Spätsommer in Mitteldeutschland

Transkript

1 Ausgabe 4/2021 September/Oktober stock.adobe.com/fseid Spätsommer in Mitteldeutschland Der Spätsommer bietet viele Möglichkeiten, die Region zu entdecken. In den Parks von Leipzig und Halle (Saale) oder dem Gartenreich Wörlitz fängt schon bald die Laubfärbung an und in den Theatern beginnt die neue Spielzeit. Auch sind die Winzer in die Weinlese gestartet, das wird gefeiert. S-TAKT stellt Ausflugstipps für die kommenden Wochen und die Herbstferien vor. Mehr Abo, mehr Freiheit Neukunden erhalten jetzt 35 Euro Startbonus. Wer viel unterwegs ist, oft umsteigt, Bus und Bahn nutzt und dabei zeitlich flexibel sein möchte, hat mit einem Abo viele Freiheiten und ist sieben Tage die Bahn-Tipp istock.com/alvarez Woche, 24 Stunden mobil unterwegs. Gegenüber der normalen Monatskarte sparen sie bis zu 20 Prozent. Das Einsteigen lohnt sich jetzt ganz besonders: Alle, die sich bis zum 30. September für ein DB oder Verbund-Abo entscheiden, können sich über einen Startbonus von 35 Euro freuen und profitieren von vielen weiteren Vorteilen. Das Abo&Mehr-Bonusprogramm hält zahlreiche Rabatte, Sonderaktionen, monatliche Buchgewinnspiele sowie kostenlose E-Book- und Hörbuchdownloads bereit. Sag s weiter! Übrigens: Alle, die schon an Bord sind, sollten das Abo unbedingt weiterempfehlen. Denn dafür gibt es attraktive Prämien zum Beispiel Einkaufsgutscheine für Media Markt, Ikea, Eventim und Thalia, verschiedene Zeitschriftenabonnements, Reisegutscheine und Länder-Tickets. bahn.de/mein-abo S-Bahn im Dialog Was wünschen sich die Kundinnen und Kunden der S-Bahn Mitteldeutschland? Wie ist der Stand aktueller Bauarbeiten? Nach welchen Kriterien wird Schienenersatzverkehr eingesetzt? Und werden einzelne Hygienemaßnahmen nach der Pandemie beibehalten? Informationen bekommen Fahrgäste von Frank Bretzger, Leiter Verkehrsvertragsmanagement bei der DB Regio AG. Im Oktober ist er an Bord verschiedener Züge und tauscht sich mit den Reisenden aus. Sie wollen dabei sein? Dann einfach einsteigen, mitfahren und Feedback geben. 13. Oktober: Uhr, Leipzig Hbf Bitterfeld Uhr, Bitterfeld Leipzig Hbf Uhr, Leipzig Hbf Halle Hbf Uhr, Halle Hbf Leipzig Hbf Uhr, Leipzig Hbf Taucha Uhr, Taucha Leipzig Hbf 14. Oktober: Uhr, Leipzig Hbf Borna Uhr, Borna Böhlen Uhr, Böhlen Altenburg Uhr, Altenburg Leipzig Bayr Bf Uhr, Leipzig Bayr Bf Borsdorf Uhr, Borsdorf Leipzig Hbf Gewinnspiel im September/Oktober: Gewinnen Sie ein Schlemmerpaket von Sachsenobst. S. 6

2 Seite 2. September/Oktober Region Region stock.adobe.com/lianem Eine App für den Auwald Mit der App Auwald-Erlebnispfade können Gäste auf drei Pfaden den Auwald, heimische Bäume und den Schlosspark Lützschena erkunden. Auf bis zu vier Kilometer langen Rundwegen gelangt man per GPS zu verschiedenen Stationen mit Hörgeschichten, Fotos, Videos und Quizfragen. Tablets mit der App können in der Auwaldstation ausgeliehen werden. Die App steht zudem für Android und ios kostenfrei zum Download auf das eigene Handy zur Verfügung. Blätterrascheln Auwald-Erlebnispfade auwaldstation.de/erlebnispfade Den Herbst in Leipzig, Wörlitz und der Sächsischen Schweiz genießen. Wenn der Herbst da ist, dann raschelt es im Auwald gewaltig. Die Blätter an den vielen Laubbäumen haben sich zunächst bunt gefärbt und fallen nun nach und nach auf den Boden. Welch großer Spaß für die Kinder. Die flitzen durch das Laub, wirbeln Blätter in die Höhe und lassen sich von ihnen beregnen. Der Leipziger Auwald ist aber nicht nur beliebtes Ausflugsziel für die Menschen aus der Region. Er ist bekannt für seinen großen Bestand an Erlen, Eschen, Eichen und Ahorn und gilt zudem als einer der größten erhaltenen Auwaldbestände in Mitteleuropa. In der Auwaldstation machen Umweltpädagoginnen und -pädagogen auf dieses besondere Stück Natur aufmerksam. Als Umweltbildungszentrum, Naturschutzstation und Kulturstätte ist hier ein Platz für vielfältige Veranstaltungen für Groß und Klein entstanden. Im Mittelpunkt der Informationsmöglichkeiten stehen der Leipziger Auwald und der Schlosspark Lützschena. Den besten Überblick hat man von der Beobachtungsplattform aus, die inmitten von drei Eichen errichtet wurde. Der Herbst verzaubert auch das Gartenreich Wörlitz. Uralte Laubbäume mit ausladenden Kronen gehören in das Gesamtbild des gartenbaulichen Ensembles. Und genau diese Bäume sorgen nun für Farbenzauber. Rot, gelb und orange leuchten die Blätter. In den zahlreichen Kanälen und Teichen spiegelt sich die Farbpalette. Die Herbstsonne begleitet die Gäste beim Spaziergang und lässt sie von englischen Prachtgärten träumen. Die Gärten Südenglands waren Vorbild, als Wörlitz angelegt wurde. Da darf aber auch der Nebel nicht fehlen. Gerade in kühlen Herbstnächten in Kombination mit Regen am Vortag bildet sich die graue, wabernde Schicht, die über Wiesen hängt und dem bunten Blätterzauber einen ganz eigenen Anstrich gibt. Zum Tag des offenen Denkmals am 12. September sind zudem wieder Gebäude im Park zugänglich, die sonst verschlossen sind. Mit dem Saxonia in den Herbst Das bunte Blätterspektakel zeigt sich auch entlang der Wanderwege in der Sächsischen Schweiz. Mit ein wenig Glück beobachten Gäste auch hier unterwegs den für den Herbst charakteristischen Nebel, der aus den Tälern nach oben steigt. Darüber leuchtet die Sonne. Die Strahlen kämpfen sich durch den Nebel und lassen die bunten Blätter strahlen. Auf diese besondere Stimmung freuen sich vor allem Fotografinnen und Fotografen, die für das perfekte Bild meist lange ausharren. Auwaldstation Mit der bis Möckern, dann mit der Straßenbahn 11 bis Lützschena, 15 Minuten Fußweg zur Auwaldstation. Oder mit der bis Lützschena, dann 30 Minuten Fußweg bis zur Auwaldstation. auwaldstation.de Gartenreich Dessau-Wörlitz Mit der oder bis Dessau Hbf, dann mit der Dessau-Wörlitzer Eisenbahn (saisonabhängig) bis Wörlitz oder mit dem Bus 304 bis Wörlitz Neue Reihe, 10 Minuten Fußweg bis zum Parkeingang. gartenreich.de Sächsische Schweiz Mit dem Saxonia RE 50 geht es jeden Samstag von Leipzig Hbf direkt in die Sächsische Schweiz. Zugang zum Malerweg ab Bahnhof Stadt Wehlen oder Kurort Rathen. saechsische-schweiz.de/malerweg Lutherstadt Wittenberg Besuch im Lokschuppen Wittenberg Die Bahnaktionstage locken kleine und große Eisenbahnfans in die Lutherstadt. Michael Jungfer Das Bahnbetriebswerk in Lutherstadt Wittenberg ist der Treffpunkt für Eisenbahnfans. Zu den Bahnaktionstagen am 18. und 19. September feiern sie gemeinsam mit dem Förderverein Berlin-Anhaltische-Eisenbahn dessen 30-jähriges Bestehen. Auf der Drehscheibe sowie den Gleisen rund um das Werk werden historische und moderne Loks und Triebwagen präsentiert. Die kommen nicht nur aus der Region, sondern rollen auch aus der Lausitz und anderen Bundesländern an. Zwei Tage lang kann zudem das Betriebswerk besichtigt werden. Auch Modelleisenbahnanlagen der Größen TT und H0 sind hier zu sehen. Weiterhin haben die Mitglieder des Vereins die Region Wittenberg West in vielen Details in Miniatur nachgebaut und pflegen eine ICE-Anlage. Dabei kümmert sich der Verein nicht nur um Modellbahnen. Er sammelt historische Relikte aus der Eisenbahngeschichte, darunter ein Eisenbahndrehkran, Fahrpläne, Uniformen und Schilder. All dies ist an den geöffneten Samstagen sowie bei den Bahnaktionstagen zu besichtigen. Zudem ist eine Oldtimerausstellung geplant und die Diensthundeführerschule der Polizei stellt sich vor. eisenbahnverein-wittenberg.de Mit der oder bis Lutherstadt Wittenberg, von dort mit dem Pendelverkehr bis zum Bahnbetriebswerk.

3 Seite 3. September/Oktober Saison istock.com/ericmichaud Booskop, Braeburn, Golden Delicious oder doch eine Birne? Auf den Wochenmärkten und in den Hofläden der Region können jetzt viele Sorten der süßen Früchte gekauft werden. Frisch geerntet von regionalen Erzeugern werden jetzt auch Gurken, Spinat und verschiedener Kohl. Beeren und Mirabellen gehören ebenfalls auf den Saisonkalender für September und Oktober. Dabei bietet der Besuch auf dem Wochenmarkt auch die Möglichkeit, um mit den Erzeugerinnen und Erzeugern ins Gespräch zu kommen. Mit dem Saxonia auf dem Weg zu drei Wochenmärkten in der Region. Wochenmarkt Dahlen: In Dahlen findet jeden Montag ein Wochenmarkt von 8 bis 15 Uhr und jeden Freitag ein Frischmarkt von 8 bis 12 Uhr statt. Beide Märkte werden auf dem Marktplatz aufgebaut. Wochenmarkt Oschatz: jeden Dienstag und Freitag auf dem Neumarkt von 9 bis 15 Uhr Wochenmarkt Riesa: Der Wochenmarkt auf dem Rathausplatz findet jeden Mittwoch und Freitag ab 7 Uhr statt. Obstland Sachsen Auf zur Apfelernte Südöstlich von Leipzig lassen sich bei einem Spaziergang Hofläden und Plantagen entdecken. Wandertipp: Südöstlich von Leipzig hat auf den Plantagen von Sachsenobst die Ernte begonnen. Der Duft von Äpfeln und Birnen verzaubert die Wanderinnen und Wanderer. Los geht es in Oschatz. Von hier aus fährt die schmalspurige Döllnitzbahn nach Mügeln, Kemmlitz und Glossen. Diese Orte sind Ziele auf einer von drei Obstlandrouten, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkundet werden können. Unterwegs kann man zu den beiden anderen Obstlandrouten abbiegen oder in verschiedene Hofläden einkehren. Die Menschen hier haben viel über die Produkte aus der Region zu berichten und laden gern zum Kosten ein: leckerer Direktsaft, Fruchtwein oder Bio-Saft. Die Äpfel aus der Region stehen in großen Kisten bereit. Knackig, sauer oder süß, zum Einlagern im Winter oder gleich zum Verzehr unterwegs für jeden Geschmack gibt es hier eine Sorte. Hofläden, Direkterzeuger und Obstlandtouren: sachsenobst.de Unterwegs mit der Döllnitzbahn: doellnitzbahn.de Leipzig Ein Shirt von und für Leipzig Die S-Bahn Mitteldeutschland setzt ab diesem Herbst ein trendiges Statement von und für Leipzig. Zusammen mit Spreadshirt, Europas größter T-Shirt- Druckerei mit Sitz in Leipzig, wurde jetzt eine Solidaritätsoffensive für lokale Veranstalter und Kulturtreibende aus der Stadt initiiert. Die Idee: Im Onlineshop ist eine s-bahn-eigene Streetwear- Kollektion verfügbar. Die Stadt Leipzig sowie das markante S aus dem Logo der S-Bahn bestimmen die Gestaltung. Leipzig ist der Mittelpunkt im Streckenplan der S-Bahn Mitteldeutschland. Die pulsierende Stadt mit ihrer Start-up- und Kreativszene setzt Maßstäbe für junge, verrückte Ideen wie diese Soli-Aktion. Der Erlös aus dem Verkauf kommt der lokalen Kultur- und Veranstaltungsbranche zugute. So machen die beiden Partner auf die Ausnahmesituation von Kulturtreibenden und Kreativschaffenden seit Beginn der Corona-Pandemie aufmerksam. Mehr Informationen gibt es im Internet. s-bahn-mitteldeutschland.de Spreadshirt T-Shirts selbst gesatllten: Die S-Bahn Mitteldeutschland gibt zusammen mit Spreadshirt eine eigene Kollektion heraus. Region Ein Fest für den Wein Im Herbst werden die Trauben gelesen und die Winzer gefeiert. Wenn im September die ersten reifen Trauben geerntet werden und sich die Winzer fragen, wie wohl der neue Jahrgang wird, freuen sich die Menschen in der Region auf die Weinfeste. Mit dem Saxonia-Express RE 50 geht es von Leipzig bis nach Radebeul. Im Stadtteil Altkötzschenbroda direkt an der Elbe wird in diesem Jahr am ersten Oktoberwochenende gefeiert. Wie genau das Programm vom 1. bis 3. Oktober aussehen wird, richtet sich nach den aktuellen Entwicklungen und Infektionsschutzregeln. Wer abseits des Trubels die Weinkultur Sachsens genießen will, schnürt die Wanderschuhe und erkundet die Hänge auf eigene Faust. Beginnend in Pirna führt der Sächsische Weinwanderweg über Dresden, Radebeul, Coswig, Weinböhla, Niederau und Meißen bis zum Seußlitzer Schloss. Sechs Tagesetappen sind dafür insgesamt notwendig. Es ist aber auch möglich, nur einzelne Abschnitte bei einem Tagesausflug zu erkunden. Mit dem Saxonia-Express (RE 50) bis Radebeul-Ost, dann 5 Minuten Fußweg. weinfest-radebeul.de Sven Döring (DML-BY) Mit dem Saxonia auf den Weinwanderweg: Zugang ab den Bahnhöfen Niederau, Weinböhla, Coswig und Radebeul-Ost möglich. weinwandern-sachsen.de Weinbau im Norden Die Region Saale-Unstrut ist das nördlichste deutsche Weinanbaugebiet. Naumburg, Freyburg, Zeitz und der Geiseltalsee gehören dazu. In den Altstädten werden die edlen Tropfen serviert. Unterschiedliche Wander- und Fahrradtouren führen zu den Weingütern, wo jetzt die Lese beginnt. Am Geiseltalsee wachsen Müller Thurgau, Weißburgunder, Solaris, Spätburgunder und Cabernet Mitos und sorgen für vorzügliche Jahrgänge. Am Weinberg werden Livemusik und Kultur geboten: - Weinabend mit Live-Musik, 18. September - Jazz im Weinberg, 3. Oktober - Herbstwanderung ab Marina Mücheln bis zum Weinberg, 24. Oktober Mit den Nahverkehrszügen bis Mücheln, dann 10 Minuten Fußweg bis zur Marina. Dort fährt der Geiseltalexpress bis zum Weinberg. Die Wanderung bis zum Weinberg dauert anderthalb Stunden. weinregion-saale-unstrut.de

4 Seite 4. September/Oktober Region Wörlitz Lutherstadt Wittenberg halle.de Das wird ein Fest für alle Theaterbegeisterten: Die mitteldeutschen Spielstätten präsentieren in der neuen Saison beliebte Klassiker, einzigartige Konzertabende, pompöse Opernwerke und experimentelles Schauspiel. Das Anhaltische Theater Dessau hat für die Spielzeit 2021/22 einige monumentale Meisterwerke auf dem Plan. Direkt am 10. September geht s los mit der Premiere von Schillers Die Räuber, es folgen im Laufe des Jahres Der Zauberer von Oz, Der Barbier von Sevilla, Hamlet und Der Rosenkavalier. Am 9., 16. und 23. Oktober ist eine große Tanzgala geplant. Herzschmerzfans sollten sich den 1. Oktober freihalten: Dann wird das Schauspiel Vom Winde verweht uraufgeführt. Im Schauspiel Leipzig steht die kommende Saison unter dem Motto Und was bedeutet das jetzt für mich. Es spielt auf die veränderte Lebenswirklichkeit während der Coronapandemie und die vielen Unklarheiten und Unplanbarkeiten an, die für viele Menschen zum Dauerstresstest wurden. Stücke wie Das Schloss von Franz Kafka, Günter Grass Die Rättin und Die Kunst der Wunde von Katja Brunner greifen die Thematik auf. Bühne frei! Die Theater- und Opernhäuser in der Region starten in die neue Spielzeit. Keine Angst, die beißen nicht! Obwohl die spitzen, riesigen Zähne im Maul des Giganotosaurus durchaus furchteinflößend aussehen. Das lebensgroße Modell des imposanten Fleischfressers ist eines von 20, die noch bis 31. Oktober im Zoo Leipzig zu sehen sind. Vom Argentinosaurus, dem größten je gefundenen Dinosaurier mit einer Länge von 35 Metern, über den Tyrannosaurus rex bis hin zu beeindruckenden Flugsauriern werden Lebewesen der Urzeit gezeigt, die mit ihren einzigartigen Eigenschaften und Merkmalen als Superhelden ihrer Ära gelten. Dabei sollen die großen und kleinen Zoogäste nicht nur staunen. Sie lernen auch etwas zu der Tierwelt aus unserer Zeit denn die heutigen Zoobewohner haben so einige Gemeinsamkeiten mit den Dinos von damals. Kuratiert und inspiriert wurde die Schau von Don Lessem, einem der bekanntesten Paläontologen und wissenschaftlicher Berater der Jurassic-Park- Filme. Die Faszination für die Urzeitwesen können Kinder in der Ausgrabungsstätte erleben und dort zu kleinen Forschenden werden. Leipzig In Halle (Saale) kommen alle Musikfreunde auf ihre Kosten: Am 18. September feiert im Großen Saal der Oper Ein Sommernachtstraum Premiere und läutet die neue Spielzeit ein. Im Oktober startet Brockes Passion, das berühmte Oratorium von Georg Friedrich Händel. Und mit dem Ballett- und Musikspektakel Art*House wird das Opernhaus mit viel Sang und Klang zum Haus der Künste. anhaltisches-theater.de schauspiel-leipzig.de buehnen-halle.de Anhaltisches Theater: Mit der oder bis Dessau Hbf, dann 5 Minuten Fußweg. Schauspiel Leipzig: Mit der,,,,, oder bis Leipzig Markt, dann 5 Minuten Fußweg. Oper Halle: Mit der,,, oder S 9 bis Halle Hbf, dann mit der Straßenbahnlinie 2 oder 5 bis Joliot-Curie-Platz. Die Dinos sind los Im Zoo Leipzig sind die außergewöhnlichen Urzeittiere zu sehen. Darüber hinaus sind im Zoo Leipzig natürlich auch all die anderen Tiere zu sehen, die hier leben. Zudem findet am 18. September das K!DZ-Riesenkinderfest zugunsten der Uni-Kinderklinik statt. zoo-leipzig.de Zoo Leipzig Mit der,,,,, oder bis Leipzig Hbf, dann 10 Minuten Fußweg oder mit der Straßenbahn 12 bis Zoo. Eine Stadt erklingt Endlich wieder Livemusik: Vom 22. bis 31. Oktober findet das 16. Wittenberger Renaissance Musikfestival unter dem Motto und sing und spring ohn alles Leid statt. Es ist dem 400. Todesjahr des berühmten Komponisten und Hofkapellmeisters Michael Praetorius und der Musik seiner Zeit gewidmet. Zu erleben sind renommierte Künstlerinnen und Künstler wie die lautten compagney BERLIN, die Capella de la Torre und die Sängerin Emma Kirkby. Zudem wird es ein umfangreiches Angebot an Workshops geben, die einen Bogen zu den Abendveranstaltungen schlagen und das Festival in geselliger Atmosphäre genießen lassen. So ist beispielsweise der beliebte Historische Tanzball mit The Playfords am 23. Oktober die ideale Gelegenheit, die zuvor erlernten Tanzschritte in die Praxis umzusetzen. Zudem sind Workshops zu Harfe und Hackbrett geplant, auch Liebhaberinnen und Liebhaber von Musik gespielt auf historischen Blasinstrumenten kommen auf ihre Kosten. wittenberger-renaissancemusik.de Mit der oder bis Lutherstadt Wittenberg Hbf, dann 15 Minuten Fußweg bis in die Innenstadt. Region Von Mobilität und Denkmälern Der September hält gleich zwei traditionsreiche Veranstaltungen bereit, die überall in Deutschland begangen werden. Auch Leipzig beteiligt sich daran und hat umfangreiche Programme vorbereitet. Am 12. September lädt der Tag des offenen Denkmals zu spannenden Entdeckungen ein. Die offizielle Eröffnung für die deutschlandweite Aktion ist in Lutherstadt Wittenberg geplant. Hier stehen verschiedene Rundgänge auf dem Programm, bei denen die Teilnehmenden einen Blick hinter die Fassaden der Altstadt werfen können. Auch in Leipzig können verschiedene historische Bauten besichtigt werden. Unter dem Motto Sein und Schein in Geschichte, Architektur und Denkmalpflege rückt die Handwerkskunst der Illusion in den Mittelpunkt. tag-des-offenen-denkmals.de Vom 16. bis 22. September findet die Europäische Mobilitätswoche statt. In vielen Regionen widmen sich Städte und Gemeinden Veranstaltungen und Angeboten der nachhaltigen Mobilität. Ob mit der Bahn, zu Fuß oder mit dem Fahrrad hier werden unterschiedliche Arten der Fortbewegung vorgestellt und Zukunftsprojekte diskutiert. In Leipzig werden Veranstaltungen und Angebote unter dem Motto Aktiv, gesund und sicher unterwegs gebündelt. Der öffentliche Nahverkehr der Region ist fester Partner der Mobilitätswoche. In den vergangenen Jahren konnten die Leipzigerinnen und Leipziger bei verschiedenen Wanderungen die grünen Seiten ihrer Stadt kennenlernen und gemeinsam Ideen für eine nachhaltige Mobilität entwickeln. Das Fahrrad steht dabei im Mittelpunkt. leipzig.de/emw Dirk Heinze

5 Seite 5. September/Oktober Angeklickt Bahn-Tipp Neue Ziele entdecken Die App DB Ausflug führt zu Ausflugszielen in Mitteldeutschland. Nun gibt es neue spannende Touren. App-Tipp Champignon & Co. im Korb Essbar oder nicht? Das ist die Frage. Das Pilzesammeln ist für viele Familien ein beliebtes Hobby im Spätsommer: Raus in den Wald, die letzten warmen Tage genießen und dem Duft der Pilze folgen. Doch nicht jeder ist Profi in Sachen Pilzerkennung. Häufig lässt man Exemplare stehen, bei denen man unsicher ist, ob sie essbar sind. Dann besteht die köstliche Pilzpfanne am Abend meist nur aus den Klassikern: Champignons, Steinpilze und Maronen-Röhrlinge. Hier hilft die Pilze app, den Speiseplan ordentlich aufzupeppen. Das Programm enthält Informationen zu mehr als 200 der häufigsten heimischen Pilzarten mit detaillierten Beschreibungen und Fotos. Den unbekannten Pilz einfach mit der Kamera scannen und schon wird er von der App identifiziert und bestimmt. istock.com/mb-fotos Der Japanische Garten, auch Garten der Glückseligkeit genannt, in Bad Langensalza. Pilze app Zwickau, Halle (Saale), Magdeburg, Mücheln die vier Städte haben eins gemeinsam. Sie alle sind nun mit neuen spannenden Facetten Teil der App DB Ausflug. Die ist der perfekte Begleiter, wenn man in Mitteldeutschland unterwegs ist. Interessante Stadttouren, Ausflüge in die Natur oder auch spannende Informationen zu einzelnen Sehenswürdigkeiten gibt es hier auf einen Klick. Das sind die neuen Touren, auf die man sich in den kommenden Wochen freuen darf: Gotha Residenzstadt Gotha heißt der Rundgang, der zu Orangerie, Rathaus und auf Schloss Friedenstein führt. Damit wird der Stadt in Thüringen ein weiterer Aspekt in der App gewidmet. Zwickau Von Schumann, Pechstein und dem Trabi entführt zu den unterschiedlichen Seiten der Stadt. Halle (Saale) Halle die grüne Stadt zeigt neue Ansichten jenseits der Altstadt mit engen Gassen und historischen Bauten. Entlang der Saale und auf der Peißnitzinsel lassen sich Spätsommer und Herbst genießen. Magdeburg Zweimal Steinzeit und zurück entführt in die Geschichte der Stadt an der Elbe und zeigt, wie der Fluss das Leben hier geprägt hat. Ein ähnliches Angebot bietet die App Pilzator. Neben der automatischen Erkennung per Kamera können Nutzende auf einer Karte speichern, wo sie den Pilz gefunden haben. Zudem gibt es Wetterinformationen und Hinweise, zu welchen Zeiten Pilze erwartungsgemäß wachsen. Zudem kann man sein Pilzwissen in einem Quiz testen. Aber Achtung: Wer sich trotz Apps nicht sicher ist, sollte den Pilz stehen lassen oder zu einem offiziellen Pilzberater gehen. Pilzator Bad Langensalza Die Stadt in Thüringen ist bekannt für ihre vielen Gärten und Parks. Das würdigt die App mit der Tour durch das Grüne. Gäste lernen den Rosengarten oder den Japanischen Garten kennen. Baumkronenpfad Der Hainich verzaubert mit seinem dichten Baumbestand. Der ist am besten von oben zu bewundern. Die App bietet Informationen zum Wald und seinen Bewohnern. Der regelmäßige Blick in die App lohnt sich. Über 300 Touren sind dort bereits verzeichnet. Ständig kommen neue dazu. So wird derzeit auch an Ausflügen für Mücheln, Coswig und Wolfen (Bitterfeld) gearbeitet. Die Informationen werden von Menschen vor Ort geprüft und mit nützlichen Tipps versehen. Außerdem bietet die App Auskunft zur Anfahrt mit den Nahverkehrszügen, GPS-Daten für unterwegs und Links, um Öffnungszeiten und Eintrittspreise zu erfahren. So macht der Ausflug in Mitteldeutschland Spaß. dbausflug.de E-Book-Tipp Ulf Schiewe: Die Kinder von Nebra Die berühmte Himmelsscheibe als Star eines historischen Romans: Vor über Jahren herrscht der mächtige Fürst Orkon brutal über sein Volk und beutet die Menschen aus. Die junge Priesterin Rana stellt sich ihm entgegen und will seine dunkle Herrschaft brechen. Dabei soll ihr das Werk ihres Vaters helfen eine bronzene Scheibe, die den Sternenhimmel zeigt und eine geheime Botschaft der Götter enthält. Doch Ranas Weg wird schnell gefährlich und bald sind auch ihre Liebsten bedroht. Diese aufregende Geschichte mit starken Figuren ist dem wertvollen Fundstück gewidmet, für das viele Gäste in die Region kommen. Das Buch wurde 2021 mit dem Goldenen Homer ausgezeichnet. Willkommen in Leipzig Ob Familienurlaub mit Kind und Kegel, kulinarische Stadtführungen, Museumstouren oder Wanderrouten Leipzig bietet ein riesiges Meer an Möglichkeiten. Im Podcast Willkommen in Leipzig lernen die Hörerinnen und Hörer die Stadt und die Region in ihren vielfältigen Facetten kennen. Musikinstitutionen von Weltruhm wie das Gewandhaus oder die Oper Leipzig, aber auch versteckte Kreativhotspots mit Galerien und Werkstätten sind Themen in den einzelnen Folgen. Genau wie ausgedehnte Shoppingtrips in der Innenstadt, Radtouren zu den Burgen und Schlössern im Umland oder das Leipziger Neuseenland der Podcast von Leipzig Travel bietet genug Inspiration für die nächste Reise. Willkommen in Leipzig ist verfügbar auf allen gängigen Plattformen, z. B. Spotify, Apple Podcasts, Google Podcasts oder Deezer. leipzig.travel Podcast-Tipp leipzig.travel

6 Seite 6. September/Oktober Service Sachsen-Anhalt Alle Angaben ohne Gewähr. DB AG stock.adobe.com/syda Productions Aktuelle Baustelleninformationen (Auswahl): Wegen Bauarbeiten kommt es im Mitteldeutschen S-Bahn-Netz zu folgenden Ausfällen mit Ersatzverkehr mit Bus: Vom 5. September (22 Uhr) bis 11. September (18 Uhr) Haltausfall Leipzig-Gohlis, Leipzig Coppiplatz und Leipzig-Möckern Vom 11. September (18 Uhr) bis 12. September (6.30 Uhr) Leipzig-Stötteritz Leipzig Miltitzer Allee Leipzig-Stötteritz Leipzig Messe Schkeuditz L-Anger-Crottendorf Züge fahren Leipzig Hbf Leipzig-Paunsdorf Leipzig-Engelsdorf Wurzen Taucha Leipzig-Connewitz Halle (S) Hbf Leipzig-Connewitz Leipzig Messe Leipzig-Connewitz Leipzig Messe Leipzig Hbf bis 8. Oktober Böhlen (Leipzig) Altenburg Böhlen (Leipzig) Geithain umfangreiche Fahrplanänderungen mit Ausfällen und Ersatzverkehr bis 8. Oktober RE 14 Magdeburg Hbf Dessau Hbf umfangreiche Fahrplanänderungen mit Ausfällen und Ersatzverkehr Vom 9. Oktober (6 Uhr) bis 10. Oktober (8 Uhr) Leipzig Hbf/Leipzig-Stötteritz Leipzig-Engelsdorf Vom 16. Oktober (6 Uhr) bis 17. Oktober (18 Uhr) Magdeburg Hbf Güterglück Vom 16. Oktober (6 Uhr) bis 17. Oktober (23.30 Uhr) RE 14 Lutherstadt Wittenberg Hbf Dessau Hbf Lutherstadt Wittenberg Hbf Dessau Hbf bis 11. Dezember Ausfall Halle-Nietleben Halle (S) Hbf bitte benutzen Sie dafür andere Verkehrsmittel des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) Weitere Informationen Internet: bauinfos.deutschebahn.com Newsletter für Ihre Strecke: deutschebahn.com/ bauinfos > Bundesland > Newsletter Neuanfang für die Filmkunsttage Die Veranstaltenden hoffen auf eine neue Runde des Festivals im Oktober. Kino findet im Kino statt unter diesem Motto ist vor mittlerweile elf Jahren das Festival Filmkunsttage Sachsen-Anhalt entstanden. Das Fest zum zehnten Geburtstag musste im vergangenen Jahr coronabedingt ausfallen. In diesem Jahr planen die Veranstaltenden eine Neuauflage vom 7. bis 17. Oktober. Doch wo dann welche Filme gezeigt und gefeiert werden, das steht noch nicht fest. Zu unsicher sind die Prognosen, unter welchen Bedingungen im Herbst das Festival stattfinden kann. Den Optimismus lassen sich Cineastinnen und Cineasten nicht nehmen. In den vergangenen Jahren haben sie nicht nur Menschen in Magdeburg und Halle (Saale) mit außergewöhnlichen Filmen begeistert. Auch in Dessau, Stendal und Salzwedel hatten die Kinos geöffnet. Neben den Kernstücken, den Wettbewerben Langfilm und Kurzfilm, ergänzen Die Apfelernte hat begonnen. Eine der beliebtesten Sorten ist dem Namen nach goldig und köstlich und dazu mit quietschgrüner Schale ausgestattet. Welche Apfelsorte suchen wir? Wir verlosen drei Genusspakete von Sachsenobst. Senden Sie uns Ihre Lösung bis zum 30. Oktober 2021 (Poststempel) an: Preisrätsel Machen Sie mit regelmäßig Werkschauen, Filmreihen, Konzerte und Ausstellungen das Programm. Zudem gibt es einen eigenen Filmkunstpreis, der in verschiedenen Sparten vergeben wird. Das Ziel: zum einen eine breite, kinointeressierte Öffentlichkeit erreichen und zum anderen Filmkunst auf hohem ästhetischem Niveau zeigen, darüber sprechen, diskutieren und natürlich das Talent der Filmschaffenden feiern. Das aktuelle Programm wird zeitnah im Internet bekannt gegeben. filmkunsttage.de Mit den Nahverkehrszügen zum Beispiel nach Halle oder Magdeburg, dort Fußweg oder Weiterfahrt mit der Straßenbahn. Redaktion S-Takt c/o Ketchum GmbH Kennwort: SO September/Oktober 2021 Käthe-Kollwitz-Ufer 79, Dresden Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnehmen darf jeder, außer Mitarbeiter der Deutschen Bahn AG und zugehöriger Tochterunternehmen sowie deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die Abwicklung dieses Gewinnspiels genutzt. Es gelten die Datenschutzrichtlinien der DB (dbregio.de/datenschutz). Eine Teilnahme über Dritte, insbesondere Gewinnspielservice-Anbieter, ist ausgeschlossen. Sachsenobst DB Bauarbeiten DB Streckenagent Impressum Ihr direkter Draht zur S-Bahn Mitteldeutschland Service-Telefon der S-Bahn: Internet: s-bahn-mitteldeutschland.de Abo-Service: (Ortstarif), bahn.de/mein-abo Herausgeber: DB Regio AG, Regio Südost, Richard-Wagner-Straße 1, Leipzig V. i. S. d. P.: Sisi Zheng Redaktion und Realisierung: Ketchum GmbH, ketchum.com/germany; Änderungen vorbehalten, Einzelangaben ohne Gewähr Redaktionsschluss: 15. August 2021; gedruckt auf 100 % Altpapier Die Angaben dieser Ausgabe beziehen sich auf Informationen, die bis zum Redaktionsschluss vorlagen und die sich gegebenenfalls aufgrund der aktuellen Situation kurzfristig geändert haben. Bitte informieren Sie sich vorab, ob das bei den hier vorgestellten Veranstaltungen der Fall ist. Noch mehr Infos aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen unter bahn.de/takt-suedost S-Takt, die Kundenzeitung der DB Regio AG, Regio Südost für die S-Bahn Mitteldeutschland, erscheint zweimonatlich. Anregungen und Meinungen an obige Adresse. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung.