FAG Wälzlager für Walzgerüste FAG Rolling Bearings for Rolling Mills. Wälzlager Rolling Bearings

Transkript

1 FAG Wälzlager für Walzgerüste FAG Rolling earings for Rolling Mills Wälzlager Rolling earings FAG OEM un Hanel AG Publ. No. WL /6 -E

2 FAG Wälzlager für Walzgerüste FAG Rolling earings for Rolling Mills Publ. No. WL /6 -E Ausgabe / Status 1998 FAG OEM un Hanel AG Ein Unternehmen er FAG Kugelfischer-Gruppe A company of the FAG Kugelfischer Group Postfach Schweinfurt Phone ( ) Telefax (09721) Telex fag

3 Vorwort Preface iese ruckschrift enthält Tabellen über Wälzlager, ie vorwiegen in Walzgerüsten verwenet weren. abei hanelt es sich zum einen um Lager mit genormten Abmessungen (IN 616), zum aneren um Lager, ie speziell für Walzgerüste entwickelt wuren. ie Lagertabellen weren ergänzt urch Tabellen über Stützrollen für Vielwalzen-Kaltwalzgerüste. Viele Fragen zur Lagerauswahl beantworten unser Katalog WL »FAG Wälzlager«un ie ruckschrift Publ.-Nr. WL arüber hinaus gibt es eine Reihe von Fachpublikationen, ie Interessenten zur Verfügung stehen. ei Anforerung solcher Publikationen bitten wir um Hinweise auf as entsprechene Fachgebiet. Für weitergehene Fragen steht unser eratungsienst zur Verfügung, er rechtzeitig in Anspruch genommen weren sollte. Änerungen, ie urch ie technische Entwicklung notwenig weren, behalten wir uns vor. ei estellungen sin eshalb immer ie neuesten FAG-Zeichnungen anzuforern. This publication contains tables of rolling bearings which are mainly use in rolling mills. On the one han it covers bearings with stanarize imensions (IN 616), an on the other han bearings which were evelope especially for rolling mills. The bearing tables are complemente by tables of support rollers for multi-roll col rolling mills. Many questions as to bearing selection are answere by our catalogue WL »FAG Rolling earings«an our publication no. WL Special publications are available also for many other fiels of application; it is sufficient to inicate the fiel of interest. For the solution of bearing problems, please o not hesitate to contact our Technical Service. We reserve the right to make changes in the interest of technical progress. When orering please ask for the latest FAG rawing. FAG 2

4 Inhalt Contents FAG Zylinerrollenlager, vierreihig für festen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Zylinerrollenlager, vierreihig für losen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Zylinerrollenlager, vierreihig mit kegeliger ohrung FAG Zylinerrollenlager, zweireihig Reihe NNU49S.M für Arbeitswalzen FAG Rillenkugellager Reihe FAG Rillenkugellager Reihe FAG Rillenkugellager FAG Schrägkugellager, zweireihig Axiallager für rahtwalzgerüste FAG Axial-Kegelrollenlager, zweiseitig wirken mit Zwischenring FAG Kegelrollenlager, vierreihig in Zollabmessungen FAG Kegelrollenlager, vierreihig in metrischen Abmessungen FAG Kegelrollenlager, vierreihig mit eingebauten ichtungen FAG Kegelrollenlager, vierreihig mit verlängerten Innenringen FAG Kegelrollenlager, zweireihig für losen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Kegelrollenlager, zweireihig mit verlängertem Innenring FAG Kegelrollenlager, zweireihig, in O-Anornung in Zollabmessungen FAG Kegelrollenlager, zweireihig, in O-Anornung in metrischen Abmessungen FAG Kegelrollenlager, zweireihig Axiallager für Arbeitswalzen FAG Kegelrollenlager, zweireihig für Vertikalwalzen in Universal-Walzgerüsten FAG Kegelrollenlager, zweireihig Axiallager, z.. für Ölflutlager FAG Schrägkugellager, ein- un zweireihig Axiallager, z.. für Ölflutlager FAG Penelrollenlager für Kaltpilgermaschinen für Arbeitswalzen FAG Penelrollenlager für Feineisenstraßen für losen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Axial-Kegelrollenlager, vollrollig für ruckspineln FAG Stützrollen für Vielwalzen-Kaltwalzgerüste Geteilte FAG Zylinerrollenlager für Kurbelwellen in Kaltpilgermaschinen Suchverzeichnis nach Walzwerkslager-Kurzzeichen Auswahl spezieller FAG-Veröffentlichungen FAG Cylinrical Roller earings, four row for interference fit on the roll neck FAG Cylinrical Roller earings, four row for loose fit on the roll neck FAG Cylinrical Roller earings, four row with tapere bore FAG Cylinrical Roller earings, ouble row series NNU49S.M for work rolls FAG eep Groove all earings series FAG eep Groove all earings series FAG eep Groove all earings FAG Angular Contact all earings, ouble row thrust bearings for wire mills FAG Tapere Roller Thrust earings, ouble acting with spacer FAG Tapere Roller earings, four row in inch imensions FAG Tapere Roller earings, four row in metric imensions FAG Tapere Roller earings, four row with integrate seals FAG Tapere Roller earings, four row with extene cones FAG Tapere Roller earings, ouble row for loose fit on the roll neck FAG Tapere Roller earings, ouble row with extene cone FAG Tapere Roller earings, ouble row, O-arrangement in inch imensions FAG Tapere Roller earings, ouble row, O-arrangement in metric imensions FAG Tapere Roller earings, ouble row thrust bearings for work rolls FAG Tapere Roller earings, ouble row for vertical rolls in universal roll stans FAG Tapere Roller earings, ouble row thrust bearings, e. g. for oil film bearings FAG Angular Contact all earings, single an ouble row thrust bearings, e. g. for oil film bearings FAG Spherical Roller earings for Col Pilger Rolling Mills for work rolls FAG Spherical Roller earings for ar Mills for loose fit on the roll neck FAG Tapere Roller Thrust earings, full complement focrew own mechanisms FAG Support Rollers for multi-roll col rolling mills Split FAG Cylinrical Roller earings for crankshafts in col pilger rolling mills Search inex of coe numbers for rolling mill bearings. 107 Selection of special FAG publications FAG

5 FAG Zylinerrollenlager, vierreihig für festen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Cylinrical Roller earings, four row for interference fit on the roll neck F Ausführung 1 Ausführung 2 Ausführung 3 Ausführung 4 Ausführung 5 esign 1 esign 2 esign 3 esign 4 esign 5 Kurzzeichen Aus- Abmessung Tragzahl Gewicht Coe führung imension Loa rating Weight esign yn. stat. F C C 0 min min FAG mm kn kg N12A A US N12A ZW US US N12A US umlaufene Schmiernuten un Schmierbohrungen in en Außenringen with circumferential lubricating grooves an lubricating holes in outer rings ZW mit äußerem Zwischenring / spacer between the outer rings Ausführung 1 mit olzenkäfigen / esign 1 with pin type cages Ausführungen 2 bis 5 mit Messing-Massivkäfigen / esigns 2 to 5 with machine brass cages FAG 4

6 FAG Zylinerrollenlager, vierreihig für festen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Cylinrical Roller earings, four row for interference fit on the roll neck Kurzzeichen Aus- Abmessung Tragzahl Gewicht Coe führung imension Loa rating Weight esign yn. stat. F C C 0 min min FAG mm kn kg US x US A 3 US N12A C4.N12A x FAG

7 FAG Zylinerrollenlager, vierreihig für festen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Cylinrical Roller earings, four row for interference fit on the roll neck F Ausführung 1 Ausführung 2 Ausführung 3 Ausführung 5 esign 1 esign 2 esign 3 esign 5 Kurzzeichen Aus- Abmessung Tragzahl Gewicht Coe führung imension Loa rating Weight esign yn. stat. F C C 0 min min FAG mm kn kg A x x A A x x N12A 5 US x A x x A x US x x A x US umlaufene Schmiernuten un Schmierbohrungen in en Außenringen with circumferential lubricating grooves an lubricating holes in outer rings Ausführung 1 mit olzenkäfigen / esign 1 with pin type cages Ausführungen 2, 3 un 5 mit Messing-Massivkäfigen / esigns 2, 3 an 5 with machine brass cages FAG 6

8 FAG Zylinerrollenlager, vierreihig für festen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Cylinrical Roller earings, four row for interference fit on the roll neck Kurzzeichen Aus- Abmessung Tragzahl Gewicht Coe führung imension Loa rating Weight esign yn. stat. F C C 0 min min FAG mm kn kg x N12A 5 US x x A x x x A x x x x x x x A x FAG

9 FAG Zylinerrollenlager, vierreihig für festen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Cylinrical Roller earings, four row for interference fit on the roll neck F Ausführung 1 esign 1 Kurzzeichen Ausführung Abmessung Tragzahl Gewicht Coe esign imension Loa rating Weight yn. stat. F C C 0 min min FAG mm kn kg A 1 JR x A x A x x A x x x x x A x x A x x x JR vier Innenringe / four inner rings Ausführung 1 mit olzenkäfigen / esign 1 with pin type cages FAG 8

10 FAG Zylinerrollenlager, vierreihig für festen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Cylinrical Roller earings, four row for interference fit on the roll neck F Ausführung 1 esign 1 Kurzzeichen Ausführung Abmessung Tragzahl Gewicht Coe esign imension Loa rating Weight yn. stat. F C C 0 min min FAG mm kn kg x x A x x x A x A x x x x A *) x x x x *) Innenringbreite mm / inner ring with mm Ausführung 1 mit olzenkäfigen / esign 1 with pin type cages 9 FAG

11 FAG Zylinerrollenlager, vierreihig für festen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Cylinrical Roller earings, four row for interference fit on the roll neck F Ausführung 1 esign 1 Kurzzeichen Ausführung Abmessung Tragzahl Gewicht Coe esign imension Loa rating Weight yn. stat. F C C 0 min min FAG mm kn kg A x x x x x x x x Ausführung 1 mit olzenkäfigen / esign 1 with pin type cages FAG 10

12 FAG Zylinerrollenlager, vierreihig für losen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Cylinrical Roller earings, four row for loose fit on the roll neck F i Ausführung 1 Ausführung 2 Ausführung 3 Ausführung 4 Ausführung 5 esign 1 esign 2 esign 3 esign 4 esign 5 Kurzzeichen Aus- Abmessung Tragzahl Gewicht Coe führung imension Loa rating Weight esign yn. stat. i F C C 0 min min FAG mm kn kg x x x S,KA x EJ x US x x x KA x US,KA KA x x x x x x x x x x Innenringe aus Einsatzstahl; Raialluft C2 / inner rings mae of case harening steel; raial clearance C2 S mit orscheiben / with loose lips EJ einteiliger Innenring / inner ring one-piece KA Kantenabstan statt Innenring-Abschrägung / chamfer instea of inner ring slope US umlaufene Schmiernut un Schmierbohrungen in en Außenringen / with circumferential lubricating groove an lubricating holes in outer rings 11 FAG

13 FAG Zylinerrollenlager, vierreihig für losen Sitz auf em Walzenzapfen FAG Cylinrical Roller earings, four row for loose fit on the roll neck F i Ausführung 1 Ausführung 2 Ausführung 5 esign 1 esign 2 esign 5 Kurzzeichen Aus- Abmessung Tragzahl Gewicht Coe führung imension Loa rating Weight esign yn. stat. i F C C 0 min min FAG mm kn kg x x KA ON x x x x x K,S x x x ON x x x K,S x K S KA ON olzenkäfige / pin type cages mit orscheiben / with loose lips Kantenabstan statt Innenring-Abschrägung / chamfer instea of inner ring slope ohne schraubenförmige Nut in er Lagerbohrung / without spiral groove in inner ring bore FAG 12

14 FAG Zylinerrollenlager, vierreihig mit kegeliger ohrung (Kegel 1:12) FAG Cylinrical Roller earings, four row with tapere bore (taper 1:12) i 1 F Ausführung 1 Ausführung 2 Ausführung 3 Ausführung 4 esign 1 esign 2 esign 3 esign 4 Kurzzeichen Aus- Abmessung Tragzahl Gewicht Coe führung imension Loa rating Weight esign yn. stat. 1 i F C C 0 min min FAG mm kn kg US US US A A A A US,OS K K K OS US olzenkäfige / pin type cages ohne Schmiernuten in en Außenring-Stirnflächen / without lubricating grooves in outer ring faces umlaufene Schmiernut un Schmierbohrungen in en Außenringen / with circumferential lubricating groove an lubricating holes in outer rings 13 FAG

15 FAG Zylinerrollenlager, zweireihig Reihe NNU49S.M, für Arbeitswalzen FAG Cylinrical Roller earings, ouble row Series NNU49S.M, for work rolls r g F 4 1 r g Kurzzeichen Abmessung Tragzahl Einbaumaß Gewicht Coe imension Loa rating Abutment Weight F yn. stat. 1 4 r g min C C 0 max max max FAG mm kn mm kg NNU4920S.M.P NNU4921S.M.P NNU4922S.M.P NNU4924S.M.P NNU4926S.M.P NNU4928S.M.P NNU4930S.M.P NNU4932S.M.P NNU4934S.M.P NNU4936S.M.P NNU4938S.M.P NNU4940S.M.P NNU4944S.M.P NNU4948S.M.P NNU4952S.M.P NNU4956S.M.P NNU4960S.M.P NNU4964S.M.P NNU4968S.M.P NNU4972S.M.C NNU4976S.M.C NNU4980S.M.C NNU4984S.M.C NNU4988S.M.C NNU4992S.M.C NNU4996S.M.C NNU49/500S.M.C NNU49/530S.M.C NNU49/560S.M.C NNU49/600S.M.C NNU49/630S.M.C NNU49/670S.M.C NNU49/710S.M.C NNU49/750S.M.C NNU49/800S.M.C NNU49/850S.M.C Anstelle von "P53" sin auch Ausführungen in "SP.C3" lieferbar; bitte fragen Sie bei uns an. Instea of esign "P53" esign with suffix SP.C3 will be supplie on request. 6 Schmierbohrungen ab NNU49/500S.M.C3 / 6 lubricating holes from NNU49/500S.M.C3 on FAG 14

16 FAG Rillenkugellager Reihe 619 FAG eep Groove all earings Series 619 ynamisch äquivalente elastung Equivalent ynamic loa f 0 F a e Y C 0 r g P = F r [kn] für Fa e for F r P = 0.46 F r + Y F a [kn] für Fa > e for F r Statisch äquivalente elastung Equivalent static loa r g 1 3 P 0 = F r [kn] für Fa 0.8 for F r P 0 = 0.6 F r F a [kn] für Fa > 0.8 for F r Kurzzeichen Abmessung Tragzahl Faktor Einbaumaß Gewicht Coe imension Loa rating Factor Abutment Weight yn. stat. 1 3 r g min C C 0 f 0 min max max FAG mm kn mm kg 61932M.C C C C C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C /500M.C /530M.C /560M.C /600M.C /630M.C /670M.C /710M.C /750M.C /800M.C /850M.C ie Lagein auf Anfrage auch mit einer Haltenut im Außenring (Nachsetzzeichen N1) lieferbar. estellbeispiel: FAG 619/500N1M.C3 earings with retaining groove in the outer ring will be supplie on request (suffix N1). Orer example: FAG 619/500N1M.C3 15 FAG

17 FAG Rillenkugellager Reihe 60 FAG eep Groove all earings Series 60 ynamisch äquivalente elastung Equivalent ynamic loa f 0 F a e Y C 0 r g P = F r [kn] für Fa e for F r P = 0.46 F r + Y F a [kn] für Fa > e for F r Statisch äquivalente elastung Equivalent static loa r g 1 3 P 0 = F r [kn] für Fa 0.8 for F r P 0 = 0.6 F r F a [kn] für Fa > 0.8 for F r Kurzzeichen Abmessung Tragzahl Faktor Einbaumaß Gewicht Coe imension Loa rating Factor Abutment Weight yn. stat. 1 3 r g min C C 0 f 0 min max max FAG mm kn mm kg 6020.C C C C C C C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C M.C /500M.C ie Lagein auf Anfrage auch mit einer Haltenut im Außenring (Nachsetzzeichen N1) lieferbar. estellbeispiel: FAG 60/500N1M.C3 earings with retaining groove in the outer ring will be supplie on request (suffix N1). Orer example: FAG 60/500N1M.C3 FAG 16

18 FAG Rillenkugellager Reihe 60 FAG eep Groove all earings Series 60 r g r g 1 3 Kurzzeichen Abmessung Tragzahl Faktor Einbaumaß Gewicht Coe imension Loa rating Factor Abutment Weight yn. stat. 1 3 r g min C C 0 f 0 min max max FAG mm kn mm kg 60/530M.C /560M.C /600M.C /630M.C /670M.C /710M.C /750M.C /800M.C /850M.C FAG

19 FAG Rillenkugellager FAG eep Groove all earings ynamisch äquivalente elastung Equivalent ynamic loa P = F r [kn] für Fa e for F r P = 0.46 F r + Y F a [kn] für Fa > e for F r Statisch äquivalente elastung Equivalent static loa f 0 F a Lagerluft C3 Lagerluft C4 C 0 Clearance C3 Clearance C4 e Y e Y r g r g 1 3 P 0 = F r [kn] für Fa 0.8 for F r P 0 = 0.6 F r F a [kn] für Fa > 0.8 for F r Kurzzeichen Abmessung Tragzahl Faktor Einbaumaß Gewicht Coe imension Loa rating Factor Abutment Weight yn. stat. 1 3 r g min C C 0 f 0 min max max FAG mm kn mm kg HA HA A HA Haltenut im Außenring / retaining groove in the outer ring FAG 18

20 FAG Rillenkugellager FAG eep Groove all earings r g r g 1 3 Kurzzeichen Abmessung Tragzahl Faktor Einbaumaß Gewicht Coe imension Loa rating Factor Abutment Weight yn. stat. 1 3 r g min C C 0 f 0 min max max FAG mm kn mm kg HA HA HA 1 ) HA 1 ) HA HA HA HA 2 ) HA HA Haltenut im Außenring / retaining groove in the outer ring 1 ) Raialluft C4; alle aneren Lager haben C3-Lagerluft / raial clearance C4; C3-clearance for the other bearings 2 ) R (Raialluft von µm) / raial clearance to 200 to 300 µm 19 FAG

21 FAG Schrägkugellager, zweireihig nicht zerlegbar Axiallager für rahtwalzgerüste FAG Angular Contact all earings, ouble row non-separable Thrust bearings for wire mills r g r g1 i i r g1 r g Ausführung 1 Ausführung 2 esign 1 esign 2 Kurz- Ausfüh- Abmessung Tragzahl Einbaumaß Gewicht zeichen rung imension Loa rating Abutment Weight Coe esign yn. stat. i C C r g r g1 min min min max max max FAG mm kn mm kg A *) 2 Z A*) HA HA A HA A A A HA HA Z Haltenut im Außenring / retaining groove in the outer ring Lager zerlegbar / bearing separable ynamisch äquivalente elastung Statisch äquivalente elastung Equivalent ynamic loa Equivalent static loa P = 0.93 F a [kn] P 0 = 0.52 F a [kn] *) P = 1.24 F a [kn] *) P 0 = 0.66 F a [kn] FAG 20

22 FAG Schrägkugellager, zweireihig nicht zerlegbar Axiallager für rahtwalzgerüste FAG Angular Contact all earings, ouble row non-separable Thrust bearings for wire mills r g r g1 i i r g1 r g Ausführung 1 Ausführung 2 esign 1 esign 2 Kurz- Ausfüh- Abmessung Tragzahl Einbaumaß Gewicht zeichen rung imension Loa rating Abutment Weight Coe esign yn. stat. i C C r g r g1 min min min max max max FAG mm kn mm kg A A A A HA A HA A A A FAG

23 FAG Axial-Kegelrollenlager zweiseitig wirken, mit Zwischenring FAG Tapere Roller Thrust earings ouble acting, with spacer r g w s w g g r g1 4 H Kurzzeichen Abmessung Tragzahl Einbaumaß Gewicht Coe imension Loa rating Abutment Weight yn. stat. w g g H s w C C 0 4 r g r g1 min min max max max FAG mm kn mm kg HW HW HW HW HW Haltenut in er Wellenscheibe / retaining groove in shaft washer FAG 22

24 FAG Axial-Kegelrollenlager zweiseitig wirken, mit Zwischenring FAG Tapere Roller Thrust earings ouble acting, with spacer r g w s w g g r g1 4 H Kurzzeichen Abmessung Tragzahl Einbaumaß Gewicht Coe imension Loa rating Abutment Weight yn. stat. w g g H s w C C 0 4 r g r g1 min min max max max FAG mm kn mm kg HW HW HW HW HW HW HW FAG

25 FAG Kegelrollenlager, vierreihig in Zollabmessungen FAG Tapere Roller earings, four row in inch imensions i Kurzzeichen Ausführung Abmessung Coe esign imension Ausführung 1 Ausführung 2 esign 1 esign 2 FAG i min min mm/inch A H122AA A A H122AA ohrung un Außenurchmesser haben Plustoleranzen. ore an outsie iameter have plus tolerances. FAG 24

26 Tragzahl Faktor Vergleichstragzahl 1 ) Axialfaktor Gewicht Vergleichsbezeichnung Loa rating Factor Equivalent loa rating 1 ) Thrust Weight Equivalent number factor yn. stat. C C 0 e C r90 C a90 K kn kn kg TQO-Type M224749W W W W M231649W M231649GW W W M238849W W M240648W W W GW ) Zum Vergleich mit raialen Tragzahlen C r90 un axialen Tragzahlen C a90 geeignet, enen eine nominelle Lebensauer von Umrehungen (3000 h bei 500 min 1 ) zugrune liegt. Suitable for comparison with raial an axial loa ratings C r90 an C a90 which are base on a rating life of revolutions (3000 hours at 500 min 1 ). ie Vergleichsbezeichnungen wuren uns zugänglichen Unterlagen entnommen. Sie informieren nur über gleiche Hauptabmessungen un Kantenabstäne. Käfig- un Lagerausführungen sin nicht immer ientisch. Außerem erhebt ie Tabelle keinen Anspruch auf Vollstänigkeit. The equivalent numbers have been taken from ocuments available to us. They only list competitors' bearings with the same main imensions an chamfers. Cage an bearing esign are not always ientical. Furthermore the ata o not claim completeness. 25 FAG

27 FAG Kegelrollenlager, vierreihig in Zollabmessungen FAG Tapere Roller earings, four row in inch imensions i Kurzzeichen Ausführung Abmessung Coe esign imension Ausführung 1 Ausführung 2 esign 1 esign 2 FAG i min min mm/inch H122AA A ohrung un Außenurchmesser haben Plustoleranzen. ore an outsie iameter have plus tolerances. FAG 26

28 Tragzahl Faktor Vergleichstragzahl 1 ) Axialfaktor Gewicht Vergleichsbezeichnung Loa rating Factor Equivalent loa rating 1 ) Thrust Weight Equivalent number factor yn. stat. C C 0 e C r90 C a90 K kn kn kg TQO-Type LM742749W W M244249W M244249GW EE130904W EE529091W W EE127094W EE127097W LM247748W LM247748GW EE126096W M249748W EE221027W ) Zum Vergleich mit raialen Tragzahlen C r90 un axialen Tragzahlen C a90 geeignet, enen eine nominelle Lebensauer von Umrehungen (3000 h bei 500 min 1 ) zugrune liegt. Suitable for comparison with raial an axial loa ratings C r90 an C a90 which are base on a rating life of revolutions (3000 hours at 500 min 1 ). ie Vergleichsbezeichnungen wuren uns zugänglichen Unterlagen entnommen. Sie informieren nur über gleiche Hauptabmessungen un Kantenabstäne. Käfig- un Lagerausführungen sin nicht immer ientisch. Außerem erhebt ie Tabelle keinen Anspruch auf Vollstänigkeit. The equivalent numbers have been taken from ocuments available to us. They only list competitors' bearings with the same main imensions an chamfers. Cage an bearing esign are not always ientical. Furthermore the ata o not claim completeness. 27 FAG

29 FAG Kegelrollenlager, vierreihig in Zollabmessungen FAG Tapere Roller earings, four row in inch imensions i Kurzzeichen Ausführung Abmessung Coe esign imension Ausführung 1 Ausführung 2 esign 1 esign 2 FAG i min min mm/inch H122AA H122AA H122AA H122AA ohrung un Außenurchmesser haben Plustoleranzen. ore an outsie iameter have plus tolerances. FAG 28

30 Tragzahl Faktor Vergleichstragzahl 1 ) Axialfaktor Gewicht Vergleichsbezeichnung Loa rating Factor Equivalent loa rating 1 ) Thrust Weight Equivalent number factor yn. stat. C C 0 e C r90 C a90 K kn kn kg TQO-Type HM252349W LM451349W LM451349GW M252349W EE275109W EE135111W EE135111GW LM654644W LM654644GW LM654648W LM654648GW M255449W EE330116W EE129119W ) Zum Vergleich mit raialen Tragzahlen C r90 un axialen Tragzahlen C a90 geeignet, enen eine nominelle Lebensauer von Umrehungen (3000 h bei 500 min 1 ) zugrune liegt. Suitable for comparison with raial an axial loa ratings C r90 an C a90 which are base on a rating life of revolutions (3000 hours at 500 min 1 ). ie Vergleichsbezeichnungen wuren uns zugänglichen Unterlagen entnommen. Sie informieren nur über gleiche Hauptabmessungen un Kantenabstäne. Käfig- un Lagerausführungen sin nicht immer ientisch. Außerem erhebt ie Tabelle keinen Anspruch auf Vollstänigkeit. The equivalent numbers have been taken from ocuments available to us. They only list competitors' bearings with the same main imensions an chamfers. Cage an bearing esign are not always ientical. Furthermore the ata o not claim completeness. 29 FAG

31 FAG Kegelrollenlager, vierreihig in Zollabmessungen FAG Tapere Roller earings, four row in inch imensions i Kurzzeichen Ausführung Abmessung Coe esign imension Ausführung 1 Ausführung 2 esign 1 esign 2 FAG i min min mm/inch H122AA A H122AA H122AA ohrung un Außenurchmesser haben Plustoleranzen. ore an outsie iameter have plus tolerances. FAG 30