VERANSTALTUNGEN I EVENTS Kitzbühel Reith Aurach und Jochberg

Transkript

1 VERANSTALTUNGEN I EVENTS Kitzbühel Reith Aurach und Jochberg JUNI JUNE GIUGNO JUIN 2012 Casino Kitzbühel ab Uhr Automatenspiel, Roulette-, Poker- und Black Jack Tische HUwww.casinos.atU Jeden Dienstag every Tuesday Dinner & Roulette Jeden Mittwoch every Wednesday Damentag Di. Fr Uhr Sa Uhr bis Mi Uhr Ausstellung Alfons Walde Sammlung über 60 Gemälde und zahlreiche Grafiken, Zeichnungen, Skizzen und Fotografien, Museum Kitzbühel Ausstellung, Egger-Lienz Walde Berg Über das Land, drei Ausstllungen drei Maler drei Orte (bis ), Museum Kitzbühel Kabarett Mut mit Lisa Fitz, sie bringt es erneut auf den Punkt: Was den Menschen in Zeiten von Banken- und Staatspleiten, Wut und Hartz-Vier-Bürgern, Pisastudien und im Alltag fehlt, ist der Mut. Ihr Kabarett-Ticket zu EUR 31,00 inkl. Sektempfang, Begrüßungjetons im Wert von EUR 10,00, freie Platzwahl Uhr Orchester der Iowa High School mit 200 Schülern, Leitung: Candace Wiebener, im Festsaal der Wirtschaftskammer K3, Eintritt frei Uhr Volksmusik in der Stadt, echte Volksmusik in der Innenstadt, Cafe Praxmair, Feischtagsmusik tipical folc music in the town center festa tradizionale al centro Do Uhr Spießabend mit musikalischer Umrahmung im Landgasthof Jodlbühel culinaric evening with music serata culinaria con musica Uhr Museumsführung der Ausstellung Egger-Lienz Walde Berg Über das Land, Museum Kitzbühel Do Uhr Fr ab Uhr Sonnwendkonzert des Franziskuschores, im Hermann Reisch Saal des Golf- und Skihotel Rasmushof choir concert in the Hotel Rasmushof Ausstellung des Schwedischen Künstlerverbandes im Casino Kitzbühel. Die Ausstellung präsentiert 30 schwedische Künstler erstmals in Kitzbühel Fr Harley meets the Green, GC Eichenheim, Fr Uhr gemeinsame Ausfahrt Uhr American Night Get Together im Jimmys Sa. ab Uhr Turnierbeginn

2 19.00 Uhr Siegerehrung mit American Barbecue, Top Live Band Livin Music Family, EM-Viertelfinalübertragung, Infos und Anmeldung T +43 (0) Fr Uhr Sa Platzkonzert der Musikkapelle Reith beim Musikpavillon in Reith brassband concert in Reith concerto della banda a Reith Sonnwendfeuerbrennen Fr So ITU World Triathlon Kitzbühel Fr Uhr Triathlon Team Exhibition Kitzbühel Vorderstadt Sa Uhr Starts KIDS TRIGAMES im Rahmen des Triathlonzuges Tirol anschließend Siegerehrung KIDS TRIGAMES Uhr Start: Elite weiblich (65 Athletinnen) anschließend Siegerehrung Elite wbl Uhr VIP Abend im Golf- und Skihotel Rasmushof So Uhr Start Krone Triathlon Challenge Jedermann Sprint Damen Uhr Start Krone Triathlon ChallengeJedermann Sprint Herren Uhr Start Staffeltriathlon anschließend Siegerehrung Staffeltriathlon Einzelrennen Uhr Start: Elite männlich (65 Athleten) anschließend Siegerehrung Elite ml. Zielareal Schwarzsee 21.00Uhr After Race Party Athletes Officials Volunteers im Highways So Uhr Tag der offenen Gartentür, Fam. Adelsberger, Reith Brunnfeld 38 So So Mi So Fr ab Uhr Sa ab Uhr Mi Uhr Fr Fr. Sa. So. 10. Golf Festival Kitzbühel Die wahrscheinlich schönste Golfwoche des Sommers 6 Wertungsturniere nach Stableford - als Einzelturnier 17. KitzAlpBike Bike & Fashion in der Kitzbüheler Innenstadt Hauptbewerbe des Mountainbike Marathons weitere Veranstaltungen unter Volksmusik in der Stadt, echte Volksmusik in der Innenstadt, Hotel Tiefenbrunner, Mitterhögler tipical folc music in the town center Kitzbüheler Feuerwehrfest im Gerätehaus der FF Kitzbühel firebrigades festival Die Alpenpiraten Die Hattinger Buam Die Kitzböhmischen Eintritt EUR 5,00 Tag, Dauerkarte EUR 9,00 Sa ab Uhr Dorffest in Reith, mit allen Vereinen, Uhr Platzkonzert der Bundesmusikkapelle Reith, Uhr Vorführungen der Kindergruppe der Tanzschule Kitzbühel ab Uhr spielen die Mostibären aus dem Mostviertel. festival of Reith festa del paese a Reith ab Uhr Eröffnungszeltfest am Bruggerhof mit den Kaunertalern, tentfestival with live-music JULI JULY LUGLIO JUILLET 2012

3 Casino Kitzbühel ab Uhr Automatenspiel, Roulette-, Poker- und Black Jack Tische HUwww.casinos.atU Jeden Dienstag every Tuesday Dinner & Roulette Jeden Mittwoch every Wednesday Damentag So ab Uhr Mesnerhaus-Hoangascht (Pfarrcafe) im alten Mesnerhaus, ein Plausch an einem herrlichen Platz ORF Musiktruchn auf Hochkitzbühel, Uhr Familientag mit dem Saukaser Duo im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn, Gratisauffahrt für alle Kinder family day at the Kitzbüheler Horn giornata delle famiglie sul Kitzbüheler Horn So Mo Mo Di Di Uhr Fr Int. Österreichradrundfahrt, Etappe Kitzbühel Etappenziel Ankunft am Kitzbüheler Horn (gratis Seilbahnauffahrt) Krone Kitzhornchallenge zum Alpenhaus (gratis Seilbahnauffahrt) Anmeldungen unter Start in der Innenstadt Austrian Cycle Tour giro d Austria Chor der Bartlett Highschool Bartlett Chicago der Chor umfasst ca. 25 Personen und singt in Kitzbühel im Rahmen einer Europatournee, Bergrestaurant Hahnenkamm, Eintritt frei Senioren Wandertag mit Dämmerschoppen bei regionaler Musik im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn Seniors walkingday with music at the Alpenhaus passeggiata dei senior con musica all Alpenhaus Uhr Platzkonzert Musikantenfestl der Musikkapelle Jochberg beim Musikpavillon brassband concert in Jochberg concerto della banda a Jochberg Uhr Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Vorderstadt brassband concert, free entrance weather permitting concerto della Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Reith, beim Musikpavillon in Reith brassband concert in Reith concerto della banda a Reith Sa ab 8.00 Uhr Dressurturnier der Stadwerke, Reitsportzentrum Mauring horse tournament Sa Uhr Pfarrheuriger beim Pfarrhof Jochberg winefestival in Jochberg festa del vino a Jochberg Do Sa Do Uhr Fr. Beginn Uhr 9. Steinbach Boogie Woogie & Blues Festival, Innenstadt, Eintritt frei Casino Kitzbühel, VVK EUR 30,00 inkl EUR 10,00 Casinojetons (EUR 34,00) Sa. Beginn Uhr Golf- und Skihotel Rasmushof, VVK EUR 25,00 (EUR 29,00) 3-Tg Vip-Ticket, VVK EUR 47,00, inkl. EUR 10,00 Casinojetons

4 So Uhr Jazzbrunch mit Domäne Wachau im Hotel Kempinski Das Tirol in Jochberg, T +43 (0) Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Aurach, Oberaurach, brassbandconcert in Aurach concerto della banda ad Aurach Mi Uhr Do Uhr Kitz Sommernacht Alpenoberkrainer, Aurach, Kinderprogramm, Kitzbüheler Künstlerstraße Bilderausstellung open air concert concerto al centro Peak Break 2012, 6. Etappe Neukirchen Kitzbüheler Horn Alpenhaus, Uhr Kinderspielfest beim Waldschwimmbad in Jochberg children s festival in Jochberg festa per bambini a Jochberg Fr Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Jochberg beim Muskipavillon brassband concert in Jochberg concerto della banda a Jochberg Uhr Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Hinterstadt Rathaus brassband concert, free entrance weather permitting concerto della Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Reith beim Musikpavillon in Reith brassband concert in Reith concerto della banda a Reith So Uhr Di Uhr Do Uhr Jazzbrunch mit Weingut Martin Pasler im Hotel Kempinski Das Tirol in Jochberg, T +43 (0) Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Vorderstadt brassband concert, free entrance weather permitting concerto della Länderabend mit musikalischer Umrahmung im Landgasthof Jodlbühel culinaric evening serata culinaria Uhr Kitz Sommernacht Zellberg Buam, Vorderstadt, Kinderprogramm, Kitzbüheler Künstlerstraße Bilderausstellung open air concert concerto al centro So Uhr So Uhr Antik-Flohmarkt, Franz-Reisch-Straße-Obere Gänsbachgassse fleamarket mercatino delle pulci Edelweiß Tag Jubiläumsfeier 10 Jahre Brixentaler Edelweiß Duo early morning drink at the Alpenhaus musica mattutina Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Aurach, Oberaurach, brassbandconcert in Aurach concerto della banda ad Aurach Mi Uhr Do Uhr Fr Uhr Premiere des neuen Stücks der Heimatbühne Kitzbühel, Kolpinghaus Kitzbühel, KVV Kitzbühel Tourismus Kitz Sommernacht Viera Blech, Hinterstadt, Kinderprogramm, Kitzbüheler Künstlerstraße Bilderausstellung open air concert concerto al centro Vernissage zur Sommerausstellung des Künstler Herbert Dalik Sichtweisen, Casino Kitzbühel (bis Uhr)

5 20.00 Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Jochberg beim Musikpavillon brassband concert in Jochberg concerto della banda a Jochberg Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Reith beim Musikpavillon in Reith brassband concert in Reith concerto della banda a Reith Fr ab Uhr Sa. ab Uhr So. Sa Uhr Sa Uhr So Uhr So Uhr 17. Harley Davidson Treffen in Kitzbühel Ausfahrtins Kaiserbachtal Show und Musikprogramm der Extraklasse, Ausfahrt ins Pillerseetal, Stuntshow und Speedbewerb beim Flughafen St. Johan American Night in der Kitzbüheler Innenstadt Abschlussfahrt auf das Kitzbüheler Horn HUwww.harley-club-kitz.comUH Heimatbühne Kitzbühel im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn, musikalische Umrahmung mit der Hofer Hausmusik Museums Hoangascht, ein spezieller Museumstag statt. Brot backen im Holzbackofen, alte Holzbearbeitungstechniken Spinnen von Schafwolle, Stickereien usw.musikalische Umrahmung mit Volksmusik, im Bauernhausmuseum Hinterobernau a day at the farmhouse museum una giornata nel museo contadino Christophorus-Sonntag, Gottesdienst mit Fahrzeugsegnung anschl. Oldtimer-Rallye des Museumsvereins Jazzbrunch mit Domäne Wachau im Hotel Kempinski Das Tirol in Jochberg, T +43 (0) Uhr Hub n Bub n spielen im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn early morning drink with music at the Alpenhaus musica mattutina Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Aurach, Oberaurach, brassbandconcert in Aurach concerto della banda ad Aurach So Di Uhr Mi Uhr Do Fr Do Uhr 68. Kitzbüheler ATP Tennisturnier bet-at-home Cup Kitzbühel Int. tennistournament torneo int. di tennis Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Vorderstadt brassband concert, free entrance weather permitting concerto della Kitz Sommernacht Goldried Quintett, Jochberg, Kinderprogramm, Kitzbüheler Künstlerstraße Bilderausstellung open air concert concerto al centro 11. Sommertheater «Gut gegen Nordwind» Kitz Kongress K3 Vorstellungen jeweils donnerstags und freitags, KVV Kitzbühel Tourismus Galapremiere «Gut gegen Nordwind» Grand Tirolia, Fingerfood von Haubenkoch Bobby Bräuer, Vorstellung, Taxitransfer Uhr Knödelabend mit musikalischer Umrahmung im Landgasthof Jodlbühel culinaric evening wiht music serata culinaria con musica Uhr Kitz Sommernacht Marc Pircher, Vorderstadt, Kinderprogramm, Kitzbüheler Künstlerstraße Bilderausstellung open air concert concerto al centro

6 20.30 Uhr Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Vorderstadt brassband concert, free entrance weather permitting concerto della Fr Uhr Typisch Tirolerisch, Open-Air Tirolerabend in Kitzbühel Zentrum open-air tyrolean evening in Kitzbühel serata tirolese in piazza Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Reith beim Musikpavillon in Reith brassband concert in Reith concerto della banda a Reith Sa Uhr Alpenglüh n am Kitzbüheler Horn, Treffpunkt beim Alpenhaus Karstwegwanderung, Grillerei beim Alpenhaus, letzte Talfahrt Uhr karst-walk and barbecue at the Alpenhaus passeggiata del carso con grigliata all Alpenhaus Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Aurach, Oberaurach, brassbandconcert in Aurach concerto della banda ad Aurach So So Uhr Di Uhr ORF Frühschoppen auf Hochkitzbühel, Jazzbrunch mit Weingut Walter Glatzer im Hotel Kempinski Das Tirol in Jochberg, T +43 (0) Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Vorderstadt brassband concert, free entrance weather permitting concerto della banda ad Aurach AUGUST AUGUST AGOSTO AOUT 2012 Casino Kitzbühel ab Uhr Automatenspiel, Roulette-, Poker- und Black Jack Tische HUwww.casinos.atU Jeden Dienstag every Tuesday Dinner & Roulette Jeden Mittwoch every Wednesday Damentag Mi Uhr Do Uhr Fr ab Uhr ab Uhr Kitzbüheler Sommerkonzert Hiro Kurosaki & Linda Nicholson Wirtschaftskammer Kitzbühel K3, KVV Kitzbühel Tourismus Kitz Sommernacht Global Kryner, Vorderstadt, Kinderprogramm, Kitzbüheler Künstlerstraße Bilderausstellung open air concert concerto al centro 4. Almrauschparty, mit der Blechblasn, Anmeldung zum KVV bei Kitzbühel Tourismus, Golf & Ski-Hotel Rasmushof, office@rasmushof.at, Damen EUR 70,00 Herren EUR 120,00 Eintritt nur in Tracht Landhausmode traditional festival festa tradizionale Almrauschparty auf Rosi s Sonnbergstubn traditional festival festa tradizionale Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Jochberg beim Musikpavillon brass band concert in Jochberg concerto della banda a Jochberg

7 20.00 Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Reith beim Musikpavillon in Reith brassband concert in Reith concerto della banda a Reith Fr Uhr Sa Uhr Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Hinterstadt Rathaus brassband concert, free entrance weather permitting concerto della Alpenglüh n am Kitzbüheler Horn, Treffpunkt beim Alpenhaus Karstwegwanderung, Grillerei beim Alpenhaus, letzte Talfahrt Uhr karst-walk and barbecue at the Alpenhaus passeggiata del carso e grigliata all Alpenhaus Uhr 88. Jahrmarkt der Stadtmusik Kitzbühel traditional townfestival festa tradizionale della città So ab Uhr Mesnerhaus-Hoangascht (Pfarrcafe) im alten Mesnerhaus, ein Plausch an einem herrlichen Platz Uhr Jazzbrunch Asia Brunch mit Wini Brugger und Moet & Chandon (EUR 48,00) im Hotel Kempinski Das Tirol in Jochberg, T +43 (0) Uhr Frühschoppen mit den Hahnenkamm Geiern im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn early morning drink with live music musica mattutina Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Aurach, Oberaurach, brassbandconcert in Aurach concerto della banda ad Aurach Mo ab Uhr Di Uhr Mi Uhr Roadshow Mode Vernissage 3. Event Station, Flying Buffet, Stina Gabriell Show Dance Pink Cats Sweet & Chili Burlesque, EUR 55,00 Infos unter eves-nxt@gmx.de, T 0049 (0) Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Vorderstadt brassband concert, free entrance weather permitting concerto della Kitz Sommernacht Freddy Pfister Band, Reith b. Kitzbühel, Kinderprogramm, Kitzbüheler Künstlerstraße Bilderausstellung open air concert concerto al centro Uhr Kitzbüheler Sommerkonzert Klavierkammermusik mit Sannicandro, Stadler, Geisle, Simma, Gasteiger Wirtschaftskammer Kitzbühel K3, KVV Kitzbühel Tourismus Do Uhr Do Uhr Fr Uhr Spießabend mit musikalischer Umrahmung im Landgasthof Jodlbühel culinaric evening with music serata culinaria con musica Kitz Sommernacht Die jungen Paldauer, Hinterstadt, Kinderprogramm, Kitzbüheler Künstlerstraße Bilderausstellung open air concert concerto al centro Platzkonzert der Musikkapelle Jochberg beim Musikpavillon brassband concert in Jochberg concerto della banda a Jochberg Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Reith beim Musikpavillon in Reith brassband concert in Reith concerto della banda a Reith Uhr Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Vorderstadt

8 brassband concert, free entrance weather permitting concerto della Sa Uhr 32. Int. Kitzbüheler Horn Berg Radrennen cycling race corsa ciclistica Schmankerlstrasse in Jochberg bei Metzgerei Krimbacher Uhr Alpenglüh n am Kitzbüheler Horn, Treffpunkt beim Alpenhaus Karstwegwanderung, Grillerei beim Alpenhaus, letzte Talfahrt Uhr karst-walk and barbecue at the Alpenhaus passeggiata del carso e grigliata all Alpenhaus So So Uhr Di Uhr Familiensonntag Internationaler Tag der Jugend, freie Fahrt für alle Kinder und Jugendliche bis einschließlich Jahrgang 1994, Bergbahn AG Kitzbühel int. youth day, free cablecars for children born after 1994 giornata int. della gioventù, cabinovie gratuite per tutti nati dopo il 1994 Jazzbrunch mit Weingut Markus Alttenburger im Hotel Kempinski Das Tirol in Jochberg, T +43 (0) Typisch Tirolerisch, Open-Air Tirolerabend in Kitzbühel Zentrum open-air tyrolean evening in Kitzbühel serata tirolese in piazza Mi Uhr 24. Int. Mountainbikerennen auf den Hahnenkamm cycling race corsa ciclistica Uhr Kitzbüheler Sommerkonzert Wiltener Sängerknaben Wirtschaftskammer Kitzbühel K3, KVV Kitzbühel Tourismus Do Uhr Fr Uhr Kitz Sommernacht Die Mürztaler, Vorderstadt, Kinderprogramm, Kitzbüheler Künstlerstraße Bilderausstellung open air concert concerto al centro Platzkonzert Wunschkonzert der Musikkapelle Jochberg beim Musikpavillon brassband concert in Jochberg concerto della banda a Jochberg Uhr Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Vorderstadt brassband concert, free entrance weather permitting concerto della Sa Uhr Alpenglüh n am Kitzbüheler Horn, Treffpunkt beim Alpenhaus Karstwegwanderung, Grillerei beim Alpenhaus, letzte Talfahrt Uhr karst-walk and barbecue at the Alpenhaus passeggiata del carso e grigliata all Alpenhaus Streetparty der Landjugend Jochberg So Uhr Jazzbrunch mit Weingut Manfred Tement im Hotel Kempinski Das Tirol in Jochberg, T +43 (0) Uhr Antik-Flohmarkt, Franz-Reisch-Straße-Obere Gänsbachgassse fleamarket mercatino delle pulci Kitzbüheler Woche Sa Uhr Alpenglühen am Kitzbüheler Horn. Treffpunkt: Alpenhaus. Hinweis: Auffahrt mit der Hornbahn um Uhr.

9 Karstwegwanderung mit Überraschung in der Weanerstadt (Prosecco und Hornbläser), anschließend grillen auf der Terrasse vom Alpenhaus.* Uhr Traditioneller Vorabend zum 28. Weisenbläser- und Juchezer- Treffen. Echte Volksmusik im Kitzbüheler Stadtzentrum. So ab ca Uhr Mo Uhr 28. Weisenbläser- und Juchezer-Treffen. Das Kitzbüheler Horn erklingt in Volksmusik. Wanderungen der Bergbahn AG Kitzbühel. (kostenlos nur im Zusammenhang mit gültiger Bergbahn-Karte) Treffpunkt: Talstation Hahnenkammbahn Infotafel. :: Streif - light. :: Höhenwanderung zum Pengelstein mit sensationellem Tauernblick und Kneipperlebnis. Di Uhr Geführte Sonnenaufgangswanderung mit Empfang der Weisenbläser am Kitzbüheler Horn inkl. Frühstück. Anmeldung bei Kitzbühel Tourismus.* Uhr Stadtführung mit dem Kitzbüheler Urgestein Pepi Treichl. Treffpunkt bei Kitzbühel Tourismus Uhr Typisch Tirolerisch Platzkonzert und echtes Brauchtum im Stadtzentrum. Mi Uhr Geführte Wanderung durch den Wildpark Aurach Uhr Grillbuffet und gemütliches Zusammensein im Branderhof Uhr Wildfütterung. Anmeldung und Informationen: Wildpark Aurach, Tel. +43(0) * Uhr SchwarzSeeBlosn echte Volksmusik am Schwarzsee. Do Uhr Wanderung mit Engelbert und Madeleine zur Seidlalm. (2 Varianten) Treffpunkt Busparkplatz Hahnenkamm. ab Uhr Musikalischer Frühschoppen auf der Seidlalm. (Taxiauffahrt möglich)* Uhr Führung durch das Museum Kitzbühel. Ausstellung mit Werken von Alfons Walde.* Uhr Kitz Sommernacht, Stimmung mit Stefan Mross, Die Ladiner, Belsy & Florian. Fr Uhr Geführte Wanderung in Begleitung der Weisenbläser und unserer Wanderführer. Die Wanderführer Madeleine und Engelbert bieten 2 Varianten an Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Reith in Reith Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Jochberg in Jochberg Uhr Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel, Hinterstadt Rathaus Sa ab Uhr ab Uhr So ca Uhr ab Uhr 3S-Bahn Wanderung (Gondel in Betrieb). Eine einmalige Gelegenheit die spektakuläre Seilbahn auch im Sommer zu erleben. Die Stadt erklingt in Volksmusik. Musik, Brauchtum & Kulinarik in der Innenstadt Kitzbühels. Horn-Gipfelfrühstück mit Sonnenaufgang. Auffahrt nur mit Gondel (Voranmeldung)* TT-Wandercup (3S-Bahn Wanderung, Gondel in Betrieb) vom Hahnenkamm zum Pengelstein. Musikalisches Familienfest ab Uhr im Restaurant Pengelstein. Treffpunkt (Start) und Ausgabe der Stempelkarte: Talstation der Hahnenkammbahn Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Aurach in Oberaurach

10 Mi Uhr Do Uhr So ab Uhr ab Uhr Kitzbüheler Sommerkonzert Hugo Wolf Quartett Wirtschaftskammer Kitzbühel K3, KVV Kitzbühel Tourismus Forellenabend mit musikalischer Umrahmung im Landgasthof Jodlbühel culinaric evening with music serata culinaria con musica 34. Int. Kitzbüheler Horn Bergstraßen Lauf, spielt die Dixi Combo im Alpenhaus int. run up to the Kitzbüheler Horn corsa podistica sul Kitzbüheler Horn Uhr Jazzbrunch mit Weingut Wendelin im Hotel Kempinski Das Tirol in Jochberg, T +43 (0) Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Aurach, Oberaurach, brassbandconcert in Aurach concerto della banda ad Aurach Di Uhr Do Uhr Fr Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Vorderstadt brassband concert, free entrance weather permitting concerto della Kitz Sommernacht Die Mooskirchner, Vorderstadt, Kinderprogramm, Kitzbüheler Künstlerstraße Bilderausstellung open air concert concerto al centro 2. TALK@eichenheim steht für eine Reihe äußerst interessanter Abende im Sport, Gesundheit, Mode, Lifestyle und Musik werden im Laufe des Jahres die TALK@eichenheim-Themen sein. Der erste Talk stand - wie könnte es in Kitzbühel anders sein - unter dem Motto Sport, genauer gesagt "Die Grenzen von Sport und Leistung". Der zweite Talk hat das Thema Mode. Hotel Grand Tirolia, Uhr Platzkonzert der Musikkapelle Reith beim Musikpavillon in Reith brassband concert in Reith concerto della banda a Reith Uhr Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Vorderstadt brassband concert, free entrance weather permitting concerto della SEPTEMBER SEPTEMBER SETTEMBRE SEPTEMBRE 2012 Casino Kitzbühel ab Uhr Automatenspiel, Roulette-, Poker- und Black Jack Tische HUwww.casinos.atU Jeden Dienstag every Tuesday Dinner & Roulette Jeden Mittwoch every Wednesday Damentag Sa ab Uhr So ab Uhr 4. KitzKulinarisch Festvival, Innenstadt Kitzbühel culinaric festival festa culinaria Französischer Fischmarkt in der Kitzbüheler Hinterstadt french fish market mercatino francese del pesce

11 ab Uhr Mesnerhaus-Hoangascht (Pfarrcafe) im alten Mesnerhaus, ein Plausch an einem herrlichen Platz Uhr Frühschoppen mit dem Blechsalat im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn early morning drink musica mattutina So Do Uhr Do Do Uhr So Uhr 12. GOFUS Österreich-Cup im Kitzbüheler A-Rosa Grand Spa Resort, Golf-und Fussballlegenden messen sich Alles in Rot mit musikalischer Umrahmung im Landgasthof Jodlbühel culinaric evening with music serata culinaria con musica Wiesn Warm Up, am Parkplatz des Sporthotel Reisch, Musik und gute Laune Kitz Sommernacht, Oberkrainer All Stars Kinderprogramm, Kitzbüheler Künstlerstraße Bilderausstellung open air concert concerto al centro 85 Jahre Kitzbüheler Kaiserjäger, Einzug durch die Innenstadt :: Festgottesdienst :: Umzug und Defilierung durch die Innenstadt :: Teilnehmende Kaiserjägerabordnungen aus ganz Tirol, die Kitzbüheler Traditionsvereine, Vereine aus den Nachbarorten Uhr Jungschützenmesse beim Gipfelkreuz am Kitzbüheler Horn Uhr Abschlusskonzert der Musikkapelle Reith beim Musikpavillon Reith final concert of Reith s brassband concerto finale della banda di Reith Fr Uhr Fr ab16.00 Uhr So Uhr Do So Do Fr So Fr Platzkonzert der Stadtmusik Kitzbühel Kitzbühel Vorderstadt brassband concert, free entrance weather permitting Kitzbüheler Weinfest in der Kitzbüheler Hinterstadt winefestival festa del vino Antik-Flohmarkt, Franz-Reisch-Straße-Obere Gänsbachgassse fleamarket mercatino delle pulci 3. Int. Sportwagenfestival Kitzbühel 4. Internationaler Franz-Schmidt-Orgelwettbewerb, Qualifikation Kitzbühel und Hopfgarten, Final e Kitzbühel, künstl. Leiter em. O. Univ.-Prof. Dr. Rudolf Scholz Tag der Senioren mit dem Brixentaler Edelweiß Duo im Alpenhaus sam Kitzbüheler Horn Seniors day with music at the Alpenhaus Oktoberfest auf Hochkitzbühel, Exclusiv Training mit 3-fach Olympiasieger Felix Gottwald im Hotel Grand Tirolia, Informationen direkt unter OKTOBER OCTOBER OTTOBRE OCTOBBRE 2012 Casino Kitzbühel ab Uhr Automatenspiel, Roulette-, Poker- und Black Jack Tische HUwww.casinos.atU

12 Jeden Dienstag every Tuesday Dinner & Roulette Jeden Mittwoch every Wednesday Damentag Do Uhr Sa So ab Uhr Knödelabend mit musikalischer Umrahmung im Landgasthof Jodlbühel culinaric evening Lange Nacht der Museen Mesnerhaus-Hoangascht (Pfarrcafe) im alten Mesnerhaus, ein Plausch an einem herrlichen Platz Uhr Pralinenpräsentation und Frühschoppen mit den Black River Dixielanders im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn early morning drink with live music Do So Uhr Sa Uhr So Uhr So Uhr So Uhr Kasperltheater auf Hochkitzbühel, Verlosung des Alpenhaus Gewinnspiels mit der amtierenden Miss Tirol, gratis Tombola, Auffahrt mit dem Postbus im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn early morning drink Gelöbnis-Wallfahrt Jochbergwald Antik-Flohmarkt, Franz-Reisch-Straße-Obere Gänsbachgassse fleamarket 2. Hochzeitsmesse, die Besucher können über 40 Stände zum Thema Hochzeit besuchen, Wirtschaftskammer K3 Kitzbühel, HUwww.kitzkongress.atU wedding fair Frühschoppen mit der Mitterhögler Almfahrtsmusik, Auffahrt mit dem Postbus im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn early morning drink with live music NOVEMBER NOVEMBER NOVEMBRE NOVEMBRE 2012 Casino Kitzbühel ab Uhr Automatenspiel, Roulette-, Poker- und Black Jack Tische HUwww.casinos.atU Jeden Dienstag every Tuesday Dinner & Roulette Jeden Mittwoch every Wednesday Damentag So ab Uhr So So So Fr Uhr Mesnerhaus-Hoangascht (Pfarrcafe) im alten Mesnerhaus, ein Plausch an einem herrlichen Platz Cäcilienkonzert der Muskikapelle Jochberg im Kultursaal brassbandconcert in Jochberg Advent in den Bergen Christkindlmarkt, traditional advent and christmas market Himmlischer Advent im Rasmushof. Es ist fast so, als wäre das Christkind selbst vorbeigekommen, um alles so festlich und liebevoll zu arrangieren. Hotel Rasmushof, od. T +43 (0)

13 DEZEMBER DECEMBER DICEMBRE DECEMBRE 2012 Casino Kitzbühel ab Uhr Automatenspiel, Roulette-, Poker- und Black Jack Tische HUwww.casinos.atU Jeden Dienstag every Tuesday Dinner & Roulette Jeden Mittwoch every Wednesday Damentag So ab Uhr Di ab Uhr Do Uhr Fr Mesnerhaus-Hoangascht (Pfarrcafe) im alten Mesnerhaus, ein Plausch an einem herrlichen Platz Barbarafeier beim Schaubergwerk Jochberg mit Stollenfahrt Nikolausempfang beim Musikpavillon Krampuslauf in Jochberg Uhr Barbaramesse des Bergbau- und Heimatmuseumsvereins Sa ab Uhr So Uhr Mo Uhr Aufstellen der Pavillon-Krippe und Adventmarkt beim Musikpavillon Jochberg Ski & Fun Party mit großem Feuerwerk auf der Skiwiese Reith fireworks at Reith fuochi d artificio a Reith Silvesterfeier mit Musik, Feuerwerk und Fackellauf, Jochberg New Year s Eve with music and fireworks in Jochberg ================================================================ JÄNNER JANUARY GENNAIO JANVIER 2013 Casino Kitzbühel ab Uhr Automatenspiel, Roulette-, Poker- und Black Jack Tische HUwww.casinos.atU Jeden Dienstag every Tuesday Dinner & Roulette Jeden Mittwoch every Wednesday Damentag Di Uhr Neujahrsgruß der Stadtmusik Kitzbühel, im Hof der Bezirkshauptmannschaft, Kitzbühel salute to the New Year of Kitzbühel s brassband Uhr Großes Neujahrsfeuerwerk mit Ski-Show Pyro-Star Armin Lukasser zaubert auf der Rasmusleiten firework displays with skishow So Uhr Dreikönigsrennen der Traber, Münichauer Wiese in Reith Epifany trotting trotto dell Epifania Uhr Frühschoppen mit dem Brixentaler Edelweiß Duo im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn early morning drink with live music Mi So Hahnenkamm-Rennen HUwww.hahnenkamm.comUH

14 Mi Uhr Hahnenkamm Juniors 1. Lauf (Riesenslalom) Uhr Abfahrtstraining Uhr Hahnenkamm Juniors 2. Lauf (Riesenslalom) Do Abfahrtstraining Fr Uhr SuperG der Herren Uhr Siegerehrung des SuperG und Startnummernverlosung für die Abfahrt der Herren Sa Uhr Abfahrt der Herren Uhr Kitz Charity Trophy Uhr Siegerehrung der Abfahrt und Startnummernverlosung für den Slalom Uhr Feuerwerk So Uhr Uhr 1. Durchgang 2. Durchgang Slalom auf dem Ganslernhang 73rd Hahnenkamm race 73esima gara dell Hahnenkamm, Fr Uhr Promi-Hockey-Night, Mercedes Benz Sportpark Uhr Hahnenkamm Hummer-Party in der Lounge des Hotel Kitzhof, EUR 69, Uhr Kitz n Glamour Party mit internationaler Star-Besetzung, im Hotel Grand Tirolia EUR 110,00 Sa Uhr Traditionelle Schnitzelparty in Rosi s Sonnbergstuben, Infos und Anmeldung unter mail@sonnbergstuben.at T +43 (0) Uhr VIP Fondue Night, Champagner Cocktail, Kase Fonue Night mit musikalischer Unterhaltung, Schloss Münichau EUR 150,00, T +43 (0) Uhr Hahnenkamm Hummer Party, speisen Sie zu guter Musik der 70er und 80er Jahre, EUR 49,00 bzw. EUR 59,00 (Abendkassa), T +43 (0) Uhr Internationales Schnitzelessen im Grand Tirolia Kitzbühel, Uhr Kitz Live Night, Afterraceparty im Hotel zur Tenne, EUR 50,00 bzw. EUR 70,00 (Abendkassa), T +43 (0) FEBRUAR FEBRUARY FEBBRAIO FEVRIER So Uhr Frühschoppen mit der Fieberbrunner Marktblas im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn early morning drink with live music MÄRZ MARCH MARZO MARS So Uhr So Uhr Dixiebrunch mit den Black River Dixielanders im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn early morning drink with live music Frühschoppen mit dem Blechsalat im Alpenhaus am Kitzbüheler Horn early morning drink with live musci APRIL APRIL APRILE APRIL

15 Gottesdienste masses messe: Stadtpfarrkirche zum Hl. Andreas: Samstag Uhr Vorabendmesse in der Pfarrkirche (April bis Nov) Uhr Vorabendmesse in der Pfarrkirche (Dez bis März) Sonntag Uhr Heilige Messe in der Pfarrkirche Dienstag Uhr Heilige Messe in der Kapelle im Altenwohnheim Mittwoch + Freitag Uhr Heilige Messe in der Katharinenkirche (April bis Nov) Uhr Heilige Messe in der Spitalskirche (Dez bis März) Pfarrkirche in Aurach: Pfarrkirche in Reith: Pfarrkirche in Jochberg: Sonn- und Feiertag um Uhr Samstag um Uhr Sonntag Uhr Sonn- und Feiertag um Uhr Museum Kitzbühel, HUwww.museum-kitzbuehel.atUH Öffnungszeiten: Di So Uhr, Sa Uhr täglich Uhr Do Uhr geschlossen am , Ausstellung der Alfons Walde Sammlung im Museum Kitzbühel. Die auf 250m² vergrößerte Präsentation von über 60 Gemälden und zahlreichen Grafiken, Zeichnungen, Skizzen und Fotografien aus der Hand Waldes wird erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Bergbahn-Museum am Hahnenkamm (lt. Öffnungszeiten der Hahnenkammbahn) täglich daily tutti i giorni Uhr HUwww.bergbahn-kitzbuehel.atUH Bergbau- und Heimatmuseum Jochberg, jeden Dienstag every Tuesday ogni martedi Uhr geöffnet, sowie nach Absprache Bauernhausmuseum Vorderkünstler Jochberg, nach tel. Voranmeldung geöffnet 7 Brunnen-Wanderung (nur gegen tel. Voranmeldung) Öffnungszeiten openinghours orario d apertura: Büro Kitzbühel Mai - Juni Montag bis Freitag Uhr Samstag Uhr Sonntag geschlossen Variabler Feiertagsdienst

16 Änderungen möglich! Unsere Veranstaltungen finden Sie auch im Internet: HUwww.kitzbuehel.comUH You will find the events also on the website: HUwww.kitzbuehel.comU Può trovare tutte le informazioni anche sul sito Internet HUwww.kitzbuehel.comU Weitere Veranstaltungen sowie Animations- sowie das Wochenprogramm erfahren Sie gerne im Büro von Kitzbühel Tourismus, sowie aus den Gästezeitungen. Druckfehler & Programmänderungen vorbehalten! *For more detailed information on events, please contact Kitzbühel Tourism. Programme due to alteration! No responsibility for printing errors! *Per delle informazioni più dettagliate rivolgetevi direttamente all ufficio di Kitzbühel Tourismus. Possibili variazioni! Nessuna responsabilità per errori di stampa! *Pour plus d informations en ce qui concerne les manifestations, veuillez contacter l office du Kitzbühel tourisme. Programme sous réserve de modifications. Pas de responsabilité en cas d erreurs d impression. Wir wünschen gute Unterhaltung We wish you a pleasant time Vi auguriamo buon divertimento Nous vous souhaitons un bon divertissement Allgemeine Information betreffend Kartenvorverkauf bei Kitzbühel Tourismus: Gerne reservieren wir Ihre Eintrittskarten, müssen Sie aber darauf hinweisen, dass die reservierten Karten bis spätestens eine halbe Stunde vor Beginn an der Abendkassa abgeholt werden müssen. Besuchen Sie unseren Online-Shop HUwww.kitzbuehel.com/de/service/shopUH Come and visit our online-shop HUwww.kitzbuehel.com/en/service/shopUH Visiti anche il nostro online-shop HUwww.kitzbuehel.com/en/service/shopUH