Leitstandlösungen von Commend. CONDUCTOR Simplicity in concert with Power.

Transkript

1 Leitstandlösungen von Commend. CONDUCTOR Simplicity in concert with Power.

2 Lokale Vernetzung Intercom Terminals Reception Office Wandsprechstellen Garage Vandalengeschützte Sprechstellen Digital Analog S Digital Analog INFORMATION Vandalengeschützte Notrufsprechstellen Tischsprechstellen Türsprechstellen und Zutrittskontrollmodule Zellenterminals Industriesprechstellen Explosionsgeschützte Sprechstellen Beschallung Umfassende Leitstandlösungen von Commend. Gute Dirigenten können sich auf ihr Publikum einstellen. Dank seiner modularen Bauweise lässt sich auch der CONDUCTOR mit höchster Präzision auf jede Kundenanforderung abstimmen. Wie alle Commend-Systeme ist auch dieses in Design und Technik bis ins letzte Detail auf Mensch und Umwelt abgestimmt. Brillante 16 khz-sprachqualität und besonders hohe Lautstärke gehören genauso zum neuen, umfassenden Leitstandkonzept wie mobiler Vollzugriff das herausragende Merkmal, das den CONDUCTOR unter allen Leitstandlösungen einzigartig macht. Intercom Control Systems Mobilität am Leitstand Alles unter Kontrolle halten und nie aus dem Takt geraten das gilt für den Dirigenten genauso wie für Sie am Leitstand. Wie Sie komplexe Intercom Netzwerke, Video- und Steuerfunktionen spielend leicht im Griff haben, zeigen die Leitstandlösungen von Commend rund um das neue Leitstandsystem CONDUCTOR und die Visualisierungssoftware ComWIN. Intercom 2.0 fortlaufend um neue Dimensionen der Vielseitigkeit und Benutzerfreundlichkeit zu erweitern gehört zu Commends Selbstverpflichtung. Der neue Mobile Intercom Client für Tablets und Mobiltelefone stellt in diesem Sinne einen Paradigmenwechsel in die nächste Dimension von Intercom 2.0 dar. Mit weiteren Commend Softwarekomponenten lassen sich Commend Intercom Systeme perfekt ergänzen. So verwandelt etwa der Intercom Client gewöhnliche Windows-PCs in voll funktionsfähige Sprechstellen. Wie vom stationären Leitstand gewohnt, können Sie ab sofort mit dem Mobile Intercom Client via Tablet oder Mobiltelefon zu Ihrem vollen Orchester an Kommunikations- und Sicher heits systemen uneingeschränkte Verbindung halten. Das gilt auch für die Steuerung von Gebäudeeinrichtungen (Schranken, Tore, Alarme usw.) und die Möglichkeit der Video-Einbindung. Mit dem CONDUCTOR und dem Mobile Intercom Client haben Sie vollen Zugriff auf jeden Systembereich und können jederzeit Hilfestellung leisten, ob am Leitstand oder von unterwegs. Genießen Sie die neue Dimension der Bewegungsfreiheit mit grenzenlosem Mobile Intercom Management von Commend!

3 Weltweite Vernetzung Standardschnittstellen OPC 22 HDSL E1 ISDN Video Analog Gebäudemanagement Vo/S-Telefone Analoge Telefone Mobiltelefone Vo/S-Server * 0 # Analog-Funk und TETRA Individuelle Schnittstellen Ein- und Ausgänge zum Steuern und Melden Systemintegration 22 Video Analog Gebäudemanagement Schranken- und Türmanagement Volle Kontrolle. Simplicity in concert with Power. Wie das harmonische Zusammenspiel aller Beteiligten im Orchester ist das verlässliche Miteinander der Komponenten in Kommunikations- und Sicherheitssystemen absolut unerlässlich. Unterschiedliche Hardware- und Software-Technologien verlangen nach zentraler Koordination und Steuerung der Hauptfunktion aller Commend Leitstandlösungen. Selbst umfangreichste Intercom-Infrastrukturen und eingebundene externe Systeme haben Sie an zentraler Stelle immer einfach, schnell und verlässlich im Griff. Software Schnittstellen und Integration ComWIN visualisiert, steuert und automatisiert. Die Visuali sierungs software verschafft einen schnellen Überblick über das System und unterstützt in Notsituationen das rasche, wohlkoordinierte Handeln aller Beteiligten. Nach Bedarf spielen Leitstandlösungen von Commend auch mit externen Systemen zusammen. Standardschnittstellen für OPC (Open Connectivity), S (Session Initiation Protocol) und TETRA (Terrestrial Trunked Radio) bieten eine Vielzahl an bestehenden und getesteten Schnittstellen zu Fremdsystemen (etwa Beschallungssysteme, Videosysteme, Einrichtungen für Gebäude management uvm.). Der Intercom Client verwandelt jeden Windows-PC in eine Sprechstelle ohne zusätzliche Hardware. Auf dem Bildschirm bietet sich dem Benutzer das gewohnte Erscheinungsbild einer Commend Sprechstelle mit Nummernblock, Funktionstasten und Display. In Kombination mit einem Touchscreen ergeben sich damit völlig neue Möglichkeiten für Intercom over PC. Für den technischen Gleichklang sorgen Audio-, Daten- und Videoschnittstellen nach Maß in Form einfach installierbarer Schnittstellenkarten. Die Bandbreite reicht von einfachen Kon takten zum Steuern und Melden bis zur Einbindung vollständiger Systeme (z.b. S-Telefonsysteme) in die Intercom 2.0-Lösung.

4 Stil und Ergonomie im Einklang. Design-Symphonie in drei Sätzen: Formschön, Hochwertig, Innovativ Überragende Sprachverständlichkeit Der CONDUCTOR bietet Ihnen etwas in der Branche Einmaliges: Audio nicht nur in HD-Qualität, sondern auch mit Lautstärke- Fähigkeiten wie keine andere Leitstandlösung (bis zu 100 db). Die in der Intercom-Welt einzigartige Audio-Bandbreite von 16 khz ermöglicht zusätzlich professionelle Beschallung und Durchsagen. Denn Informationen, die nicht dort ankommen, wo sie sollen, sind letztlich wertlos! Die Vorzüge des optimierten OpenDuplex von Commend ermöglichen dem Anwender zudem auch in Räumen mit lautem Geräuschpegel ein freies Sprechen. Videointegration Video ist bei Sicherheitslösungen Alltag, daher bietet unser Leitstandsystem dies selbstverständlich ebenfalls. Nur so ist es möglich kritische Situationen, Personen und Vorgänge richtig zu identifizieren. Mit dem CONDUCTOR ist es einfach, die Bilder aller Videokameras in Ihrem Intercom-System anzuzeigen, sei es am brillanten TFT-Display des Basis-Terminals oder dem noch größeren Touchscreen-Modul. Mit der Anbindung an ein Recordingsystem können Situationen für spätere Verwendung aufgezeichnet werden. Skalierbar für jede Anforderung Man bekommt genau das was man will nicht weniger aber vielleicht mehr! D.h. durch das modulare Baukastensystem ist eine einfache Konfiguration nach Kunden- und Nutzerbedürfnissen möglich. Befindet sich der Leitstand in einem frei zugänglichen Raum, in dem auch diskrete Intercom-Gespräche möglich sein sollen, ist ein Handhörer unentbehrlich. Falls ein solcher nicht benötigt wird, kann dieses Modul einfach weggelassen werden. Sollten sich diese Bedürfnisse im Laufe der Zeit ändern, ist das System im Sinne der Nachhaltigkeit schnell und problemlos zu erweitern. Alles im Überblick Gleichzeitig drei Rufanforderungen, einen Notruf, einen Alarm, zwei offene Türen und Schranken im Griff zu haben ist bei manchen Leitstandsystemen nicht einfach. Mit dem neuen CONDUCTOR jedoch sehr wohl, da abgestimmte Funktionen den Benutzer dabei unterstützen. Neben den unterschiedlichen Display-Varianten mit optimierter Benutzerführung (z.b. können Rufe automatisch nach Priorität sortiert und am Display angezeigt werden) stehen etwa auch programmierbare Tasten zur Verfügung, die je nach Status mit unterschiedlichen Farben und Blinkrhythmen hinterleuchtet werden. Neben der visuellen Benutzerführung ist natürlich auch eine akustische Signalisierung mit definierbaren Tönen möglich.

5 Mit Sicherheit robust Hinter diesen zwei Schlagwörtern verbirgt sich einiges: einerseits die Software-Routinen, die permanent die Funktionalität des Leitstandes überwachen (Lautsprecher und Mikrofon, Anschlussleitung und sogar die Verbindungskabel zwischen den Modulen), aber auch mechanische Aspekte wie die Erfüllung der Schutzart 50, die den Schutz des Leitstands vor Beschädigung durch Staub sicherstellt. Bei der Auswahl der verwendeten Materialien wurde großes Augenmerk auf Chemikalienbeständigkeit und Schlagfestigkeit gelegt. So ist der CONDUCTOR auch in extremen Umgebungen und bei Temperaturen bis zu +70 C einsetzbar. Optimiertes Design Das hochwertige und innovative Produktdesign und die optimierte Konstruktion des CONDUCTORs stützen sich auf mehr als ein Vierteljahrhundert Leitstandkompetenz von Commend. Dies zeigt sich im raschen Tempo der Installation (wahlweise als Pultoder Einbau-Leitstand), aber auch in der Rücksichtnahme auf die unterschiedlichen Ergonomiebedürfnisse der Anwender. So lässt sich beispielsweise der Neigungswinkel der gesamten Konsole im Handumdrehen allen Sitz- und Blickverhältnissen anpassen. Benutzerfreundlichkeit Trends entwickeln sich oftmals zu sicheren Standards. So freut es uns, dass wir auch die Vorteile neuester Technologien in unsere Leitstandlösung integrieren und für Sie nutzbar machen können. In diesem Sinn ermöglicht zum Beispiel das Touchscreen-Modul eine intuitive und kontextbezogene Steuerung des Gesamtsystems. Aber auch die bewusst großen physikalischen Tasten und Beschriftungsfelder zur Belegung mit den wichtigsten Funktionen sind nach wie vor unentbehrlich. Sie ermöglichen einen schnellen und gezielten Zugriff auf Sprechstellen, automatisierten Durchsagen mit Sprachkonserven, Funkkonferenzen, Türen und Schranken. Investitionssicherheit Eine hohe Produktlebensdauer, langfristige Verfügbarkeit und eine exzellente Vorwärtskompatibilität durch die Verwendung modernster Hardware und -Technologie gewährleisten eine sichere Investition.

6 Leitstandlösung CONDUCTOR Leitstand Basis-TERMINAL SERIE CD 800P CD 810P Hauptmerkmale: Modulare Leitstandlösung Leitstand Basis-Terminal mit TFT- oder LCD-Display 8 beleuchtete (3-farbige LEDs) Zielwahltasten Erweiterbar auf bis zu 104 Zielwahltasten Beleuchtete Volltastatur Schutzart 50 Material Kunststoff Erweiterungsmodule für noch mehr Funktionen Technische Daten: Omnidirektionales Elektret Mikrofon für max. 7 m Sprechabstand; integrierter Klasse D Verstärker mit 2,5 W; zwei 8 Ohm Lautsprecher; max. Schalldruck 99 db; Unterstützt PoE und optional externe Spannungsversorgung: V DC; Zielwahltastenund Touchscreen-Modul erfordern eine separate Spannungsversorgung; 3 Eingänge für potenzfreie Kontakte und zwei Relaisausgänge 30 V / 1 A; Multifunktions-LED (Farben: rot, grün, blau); CD 810P I Leitstand Basis-Terminal mit TFT-Display zur grafischen Menüführung und Anzeige von -Videostreams. TFT-Display mit 3,5 -Diagonale und einer Auflösung von 320 x 240 Pixel; Farben. B 262 mm, H 196 mm, T 45 mm 920 g CD 800P I Leitstand Basis-Terminal mit LCD-Grafikdisplay. LCD-Grafikdisplay mit 128 x 64 Pixel; weiß hinterleuchtet. B 262 mm, H 196 mm, T 45 mm 920 g Erweiterungsmodule für Serie CD Durch den modularen Aufbau kann der Leitstand optimal an die individuellen Anforderungen angepasst werden. Die Erweiterungsmodule werden einfach an das Basis-Terminal montiert. Zielwahltasten-Modul CDDD 32P Bis zu 3 Module mit je 32 Zielwahltasten können an ein Basis-Terminal angeschlossen werden. Die Zielwahltasten können individuell belegt werden: Direktwahl mit Rufanzeige (Gespräch, Ruf, Notruf), Ausgangsfunktionen z.b.: Schalten von Beleuchtungen, Starten von Prozessen, Öffnen von Türen und Toren, Anzeigen von Systemzuständen z.b.: Tür und Tor Zustände. 32 Zielwahltasten mit 3-farbigen LEDs und vier Beschriftungsfeldern; Material Kunststoff. B 262 mm, H 196 mm, T 45 mm 850 g Touchscreen-Modul CDTS 50P Für die nahtlose Integration von Commend- und Third-Party Software Produkten in die Leitstandlösung z.b. für den Betrieb von Zielwahltasten-Modulen und Videomonitor-Modulen des Intercom Clients oder den ComWIN Webclient. 8,4 TFT-Touchscreen mit einer Auflösung von 800 x 600 Pixel; Industrial PC mit Windows Embedded 7; inkl. 12 V DC Steckernetzteil mit länderspezifischen Steckeradaptern. B 262 mm, H 196 mm, T 45 mm 1500 g

7 Schwanenhalsmikrofon-Modul CDMI 50P HD Erweiterungsmodul mit Schwanenhalsmikrofon und Headset Buchse. Roter LED-Ring zur Gesprächsanzeige. Elektretmikrofon mit Nierencharakteristik. Material Kunststoff. B 55 mm, H 196 mm, T 43 mm; Länge Schwanenhalsmikrofon: 365 mm 600 g Headset-Modul CDHD 50P Erweiterungsmodul mit Headset Buchse. Material Kunststoff. B 55 mm, H 196 mm, T 43 mm 420 g Handhörer-Modul CDHS 50P Handhörer-Modul mit Push to Talk -Taste. Material Kunststoff. B 55 mm, H mm, T 74 mm 420 g Zubehör Tischkit CDDK Tischkit für Basis-Terminal, Zielwahltasten-Modul und Touchscreen-Modul. Neigungswinkel: ; Farbe: schwarz. B 190 mm, H 80 mm, T 50 mm 560 g Headset HS 1 Leichtes, kabelgebundenes Headset. Das Adapterkabel KAB-HS1-RJ ist separat zu bestellen. KAB-HS1-RJ Adapterkabel QD auf RJ10 für Headset HS1 zum Anschluss an Intercom Terminals mit Headsetbuchse. Kabellänge: 0,5-2,0m (Spiralkabel). Symbolfoto Steckernetzteil PA30W24V Schaltnetzteil 30 W mit hohem Wirkungsgrad. Primär: V AC; Sekundär: 24 V DC. PA30W24V-EU Ausführung für Europa PA30W24V-CA Ausführung für UK, USA, Australien

8 COMMEND Ein starkes Netzwerk Weltweit Weil jede Sekunde entscheiden kann, brauchen die Menschen eine Technologie, die nicht nur funktioniert, sondern zu 100 Prozent sicher ist an jedem Ort und 24 Stunden am Tag. Wir von Commend sind uns unserer Verantwortung bewusst. Denn jeden Tag vertrauen Millionen von Menschen weltweit auf uns. Ob in der U-Bahn von London, im Park haus in Frankreich oder im Krankenhaus in den USA: Weil jedes Wort zählt, spricht alles für Lösungen von Commend. Europa Amerika SCHWEIZ LIECHTENSTEIN Commend AG Tel USA KANADA LATEINAMERIKA Commend Inc. Tel FRANKREICH Commend France S.A.S. Tel SPANIEN PORTUGAL ITALIEN Commend Ibérica S.L. Tel Commend Italia S.R.L. Tel Asien Pazifik AUSTRALIEN NEUSEELAND Commend Australia Tel NIEDERLANDE BELGIEN LUXEMBURG Commend Benelux B.V. Tel CHINA Commend Business Hub China Tel ÖSTERREICH SLOWENIEN RUSSLAND UNGARN Commend Österreich GmbH Tel ISRAEL Sberlophone Ltd Tel KROATIEN SERBIEN BOSNIEN-HERZEGOWINA MONTENEGRO MAZEDONIEN KOSOVO ALBANIEN Commend Adria d.o.o. Tel SINGAPUR Commend Business Hub Asia Isolectra Far East Pte. Ltd Tel SLOWAKEI TSCHECHIEN VER. KÖNIGREICH IRLAND Commend Slovakia spol. s r.o. Tel Commend UK Ltd Tel Afrika SÜDAFRIKA Commend Business Hub South Africa Evolving Management Solutions (Pty) Ltd Tel SCHWEDEN NORWEGEN FINNLAND DÄNEMARK ISLAND Commend Business Hub Nordic JNT Sound System AB Tel ALGERIEN TUNESIEN MAROKKO Commend France S.A.S. Tel POLEN C&C Partners Telecom Sp.z o.o. Tel Andere Länder DEUTSCHLAND Schneider Intercom GmbH Tel Commend International GmbH Tel PI-Conductor-V10-DE-0912 Diese Broschüre gibt nur Informationen allgemeiner Art wieder und kann nicht Teil eines Vertrages bilden. Technische Änderungen vorbehalten. Commend ist ein eingetragenes Warenzeichen der Commend Holding GmbH. Andere erwähnte Produkte und Firmennamen sind Markenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. Mögliche Druckfehler und Irrtümer, technische oder sonstige Änderungen sowie Änderungen in der Verfügbarkeit einzelner Produkte sind ausdrücklich vorbehalten.