Diese Software basiert zum Teil auf der Arbeit der Independent JPEG Group.

Transkript

1 Captivate verwenden

2 Marken 1 Step RoboPDF, ActiveEdit, ActiveTest, Authorware, Blue Sky Software, Blue Sky, Breeze, Breezo, Captivate, Central, ColdFusion, Contribute, Database Explorer, Director, Dreamweaver, Fireworks, Flash, FlashCast, FlashHelp, Flash Lite, FlashPaper, Flex, Flex Builder, Fontographer, FreeHand, Generator, HomeSite, JRun, MacRecorder, Macromedia, MXML, RoboEngine, RoboHelp, RoboInfo, RoboPDF, Roundtrip, Roundtrip HTML, Shockwave, SoundEdit, Studio MX, UltraDev und WebHelp sind Marken oder eingetragene Marken von Macromedia, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. Andere in dieser Dokumentation erwähnte Produktnamen, Logos, Designs, Titel, Wörter oder Begriffe sind möglicherweise Marken, Dienstleistungsmarken oder Markennamen bzw. in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken, Dienstleistungsmarken oder Markennamen von Macromedia, Inc. oder anderen Unternehmen. Technologien von Drittanbietern Diese Veröffentlichung enthält Links zu den Websites anderer Hersteller, über die Macromedia keinerlei Kontrolle hat. Macromedia haftet nicht für den Inhalt solcher Websites. Der Aufruf einer in diesem Handbuch genannten Website eines anderen Anbieters erfolgt auf eigene Gefahr. Macromedia stellt diese Links lediglich aus praktischen Gründen zur Verfügung; die Bereitstellung eines Links bedeutet nicht, dass Macromedia den Inhalt der jeweiligen Website unterstützt bzw. hierfür haftet. Diese Software basiert zum Teil auf der Arbeit der Independent JPEG Group. LAME (MP3-Kodierer) Die Bereitstellung dieses Produkts stellt keine Lizenzerteilung dar, und Inhalte, die mit diesem Produkt erstellt werden, dürfen weder mit kommerziellen Rundfunksystemen (erdgebundenen, Satelliten-, Kabel- und/oder anderen Verbreitungsmethoden), Streaming-Verfahren (über Internet, Intranets und/oder anderen Netzwerken), anderen Verbreitungsmethoden (Pay-Audio oder Audio-On-Demand usw.) noch mit Festmedien (CDs, DVDs, Halbleiterchips, Festplattenlaufwerken, Speicherkarten usw.) verteilt werden. Für eine solche Verwendung ist eine unabhängige Lizenz erforderlich. Einzelheiten finden Sie hier: Copyright Macromedia, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch darf ohne schriftliche Genehmigung seitens Macromedia, Inc. weder vollständig noch auszugsweise vervielfältigt, fotokopiert, reproduziert, übersetzt oder in ein anderes beliebiges elektronisches oder maschinenlesbares Format übertragen werden. Ungeachtet dieser Bestimmung darf der Eigentümer oder der autorisierte Benutzer einer gültigen Kopie der Software, mit der dieses Handbuch geliefert wurde, eine Kopie dieses Handbuchs von einer elektronischen Version dieses Handbuchs ausdrucken, sofern dies dem alleinigen Zweck dient, dass der Eigentümer oder der autorisierte Benutzer den Umgang mit dieser Software erlernt, und unter der Voraussetzung, dass kein Teil dieses Handbuchs zu einem anderen Zweck gedruckt, vervielfältigt, verbreitet, weiterverkauft oder übertragen wird, einschließlich und ohne darauf beschränkt zu sein kommerziellen Zwecken, zum Beispiel Verkauf von Kopien dieser Dokumentation oder kostenpflichtige Support-Dienstleistungen. Teilenummer ZCA10M100G Mitarbeiter Autoren: Suzanne Smith Redaktion und Produktionsmanagement: Patrice O Neill Redaktion: Anne Szabla, Lisa Stanziano, Mary Ferguson Produktion: Adam Barnett Besonderer Dank an Arlyn Asch, Magnus Nirell, Terri Griffith, Paul Stoecklein, Erick Vera, Rosana Francescato, Adam Barnett, Silke Fleischer, Tracy Seibel und das gesamte Engineering- und QA-Team von Captivate. Zweite Auflage: April 2005 Macromedia, Inc. 601 Townsend St. San Francisco, CA 94103

3 INHALTSVERZEICHNIS KAPITEL 1: Einführung und Installation Schlüsselfunktionen von Captivate Neue Funktionen in Macromedia Captivate Captivate-Hilfe verwenden Einführung in die Captivate-Lehrmedien Captivate und Barrierefreiheit-Angelegenheiten Captivate mit anderen Anwendungen verwenden RoboDemo- und Captivate-Projekte aktualisieren Systemvoraussetzungen Systemvoraussetzungen für Endbenutzer Macromedia Captivate installieren Captivate registrieren Ihre Captivate-Softwarelizenz übertragen KAPITEL 2: Den Arbeitsplatz erkunden Die Arbeitsumgebung individuell einrichten Anzeige und Docking von Symbolleisten Den Filmstreifen verwenden Bestätigungsnachrichten anzeigen Tastenkombinationen verwenden Aktionen rückgängig machen und wiederherstellen Aufzeichnungstasten ändern KAPITEL 3: Filme erstellen Vorhandene Filme öffnen AVI-Software-Tutorials importieren Vor der Aufzeichnung von einem neuen Film Einen neuen Film aufzeichnen Aufzeichnungsoptionen Projektvorlagen verwenden Full-Motion-Aufzeichnung verwenden Barrierefreie Filme erstellen Captive-Projekte lokalisieren

4 KAPITEL 4: Textbeschriftungen hinzufügen Textbeschriftungen hinzufügen Einfachen Text zu einer Folie hinzufügen Beschriftungen automatisch hinzufügen Rollover-Beschriftungen hinzufügen Rollover-Bereich ändern QuickInfos zu Rollover-Beschriftungen konvertieren Textbeschriftungen lokalisieren Textbeschriftungen bearbeiten Benutzerdefinierte Textbeschriftungen erstellen Position und Größe von Textbeschriftungen ändern Textbeschriftungen kopieren und einfügen Textbeschriftungen importieren Textbeschriftungen exportieren Beschriftungsreihenfolge ändern Textbeschriftungen löschen KAPITEL 5: Audio hinzufügen Vorhandene Audioelemente hinzufügen Ausrüstung für Audioaufzeichnungen Tipps für die Audioaufzeichnung Audio-Aufzeichnungsoptionen festlegen Kalibrieren von Mikrofonen für die Aufzeichnung Audio aufzeichnen Audio während der Filmerstellung aufzeichnen Hintergrund-Audio erstellen Einen benutzerdefinierten Sound für Tastenanschläge verwenden Stilleperiode zu einer Audiodatei hinzufügen Ändern der Lautstärke Vorhandene Audioelemente zu Feldern und Schaltflächen hinzufügen Audio für Felder und Schaltflächen aufzeichnen Sounds für Tastenanschläge festlegen Audiodateien bearbeiten Audio-Timing bearbeiten Informationen über Audio ansehen Audiovorschau anhören Audio löschen KAPITEL 6: Bilder und Animationen hinzufügen Bilder hinzufügen Rollover-Bilder hinzufügen Bilder als Folien einfügen Wasserzeichenbilder erstellen JPEG-Qualität ändern Bilder löschen Über Animationen in Captivate Animationen hinzufügen Textanimationen hinzufügen Animationsfolien hinzufügen Inhaltsverzeichnis

5 KAPITEL 7: Felder und Schaltflächen hinzufügen Markierungsfelder hinzufügen Klickfelder hinzufügen Texteingabefelder hinzufügen Schaltflächen hinzufügen JavaScript zu Feldern und Schaltflächen hinzufügen Vorhandene Audioelemente zu Feldern und Schaltflächen hinzufügen Schaltflächen und Felder löschen KAPITEL 8: Mausbewegungen bearbeiten Mauszeiger ändern Größe des Mauszeigers ändern Mausklick-Sounds ändern Klickeffekt für Maus festlegen Mausbewegungen ändern Mausbewegungen ausrichten Gerade und gerundete Mausbewegungen verwenden Den Mauszeiger ausblenden KAPITEL 9: Timing ändern Erscheinungsbild der Zeitleiste individuell einrichten Die Anzeigereihenfolge von Objekt-Ebenen ändern Eine Vorschau der Folie unter Verwendung des Abspielkopfs ansehen Folienanzeigedauer ändern Geschwindigkeit für Beschriftungen automatisch festlegen Geschwindigkeit von Tastenanschlägen ändern Geschwindigkeit des Mauszeigers ändern Timing für Objekte ändern Captivate-Filme mit Variablen steuern KAPITEL 10: Folien Folien zu einem Film hinzufügen Folien bearbeiten Optionen für den Anfang und das Ende des Films ändern Wiedergabesteuerungen hinzufügen Folien sichern KAPITEL 11: Objekte hinzufügen Objekte importieren Objekte duplizieren Beschriftungen kopieren und einfügen Objekte von anderen Projekten kopieren und einfügen Objekte ausrichten Objekte auf der Zeitleiste ausrichten Anzeigereihenfolge von Objekten ändern Die Größe von mehreren Objekten ändern Objekte am Raster ausrichten Objekte mit einer Folie zusammenführen Inhaltsverzeichnis 5

6 KAPITEL 12: Bearbeiten von Filmen Filmgröße bestimmen Filme oder Vorlagen löschen Filme ausblenden Filmvorschau ansehen Filme umbenennen Filmgröße ändern Filme speichern Hintergrundfarbe festlegen Filmvoreinstellungen festlegen Einen Ladebildschirm hinzufügen Filmeigenschaften festlegen Einen benutzerdefinierten Sound für Tastenanschläge verwenden Rechtschreibung in Captivate-Projekten prüfen KAPITEL 13: E-Learning-Inhalte erstellen Verzweigungen in Captivate-Filmen erstellen Fragenfolien erstellen E-Learning-Ausgabeoptionen festlegen E-Learning-Erfolgsquote festlegen Feedback-Nachrichten für Tests erstellen Manifest-Datei erstellen Eine PIF-Datei erstellen Tests mit dem Quizmanager organisieren KAPITEL 14: Ein Menü mit Captivate-Filmen erstellen Projekte erstellen Text in MenuBuilder verwenden Bilder in MenuBuilder verwenden Klickfelder in MenuBuilder-Projekten verwenden Projektoptionen in MenuBuilder ändern MenuBuilder-Projekte exportieren KAPITEL 15: Filme veröffentlichen Filme als eigenständige Dateien veröffentlichen Filme als Flash-Dateien veröffentlichen Filme als Handouts veröffentlichen Filme per FTP im Internet veröffentlichen Filme per versenden Textbeschriftungen exportieren KAPITEL 16: Captivate und andere Software-Anwendungen Captivate und Flash Captivate und Breeze Captivate und RoboHelp Captivate und PowerPoint Inhaltsverzeichnis

7 KAPITEL 17: Fehlerbehebung Bandbreite analysieren Fehlerbehebung beim Timing von Animationen Fehlerbehebung bei der Aufzeichnung von verzerrten Anwendungen AVI-Fehler beheben Fehlerbehebung bei der unregelmäßigen Full-Motion-Aufzeichnung Farben in Folien korrigieren Fehlerbehebung bei transparenten Beschriftungen Fehlerbehebung bei der Filmgröße Fehlerbehebung bei der Textansicht in einem Browser Fehlerbehebung bei der Folienanzahl in einem Film Macromedia-Captivate deinstallieren INDEX Inhaltsverzeichnis 7

8 8 Inhaltsverzeichnis

9 KAPITEL 1 Einführung und Installation Macromedia Captivate ist ein professionelles Softwaretool zur schnellen und einfachen Erstellung von interaktiven Demos und Simulationen in einer Vielfalt von Formaten wie z. B. Flash (SWF) und EXE. Captivate ist die ideale Lösung für die Entwicklung von Online-Produktdemos, Softwaresimulationen für E-Learning oder Online-Tutorials für den Benutzersupport. Mit Captivate können Sie Aktionen in jeder beliebigen Anwendung aufzeichnen und darauf aufbauend sofort eine Simulation zu erstellen. In Captivate können Sie Ihrem Film benutzerdefinierte Beschriftungen, Audioelemente (Kommentare, Hintergrundmusik und Soundeffekte), Videoelemente, Flash-Animationen, Textanimationen, Bilder, Hyperlinks und andere Elemente hinzufügen. Dank kompakter Dateigrößen bei hoher Auflösung lassen sich Captivate-Simulationen und Demonstrationen ganz leicht für Trainingsseminare, Verkauf, Werbung oder Benutzersupport online bereitstellen oder auf CD brennen. Wenn Sie Captivate zur Erstellung von E-Learning-Inhalten verwenden, können Sie realistische und interaktive Fragenfolien, Schaltflächen, Klickfelder und Texteingabefelder hinzufügen. Captivate ist SCORM 1.2- und 2004-zertifiziert und AICC-konform und erlaubt deshalb eine mühelose Integration mit Learning Management-Systemen (LMS), Macromedia Authorware oder Questionmark Perception. Schlüsselfunktionen von Captivate In der folgenden Liste sind alle Schlüsselfunktionen von Captivate aufgeführt. Schnelle Entwicklung von Softwaresimulationen und Demonstrationen Eine benutzerfreundliche Oberfläche und eine neue Startseite machen den Einstieg in Captivate einfach. Fangen Sie einfach mit der Aufzeichnung einer Anwendung an und Captivate nimmt automatisch jede Bildschirmaktion auf. Erhöhen Sie die Produktivität mit zeitsparenden Funktionen wie Auto-Textbeschriftungen (eine Textbeschreibung von jeder aufgezeichneten Aktion wird automatisch eingefügt), automatische Hinzufügung von Markierungsfeldern, bewertete Benutzer-Interaktionen und lehrreiches Feedback. 9

10 Erstellen Sie Simulationen und Demonstrationen im Flash-Format, ohne Flash- Kenntnisse Wenn Sie mit der Aufzeichnung fertig sind, erstellt Captivate sofort eine Flash- Simulation von den Bildschirmaktionen, komplett mit Mausbewegungen und Textbeschreibungen oder bewerteten Interaktionen mit lehrreichem Feedback. Flash- oder Programmierkenntnisse sind nicht erforderlich. Bearbeiten Sie Folien und Mausbewegungen Jeder Bildschirm ist eine Folie, die komplett bearbeitet werden kann; entfernen, ersetzten oder überarbeiten Sie die Folie. Mit dem Audio- Editor können Audiofehler einfach bearbeitet werden. Projekte können einfach und schnell geändert und aktualisiert werden. Fügen Sie Interaktivität ein, ohne zu programmieren Erhöhen Sie die Effektivität von Simulationen mit der Hinzufügung von Interaktivität in der Form von Fragenfolien mit Bewertung und Verzweigungen, Texteingabefeldern mit mehreren richtigen Antwort- Optionen, und Klickfeldern. Sie können mehrere Interaktionen und Objekte auf einer einzigen Folie einfügen, die zahlreiche Optionen oder komplexe, realistische Simulationen ermöglichen. Wenn Sie im Simulationsmodus aufzeichnen, werden bewertete Interaktionen und lehrreiches Feedback von Captivate automatisch hinzugefügt. Integration mit anderen E-Learning-Anwendungen Setzen Sie Ihre vorhandenen Ressourcen wirksam ein, indem Sie Simulationen mit anderen E-Learning-Tools integrieren. Durch Captivates Unterstützung von SCORM 2004, SCORM 1.2 und AICC können Simulationen einfach und schnell durch beliebige Learning Management-Systeme (LMS) vermittelt werden. Captivate lässt sich besonders gut in Macromedia Breeze integrieren, wobei in Hintergrund sogar spezielle Dateien generiert werden, die die Nachverfolgung und Suche in Breeze ermöglichen. Captivate macht die Arbeit und Sie können die Projekte dann nach Flash importieren Eine manuelle Erstellung von Softwaresimulationen und Demonstrationen in Flash ist nicht mehr nötig. Mit Captivate müssen Sie keine manuellen Screenshots mehr erstellen und Mausbewegungen in Flash hinzufügen. Zeichnen Sie eine Anwendung in Captivate auf und exportieren Sie das Projekt nach Flash MX 2004, für die zusätzliche Bearbeitung und weiteren Entwicklung. Noch besseres Macromedia Breeze-Erlebnis Erhöhen Sie die Effizienz Ihrer Schulungen, indem Sie interaktive Simulationen zu Ihren Breeze-Meetings und Breeze-Schulungen hinzufügen. Aus Zuschauern werden aktive Teilnehmer, die mit der Simulation interagieren können. Erhöhen Sie die Kreativität mit benutzerdefinierten Steuerelementen, Vorlagen und Menüs Vorlagen, Beschriftungen und Wiedergabesteuerungen können individuell erstellt und geändert werden, um sie mit Ihrer Firmenidentität oder der grafischen Benutzeroberfläche von einer Anwendung abzustimmen. Erstellen Sie auffallende Menüseiten, um eine Reihe von Captivate-Projekten anzuzeigen, die dem Benutzer Zugriff auf mehrere Simulation von einer zentralen Startseite aus geben. Veröffentlichen Sie Ihre Filme in einer Anzahl von Formaten Erstellen Sie eine Simulation nur ein einziges Mal und generieren Sie mehrere Dateiformate, einschließlich SWF, EXE und Pocket PC für die einfache Verteilung im gewünschten Format. Veröffentlichen Sie in Microsoft Word um Handouts oder Hilfsblätter zu erstellen. 10 Kapitel 1: Einführung und Installation

11 Übermitteln Sie Rich-Media-Projekte zu über 98% von Web-Benutzern Mit Captivate können Sie Inhalte von hoher Qualität mit einer kleinen Dateigröße erstellen. Senden Sie Ihre Projekte sofort per , oder stellen Sie sie auf einer Webseite, einem Intranet oder einem Online-Hilfesystem zur Verfügung. Mit dem allgemein verbreiteten Flash Player können interaktive Projekte abgespielt werden. Es müssen keine Plug-Ins runtergeladen werden; 98% aller Internetbenutzer können Flash-Dateien bereits ansehen. Neue Funktionen in Macromedia Captivate Macromedia Captivate bietet wichtige neue Funktionen und Verbesserungen einschliesslich der folgenden Funktionen: Timing-Steuerung mit visueller Zeitleiste Verringern Sie die Produktionsdauer und steuern Sie das Timing der Folienelemente in der Zeitleiste mit der Drag&Drop-Funktion. Zeigen Sie mehrere Objekte oder mehrere Beschriftungen gleichzeitig an. Verschieben Sie die Zeitleistenebenen durch Drag & Drop, um die Anordnung von Objekten auf einer Folie zu ändern - die Folie wird automatisch anhand der Änderungen aktualisiert. Sofortige Vorschau von Folien Bearbeiten Sie Folien und zeigen Sie die Resultate sofort an, indem Sie die Folie abspielen, ohne sie vorher zu kompilieren oder eine Vorschau zu erstellen. Verwenden Sie den Abspielkopf, um einen bestimmten Bereich der Folie zu sehen oder durch den Film zu scrubben und die Folie in Zeitlupe zu betrachten. Müheloses Aufzeichnen Erstellen Sie realistische Demos mit verbessertem Aufnahmemechanismus, der automatisch die Full-Motion-Aufzeichnung für Drag&Drop- Aktionen ein- und ausschaltet. Die Webaufnahme ist optimiert und enthält jetzt auch die Möglichkeit zur Aufnahme von Bildschirmfotos, nachdem die Webseite geladen wurde. Einfache Audiobearbeitung verringert die Produktionsdauer Nehmen Sie Audioelemente gleich bei der Bildschirmaufzeichnung auf, um Entwicklungszeit zu sparen. Fehler können später mit dem benutzerfreundlichen Audio-Editor behoben werden. Regeln Sie die Lautstärke, fügen Sie Stilleperioden ein und stimmen Sie Folienabläufe mit dem Kommentar ab. Noch besseres Macromedia Breeze-Erlebnis Erhöhen Sie die Effizienz Ihrer Präsentationen, indem Sie interaktive Simulationen zu Ihren Breeze-Meetings und Breeze-Schulungen hinzufügen. Moderatoren können mit der Synchronisierungsschaltfläche ihre Aktionen für alle Teilnehmer sichtbar ausführen oder diese Funktion deaktivieren, damit die Teilnehmer auf ihren eigenen Computern mit der Captivate-Demo oder -Simulation interagieren können. Captivate enthält auch eine Option, mit der bestimmte Daten in die Projekt-SWF-Datei eingebettet werden. Die Daten schließen Such- und Manifestinformationen ein und ermöglichen Breeze die Nachverfolgung von Interaktionen (z. B. Quizfragen und Klickfelder), die in Captivate-Projekten stattfinden. Moderatoren können mit der Synchronisierungsschaltfläche ihre Aktionen für alle Teilnehmer sichtbar ausführen oder diese Funktion deaktivieren, damit die Teilnehmer auf ihren eigenen Computern mit der Captivate- Demo oder -Simulation interagieren können. Neue Funktionen in Macromedia Captivate 11

12 Projekte in Macromedia Flash weiterbearbeiten Verwenden Sie die verbesserte Flash- Exportfunktion, um Ihre Projekte zur Weiterbearbeitung von Captivate nach Flash zu exportieren. Captivate exportiert auch die Wiedergabesteuerungen und andere Objekte, wie beispielsweise Full-Motion-Folien und Textanimationen. Verbesserte Quizanwendungen Steuern Sie Look & Feel von Tests passend zu Branding oder Farbschemen. Erhöhen Sie die Lerneffizienz durch Fragen mit Zeitbegrenzung und neue Fragetypen, wie z. B. Zuordnungsfragen, Likert-Fragen und Fill-in-the-Blank-Fragen. Ausnutzen von Branchenstandards Nutzen Sie die SCORM 2004-Packaging- und Runtime-Kommunikation. Zur leichten Bereitstellung von Simulationen auf Learning Management-Systemen (LMS) unterstützt Captivate SCORM 2004, SCORM 1.2 und AICC. Erstellen Sie Demonstrationen und Simulationen, die der US-Vorschrift Abschnitt 508 entsprechen und damit auch für Benutzer mit Behinderungen zugänglich sind. Ausgabe von hochwertigen gedruckten Inhalten Geben Sie Fachjournalisten und Endbenutzern gedruckte Storyboards und Dokumente an die Hand. Das verbesserte Microsoft Word-Ausgabeformat exportiert jetzt auch größere Bilder. Schnelleres Arbeiten, einfacheres Bearbeiten Sparen Sie Zeit und erhöhen Sie die Produktivität mit einer Vielzahl nützlicher Verbesserungen, zum Beispiel der neuen Startseite, der Möglichkeit der Anpassung zwischen Aufzeichungsgröße und Anwendungsfenster, dem benutzerfreundlicheren Aufzeichnungsdialogfeld und mehr. Reduzieren Sie die Entwicklungszeit, indem Sie im Simulationsmodus aufzeichen; so werden bewertete Benutzerinteraktionen automatisch mit Feedback-Nachrichten versehen. Unicode-Unterstützung Verwenden Sie beliebige Schriftarten und Kodierungen, die vom Windows-Betriebssystem unterstützt werden, darunter auch Doublebyte-Zeichensätze. Lokalisierung Zusätzlich zu den englischen, deutschen, französischen und japanischen Versionen sind jetzt auch koreanische und chinesische Versionen von Captivate erhältlich. Vorsicht: Wenn Sie ein mit RoboDemo erstelltes Captivate-Projekt öffnen, beachten Sie bitte Folgendes. Projekte, die mit RoboDemo-Versionen vor Version 4 erstellt wurden, verwenden als Dateierweiterung.ncp oder.fcz. RoboDemo 4- und 5-Projekte verwenden die Dateierweiterung.rd oder.fcz. Captivate aktualisiert ältere Projekte und speichert sie mit der neuen Captivate Dateierweiterung.cp, wenn die Projekte in Captivate geöffnet werden. Captivate-Hilfe verwenden Die Captivate-Hilfe verwendet WebHelp Pro als Ausgabeformat und wird in Ihrem Standard- Browser geöffnet. Da die Captivate-Hilfe auf einem Server gespeichert wird, hängt es von der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung ab, wie schnell das Hilfesystem angezeigt wird. Bei Bedarf wählen Sie eine Option, mit der Sie die Captivate-Hilfe offline (statt vom Server aus) ansehen können. So rufen Sie die Offline-Hilfe auf: Wählen Sie im Menü Hilfe die Option Offline-Hilfe. 12 Kapitel 1: Einführung und Installation

13 Hilfe-Fenster verwenden Navigations-Schaltflächen In der Captivate-Hilfe finden Sie die folgenden Bereiche auf der linken Seite. Für Zugriff auf die verschiedenen Bereiche klicken Sie auf Inhaltsverzeichnis, Index, Suchen oder Glossar. Inhalt: Der Inhaltsbereich zeigt eine Inhaltsangabe, Bücher und Seiten, die die Informationskategorien in der Captivate-Hilfe darstellen. Wenn Sie auf ein geschlossenes Buch klicken, wird der Inhalt des Buches (Unterbücher und Seiten) angezeigt. Wenn Sie auf ein geöffnetes Buch klicken, wird es geschlossen. Wenn Sie auf Seiten klicken, wählen Sie Themen, die dann im rechten Bereich angezeigt werden. Index: Der Index-Bereich zeigt eine mehrstufige Liste mit Stichwörtern und Phrasen an. Diese Stichwörter sind mit Themen in der Captivate-Hilfe verbunden, und führen Sie zu den von Ihrer Arbeitsweise abhängigen spezifischen Themen. Klicken Sie auf das Stichwort um ein Thema, das mit einem Stichwort verbunden ist, zu öffnen. Wenn das Stichwort für mehrere Themen verwendet wird, erscheint ein Dialogfeld und Sie können ein Thema auswählen und dann auf Ansicht klicken um das Thema anzusehen. Suchen: Wenn Sie eine Frage in den Suchbereich eingeben, werden ähnliche Themen im rechten Bereich angezeigt. (Diese Funktion wird als natürliche Sprachsuche bezeichnet.) Sie können Fragen oder Stichwörter eingeben. Glossar: Der Glossar-Bereich zeigt ein Glossar an, das dem Glossar in einer gedruckten Veröffentlichung sehr ähnlich ist. Das Glossar ist eine Liste mit Wörtern, kurzen Sätzen und deren Definitionen, die mit Captivate verbunden sind. Wenn Sie einen Begriff im oberen Bereich wählen, wird die dazugehörige Definition im unteren Bereich angezeigt. Symbolleisten Suchreihenfolge: Die Schaltflächen zum Durchsuchen (Nächstes und Vorheriges) befinden sich oben im Browser. Die Schaltflächen der Suchfolge unterscheiden sich von den Zurück- und Weiter-Schaltflächen, da sie Themen in einer vorgegebenen Reihenfolge anzeigen. Volltextsuche: Das Eingabefeld Suchen ermöglicht Ihnen eine Volltextsuche in der Captivate- Hilfe durchzuführen. Dieser Suchtyp findet Themen, die den in das Suchfeld eingegebenen Text enthalten. Eine Volltextsuche prüft jedes Wort der Captivate-Hilfe, um Übereinstimmungen zu finden. Wenn die Suche beendet ist, wird eine Liste der Themen angezeigt, aus der Sie ein spezielles Thema auswählen können. Browser-Symbolleiste: Die Symbolleiste oben im Fenster ist die Standard-Symbolleiste für Ihren Standard-Browser. Sie können sich damit in den besuchten Themen vor- und zurückbewegen. Fenster- und Bereichgröße angleichen Sie können Breite und Höhe des Browserfensters anpassen, indem Sie die Fensterränder nach innen oder außen ziehen. Die Breite des linken Bereichs lässt sich anpassen, indem Sie die Ränder des linken Bereichs so lange ziehen, bis der Mauszeiger sich in eine Linie mit Pfeilen an jedem Ende verwandelt. Captivate-Hilfe verwenden 13

14 Durch Themen navigieren Sie können Links und Verwandte Themen (Schaltflächen) verwenden, um durch die verschiedenen Themen zu navigieren. Links: Blau unterstrichener Text kennzeichnet einen Hyperlink, der zu einem anderen Thema oder einer Website springt, einen Popup-Link, der ein Fenster über dem Hauptfenster anzeigt, oder ein Popupmenü, das eine kurze Textbeschreibung anzeigt. Manche Links zeigen zusätzlichen Dropdowntext an oder werden nach rechts erweitert. Verwandte Themen (Schaltflächen): Wenn Sie auf eine Schaltfläche für Verwandte Themen klicken, zeigt ein Popup-Menü eine Liste von verwandten Themen an. Klicken Sie im Popup- Menü auf ein Thema und es wird im rechten Bereich geöffnet. Hinweis: System- und Versionsinformationen zu Captivate finden Sie im Menü Hilfe > Über Captivate. Ein Dialogfeld wird geöffnet und zeigt Informationen zu der aktuell auf dem Computer installierten Captivate-Version an. Einführung in die Captivate-Lehrmedien In Captivate finden Sie eine Vielfalt von Hilfsmitteln, die es Ihnen erleichtern, das Programm schnell zu erlernen und Ihre eigenen Captivate-Projekte zu erstellen. In der Captivate-Hilfe finden Sie umfassende Informationen zu allen Aspekten von Captivate. Öffnen Sie Captivate, wählen Sie das Menü Hilfe und klicken Sie auf Captivate-Hilfe, um die Captivate-Hilfe anzusehen.. In Erste Schritte mit Captivate finden Sie Captivate-Filme, die die Verwendung von Captivate vorführen. Sehen Sie sich diese Filme an, um ein Gefühl für Captivate, speziell für die neuen Funktionen, zu erhalten. (Die Filme werden auf der Captivate-Startseite aufgeführt oder klicken Sie in Captivate auf das Menü Hilfe, wählen Sie Erste Schritte mit Captivate und entscheiden Sie sich dann für einen der Filme.) Captivate verwenden ist eine PDF-Version der Captivate-Hilfe mit Informationen zur Verwendung von Befehlen und Funktionen in Captivate. Die PDF-Datei ist auf der Macromedia-Website erhältlich. Erste Schritte mit Captivate bietet eine Einführung in Captivate und zeigt die grundlegenden Schritte zur Erstellung von Captivate-Projekten auf. Eine gedruckte Version dieses Handbuchs ist in der Captivate-Boxversion enthalten und die PDF-Version ist von der Macromedia-Website abrufbar. Das Captivate Support Center auf wird regelmäßig mit den neuesten Informationen zu Captivate, Ratschlägen von fachkundigen Benutzern, Beispielen, Fachthemen, Verbesserungen und Informationen zu erweiterten Themen aktualisiert. Im Macromedia Devnet auf finden Sie Tools, Tutorials und mehr für alle Macromedia-Produkte. 14 Kapitel 1: Einführung und Installation

15 Captivate und Barrierefreiheit-Angelegenheiten Sie können Captivate-Inhalte erstellen auf die alle Benutzer Zugriff haben, einschließlich Benutzer mit Behinderungen, indem Sie die Barrierefreiheits-Funktionen verwenden, die von Captivate angeboten werden. Bedenken Sie bei der Gestaltung von Captivate-Filmen wie Benutzer mit dem Inhalt interagieren werden. Sehbehinderte Benutzer verlassen sich vielleicht auf Hilfsprogramme, wie z.b. Screen-Readers, die eine Audioversion des Bildschirminhaltes wiedergeben, während Benutzer mit Hörbeeinträchtigungen Text und Beschriftungen in dem Dokument lesen. Andere Erwägungen müssen für Benutzer mit Bewegungseinschränkungen oder kognitiven Einschränkungen in Betracht gezogen werden. Captivate mit anderen Anwendungen verwenden Captivate ist flexibel und kann zusammen mit mehreren anderen Softwareprodukten verwendet werden. Captivate arbeitet besonders gut in Verbindung mit anderen Macromedia Softwareprodukten. Captivate und Breeze Captivate und Flash Captivate und RoboHelp Captivate und PowerPoint Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 16, Captivate und andere Software- Anwendungen, auf Seite 261. RoboDemo- und Captivate-Projekte aktualisieren Es ist wichtig, beim Öffnen eines Captivate-Projekts, das mit RoboDemo erstellt wurde, die Dateierweiterung zu beachten. Projekte, die mit RoboDemo-Versionen vor Version 4 erstellt wurden, verwenden als Dateierweiterung.ncp oder.fcz. RoboDemo 4- und 5-Projekte verwenden die Dateierweiterung.rd oder.fcz. Captivate aktualisiert ältere Projekte und speichert sie mit der neuen Captivate-Dateierweiterung.cp, wenn die Projekte in Captivate geöffnet werden. (Die vorhergehenden Dateien werden von Captivate nicht geändert.) Systemvoraussetzungen Ihr Computersystem muss die folgende Hardware, Software und Zubehör beinhalten, um Filme mit Captivate zu erstellen. Systemvoraussetzungen: Microsoft Windows 2000 oder Windows XP 600 MHz Intel Pentium III oder vergleichbar 128 MB Arbeitsspeicher (256 MB empfohlen) 100 MB freier Festplattenspeicher 800x600 Bildschirmauflösung (1024x768 mit Mio. Farbenauflösung empfohlen) Systemvoraussetzungen 15

16 Software und Zubehör zum Veröffentlichen und Aufnehmen: Internet Explorer 5.0 oder neuer Flash Player 6.0 oder neuer Mikrofon zur Aufzeichnung von Audio Lautsprecher und Soundkarte Systemvoraussetzungen für Endbenutzer Für die Anzeige von Captivate-Filmen sollten Endbenutzer über folgende Programme auf ihren Computern verfügen: Einen Flash-fähigen Browser (z.b. Internet Explorer 5.0 oder neuer, Netscape Navigator 4.06 oder Netscape Navigator 6.0 oder neuer) ODER Macromedia Flash Player (Version 6.0 oder neuer) Eines der folgenden Betriebssysteme: Microsoft Windows 95 oder neuer Macintosh Linux Macromedia Captivate installieren Die Installation von Captivate ist ein einfacher und voll automatisierter Vorgang. Überprüfen Sie zunächst, ob Sie entsprechend den Systemvoraussetzungen über ausreichend freien Speicherplatz verfügen. Das Installationsprogramm fordert Sie dann zur Eingabe der Seriennummer Ihrer Kopie von Captivate auf. Sobald die Captivate-Produktdateien auf Ihren Computer kopiert sind, können Sie Captivate aktivieren und online registrieren. Aktivieren Sie Captivate so bald wie möglich, um alle Programmfunktionen verwenden zu können. Die Registrierung ist optional, bietet aber zahlreiche Vorteile wie etwa Priority-Upgrades, Bulletins zu neuen Produkten sowie frühzeitige s zu Produktupdates und neue Inhalte auf So installieren Sie Macromedia Captivate: 1. Schließen Sie alle Programme. 2. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Falls Sie eine Captivate-CD haben, legen Sie sie in das CD-ROM-Laufwerk ein und doppelklicken Sie auf das Captivate-Installationssymbol. Wenn Sie Captivate vom Internet aus installieren, doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei. Der InstallShield-Assistent wird geöffnet. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf Ihrem Bildschirm. 16 Kapitel 1: Einführung und Installation

17 4. Klicken Sie im letzten Assistentendialogfeld auf Installieren. Damit ist Macromedia Captivate auf Ihrem Computer installiert. 5. Klicken Sie auf Beenden. Bis Sie Captivate aktivieren, gilt die Software als 30-tägige Testversion. Es ist daher sehr wichtig, die Software innerhalb von 30 Tagen nach Installation zu aktivieren. Bei der Aktivierung werden Ihre Seriennummer und Ihre Lizenz verifiziert. (Weitere Informationen finden Sie in der Macromedia-Produktaktivierungszentrale.) So aktivieren Sie Macromedia Captivate: 1. Doppelklicken Sie auf das Macromedia Captivate-Symbol auf Ihrem Desktop. Der Macromedia-Produktaktivierungsassistent wird geöffnet. 2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und geben Sie Ihre Seriennummer ein. Die Aktivierung wird gestartet. Nach Beendigung der Aktivierung erhalten Sie eine Meldung, dass die Software aktiviert wurde. 3. Klicken Sie auf Weiter. 4. (Optional) Registrieren Sie das Produkt bei Macromedia. Geben Sie Ihren Namen und Ihre -Adresse ein und klicken Sie auf Installieren. Eine Webseite zur Bestätigung der Registrierung erscheint. (Das Produkt kann jederzeit registriert werden.) Captivate registrieren Es ist empfehlenswert Ihre Kopie von Macromedia Captivate elektronisch oder per Post zu registrieren. Wenn Sie Captitvate zuerst starten, können Sie während der Aktivierung von Captivate Ihr Produkt auch gleich elektronisch registrieren. Wenn Sie Ihr Produkt registrieren, wird Ihre Seriennummer in der Macromedia-Datenbank gespeichert und Sie kommen zudem in den Genuss spezieller Softwareangebote und werden über alle Upgrades oder Updates des Produkts rechtzeitig informiert. Registrieren Sie Ihr Produkt ganz einfach online oder per Post. So registrieren Sie Ihre Kopie von Captivate online: 1. Klicken Sie auf das Menü Help und wählen Sie die Option Online-Registration. 2. Folgen Sie den Online-Anweisungen und füllen Sie das elektronische Formular aus. So registrieren Sie Ihre Kopie von Captivate per Post: 1. Klicken Sie auf das Menü Help und wählen Sie die Option Online-Registration. 2. Drucken und füllen Sie das Formular aus. 3. Senden Sie das Formular per Post oder Fax. (Die Faxnummer und Versandanschrift finden Sie unten auf dem Formular.) Captivate registrieren 17

18 Ihre Captivate-Softwarelizenz übertragen Sie können Ihre Captivate Sofwarelizenz übertragen, wenn Sie Ihren Computer aufrüsten oder Sie Captivate auf einem anderen Computer verwenden möchten. So übertragen Sie Ihre Captivate Softwarelizenz: 1. Öffnen Sie Captivate. 2. Wählen Sie im Menü Hilfe die Option Lizenz übertragen. 3. Folgen Sie den Online-Anweisungen. 4. (Optional) Registrieren Sie das Produkt bei Macromedia. Geben Sie Ihren Namen und Ihre -Adresse ein und klicken Sie auf Installieren. Eine Webseite zur Bestätigung der Registrierung erscheint. (Das Produkt kann jederzeit registriert werden.) 18 Kapitel 1: Einführung und Installation

19 KAPITEL 2 Den Arbeitsplatz erkunden Captivate ist so ausgelegt, dass die Erstellung eines Films denkbar einfach ist. Im Folgenden finden Sie einen allgemeinen Überblick über die Captivate-Arbeitsumgebung. Ansichten Captivate bietet zwei Hauptansichten: Storyboard-Ansicht und Bearbeitungsansicht (mit Filmstreifen). Storyboard: Diese Ansicht erscheint, wenn Sie einen Film von der Startseite aus öffnen. Der Film wird mit kleinen Bildern angezeigt, die die einzelnen Folien des Films darstellen. In der Storyboard-Ansicht können also sämtliche Folien eines Films auf einen Blick erfasst werden. Auch der Filmablauf wird angezeigt. Folieneigenschaften können für mehrere Folien gleichzeitig geändert werden: Um mehrere Folien gleichzeitig zu wählen, drücken Sie die Umschalt- oder Strg-Taste, während Sie auf die Folien klicken; um alle Folien zu wählen, drücken Sie Strg+A. Bearbeiten: Diese Ansicht erscheint, wenn Sie in der Storyboard-Ansicht auf eine Folie doppelklicken. Nach der Aufzeichnung eines Captivate-Films werden Sie wahrscheinlich die meiste Zeit in der Bearbeitungsansicht verbringen, da Sie in dieser Ansicht Filmobjekte wie etwa Beschriftungen, Bilder, Klickfelder und Audio hinzufügen können. In dieser Ansicht nehmen Sie auch Änderungen an den Folien vor, wie beispielsweise an der Mausbewegung oder am Mauszeiger. Die Bearbeitungsansicht enthält außerdem den optionalen Filmstreifen. Im Filmstreifen werden alle Folien eines Films angezeigt, und zwar auch dann, wenn Sie eine einzelne Folie in der Bearbeitungsansicht bearbeiten. Zeitleiste Die Zeitleiste ist eine visuelle Darstellung aller Objekte auf einer Folie. Damit erhalten Sie einen kompakten Überblick über sämtliche Objekte auf einer Folie und deren Verbindung zueinander. Mit der Zeitleiste können Sie Objekte organisieren und das Timing der Objekte genau steuern. Sie können z. B. auf einer Folie, die eine Beschriftung, ein Bild und ein Markierungsfeld enthält, das Timing so einstellen, dass zuerst die Beschriftung erscheint, vier Sekunden später das Bild und schließlich nach weiteren zwei Sekunden das Markierungfeld. Die Zeitleiste zeigt auch Audioelemente an, die mit der Folie oder mit Objekten auf der Folie verbunden sind. Sie können daher das Timing für die Audioelemente mit den Objekten ganz einfach koordinieren. 19

20 Symbolleisten und Menüs In beiden Programmansichten erscheinen am oberen Rand des Programmfensters Menüs und Symbolleisten. Kontextmenüs, die Sie durch Klicken mit der rechten Maustaste aufrufen, sind ebenfalls im Programm vorhanden. Menüleiste: Klicken Sie am oberen Rand des Programmfensters auf ein Menü (z. B. Datei, Einfügen oder Optionen), um die dazugehörigen Menüoptionen anzuzeigen. Kontextmenüs: Positionieren Sie den Mauszeiger in dem Bereich, in dem Sie arbeiten möchten. Drücken Sie die rechte Maustaste und wählen Sie im Menü eine Option. Symbolleisten: Klicken Sie auf die Symbole in den Symbolleisten des Programms, um schnell zu den Dialogfeldern zu gelangen und Aktionen auszuführen. Alle Symbolleistenoptionen (z. B. Symbolleisten ein-/ausblenden, Symbolleistenplatzierung usw.) für eine bestimmte Ansicht befinden sich im Menü Ansicht. Tipp: Zum Optimieren der Bearbeitungsfläche öffnen Sie einen Film und drücken Sie F11, um Captivate im Vollbild-Bearbeitungsmodus anzuzeigen. Die Arbeitsumgebung individuell einrichten Sie können bestimmte Elemente der Captivate-Arbeitsumgebung ändern und an Ihren Arbeitsstil anpassen. So ändern Sie die Größe und Position des Filmstreifens: 1. Öffnen Sie einen Captivate-Film. 2. Doppelklicken Sie auf eine Folie, um die Bearbeitungsansicht zu öffnen. Der Filmstreifen wird per Vorgabe auf der linken Seite mit mittelgroßen Symbolen angezeigt, die die Folien im Film darstellen, Um den Filmstreifen an eine andere Position zu verschieben, klicken Sie auf das Menü Ansicht, wählen Sie Filmstreifen ausrichten und entscheiden sich dann für eine Option im Untermenü wie z. B. Rechts, Oben oder Unten. Um die Vorschaubildgröße zu ändern, ziehen Sie die Teilerleiste nach links zu der Außenseite des Programmfensters, um die Vorschaubilder zu verkleinern, oder nach rechts, um die Vorschaubilder zu vergrößern. Klicken Sie auf den Pfeil in der Teilerleiste, um den Filmstreifen komplett auszublenden. So blenden Sie die Zeitleiste ein und aus: 1. Öffnen Sie einen Captivate-Film. 2. Doppelklicken Sie auf eine Folie, um die Bearbeitungsansicht zu öffnen. Die Zeitleiste wird per Vorgabe am oberen Rand der Folie angezeigt. Wenn die Zeitleiste nicht bereits angezeigt wird, klicken Sie auf die Teilerleiste. Klicken Sie auf den kleinen, schwarzen Anzeigepfeil, um die Zeitleiste auszudehnen. Klicken Sie den Pfeil ein zweites Mal und die Zeitleiste wird geschlossen. 20 Kapitel 2: Den Arbeitsplatz erkunden