Eksamensoppgave i TYSK0502 / TYSK II

Transkript

1 ... Institutt for språk og litteratur Eksamensoppgave i TYSK0502 / TYSK II Faglig kontakt under eksamen: Bettina Nordland/Marcel Fuchs Tlf.: / Eksamensdato: Eksamenstid: kl Hjelpemiddelkode/Tillatte hjelpemidler: D / ingen hjelpemidler Målform/språk: tysk Antall sider (uten forside): 9 Kontrollert av: Dato Sign Merk! Studenter finner sensur i Studentweb. Har du spørsmål om din sensur må du kontakte instituttet ditt. Eksamenskontoret vil ikke kunne svare på slike spørsmål.

2 Lesen Sie zuerst den Text und kreuzen Sie dann die richtigen Antworten an. Wer schrieb den ersten Krimi? Geschichten von Mord und anderen Verbrechen gab es schon immer. Wissenschaftler verweisen in diesem Zusammenhang gerne auf die Bibel. Die Bibel erzählt schon auf ihren ersten Seiten eine Kriminalgeschichte. Die Ermordung Abels durch seinen Bruder Kain. Der richtige Kriminalroman, oder besser gesagt: Detektivroman, ist noch nicht so alt. Als der wirklich erste Krimi gilt eine Erzählung des Amerikaners Edgar Allan Poe: Der Doppelmord in der Rue Morgue. Das Buch erschien In dieser Erzählung fanden die Leser zum ersten Mal das Grundmotiv des klassischen Kriminalromans: Ein Privatdetektiv klärt ein Verbrechen auf. Mit seinem Sherlock Holmes führte der englische Schriftsteller Arthur Conan Doyle ab 1887 diese Entwicklung weiter. Und er erfand eine bis heute sehr beliebte Variante. Er schenkte dem Detektiv einen Freund: Dr. Watson. Der nächste bedeutende Schritt in der Geschichte der Kriminalromane waren die Bücher von George Simenon aus Belgien. Von jetzt an suchten staatliche Polizisten (bei Simenon Kommissar Maigret) die Mörder und Verbrecher. Bleibt die Frage: Warum gab es nicht schon früher Detektivgeschichten? Die Antwort ist sehr einfach. Erst ab Mitte des 19. Jahrhunderts spielten die Beweise bei der Jagd nach Verbrechern eine Rolle, vorher waren es hauptsächlich die Aussagen der Zeugen. Mit den Beweisen begann die Arbeit für Detektive und Kriminologen. Heute gehören Detektivgeschichten zu den meistgelesenen Büchern und seit der Anfangszeit des Films gibt es diese Geschichten auch im Kino. Zwei Dinge faszinieren die Zuschauer beim Krimi: das Verbrechen selbst und die Aufklärung, der Kampf zwischen Gut und Böse. Im Fernsehen jagen fast jeden Abend mutige Polizisten böse Verbrecher. Deutsche Polizeiund Krimiserien zählen zu den wichtigsten Exportprodukten. Vor vielen Jahren durfte der deutsche Hauptkommissar Derrick in ca. 40 Ländern Verbrechen aufklären, natürlich nur im Fernsehen. Die neuen deutschen Krimiserien heißen Kommissar Rex oder SOKO und man kann sie auch in China oder Korea sehen. das Verbrechen: forbrytelse, der Zeuge: vitne 1

3 I. Welche Antwort ist richtig? Kreuzen Sie an. 1.) Wann konnte man den ersten Krimi kaufen? a) 1887 b) 1841 c) Mitte des 19. Jh. 2.) Was ist das Grundmotiv des klassischen Kriminalromans? a) Ein Mord. b) Der Detektiv klärt ein Verbrechen auf. c) Ein Kommissar sucht einen Freund. 3.) Was war neu in den Büchern von George Simenon? a) Ein Privatdetektiv b) Ein Polizist (Kommissar) sucht einen sucht Beweise. Verbrecher. c) Die Geschichte spielt in Belgien. 4.) warum gab es im 17. Jahrhundert noch keine Detektivgeschichten? a) Es gab keine Mörder. b) Es gab keine Polizei. c) Beweise waren bei der Suche nach Verbrechern nicht wichtig. II. Ergänzen Sie die Verben im Präteritum. 1.) Geschichten von Mord und anderen Verbrechen.. es schon immer. (geben) 2.) Der wirklich erste Krimi Der Doppelmord in der Rue Morgue. Er (sein/erscheinen) 3.) In dieser Erzählung.. die Leser zum ersten Mal das Grundmotiv des klassischen Kriminalromans: Ein Privatdetektiv klärt ein Verbrechen auf. (finden) 4.) Der englische Schriftsteller Arthur Conan Doyle.. ab 1887 diese Entwicklung weiter. (führen) 5.) Er.. eine sehr beliebte Variante. Er.. Sherlock Holmes einen Freund: Dr. Watson. (erfinden/schenken) 6.) In den Büchern von George Simenon.. Kommissar Maigret Mörder und Verbrecher. (suchen) 7.) Warum.. es nicht schon früher Detektivgeschichten? (geben) 2

4 8.) Erst ab Mitte des 19. Jahrhunderts.. die Beweise bei der Jagd nach Verbrechen eine Rolle und damit.. die Arbeit für Detektive und Kriminologen. (spielen/beginnen) III. Textproduktion I Schreiben Sie einen Krimi im Perfekt. 1.) Freitag, Uhr unbekannter Mann Bank in der Wesselstraße überfallen 2.) Täter eine Maske tragen 3.) Nur eine Angestellte in der Bank sein der zweite Angestellte nicht da sein Täter Mitarbeiterin mit seiner Pistole bedrohen 4.) Bankräuber das ganze Geld fordern 5.) Angestellte in einen Koffer legen 6.) Täter mit dem Fahrrad fliehen 7.) Polizei mit Hunden nach dem Täter suchen 8.) Film auf Videokamera keine weiteren Informationen liefern 9.) Zweiter Angestellter bis heute spurlos aus Deutschland verschwinden Polizei den Täter nicht verhaften können (hier Präteritum) IV. Welches Modalverb passt? Manchmal gibt es mehrere richtige Möglichkeiten. Schreiben Sie sinnvolle Sätze. 1.).. mir morgen beim Umzug helfen? 2.) Wohin.. du nächstes Jahr im Urlaub fahren? 3.) Wer hat gesagt, dass du zum Arzt gehen..? 4.).. deine Tochter schon bis zehn zählen? 5.) Ab wann.. Jugendliche in Norwegen Alkohol trinken? 6.) Sie.. unbedingt das Auto in die Werkstatt bringen. 7.).. Britta wirklich kein Eis? V. Formulieren Sie höfliche Bitten im Konjunktiv II. 1.) Mach das Fenster zu! Könntest du bitte das Fenster schließen? 1.) Gib mir die Butter! 3

5 . 2.) Ruf deinen Vater morgen an!. 3.) Hilf ihm!. 4.) Sprecht mit ihnen über das Problem!. 5.) Kinder, seid nicht so laut!. VI. Höfliche Bitten reagieren Sie. 0.) Sie sind in einem Café und bestellen zwei Kaffee. Ich hätte gerne/ich möchte gerne zwei Kaffee. 1.) Sie sind in einem Geschäft und wollen mit Kreditkarte bezahlen.. 2.) Sie sind im Deutschkurs und haben ein Wort nicht verstanden. 3.) Sie sind zu Hause und möchten, dass Ihr Sohn den Computer ausschaltet. 4.) Sie sind auf einer Party und finden die Musik zu laut. 5.) Sie sind in einem Hotel und mit Ihrem Zimmer nicht zufrieden. 4

6 VII. Ergänzen Sie die Präpositionen und die Artikel, wenn nötig. 1.) Meine Tante interessiert sich. d. Literatur des 18. Jahrhunderts. 2.) Freust du dich. d. Blumenstrauß? 3.) Wie lange haben Sie gestern. d. Handwerker gewartet? 4.) Sie freut sich. d. Urlaub. 5.) Warum streitest du dich immer. dein. Bruder? 6.) Martina hat sich in ihr.. Professor verliebt. 7.) Wir ärgern uns. d. schlechte Wetter. 8.) Erinnerst du dich gern. dein. Kindheit? 9.) Wir sollten bald. uns. Urlaub sprechen. 10.) Leider kann ich nicht. d. Sitzung teilnehmen. VIII. Geben Sie eine kurze Antwort auf die Fragen mit allen vorgegebenen Wörtern. 0.) Woher kommt Gianna? (Italien, Florenz, Dorf in der Nähe,) Sie kommt aus Italien, aus einem Dorf in der Nähe von Florenz. 1.) Wohin fährst du am Wochenende? (meine Großmutter, das Meer, Berlin). 2.) Mit wem sind Sie nach Deutschland gereist? (mein Chef, die Sekretärin, eine Freundin). 3.) Wann seid ihr aus Deutschland zurückgekommen? (Montag, 21. August, Wochenende). 4.) Wo warst du letzten Sommer? (China, Schweiz, USA, meine Freunde). 5.) Womit ist Familie Krumm nach Prag gereist? (das Flugzeug, der Mietwagen, der Bus). 5

7 IX. Kandidatnr Welche Satzverbindung passt? Schreiben Sie sinnvolle Sätze. 1.) Ich wäre gern Millionär,. ich dann nie mehr arbeiten müsste. 2.) Wissen Sie,. Herr Schmidt hier wohnt? 3.) Meine Frau fährt ein schickes Auto,. es war auch sehr teuer! 4.). du in Deutschland leben würdest, würdest du die Sprache ganz schnell lernen. 5.) Er sucht eine neue Stelle,. er jetzt sehr gut verdient. 6.) Ich würde dich gerne zum Essen einladen,. ich habe leider kein Geld dabei. 7.) Habt ihr gewusst,. Signe morgen heiratet? 8.) Wir gehen heute Abend ins Kino,. es läuft ein deutscher Film. X. Ergänzen Sie die Präpositionen, wenn erforderlich. 1.) Ich nehme den Bus 7.40 Uhr. 2.) Vormittag habe ich zwei Vorlesungen. 3.) Mittwoch besuche ich immer meine Eltern. 4.) Heiligabend ist ) Sommer bleibe ich am liebsten in Norwegen. 6.) Meine Mutter hat Februar Geburtstag. 7.) 2015 werde ich mit dem Studium fertig sein. XI. Kreuzen Sie an. 1.) In welchem Satz ist die Konjugation falsch? a) Ich würde gern einen Kaffee trinken. b) Er hättet gern einen Kaffee. c) Sie möchte einen Kräutertee. 2.) Welcher Satz ist nicht so höflich? a) Darf ich hier telefonieren? b) Wo könnte ich hier telefonieren? c) Ich will hier telefonieren. 3.) Welches Wort passt zu jedem Satz? a) Heute möchte ich über unser neues Projekt.. b) Kann ich bitte Frau Löwe..? c) Morgen muss ich unbedingt mit dem Chef.. 6

8 4.) In welcher Zeile sind nicht alle Wörter maskulin? a) Computer, Chef, Bildschirm b) Stuhl, Drucker, Scanner c) Kabel, Laptop, Brief Kandidatnr 5.) Welche Antwort ist richtig auf die Frage: Hätten Sie nächste Woche Zeit? a) Ja, das passt mir prima. b) Es tut mir leid, aber am Dienstag habe ich schon andere Termine. c) An welchem Tag? 6.) Welcher Satz ist grammatikalisch nicht richtig? Korrigieren Sie den Fehler. a) Ich möchte Sie unser neues Produkt vorstellen. b) Könnte ich heute Nachmittag mit dir sprechen? c) Ich würde dich gerne am nächsten Sonnabend besuchen. Korrektur:... XII. Wie heißen die Fragen? 0.) Worüber habt ihr gelacht? Wir haben über den Film gelacht. 1.). Er hat sich bei seinem Freund entschuldigt. 2.). Ich habe mit deinem Vater telefoniert. 3.). Sie hat sich für die Blumen bedankt. 4.). Albert interessiert sich für Modellbau. 5.). Cornelia interessiert sich für Albert. 6.). 7

9 Ich ärgere mich über das Wetter. 7.). Wir haben uns über den Lärm beschwert. 8.). Es geht in diesem Text um zwischenmenschliche Kommunikation. 9.). Ich erinnere mich gern an meine Kindheit. 10.) Wir haben über unseren nächsten Urlaub gesprochen. XIII. Beantworten Sie die Fragen und wählen Sie ein passendes Adjektiv aus dem Kasten. japanisch berühmt gemütlich nett preiswert langweilig unfreundlich ruhig elegant stimmungsvoll alt spannend lustig interessant 0.) In was für einem Hotel würdest du gerne deinen nächsten Urlaub verbringen? Ich würde gerne in einem stimmungvollen Hotel meinen nächsten Urlaub verbringen. 1.) In was für einen Film möchtest du heute Abend gehen?.. 2.) In was für einem Restaurant würdest du danach gerne essen?.. 3.) Mit wem würdest du gerne ans Meer fahren?.. 4.) Wo würdest du gerne wohnen? (Straße).. 5.) Was für Bücher liest du am liebsten? 8

10 .. XIV. Textproduktion II Schreiben Sie einen kurzen Text (ca. 150 Wörter) über eins der folgenden Themen: 1.) Erklären Sie einem Freund/einer Freundin in einer Mail, warum Sie Deutsch studieren und wie Sie im Unterricht und zu Hause lernen. oder 2.) Erklären Sie einem Freund/einer Freundin in einer Mail, was Sie studieren, warum Sie gerade dieses Fach gewählt haben und welche Berufschancen Sie in Norwegen oder im Ausland haben. 9