Verordnerfächer Bandagen Orthesen Einlagen Kompressionsstrümpfe Bewegung erleben.

Transkript

1 MEDIZINISCHE HILFSMITTEL MADE IN GERMANY Verordnerfächer Bandagen Orthesen Einlagen Kompressionsstrümpfe Bewegung erleben. Motion is Life: D-1

2 Die Bauerfeind Arzt-App für Ihr Smartphone. Neu: Jetzt geht s App! Der Verordnerfächer wird mobil. Mit der Bauerfeind Arzt-App erhalten Sie jederzeit einen aktuellen und komfortablen Überblick über unsere Produkte. Dieses digitale Format macht den bewährten Verordnerfächer mobil verfügbar und ist noch einfacher zu handhaben. Features wie die interaktive Händlersuche und News von Bauerfeind runden das Angebot ab. Jetzt die QR-Codes einscannen und die App sofort auf Ihrem Smartphone nutzen. Mehr Infos finden Sie unter D-1

3 VERSORGUNGS BEREICHE Knie Hüfte Fuß Ober-/Unterschenkel Wirbelsäule Hand Arm Schulter Train AchilloTrain GenuTrain DorsoTrain ManuTrain EpiTrain AchilloTrain Pro GenuTrain P3 LumboTrain (Lady) OmoTrain MalleoTrain GenuTrain A3 OmoTrain S MalleoTrain Plus GenuTrain S MalleoTrain S GenuTrain S Pro MalleoTrain S open heel MyoTrain Loc AirLoc GenuLoc LordoLoc ManuLoc EpiPoint CaligaLoc LumboLoc ManuLoc long OmoLoc MalleoLoc LumboLoc Forte RhizoLoc ValguLoc SacroLoc ManuLoc Rhizo ValguLoc II CerviLoc CerviLoc S ManuLoc Rhizo long SecuTec SecuTec Genu SecuTec Dorso SecuTec Omo MOS-Genu SecuTec Lumbo SofTec/Spinova SofTec Genu SofTec Dorso Einlagen ViscoBalance ViscoHeel ViscoSpot ViscoPed ErgoPad weightflex ErgoPad redux heel ErgoPad redux hallux Kompressionsstrümpfe SofTec OA SofTec Coxa VenoTrain soft S SofTec Lumbo Spinova Stabi Classic Spinova Support Plus Spinova Unload Plus Spinova Immo Spinova Immo Plus VenoTrain soft D-2

4 Bauerfeind. Bewegung erleben. Therapeutische Bandagen und Orthesen von Bauerfeind setzen seit jeher Maßstäbe im Hilfsmittelbereich. Sie unterstützen den Genesungsprozess nach Verletzungen, werden bei degenerativen Veränderungen sowie nach Operationen eingesetzt und sorgen für neue Mobilität. Material und Design von Bauerfeind Produkten sind preisgekrönt. D-2

5 ... Train Aktivbandagen Wenn Gelenkprobleme die Bewegung stoppen, helfen Train-Aktivbandagen, wieder mobil zu werden. In der Produktgruppe Train bietet Bauerfeind anatomisch geformte und mit viscoelastischen Profileinlagen versehene Kompressionsbandagen an. Die Aktivität wird nicht beeinträchtigt ganz im Gegenteil: Train-Aktivbandagen entfalten ihre heilsame Wirkung vorwiegend bei körperlicher Bewegung.... Loc Stabilorthesen Die Produktgruppe Loc umfasst sowohl Schienen als auch Orthesen, speziell Stabilorthesen. Dieser Begriff charakterisiert die Hauptmerkmale der Loc-Produkte: Sie wirken entlastend, stabilisierend, stützend und unterstützend. SecuTec... Funktionelle Orthesen Bei der Versorgung mit funktionellen Orthesen steht die Wiederherstellung und Erhaltung der Mobilität des Bewegungsapparates im Vordergrund. Sie sind ein wichtiger Baustein der therapeutischen Versorgung und wirken funktionssichernd, mobilisierend und korrigierend. SofTec/Spinova... Multifunktionsorthesen Multifunktionsorthesen sind die High-End-Produkte von Bauerfeind. Es handelt sich dabei ausschließlich um Orthesen, deren Konstruktion und Vielseitigkeit Maßstäbe setzen. Multifunktionsorthesen werden den Ansprüchen einer modernen medizinischen Versorgung gerecht. Einlagen Einlagen finden ausschließlich im Fußbereich Verwendung. Sie wirken dämpfend, entlastend und druckverteilend. Kompressionsstrümpfe Für jedes Venenproblem den richtigen Kompressionsstrumpf: VenoTrain Kompressionsstrümpfe und -strumpfhosen decken die Versorgung von leichten bis hin zu schwersten Venenerkrankungen ab. D-3

6 Bestimmungen zur Verordnung von Hilfsmitteln und Neuerungen gemäß dem Gesundheits-Modernisierungs-Gesetz ab Januar Hilfsmittel nicht gleich Heilmittel ( 34 SGB V) Therapeutische Hilfsmittel sind nicht mit Heilmitteln zu verwechseln. Heilmittel sind persönlich erbrachte medizinische Leistungen, insbesondere Leistungen der Physiotherapie, der Sprachtherapie und der Beschäftigungstherapie. Erstattungsfähigkeit von Hilfsmitteln* Bandagen, Einlagen und Hilfsmittel zur Kompressionstherapie sind Pflichtleistungen der gesetzlichen Krankenversicherungen. Zuzahlung ( 33 SGB V, Abs. 4) Bei Verordnungen von Hilfsmitteln wie Bandagen, Orthesen und Kompressionsstrümpfen gilt eine gesetzliche Zuzahlung seitens des Patienten von 10 %. Es gibt eine Obergrenze von 10 und eine Untergrenze von 5 pro Verordnung. Von der Zuzahlung sind per Sozialklausel Härtefälle nach 61 SGB V ausgenommen.** Eindeutigkeit der Verordnung Damit Patienten das von Ihnen gewünschte Hilfsmittel erhalten, verordnen Sie mit Produktnamen und/oder Hilfsmittelnummer. Therapeutische Hilfsmittel unterliegen keiner Budgetierung. D-3 * Angaben zur Rezeptierung gelten nur in Deutschland. ** gilt nur für GKV-Patienten

7 Eindeutigkeit der Verordnung: Name der Krankenkasse Mustermann, H. Musterstrasse Musterstadt X LumboTrain 10-stellige kassenübliche Hilfsmittelnummer inkl. namentlicher Nennung für eine eindeutige Verordnung X LumboTrain Diagnose: Lumbalgie Auf der Rückseite sollte der Patient den Empfang des Produktes bestätigen. Unterschrift des Patienten (nur bei Ausgabe des Produktes) D-4

8 Richtlinien über die Verordnung von Hilfsmitteln in der vertragsärztlichen Versorgung ( Hilfsmittel-Richtlinien )* (Grundlage ist der Hilfsmittelkatalog mit den Positionsnummern) Bei der Verordnung eines Hilfsmittels entsprechend der Arztinformation kann entweder die Produktart genannt oder die entsprechende 7-stellige Positionsnummer angegeben werden. Bei einer Einzelproduktverordnung kann der Arzt in Ausnahmefällen entweder den Namen des Einzelproduktes und die Herstellerfirma oder die entsprechende 10-stellige Positionsnummer hinzufügen. (gem. Hilfsmittel-Richtlinien Anlage 3) Beispiel der Verordnung einer GenuTrain Pos.-Nr Bezeichnung der Produktgruppe (Bandagen).04 Bezeichnung des Anwendungsortes (Knie).01 Bezeichnung der Untergruppe (Bandagen mit Pelotte(n) zur Weichteilkompression).0 Bezeichnung der Produktart (Kniebandagen zur Weichteilkompression) 006 Bezeichnung des Einzelproduktes (GenuTrain) D-4 * in der Fassung vom 17. Juni 1992, zuletzt geändert am 19. Oktober 2004, Inkrafttreten der letzten Änderung: 6. Januar 2005

9 AchilloTrain Aktivbandage zur Entlastung der Achillessehne AchilloTrain Pro Aktivbandage mit hochreichender Friktionspelotte NEU Mit Anziehhilfe Erweitertes Größensystem NEU Mit Anziehhilfe Erweitertes Größensystem Achillodynie (Tendinose, Paratendinitis, Bursitis subachillea, [Haglundferse]) Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände, z.b. bei Achillessehnenrupturen Achillodynie (Tendinose, Paratendinitis, Bursitis subachillea, [Haglundferse]) Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände Entzündliche Prozesse an der Achillessehne D-5 Fuß

10 AchilloTrain AchilloTrain Pro Größe Fesselumfang in cm Größe Fesselumfang in cm Farben: Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Farben: Ausführungen: gleiche Ausführung für rechts und links D-5 Fuß

11 MalleoTrain Aktivbandage zur muskulären Stabilisierung des Sprunggelenks MalleoTrain Plus Aktivbandage für erhöhte Stabilität und Sicherheit des Sprunggelenks NEU Mit Anziehhilfe Verstärkte Naht NEU Mit Anziehhilfe Verstärkte Naht Chronische, postoperative und posttraumatische Reizzustände, z.b. nach Distorsionen Gelenkergüsse und Schwellungen bei Arthrose und Arthritis Tendomyopathien Bänderschwäche Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks Frühfunktionelle Therapie von Kapselbandzerrungen des oberen bzw. unteren Sprunggelenks Bandinsuffizienz Supinationsprophylaxe, besonders bei sportlichen Aktivitäten Postoperative Rehabilitation D-6 Fuß

12 MalleoTrain MalleoTrain Plus D-6 Größe Fesselumfang in cm Farben: Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Seriengrößen passend ab ca. 10 Jahren Maßanfertigung: Die genauen Messpunkte entnehmen Sie bitte den Details auf dem Maßblock. Maßanfertigung in natur und titan. Größe Fesselumfang in cm Farbe: Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Seriengrößen passend ab ca. 10 Jahren Fuß

13 MalleoTrain S Aktivbandage für erhöhte Stabilität und Sicherheit des Sprunggelenks in der Bewegung MalleoTrain S open heel Aktivbandage mit Fersenaussparung für erhöhte Stabilität und Sicherheit des Sprunggelenks in der Bewegung NEU Mit Anziehhilfe Verstärkte Naht Bandinsuffizienz Postoperative Rehabilitation Leichte Distorsionen Supinationsprophylaxe auch bei sportlichen Aktivitäten Bandinsuffizienz Postoperative Rehabilitation Leichte Distorsionen Supinationsprophylaxe auch bei sportlichen Aktivitäten Prävention D-7 Fuß

14 MalleoTrain S MalleoTrain S open heel Größe Fesselumfang in cm Farben: Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Seriengrößen passend ab ca. 10 Jahren Größe Fesselumfang in cm Farben: Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Seriengrößen passend ab ca. 10 Jahren D-7 Fuß

15 AirLoc MalleoLoc CaligaLoc Stabilorthese zur Stabilisierung des Sprunggelenks Stabilorthese zur Stabilisierung des Sprunggelenks Stabilorthese zur Teilimmobilisierung des Sprunggelenks alt neu alt neu alt neu Akute Kapselbandverletzungen des Sprunggelenks Chronische Bandinstabilitäten Postoperative Rehabilitation Rezidivprophylaxe Stabilisierung des Sprunggelenks mit Begrenzung von Pro- und/oder Supination Konservative Therapie mit Sprunggelenkdistorsionen Sprunggelenkfrakturen (Weber A) Frühfunktionelle Therapie bei Verletzungen der Außenbandknöchel (und der Lig. bifurcati) Postoperative Protektion nach Bandnaht/-Rekonstruktion Chronische Bandinsuffizienz Konservative Therapie von schweren Sprunggelenkdistorsionen und Bandrupturen Kapselbandzerrungen Prävention gegen Distorsionen, z.b. bei sportlicher Belastung Konservative Behandlung von Bänderrissen am Sprunggelenk Postoperative Protektion nach Bandnaht/-rekonstruktion Temporäre Stabilisationshilfe bei posttraumatischem Sinus-Tarsi-Syndrom und bei dekompensierter Instabilität des Subtalargelenks Permanente Stabilisationshilfe bei komplexer Instabilität des oberen und/oder unteren Sprunggelenks mit Gegenanzeigen zur Operation D-8 Fuß

16 AirLoc MalleoLoc CaligaLoc Größe Fersenbreite 1 < 6 cm 2 > 6 cm Größe Richtwert Schuhgröße Die Schuhgröße stellt lediglich einen Richtwert für die Größen bestimmung dar. In Ausnahme fällen kann es auf grund einer besonderen Fußform notwendig sein, eine kleinere bzw. größere Größe zu wählen. D-8 Ausführung: Universalgröße, unterschiedliche Ausführung für rechts und links Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Fuß

17 ValguLoc Stabilorthese zur Korrektur der Großzehe ValguLoc II Stabilorthese zur Korrektur der Großzehe ViscoBalance Viscoelastisches Fersenkissen zum Beinlängenausgleich Indikation Hallux valgus konservativ und postoperativ Postoperativ nach Hallux-valgus-OP Konservativ-funktionelle Therapie der Hallux-Fehlstellung Bei Beinlängendifferenzen Achillessehnenbeschwerden (Achillodynie) D-9 Fuß

18 ValguLoc ValguLoc II ViscoBalance Größe Richtwert Schuhgröße Größe Ausführung Höhe /5/10 mm /5/10 mm /5/10 mm /5/10 mm D-9 Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Ausführung: Universalgröße, gleiche Ausführung für rechts und links Fuß

19 ViscoHeel ViscoSpot ViscoPed Viscoelastische Fersenkissen zur Entlastung der Sehnen, Bänder und Gelenke Viscoelastische Fersenkissen zur Behandlung des Fersensporns Viscoelastische Einlagen zur Reduzierung von Druckspitzen ViscoHeel Achillodynie Tendomyopathie Haglundferse Teilentlastung Arthrose der Beingelenke und bei Endoprothesen (stoßabsorbierend) Rückfußbeschwerden ViscoHeel K Varus- oder Valgusstellung der Ferse Fersensporn (Insertionstendopathie der Plantaraponeurose) Achillodynie Tendomyopathie Haglundferse Teilentlastung Arthrose der Beingelenke und bei Endoprothesen (stoßabsorbierend) Rückfußbeschwerden Plantarer Druckschmerz Vorfuß- und Zehendeformitäten Zur Druckumverteilung bei lokalen Druckspitzen Arthralgien D-10 Fuß

20 ViscoHeel ViscoSpot ViscoPed Größe Ausführung Richtwert Schuhgröße 0 Heel Heel Heel Heel Heel Heel K Heel K Heel K Größe Ausführung Richtwert Schuhgröße 1 R R L L R + L R + L Größe Richtwert Schuhgröße D-10 Fuß

21 ErgoPad weightflex Kunststoffeinlage für Senk-, Spreiz- und leichte Hohlfüße ErgoPad redux heel Kunststoffeinlage zur Reduzierung von Fersenschmerzen ErgoPad redux hallux Kunststoffeinlage zur Ruhigstellung des Großzehengrundgelenks Indikation Senk-/Spreizfuß Begleitindikationen leichter Hohlfuß Achillessehnenbeschwerden Kniegelenks-/Rückenbeschwerden Plantarfasziitis/plantarer Fersensporn Senk-/Spreizfuß Begleitindikationen leichter Hohlfuß posttraumatische Fußdeformation Fersenschmerzen Achillessehnenbeschwerden Kniegelenks-/Hüftgelenks-/ Rückenbeschwerden Indikation durch Arthrose oder Trauma verursachter Hallux limitus/hallux rigidus Begleitindikation Senk-/Spreizfuß oder Knickfuß D-11 Fuß

22 ErgoPad weightflex Mikrofaser Bezug Pelotte ErgoPad redux heel Mikrofaser Bezug Deckschicht mit Poron-Polster ErgoPad redux hallux Bezug und Deckschicht Pelotte Schmetterlingskern Einlagenkern Unterbezug Pelotte Kunststoffkern mit Aussparung und plantarer Fächerung Unterbezug mit Globofit-Polster Einlagenkern Versteifungselement Rahmen Unterbezug D-11 Ausführungen/Schuhform schmal (Damen) soft, medium, strong, mit PU-Polster breit (Herren) soft, medium, strong, mit PU-Polster Ausführungen/Schuhform schmal (Damen) breit (Herren) Ausführungen/Schuhform schmal (Damen) links, rechts oder beidseitig versteift breit (Herren) links, rechts oder beidseitig versteift Fuß

23 GenuTrain GenuTrain P3 GenuTrain A3 Aktivbandage zur Entlastung und Stabilisierung des Kniegelenks Aktivbandage für das Kniegelenk zur Verbesserung der Patellaführung Aktivbandage zur komplexen Behandlung bei Kniebeschwerden alt neu alt neu Reizzustände (Tendomyopathie, Ansatzligamentose, Meniskopathie, Arthrose, Arthritis, chronisch, posttraumatisch oder postoperativ) Instabilitätsneigung Rezidivierender Gelenkerguss Femoropatellares Schmerzsyndrom (Chondropathie, Chondromalazie) Patellalateralisation (Luxationstendenz) Postoperativ, z.b. Lateral-Release-OP Patellaspitzensyndrom Instabilitätsneigung Vorderer Knieschmerz Patellahochstand Runners Knee/Jumpers Knee Weichteilreizzustände des Kniegelenks, insbesondere bei Gonarthrose (chronisch, posttraumatisch und postoperativ, Ansatzligamentosen und Tendomyopathie) Gonalgie bei funktioneller Instabilität infolge muskulärer Dysbalancen Patellalateralisation Rezidivierender Gelenkerguss D-12 Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel

24 GenuTrain 2 GenuTrain P3 2 GenuTrain A Größe Umfang 1 Umfang Größe Umfang 1 Umfang Größe Umfang 1 Umfang Farben: Farben: Farben: D-12 Ausführungen: gleiche Ausführung für rechts und links Seriengrößen passend ab ca. 12 Jahren Maßanfertigung: Die genauen Messpunkte entnehmen Sie bitte den Details auf dem Maßblock. Maßanfertigung in natur und titan. Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Maßanfertigung: Die genauen Messpunkte entnehmen Sie bitte den Details auf dem Maßblock. Maßanfertigung nur in natur. Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel

25 GenuTrain S Aktivbandage mit seitlichen Gelenkschienen GenuTrain S Pro Aktivbandage mit limitierbaren Gelenkschienen zur seitlichen Stabilisierung alt neu neu Leichte bis mittlere Instabilitäten Gonarthrose Arthritiden (z.b. rheumatoide Arthritis) Leichte und mittlere Instabilitäten Gonarthrose Arthritiden (z.b. rheumatoide Arthritis) Meniskusverletzungen D-13 Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel

26 GenuTrain S 2 GenuTrain S Pro Größe Umfang in cm Größe Umfang in cm D-13 Farben: Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Farben: Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel

27 MyoTrain Aktivbandage zur Behandlung von Muskelverletzungen des Oberschenkels GenuLoc Stabilorthese zur Ruhigstellung des Kniegelenks Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel Muskelverletzungen am Oberschenkel (insbesondere Muskelverhärtungen, Muskelzerrungen, Muskelfaserrisse, Muskelrisse) Vorsorge bei Wiederholungsverletzungen Muskelprellungen (Pferdekuss) des Oberschenkels Unterstützung in der Nachbehandlung von Muskelverletzungen Präoperativ, postoperativ oder posttraumatisch, zur temporären Ruhigstellung des Kniegelenks Konservative Behandlung bei Patellafrakturen D-14

28 MyoTrain 1 GenuLoc 2 Größe Umfang in cm Ausführung: gleiche Ausführung für rechts und links Ausführung: Universalgröße, gleiche Ausführung für rechts und links D-14 Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel

29 SecuTec Genu Funktionelle Orthese zur Stabilisierung des Kniegelenks MOS-Genu Funktionelle Orthese zur Stabilisierung des Kniegelenks alt neu kurz alt kurz neu lang Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel Instabilitäten nach Ruptur des vorderen und/oder hinteren Kreuzbandes (ACL/PCL) Nach Bandoperationen/Bandplastiken Schwere und/oder komplexe Instabilitäten (traumatisch, degenerativ) Zur Begrenzung des Bewegungsumfangs des Kniegelenkes (z.b. nach Seitenbandverletzungen, Meniskusnaht oder Meniskusersatz) Konservative und postoperative Therapie nach Patellafraktur Kreuz- und Seitenbandverletzungen Komplexe Instabilitäten inklusive Genu recurvatum Entlastung des jeweiligen Kompartiments bei Varus- und Valgusgonarthrose Nach Bandoperationen/Bandplastiken, Meniskusnaht und Meniskusimplantation In Einzelfällen für gelenknahe Frakturen, Implantatchirurgie, nach Umstellungsosteo tomien (Tibia), Protektion Konservative und postoperative Therapie nach Patellafraktur D-15

30 SecuTec Genu 2 MOS-Genu D-15 Größe Umfang in cm Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Größe Max. Kniebreite in mm Messvorgang: Bei der Größenbestim mung der Knieorthese das Bein des Patienten im 30 Beugungswinkel lagern und die Bestimmung des Beugungswinkels mit dem Goniometer (auf der Rückseite des Ortho meters) über prüfen 1 Die Maßabnahme der M-L-Knie breite erfolgt in Höhe. der Femurkondylen mit dem Orthometer (ohne Druck) 2 Die Größe der Orthese wird im Sichtfenster des Orthometers. abgelesen 3. Bei geteilter Größenanzeige müssen der Zustand der Schwellung oder Atrophie sowie die Breite des anderen Knie gelenks berücksichtigt werden. Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Versionen: kurz und lang Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel

31 SofTec Genu Multifunktionsorthese zur Stabilisierung des Kniegelenks SofTec OA Multifunktionsorthese zur Entlastung des medialen Knie-Kompartiments SofTec Coxa Multifunktionsorthese zur Stabilisierung des Hüftgelenks alt beantragt für xxx alt neu Indikation Ruptur des vorderen und/oder hinteren Mediale Gonarthrose Kreuzbandes Schwere und/oder komplexe Instabilitäten (traumatisch, degenerativ; z.b. Unhappy Triad ) Funktionelle Instabilitäten, z.b. Defizite der neuromuskulären Steuerung Konservative, funktionelle Therapie bei Seitenband läsionen Behandlung vom instabilen Knie gelenk Zur Begrenzung des Bewegungs umfangs des Kniegelenks (z.b. nach Meniskusnaht oder Meniskus implantation) Zustand nach Hüftgelenkluxation Totalendoprothetischer Eingriff am Hüftgelenk Totalendoprothetischer Revisionseingriff am Hüftgelenk Hüftkopfresektion (Girdlestone-Situation) Hüftspacer bei zweizeitiger Wechseloperation Mittelschwere bis schwere Coxarthrose Instabilität des Hüftgelenks D-16 Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel

32 SofTec Genu 1 3 SofTec OA 1 3 SofTec Coxa 2 2 Größe Umfang in cm Größe Umfang in cm Größe Gelenk Gelenk Leibgekröpft ungekröpft umfang in cm (Damen) (Herren) 1 x x x x x x Farben: Farben: Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Ausführungen: gleiche Ausführung für rechts und links D-16 Gelenkschutz als Zubehör erhältlich Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel

33 VenoTrain soft soft S Festerer langzugelastischer Kompressionsstrumpf zur Prophylaxe und Behandlung von Venenerkrankungen Soft zur schnellen postoperativen Versorgung (auch als Einzelstrumpf) vitalisierendes Material zur Massage der Haut und Anregung der Blutzirkulation Soft S Spezialausführung des VenoTrain soft für überwiegend sitzende Menschen (in den Ausführungen AD und AG) 90 -Ferse für mehr Komfort bei dauerhaft angewinkelter Fußstellung Hilfsmittelnummern Serie Kompressionsklasse Ccl 1 (18-21 mmhg) Ccl 2 (23-32 mmhg) Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel AD AG AT Farben: NATUR CARAMEL ESPRESSO SCHWARZ MARINE D-17

34 VenoTrain soft soft S Ausführungen Serie Größe Kompressionsklasse (Ccl) Abschluss/Haftband Fußspitze 1 2 Trikot Wabe Noppe Hüftbef. offen geschl. soft AD S XL AG S XL soft S (Caramel) AT AD AG S XL XS XL XS XL D-17 Knie Hüfte Ober-/Unterschenkel

35 DorsoTrain Body mit stabilisierenden Funktionselementen LumboTrain Aktivbandage zur muskulären Stabilisierung der Lendenwirbelsäule beantragt für xxx alt neu Lady: alt neu Degeneration/Muskuläre Insuffizienz der WS Osteoporose Stabile, osteoporotische Wirbelkörperfrakturen Wirbelsäule Akutes und chronisches LWS-Syndrom Degenerative Erkrankung der Lendenwirbelsäule (z.b. Osteochondrose, Spondylarthrose, lumbale Deformitäten, Spondylolysen ohne Wirbel gleiten) Postoperativ/Posttraumatisch Konservativ nach Prolaps Auch als LumboTrain Lady erhältlich. D-18

36 DorsoTrain LumboTrain Größe Short Long Konfektionsgröße 1 x x S 2 x x M 3 x x L 4 x x XL Größe Leibumfang in cm Versionen: Long > 170 cm Körpergröße Short < 170 cm Körpergröße D-18 Wirbelsäule

37 LordoLoc LumboLoc LumboLoc Forte Stabilorthese zur Entlastung der Lendenwirbelsäule Stabilorthese zur Entlastung der Lendenwirbelsäule Stabilorthese zur Optimierung der Wirbel säulenstatik und Entlastung der LWS alt neu alt neu Schmerzzustände im LWS-Bereich Degeneration/Muskuläre Insuffizienz der WS (mittelstark) Schmerzzustände im LWS-Bereich Degeneration/Muskuläre Insuffizienz der WS (mittelstark) Mittelschwere Lumboischialgien mit leichten Ausfällen bei Bandscheibenprotrusionen/Prolaps Mittelschweres radikuläres, pseudo-radikuläres Lumbalsyndrom Spondylolisthese Grad I Mittelgradige lumbale Deformität Zustand nach Bandscheiben-OP D-19 Wirbelsäule

38 LordoLoc LumboLoc LumboLoc Forte Größe Leibumfang in cm Größe Leibumfang in cm Größe Leibumfang in cm D-19 Wahlweise mit Lenden- bzw. Kreuzbein-Pelotte Wirbelsäule

39 SacroLoc Orthese zur Stabilisierung und Entlastung des Beckens und der Iliosacralgelenke CerviLoc CerviLoc S Stabilorthese zur gezielten Entlastung der Halswirbelsäule CerviLoc CerviLoc S Erkrankungen des Iliosacralgelenks (ISG-Syndrom, ISG-Arthrose, ISG-Instabilität) Iliosacralgelenk-Blockierung (akut und prophylaktisch) Myalgien und Tendopathien in der Beckenregion Beckenringinstabilität, z.b. Symphysensprengung und -lockerung Gefügestörung nach Spondylo desen im Übergang L5- S1 Konservative Behandlungen nach Beckenfrakturen Wirbelsäule CerviLoc Schmerzzustände im HWS-Bereich (Cervikalsyndrom) Schleudertrauma CerviLoc S schwere Schmerzzustände im HWS-Bereich (schweres Cervikalsyndrom) mittelschweres Schleudertrauma Blockierung D-20

40 SacroLoc CerviLoc CerviLoc S Größe Beckenumfang in cm Größe Höhe Halsumfang in cm in cm 1 6, , , , D-20 Wirbelsäule

41 SecuTec Dorso mit Überbrückungsrahmen Funktionelle Orthese zur dosierbaren Stützung der LWS bis unteren BWS SecuTec Lumbo Funktionelle Orthese zur Reduktion der Lordose Schwere Lumboischialgie mit muskulären Ausfällen bei erheblicher Bandscheibenprotrusionen/Prolaps Schweres radikuläres, pseudo- radikuläres Lumbalsyndrom Spondylolisthese mit rezidivierenden Lumboischialgien Schweres Facettensyndrom/Arthrose Postoperativ Bandscheiben-OP Spinalkanalstenosen Osteoporose Wirbelfrakturen Wirbelsäule Spondylolyse/Spondylolisthese operativ nach Diskektomie Lumbale Spinalstenosen schwere lumbale Deformität mit Hypermobilität bei Facettensyndrom/Arthrose D-21

42 SecuTec Dorso mit Überbrückungsrahmen SecuTec Lumbo D-21 Größe Leibumfang in cm Gestrick-Höhe dorsal: 35,5 cm modifiziertes Stabgitter-/ Lindemann-Mieder Wirbelsäule Größe Short Long Leibumfang in cm 1 x x x x x x x x x x x x Versionen: Long > 170 cm Körpergröße Short < 170 cm Körpergröße Rahmen-Höhe dorsal: Long: 28 cm, Short: 25 cm Flexionsorthese mit CFK-Überbrückungsrahmen

43 SofTec Dorso nach Prof. Harms Multifunktionsorthese zur Aufrichtung und Stabilisierung der Wirbelsäule SofTec Lumbo nach Prof. Harms Multifunktionsorthese zur Stabilisierung der Lendenwirbelsäule Spinova Stabi Classic Stabilorthese zur Aufrichtung und Entlastung der Lendenwirbelsäule Stabile Wirbelfrakturen (bis TH 8 ) Konservative Therapie bei Tumoren (Metastasen) und Spondylitis Osteoporose Spondylodese postoperative Stabilisierung Morbus Scheuermann Spondylolyse/Spondylolisthese Frakturen (LWS) Tumore (Metastasen) Degeneration/Muskuläre Insuffizienz der WS Facettensyndrom Diskektomie Konservativ nach Prolaps Spondylodese Lumbale Spinalstenosen (Pseudo-)Radikuläres Lumbalsyndrom/ Lumboischialgie Prolaps konservativ/postoperativ Spondylolisthese Grad I D-22 Wirbelsäule

44 nach Prof. Harms SofTec Dorso SofTec Lumbo nach Prof. Harms Spinova Stabi Classic Größe Short Long Leibumfang in cm 1 x x x x x x x x Versionen: Long > 170 cm Körpergröße Short < 170 cm Körpergröße Größe Short Long Leibumfang in cm 1 x x x x x x x Versionen: Short (29 cm hoch*) Stabilisierung: L5 - S1 Long (35 cm hoch*) Stabilisierung: L3 - S1 * hintere Höhe Größe Leibumfang in cm D-22 Wirbelsäule

45 Spinova Support Plus Multifunktionsorthese zur dosierbaren Entlastung und Stützung der Lenden- und unteren Brustwirbelsäule mit Mobilisierungsfunktion Spinova Unload Plus Multifunktionsorthese zur Reduktion der Lendenlordose Spondylolyse / Spondylolisthese Grad II Facettensyndrom mittelschweres (pseudo-)radikuläres Lumbalsyndrom/mittelschwere Lumboischialgie Lumbale Spinalkanalstenosen (konservativ, postop) Frakturen (Lendenwirbelsäule) Entlastung der Wirbelvorderkante Degeneration/muskuläre Insuffizienz der Wirbelsäule nach Prolaps (konservativ, postoperativ) Diskektomie postoperativ einetagig/mehretagig (z.b. Spondylodese) Osteoporose Wirbelsäule Spondylolyse / Spondylolisthese Grad I und II Facettensyndrom mit Hypermobilität schwerstes (pseudo-)radikuläres Lumbalsyndrom / schwerste Lumboischialgie Lumbale Spinalkanalstenosen mit Paresen (konservativ, postoperativ) Foraminastenosen, lateral Frakturen (Lendenwirbelsäule) Entlastung Wirbelhinterkante D-23

46 Spinova Support Plus Spinova Unload Plus Größe Short Standard Leibumfang in cm 1 x x x x x x x x x x x x Größe Leibumfang in cm Versionen: Standard > 170 cm Körpergröße Short < 170 cm Körpergröße Versionen: Long > 170 cm Körpergröße Short < 170 cm Körpergröße D-23 Wirbelsäule

47 Spinova Immo Multifunktionsorthese zur Stabilisierung der Lendenwirbelsäule und des lumbosakralen Übergangs Spinova Immo Plus Multifunktionsorthese zur Stabilisierung der Lendenwirbelsäule und des lumbosakralen Übergangs mit Mobilisierungsfunktion Ruhigstellung der Wirbelsäule (prä-operativ, postoperativ, posttraumatisch, entzündliche Erkrankungen) Konservative Behandlung von einfachen und stabilen Frakturen Spondylolyse / Spondylolisthese Grad II und III Facettensyndrom mit Hypermobilität/ Spondylitis Spondylarthrose schwerstes (pseudo-)radikuläres Lumbalsyndrom/ schwerste Lumboischialgie Lumbale Spinalkanalstenosen mit Paresen (konservativ, postoperativ) Foraminastenosen, lateral Frakturen (Lendenwirbelsäule) erhebliches Ausmaß, Entlastung Wirbelvorder- und/oder -hinterkante Tumore (Metastasen) schwere Degeneration/hochgradige muskuläre Insuffizienz der Wirbelsäule nach Prolaps (konservativ, postoperativ) Diskektomie postoperativ einetagig/mehretagig (z.b. Spondylodese/Kyphoplastie) Osteochondrose D-24 Wirbelsäule

48 Spinova Immo Spinova Immo Plus Größe Leibumfang in cm Größe Leibumfang in cm D-24 Wirbelsäule

49 ManuTrain Aktivbandage zur gezielten Unterstützung des Handgelenks ManuLoc Orthese zur Stabilisierung des Handgelenks ManuLoc long Orthese zur erhöhten Stabilisierung des Handgelenks beantragt für xxx alt neu verbesserter Tragekomfort Postoperativ Posttraumatisch Arthrose Tendovaginitis Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände improved comfort Präoperative und postoperative Reizzustände Posttraumatisch Leichte Form des Karpaltunnelsyndroms Tendovaginitis Präoperative und postoperative Reizzustände Posttraumatisch Karpaltunnelsyndrom Tendovaginitis mit Ruheschmerz und Nachtschmerz Arthrose (beginnend bis höhergradig) D-25 Hand

50 ManuTrain ManuLoc ManuLoc long mind. 21 cm Größe Umfang in cm Größe Umfang in cm* * Bei Zwischengrößen ist nach Handbreite auszuwählen Größe Umfang in cm* Farben: Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Ausführungen: Uni-Version für rechte und linke Hand Ausführungen: Uni-Version für rechte und linke Hand D-25 Seriengrößen passend ab ca. 10 Jahren Seriengrößen passend ab ca. 12 Jahren Seriengrößen passend ab ca. 12 Jahren Hand

51 RhizoLoc ManuLoc Rhizo ManuLoc Rhizo long Orthese zur Stabilisierung des Daumensattel- und Daumengrundgelenks Orthese zur Stabilisierung des Handgelenks und Daumens Orthese zur erhöhten Stabilisierung des Handgelenks und Daumens beantragt für xxx alt neu Postoperativ Posttraumatisch Rhizarthrose Skidaumen degenerative Reizzustände akute, posttraumatische und post operative Reizzustände des Handgelenks und Daumenstrahls präoperativ Rhizarthrose radialseitige Tendovaginitis (de Quervain) Kombinationsverletzungen des Hand- und Daumensattelgelenks Hand posttraumatische und postoperative Reizzustände des Handgelenks und Daumenstrahls präoperativ radialseitige Tendovaginitis (de Quervain) schwere Kombinationsverletzungen des Hand- und Daumensattelgelenks Rhizarthrose Handgelenksarthrose in Kombination mit Rhizarthrose (beginnend bis höhergradig) D-26

52 RhizoLoc 2 ManuLoc Rhizo ManuLoc Rhizo long mind. 21 cm Größe Umfang Umfang Handgelenk Daumen 1 12, ,5 9 Größe Umfang in cm* * Bei Zwischengrößen ist nach Handbreite auszuwählen Größe Umfang in cm* * Bei Zwischengrößen ist nach Handbreite auszuwählen D-26 Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Seriengrößen passend ab ca. 10 Jahren Hand Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Seriengrößen passend ab ca. 12 Jahren Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Seriengrößen passend ab ca. 12 Jahren

53 EpiTrain Aktivbandage zur gezielten Kompression des Ellenbogens EpiPoint Stabilorthese zur Behandlung des Tennisellenbogens alt neu Arthrose Postoperative Reizzustände Posttraumatisch Epicondylitis humeri Tendomyopathie Epicondylopathie Epicondylitis humeri Chronische oder rezidivierende Epicondylopathie D-27 Arm Schulter

54 EpiTrain EpiPoint Größe Umfang in cm Größe Unterarmumfang in cm Universal 22,5 33 Farben: Ausführungen: gleiche Ausführung für rechts und links Maßanfertigung: Die genauen Messpunkte entnehmen Sie bitte den Details auf dem Maßblock. Maßanfertigung in natur und titan. Ausführungen: gleiche Ausführung für rechts und links D-27 Arm Schulter

55 OmoTrain Aktivbandage zur frühfunktionellen Behandlung des Schultergelenks OmoTrain S Aktivbandage zur Unterstützung der muskulären Stabilisierung des Schultergelenks Arthrose (Omarthrose) Chronische, posttraumatische und postoperative Reizzustände Weichteilreizzustände im Schulterbereich (chronisch, verletzungs-/operationsbedingt) Arthrose (Omarthrose) Postoperative Reizzustände Posttraumatische Reizzustände D-28 Arm Schulter

56 OmoTrain OmoTrain S Größe Umfang in cm Größe Umfang in cm Ausführungen: gleiche Ausführung für rechts und links Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links D-28 Arm Schulter

57 OmoLoc Stabilorthese zur Ruhigstellung des Schultergelenks SecuTec Omo Funktionelle Stabilorthese zur Ruhigstellung des Schultergelenks Immobilisierung des Schultergelenks, z.b. nach einer Schulteroperation Schulterluxation postoperativ, z.b. bei Rotatorenmanschettenruptur, Schulterprothesenimplantation, subcapitale Humerusfraktur, SLAP-Läsion, AC-Ruptur posttraumatisch, z.b. bei Schulterluxation D-29 Arm Schulter

58 OmoLoc SecuTec Omo Größe Leibumfang in cm 1 bis Größe Leibumfang in cm Universal Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links Ausführungen: unterschiedliche Ausführung für rechts und links D-29 Arm Schulter

59 Indikationsleitfaden Fußtherapie Produkte Beschreibung MalleoTrain MalleoTrain S/ MalleoTrain AirLoc MalleoLoc CaligaLoc AchilloTrain AchilloTrain S open heel Plus Pro Aktivbandage Aktivbandage für Aktivbandage Stabilorthese Stabilorthese Stabilorthese Aktivbandage Aktivbandage zur muskulären erhöhte Stabilität für erhöhte zur Stabilisierung zur Stabili- zur Teilimmo- zur Entlastung mit hoch Stabilisierung und Sicherung des Stabilität und des sierung des bilisierung des der Achilles- reichender des Sprunggelenks Sprunggelenks in Sicherung des Sprunggelenks Sprunggelenks Sprunggelenks sehne Friktionspelotte der Bewegung Sprunggelenks Stabilisierung bei Beteiligung des USG Frühfunktionelle Therapie von Ver letzung der Außenknöchelbänder Postoperative Protektion z.b. nach Bandnaht/-rekonstruktion Supinationsprophylaxe, besonders bei sportlichen Aktivitäten Konservative Therapie von Kapselbandverletzungen Chronische Instabilitäten der Bänder Komplexe Instabilitäten der Bänder Arthrose/Arthritiden Reizzustände (posttraumatisch/postoperativ) sog. Achillodynie/postoperativ Bandinsuffizienzen leichte Distorsionen Konservative Therapie von Sprunggelenksdistorsionen Zunehmende Stabilisierung Hilfsmittelnummer* Selbstzahler alt neu alt neu alt neu * Angaben zur Rezeptierung gelten nur in Deutschland D-30

60 Indikationsleitfaden Knietherapie Produkte GenuTrain GenuTrain P3 GenuTrain A3 GenuTrain S GenuTrain S Pro SofTec Genu SecuTec Genu MOS-Genu SofTec OA GenuLoc Beschreibung zur Entlastung und Stabilisierung des Kniegelenks zur Verbesserung der Patellaführung zur Behandlung bei Gonarthrose Verstärkte Knieführung Verstärkte Knieführung mit Limitierung Präoperative Versorgung, postoperative zeitversetzte Unmittelbare postoperative Versorgung Stabilorthese Varus-/Valguswinkel einstellbar Entlastet mediales Kniekompartiment nach dem Postoperativ/ Posttraumatisch, zur temporären Versorgung, Sporttherapie 3-Punkt-System Ruhigstellung des Kniegelenks Reizzustände, z. B. posttraumatisch/postoperativ Umstellungsosteotomien Varus-/Valgus-Fehlstellungen Gonarthrose/Arthritiden Mediale Gonarthrose Genu recurvatum Seitenbandverletzungen Ruptur vorderes Kreuzband Ruptur hinteres Kreuzband Komplexe Instabilitäten, z. B. Unhappy Triad Instabilitäten (z. B. degenerativ) unterschiedlicher Ausprägung Patellalateralisation und femoropatellares Schmerzsyndrom Konservative und post operative Therapie nach Patellafraktur Knieruhigstellung Zunehmende Stabilisierung Hilfsmittelnummer* alt neu alt neu alt neu alt alt beantragt für xxx neu alt (kurze Vers.) neu (kurze Ver.) neu (lange Vers.) alt neu * Angaben zur Rezeptierung gelten nur in Deutschland D-30

61 Funktion Beschreibung Indikationsleitfaden Rückentherapie Teil 1 Produkte LumboTrain /Lady LordoLoc LumboLoc LumboLoc Forte Spinova Stabi Classic SacroLoc CerviLoc CerviLoc S muskelaktivierend leicht stabilisierend leicht stabilisierend moderat stabilisierend moderat stabilisierend stabilisierend stabilisierend untere LWS LWS untere LWS LWS LWS ISG HWS Aktivbandage zur muskulären Stabilisierung der Lendenwirbelsäule Stabilorthese zur Entlastung der Lendenwirbelsäule Stabilorthese zur Entlastung der Lendenwirbelsäule Stabilorthese zur Optimierung der Wirbelsäulenstatik und Entlas tung der Lendenwirbelsäule Stabilorthese zur Aufrichtung und Entlastung der Lendenwirbelsäule Orthese zur Stabilisierung und Entlastung des Beckens und der Iliosacralgelenke Stabilorthesen zur gezielten Entlastung der Halswirbelsäule LWS-Syndrom akut chronisch Degeneration/Muskuläre Insuffizienz der WS leicht mittelstark mittelstark schwer Facettensyndrom Spondylolyse/Spondylolisthese Grad I Grad I Diskektomie Konservativ nach Prolaps ISG-Syndrom, Arthrose, Instabilität, Blockierung Myalgien, Tendopathien der Beckenregion Beckenringinstabilität Prophylaxe von rezidivierenden ISG- Blockierungen und Myotendopathien Symphysensprengung und -lockerung Gefügestörung nach Spondylodesen an der LWS Schmerzzustände im HWS-Bereich (Cervikalsyndrom) schwer Schleudertrauma mittelstark Blockierung Hilfsmittelnummer* alt alt alt ** CerviLoc neu neu neu CerviLoc S alt neu Hauptindikation, Begleitindikation * Angaben zur Rezeptierung gelten nur in Deutschland ** Kalkulation gemäß den Ausführungsbestimmungen zur Bundesprothesenliste. 1 Angaben LumboTrain Lady D-31

62 Indikationsleitfaden Rückentherapie Teil 2 Produkte SecuTec Dorso 1 SecuTec Lumbo Funktion entlordosierend/ stabilisierend entlordosierend LWS LWS Beschreibung Funktionelle Orthese zur dosierbaren Stützung der Lendenwirbelsäule bis unteren BWS Funktionelle Orthese zur Reduktion der Lordose Spinova Support Plus lordosestützend bis TH 10 Überbrückungsorthese mit Mobilisierungsfunktion Spinova Unload Plus entlordosierend LWS Spinova Immo immobilisierend bis TH 10 LWS-Orthese zur Immobilisierung Spinova Immo Plus immobilisierend bis TH 10/ mobilisierend Flexionsorthese mit Mobilisierungsfunktion Multifunktionsorthese mit Mobilisierungsfunktion SofTec Lumbo immobilisierend bis TH 10/ mobilisierend Funktionelle Orthese zur Entlastung und Mobilisierung der Lendenwirbelsäule DorsoTrain SofTec Dorso aktiv aufrichtend Body mit stabilisierenden Funktionselementen aufrichtend/ stabilisierend bis TH8 Multifunktionsorthese zur Aufrichtung der Wirbelsäule und Entlastung des thorakolumbalen Übergangs Hauptindikation Begleitindikation Degeneration/Muskuläre Insuffizienz der WS schwer Lumboischialgie mit muskulären Ausfällen bei erheblichen Bandscheibenprotrusionen/Prolaps schwer schwer mittelschwer schwer schwer radikuläres, pseudo- radikuläres Lumbalsyndrom mittelschwer schwer schwer Spondylolyse/Spondylolisthese Grad II Grad I und II Grad II u. III Zustand nach Bandscheiben-OP hinterer Pfeiler Wirbelfrakturen Facettensyndrom Konservativ nach Prolaps Spondylodese Tumore (Metastasen) Lumbale Spinalkanalstenosen mit Paresen mit Paresen Osteoporose Foraminastenosen, lateral Ruhigstellung der Wirbelsäule Spondylarthrose Osteochondrose Hilfsmittelnummer* ** ** beantragt für xxx ** mit Überbrückungsrahmen * Angaben zur Rezeptierung gelten nur in Deutschland ** Kalkulation gemäß den Ausführungsbestimmungen zur Bundesprothesenliste. D-31

63 Indikationsleitfaden Armtherapie Produkte Beschreibung Muskelaktivierend Stabilisierend Entlastend ManuTrain EpiTrain OmoTrain OmoTrain S OmoLoc SecuTec Omo RhizoLoc ManuLoc ManuLoc ManuLoc Rhizo ManuLoc Rhizo EpiPoint long long Aktivbandage zur gezielten Unterstützung des Handgelenks Aktivbandage zur gezielten Kompression des Ellenbogens Aktivbandage zur frühfunktionellen Behandlung des Schultergelenks Aktivbandage zur muskulären Stabilisierung des Schultergelenks Stabilorthese zur Ruhigstellung des Schultergelenks Funktionelle Stabilorthese zur Ruhigstellung des Schultergelenks Orthese zur Stabilisierung des Daumensattel- und Daumengrundgelenks Orthese zur Orthese zur Stabilisierung erhöhten des Handgelenks Stabilisierung und Daumens des Handgelenks und Daumens Postoperative Reizzustände Posttraumatisch Karpaltunnelsyndrom leichte Form leichte Form Präoperativ Rhizarthrose Tendovaginitis Arthrose Skidaumen Kombinationsverletzungen Hand- und Daumensattelgelenks Epicondylitis humeri Immobilisierung des Schultergelenks Schulterluxation Rotatorenmanschettenruptur Subcapitale Humerusfraktur SLAP-Läsion AC-Ruptur Schulterprothesenimplantation Orthese zur Orthese zur Stabilisierung des Stabilisierung erhöhten Handgelenks des Handgelenks Stabilorthese zur Behandlung des Tennisellenbogens Hilfsmittelnummer* beantragt für xxx * Angaben zur Rezeptierung gelten nur in Deutschland 1 alt 2 neu beantragt für xxx D-32

64 MEDIZINISCHE HILFSMITTEL MADE IN GERMANY BANDAGEN UND ORTHESEN KOMPRESSIONSSTRÜMPFE EINLAGEN UND SCHUHE MESSTECHNOLOGIE Bauerfeind AG Triebeser Straße Zeulenroda-Triebes T +49 (0) F +49 (0) info@bauerfeind.com Motion is Life: Rev _ D-32