Details für die Praxis
|
|
- Alfred Holtzer
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Sonderdruck aus der Fachzeitschrift Serie Abdichtung: Details für die Praxis Einbindende, auskragende und durchdringende Bauteile sind Risikoquellen für Abdichtungen von erdberührten Bauteilen. Wir beschreiben, wie Anund Abschlussarbeiten auszuführen sind. Verlagsgesellschaft Rudolf Müller GmbH & Co.KG Stolberger Str Köln Tel.: 02 21/ Fax: 02 21/ de
2 PRAXIS Auf trockenen Füßen BODENABDICHTUNGEN: Überall, wo Bitumenschweißbahnen eingesetzt werden, ist dies traditionell Aufgabe des Dachdeckers. Dabei könnte er auch neue Anwendungsgebiete zu seiner Sache machen, zum Beispiel die Abdichtung von Bodenplatten. Bei der Bodenabdichtung in Nassräumen bestimmt die Art der Beanspruchung den Abdichtungswerkstoff und teilweise auch die Ausführung. Bei mäßiger Beanspruchung reichen einlagige Abdichtungen mit Kaltselbstklebebahnen aus. FOTOS UND ZEICHNUNGEN: DÖRKEN 10 In der DIN 18195, Teil 4 und 5, wurde die Abdichtung von Bodenplatten in Kellern und Nassräumen neu geregelt. Die überarbeitete Version der DIN schreibt eine Abdichtung gegen aufsteigende Feuchtigkeit grundsätzlich vor. Die Abdichtung gegen Bodenfeuchte nach Teil 4 ist dabei der am häufigsten auftretende Fall. Eine Abdichtung gegen Bodenfeuchte und nicht stauendes Sickerwasser erfordert zwar eine lückenlose Absperrung der erdberührten Flächen, dabei kann man jedoch verschiedene Materialien kombinieren und es muss nicht an jeder Stelle eine wasserdruckhaltende Verbindung hergestellt werden. So können im Wandbereich die Mauerwerkssperren nur lose überlappt werden. Eine breite Palette an Materialien Geeignete Abdichtungsstoffe für die Flächenabdichtung sind kunststoffmodifizierte Bitumendickbeschichtungen (KMB), kaltselbstklebende Bitumendichtungsbahnen (KSK), Bitumen- und Polymerbitumenbahnen, Bitumen- und Polymerbitumenschweißbahnen und Kunststoffdichtungsbahnen. Bitumen- und Kunststoffdichtungsbahnen waren schon in der alten Fassung der DIN zur Abdichtung von Bodenplatten zugelassen. Mit ihrer Überarbeitung im Jahr 2000 wurden dazu noch die KMBs und KSKs aufgenommen. Für alle Abdichtungsarten gilt gemäß der DIN: Als Untergrund ist eine Betonschicht oder ein vergleichbar standfester Untergrund erforderlich. Kanten und Kehlen müssen gefast oder gerundet werden. Die fertige Abdichtung schließlich ist vor mechanischen Beschädigungen zu schützen. Bei der Verarbeitung der Abdichtung selbst gibt es bei einigen Materialien Besonderheiten zu beachten, die sich direkt auf den Arbeitsablauf und damit auf die Baustellenorganisation auswirken können. Gelegentlich werden in Kellerräumen lediglich eine PE-Folie oder eine dünne PVC- Folie unter dem Estrich verlegt. Diese Materialien sind dafür jedoch denkbar ungeeignet, da sie nur unzureichend widerstandsfähig gegen mechanische Beschädigungen sind. Die überarbeitete DIN verlangt deshalb beim Einsatz von Kunststoffbahnen, dass diese eine Dicke von mindestens 1,2 Millimetern haben müssen. Dabei ist es wichtig darauf zu achten, dass das Material bitumenbeständig ist, wenn die Folie auf eine bituminöse Wandabdichtung trifft. Bei der Abdichtung der Kellersohle werden traditionell Bitumenschweißbahnen meist vom Dachdecker verlegt eingesetzt. Bei deren Verarbeitung mit offener Flamme besteht immer die Gefahr von Brandschäden und auch beim Anschluss an Kunststofffenster und -türen oder Mauerwerkssperren aus Kunststoff ist besondere Vorsicht erforderlich. Fallweise müssen hier auch besondere Anschlussbahnen eingesetzt werden. Die neu in die DIN aufgenommenen Materialien sind da in man- Ratgeber Abdichtungen 2005
3 PRAXIS ABDICHTUNG: BODENPLATTE Die überarbeitete Version der DIN schreibt eine Abdichtung der Bodenplatte gegen aufsteigende Feuchtigkeit grundsätzlich vor. Die Abdichtung gegen Bodenfeuchte nach Teil 4 ist dabei der am häufigsten auftretende Fall. schneller als die der herkömmlichen Bitumenschweißbahnen. Die Bahnen haften zudem selbst ohne den Einsatz eines Primers auf fast allen Kunststoffen. Wird die Kaltselbstklebebahn später durch nachfolgende Gewerke beschädigt, kann die Beschädigung sehr einfach mit einem entsprechend zugeschnittenen Stück überklebt werden. Im Wandanschlussbereich müssen Abdichtungen gemäß der DIN so an die waagerechte Abdichtung der Wände, das heißt an die Mauerwerkssperre herangeführt oder so mit ihr verklebt werden, dass insbesondere im Bereich von Putzflächen keine Feuchtigkeitsbrücken entstehen können. Zuverlässiger ist jedoch die Ausbildung mit einer flächigen Überdeckung. Voraussetzung dafür ist allerdings, dass die Mauerwerkssperre mit einer ausreichenden Breitenzugabe verlegt wurde. Mäßige und hohe Beanspruchung in Nassräumen Bei der Bodenabdichtung in Nassräumen unterscheidet die DIN in Teil 5 nach mäßig und hoch beanspruchten Flächen. Mäßig beansprucht sind Böden von Nassräumen im Wohnungsbau mit unmittelbar spritzwasserbelasteten Flächen. Hoch beansprucht werden Böden in Nassräumen von zum Beispiel gewerblich genutzten Küchen, Schwimmbädern oder anderen Sportstätten, die häufig Brauch- oder Reinigungswasser ausgesetzt sind. Grob vereinfacht: Immer dann, wenn der Planer einen Bodenabfluss vorsieht, handelt es sich um hoch beanspruchte Fußböden. Die Art der Beanspruchung bestimmt den Abdichtungswerkstoff und teilweise auch die Auscher Hinsicht unproblematischer was kein Grund für den Dachdecker sein sollte, sich dieses Arbeitsgebiet abnehmen zu lassen. Die Neuen in der DIN Kunststoffmodifizierte Dickbeschichtungen werden auch bei der horizontalen Abdichtung nach einem Voranstrich im Streich-, Roll-, Spritz- oder Spachtelverfahren in zwei Arbeitsgängen möglichst gleichmäßig und porenfrei aufgebracht. Bei einer Abdichtung gegen Bodenfeuchtigkeit kann dabei nass in nass gearbeitet werden. Nach dem Auftragen der Masse und dem Entweichen des Wasseranteils bilden die KMBs eine geschlossene, dauerhaft elastoplastische Haut. Die KMB muss völlig durchgetrocknet sein, bevor der Fußbodenaufbau aufgebracht werden kann. Der Durchtrocknungsgrad und die geforderte Schichtdicke von drei Millimetern sind dabei wie bei der Wandabdichtung zu überprüfen und zu dokumentieren. Die Abdichtung mit Kaltselbstklebebahnen bietet demgegenüber deutliche Vorteile. Ihre Verarbeitung erfordert zwar auch entsprechende Sorgfalt, doch lassen sich die einzelnen Bahnen wie eine Bitumentapete von der Rolle weg auf der mit einem Grundanstrich versehenen Bodenfläche aufkleben. Danach kann sofort weitergearbeitet werden. Aber auch gegenüber der konventionellen Schweißbahnverlegung bieten KSKs Vorteile. In aller Regel ist die Verlegung der KSKs um rund fünfzig Prozent Ratgeber Abdichtungen 2005 ABDICHTUNG: NASSRÄUME Bodenabdichtung Bei der Bodenabdichtung in Nassräumen unterscheidet die DIN in Teil 5 nach mäßig und hoch beanspruchten Flächen. Mäßig beansprucht sind Böden von Nassräumen im Wohnungsbau mit unmittelbar spritzwasserbelasteten Flächen. Bodenabdichtung 11
4 PRAXIS führung. Bei mäßiger Beanspruchung reichen einlagige Abdichtungen zum Beispiel mit Bitumendichtungsbahnen, KSKs oder mit KMBs aus. Bei hohen Beanspruchungen wird die Materialauswahl weiter eingegrenzt und die Ausführung wird aufwändiger: Bei Bitumendichtungsbahnen beispielsweise ist als Sicherheitsreserve immer eine zweilagige Abdichtung erforderlich. Ein Sonderfall sind Nassräume in Bereichen, die konstruktionsbedingt besonders empfindlich gegen Feuchtigkeit sind. Dies sind zum Beispiel Holz- und Stahlskelett- ABDICHTUNG: TÜRDURCHGÄNGE Schwachpunkte aller Bodenabdichtungen sind Türdurchgänge, da die Abdichtung hier nicht aus der wasserführenden Ebene herausgeführt werden kann. Hier ist deshalb immer eine Anschlussmöglichkeit für die Abdichtung zu schaffen, zum Beispiel in Form eines auf dem Rohfußboden aufgeschraubten Winkelprofils. Winkel Bodenabdichtung Bei Nassräumen, die konstruktionsbedingt besonders empfindlich gegen Feuchtigkeit sind, sollte grundsätzlich ein Bodeneinlauf eingeplant werden. So kann im Notfall kein Wasser zum Beispiel in Hohlräume von Trockenbaukonstruktionen eindringen. konstruktionen oder Trockenbaukonstruktionen mit Wand- und Deckenhohlräumen. In diesen Fällen ist grundsätzlich ein Bodeneinlauf einzuplanen, damit im Notfall kein Wasser in die Hohlräume eindringen kann, sondern gezielt abgeleitet wird. Verzichtet man auf diesen Bodeneinlauf, verlangt die DIN, dass der Schutz gegen Feuchtigkeit bei der Planung besonders beachtet werden muss. Die Ausführungsart lässt sie allerdings offen. Schwachstelle Türdurchgang Schwachpunkte aller Bodenabdichtungen sind Türdurchgänge, da die Abdichtung hier nicht wie an der Wand aus der wasserführenden Ebene herausgeführt werden kann. Hier ist deshalb immer eine Anschlussmöglichkeit für die Abdichtung zu schaffen, zum Beispiel in Form eines auf dem Rohfußboden aufgeschraubten Winkelprofils, das innerhalb des Fußbodenaufbaus die Ausbildung eines Wandanschlusses ermöglicht. Bei Flächen, in denen Bodeneinläufe angeordnet sind, gilt die Grundsatzforderung der DIN, dass das auf die Abdichtung einwirkende Wasser dauerhaft wirksam abgeführt werden muss, so dass es keinen oder nur geringfügigen hydrostatischen Druck ausüben kann. Das bedeutet, dass immer ein Gefälle zum Bodeneinlauf bestehen sollte. So werden Probleme von vornherein vermieden. Fazit: Märkte erschließen Zur Abdichtung von Bodenplatten in Kellern und Nassräumen werden häufig Abdichtungsbahnen eingesetzt, die der Dachdecker in gleicher oder ähnlicher Form vom Flachdach her kennt. Hier zeigt sich für ihn ein Betätigungsfeld, das es zu erschließen gilt. Heinz-Peter Raidt 12 Ratgeber Abdichtungen 2005
5 Serie Abdichtungen Schwachpunkte vermeiden Ob ein Keller auf Dauer trocken bleibt, hängt auch von den Durchdringungen ab. Im Teil 1 beschreiben wir den fachgerechten Einbau von Rohrdurchführungen für Ver- und Entsorgungsleitungen. Von Heinz-Peter Raidt Obwohl die modernen Abdichtungsmaterialien bei genauer Fachkenntnis sicher zu verarbeiten sind, gibt es neuralgische Punkte, die ihre Funktionsweise erheblich beeinträchtigen können. Tatsache ist: Die wenigsten Abdichtungen versagen in der Fläche. Meist sind es fehlerhafte Detailausbildungen, die zu Problemen führen. Nicht ohne Grund befassen sich die Teile 8 und 9 der DIN ausführlich mit Durchdringungen, Übergängen, An- und Abschlüssen sowie Bewegungsfugen an erdberührten Bauteilen. Durchdringungen an Kellerwänden können dabei ganz unterschiedliche Dimensionen haben. Neben eingebundenen Bauteilen wie Lichtschächten oder Treppenabmauerungen hat man es vor allem mit Ver- und Entsorgungsleitungen für Wasser und Abwasser, Energie und Kommunikationsmedien zu tun. Im Idealfall werden solche Detailpunkte schon vor der Ausführung so geplant, dass sie nicht hinter- oder unterlaufen werden können. Grundsätzlich sollten sie so angeordnet sein, dass die Abdichtung möglichst im Bereich des Lastfalles»Bodenfeuchtigkeit und nicht drückendes Sickerwasser«durchstoßen wird. Anderenfalls werden aufwändige und teure Fest- und Losflanschkonstruktionen erforderlich. Ebenso wichtig: a Das industriell vorgefertigte Futterrohr mit Anschlussflansch wird bereits bei den Rohbauarbeiten eingemauert oder einbetoniert. Die Bitumenabdichtung oder die Dichtungsbahnen werden bis direkt auf den Flansch geführt. GARFIK: DOYMA Bei mehreren Durchdringungen nebeneinander müssen die Abstände untereinander so groß sein, dass ein fachgerechter Anschluss auch möglich ist. Für diesen Fall bietet die Industrie spezielle Einbaulösungen an. Futterrohr als sicherste Methode Auch bei der Rohrdurchführung ist das industriell vorgefertigte Futterrohr mit Anschlussflansch die sicherste Methode. Es wird bereits bei den Rohbauarbeiten eingemauert oder einbetoniert. Die Bitumenabdichtung oder die Dichtungsbahnen werden bis direkt auf FOTOS UND ZEICHNUNG: DÖRKEN a Bei kaltselbstklebenden Dichtungsbahnen wird der Rohranschluss mit zwei Zuschnitten, zunächst unten (links) dann oben erstellt. Um einen wasserdichten Anschluss zu gewährleisten, wird zusätzlich ein Streifen der KSK-Bahn um das Rohr geklebt (rechts). 2 15/2005
6 Detail: Rohranschluss Werden bituminöse Spachtelmassen für die Abdichtung gegen Bodenfeuchtigkeit verwendet, wird der Anschluss hohlkehlenartig hergestellt. Wichtig dabei ist, dass die Spachtelmasse nicht zu dick aufgetragen wird, da sie sonst nicht vollständig durchhärten kann. Bitumendickbeschichtung Anspachtelung Die nächste Ebene anschließen Auch eine anschließend verlegte Grundmauerschutz- und Dränbahn oder eine Wärmedämmung müssen an die Rohrdurchführung angeschlossen werden. Während eine Perimeterdämmung in aller Regel nur dicht an das Rohr gestoßen wird, erfordert zum Beispiel eine Noppenbahn als Prallschutz und Dränung noch ein paar zusätzliche Handgriffe. Das Material wird bei der Montage in Höhe der Rohrdurchführung V-förmig eingeschnitten und das Rohr sofort oder bei der späteren Verlegung hindurchgeführt. Ein circa mm großes Reststück der Bahn wird dann in diesen Einschnitt eingeklemmt und über dem Rohr befestigt. Damit soll verhindert werden, dass mit dem Sickerwasser Erdpartikel in die Öffnung eingetragen werden, die die Dränung an dieser Stelle zuschlämmen könnten. Versorgungsleitung Rohranschluss mit bituminöser Spachtelmasse abgedichtet. den Flansch geführt, der zur Herstellung der Haftung zuvor grundiert wurde. Die Ver- und Entsorgungsleitungen können unabhängig von den weiteren Bauarbeiten später hindurchgeführt werden. Dabei sorgen spezielle Dichtungseinsätze für einen wasserdichten Anschluss der Versorgungsleitung zum Futterrohr. Kommt eine solche vorgefertigte Lösung nicht zum Einsatz, müssen die Anschlussbereiche mit besonderer handwerklicher Sorgfalt hergestellt werden. Dafür gibt es je nach Art und Beschaffenheit der Abdichtung besondere Ausführungsarten. Werden bituminöse Spachtelmassen für die Abdichtung gegen Bodenfeuchtigkeit verwendet, ist der Anschluss hohlkehlenartig herzustellen. Die Nassschichtdicke der Flächenabdichtung darf dabei um nicht mehr als 100 Prozent überschritten werden, damit die Abdichtungsmasse vollständig durchtrocknen kann. Die immer häufiger verwendeten kaltselbstklebenden Bitumendichtungsbahnen (KSK) lassen dagegen eine größere Auswahl an Anschlussmöglichkeiten zu. Manschetten oder Schellen sind dabei die Ausnahme. Durch die guten Klebeeigenschaften dieser Bahnen lassen sich Anschlüsse aus zugeschnittenen Teilen einfach herstellen und der jeweiligen Situation anpassen. Die DIN empfiehlt, die Abdichtung im Bereich der Anschlüsse wenn notwendig zu verstärken. Meist geschieht dies durch Zuschnitte aus dem verwendeten Bahnenmaterial, die eine Überdeckung von mindestens 120 Millimetern zur Flächenabdichtung herstellen sollten. Bei der Rohrdurchführung werden zum Beispiel zwei Zuschnitte von circa mm gefertigt und entsprechend dem Rohrdurchmesser an je einer äußeren Kante sternförmig eingeschnitten. Die Zuschnitte werden von oben und unten gegen die Rohrdurchführung geführt und mit mindestens 100 Millimeter Überlappung fest angedrückt. Um einen sicheren wasserdichten Anschluss zu gewährleisten, wird zusätzlich ein circa 100 Millimeter breiter Streifen der KSK-Bahn am Übergang zur Wand um das Rohr geklebt. w Auch die Grundmauerschutz- und Dränbahn muss an die Rohrdurchführung angeschlossen werden. Dafür wird das Material in Höhe der Rohrdurchführung V-förmig eingeschnitten und das Rohr hindurchgeführt. Ein Reststück der Bahn wird in den Einschnitt eingeklemmt und befestigt. Fazit: Aufs Detail achten Moderne Abdichtungsmaterialien gestatten eine sichere Ausführung. Als kritisch erweisen sich häufig Detailpunkte, wie Rohrdurchführungen. Ihr Einbau ist technisch korrekt und handwerklich sauber auszuführen. h 3 15/2005
7 Serie Abdichtungen Anschlussprobleme erkennen Bei Abdichtungsarbeiten im Keller müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein. Teil 2 erläutert die horizontale und vertikale Flächenabdichtungen auf Kellerböden und -wänden. Von Heinz-Peter Raidt Abdichtungsarbeiten in den Lastfällen»Aufstauendes Sickerwasser«oder»Drückendes Wasser«gehören in den Arbeitsbereich des Dachdeckers. Hierbei wird das Bauwerk im Erdreich von einer praktisch homogenen, außen liegenden und meist wannenförmig ausgebildeten Abdichtungshülle umschlossen, die in zwei in sich abgeschlossenen Arbeitsschritten erstellt werden kann. Anders verhält es sich bei dem Lastfall»Bodenfeuchte und nicht stauendes Sickerwasser«. Hier wechselt die Abdichtungsebene in aller Regel von der äußeren senkrechten Fläche auf die innere Horizontalfläche. An der Schnittstelle dieser beiden Elemente liegt als drittes die Querschnittsabdichtung der aufgehenden Bauteile, die so genannte Mauerwerkssperre. In der Praxis wird dieser Bereich der Abdichtung von anderer Seite eingebaut; er gehört zum Liefer- und Leistungsumfang des Rohbauunternehmers. Trotzdem ist es für den Dachdecker wichtig zu wissen, wie dieses Element verarbeitet und beschaffen sein muss, um seine verbindende Funktion erfüllen zu können. Auf die richtige Breite achten In der DIN sind die Voraussetzungen klar beschrieben: Die senkrechte Abdichtung der Außenwandflächen und die waagerechte Abdichtung der Bodenplatte müssen so an die Mauerwerkssperre herangeführt oder mit ihr verklebt werden können, dass keine Feuchtigkeitsbrücken entstehen. Bei dem beschriebenen einfachen Lastfall würde es in der Theorie ausreichen, wenn sich die aneinander angrenzenden Schichten so berühren, dass keine kapillar leitende Lücke verbleibt. Da dies in der Praxis jedoch kaum durchführbar ist, wird die Mauerwerkssperre mit einer beiderseitigen Breitenzugabe verlegt, bei deren Bemessung nicht nur die Mauerwerksdicke, sondern auch Putzdicken oder zusätzliche Hohlkehlen berücksichtigt werden müssen. An diesen Überstand werden die anderen Abdichtungsebenen angeschlossen. Die Anforderungen an die Mindestüberdeckung der anzuschließenden Materialien müssen daher eingehalten sein. Die Materialverträglichkeit überprüfen Vor Ausführung der Anschlussarbeiten sollte kontrolliert werden, ob die Stöße der lose verlegten Mauerwerkssperre die geforderte Überdeckung von min- FOTOS UND ZEICHNUNGEN: DÖRKEN w Wenn die Sperre auf der Kelleraußenwand oder im Bereich der Bodenplatte auf eine bituminöse Flächenabdichtung stößt, muss das Material bitumenverträglich sein. w Beim Übergang von der Außenwand zur Bodenplatte ist mit einer schlanken Hohlkehle zu arbeiten, damit ein ausreichender Verbund zwischen Mauerwerkssperre und Kellerwandabdichtung gewährleistet werden kann. 4 16/2005
8 Detail: Mauerwerkssperre DELTA schützt Werte. Spart Energie. Schafft Komfort. Falsch (0ben): Ist die Sperre nur so breit wie die Wand, ist ein Verbund zwischen Kellerwand- und Bodenplattenabdichtung nicht möglich. Richtig (unten): Die Sperre ist mit einer beiderseitigen Breitenzugabe zu verlegen, bei deren Bemessung auch Putzdicken oder zusätzliche Hohlkehlen berücksichtigt werden müssen. Schnellbahn. destens zwanzig Zentimetern aufweisen, und selbstverständlich muss die Materialverträglichkeit gegeben sein. Handelsübliche Mauerwerkssperren aus PVC-P sind meist nicht bitumenverträglich. Für Mauerwerkssperren, die mit bituminösen Flächenabdichtungen in Kontakt kommen, eignen sich deshalb vor allem Bahnen aus verrottungsfestem, regenerat- und cadmiumfreien EVA. Daran können problemlos Dickbeschichtungen, kaltselbstklebende Bitumenbahnen oder Schweißbahnen angeschlossen werden, wenn die Mauerwerkssperre ein Oberflächenvlies als Haftbrücke aufweist. Ebenso zu überprüfen ist die allgemeine Oberfächenbeschaffenheit der Anschlussbereiche. Sie dürfen keine mechanischen Beschädigungen aufweisen und müssen frei von Mörteloder Putzresten sein. Eine verschmutzte Anschlussfläche kann Kapillarbrücken bilden, über die Feuchtigkeit aufsteigen und die aufgehenden Bauteile nachhaltig schädigen. Im Außenbereich wird die Flächenabdichtung über den Überstand der Mauerwerkssperre hinweg auf die Fundamentvorderkante geführt. Am Übergang in die Vertikale sollte eine möglichst schlanke Hohlkehle vorhanden sein. Im Innenbereich reicht es im Allgemeinen aus, die horizontale Flächenabdichtung auf den Überstand der Mauerwerkssperre zu führen. Zusätzlich kann ein Wandanschlussstreifen bis Oberkante Fußboden hochgezogen werden. Fazit: Vorgewerke überprüfen Bei Anschlussarbeiten an Fremdgewerke müssen bestimmte Grundvoraussetzungen erfüllt sein, so auch bei Flächenabdichtungen auf Kellerböden und -wänden. Sind die Anforderungen erfüllt, steht einer sauberen und fachgerechten Ausführung der Abdichtungsmaßnahmen nichts im Wege. h DELTA -THENE Universelle Flächenabdichtung. Ideal für WU-Beton- Konstruktionen. Schnelle Verarbeitung direkt von der Rolle. Dörken GmbH & Co. KG Herdecke Ein Unternehmen der Dörken-Gruppe. 5 16/2005
9 Serie Abdichtungen Strikt trennen Einbindende, auskragende und durchdringende Bauteile sind Risikoquellen für Abdichtungen von erdberührten Bauteilen. Im Teil 3 beschreiben wir Kelleraußentreppen. Von Heinz-Peter Raidt Die meist parallel zur Außenwand verlaufenden Kelleraußentreppen gelegentlich auch als Kellerhalstreppen bezeichnet werden in einfachen Fällen als eingebundene Bauteile hergestellt. Der aus Ortbeton oder Betonfertigteilstufen ausgeführte Treppenlauf wird dabei in entsprechende Aussparungen in der Außenwand und auf der gegenüberliegenden Seite in der Treppenabschlusswand aufgelegt, die im Grundriss L- oder U-förmig ausgebildet sind. Nach Abschluss der Rohbauarbeiten werden die später erdberührten Flächen gemäß der zu erwarteten Belastung abgedichtet. Unzulänglichkeiten bei einfacher Nutzung In einfacher Form ausgeführte Konstruktionen weisen allerdings Unzulänglichkeiten auf: Durch die in der Wand eingebundenen Stufen, die frei der Bewitterung ausgesetzt sind, kann Feuchtigkeit ins Mauerwerk der Außenwände eindringen. Gleichfalls bilden die Stufen wie auch die eingebundenen Wände der Treppenabmauerung eine Wärmebrücke. Durch unterschiedliche Setzungen von Gebäude und Treppenabmauerungen können zudem Risse im Bereich der Mauerwerkseinbindungen entstehen und in Folge kann Feuchtigkeit in die Wand eintreten. Trotzdem war diese Ausführungsart früher gängige Praxis und solange die angrenzenden Räume nur als Keller oder Lagerräume genutzt w Deutlich erkennbar die Trennung der Stufen von der Kellerwand. wurden oder allgemein von untergeordneter Bedeutung waren, wurden Auswirkungen wie dunkle oder feuchte Wandstreifen auch nicht als wirkliche Schäden betrachtet. Konstruktive Trennung bei höherwertiger Nutzung Bei höherwertiger Nutzung sind solche Auswirkungen jedoch nicht mehr tolerierbar. Die richtige Lösung ist deshalb die konsequente konstruktive Trennung des außen liegenden Bauteils vom eigentlichen Baukörper. So können die Abdichtung der erdberührten Außenwand wie auch eine eventuelle Perimeterdämmung ohne Unterbrechung durchgeführt werden. Die Außenwand, vor der später der Treppenlauf errichtet wird, ist in gleicher Weise abzudichten. Der schräg verlaufende Abschluss der Abdichtung oberhalb der späteren Lauflinie wird dabei sinngemäß ausgeführt wie der übrige Gebäudesockel. Selbstverständlich müssen auch die erdberührten Flächen an der gegenüber liegenden Abschlusswand der Treppe in gleicher Weise abgedichtet werden. Anschlüsse und Übergänge zur Kelleraußenwand sind dabei als Bewegungsfugen auszubilden. Auf der dem Treppenlauf zugewandten Seite wird die Konstruktion idealerweise ebenfalls getrennt und analog zur Kelleraußenwand ausgeführt. Fazit: Schutz vor Schäden durch feuchtigkeit Eine so konstruktiv und abdichtungstechnisch ausgebildete Außentreppenanlage bietet größtmöglichen Schutz vor Schäden durch Feuchtigkeit oder Wärmebrücken. Diese Bauweise bedeutet aber auch, dass die Ausführung der Abdichtungsarbeiten mindestens einmal durch Rohbauarbeiten unterbrochen wird. Dies muss in der Kalkulation wie auch in der Baustellenorganisation berücksichtigt werden. h FOTO UND ZEICHNUNGEN: DÖRKEN 6 18/2005
10 Details: Abdichtungen bei Kelleraußentreppen Fläche ohne Abdichtung Eintritt von Feuchte a Im Bereich der unteren Stufen ist die nachträgliche Abdichtung der Außenwand unterhalb des Treppenlaufs schwierig. Bei fehlender Wandabdichtung kann hier Feuchtigkeit aus der Verfüllung in die Wand eindringen. s Auch bei eingebundenen Stufen kann Feuchtigkeit aus Oberflächenwasser ungehindert in die Wände eindringen. Eintritt von Feuchte Eingebundene Stufe Abdichtung, abgetreppt Horizontalsperre unter Mauerwerk erforderlich a Der konstruktiv von den Begrenzungswänden getrennte Treppenlauf ist eine gute Lösung. DÖRKEN-INFO Sie sind an weiterreichenden Informationen zum Thema Abdichtungen interessiert? Sie hätten gerne detaillierte Produktbroschüren mit nützlichen Hinweisen zu Technik und Verarbeitung? Sie haben noch anwendungstechnische Fragen? Dann zögern Sie bitte nicht und nutzen den direkten Draht zu den Dörken-Experten: Telefon: / , Telefax: / , bvf@doerken.de, oder schauen Sie einfach ins Internet: /2005
11 Abdichtungen Licht und Luft aber kein Wasser Räume in Kellergeschossen müssen belichtet und vor allem belüftet werden. Doch Licht- und Lüftungsschächte unterbrechen die Flächenabdichtung. Wir beschreiben, wie An- und Abschlussarbeiten auszuführen sind. Von Heinz-Peter Raidt Aus der jeweiligen Wasserbeanspruchung ergeben sich die Abdichtungsart und der Aufwand für die Detailausbildung. Die Palette reicht von»relativ einfach«bei Bodenfeuchte bis»sehr anspruchsvoll«bei Druckwasserbelastung. Abdichtung durchgängig aufbringen Bei der heute üblichen sockellosen Bauweise gibt es dafür vorgefertigte Bauteile aus Beton oder Kunststoff, die vor der Außenwand montiert werden. Beim einfachen Lastfall»Bodenfeuchte und nicht stauendes Sickerwasser«kommen meist nachträglich zu installierende Kunststofflichtschächte zum Einsatz. Die Flächenabdichtung wird in diesem Fall durchgängig aufgebracht; die Fensteröffnungen werden dabei ausgespart. Falls keine andere Planungsvorgabe vorliegt, ist die Laibungskante der Öffnungen auch die Abdichtungsgrenze. Die vertikalen und horizontalen Abschlüsse an Fensterlaibungen und -bank sind nach den Vorgaben der Hersteller der Dichtungsmassen oder -bahnen auszuführen. Insbesondere der horizontale Abschluss muss gegen Hinterlaufen gesichert werden. Ein hier häufig auftretender Schaden ist Wassereintrag unterhalb der Fensterbank. In den meisten Fällen ist dies jedoch nicht auf einen fehlerhaften Abschluss der Abdichtung zurückzuführen, sondern auf mangelnde Anschlusshöhen und das Fehlen einer funktionsfähigen Entwässerung im Lichtschachtboden. Die Lichtschächte werden mit den entsprechenden Befestigungsmitteln auf der abgedichteten Fläche montiert. Besondere Maßnahmen im Bereich der Befestigungspunkte sind dabei nicht erforderlich, da dort keine hydrostatischen Belastungen auftreten. Voraussetzung ist allerdings, dass die Abdichtung durch davor liegende Schichten wie Dämmung, Schutzschicht oder Flächendränage vom direkten Einfluss der Erdfeuchte»getrennt«wird. Einbau spezifischer Dichtungssätze Ist mehr Sicherheit im Bereich der Befestigungspunkte gefordert oder ist der Lastfall»Zeitweise aufstauendes Sickerwasser«gegeben, werden modellspezifisch angebotene Dichtungssätze oder FOTO: MEA s Beim Lastfall»Drückendes Wasser, zum Beispiel auf einer»weißen Wanne«, sichern spezielle Dichtungsmassen die Fugen zwischen Schacht und Wand. Auch die Befestigungspunkte müssen abgedichtet werden. 8 20/2005
12 a Beim Lastfall»Bodenfeuchte und nicht stauendes Sickerwasser«kommen in der Regel nachträglich zu montierende Lichtschächte zum Einsatz. Besondere Maßnahmen im Bereich der Befestigungspunkte sind nicht erforderlich. Der Autor Heinz-Peter Raidt leitet die Anwendungstechnik der Dörken GmbH & Co. KG in Herdecke. In beiden Fällen sind Licht- oder Lüftungsschächte aus Beton-Fertigteilen oder in Massivbauweise in die Außenwandkonstruktion integriert und reichen nach unten bis zur Sohle. Bahnenabdichtungen von Schwarzen Wannen werden in gleicher Weise wie die Flächenabdichtung um solche Bauteile herumgeführt. FOTO: DÖRKEN Dichtungsmassen im Bereich der Montagefläche des Schachtes eingebaut. In solchen Fällen kann der Lichtschacht bereits vor Beginn der Abdichtungsarbeiten montiert sein. Die daraus resultierenden Anschlussarbeiten und -details der Flächenabdichtung sind produktabhängig und müssen vor Arbeitsbeginn festgelegt werden. Um Wärmebrücken zu reduzieren, können Lichtschächte auch auf eine bis in die Fensterlaibung geführte Perimeterdämmung gesetzt werden. Dabei kommen spezielle Montagesätze mit Abstandsbolzen zur Anwendung. Auch in diesem Fall muss das Entstehen von hydrostatischem Druck auf die Abdichtung oder die Befestigungspunkte durch eine funktionsfähige Flächendränage vermieden werden. Beim Lastfall»Drückendes Wasser von außen«werden die im Erdreich liegenden Geschosse meist als so genannte»schwarze Wanne«mit Bahnenabdichtung oder als»weiße Wanne«in wasserundurchlässigem Beton ausgeführt. Fazit: Individuell planen, Systemlösungen nutzen Beim Einbau von Licht- und Lüftungsschächten sind in Abhängigkeit vom a Zur Reduzierung von Wärmebrücken können Lichtschächte auf eine Perimeterdämmung gesetzt werden. Dabei werden spezielle Montagesätze mit Abstandsbolzen verwendet. FOTO: MEA Lastfall individuelle Abdichtungsmaßnahmen auszuführen. Dazu bieten sich systemspezifische Lösungen an. h 9 20/2005
Fachgerechte Gebäudeabdichtung Referent: Günter Knoch
Fachgerechte Gebäudeabdichtung Referent: Günter Knoch EnBW Energiegemeinschaft e.v. Fachgerechte Durchführung und Abdichtung von Kabeln in der Wand und Bodenplatte Referent: Günter Knoch E-mail: guenter.knoch@hauff-technik.de
MehrWasserdichte Rohrdurchführungen bei gusseisernen Abflussrohren
Wasserdichte Rohrdurchführungen bei gusseisernen Abflussrohren Allgemeines Die fachgerechte Planung und Ausführung von Rohrdurchführungen ist ein wichtiger Bestandteil zur Erlangung eines fehlerfreien
MehrSystem contec. Elementwandabdichtung
abdichtung System contec Das bauaufsichtlich gemäß Verwendbarkeitsnachweis WU-Richtlinie geprüfte System zur sicheren und dauerhaften Abdichtung von Element- und Fertigteilwänden Allgemeines bauaufsichtliches
MehrSchlüter -DITRA 25. Fliesenverlegung auf Holzuntergründen
Fliesenverlegung auf Holzuntergründen Schlüter -DITRA 25 Fliesenverlegung auf Holzuntergründen Böden aus Holzmaterialien gelten zurecht als kritisch für die Fliesenverlegung. Das Naturmaterial neigt unter
MehrNasse Keller? AquaPren. Feuchte Wände? Schimmel? Telefon: 02234-20 29 002
Nasse Keller? Feuchte Wände? Schimmel? Egal welches Feuchtigkeitsproblem Sie haben, wir bieten Ihnen Abdichtung in Perfektion mit 20 Jahren Garantie! Wir lösen jedes Feuchtigkeitsproblem ohne zu baggern!
MehrAbdichtung von Kellerwänden aus Porenbeton
Abdichtung von Kellerwänden aus Porenbeton Zum Schutz der Bauwerke vor Feuchtigkeit und eindringendem Wasser müssen Kellerwände im Erd- und Sockelbereich nach DIN 18195 "Bauwerksabdichtungen" geschützt
MehrRegeln für den Mauertafelbau. Abdichtung des Kellergeschosses
Regeln für den Mauertafelbau Abdichtung des Kellergeschosses Inhalt 1 Allgemeines 3 2 Anforderungen 3 2.1 Allgemeines 3 2.2 Lastfälle 3 2.3 Abdichtungsmaßnahmen 4 2.4 Maßnahmen an der Baustelle bei werkseitiger
MehrHerzlich willkommen zum Thema: Kellersanierung warum und wie?! Antworten auf fünf wichtige Fragen
Herzlich willkommen zum Thema: Kellersanierung warum und wie?! Antworten auf fünf wichtige Fragen Jung Bauflächentechnik Dipl.-Ing. M. Jung GmbH + Co. KG, Solingen WOWEX Vortragsforum Kellersanierung warum
MehrDIN 18195 Beiblatt 1. Dieses Beiblatt enthält Informationen zu DIN 18195, jedoch keine zusätzlich genormten Festlegungen.
Januar 2006 DIN 18195 Beiblatt 1 X ICS 91.120.30 Dieses Beiblatt enthält Informationen zu DIN 18195, jedoch keine zusätzlich genormten Festlegungen. Bauwerksabdichtungen Beispiele für die Anordnung der
Mehr6/3 Verfahren zur nachträglichen
Verfahren zur nachträglichen Feuchtigkeitsreduzierung im Mauerwerk 6/3 Seite 1 6/3 Verfahren zur nachträglichen Feuchtigkeitsreduzierung im Mauerwerk Das Ziel jeder Maßnahme zur nachträglichen Abdichtung
MehrAußenwand - Sockelanschluss (Normausführung)
Bezeichnung: awrxsom05 Außenwand - Sockelanschluss (Normausführung) Erdreich > 300 mm > 300 mm Technische Bewertung: ++ Standardlösung gemäß ÖNORM. Seit jahrzehnten bewährte Lösung. Nachteil sind die 3
MehrCalciumsulfat-Fließestriche in Feuchträumen
Merkblatt 1 Calciumsulfat-Fließestriche in Feuchträumen Hinweise und Richtlinien für die Planung und Ausführung von Calciumsulfat- Information des Industrie verbandes WerkMörtel e. V., Duisburg und der
MehrDränung und deren Grundsätze
Dränung und deren Grundsätze Grundstücksentwässerung und Ausführung der Dränage Ausführung der Dränage Eine Abdichtung mit Dränung ist bei schwach durchlässigen Böden auszuführen, bei denen mit Stau- oder
MehrBei Unklarheiten empfehlen wir, immer einen entsprechenden Gutachter einzuschalten
... weil die Natur den Ton angibt INFO: 016_1 EINBAUHINWEISE DERNOTON - Produkte DERNOTON - FERTIGMISCHUNG BA für die vertikale Abdichtung an Bauwerken Die DERNOTON -Fertigmischung BA erreicht nur dann
MehrPLANUNG UND AUSFÜHRUNG DIPL.-ING. JOACHIM SCHULZ
PLANUNG UND AUSFÜHRUNG DIPL.-ING. JOACHIM SCHULZ Dipl.-Ing. Joachim Schulz Architekt + Beratender Ingenieur, ö.b.u.v. Sachverständiger IHK Dozent : Baukonstruktion, Bauschäden SCHULZ Architekten www.igs-schulz.de
MehrPlanungshilfe Fachverband Hauseinführungen für Rohre und Kabel e.v.
Planungshilfe Fachverband Hauseinführungen für Rohre und Kabel e.v. GEBÄUDEEINFÜHRUNGEN einfach gasdicht wasserdicht Damit Ihr Haus... Durchdringungen zuverlässig abdichten! Feuchte Keller oder Wasser
MehrLineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren
Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren W. Kippels 22. Februar 2014 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 2 Lineargleichungssysteme zweiten Grades 2 3 Lineargleichungssysteme höheren als
MehrDatensicherung. Beschreibung der Datensicherung
Datensicherung Mit dem Datensicherungsprogramm können Sie Ihre persönlichen Daten problemlos Sichern. Es ist möglich eine komplette Datensicherung durchzuführen, aber auch nur die neuen und geänderten
MehrFenster einbauen in 9 Schritten
Schritt-für-Schritt- 1 Einleitung Die alten Fenster sollen durch neue ersetzt werden? Lesen Sie, wie Sie am besten vorgehen, welche Werkzeuge Sie brauchen und welche Arbeitsschritte nötig sind, um ein
MehrInfo zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit
Da es oft Nachfragen und Verständnisprobleme mit den oben genannten Begriffen gibt, möchten wir hier versuchen etwas Licht ins Dunkel zu bringen. Nehmen wir mal an, Sie haben ein Stück Wasserrohr mit der
MehrES GEHT NICHTS ÜBER EX-AZUBIS, Leiter der Fertigung, Produktbereich Blech, bei
20 Vertrauen aufbauen ES GEHT NICHTS ÜBER EX-AZUBIS, Leiter der Fertigung, Produktbereich Blech, bei ThyssenKrupp schwört auf seine Azubis. Einer von ihnen,, wurde sogar Deutschlands Bester. Was sagt der
MehrSchutzmaßnahmen an Betonoberflächen Merkblatt Oberflächenvergütung von Beton Veröffentlichung Kurzfassung des Merkblattes
Kolloquium 2008 Forschung und Entwicklung für Zement und Beton Schutzmaßnahmen an Betonoberflächen Merkblatt Oberflächenvergütung von Beton Veröffentlichung Kurzfassung des Merkblattes DI Florian Petscharnig
MehrZuständigkeiten bei Problemen mit der Kanalhausanschlussleitung!
Zuständigkeiten bei Problemen mit der Kanalhausanschlussleitung! Für jedes Grundstück bestehen das Recht und die Pflicht auf einen Anschlusskanal im Mischsystem bzw. zwei Anschlüsse im Trennsystem (Schmutzwasser
MehrVerklebehinweise Kleine Aufkleber Trockenverklebung
Verklebehinweise Kleine Aufkleber Trockenverklebung Reinigen Sie den vorgesehenen Platz für Ihren Aufkleber gründlich. Zu vermeiden sind Seifen, Öle und Reinigungsmittel, die Wachs oder Silikon enthalten.
MehrDER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT
DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT In 30 Fragen und 5 Tipps zum erfolgreichen Projekt! Beantworten Sie die wichtigsten Fragen rund um Ihr Projekt für Ihren Erfolg und für Ihre Unterstützer. IHR LEITFADEN
MehrFradiflex Fugenbleche. Abschalelemente. Fradifl ex Standard Fugenblech einseitig beschichtet. Fradifl ex Premium Fugenblech beidseitig beschichtet
Fradifl ex Standard Fugenblech einseitig beschichtet Fradifl ex Premium Fugenblech beidseitig beschichtet Fradifl ex Premium Fugenblech in V4A Fradifl ex Sollrisselement Fradifl ex Elementwand-Sollriss-Abdichtung
MehrHEIZLEISTUNG BEGINNT BEIM ESTRICH.
HEIZLEISTUNG BEGINNT BEIM ESTRICH. MAN LESE UND STAUNE: DER RICHTIGE ESTRICH KANN DIE WÄRME EINER FUSSBODEN- HEIZUNG BIS ZU 50 % BESSER LEITEN. Heizkosten sparen beginnt unterm Boden. Entscheidend dafür
MehrDas Leitbild vom Verein WIR
Das Leitbild vom Verein WIR Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel. Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich. Leicht Lesen gibt es in drei Stufen. B1: leicht verständlich A2: noch leichter verständlich
MehrHeizkörper einbauen in 10 Schritten Schritt-für-Schritt-Anleitung
Schritt-für-Schritt- 1 Einleitung Wie Sie in 10 einfachen Schritten einen neuen Heizkörper einbauen, richtig anschließen und abdichten, erfahren Sie in dieser. Lesen Sie, wie Sie schrittweise vorgehen
MehrKonzentration auf das. Wesentliche.
Konzentration auf das Wesentliche. Machen Sie Ihre Kanzleiarbeit effizienter. 2 Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, die Grundlagen Ihres Erfolges als Rechtsanwalt sind Ihre Expertise und Ihre Mandantenorientierung.
MehrDamit auch Sie den richtigen Weg nehmen können die 8 wichtigsten Punkte, die Sie bei der Beantragung Ihrer Krankenversicherung beachten sollten:
Damit auch Sie den richtigen Weg nehmen können die 8 wichtigsten Punkte, die Sie bei der Beantragung Ihrer Krankenversicherung beachten sollten: Herzlich Willkommen bei der mehr-finanz24 GmbH Mit uns haben
MehrAbdichtungssystem PE 3/300. Abdichtung gemäß DIN 18195, Teil 4
Abdichtungssystem PE /00 Abdichtung gemäß DIN 895, Teil PEDOTHERM-Abdichtungssystem PE /00 Inhalt Systembeschreibung Einbaurichtlinien Systemkomponenten 5 Ausschreibungstexte 6 PEDOTHERM GmbH Wickenfeld
Mehrinfach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock
infach Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Geld Florian Mock FBV Die Grundlagen für finanziellen Erfolg Denn Sie müssten anschließend wieder vom Gehaltskonto Rückzahlungen in Höhe der Entnahmen vornehmen, um
Mehrgeben. Die Wahrscheinlichkeit von 100% ist hier demnach nur der Gehen wir einmal davon aus, dass die von uns angenommenen
geben. Die Wahrscheinlichkeit von 100% ist hier demnach nur der Vollständigkeit halber aufgeführt. Gehen wir einmal davon aus, dass die von uns angenommenen 70% im Beispiel exakt berechnet sind. Was würde
Mehr40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.
40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass
MehrL10N-Manager 3. Netzwerktreffen der Hochschulübersetzer/i nnen Mannheim 10. Mai 2016
L10N-Manager 3. Netzwerktreffen der Hochschulübersetzer/i nnen Mannheim 10. Mai 2016 Referentin: Dr. Kelly Neudorfer Universität Hohenheim Was wir jetzt besprechen werden ist eine Frage, mit denen viele
MehrMontageanleitung BC-Brandschutz-Bandage KVB
AG Gildenweg 4 50354 Hürth Tel.: 0 22 33 / 39 80-0 Fax: 0 22 33 / 39 80-79 Bitte prüfen Sie vor dem Einbau des Systems die Eignung und die Verwendungsbereiche gemäß den technischen Informationen (Technisches
MehrFragebogen ISONORM 9241/110-S
Fragebogen ISONORM 9241/110-S Beurteilung von Software auf Grundlage der Internationalen Ergonomie-Norm DIN EN ISO 9241-110 von Prof. Dr. Jochen Prümper www.seikumu.de Fragebogen ISONORM 9241/110-S Seite
MehrTechnisches Merkblatt. MEM Trockene Wand
1. Eigenschaften/Anwendung bildet eine neue, dauerhafte Horizontalsperrschicht gegen aufsteigende Feuchtigkeit in allen üblichen Mauerwerken wie Beton, Kalksandstein, Ziegel etc. für Innen und Außen. ist
MehrBauhinweise Dampfbad Selbstbau:
Bauhinweise Dampfbad Selbstbau: Kaiser Wellness +43 660 68 60 599 www.dampfgenerator.at office@kaiser-wellness.at Dampfbad Selbstbau Bauhinweise - Dampfbad Selbstbau: Das eigene Dampfbad, einfach selbst
MehrEin süsses Experiment
Ein süsses Experiment Zuckerkristalle am Stiel Das brauchst du: 250 Milliliter Wasser (entspricht etwa einer Tasse). Das reicht für 4-5 kleine Marmeladengläser und 4-5 Zuckerstäbchen 650 Gramm Zucker (den
MehrKellerablauf Produkt- und Systemargumente
Produkt- und Systemargumente Kellerablauf Der Universale Ideal für den Neubau flexible Möglichkeiten zum Einbau in wasserdichte Keller Drei feste Zuläufe serienmäßig Drei feste Zuläufe ( 2 x DN 50 und
MehrMEHRSPARTEN- Hauseinführungen für Häuser mit Keller
Damit aus dem Erdreich kein Wasser kommt Fachverband Hauseinführungen für Rohre und Kabel e.v. MEHRSPARTEN- Hauseinführungen für Häuser mit Keller einfach sicher platzsparend Die Planung der Hausanschlüsse
Mehr1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.
Vorbaurollladen Massanleitung Sehr geehrte Kunden, diese Maßanleitung dient zur korrekten Ermittlung der für den RDEMCHER Vorbaurollladen Konfigurator notwendigen Maße. Um diese nleitung optimal nutzen
MehrWelches Übersetzungsbüro passt zu mir?
1 Welches Übersetzungsbüro passt zu mir? 2 9 Kriterien für Ihre Suche mit Checkliste! Wenn Sie auf der Suche nach einem passenden Übersetzungsbüro das Internet befragen, werden Sie ganz schnell feststellen,
MehrWartungs- und Pflegeanleitung
Wartungs- und Pflegeanleitung Kunststofffenster Wir freuen uns über Ihre Entscheidung Vielen Dank, dass Sie sich für Kunststofffenster von PaX entschieden haben. Wir haben Ihr Bauelement aus hochwertigen
MehrEva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit
Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines
MehrSchutzbereiche für die Anwendung von Leuchten im Badezimmer
Schutzbereiche für die Anwendung von Leuchten im Badezimmer Badezimmer sind Feuchträume. Wo Elektrizität und Feuchtigkeit zusammentreffen, ist besondere Vorsicht geboten. Im Interesse der Sicherheit gibt
MehrBalkon abdichten in 7 Schritten Schritt-für-Schritt-Anleitung
Schritt-für-Schritt- 1 Einleitung Sie wollen den Beton Ihres Balkons ausbessern und abdichten? In diesem Ratgeber erfahren Sie, wie Sie in 7 Schritten die Abdichtung des Balkons selber durchführen. Wir
MehrCopyright Sophie Streit / Filzweiber /www.filzweiber.at. Fertigung eines Filzringes mit Perlen!
Fertigung eines Filzringes mit Perlen! Material und Bezugsquellen: Ich arbeite ausschließlich mit Wolle im Kardenband. Alle Lieferanten die ich hier aufliste haben nat. auch Filzzubehör. Zu Beginn möchtest
MehrSICHERN DER FAVORITEN
Seite 1 von 7 SICHERN DER FAVORITEN Eine Anleitung zum Sichern der eigenen Favoriten zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme März 2010 Seite 2 von 7 Für die Datensicherheit ist bekanntlich
MehrEuropäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache
Für Ihre Zukunft! Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache 1 Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE
MehrSchimmelpilze sitzen auf dem Trockenen
Wie Feuchtigkeit in der Wohnung vermeidbar ist Schimmelpilze sitzen auf dem Trockenen Duschen, waschen, kochen, wohnen in einem Haushalt mit drei Personen werden jeden Tag bis zu 14 Liter Wasser freigesetzt.
MehrWiderrufrecht bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen
Widerrufrecht bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen Häufig werden Handwerker von Verbrauchern nach Hause bestellt, um vor Ort die Leistungen zu besprechen. Unterbreitet der Handwerker
MehrWas ist Sozial-Raum-Orientierung?
Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Dr. Wolfgang Hinte Universität Duisburg-Essen Institut für Stadt-Entwicklung und Sozial-Raum-Orientierte Arbeit Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Sozialräume
MehrSchärfere Haftung in Sachen Umwelt.
Schärfere Haftung in Sachen Umwelt. Das Umweltschadensgesetz. Wichtige Informationen zum USchadG! DER FELS IN DER BRANDUNG Das neue Umweltschadensgesetz. Umweltschutz hat in Deutschland einen sehr hohen
MehrDie Post hat eine Umfrage gemacht
Die Post hat eine Umfrage gemacht Bei der Umfrage ging es um das Thema: Inklusion Die Post hat Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung gefragt: Wie zufrieden sie in dieser Gesellschaft sind.
MehrStudieren- Erklärungen und Tipps
Studieren- Erklärungen und Tipps Es gibt Berufe, die man nicht lernen kann, sondern für die man ein Studium machen muss. Das ist zum Beispiel so wenn man Arzt oder Lehrer werden möchte. Hat ihr Kind das
MehrAllgemeines Verlegung
LifeLine Verlegung LifeLine Verlegung Allgemeines Der Untergrund muss sauber, dauertrocken, rissfrei, fest, eben, zugund druckfest sein. Die Vorbereitungen des Untergrundes und die Prüfung erfolgen nach
MehrElternzeit Was ist das?
Elternzeit Was ist das? Wenn Eltern sich nach der Geburt ihres Kindes ausschließlich um ihr Kind kümmern möchten, können sie bei ihrem Arbeitgeber Elternzeit beantragen. Während der Elternzeit ruht das
MehrKapitalerhöhung - Verbuchung
Kapitalerhöhung - Verbuchung Beschreibung Eine Kapitalerhöhung ist eine Erhöhung des Aktienkapitals einer Aktiengesellschaft durch Emission von en Aktien. Es gibt unterschiedliche Formen von Kapitalerhöhung.
MehrJedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen.
Jedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen. 1 2 3 3 4 1 2 3 4 Generator Elektromechanische Bremse Azimutantriebe Rotorlock-Antrieb (im Bild nicht sichtbar)
MehrFotobedingungen. Bedingungen für Lieferanten zum Anhängen von Produktfotos bei PlantConnect.nl
Fotobedingungen Bedingungen für Lieferanten zum Anhängen von Produktfotos bei PlantConnect.nl Wollen Lieferanten Produktfotos an die Partie-Informationen anhängen, gelten folgende Bestimmungen: Das Foto
MehrAGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom 21.10.2013b
AGROPLUS Buchhaltung Daten-Server und Sicherheitskopie Version vom 21.10.2013b 3a) Der Daten-Server Modus und der Tresor Der Daten-Server ist eine Betriebsart welche dem Nutzer eine grosse Flexibilität
MehrBluetooth Headset Modell Nr. BT-ET007 (Version V2.0+EDR) ANLEITUNG Modell Nr. BT-ET007 1. Einführung Das Bluetooth Headset BT-ET007 kann mit jedem Handy verwendet werden, das über eine Bluetooth-Funktion
MehrSie werden sehen, dass Sie für uns nur noch den direkten PDF-Export benötigen. Warum?
Leitfaden zur Druckdatenerstellung Inhalt: 1. Download und Installation der ECI-Profile 2. Farbeinstellungen der Adobe Creative Suite Bitte beachten! In diesem kleinen Leitfaden möchten wir auf die Druckdatenerstellung
MehrBasteln und Zeichnen
Titel des Arbeitsblatts Seite Inhalt 1 Falte eine Hexentreppe 2 Falte eine Ziehharmonika 3 Die Schatzinsel 4 Das Quadrat und seine Winkel 5 Senkrechte und parallele Linien 6 Ein Scherenschnitt 7 Bastle
MehrSchicken Sie aufsteigende Feuchtigkeit zu Boden!
Schicken Sie aufsteigende Feuchtigkeit zu Boden! Von aufsteigender Feuchtigkeit spricht man, wenn die im Erdreich vorhandene Feuchtigkeit durch die Kapillarwirkung des Mauerwerks nach oben aufsteigt. Normalerweise
MehrCTI SYSTEMS S.A. CTI SYSTEMS S.A. 12, op der Sang. Fax: +352/2685-3000 L- 9779 Lentzweiler. Email: cti@ctisystems.com G.D.
Z.I. Eselborn - Lentzweiler Phone: +352/2685-2000 12, op der Sang Fax: +352/2685-3000 L- 9779 Lentzweiler Email: cti@ctisystems.com G.D. Luxembourg URL: www.ctisystems.com Benutzung von Höhensicherungsgeräten
MehrBitte beantworten Sie die nachfolgenden Verständnisfragen. Was bedeutet Mediation für Sie?
Bearbeitungsstand:10.01.2007 07:09, Seite 1 von 6 Mediation verstehen Viele reden über Mediation. Das machen wir doch schon immer so! behaupten sie. Tatsächlich sind die Vorstellungen von dem, was Mediation
MehrWelchen Weg nimmt Ihr Vermögen. Unsere Leistung zu Ihrer Privaten Vermögensplanung. Wir machen aus Zahlen Werte
Welchen Weg nimmt Ihr Vermögen Unsere Leistung zu Ihrer Privaten Vermögensplanung Wir machen aus Zahlen Werte Ihre Fragen Ich schwimme irgendwie in meinen Finanzen, ich weiß nicht so genau wo ich stehe
MehrSanierungskonzepte von Schöck für Bauen im Bestand
Sanierungskonzepte von Schöck für Bauen im Bestand 2 Wärmebrücken-Reduzierung bei Balkonanschlüssen an Altbauten 85 % der Bestandsgebäude sind nicht oder kaum gedämmt. Das Bauen im Bestand gewinnt gegenüber
MehrDas Lazarus-Verfahren - 1 oder auch EOR-Verfahren ( Enhanced Oil Recovery)
Das Lazarus-Verfahren - 1 oder auch EOR-Verfahren ( Enhanced Oil Recovery) Über Jahrzehnte hinweg hat die Öl-Förderindustrie Geld in die Suche nach Möglichkeiten gesteckt, um aus vorhandenen Öl-Förderbohrungen
MehrMauerentfeuchtung Mauerwerksanierung. System recoba. Zürich. Bautenschutz + Bausanierung AG
Mauerentfeuchtung Mauerwerksanierung Zürich Bautenschutz + Bausanierung AG Verputzschäden infolge aufsteigender Feuchtigkeit Verputzschäden infolge aufsteigender Feuchtigkeit sind nicht bloss ein ästhetisches
MehrWIR MACHEN SIE ZUM BEKANNTEN VERSENDER
02040203 WIR MACHEN SIE ZUM BEKANNTEN VERSENDER Ein Mehrwert für Ihr Unternehmen 1 SCHAFFEN SIE EINEN MEHRWERT DURCH SICHERHEIT IN DER LIEFERKETTE Die Sicherheit der Lieferkette wird damit zu einem wichtigen
MehrFühren von blinden Mitarbeitern
125 Teamführung Führungskräfte sind heutzutage keine Vorgesetzten mehr, die anderen autoritär ihre Vorstellungen aufzwingen. Führung lebt von der wechselseitigen Information zwischen Führungskraft und
MehrSolarstrom selbst erzeugen und speichern so geht s!
Solarstrom selbst erzeugen und speichern so geht s! SunEnergy Europe GmbH Das Energiepaket M mit 5 kwp Leistung bei der Arbeit, fertig montiert auf einem Carportdach: 20 Solarmodule produzieren leise und
MehrZulassung nach MID (Measurement Instruments Directive)
Anwender - I n f o MID-Zulassung H 00.01 / 12.08 Zulassung nach MID (Measurement Instruments Directive) Inhaltsverzeichnis 1. Hinweis 2. Gesetzesgrundlage 3. Inhalte 4. Zählerkennzeichnung/Zulassungszeichen
MehrFestigkeit von FDM-3D-Druckteilen
Festigkeit von FDM-3D-Druckteilen Häufig werden bei 3D-Druck-Filamenten die Kunststoff-Festigkeit und physikalischen Eigenschaften diskutiert ohne die Einflüsse der Geometrie und der Verschweißung der
MehrDas Baustellenhandbuch für den Tiefbau
FORUM VERLAG HERKERT GMBH Mandichostraße 18 86504 Merching Telefon: 08233/381-123 E-Mail: service@forum-verlag.com www.forum-verlag.com Das Baustellenhandbuch für den Tiefbau Liebe Besucherinnen und Besucher
MehrFachgerechte Abdichtung von Kabeln und Rohren bei unterkellerten / nichtunterkellerten Gebäuden
Fachgerechte Abdichtung von Kabeln und Rohren bei unterkellerten / nichtunterkellerten Gebäuden Kurzvorstellung Hauff-Technik gegründet 1955 durch W. Hauff seit 1986 bei der Indus Holding AG 165 Mitarbeiter
MehrDie integrierte Zeiterfassung. Das innovative Softwarekonzept
Die integrierte Zeiterfassung Das innovative Softwarekonzept projekt - ein komplexes Programm mit Zusatzmodulen, die einzeln oder in ihrer individuellen Zusammenstellung, die gesamte Abwicklung in Ihrem
MehrEinbau bzw. Umbau einer USB-Schnittstelle für das Testboard TB1 nicht nur für il-troll
Einbau bzw. Umbau einer USB-Schnittstelle für das Testboard TB1 nicht nur für il-troll Lesen Sie bitte bevor Sie mit dem Umbau beginnen dieses Dokument sorgfältig durch. Version 1.0 Juli 2010 WH Seite
MehrErklärung zum Internet-Bestellschein
Erklärung zum Internet-Bestellschein Herzlich Willkommen bei Modellbahnbau Reinhardt. Auf den nächsten Seiten wird Ihnen mit hilfreichen Bildern erklärt, wie Sie den Internet-Bestellschein ausfüllen und
MehrMobile Tanzflächen und Böden
Mobile Tanzflächen und Böden Verlege- und Pflege Anleitung Tanzboden mit sicherer Verriegelung Die Anordnung und Verlegung der transportablen Parkett- Tanzfläche erfolgt wie auf nachstehender Skizze dargestellt.
MehrDas große ElterngeldPlus 1x1. Alles über das ElterngeldPlus. Wer kann ElterngeldPlus beantragen? ElterngeldPlus verstehen ein paar einleitende Fakten
Das große x -4 Alles über das Wer kann beantragen? Generell kann jeder beantragen! Eltern (Mütter UND Väter), die schon während ihrer Elternzeit wieder in Teilzeit arbeiten möchten. Eltern, die während
MehrIdeen für die Zukunft haben.
BREMEN WÄHLT AM 10. MAI 2015 Ideen für die Zukunft haben. Leichte Sprache Kurz und bündig. www.spd-land-bremen.de Bürgermeister, Hanseat, Bremer. Foto: Patrice Kunde Liebe Menschen in Bremen, am 10. Mai
MehrWohnen ohne Schimmel Seite 1
Wohnen ohne Schimmel Seite 1 Wie entsteht Schimmel? Schimmelsporen sind in der Luft natürlicherweise vorhanden. Aufgrund ihrer Schwerkraft setzen sich Sporen auf Bauteiloberflächen ab. Ist dort über einen
MehrWLAN und VPN im b.i.b. mit Windows (Vista Home Premium SP1) oder Windows 7
WLAN Bei Windows Vista Home Premium mit Service Pack 1 wrd unten rechts im Tray angezeigt, wenn Drahtlosnetzwerke verfügbar sind, ebenso bei Windows 7. Solange keine Verbindung mit diesen Drahtlosnetzwerken
MehrMB-Kanalsanierung. (Ab)Wasser marsch. Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei.
MB-Kanalsanierung (Ab)Wasser marsch Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. DIN 1986-30 eine harmlos klingende Norm des Wasserhaushaltsgesetzes sorgt bei Hauseigentümern für
MehrHerzlich Willkommen beim Webinar: Was verkaufen wir eigentlich?
Herzlich Willkommen beim Webinar: Was verkaufen wir eigentlich? Was verkaufen wir eigentlich? Provokativ gefragt! Ein Hotel Marketing Konzept Was ist das? Keine Webseite, kein SEO, kein Paket,. Was verkaufen
MehrSie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Widerrufsbelehrung Nutzt der Kunde die Leistungen als Verbraucher und hat seinen Auftrag unter Nutzung von sog. Fernkommunikationsmitteln (z. B. Telefon, Telefax, E-Mail, Online-Web-Formular) übermittelt,
MehrKleben von Metallabdeckungen mit ENKOLIT
Kleben von Metallabdeckungen mit ENKOLIT Material: Farbton: Vorbemerkungen: ENKOLIT schwarz Der Klebebefestigung von Bauteilen liegt die Verlegeanleitung für Klebearbeiten mit ENKOLIT der Fa. Enke Werk,
MehrDeutschland-Check Nr. 35
Beschäftigung älterer Arbeitnehmer Ergebnisse des IW-Unternehmervotums Bericht der IW Consult GmbH Köln, 13. Dezember 2012 Institut der deutschen Wirtschaft Köln Consult GmbH Konrad-Adenauer-Ufer 21 50668
MehrAnleitung zum Computercheck Windows Firewall aktivieren oder eine kostenlose Firewall installieren
Anleitung zum Computercheck Windows Firewall aktivieren oder eine kostenlose Firewall installieren Ziel der Anleitung Sie möchten ein modernes Firewallprogramm für Ihren Computer installieren, um gegen
MehrProHaus Gründung: Das sichere Fundament
ProHaus Gründung: Das sichere Fundament Ob Partykeller, Hobbyraum, Gästezimmer oder Werkstatt mit einem soliden Keller kannst Du immer viel anfangen! Alles aus einer Hand! Nur ein Ansprechpartner Kürzere
MehrINTERNETZUGANG WLAN-ROUTER ANLEITUNG FIRMWARE-UPDATE SIEMENS
Wichtige Hinweise: Das Firmware-Update geschieht auf eigene Gefahr! NetCologne übernimmt keine Verantwortung für mögliche Schäden an Ihrem WLAN-Router, die in Zusammenhang mit dem Firmware-Update oder
MehrARCO Software - Anleitung zur Umstellung der MWSt
ARCO Software - Anleitung zur Umstellung der MWSt Wieder einmal beschert uns die Bundesverwaltung auf Ende Jahr mit zusätzlicher Arbeit, statt mit den immer wieder versprochenen Erleichterungen für KMU.
MehrWas meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?
Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Grexit sind eigentlich 2 Wörter. 1. Griechenland 2. Exit Exit ist ein englisches Wort. Es bedeutet: Ausgang. Aber was haben diese 2 Sachen mit-einander zu tun?
Mehr