~ ~---

Transkript

1

2 e Geprüfte Anhängelast Die angegebenen Anhängelasten beziehen sich auf die Anhängevorrichtungen selbst und decken sich im allgemeinen mit den von den Automobil Herstellern freigegebenen Gesamtanhängelasten für gebremste Anhänger. Für ungebremste Anhänger sind die Bestimmungen der StVZO 41 und 42 maßgebend: 1) bei Personenkraftwagen höchstens die Hälfte des um 75 kg erhöhten Leergewichtes, 2) bei Kombinationskraftwagen höchstens die Hälfte des Leergewichtes des ziehenden Fahrzeuges, aber nicht mehr als 750 kg. e Geprüftes Gesamtgewicht: Die angegebenen kg-werte dürfen vom zul. Gesamtgewicht des Zugfahrzeuges nicht überschritten werden. e Kugel Der Kugeldurchmesser der Anhängevorrichtung beträgt 50 mm und ist nach DIN ausgeführt. e Montage Bei der Konstruktion einer Westfalia-Anhängevor- richtung wird auf eine einfache Montage derselben größter Wert gelegt. Eine über 40-jährige Erfahrung auf diesem Gebiet gibt die Gewähr hierfür. Die für die Montage notwendigen Befestigungsteile, wie Schrauben, Laschen usw. werden mitgeliefert und sind im Preis enthalten. So wird Ihr Auto vielseitig. Mit der Westfalia Anhängevorrichtung lösen Sie jedes Transportproblem. Und den richtigen Anhänger gibts auch von Westfalia. e Millionenfach bewährt e Einfache Montage e Für alle gängigen europäischen PKW-Typen e Sonderanfertigungen nach Vereinbarung e Passendes Elektro-Zubehör e Auch mit abnehmbarer Kugelstange WESTFALIA Diese Anzeige wirbt für unsere Anhängevorrichtungen in der Öffentlichkeit. Sie erscheint in über 30 Zeitschriften. e Stützlast Die zul. Stützlast am Kuppelpunkt beträgt 50 kg. Die zul. Stützlast bei Anhängevorrichtungen , , , , ; , und beträgt 75 kg. e Sonderanfertigung Sonderanfertigungen und Montage im Werk nach Terminvereinbarung möglich., e Preise Unverbindliche Preisempfehlung. Preise verstehen sich ab Werk. Auf alle in dieser Liste enthaltenen Preise wird die gesetzlich festgelegte Mehrwertsteuer hinzugeschlagen. Änderungen vorbehalten. ~ ~--- -e Baujahr Stehen in der Baujahr-Spalte keine Angaben, so gilt der jeweilige Auto-Typ vom Tag seines Erscheinans bis heute bzw. bis zu seinem Auslauten.

3 Fabrikat Bau- Best.- Preis zeichen gewicht Anh.- Ges.- ab- Prüf- Eigen- Gepr. Gepr. Einzel- E lektro-sätze Best.-Nummer 6 Volt I 12 Volt 1 12 Volt Baujahr Nr. kg kg DM ohne mit Fgst.-Nr. werks. Warnblinkanlage Typ jahr Nr. DM Serien- kg last Gew. nahme e Volkswagen 1200 (Typ 1) b. 7/ , 1500 (Typ 1) 9/59-8/ ,- F749 13, , 1302, 1500 (Typ 1) ab 8/ (Typ 1) ab8/ ,- F749 13, , 1303 (Typ 1) ab 8/ ,- F u. S ab Fg.-Nr ab 8/ (Stufenheck) ab8/ ,- F725 13, S u. Variant 1600, L, TL und Variant ab 8/ ,- F725 12, Fließheck, Stufenheck und Variant ab 8/ ,- F , Transporter und 1,0 t, 1,5 t ab 6/ ,- F , Transporter ab 8/ ,- F736 14, VW-Transporter ab 8/ ,- F3047 J VW-Transporter ab 8/ ,- F Karmann-Ghia , 1500 (Typ 1) b. 8/ ,- F749 14, Karmann-Ghia mit Doppelgelenkachse und Auto matic (Typ 1) ab 8/ ,- M305~ Karmann-Ghia 1500, 1600 (Typ 3) , , , Variant ab 8/ ,- F766 16, , Variant ,- F766 15, K ,- F , b. 3/ ,- F ab3/ , Passat ,- F Passat Variant ,- F Golf ,- F Scirocco ,- F e Volvo 121,122, 121 S, 122S, 123S ,- M ab S, E,144, S, E, 145, S, 164, E b. 8/ ,- F738 16, b. 8/ ,- F , Combi (Amazon) ,- M und Kombi ~b 9/ F ab ab 72 Anschraubplatte mit Kugelhals nur für Lkw bis 8 t Ges.-Gew Anschraubplatte mit Kugelhals F3003 3, nur für Lkw bis 5,5 t Ges.-Gew , Kugelstange, gebogen 460 mm lang ,- 3,9 Kupplungsbolzen, anschraubbar 27-1 poooo8 Anhängebock für Lkw bis 8 t Ges.-Gew. außer Sonderfahrz F , alle Preise ohne MwSt.. unverbindliche PreisempfahlunQ

4 e Elektrische Anlage für Anhängevorrichtungen Einbaufertiger Kabelsatz mit Zubehör Best.-Nr. Benennung Verwendungsbereich DM E-Anlage 12 V, 18 W Mercedes 65,- Best.-Nr. Benennung Verwendungsbereich DM E-Anlage 12 V, 21 W Ford 65, E-Anlage 12 V, 21 W vw 65, E-Anlage 12 V, 21 W Austin-Morris 45,- Landrover Rover Fiat E-Anlage 12 V, 21 W BMW 65, E-Anlage 12 V, 18 W Ford E-Anlage 12 V, 21 W Auto-Union 65, E-Anlage 12 V, 21 W Mercedes 65, E-Anlage 12 V, 21 W Auto-Union 65,- Ford vw E-Anlage 12 V, 21 W BMW 65, E-Anlage 12 V, 21 W Mercedes E-Anlage 12 V, 21 W BMW 65,- I E-Anlage 12 V, 21 W Mercedes E-Anlage 12 V, W Mercedes 84, E-Anlage 12 V, W Alfa Romeo 73,- UNIVERSAL Jaguar Citroen Fiat, Volvo NSU, Toyota E-Anlage 12 V, 21 W Austin-Morris 45,- UNIVERSAL BMW,Skoda DAF, VW, Fiat Volvo, Ford, Peugeot E-Anlage 12 V, 18 W Auto Union 45,- UNIVERSAL Simca, Renault Fiat NSU E-Anlage 6 V, 18 W Auto Union 45,- UNIVERSAL Austin-Morris BMW, Ford Citroen, NSU, VW DAF,, Renault E-Anlage 12 V, 18 W Citroen 65, E-Anlage 12 V, 21 W BMW- Peugeot 65,- Chrysler, Renault Simca, Volvo Citroen, Saab Ford NSU E-Anlage 12 V, 21 W vw 65,- 5Q7 494 E-Anlage 12 V, 21 W Mercedes 73 - Hanomag E-Anlage 12 V, 21 W Austin-Morris 65- Rover Ford vw oll" Pfoiqo nhn A MwRt u nvarhlnrtlir.hr PrA f ~Amofehluna..

5 e Blinkgeber mit zusätzlichem Anschluß für Anhänger-Kontrolleuchte Best.-Nr Volt Watt Benennung DM Blinkgeber Blinkgeber Blinkgeber , Blinkgeber Blinkgeber speziell für Mercedes Blinkgeber speziell für Mercedes Transistorisierter Blinkgeber, warnblinkgeeignet Transistorisierter Blinkgeber, warnblinkgeeignet Anhängerkontrollrelais Kontrolleinheit speziell für Mercedes Blinkgeber speziell für Mercedes , Blinkgeber, warnblinkgeeignet Kupplungsbolzen anschraubbar Best.-Nr Anschraubplatte mit Kugelhals Best.-Nr , ~ 1 I + Kugelstange, gebogen, 460 mm lang Best.-Nr Lieferumfang: 1 Kabelsatz kompl. mit angeschlagenen Steck- und Anschlußverbindungen, 1 Steckdose 7-polig, 1 Blinkgeber, 1 Kontrolleuchte grün, 1 Lampenfassung mit Birne, 1 Satz Befestigungsmaterial, 1 Schaltschema alle Preise ohne MwSt., unverbindliche Prei sempfehlung

6 Oberreicht durch: G~te,. G~(Ucr W estfalia-anh ä t 4 zr 872 Schweinhirt An d e n $C~---S T el. O Q7.2 - a4ls4