Product Designer Kilian Schindler

Transkript

1 Product Designer Kilian Schindler erhältlichbei

2

3 Ganz schön clever, unsere neue Geschirrserie ONO! Teller sind gleichzeitig Untertasse und Deckel. Der Glasbehälter fungiert als lässige Blumenvase, Kerzenständer oder Duftstabhalter. Ein ovaler Teller ist tief und flach zugleich. Die zweistöckige Etagère hat eine drehbare Ablagefläche. Und der Food Presenter bietet auf den Kopf gestellt ganz neue Möglichkeiten Auch mit Blick auf Nachhaltigkeit und Ressourcen haben wir ein einfaches Konzept: Kauft weniger Einweg-Pappbecher! Umweltfreundlicher, überaus praktisch und einfach schön ist unser Becher to go aus Porzellan. Wiederverwendbar und leicht zu reinigen, bietet er Schutz vor Hitze und ist ganz nebenbei noch ein stylischer Hingucker - so wie alle Produkte unserer neuen ONO Kollektion! Mit viel Liebe zum Detail, unermüdlichem Engagement und einer ordentlichen Portion Herzblut wurde unsere neue Lieblingsserie gestaltet. Eben... made for me! denn hier passt einfach alles zusammen! Very clever, our new tableware ONO! Plates are simultaneously saucers and a lid. The glass container acts as a transparent vase, candlestick or scented rod holder. The oval plate is deep and shallow at the same time. The two-level étagère has a rotating shelf. And the food presenter offers entirely new possibilities when turned upside down... And with a view to sustainability and resources, we have a simple concept: purchase fewer disposable paper cups! Our porcelain travel mug is environmentally friendly, highly functional and simply beautiful. Reusable and easy to clean, it offers protection against heat and is also a very stylish looker - just like all the products in our new ONO collection! With meticulous attention to detail, unwavering commitment and a good dose of passion, our new favourite series was designed. It is...made for me! because everything here simply goes together!

4 Smarter Allrounder 1 Teller, 3 Styles. Smart all-rounder 1 plate, 3 styles. Teller CC Plate CC 8,00 Platte DD Platter DD 35,00 Teller, Abdeckung, Untertasse Plate, Lid, Saucer Teller BB Plate BB 4,00 Teller CH Plate CH 13,50 Teller BF Plate BF 5,00 unser BBQ-Teller our BBQ plate Teller oval DE Plate oval DE 35,00 Teller BF Plate BF 5,00 Teller DC Plate DC 30,00 Teller BI Plate BI 7,00 Teller tief CB Plate tief CB 12,00 Unverbindliche Preisempfehlung Recommended retail price Druckfehler behalten wir uns vor Misprints excepted 3/2016 (DE) Alle Artikel sind spülmaschinenfest (außer Artikel mit Holz). All articles are dishwasher safe (except items with wood). Holzbrett HF x CA Holz Kautschukbaum, geölt Wooden board HF x CA Wood Rubber tree, oiled 42,00 Holzbrett DI x CD Holz Kautschukbaum Wooden board DI x CD Wood Rubber tree 34,00

5 Wo hätten wir s denn gern?! Diese Etagère hat eine drehbare Ablagefläche. Where would we like it then?! This étagère has a rotating shelf. Tasse A`AH cup A`AH 8,00 Tasse A`CE cup A`CE 10,00 Becher A`EA Mug A`EA 12,00 Teller BB Plate BB 4,00 Teller BF Plate BF 5,00 Kännchen A`BJ Creamer A`BJ 18,00 Etagere DC Holz, Porzellan Etagere DC Wood, porcelain 65,00 Pappbecher ade! Wir achten auf unsere Umwelt und setzen auf spülmaschinenfeste Becher. Farewell paper cup! We care about our environment and use dishwasher-safe cups. Becher to go A`DF Porzellan, silikon Travel mug A`DF porcelain, silicone 20,00 Schüssel CB Bowl CB 34,00

6 Schale lang CB Tray long CB 27,00 Antipasti, Zucker + Milch, Dip, Gewürze Antipasti, Sugar + Milk, Dip, Spicery Schale BA Bowl BA 11,00 Morgens Obstschale, nachmittags Kuchenplatte. Praktischer geht nicht. Fruit bowl in the morning, cake plate in the afternoon. You can't get more practical than that. Schale lang DB Tray long DB 34,00 Food presenter DD`F Porzellan, metall food pedestal DD`F porcelain, steel 80,00

7 ScHale BE bowl BE 12,00 metallkorb DF Metal basket DF 34,00 T ab le tt B r ot ko r b, Kuchenrost Tray, Grill, Breadbasket ScHale G bowl G 7,00 Salatschüssel Tortenhaube Salad bowl, Cake cover metallkorb CA Metal basket CA 22,00 fr os te d wh it e smoky brown bright le m on glasschüssel CJ glass bowls CJ 32,00 glasbehälter I glas, metall glass Holder I glass, steel 29,00 Vase, Duftbehälter, Teelicht Vase, Fragrant container, tea candle

8 /thomas.porzellan Thomas Rosenthal GmbH D Selb Germany