Sammlung, Beförderung und Verwertung von Siedlungsabfällen der Städte Obertshausen und Heusenstamm.

Transkript

1 Sammlung, Beförderung und Verwertung von Siedlungsabfällen der Städte Obertshausen und Heusenstamm. Info Version 2 Url External tender id Tender type Vertragszuteilung Document type Vergebene Aufträge Procurement procedure Offenes Verfahren Contract type Dienstleistungsauftrag Regulations Europäische Gemeinschaften, mit GATT-Beteiligung Assignment criteria The most economic tender Publish date :39 Change date :39 Buyer Company Städte Obertshausen und Heusenstamm Address Schubertstr. 11 Zip/city Obertshausen Germany Telephone Fax Version changes Contract award Description Assignment Page 1 of 8

2 Es werden öffentliche Aufträge vergeben für die Entsorgungsgebiete der Städte Obertshausen und Heusenstamm: In Los 1 für das Entsorgungsgebiet der Stadt Obertshausen: Gestellung und Bewirtschaftung von Behältern für die Sammlung von Restabfall und ab 2015 für Bioabfall, Sammlung und Beförderung von Restabfall, Sperrabfall, Altpapier (PPK), Grünabfall und Weihnachtsbäumen sowie ab Bioabfall, Containerdienst auf dem Bauhof, die Verwertung von Schrott aus der Erfassung am Bauhof, anteilige Verwertung von Sperrabfall. In Los 2 für das Entsorgungsgebiet der Stadt Heusenstamm: Gestellung und Bewirtschaftung von Großbehältern (ab l) für die Sammlung von Restabfall und Altpapier (PPK), Sammlung und Beförderung von Restabfall, Sperrabfall, Altpapier (PPK) und Grünabfall, Weihnachtsbäumen sowie Bioabfall zunächst in geringem Umfang und ab auf Basis einer Pflicht-Biotonne, anteilige Verwertung von Sperrabfall, Verwertung von Weihnachtsbäumen, Containerdienst auf dem Bauhof für Altpapier (PPK). In Los 3 für das Entsorgungsgebiet der Städte Obertshausen und Heusenstamm: Verwertung von Altpapier (PPK), Übernahme des Altpapiers an einer Übernahmestelle, die sich nicht weiter als 20 km von folgender Adresse entfernt befinden darf: Frankfurter Straße 9, Heusenstamm. In Los 4 für das Entsorgungsgebiet der Städte Obertshausen und Heusenstamm: Verwertung von Grüngut, Übernahme von Grüngut auf Flächen des Auftraggebers. Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr: 1 Bezeichnung: Los 1: Sammlung und Beförderung von Siedlungsabfällen in Obertshausen Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Remondis GmbH & Co. KG Region Südwest, Antwerpener Str. 24, Mannheim, DEUTSCHLAND Auftrags-Nr: 2 Bezeichnung: Los 2: Sammlung und Beförderung in Heusenstamm Page 2 of 8

3 Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 ESO Offenbacher Dienstleistungsgesellschaft mbh, Postfach , Offenbach, DEUTSCHLAND Auftrags-Nr: 3 Bezeichnung: Los 3: Übernahme und Verwertung von Altpapier Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Walter Mandausch GmbH, Schmickstraße 25-35, Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND Auftrags-Nr: 4 Bezeichnung: Los 4: Übernahme und Verwertung von Grüngut Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 ESO Offenbacher Dienstleistungsgesellschaft mbh, Postfach , Offenbach, DEUTSCHLAND Ext. description Page 3 of 8

4 Bekanntmachung vergebener Aufträge Dienstleistungen 2013/S Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Zu Händen von: Telefon: Fax: Städte Obertshausen und Heusenstamm, Schubertstr. 11, Herrn Peter Kleinschmitt, Obertshausen, DEUTSCHLAND , Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Lokalbehörde I.3) Haupttätigkeit(en) Sonstige: Abfallwirtschaft I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: ja Stadt Heusenstamm, Im Herrngarten 1, Heusenstamm, DEUTSCHLAND Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags Sammlung, Beförderung und Verwertung von Siedlungsabfällen der Städte Obertshausen und Heusenstamm. II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Dienstleistungen Dienstleistungskategorie Nr 16: Abfall- und Abwasserbeseitigung, sanitäre und ähnliche Dienstleistungen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Obertshausen und Heusenstamm. NUTS-Code DE71C II.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Es werden öffentliche Aufträge vergeben für die Entsorgungsgebiete der Städte Obertshausen und Heusenstamm: In Los 1 für das Entsorgungsgebiet der Stadt Obertshausen: Gestellung und Bewirtschaftung von Behältern für die Sammlung von Restabfall und ab 2015 für Bioabfall, Sammlung und Beförderung von Restabfall, Sperrabfall, Altpapier (PPK), Grünabfall und Weihnachtsbäumen sowie ab Bioabfall, Page 4 of 8

5 Containerdienst auf dem Bauhof, die Verwertung von Schrott aus der Erfassung am Bauhof, anteilige Verwertung von Sperrabfall. In Los 2 für das Entsorgungsgebiet der Stadt Heusenstamm: Gestellung und Bewirtschaftung von Großbehältern (ab l) für die Sammlung von Restabfall und Altpapier (PPK), Sammlung und Beförderung von Restabfall, Sperrabfall, Altpapier (PPK) und Grünabfall, Weihnachtsbäumen sowie Bioabfall zunächst in geringem Umfang und ab auf Basis einer Pflicht-Biotonne, anteilige Verwertung von Sperrabfall, Verwertung von Weihnachtsbäumen, Containerdienst auf dem Bauhof für Altpapier (PPK). In Los 3 für das Entsorgungsgebiet der Städte Obertshausen und Heusenstamm: Verwertung von Altpapier (PPK), Übernahme des Altpapiers an einer Übernahmestelle, die sich nicht weiter als 20 km von folgender Adresse entfernt befinden darf: Frankfurter Straße 9, Heusenstamm. In Los 4 für das Entsorgungsgebiet der Städte Obertshausen und Heusenstamm: Verwertung von Grüngut, Übernahme von Grüngut auf Flächen des Auftraggebers. II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) Verfahrensart Offen IV.2) Zuschlagskriterien IV.2.1) Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf 1. Angebotspreis. Gewichtung 100 IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein IV.3) Verwaltungsangaben Page 5 of 8

6 IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber 2013/1 IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Auftragsbekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl: 2013/S vom Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr: 1 Bezeichnung: Los 1: Sammlung und Beförderung von Siedlungsabfällen in Obertshausen Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Remondis GmbH & Co. KG Region Südwest, Antwerpener Str. 24, Mannheim, DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: Auftrags-Nr: 2 Bezeichnung: Los 2: Sammlung und Beförderung in Heusenstamm Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 ESO Offenbacher Dienstleistungsgesellschaft mbh, Postfach , Offenbach, DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: Auftrags-Nr: 3 Bezeichnung: Los 3: Übernahme und Verwertung von Altpapier Page 6 of 8

7 Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Walter Mandausch GmbH, Schmickstraße 25-35, Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: Auftrags-Nr: 4 Bezeichnung: Los 4: Übernahme und Verwertung von Grüngut Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 ESO Offenbacher Dienstleistungsgesellschaft mbh, Postfach , Offenbach, DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein VI.2) Zusätzliche Angaben: nachr. HAD-Ref. : 4290/19 nachr. V-Nr/AKZ : 2013/1 VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Fax: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2, Darmstadt, DEUTSCHLAND / VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen Page 7 of 8

8 Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es gelten die Fristen nach 107 Abs. 3 GWB. Auf 107 Abs. 3 GWB wird ausdrücklich verwiesen. Um eine Korrektur einer Entscheidung im Vergabeverfahren zu erreichen, kann ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer gestellt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag informiert hat und 15 Kalendertage bzw. nach Versendung der Information per Fax oder auf elektronischen Weg zehn Kalendertage vergangen sind. Der Antrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Der Antrag ist ferner unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind ( 107 Abs. 3 GWB, insbesondere 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB). VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Fax: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2, Darmstadt, DEUTSCHLAND / VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: CPV codes Code Description Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen. Page 8 of 8