Bestellung offene und Hülsenmarkisen VIVA 7040 Serie und AREIA 7040

Transkript

1 Version Auftraggeber / Firenstepel / Unterschrift Versandadresse HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GbH Zentrale Abfaltersbach ail: info@hella.info Fax: +3-86/6-13 Koission: KundenNr. AngebotsNr. AuftragsNr. Lieferwunsch Versandart Bestelldatu Bearbeiter HELLA Sonnenschutztechnik GbH Standort Duisburg Standort Geislingen Standort Werne NL Leien Fax: /200-8 Fax: / Fax: / Fax: /9228- ail: info.de@hella.info ACHTUNG: hinweis Seite von Bestellung offene und Hülsenarkisen VIVA 700 Serie und AREIA 700 Alle Maße sind von außen gesehen von Links nach Rechts in anzugeben. Allgeein Maße Antrieb Gestaltung Motor Art VIVA 700 (offen) VIVA Plus 700 (it Dachprofil) 1 3 VIVA Super 700 (it Dachprofil und schale) Kofortpaket Breite Ausfall Sofy RTS Ausf. Bed. Gestellfarbe dessin For Höhe band grund Schrauben Einfass Unter- K länge M MX1 MX3 MX6 F0 F1 F2 F3 F F Patio Seite [] [] [] [L / R] [RAL] [Nr.] [1 - ] [] [Nr.] [I-IX,HO] [Typ] 6 Wand Decke AREIA 700 (offen) Dachsparren 7 8 VIVA 700 VIVA plus 700 VIVA super 700 AREIA 700 Regen schutz dach Neigungsverstellung Variotronic (Funkotor Sofy RTS) Arabdeckprofil Funkotor Sofy RTS Höhe [] Ankreuzen, falls für alle. gültig - Angabe von. (Bsp.: 2-), falls nur teilweise gültig = nicht öglich it Ösen Sonderausführung Wandanschlussprofil geklebt abgang hinten Varioatic () Seiten segel (Skizze) LED - Beleuchtung i Ar (Sofy RTS) Nightlight 2,0 2, 3,0 3, it Heizung it Funk Sofy RTS Windklasse (2/1/0) Zusatzvererke: Bei Dachsparrenontage ist die Stärke und der Abstand der Dachsparren anzugeben (Skizze beilegen!) Die Windklassen sind entprechend der Anlagenabessungen und de untergrund zu berücksichtigen xlsx VIVA Serie und AREIA

2 Erläuterungen - Markisen - VIVA 700 und AREIA 700 Alle Maße sind von außen gesehen von Links nach Rechts in anzugeben. 1 untergrund 7 I = Beton C20/2 II = Mauerziegel oder Kalsand-Vollstein III = Hochlochziegel IV = Kalksand-Lochstein V/VI = Hohlblockstein aus Leichtbeton VII = Porenbeton-Vollstein Leichtbeton-Vollstein VIII = Beton C20/2 it Fischer Therax 16/M12 IX = Wandontage auf Beton-Deckenstirn (Konsole s. Preisliste) HO = Holz längen 1200, 100 (Std.), 1800 Sonderlängen bis 3000 in Farbe C0 gegen Mehrpreis 8 Funk - Kofortpakete 2 abgang 3 Standard ist abgang vorne Standardotor 1 MX1 Bei VIVA, VIVA plus und AREIA 2 Standardotor optional abgang MX3 nach hinten + Weather (Wetterstation) 3 (bitte ankreuzen falls gewünscht) 9 WK 2 WK 1 Windklasse WK 0 = kein Nachweis wird bei Holz angewandt * Set 2 VZ verzinkt * Set 2 A2 M in Edelstahl it Injektionsörtel = entspricht Windstärke entspricht, - 7,9 /s entspricht k/h * Set 1 A in Edelstahl für Untergrund I - auf Beton * Set 1 VZ verzinkt sonst wie 1 A * Set 2 A2 in Edelstahl für Untergrund II, III, IV, V, VI oder VII - auf Mauerwerk * Set 2 VZ M verzinkt M * Set A2 in Edelstahl für Untergrund auf Metall = STD. entspricht Windstärke entspricht 8,0-10,7 /s entspricht k/h Standardotor MX6 + WEATHER (Wetterstation) + CENTER Box Sofy RTS F0 Funkotor F1 Funkotor, Handsender Telis 1 Funkotor, Handsender Telis 1 F2 Windwächter F3 F Funkotor, Handsender Telis Soliris 1 Wind- und Sonnenwächter Funkotor, Handsender Telis Soliris 1 Wind- und Sonnenwächter, vorbereitet für Regensensor Funkotor, Handsender Telis 1 F 3D-Windsensor Befestigungsaterial - Schrauben Version * Set 3 A2 in Edelstahl für Untergrund II, III, IV, V, VI, VII - auf Mauerwerk it Vollwäreverbundsyste * Set 3 A2 M in Edelstahl it Injektionsörtel sonst wie 3 A2 * Set 3 B A2 in Edelstahl für Untergrund I - auf Beton o. HO - auf Holz it VWS * Set 3 B A2 M in Edelstahl für Untergrund I - auf Beton it VWS it Injektionsörtel, sonst wie 3 B A2 * Set A2 in Edelstahl für Untergrund HO - auf Holz * Set VZ verzinkt, sonst wie A2 * Set 6 A2 in Edelstahl für Untergrund auf Dachsparren * Set 6 VZ verzinkt, sonst wie 6 A2 for höhe Std. = 220 Sonderhöhen gegen Mehrpreis Logo, Schrift a!!! Skizze beilegen!!! (bei Logo in digitaler For erforderlich) 6 Farbe Einfassband Anzugeben, falls vo Standard abweichend (Auswahl: Stoffkollektion oder Preisliste) Bei Dachsparrenontage ist die Stärke und der Abstand der Dachsparren anzugeben! 10 Neigungsverstellung * Set 7 A auf Beton-Deckenstirn auf WDVS Ausführung in Edelstahl A it Injektionsankerset ohne Injektionsörtel (Lieferufang s. Preisliste S19) * Set 7 A M in Edelstahl it Injektionsörtel sonst wie 7 A Variotronic = zentrale Neigungsverstellung ittels Funkotor a Tragrohr (nur it Sofy RTS) Varioatic = zentrale Neigungsverstellung ittels a Arlager Die WDVS-Stärke in ist anzugeben (0-200)! LED - Beleuchtung i Gelenkar integriert (nur it Sofy RTS) Höhe lt. Preisliste = absenkbares (Funk nur Sofy RTS) Arabdeckprofil in Alu stranggepresst anstelle eines s Nightlight it / ohne Funk Längen: 2,0/2,/3,0/3, (Funk nur Sofy RTS) Version

3 Version Auftraggeber / Firenstepel / Unterschrift Versandadresse HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GbH Zentrale Abfaltersbach ail: info@hella.info Fax: +3-86/6-13 Koission: KundenNr. AngebotsNr. AuftragsNr. Lieferwunsch Versandart Bestelldatu Bearbeiter HELLA Sonnenschutztechnik GbH Standort Duisburg Standort Geislingen Standort Werne NL Leien Fax: /200-8 Fax: / Fax: / Fax: /9228- ail: info.de@hella.info ACHTUNG: hinweis Seite von Bestellung Kassettenarkisen CLEO Alle Maße sind von außen gesehen von Links nach Rechts in anzugeben. CLEO 30 CLEO 7030 CLEO 700 Allgeein Maße Antrieb Motor 3 1 Kofortpaket Breite Ausfall Sofy RTS Ausf. Bed. Gestell K länge M MX1 MX3 MX6 F0 F1 F2 F3 F F Patio Seite farbe [] [] [] [L / R] [RAL] Gestaltung dessin [Nr.] Voreinstellung der Neigung i Werk (nur bei CLEO 30) kleiner Art Sonderausführung größer Untergrund Schrauben Wand Decke [I-VIII,HO] [Typ] abgang Wandontage bis Neigung CLEO 30 CLEO 7030 CLEO 700 vorne (Std) hinten vorne (Std) hinten vorne (Std) hinten CLEO 30 geklebt LED - Licht i Ar (Sofy RTS) 2,0 2, 3,0 Nightlight 3, it Heizung Funk Sofy RTS Windklasse ( 2 / 1 / 0 ) Zusatzvererke: Deckenontage bis Neigung CLEO 7030 Deckenontage -80 Neigung CLEO 700 = nicht öglich Bei Dachsparrenontage (CLEO 7030 und CLEO 700) ist die Stärke und der Abstand der Dachsparren anzugeben (Skizze beilegen!) Die Windklassen sind entprechend der Anlagenabessungen und de untergrund zu berücksichtigen xlsx Kassettenarkisen CLEO

4 Erläuterungen - Kassettenarkisen - CLEO Alle Maße sind von außen gesehen von Links nach Rechts in anzugeben. Nightlight it / ohne Funk Längen: 2,0 / 2, / 3,0 / 3, (Funk nur Sofy RTS) Wand Neigung -0 nur vorne Decke Neigung - 0 nur vorne Dachsparren -0 nur vorne LED-Beleuchtung i Gelenkar integriert (nur Sofy RTS) Version abgang Funk - Kofortpakete 1 längen 2 3 Standard ist abgang vorne Die Möglichkeit vo abgang hinten ist abhängig von der art (Wand, 1200 Standardotor Decke, Dachsparren) und Neigung der Markise bei CLEO 30 (< oder > ) MX1 100 (Std.) Dies ist entsprechend der Tabelle a Maßblatt anzugeben! 1800 CLEO 30 Standardotor MX3 + Weather (Wetterstation) Sonderlängen bis 3000 in Farbe C0 gegen Mehrpreis Standardotor untergrund MX6 + WEATHER (Wetterstation) + CENTER Box I = Beton C20/2 Wand Neigung 0- Decke Neigung 0- Decke Neigung -80 Sofy RTS II = Mauerziegel oder nur vorne vorne od. hinten nur vorne F0 Funkotor Kalsand-Vollstein III = Hochlochziegel CLEO 7030 F1 Funkotor, Handsender Telis 1 Funkotor, Handsender Telis 1 IV = Kalksand-Lochstein F2 Windwächter V/VI = Hohlblockstein aus Leichtbeton F3 Funkotor, Handsender Telis Soliris 1 Wind- und Sonnenwächter VII = Porenbeton-Vollstein Leichtbeton-Vollstein Funkotor, Handsender Telis Soliris 1 VIII = Beton C20/2 it Wand Neigung - Decke Neigung - Dachsparren - F Wind- und Sonnenwächter, Fischer Therax 16/M12 nur vorne vorne od. hinten vorne od. hinten vorbereitet für Regensensor HO = Holz CLEO 700 F Funkotor, Handsender Telis 1 3D-Windsensor WK 2 = Standard entspricht Windstärke entspricht 8,0-10,7 /s entspricht k/h WK 1 = entspricht Windstärke entspricht, - 7,9 /s entspricht k/h WK 0 Windklasse = kein Nachweis wird bei Holz angewandt * Set 2 VZ verzinkt * Set 2 A2 M in Edelstahl it Injektionsörtel * Set 2 VZ M verzinkt M Befestigungsaterial - Schrauben * Set 1 A in Edelstahl für Untergrund I - auf Beton * Set 1 VZ verzinkt sonst wie 1 A * Set 2 A2 in Edelstahl für Untergrund II, III, IV, V, VI oder VII - auf Mauerwerk * Set A2 in Edelstahl für Untergrund auf Metall * Set 3 A2 in Edelstahl für Untergrund II, III, IV, V, VI, VII - auf Mauerwerk it Vollwäreverbundsyste * Set 3 A2 M in Edelstahl it Injektionsörtel sonst wie 3 A2 * Set 3 B A2 in Edelstahl für Untergrund I - auf Beton o. HO - auf Holz it VWS * Set 3 B A2 M in Edelstahl für Untergrund I - auf Beton it VWS it Injektionsörtel sonst wie 3 B A2 * Set 6 A2 in Edelstahl für Untergrund auf Dachsparren * Set 6 VZ verzinkt, sonst wie 6 A2 Bei Dachsparrenontage ist die Stärke und der Abstand der Dachsparren anzugeben! * Set A2 in Edelstahl für Untergrund HO - auf Holz * Set VZ verzinkt sonst wie A2 Version

5 Auftraggeber / Firenstepel / Unterschrift Versandadresse Koission: KundenNr. AngebotsNr. AuftragsNr. Lieferwunsch Versandart Bestelldatu Bearbeiter HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GbH Zentrale Abfaltersbach ail: info@hella.info Fax: +3-86/6-13 HELLA Sonnenschutztechnik GbH Standort Duisburg Standort Geislingen Standort Werne NL Leien Fax: /200-8 Fax: / Fax: / Fax: /9228- ail: info.de@hella.info Version ACHTUNG: hinweis Seite von Bestellung offene Markise Sola und B3000 Wind-Sichtschutz und Markisentücher Alle Maße sind von außen gesehen von Links nach Rechts in anzugeben. Sola B3000 Wind- und Sichtschutz Markisentuch Balkonurandung Allgeein Maße Antrieb Motor Breite Ausfall K länge M [] [] [] Sofy RTS Ausf. Bed. Gestellfarbe MX1 MX3 MX6 F0 F1 F2 F3 F F Patio Seite [L / R] [RAL] Gestaltung 1 3 Kofortpaket dessin [Nr.] 6 Wand Art Decke Einfass For Höhe band [1 - ] [] [Nr.] Dachsparren 7 Untergrund [I-IX,HO] 8 Schrauben [Typ] Sola geklebt 2 Sonder- Ausführung abgang hinten Seiten segel (Skizze) 2,0 2, 3, Nightlight 3, it Heizung it Funk Windund Sichtschutz. Untergrund H=Holz B=Beton ZI=Ziegel ME=Metall [] Fixierung W=Wand A=Mast A B=Mast B Regenschutzdach Bodenkonsole Typ 1=in Erde 2=in Beton Stärke Vollwäreschutz winkel für frontale 9 Windklasse ( 2 / 1 / 0 ) Zusatzvererke B3000 Ankreuzen, falls für alle. gültig - Angabe von. (Bsp.: 2-), falls nur teilweise gültig = nicht achbar xlsx Offene Markise Sola, B3000, Wind-und Sichtschutz, Markisentücher

6 Auftraggeber / Firenstepel / Unterschrift Versandadresse Koission: KundenNr. AngebotsNr. AuftragsNr. Lieferwunsch Versandart Bestelldatu Bearbeiter HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GbH Zentrale Abfaltersbach ail: info@hella.info Fax: +3-86/6-13 HELLA Sonnenschutztechnik GbH Standort Duisburg Standort Geislingen Standort Werne NL Leien Fax: /200-8 Fax: / Fax: / Fax: /9228- ail: info.de@hella.info Version ACHTUNG: hinweis Seite von Bestellung Kassettenarkise Copact und C2 Alle Maße sind von außen gesehen von Links nach Rechts in anzugeben. Copact C2 Allgeein Maße Antrieb Motor 1 3 Gestaltung Kofortpaket Breite Ausfall Sofy RTS Ausf. Bed. Gestellfarbe dessin For Höhe band grund Schrauben Einfass Unter- K länge M MX1 MX3 MX6 F0 F1 F2 F3 F F Patio Seite [] [] [] [L / R] [RAL] [Nr.] [1 - ] [] [Nr.] [I-VIII,HO] [Typ] 6 Wand Art Decke Dachsparren 7 8 geklebt Bi-Color Nightlight Sonderausführung Wandanschlussprofil Funkotor Sofy RTS Höhe it Ösen [] Farbe Seitenteile [RAL] 2,0 2, 3,0 3, it Heizung it Funk Sofy RTS 9 Windklasse (2/1/0) Zusatzvererke: Copact C2 Ankreuzen, falls für alle. gültig - Angabe von. (Bsp.: 2-), falls nur teilweise gültig = nicht achbar Bei Dachsparrenontage ist die Stärke und der Abstand der Dachsparren anzugeben (Skizze beilegen!) Die Windklasse ist entprechend der Anlagenabessung und de untergrund zu berücksichtigen xlsx Kassettenerkise Copact und C

7 Erläuterungen - Copact, C2, Sola, B3000, Wind/Sichtschutz, Tücher Alle Maße sind von außen gesehen von Links nach Rechts in anzugeben. Funk - Kofortpakete längen abgang for , 100 (Std.), 1800 Standard ist abgang vorne Standardotor 1 MX1 Sonderlängen bis 3000 in 2 Farbe C0 gegen Mehrpreis HO = Holz 8 Bei VIVA, VIVA plus und AREIA optional abgang nach hinten (bitte ankreuzen falls gewünscht) 9 WK 2 WK 1 Windklasse = STD. entspricht Windstärke entspricht 8,0-10,7 /s entspricht k/h = entspricht Windstärke entspricht, - 7,9 /s entspricht k/h WK 0 = kein Nachweis wird bei Holz angewandt * Set 1 A in Edelstahl für Untergrund I - auf Beton MX3 Standardotor + Weather (Wetterstation) 3 Standardotor MX6 + WEATHER (Wetterstation) + CENTER Box Sofy RTS F0 Funkotor F1 Funkotor, Handsender Telis 1 Funkotor, Handsender Telis 1 F2 Windwächter F3 Funkotor, Handsender Telis Soliris 1 Wind- und Sonnenwächter F Funkotor, Handsender Telis Soliris 1 Wind- und Sonnenwächter, vorbereitet für Regensensor Funkotor, Handsender Telis 1 F 3D-Windsensor Befestigungsaterial - Schrauben höhe Std. = 220 Sonderhöhen gegen Mehrpreis Logo, Schrift a!!! Skizze beilegen!!! (bei Logo in digitaler For erforderlich) 6 Farbe Einfassband Anzugeben, falls vo Standard abweichend (Auswahl: Stoffkollektion oder Preisliste) * Set 3 A2 in Edelstahl für Untergrund II, III, IV, V, VI, VII - auf Mauerwerk it Vollwäreverbundsyste 10 = absenkbares (Funk nur Sofy RTS) 11 Höhe lt. Preisliste Nightlight it / ohne Funk Längen: 2,0/2,/3,0/3, (Funk nur Sofy RTS) * Set 1 VZ verzinkt sonst wie 1 A * Set 2 A2 in Edelstahl für Untergrund II, III, IV, V, VI oder VII - auf Mauerwerk * Set 2 VZ verzinkt * Set 2 A2 M in Edelstahl it Injektionsörtel * Set 2 VZ M verzinkt M * Set A2 in Edelstahl für Untergrund auf Metall 12 Wind- und Sichtschutz Folgende Angaben sind i Forular auszufüllen: * Breite = Anlagenhöhe * Ausfall = Auszugsaß * Gestellfarbe für Kasten und Saurohr * dessin * -Untergrund * event. Stärke VWS * Fixierung Saurohr * event. Typ Bodenkonsole * event. Winkel für frontale untergrund 7 I = Beton C20/2 II = Mauerziegel oder Kalsand-Vollstein III = Hochlochziegel IV = Kalksand-Lochstein V/VI = Hohlblockstein aus Leichtbeton VII = Porenbeton-Vollstein Leichtbeton-Vollstein VIII = Beton C20/2 it Fischer Therax 16/M12 IX = Wandontage auf Beton-Deckenstirn (nur für die Sola!) * Set 7 A M Edelstahl it Injektionsörtel, sonst wie 7 A Die WDVS-Stärke in ist anzugeben (0-200)! Balkonurandung Markisentuch Folgende Angaben sind i Forular auszufüllen: * Breite (aß) * Ausfall (aß) * dessin falls it : * event. Feld,, 6 weiters: * event. geklebt falls neue Keder erwünscht -> Zusatzvererke -> Durchesser angeben * Set 3 A2 M in Edelstahl it Injektionsörtel sonst wie 3 A2 * Set 3 B A2 in Edelstahl für Untergrund I - auf Beton o. HO - auf Holz it VWS * Set 3 B A2 M in Edelstahl für Untergrund I - auf Beton it VWS it Injektionsörtel, sonst wie 3 B A2 * Set A2 in Edelstahl für Untergrund HO - auf Holz * Set VZ verzinkt, sonst wie A2 * Set 6 A2 in Edelstahl für Untergrund auf Dachsparren * Set 6 VZ verzinkt, sonst wie 6 A2 Bei Dachsparrenontage ist die Stärke und der Abstand der Dachsparren anzugeben! * Set 7 A für auf Beton-Deckenstirn auf WDVS Ausführung in Edelstahl A it Injektionsankerset ohne Injektionsörtel (Lieferufang s. Preisliste S 18) Folgende Angaben sind i Forular auszufüllen: * Breite (aß) * dessin weiters: * event. Feld,, 6 * event. geklebt falls neue Keder erwünscht -> Zusatzvererke -> Durchesser angeben Folgende Angaben sind i Forular auszufüllen: * Breite (aß) * Ausfall (aß) (in jede Fall Skizze it: * Breite / Höhe * event. Ösenpositionen * event. Nahtverlauf) * dessin weiters: * event. geklebt Version

8 Auftraggeber / Firenstepel / Unterschrift Versandadresse HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GbH Zentrale Abfaltersbach ail: info@hella.info Fax:+3-86/6-13 Version Koission: KundenNr. AngebotsNr. AuftragsNr. Lieferwunsch Versandart Bestellung Markisen - Design Line - Boo Bestelldatu Bearbeiter Boo 000-8,² HELLA Sonnenschutztechnik GbH Standort Duisburg ail: duisburg@hella.info Fax: /200-8 Standort Geislingen ail: geislingen@hella.info Fax: / Standort Werne ail: werne@hella.info Fax: / NL Leien ail: leien@hella.info Fax: /9228- Boo 00-11² hinweis Sonderausführg.-Blatt Seite von Boo ,² Boo 00-16² Allgeein Antrieb Gestaltung Funkotor Endkappen, Schlitten, Konsole Kassette, Profile 3D-Windsensor (Std.) it Not- Handkurbel 1-Kanal- Handsender -Kanal- it Farbe Alu poliert Handsender länge Std. = 9006 [] [RAL] dessin Farbe Std. = C0 nur Sunsilk [RAL] [Nr.] erhöhte Korosionsbeständigkeit Zubehör/Sonder Übersee- Verpackung Schutz hülle Schrauben für für ohne Beton Metall nicht ehr lieferbar! Säulen. für Höhe Farbe Schrauben Boo Pulverbeschichtet Edelstahl Edelstahl ohne für Beton (.) A2 A [1, 2, 3, ] [] Zusatzvererke Höhendefinition Säule für 1 Boo Säule für 2 Boo Säule für 3 Boo Säule für Boo xlsx