33. Chlausturnier FC Emmenbrücke Sonntag, 6. Dezember 2015, Uhr

Transkript

1 33. Chlausturnier FC Sonntag, 6. Dezember 2015, Uhr Turnier-Hotline:

2 Zufahrt Rossmooshalle Von Basel herkommend: Ausfahrt Emmen-Süd, Richtung Littau fahren, 400 m auf Reusseggstrasse, beim Seetalplatz rechts abbiegen auf die Seetalstrasse, nach 1.1 km links abbiegen auf die Mooshüslistrasse, nach ca. 400 m befinden sich rechts ausreichend Parkplätze beim Freibad Mooshüsli.!!!Achtung: Ausfahrt Emmen-Nord von Basel herkommend geschlossen!!! Von Zürich herkommend: beim Autobahnkreuz 24-Rotsee rechts halten und den Schildern in Richtung Emmen-Süd/Entlebuch/Littau folgen, bei der Ampelanlage rechts abbiegen auf die Reusseggstrasse, nach 400 m (bei der Ampelanlage) nach links abbiegen, nach ca. 150 m rechts abbiegen auf die Mooshüslistrasse, nach ca. 400 m befinden sich rechts ausreichend Parkplätze beim Freibad Mooshüsli.

3 33. Chlausturnier FC Vorwort der Organisatoren Geschätzte Junioren und Juniorinnen, Trainer, Betreuer, Eltern, Zuschauer und HelferInnen Das traditionsreiche Chlausturnier wird im Jahr 2015 bereits zum 33. Mal ausgetragen. Es sind auch dieses Jahr zahlreiche Nachwuchsmannschaften aus der Super und Challenge League der Einladung gefolgt und werden die Zuschauer mit hochklassigem Juniorenfussball begeistern. Dennoch möchte ich an dieser Stelle keine Vereine oder Mannschaften besonders hervorheben. Jede teilnehmende Mannschaft trägt zur Qualität des Turniers bei und wir freuen uns auch bei der diesjährigen Ausgabe des Chlausturniers wieder Mannschaften aus der ganzen (Deutsch-)Schweiz in begrüssen zu dürfen. Mehrheitlich setzten sich in den vergangenen 32 Austragungen des Chlausturniers Vereine aus der Super und Challenge League durch. Nur vereinzelt gelang es den "kleinen" regionalen Vereinen den "grossen" Vereinen der höchsten und zweithöchsten Schweizer Ligen ein Bein zu stellen. Man darf deshalb gespannt sein, ob dieses Jahr wiederum ein "Favorit" den Pokal am Ende des Turniers in die Höhe stemmen kann oder ob dies einem "Aussenseiter" vergönnt ist. An dieser Stelle möchten wir als Organisatoren es nicht unterlassen, folgenden Personen und Institutionen danken: Der Gemeinde Emmen für die Verfügbarkeit der Rossmooshalle. Allen Helfern und Helferinnen, ohne die die Durchführung dieses Turnier nicht möglich wäre. Der 1. Mannschaft des FC (3. Liga) welche jeweils vor allem für den Auf- und Abbau der Infrastruktur verantwortlich ist. Und vor allem unserem Hauptsponsor der AMAG Retail Emmen mit der Marke Skoda und dem verantwortlichen Geschäftsführer Thomas Zürcher. Allen (Tombola-) Sponsoren und Gönnern für ihre grosszügige Unterstützung. Den Vereinen für die Treue an unserem Turnier. Die meisten Mannschaften sind Stammgäste und nehmen seit vielen Jahren an unserem Turnier teil. Allen Junioren und Juniorinnen für tollen, erfrischenden und fairen Juniorenfussball. Allen Trainern und Betreuern für hervorragendes Fairplay. und den Eltern: Dafür, dass Sie den Kindern mit dem Fussball eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung ermöglichen. Die Junioren und Juniorinnen werden sich über die Erfolge freuen können oder lernen müssen, zusammen mit ihren Mannschaftskollegen Niederlagen zu verdauen. In diesen Momenten helfen sicherlich die tröstenden Worte der Betreuer und Eltern. Nun wünsche ich allen Beteiligten und Zuschauern ein faires und interessantes Turnier. Erfreuen wir uns dabei an hochklassigem, erfrischendem Juniorenfussball und applaudieren bei allen tollen Szenen. Roli Rogger OK Präsident Chlausturnier

4

5 Bisherige Sieger 1983 SC Kriens 1999 GC 1984 FC Dübendorf 2000 GC 1985 FC Luzern 2001 GC 1986 GC 2002 GC 1987 FC St. Gallen 2003 FC Winterthur 1988 FC Luzern 2004 FC Hitzkirch 1989 FC Wohlen 2005 FC Hitzkirch 1990 SC Kriens 2006 SC Buochs 1991 FC Luzern 2007 FC Basel 1992 FC Hochdorf 2008 FC St. Gallen 1993 FC Luzern 2009 FC St. Gallen 1994 GC 2010 Munotplayers 1995 GC 2011 FC Luzern 1996 GC 2012 FC Luzern 1997 GC 2013 FC Luzern 1998 SC Kriens 2014 FC Basel Anzahl Turniersiege 9x 7x 3x 2x 1x GC FC Luzern SC Kriens, FC St. Gallen FC Hitzkirch, FC Basel SC Buochs, FC Dübendorf, FC Hochdorf, FC Winterthur, FC Wohlen, Munotplayers

6 Das Berghaus Dorschnei ist beliebt bei Wanderer und Biker. Das gemütliche Bergbeizli eignet sich ideal für Bankette, Geburtstagsfeiern, Geschäftsanlässe, Teamevents, Polterabende usw. Die Dorschnei bietet Übernachtungsmöglichkeiten an. Von Mittwoch bis Sonntag von 10:00 18:00 Uhr sind Sie bei uns herzlich Willkommen. Ausserhalb unserer Betriebszeiten öffnen wir gerne für Sie ab 8 Personen. Auf einen Besuch freut sich Sandro Marini ( info@dorschnei.ch) mit Team.

7 Liebe Eltern, Fans, Fussballerinnen und Fussballer, Schön, dass Sie sich in eine unserer Sporthallen begeben haben. Die Gemeinde Emmen hat eine der grössten zusammenhängenden Sportanlagen der Zentralschweiz und ist stolz darauf, dass diese auch intensiv genutzt werden. Schön, dass Sie Ihre Kinder ins Rossmoos begleiten und mitfiebern, wenn es darum geht, Spiele zu gewinnen und Tore zu schiessen. Nebst dem Hallen- und Freibad, Tennis- und Minigolfanlagen, den vielen Turnhallen und Leichtathletikplätzen sind hier auch zwei Fussballclubs heimisch. Wir freuen uns, Sie auch bei anderer Gelegenheit wieder einmal bei uns ein Emmen begrüssen zu können! Als Politiker sage ich, dass das Volk das letzte Wort hat und unser Schiedsrichter ist. Als Fussballer weiss ich, dass dies gerade umgekehrt ist. Gerne hätten wir Spieler und Zuschauer jeweils, wenn wir bei einem Fussballspiel ebenfalls das letzte Wort hätten und Schiedsrichter wären. Das Team und die Fans, die lauter sind, gewinnen das Spiel. Leider, oder zum Glück ist es nicht so. Wenn der Schiedsrichter gesprochen hat, gibt es keinen Grund mehr zu Diskussionen. Genauso verhält es sich politisch. Ein fairer Demokrat akzeptiert, wenn das Volk gesprochen hat, auch wenn dies nicht seiner Meinung entspricht. Ein fairer Sportsmann (oder frau) akzeptiert einen Entscheid des Schiedsrichters ebenfalls diskussionslos. Motivieren Sie Ihre Kinder also, gute und faire Sportler zu sein! Denn gewinnen allein ist nicht alles. Gleiches gilt auch für Sie als Zuschauer: Anfeuern des eigenen Teams in voller Lautstärke ist erwünscht, Diskussionen mit dem Schiedsrichter hingegen sind nicht nötig. So kann es für alle ein tolles Turnier werden! Ein grosses Dankeschön spreche ich allen Helferinnen und Helfern aus, denn ohne ihren freiwilligen Einsatz beim Aufstellen, Abräumen und Organisieren, am Grill- oder Getränkestand, als Schiedsrichter oder als Speaker könnte ein solches Turnier nicht durchgeführt werden. Ebenfalls ein grosser Dank gehört den zahlreichen Sponsoren, welche durch ihre finanzielle Unterstützung ein solches Turnier erst möglich machen. Dass dieses Turnier bereits zum 33. Mal durchgeführt wird zeigt, dass die Organisatoren alles richtig gemacht haben. Bravo! Ich wünsche Ihnen allen ein erfolg- und torreiches, verletzungsfrei- und faires Chlausturnier 2015! Tobias Käch Einwohnerratspräsident Emmen 2015/2016

8

9 Reglement U10/U11 Chlausturnier 1. Ersatz-Dress Jeder Verein hat nach Möglichkeit ein Ersatz-Dress mitzubringen. Der erstgenannte Verein darf in seinem Tenue spielen, hat Anspiel und spielt in Richtung Matchuhr. 2. Mannschaftsliste Die Mannschaften haben vor ihrem ersten Spiel die Mannschaftsliste (wenn möglich von clubcorner.ch) der Turnierleitung auszuhändigen. Es dürfen nur Spieler eingesetzt werden, die für den betreffenden Verein spielberechtigt sind. 3. Mannschaften Eine Mannschaft besteht aus höchstens 12 Spielern, von denen gleichzeitig 6 Spieler (Torhüter und 5 Feldspieler) auf dem Spielfeld sein dürfen. Es darf fliegend ein- und ausgewechselt werden. 4. Änderung der offiziellen Spielregeln a) Die Offside-Regel ist aufgehoben b) Der Torhüter darf den Ball nur in der eigenen Spielhälfte ins Spiel befördern (mit Hand oder Fuss), d.h. der Ball muss in der eigenen Spielhälfte von einem Feldspieler gespielt werden oder den Boden berühren. Widerhandlungen führen zu einem indirekten Freistoss. Beim Torabstoss haben gegnerische Spieler den Strafraum zu verlassen. c) Ein erzieltes Tor zählt nur, wenn der Schuss innerhalb der Angriffshälfte abgegeben wurde und der Ball die Torlinie vor Ertönen der Schlusssirene passiert. d) Berührt der Ball die Hallendecke oder ein über dem Spielrand befindliches Gerät, wird das Spiel mit indirektem Freistoss unter der Berührungsstelle fortgesetzt. Berührt der Ball die Wand oberhalb der Bande, wird das Spiel mit Ball-Einrollen fortgesetzt. e) Bei Ausführung eines indirekten Freistosses, beim Anstoss oder Eckball, müssen die Spieler mindestens 5 Meter Distanz halten. f) Es gelten die Bestimmungen des Penalty-Schiessens zur Spielentscheidung, mit Ausnahme, dass alle zur Mannschaft gehörenden Spieler auch wenn sie beim Schlusspfiff nicht auf dem Spielfeld waren mitwirken können.

10

11 Reglement U10/U11 Chlausturnier (Fortsetzung) 5. Spielerausrüstung Mit Ausnahme des Schuhwerks es darf nur mit Turnschuhen ohne schwarze Sohle gespielt werden gelten für die Ausrüstung der Spieler die Bestimmungen des Wettspiel-Reglements. Spielen ohne Schuhe ist nicht gestattet. 6. Besondere Bestimmungen für dieses Turnier a) Alle Spiele (Gruppenspiele, Zwischenrunde, Finals) haben eine Spielzeit von 15 Minuten. Es gibt keinen Seitenwechsel. b) Der Strafraum ist entsprechend markiert. c) Anstelle von Verwarnungen werden 2-Minuten Zeitstrafen ausgesprochen. Bei Platzverweis ist der betreffende Spieler für das folgende Spiel seiner Mannschaft gesperrt. d) Bei Punktgleichheit entscheidet in den Gruppenspielen: 1. Direktbegegnung 2. Anzahl geschossener Tore 3. Bessere Tordifferenz 4. Penalty-Schiessen / Losentscheid Bei Punktgleichheit entscheidet in der Zwischenrunde: 1. Direktbegegnung 2. Anzahl geschossener Tore 3. Penalty-Schiessen / Losentscheid In den Finalspielen: Penalty-Schiessen 7. Versicherung Die Unfallversicherung der Teilnehmer ist Sache der entsprechenden Vereine. Gegen Unfall und Diebstahl hat sich jede(r) SpielerIn bzw. jede Mannschaft selber zu versichern. Der FC lehnt jede Haftung ausdrücklich ab. 8. Streitfragen Die Turnierleitung entscheidet endgültig. Turniermotto: Wir wollen fairen Sport

12

13 Gruppe 1 Spieldauer: 15 Minuten FC SC Kriens FC Rothenburg FC Luzern BSC Old Boys Spielplan 08:00 FC - SC Kriens : 08:16 FC Luzern - FC Rothenburg : 08:32 BSC Old Boys - FC : 08:48 SC Kriens - FC Luzern : 09:04 FC Rothenburg - BSC Old Boys : 09:20 FC - FC Luzern : 09:36 SC Kriens - FC Rothenburg : 09:52 FC Luzern - BSC Old Boys : 10:08 FC Rothenburg - FC : 10:24 BSC Old Boys - SC Kriens : Rangliste Gruppe 1 1. Pt. 2. Pt. 3. Pt. 4. Pt. 5. Pt.

14

15 Gruppe 2 Spieldauer: 15 Minuten Team Glarnerland Thun Süd FC Zürich FC Concordia Basel Löwenschule UR/SZ Spielplan 10:50 Team Glarnerland - Thun Süd : 11:06 FC Concordia Basel - FC Zürich : 11:22 Löwenschule UR/SZ - Team Glarnerland : 11:38 Thun Süd - FC Concordia Basel : 11:54 FC Zürich - Löwenschule UR/SZ : 12:10 Team Glarnerland - FC Concordia Basel : 12:26 Thun Süd - FC Zürich : 12:42 FC Concordia Basel - Löwenschule UR/SZ : 12:58 FC Zürich - Team Glarnerland : 13:14 Löwenschule UR/SZ - Thun Süd : Rangliste Gruppe 2 1. Pt. 2. Pt. 3. Pt. 4. Pt. 5. Pt.

16

17 Gruppe 3 Spieldauer: 15 Minuten FC St. Gallen FC Basel Team Köniz FC Schaffhausen Grasshopper-Club Spielplan 13:40 FC St. Gallen - FC Basel : 13:56 FC Schaffhausen - Team Köniz : 14:12 Grasshopper-Club - FC St. Gallen : 14:28 FC Basel - FC Schaffhausen : 14:44 Team Köniz - Grasshopper-Club : 15:00 FC St. Gallen - FC Schaffhausen : 15:16 FC Basel - Team Köniz : 15:32 FC Schaffhausen - Grasshopper-Club : 15:48 Team Köniz - FC St. Gallen : 16:04 Grasshopper-Club - FC Basel : Rangliste Gruppe 3 1. Pt. 2. Pt. 3. Pt. 4. Pt. 5. Pt.

18

19 Zwischenrunde Gruppe A Gruppe B Sieger Gruppe 1 Sieger Gruppe Sieger Gruppe 3 Zweiter Gruppe Zweiter Gruppe 2 Zweiter Gruppe Spielplan Zwischenrunde 16:30 A Sieger Gruppe 1 - Zweiter Gruppe : 16:46 B Sieger Gruppe 2 - Zweiter Gruppe : 17:02 A Zweiter Gruppe 2 - Sieger Gruppe : 17:18 B Zweiter Gruppe 1 - Zweiter Gruppe : 17:34 A Sieger Gruppe 3 - Sieger Gruppe : 17:50 B Zweiter Gruppe 3 - Sieger Gruppe :

20

21 Rangliste Zwischenrunde Gruppe A Gruppe B Spielplan Finalrunde Kleiner Final 18:20 3./4. Platz Zweiter Gruppe B - Zweiter Gruppe A 0-0 Final 18:40 1./2. Platz Sieger Gruppe B - Sieger Gruppe A 0-0 Schlussrangliste

22

23 Chlausturnier 2015 Getränke Mineral, Cola, Cola zero, Rivella rot, Rivella blau, Eistee PET 50 cl Fr Mineral, Eistee 150cl Fr Eichhof Lager 30 cl Fr Eichhof Lager 50 cl Fr Eichhof alkoholfrei 30 cl Fr Weisswein La Côte Céligny 1 dl Fr Weisswein La Côte Céligny 5 dl Fr Rotwein Dôle Chevaliers 1 dl Fr Rotwein Dôle Chevaliers 5 dl Fr Kaffee Fr Tee Fr Kaffee Zwätschge, Holdrio Fr Snacks Gebäck Fr Kägi fret Fr Balisto Fr Schläcksäckli süss / Schläcksäckli sauer Fr Hot Dog Fr Paar Wienerli mit Brot Fr Sandwiches (Schinken, Salami, Truthahn, Käse) Fr Pommes Chips (Nature, Paprika) Fr Mittagessen Penne Napoli Fr Prost ond en Guete!

24

25 Organisationskomitee 2015 OK-Präsident / Sponsoring Roli Rogger roland.rogger@hotmail.com Vizepräsident / Spielbetrieb Roman Omlin roman_omlin@hotmail.com Restaurant Ramona Gut-Rogger ramona.rogger@bluewin.ch Infrastruktur Pascal Kläntschi pascal_klaentschi@gmx.ch

26

27 Sponsoren- und Gönnerliste AMAG RETAIL Emmen amstadit AG Anwaltskanzlei Rudolf & Bieri Auto Setz AG Berghaus Dorschnei BDO AG Data Quest Dickerhof AG extraact GmbH Fero-tekT AG Kunstharzbeläge Helvetia Versicherungen Hotel Schweizerhof Interbike Sportshop Kanton Luzern Sportförderung Manor Möbel Pfister MS-Sports Otto`s AG Raiffeisenbank Amrhein Franz Birrer Erwin Bucheli Pius Ehemaliges Chlausturnier-OK Fäh Albert Marini Stefan & Claudia Meier Hans Näpflin Ruth Näpflin Christian Oesch Hans Rudolf Omlin Guido Omlin Oliver Oswald Yvonne Rogger Bruno Rogger Walter & Carole Rogger Walter & Silvia Thürig Bruno Wicki Pius und Romy Wymann Roland Wymann Michael Emmen Hägglingen Kriens Luzern Luzern Rothenburg Emmen Zug Luzern Buchrain Luzern Sursee Rothenburg Adligenswil Rothenburg Luzern Horw Luzern Neuenkirch Luzern Nottwil Matchballspender und Gönner Alle Spenden, die nach Redaktionsschluss eingetroffen sind, werden in der Halle publiziert. Besten Dank für die tolle Unterstützung.