Messtechnik GmbH & Co. KG. IMBus. modular

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Messtechnik GmbH & Co. KG. IMBus. modular"

Transkript

1 Messtechnik GmbH & Co. KG -15 IMBus modulr mm S DE AB MO T SE

2 mm ABS IMBus ein universeller Messbus Der IBR - Messbus [ IMBus ] ist ein Technologieschritt in der Mess- und Interfcetechnik. Leistungsfähige Anschlussmodule für lle Sensoren und Messgeräte sowie ein Höchstmß n Flexibilität beim Anschluss n heutige Computer - und SPS - Schnittstellen kennzeichnen die IMBus - Serie. Merkmle - Anschlüsse für lle Induktivmesststertypen - Anschlüsse für lle Inkrementlmesststertypen, Linerschienen und Drehimpulsgeber IMBus IBR Mess IBR Mesuring Bus Bus - Anschlüsse für lle pneumtischen Messköpfe - Anschlüsse für lle nlogen Signle ( Strom, Spnnung,... ) - Anschlüsse für lle seriellen Schnittstellen ( universell progrmmierbres Übertrgungs- und Dtenformt ) - Anschlüsse für lle prllelen Schnittstellen ( BCD, Binär,... ) - Glvnisch getrennte Stellusgänge und Eingänge ( SPS - komptibel ) mx m - Flexibler PC - und SPS - Anschluss über USB, RS232, Ethernet, Wireless LAN, Profibus, und Profinet MODE SET Induktivtster Inductive probes Inkrementl Incrementl Luftmessung Air guging IBRit - rf1 Funkmodule Rdio modules 2

3 mm MODE ABS SET IMBus universl mesuring bus The IBR Mesuring Bus [ IMBus ] is technology step in metrology nd interfce technology. Powerful connection modules for ll sensors nd guges s well s mximum flexibility for connection to computer nd PLC interfces chrcterize the IMBus - Series. Fetures - Connections for ll inductive probe types WLAN Profinet Profibus Ethernet RS232 USB - Connections for ll incrementl probes, liner scles nd rotry encoders - Connections for ll pneumtic guge heds - Connections for ll nlogue signls ( current, voltge,... ) - Connections for ll seril interfces ( universlly progrmmble trnsfer- nd dt formt ) - Connections for ll prllel interfces ( BCD, Binry,... ) - Glvniclly isolted outputs nd inputs ( PLC comptible ) - Flexible PC nd PLC connection by USB, RS232, Ethernet, Wireless LAN, Profibus, nd Profinet Seril ( RS232, RS422,... ) Prllel ( Binry, BCD,... ) Opto RS232 mm ABS MODE SET ± 10 V ma Anlogsignle Anlogue signls Mitutoyo Digimtic 3

4 IMBus - Aufbu und Modulübersicht Der IBR - Messbus [ IMBus ] ist eine innovtive Serie von Mess- und Interfcemodulen mit großer Flexibilität und für hohe Ansprüche im industriellen Einstz. Ds speziell entwickelte Modulgehäuse ist äußerst robust und knn ohne Werkzeuge einfch montiert werden. Die Module können ls Tischgeräte ufgestellt oder uf Montgeschienen ufgesteckt werden. Die Elektronik erfüllt lle Prxis - Anforderungen bezüglich der Flexibilität, Geschwindigkeit und Auflösung bei höchster Messgenuigkeit. Die Adressvergbe m IMBus erfolgt utomtisch ( Plug & Ply ). Der modulre Aufbu von 1 bis 512 Anschlüsse und die Möglichkeit, die Module über Kbel mit bis zu 1200 m Länge zu verbinden, erluben den universellen Einstz des IMBus. Eine vollständige Plette n Softwre, für einfche Anwendungen bis hin zu komplexen Messufgben mit Progrmmbläufen und Steuerungsufgben, vervollständigt die innovtive IMBus Serie zu einem universellen Werkzeug für die Messdtenerfssung, Auswertung und Anzeige. Induktivtster Inductive probes Luftmessung Air guging Anlog Anlogue Seriell Seril im8 im4 im2 im1 e1 i8 i4 i2 i1 sm4 sm2 sm1 dm1 dm2 dm4 tc1 tc2 tc4 mi2 mi4 mi8 pm1 pm2 pm4 Inkrementl Incrementl ( 1 Vpp / 11 µa ) Inkrementl Incrementl ( TTL ) Mitutoyo Digimtic Prllel ( Binry, BCD,... ) 4

5 IMBus - structure nd module survey The IBR - Mesuring Bus [ IMBus ] is innovtive series of mesuring nd interfce modules with gret flexibility nd for high demnds in industril environment. The specilly developed module cse is very robust nd cn be mounted esily without tools. The modules cn be plced onto tble or cn be clicked onto mounting rils. The electronics stisfies ll demnds from prctice regrding flexibility, speed nd resolution t mximum mesuring ccurcy. The ddress ssignment on the IMBus occurs utomticlly ( Plug & Ply ). The modulr design of 1 to 512 connections nd the possibility to connect the modules vi cbles with mximum length of 1200 m ( 4000 ft ) llow universl use of the IMBus. A full rnge of softwre, for simple pplictions up to complex mesuring pplictions with control sequences, completes the innovtive IMBus series, thus turning it into universl tool for collection, nlysis nd disply of mesuring dt. Ein - / Ausgänge Inputs / Outputs io4 ci8 co8 mv1 Spnnungsversorgung Power supply dc1 cc ps2 PC - Anschlüsse / SPS PC - Connections / PLC usb 232 ln / wl pb / pn Versorgung vom USB -Port Supply from USB-Port USB RS232 PC LAN / WLAN Profibus / -net SPS PLC CRT TFT IMBus IMBus rf1 C200 Mecc ( 8 ) Meic ( 17 ) pc1 mc1 Funkmodul Rdio module Messrechner Mesuring Computer Messkontroller Mesuring controller B200 5

6 mm ABS MODE SET Inbetriebnhme Montge IMBus Module montieren Rote Hebel des ersten Moduls herusdrücken und ufstellen. Module zusmmenstecken. Rote Hebel zum Verriegeln umlegen. 1 Setting up opertion Assembly Mounting of IMBus modules Push the red levers of the first module out nd turn them up. Connect the modules together. Turn red levers down to lock the modules. Montge uf Montgeschiene Module uf Montgeschiene ufstecken. ( Module werden utomtisch durch Federn uf der Montgeschiene gesichert. ) Mounting on DIN mounting ril Click modules onto DIN mounting ril. ( Modules re secured utomticlly on the mounting ril by springs. ) Anschlüsse Messgeräte und PC nschließen Messgeräte- und Sensorkbel ufstecken und sichern. IMBus Anschlussmodul ( z.b. usb ) mit dem ersten IMBus - Modul sowie mit dem PC verbinden. 2 Connections Connect guges nd PC Connect nd secure guge nd sensor cbles. Connect IMBus connection module ( e.g. usb ) to the first IMBus - module nd to the PC. 6

7 mm ABS MODE SET Inbetriebnhme Instlltion IBR Support CD zur Instlltion einlegen. Die Instlltion erfolgt utomtisch und es öffnet sich ds Fenster für die Einstellung der Messgerätenschlüsse. 3 Setting up opertion Instlltion Insert IBR Support CD for instlltion. The instlltion occurs utomticlly nd the window for setting up the connected instruments opens. Auswhl der ngeschlossenen Mess- und Interfcegeräte : Selection of the connected mesuring nd interfce instruments : 1 Auswhl des PC-Anschlusses, n dem ds Messgerät bzw. Interfce ngeschlossen ist Selection of the PC connection to which the guge or interfce is connected. 2 Auswhl des ngeschlossenen Gerätetypes. 2 Selection of the connected instrument type. 3 Optionl Einstellung der Messeingänge z.b. Auflösung, Messrichtung,... Optionl 3 Configurtion of mesuring input e.g. resolution, direction,... Einstellen des Messeingnges für den Induktivtsternschluss : ( Bei Digimtic - Eingängen sind keine Einstellungen erforderlich ) 4 Configurtion of mesuring input for inductive probe connection : ( On Digimtic inputs no settings re required ) 4 Auswhl der Messrichtung, des Messschritts und ggf. der Filterstufe. 5 4 Selection of the mesuring direction, resolution nd if necessry the filter level. 5 Fenster für ds Einrichten der Messtster in der Vorrichtung öffnen. 6 Optionl Fenster für die Klibrierung der Messtster öffnen. Die Messmodule sind vom Werk us bereits klibriert. Eine Modul - Klibrierung ist dher nur bei Sondernwendungen erforderlich und empfohlen. 6 5 Open Window for mechnicl djustment of the probes in the fixture. Optionl 6 Open window for clibrtion of the probes. The mesuring modules re lredy clibrted from mnufcturer side. Module clibrtion is therefore required nd recommended only for specil pplictions. Der IMBus ist bereit für den Einstz. The IMBus is now redy for work. 7

8 IMBus - Modulübersicht Induktivmesstster Messmodule zum Anschluss von Induktivmesststern Die im Module sind zum Anschluss von Induktivtstern ller Hersteller und Typen lieferbr. Stndrd Lgertyp Tes HB. Auflösung : 16 Bit ( ± 3 mm / 0,1 µm, optionl ± 1,5 mm / 0,05 µm ) Messrte : mx Messwerte / Sek. ( fertige Messwerte ) Digitltechnologie mit Linerisierungsmöglichkeit ( im1 ). Bus synchronisiert für dynmische Messungen mit Messstellenverknüpfungen. IMBus - module survey Inductive probes Mesuring modules for connection of inductive probes The im modules re vilble for connection of inductive probes from ll mnufcturers nd types. Stndrd stock type Tes HB. Resolution : 16 bits ( ± 3 mm / 0.1 µm, optionl ± 1.5 mm / 0.05 µm ) Mesuring rte : mx vlues / sec ( complete vlues ) Digitl technology with lineristion possibility ( im1 ). Bus synchronized for dynmic mesurements with probe mixing. im1 im2 im4 im8 Art. No. F Art. No. F Art. No. F Art. No. F Inkrementle Systeme Messmodule zum Anschluss von inkrementlen Messsystemen ( 1 Vss, 11 µass, TTL ) Anschluss von 1 Vss Signlen n dm Module, 11 µass Signle über Adpter F TTL - Signle nschließbr n tc Module. Referenzmrken- und Fehlersignluswertung. Steckerbelegung entsprechend Heidenhin Stndrd. Bus synchronisiert für dynmische Messungen mit Messstellenverknüpfungen. Zählerbreite : 24 Bit / 32 Bit ( verzählsicheres Nchlufverfhren ) Interpoltion bei dm : progrmmierbr Minimler Flnkenbstnd bei tc : 40 nsek. Messrte : mx Messwerte / Sek. Incrementl systems Mesuring modules for connection of incrementl mesuring systems ( 1 Vpp, 11 µapp, TTL ) Connection of 1 Vpp signls to dm modules, 11 µapp signls connectble by dpter F TTL - signls connectble to tc modules. Reference impulse nd error signl detection. Connector pinout ccording to Heidenhin Stndrd. Bus synchronized for dynmic mesurements with probe mixing. Counter width : 24 bits / 32 bits ( secure count method ) Interpoltion on dm : progrmmble Minimum edge distnce on tc : 40 nsec Mesuring rte : mx vlues / sec dm1 dm2 dm4 Adpter 11µA --> 1Vss Art. No. F Art. No. F Art. No. F Art. No. F tc1 tc2 tc4 Art. No. F Art. No. F Art. No. F Pneu. Messköpfe Messmodul zum Anschluss von pneumtischen Messköpfen Der digitle Messwndler e1 erlubt den Anschluss von pneumtischen Messköpfen ller Hersteller. Ein spezielles Verfhren zur pneumtischen Anpssung n verschiedene Düsen und Spltmße ermöglicht einen minimlen Lineritätsfehler bei Präzisionsmessungen. AE - FF : Filtereinheit mit Zentrifuglbscheider ( 0,01 µm ) AE - FP : Präzisionsdruckregler AE - FC1 : Einfcher Druckregler mit Filter Pneu. guge heds Mesuring module for connection of pneumtic guge heds The digitl mesuring converter e1 llows the connection of pneumtic guge heds from ll mnufcturers. A specil method for pneumtic dption to different ir jets nd gps leds to miniml lineristion error on high precision mesurements. AE - FF : Filter unit with centrifugl seprtor ( 0.01 µm ) AE - FP : Precision pressure regultor AE - FC1 : Simple pressure regultor with filter AE - FF AE - FP e1 AE - FC1 Art. No. F Art. No. F Art. No. F Art. No. F IBRit - rf1 Funkmodule Funkmodul für IBRit - rf1 Serie Ds rf1 Empfängermodul erlubt in Verbindung mit den IBRit - rf1 Funkmodulen die drhtlose Anbindung von Hndmessmitteln und sttionären Messgeräten ller nmhfter Messgerätehersteller n den IMBus. rf1 Art. No. F IBRit - rf1 rdio modules Rdio module for IBRit - rf1 series In combintion with the IBRit - rf1 rdio modules the rf1 receiver module llows the wireless connection of hnd guges nd sttionry guges from ll fmous guge mnufcturers to the IMBus. 8

9 IMBus - Modulübersicht Anlog - Signle Messmodule für nloge Spnnungen und Ströme Die i Module dienen zum Messen von nlogen Spnnungen und Strömen. Stndrd Lgertyp ± 10 V. Auflösung : 16 Bit ( ± 10 V / 0,5 mv, ± 2 V / 100 µv ) Messrte : mx Messwerte / Sek. ( fertige Messwerte ) Bus synchronisiert für dynmische Messungen mit Messstellenverknüpfungen. IMBus - module survey Anlogue signls Mesuring modules for nlogue voltges nd currents The i modules llow the mesurement of nlogue voltges nd currents. Stndrd stock type ± 10 V. Resolution : 16 bits ( ± 10 V / 0.5 mv, ± 2 V / 100 µv ) Mesuring rte : mx vlues / sec ( complete vlues ) Bus synchronized for dynmic mesurements with probe mixing. i1 i2 i4 i8 Art. No. F Art. No. F Art. No. F Art. No. F Mitutoyo - Digimtic Interfcemodule für Messgeräte mit Mitutoyo Digimtic Ausgng Die mi Serie ermöglicht den Einstz der Originl Anschlusskbel von den Messgeräteherstellern. Mitutoyo - Digimtic Interfce modules for guges with Mitutoyo Digimtic output The mi series llows the usge of the originl connection cbles from the guge mnufcturers. mi2 mi4 mi8 Art. No. F Art. No. F Art. No. F Seriell ( RS232 ) Universelles serielles Interfcemodul Die sm Interfcemodule können durch ds Lden von Treibern us der IBR - Messgerätebibliothek universell zum Anschluss von Messgeräten mit seriellen Schnittstellen ( z.b. OPTO RS232,... ) eingesetzt werden. Seril ( RS232 ) Universl seril interfce module The sm interfce modules cn be loded with drivers from the IBR guge driver librry for the universl connection of guges with seril interfces ( e.g. OPTO-RS232,... ). sm1 sm2 sm4 Art. No. F Art. No. F Art. No. F Prllel ( BCD,... ) Prllel ( BCD,... ) Universelles prlleles Interfcemodul Die pm Interfcemodule können durch ds Lden von Treibern us der IBR - Messgerätebibliothek universell zum Anschluss von Messgeräten mit prllelen Schnittstellen ( z.b. BCD, Binär,... ) eingesetzt werden. Zur Anpssung von speziellen prllelen Schnittstellen älterer Messgerätetypen erfolgt der Anschluss über ds Adpterkbel pr - dp. Universl prllel interfce module The pm interfce modules cn be loded with drivers from the IBR guge driver librry for the universl connection of guges with prllel interfces ( e.g. BCD, binry,... ). For dpting specil prllel interfces of older guge types the connection occurs by the dpter cble pr - dp. pm1 pm2 pm4 Art. No. F Art. No. F Art. No. F pr - dp Art. No. F

10 IMBus - Modulübersicht Schltmodule Schltmodule mit Ein- und Ausgängen Die IMBus Ein- und Ausgbemodule sind lle glvnisch ( 2kV ) getrennt. Die Eingänge sind komptibel zu SPS Optokopplereingängen und rbeiten in einem weiten Spnnungsbereich. Die Ausgänge sind ESD geschützt, kurzschlussfest und verfügen über eine hohe Treiberleistung. Jeder Ein- und Ausgng verfügt über eine Zustndsnzeige. Die Anschlüsse erfolgen über steckbre Klemmleisten. IMBus - module survey Switching modules Switching modules with inputs nd outputs The IMBus input nd output modules re ll glvniclly ( 2kV ) isolted. The inputs re comptible to PLC optocoupler inputs nd work in wide voltge re. The outputs re ESD protected, short-circuit-proof nd provide high power driver. Ech input nd output fetures sttus LED. The connections re done by pluggble terminl strips. io4 : 4 Optokoppler - Eingänge ( V ) 4 Leistungstreiber ( V / 1 A ) ci8 : 8 Optokoppler - Eingänge ( V ) co8 : io4 ci8 8 Leistungstreiber Art. No. F Art. No. F ( V / 1 A ) io4 : 4 optocoupler inputs ( V ) 4 power drivers ( V / 1 A ) ci8 : 8 optocoupler inputs ( V ) co8 co8 : 8 power drivers Art. No. F ( V / 1 A ) Pneumtik Schltmodul Ds 3/2 - Wegeventil mv1 erlubt ds Schlten von Druckluft ( mx. 8 br ) und Vkuum ( min. - 0,9 br ) z.b. zum Steuern von pneumtischen Mesststern. mv1 Art. No. F Pneumtic switching module The 3/2 - Selector vlve mv1 llows switching of ir pressure ( mx. 8 br ) nd vcuum ( min br ) e.g. for controlling pneumtic probes. Profibus Adpter / Profinet Adpter Die Adpter ermöglichen den Dtenustusch zwischen der Messsoftwre und einer SPS Steuerung über den IMBus per Profibus oder Profinet. Spnnungsversorgung pb - dp Art. No. F pn - dp Art. No. F Profibus dpter / Profinet dpter The dpters llow communiction between the mesuring softwre nd PLC unit vi the IMBus by using the Profibus or Profinet. Power supply modules Schltnetzteil mit Weitspnnungseingng VAC Ds Schltnetzteil ps2 wurde speziell für den IMBus entwickelt und verfügt über einen Weitspg. - Eingng für den weltweiten Einstz. Bei größeren Bususdehnungen können einfch Netzteilmodule n beliebiger Stelle in den IMBus eingefügt werden. Gleichspnnungswndler für Eingngspnnungen 9-32 VDC Bei größeren Bususdehnungen können einfch Netzteilmodule n beliebiger Stelle in den IMBus eingefügt werden. ps2 Art. No. F dc1 Art. No. F Switching power supply with wide voltge input VAC The switching power supply ps2 is specilly developed for the IMBus nd fetures wide voltge input for worldwide usge. On lrger bus expnsions power supply modules cn be esily dded t ny position within the IMBus. DC voltge converter for input voltges 9-32 VDC On lrger bus expnsions power supply modules cn be esily dded t ny position within the IMBus. Akku - Modul für den portblen Betrieb Verfügbre Akkus : 1850 mah, 4000 mah, 5500 mah. Ds cc Module ermöglicht den einfchen und schnellen Wechsel von Akkus. cc Art. No. F Accumultor module for portble units Avilble Accumultors : 1850 mah, 4000 mah, 5500 mah. The cc llows esy nd fst exchnging of ccumultors. Mess - PC für IMBus Messkontroller für IMBus Der pc1 ist ein universelles Rechnermodul speziell entwickelt für die Messtechnik. In Verbindung mit IMBus - Modulen können Mess - und Steuerungsufgben einfch gelöst werden. Betriebssystem : Windows CE 1x VGA-Anschluss ( 1024 x 768 ) 2x USB-Anschlüsse für Mus, Drucker,... 1x PS2-Anschluss für Tsttur 1x Ethernet-Anschluss pc1 Art. No. F Mesuring - PC for IMBus Mesuring controller for IMBus The pc1 is universl computer module specilly designed for metrology. Mesuring nd controlling opertions cn esily be done in combintion with IMBus modules. Operting system : Windows CE 1x VGA output ( 1024 x 768 ) 2x USB ports for mouse, printer,... 1x PS2 connector for keybord 1x Ethernet interfce 10

11 IMBus - Modulübersicht IMBus - Anschlüsse Anschlussmodul für IMBus n USB - Ports USB 2.0 komptibel. Inkl. Bus-Abschluss und Softwre CD.!!! Ds Anschlussmodul liefert die Stromversorgung für den IMBus us dem USB - Port. Anschlussmodul für IMBus n serielle Schnittstellen Anschließbr n COM eines PCs oder n RS232 Schnittstellen nderer Systeme ( z.b. SPS ). Inkl. Bus-Abschluss und Softwre CD. usb Art. No. F Art. No. F IMBus - module survey IMBus - Connections Connection module for IMBus to USB ports USB 2.0 comptible. Incl. bus termintor nd softwre CD.!!! The connection module supplies the power for the IMBus from the USB - Port. Connection modul for IMBus to seril ports Suitble for connection to COM of PC or to RS232 interfces of other systems ( e.g. PLC ). Incl. bus termintor nd softwre CD. Anschlussmodule für IMBus n LAN / WLAN Netzwerke Einbindung des IMBus in 10 / 100 MBit Firmennetzwerke über ln Modul. Drhtlose Einbindung des IMBus in 54 MBit WLAN-Netze über wl Modul mit bis zu 100 m Reichweite. Idel für den Einstz in Verbindung mit Terminl Servern. Sttische IP-Adresse oder Vergbe über DHCP. Inkl. Bus-Abschluss und Softwre CD. ln Art. No. F wl Art. No. F Connection modules for IMBus to LAN / WLAN networks Linking of IMBus into 10 / 100 Mbit corporte computer network by ln module. Wireless linking of IMBus into 54 Mbit WLAN network by wl module with wireless rnge of up to 100 m. Idel for usge in combintion with terminl servers. Sttic IP-Address or DHCP. Incl. bus termintor nd softwre CD. Anschlussmodule für IMBus n Profibus / Profinet Automtische Bereitstellung der ktuellen Messwerte uf dem Profibus / Profinet. Inkl. Bus-Abschluss und Softwre CD ( z.b. für Progrmmierung der Adresse oder Durchführung eines Firmwre - Updtes ). Zubehör pb Art. No. F pn Art. No. F Connection modules for IMBus to Profibus / Profinet Automtic provision of ctul mesured vlues on Profibus / Profinet. Incl. bus termintor nd softwre CD ( e.g. for progrmming of ddresses or execution of firmwre updte ). Accessories Fuß- und Hndtster Fuß - und Hndtster mit IMBus - Adptergehäuse zum Einfügen in den IMBus. Die Tster wirken dbei nur uf die IMBus - Module vor dem Tster und unterbrechen die Tstersignle zu den folgenden Modulen. Dies erlubt den Einstz von mehreren Tstern und die gezielte Triggerung von IMBus - Gruppen. Art. No. F / F Foot nd hnd switches Foot nd hnd switches with IMBus - dpter cse for inserting into IMBus. The switches ffect only the IMBus - modules in front of the switch nd interrupt the switch signls to following modules. This llows usge of severl switches nd specific triggering of IMBus - groups. Befehls- und Meldegerät Ds Befehls - und Meldegerät mg1 ist individuell konfigurierbr und wird über ein pm Modul n den IMBus ngeschlossen. Art. No. F Commnd nd sttus messge box The commnd nd sttus messge box mg1 is individully configurble nd is connected to the IMBus by pm modules. Tempertursensoren für die Messung von Werkstück- und Umgebungstempertur Die IBR Tempertursensoren IBRit - ts1 und IBRit - ts2 wurden speziell für den Einstz mit dem IMBus entwickelt. Der Anschluss n den IMBus erfolgt über ein pm Modul ( IBRit - ts1 ) bzw. über ein i Modul ( IBRit - ts2 ). Art. No. F / F Temperture sensors for mesuring workpiece nd mbient temperture The IBR temperture sensors IBRit - ts1 nd IBRit - ts2 re specilly developed for usge with the IMBus. They re connected to the IMBus by pm modules ( IBRit - ts1 ) or by i modules ( IBRit - ts2 ) respectively. Busverlängerungskbel Ds Bus - Verlängerungskbel wurde speziell für den Hochgeschwindigkeits - Dtenustusch m IMBus entwickelt und ermöglicht eine IMBus - Ausdehnung bis 1200 m. Art. No. F Bus extension cbles The bus extension cbles re specilly developed for high speed communiction on the IMBus nd llow extending the IMBus up to 4000 ft ( 1200 m ). 11

12 Technische Dten IMBus EMV Konformität Schnittstelle Kbellänge Busteilnehmer Adresseinstellung Dtendurchstz IMBus - Anschlüsse für Technicl dt IMBus EN und EN RS485 mx m mx. 512 ( 8 x 64 ) EMC conformity Interfce Cble length Bus prticipnts Address setting Dt throughput utomtisch ( plug & ply ) c Messwerte / Sek. bei höchster Auflösung ( 16 Bit ) USB, RS232, LAN, WLAN, Profibus, Profinet IMBus connections for Softwreunterstützung EN nd EN RS485 mx ft ( 1200 m ) mx. 512 ( 8 x 64 ) utomtic ( plug & ply ) pprox mesuring vlues / sec on highest resolution ( 16 bits ) USB, RS232, LAN, WLAN, Profibus, Profinet Softwre support IMB_Test IMB_Test ist ein universelles Progrmm zur Einstellung, Klibrierung und zum Test ller IMBus Module. IMB_Test is universl progrm for initilistion, clibrtion nd test of ll IMBus modules. IBR_DDK.DLL Universelles Device Driver Kit zum Einbinden ller IBR Mess - und Interfcegeräte in Windows Win 8 und CE Progrmme. ( Beispiele für VC++, VB, LbView, Delphi,... verfügbr ) Universl Device Driver Kit for linking ll IBR mesuring nd interfce instruments in Windows Win 8 nd CE progrms. ( Exmples for VC++, VB, LbView, Delphi,... ) IBR_SimKey Progrmm zur Dtenübergbe der empfngenen Messwerte n lle Windows Progrmme ( Excel, Access,... ) über den Tstturbuffer. Der Empfng der Messwerte erfolgt per Dtentste m Messgerät. Progrm for dt trnsfer of received mesured vlues in ll Windows Progrms ( Excel, Access,... ) by the keybord buffer. Reception of mesured vlues occurs by the dt key on the guge. IBR_VCP Progrmm zur COM - Port Simultion für Softwrepkete ohne USB, LAN und WLAN - Unterstützung. Simultion älterer Multiplexer ( z.b. MUX50, MUX10,... ) für Softwrepkete ohne IMBus und IBRit-rf1 Unterstützung. COM - Port simultion progrm for softwre pckges without USB, LAN nd WLAN support. Simultion of older multiplexers ( e.g. MUX50, MUX10,... ) for softwre pckges without IMBus & IBRit-rf1 support. IBREXDLL Excel - Mppe zum Einlesen, Drstellen und Auswerten von Messdten in MS - Excel. Excel - Workbook for reding in, visulising nd nlysing mesurement dt in MS - Excel. ComGge Softwre für die Messtechnik und sttistische Prozesskontrolle in der Fertigung. Softwre for metrology nd sttisticl process control in mnufcturing fcilities. IBR Mess- und Interfcegeräte rbeiten bereits seit Jhren mit llen nmhften Softwrepketen wie z.b.: IBR mesuring nd interfce instruments re lredy working with well - known softwre pckges like e.g.: SAP, LbView, Mitutoyo, Q-DAS, Asi DtMyte, Bbtec, IBS, Böhme & Weihs, Rectron, Gewtec, IBSeteq, Sinic, Pickert & Prtner,... Messtechnik GmbH & Co. KG Ringstrße 5 D Hunetl Germny Tel. : Fx. : E-Mil : Web : +49 (0) (0) D0P00114

Drahtlose Messdatenübertragung

Drahtlose Messdatenübertragung Drahtlose Messdatenübertragung Drahtlose Messdatenübertragung mit IBR Funkmodulen Die IBRit-rf1 Funkmodul- Serie dient zur drahtlosen Datenübertragung von Messgeräten an einen PC. Die Miniatur- Funkmodule

Mehr

Messtechnik GmbH & Co. KG. modular. modular

Messtechnik GmbH & Co. KG. modular. modular Messtechnik GmbH & Co. KG -1 IMBus IMBus modular modular -10-0 10 1 mm S AB DE MO T SE IMBus ein universeller Messbus Der IBR - Messbus [ IMBus ] ist ein Technologieschritt in der Mess- und Interfacetechnik.

Mehr

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn Serial Device Server Der Serial Device Server konvertiert die physikalische Schnittstelle Ethernet 10BaseT zu RS232C und das Protokoll TCP/IP zu dem seriellen V24-Protokoll. Damit können auf einfachste

Mehr

Messtechnik GmbH & Co. KG. C200 Säulenanzeige. Column gauge

Messtechnik GmbH & Co. KG. C200 Säulenanzeige. Column gauge Messtechnik GmbH & Co. KG -15 C200 Säulennzeige Column guge -10-5 0 5 10 15 C200 eine modulre Säulennzeige Die Säulennzeige C200 ist ein elektronisches Messgerät zum Anschluss von 1... 8 induktiven und

Mehr

Technische Daten Technical data

Technische Daten Technical data Technische Technical PLVario-NET E3010000 PLVario-NET E3010001 PLVario-NET/MBUS E3010002 PLVario-NET/MODBUS/RTU E3010003 PLVario-NET/AE E3010004 PLVario-NET/AE/MBUS E3010005 PLVario-NET/AE/MODBUS/RTU bus

Mehr

Der Adapter Z250I / Z270I lässt sich auf folgenden Betriebssystemen installieren:

Der Adapter Z250I / Z270I lässt sich auf folgenden Betriebssystemen installieren: Installationshinweise Z250I / Z270I Adapter IR USB Installation hints Z250I / Z270I Adapter IR USB 06/07 (Laden Sie den Treiber vom WEB, entpacken Sie ihn in ein leeres Verzeichnis und geben Sie dieses

Mehr

ALL1681 Wireless 802.11g Powerline Router Quick Installation Guide

ALL1681 Wireless 802.11g Powerline Router Quick Installation Guide ALL1681 Wireless 802.11g Powerline Router Quick Installation Guide 1 SET ALL1681 Upon you receive your wireless Router, please check that the following contents are packaged: - Powerline Wireless Router

Mehr

Montageanleitung Konverter RS422 - USB

Montageanleitung Konverter RS422 - USB Montageanleitung Konverter RS422 - USB Messanordnung für Sensoren der Reihe ILD 1302 / 1402 / 1700 / 2200 / 2300 PC PC1402-X/I PC1402-X/U PC1700-X PC2200-5 PC2300-X/OE PC2300-X/SUB-D + PC2300-0,5/Y TB1

Mehr

TW-75-IP40Trackball. Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40. Description

TW-75-IP40Trackball. Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40. Description TW-75-IP40Trackball Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40 Description Applications: The advantages of this 75mm Trackball for back-panel-mounting are

Mehr

MF4AT... (Nemo96/..)

MF4AT... (Nemo96/..) T490 09-003 5 usgbe / Edition pg. /5 MULTIFUKTIOSUSTEI ETWORK MOITOR 96x96 DI 43700 EMO Elektrische Messgrößenerfssung (4 Qudrnten) Energiezählung ( Qudrnten) Drehstromnetz, 3- oder 4-Leiter, ungleich

Mehr

miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit :

miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : 4 x MIDI Input Port, 4 LEDs für MIDI In Signale 1 x MIDI Output Port MIDI USB Port, auch für USB Power Adapter Power LED und LOGO LEDs Hochwertiges Aluminium Gehäuse

Mehr

Messtechnik GmbH & Co. KG. Confirmation EN USA : T6T T6T

Messtechnik GmbH & Co. KG. Confirmation EN USA : T6T T6T Messtechnik GmbH & Co. KG -15-10 -5 0 5 10 IBR i t - r f 1 wireless Confirmtion t D EU : EN 300 220 USA : T6T-604001 T6T-604005 15 45 0 5 0 5 5 0 45 Drhtlose Messwertübertrgung mit IBR Funkmodulen Die

Mehr

Nemo D4-L. 4 MODUL /module DIN 43880 MESSUNG MEASURE ANZEIGE DISPLAY LEISTUNGSMITTELWERT AVERAGE POWER MULTIFUNKTIONSBAUSTEIN NETWORK MONITOR

Nemo D4-L. 4 MODUL /module DIN 43880 MESSUNG MEASURE ANZEIGE DISPLAY LEISTUNGSMITTELWERT AVERAGE POWER MULTIFUNKTIONSBAUSTEIN NETWORK MONITOR Dorfäckerstrße 427 ürnberg Telefon: 0911 3150150 Telefx: 0911 3150154 emil: info@ime-messgerete.de T604 03-05 6 usgbe / Edition Seite 1/5 MULTIFUKTIOSUSTEI ETWORK MOITOR 4 MODUL /module DI 43880 Elektrische

Mehr

L740. Hybrid-Lastschaltgerät. Technische Daten. Last Management 3. Generation

L740. Hybrid-Lastschaltgerät. Technische Daten. Last Management 3. Generation Lst Mngement 3. Genertion Hybrid-Lstshltgerät L740 Tehnishe Dten Ds Hybrid-Lstshltgerät L740 unterstützt lle gebräuhlihen Protokolle der Rundsteuerung und die 2-Weg Power Line Tehnologie PLAN unter DLMS.

Mehr

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen QuickStart Guide to read a transponder with a scemtec TT reader and software UniDemo Voraussetzung: - PC mit der

Mehr

300Mbps Wireless Outdoor PoE Access Point/Bridge Quick Installation Guide

300Mbps Wireless Outdoor PoE Access Point/Bridge Quick Installation Guide LevelOne WAB-5120 300Mbps Wireless Outdoor PoE Access Point/Bridge Quick Installation Guide English Deutsch - 1 - Table of Content English... - 3 - Deutsch... - 9 - This guide covers only the most common

Mehr

Marketing Information TT 425 N

Marketing Information TT 425 N Europen Power- Semiconductor nd Electronics Compny GmH + Co. KG Mrketing Informtion TT N screwing depth mx. 18, M1 plug A,8 x,8 K G 7K G 1 1 11 1 1 1 A K AK G K G K VWK Ferury 199 TT N, TD N, DT N Elektrische

Mehr

Nachdem Sie die Datei (z.b. t330usbflashupdate.exe) heruntergeladen haben, führen Sie bitte einen Doppelklick mit der linken Maustaste darauf aus:

Nachdem Sie die Datei (z.b. t330usbflashupdate.exe) heruntergeladen haben, führen Sie bitte einen Doppelklick mit der linken Maustaste darauf aus: Deutsch 1.0 Vorbereitung für das Firmwareupdate Vergewissern Sie sich, dass Sie den USB-Treiber für Ihr Gerät installiert haben. Diesen können Sie auf unserer Internetseite unter www.testo.de downloaden.

Mehr

X Mark 1 Desktop Calculator / Printer

X Mark 1 Desktop Calculator / Printer X Mrk 1 Desktop Clcultor / Printer Product type: PC / Notebook Accessories Mnufcturer: Cnon Product lunch: 09/2012 Product relese: Currently in use Produktbeschreibung Design und Umweltschutz müssen kein

Mehr

Batterie-Schutzschalter/-Trenner Typ 921/922/437. Battery Isolation/Main Switches Types 921/922/437. Montageanleitung Instructions for Installation

Batterie-Schutzschalter/-Trenner Typ 921/922/437. Battery Isolation/Main Switches Types 921/922/437. Montageanleitung Instructions for Installation Btterie-Schutzschlter/-Trenner Typ 921/922/37 TM 9/9.3 D/E (2010) Bttery soltion/min Switches Types 921/922/37 Montgenleitung nstructions for nstlltion E-T-A ELEKTRO- TECHNSCHE APPARATE GmbH D-9018 Altdorf

Mehr

Software-SPS: Software PLC: Vom Industrie-PC fähigen From industrial PCzur to leistungs high-performance Steuerung controller Zur Visualisierung und Bedienung von PCs are used in countless machines and

Mehr

Installationshinweise Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installation hints Z501J / Z501K Adapter IrDa USB

Installationshinweise Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installation hints Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installationshinweise Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installation hints Z501J / Z501K Adapter IrDa USB 1/3.04 (Diese Anleitung ist für die CD geschrieben. Wenn Sie den Treiber vom WEB laden, entpacken

Mehr

Bedienungsanleitung. USB-Adapter-Box auf BUS-2 o. seriell Art.-Nr. 013467.10 D GB 2008-10-01 P02318-03-002-01. Änderungen vorbehalten

Bedienungsanleitung. USB-Adapter-Box auf BUS-2 o. seriell Art.-Nr. 013467.10 D GB 2008-10-01 P02318-03-002-01. Änderungen vorbehalten Bedienungsanleitung USB-Adapter-Box auf BUS-2 o. seriell Art.-Nr. 013467.10 P02318-03-002-01 2008-10-01 D GB Änderungen vorbehalten 2 Bedienungsanleitung USB-Adapter-Box auf BUS-2 o. seriell 1. Einsatz

Mehr

Technology for you. Media Solutions

Technology for you. Media Solutions Technology for you Media Solutions Media Units / Media Units Media Units Robuste Installationstechnik für jeden Klassenund Schulungsraum Robust installation technology for each class- and conference room

Mehr

How-To-Do. Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens

How-To-Do. Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens How-To-Do Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens Content Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens... 1 1 General... 2 1.1 Information... 2 1.2 Reference...

Mehr

- Messdaten herunterladen - Diagnosis and Analysis of measuring data. - Download of measuring data

- Messdaten herunterladen - Diagnosis and Analysis of measuring data. - Download of measuring data Smart Utility Software The SmartUtility offers the following functionalities: - Search of SmartCheck within the network - Administration of the SmartCheck Software zur Administration von FAG SmartCheck

Mehr

UWC 8801 / 8802 / 8803

UWC 8801 / 8802 / 8803 Wandbedieneinheit Wall Panel UWC 8801 / 8802 / 8803 Bedienungsanleitung User Manual BDA V130601DE UWC 8801 Wandbedieneinheit Anschluss Vor dem Anschluss ist der UMM 8800 unbedingt auszuschalten. Die Übertragung

Mehr

VIBRONET System implementation /2

VIBRONET System implementation /2 Master No. String No. Mux Mux Mux No. Sensor No. Mux Mux Mux Mux Master Mux Mux Mux Mux System implementation /1 Process control Internal expert / Firewall TCP /IP OTN / LAN / WAN TCP / IP Telephone net

Mehr

4.) Geben Sie im Feld Adresse die IP Adresse des TDC Controllers ein. Die Standard Adresse lautet 192.168.1.50.

4.) Geben Sie im Feld Adresse die IP Adresse des TDC Controllers ein. Die Standard Adresse lautet 192.168.1.50. Netzwerk: 1.) Kopieren Sie die Datei C30remote.exe von der Installations CD auf ihre Festplatte. 2.) Starten Sie die Datei C30remote.exe auf ihrer Festplatte. 3.) Wählen Sie aus dem Menü Verbindung den

Mehr

Communications & Networking Accessories

Communications & Networking Accessories 3Com10 Mbit (Combo) 3Com world leading in network technologies is a strategic partner of Fujitsu Siemens Computers. Therefore it is possible for Fujitsu Siemens Computers to offer the very latest in mobile

Mehr

RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät

RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät Betriebsanleitung RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät ä 2 Operating Instructions RS232 Connection, RXU10 Setting up an RS232 connection

Mehr

TomTom WEBFLEET Tachograph

TomTom WEBFLEET Tachograph TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:

Mehr

Sampling Rate / Sample rate. Modulation (gem. DVB-Standard) Modulation (DVB standard) 16 QAM 256 QAM QPSK, 16 QAM, 64 QAM

Sampling Rate / Sample rate. Modulation (gem. DVB-Standard) Modulation (DVB standard) 16 QAM 256 QAM QPSK, 16 QAM, 64 QAM -Modulatoren modulators 1x in oder DVB-T Modulator zur Umsetzung eines -Signals in einen Kanal (QAM) oder in einen DVB-T Kanal (COFDM). Die Ausgangsmodulation kann über das Menü eingestellt werden. Der

Mehr

ZK2000SF ACCESS CONTROL ZUTRITTSKONTROLLE

ZK2000SF ACCESS CONTROL ZUTRITTSKONTROLLE ZUTRITTSKONTROLLE ACCESS CONTROL SMPX.xx SMPX.xG ZK2000SF Kommunikation über ISDN oder TCP/IP Intelligenter ler Individuelle Rechteverwaltung Verwaltung von 150.000 Personen Communication via ISDN or TCP/IP

Mehr

ITF Funktionsbeschreibung

ITF Funktionsbeschreibung ITF Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung des CMFnet ITF Frmeworks (utomtisiertes Testen) Autor: CMFnet GmbH Version: 1.0 Dtum: 09.03.2010 CMFnet GmbH Bernstrsse 60 CH-8952 Schlieren Tel. +41 43

Mehr

EMCO Installationsanleitung Installation instructions

EMCO Installationsanleitung Installation instructions EMCO Installationsanleitung Installation instructions Installationsanleitung Installation instructions Digitalanzeige digital display C40, FB450 L, FB600 L, EM 14D/17D/20D Ausgabe Edition A 2009-12 Deutsch...2

Mehr

Installation und Einsatz von ImageShare

Installation und Einsatz von ImageShare Instlltion und Einstz von ImgeShre Copyright 2000-2002: Polycom, Inc. Polycom, Inc., 4750 Willow Rod, Plesnton, CA 94588 www.polycom.com Polycom und ds Polycom-Logo sind eingetrgene Mrken der Polycom,

Mehr

Installation Instructions

Installation Instructions EN DE Installation Instructions WLAN Installation Kit, 300 Mbps, 5 GHz, 16 dbi AK-4 Wireless Kit Scope of delivery Junction box AK-4 (1x) 1 Connection board AK-4 CB with 12VDC power supply unit (1x) 2

Mehr

Treiber ESP Stecksystem Driver ESP connector system

Treiber ESP Stecksystem Driver ESP connector system Treiber ESP Stecksystem Driver ESP connector system LED-Treiber CC 3518/5018/7018 Sek.: 350/500/700mA max. 18 W Primärleitung mm mit Euroflachstecker sekundär serieller 6-fach-Verteiler ESP inkl. 5 Brückenstecker

Mehr

EtherNet/IP Topology and Engineering MPx06/07/08VRS

EtherNet/IP Topology and Engineering MPx06/07/08VRS EtherNet/IP Topology and Engineering MPx06/07/08VRS 3 1. Engineering via free EtherNet/IPTM-Port of a device on Bus from MPx07V10 2. Engineering via optional Industrial-Ethernet-Switch 3. Engineering via

Mehr

Operation Guide AFB 60. Zeiss - Str. 1 D-78083 Dauchingen

Operation Guide AFB 60. Zeiss - Str. 1 D-78083 Dauchingen Operation Guide AFB 60 Zeiss - Str. 1 D-78083 Dauchingen PCB automation systems AFB 30/60/90 Die flexiblen Puffer der Baureihe AFB werden zwischen zwei Produktionslinien eingesetzt, um unterschiedliche

Mehr

Datenblatt - Fiche technique - Data sheet

Datenblatt - Fiche technique - Data sheet Datenblatt - Fiche technique - Data sheet 21.19.7310 ROLINE 4 Kanal NVR mit 4-Port PoE, RNR0104P, Netzwerk-Video-Recorder mit 4 Kanälen und 1 Festplatteneinschub, 4 Port PoE Switch, lokaler VGA/HDMI Bildschirmanschluss

Mehr

Technical Information

Technical Information Firmware-Installation nach Einbau des DP3000-OEM-Kits Dieses Dokument beschreibt die Schritte die nach dem mechanischen Einbau des DP3000- OEM-Satzes nötig sind, um die Projektoren mit der aktuellen Firmware

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTFM-560X

Mehr

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung

Mehr

CONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP

CONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP ANLEITUNGEN // INSTRUCTIONS CONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP BEDIENUNGSANLEITUNG // INSTRUCTION MANUAL MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION KOPPLUNG

Mehr

Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub

Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub 1 Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:

Mehr

Instrument table HT-020. description/ technical data. table height min.: 650mm table height max.: 1320mm tabletop Multiplex beech: 700x 460mm.

Instrument table HT-020. description/ technical data. table height min.: 650mm table height max.: 1320mm tabletop Multiplex beech: 700x 460mm. Wagner&Guder UG(mbH) & Co.KG HT-020 Multiplex beech: 700x 460mm table weight: 40kg 6x multiple socket 230VAC Schuko under table with wheels, two of them with brakes Wagner&Guder UG(mbH) & Co.KG HT-100

Mehr

CAN-Bus RPM adapter. User Manual Anwender-Beschreibung

CAN-Bus RPM adapter. User Manual Anwender-Beschreibung CAN-Bus RPM adapter COT02 User Manual Anwender-Beschreibung Stand: 12.02.03 GRABAU Computertechnik GmbH Elsener Str. 30 33102 Paderborn Tel: +49 5251 1367-0 Fax: +49 5251 1367-30 Email: info@grabau.de

Mehr

v i r t u A L C O M P o r t s

v i r t u A L C O M P o r t s v i r t u A L C O M P o r t s (HO720 / HO730) Installieren und Einstellen Installation and Settings Deutsch / English Installieren und Einstellen des virtuellen COM Ports (HO720 / HO730) Einleitung Laden

Mehr

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe Cameraserver mini commissioning Page 1 Cameraserver - commissioning Contents 1. Plug IN... 3 2. Turn ON... 3 3. Network configuration... 4 4. Client-Installation... 6 4.1 Desktop Client... 6 4.2 Silverlight

Mehr

Aufgabenstellung Mit welchen SICLOCK Produkten kann ich einen PC Zeitsynchronisieren?

Aufgabenstellung Mit welchen SICLOCK Produkten kann ich einen PC Zeitsynchronisieren? SICLOCK Application Note AN-0005 Titel Synchronisation von PCs mit SICLOCK Aufgabenstellung Mit welchen SICLOCK Produkten kann ich einen PC Zeitsynchronisieren? Schlüsselwörter SICLOCK DCFRS, WinGPS, GPS1000,

Mehr

Technisches Datenblatt Technical Data Sheet 3160-00-00.73A4B. Signalwandler für 4 analoge Eingangssignale 4-20mA auf CAN

Technisches Datenblatt Technical Data Sheet 3160-00-00.73A4B. Signalwandler für 4 analoge Eingangssignale 4-20mA auf CAN Seite/Page 1 von/of 5 MultiXtend CAN 3160-00-00.73A4B Signalwandler für 4 analoge Eingangssignale 4-20mA auf CAN Signal converter for four Thermocouple Type J converting to CAN-Bus Beschreibung Description

Mehr

NAS HDD 1,00 6,00 TB SATA-III internal 24x7 3,5

NAS HDD 1,00 6,00 TB SATA-III internal 24x7 3,5 NAS HDD 1,00 6,00 TB SATA-III internl 24x7 3,5 Product type: PC / NAS Accessories Mnufcturer: Western Digitl Product lunch: 10/2012 Product relese: Currently in use Produktbeschreibung Ihr NAS-System läuft

Mehr

Robotino View Kommunikation mit OPC. Communication with OPC DE/EN 04/08

Robotino View Kommunikation mit OPC. Communication with OPC DE/EN 04/08 Robotino View Kommunikation mit OPC Robotino View Communication with OPC 1 DE/EN 04/08 Stand/Status: 04/2008 Autor/Author: Markus Bellenberg Festo Didactic GmbH & Co. KG, 73770 Denkendorf, Germany, 2008

Mehr

Bedienungsanleitung User Manual. PCMCIA Reader B1

Bedienungsanleitung User Manual. PCMCIA Reader B1 Bedienungsanleitung User Manual PCMCIA Reader B1 Einführung Introduction Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOBIL Smart Card Terminal entschieden haben. Mit dem KOBIL PCMCIA Reader B1 haben Sie ein leistungsfähiges

Mehr

Datenblatt - Fiche technique - Data sheet 21.19.7305

Datenblatt - Fiche technique - Data sheet 21.19.7305 Datenblatt - Fiche technique - Data sheet 21.19.7305 ROLINE 16 Kanal NVR mit 8-Port PoE, RNR0216P, Netzwerkvideorekorder mit 16 Kanälen und 2 Festplatteneinschüben, 8 Port PoE Switch, lokaler VGA/HDMI

Mehr

Signal Processing LWL-Sender/Empfänger mit Outdoor-Box für die störsichere Übertragung von Rechtecksignalen

Signal Processing LWL-Sender/Empfänger mit Outdoor-Box für die störsichere Übertragung von Rechtecksignalen LWL-Sender/Empfänger mit Outdoor-Box für die störsichere Übertragung von Rechtecksignalen LWL Sender/Empfänger mit Outdoor-Box Merkmale LWL-SBR, Übertragungsweiten bis zu 1500 m Wandlung üblicher Rechtecksignale

Mehr

AU-D21. Digital Audio Optical Switcher OPERATION MANUAL

AU-D21. Digital Audio Optical Switcher OPERATION MANUAL AU-D21 Digital Audio Optical Switcher OPERATION MANUAL Table of Contents 1. Introduction 1 2. Features 1 3. Operation Controls and Functions 2 3.1 Front Panel Diagram 2 3.2 Rear Panel Diagram 2 3.3 Side

Mehr

Konzept der neuen I M1( M2 ) Ex ia I CPU inklusiv Farbdisplay, Switch, usw.

Konzept der neuen I M1( M2 ) Ex ia I CPU inklusiv Farbdisplay, Switch, usw. Konzept der neuen I M1( M2 ) Ex ia I CPU inklusiv Farbdisplay, Switch, usw. Diekmann 12 / 2010 TFT Farb display 4x4 Tastatur CPU adress Operation mode Status CPU ZM22 ZM51 CAN Bus Profibus Slave RS485

Mehr

GAMING HEADSET LX16 PRO

GAMING HEADSET LX16 PRO GAMING HEADSET LX6 PRO CHAT GAME Content Inhalt Lioncast LX6 Pro gaming headset Lioncast LX6 Pro Gaming Headset Inline remote kabelgebundene Fernbedienung MUTE - MIC - ON XBOX PS PS PC RCA splitter cable

Mehr

Produktinformation Access-Gateway. Product information Access gateway AGW 670-0

Produktinformation Access-Gateway. Product information Access gateway AGW 670-0 Produktinformation Access-Gateway Product information Access gateway AGW 670-0 1 2 3 4 2 Deutsch Anwendung Access-Gateway zur physikalischen Trennung von 2 Netzwerken an einem Access-Server. Durch den

Mehr

10x-Zoom-Farbkamera FCB-EX11DP-FG mit Bildspeicher

10x-Zoom-Farbkamera FCB-EX11DP-FG mit Bildspeicher 10x-Zoom-Farbkamera FCB-EX11DP-FG mit Bildspeicher Anschlüsse USB2.0 10x Zoom Farbkamera FCB-EX11D-FG-USB Zoom Color AF Camera FCB-EX11DP-FG-USB Lenz 10x Zoom & 12x Digital Zoom (120x) Lenz f= 4,2 42mm

Mehr

RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT. Expansion 111829

RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT. Expansion 111829 RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT Expansion 111829 1. Introduction equip RS-232 Serial Express Card works with various types of RS-232 serial devices including modems, switches, PDAs, label printers, bar

Mehr

Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide

Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide 3 1. Cube anschließen Schließen Sie den Cube an die Stromversorgung an. Verbinden Sie den Cube mit dem Router. Die Power- und die Internet-LED beginnen zu blinken,

Mehr

CABLE TESTER. Manual DN-14003

CABLE TESTER. Manual DN-14003 CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in

Mehr

Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III

Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III Einführung Introduction Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOBIL Smart Card Terminal entschieden haben. Mit dem KOBIL KAAN SIM III haben Sie ein leistungsfähiges

Mehr

McAfee Firewall Enterprise

McAfee Firewall Enterprise Hnduch für den Schnellstrt Revision B McAfee Firewll Enterprise Version 8.3.x In diesem Hnduch für den Schnellstrt finden Sie llgemeine Anweisungen zum Einrichten von McAfee Firewll Enterprise (im Folgenden

Mehr

www.infoplc.net AC500 Application Example Scalable PLC for Individual Automation AC500-eCo Modbus TCP/IP Data Exchange between two AC500-eCo CPUs

www.infoplc.net AC500 Application Example Scalable PLC for Individual Automation AC500-eCo Modbus TCP/IP Data Exchange between two AC500-eCo CPUs Application Example AC500 Scalable PLC for Individual Automation AC500-eCo Modbus TCP/IP Data Exchange between two AC500-eCo CPUs Content 1 Disclaimer...2 1.1 For customers domiciled outside Germany /

Mehr

LED Konverter: Anschlussschemata LED converter: connection diagrams

LED Konverter: Anschlussschemata LED converter: connection diagrams LED Konverter: Anschlussschemata LED converter: connection diagrams TCI DC MAXI JOLLY DALI 48V DC, 48W (Konstantspannungsversorgung), dimmbar via Taster (Push) / 1-10V / DALI 6Z 48 10 00 Sicherheitshinweise

Mehr

IBR Messgeräte für allerhöchste Ansprüche im industriellen Bereich

IBR Messgeräte für allerhöchste Ansprüche im industriellen Bereich IBR Messgeräte für allerhöchste Ansprüche im industriellen Bereich IMBus: ein universeller Messbus Systembeschreibung Der IBR-Messbus (IMBus) ist eine neue Serie von Mess- und Interfacemodulen mit grosser

Mehr

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU!

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! HELPLINE GAMMA-SCOUT ODER : WIE BEKOMME ICH MEIN GERÄT ZUM LAUFEN? Sie haben sich für ein Strahlungsmessgerät mit PC-Anschluss entschieden.

Mehr

AKTIVE DVB-T ZIMMERANTENNE ANSCHLUSSHINWEISE ACTIVE DVB-T INDOOR ANTENNA CONNECTION INSTRUCTIONS

AKTIVE DVB-T ZIMMERANTENNE ANSCHLUSSHINWEISE ACTIVE DVB-T INDOOR ANTENNA CONNECTION INSTRUCTIONS K la vi er l ac ko p tik AKTIVE DVB-T ZIMMERANTENNE ANSCHLUSSHINWEISE ACTIVE DVB-T INDOOR ANTENNA CONNECTION INSTRUCTIONS ZA 8970 DRUCKS0682.indd 1 05.09.12 15:15 VerpAckunGsinhAlT UKW / UHF / VHF Flachantenne

Mehr

EyeCheck Smart Cameras

EyeCheck Smart Cameras EyeCheck Smart Cameras 2 3 EyeCheck 9xx & 1xxx Serie Technische Daten Speicher: DDR RAM 128 MB FLASH 128 MB Schnittstellen: Ethernet (LAN) RS422, RS232 (nicht EC900, EC910, EC1000, EC1010) EtherNet / IP

Mehr

Telemetrie-Messtechnik Schnorrenberg

Telemetrie-Messtechnik Schnorrenberg Telemetrie-Messtechnik Schnorrenberg MTP Mehrkanal Telemetrie für rotierende Applikationen, programmierbar,16 Bit Auflösung 2 bis 64 Kanäle Signal Bandbreite 0-24kHz Übertragungsraten bis 5Mbit/s Anchlüsse:

Mehr

How-To-Do. Hardware Configuration of the CPU 317NET with external CPs on the SPEED Bus by SIMATIC Manager from Siemens

How-To-Do. Hardware Configuration of the CPU 317NET with external CPs on the SPEED Bus by SIMATIC Manager from Siemens How-To-Do Hardware Configuration of the CPU 317NET with external CPs on the SPEED Bus by SIMATIC Manager from Siemens Content Hardware Configuration of the CPU 317NET with external CPs on the SPEED Bus

Mehr

Messdateninterface IMBus. Hardware und Software

Messdateninterface IMBus. Hardware und Software Messdateninterface IMBus Hardware und Software IMBus - ein universeller Messbus IMBus IBR Mess Bus Wlan Profibus Ethernet RS232 USB Wirbelstrom Ultraschall Laser Serial (RS232, RS422,...) Parallel (Binary,

Mehr

PS3 / PS4 / PC XBOX 360 GAMING HEADSET LX16

PS3 / PS4 / PC XBOX 360 GAMING HEADSET LX16 PS / PS / PC XBOX 60 GAMING HEADSET LX6 CHAT GAME Content Inhalt Lioncast LX6 gaming headset Lioncast LX6 Gaming Headset Inline remote kabelgebundene Fernbedienung MUTE - MIC - ON XBOX PS PS PC RCA splitter

Mehr

Einspeisemanagement nach 6 EEG. Technische Einrichtung zur ferngesteuerten Reduzierung der Einspeiseleistung

Einspeisemanagement nach 6 EEG. Technische Einrichtung zur ferngesteuerten Reduzierung der Einspeiseleistung Einspeisemanagement nach 6 EEG Technische Einrichtung zur ferngesteuerten Reduzierung der Einspeiseleistung Rechtliche Grundlage 6 Technische und betriebliche Vorgaben Anlagenbetreiberinnen und -betreiber

Mehr

P/N Group Article no. VHF/AM TRANSCEIVER 25kHz or 8.33kHz. AR6201-(022) Single block VHF/AM Transceiver (6W, 8.33kHz) 02 0636.339-910 1.

P/N Group Article no. VHF/AM TRANSCEIVER 25kHz or 8.33kHz. AR6201-(022) Single block VHF/AM Transceiver (6W, 8.33kHz) 02 0636.339-910 1. Effective : January 1st VHF/AM TRANSCEIVER 25kHz or 8.33kHz AR6201-(022) Single block VHF/AM Transceiver (6W, 8.33kHz) 02 0636.339-910 1.587,00 AR6201-(012) Single block VHF/AM Transceiver (10W, 8.33kHz)

Mehr

USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista

USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista Hinweis: Für den Downloader ist momentan keine 64 Bit Version erhältlich. Der Downloader ist nur kompatibel mit 32 Bit Versionen von Windows 7/Vista. Für den Einsatz

Mehr

Description of version PASO MD2

Description of version PASO MD2 Deutscher Text folgt nach dem englischen Text ----------------------------------------------------------------------- English text Description of version PASO MD2 Version 2.1.0.2 (25.11.2015) - Error with

Mehr

DELTA Multischalter / Multiswitches

DELTA Multischalter / Multiswitches Mulitschalter Profi Line / Multiswitchers Profi Line Mit der Profi Line wurde eine Schalterlinie entwickelt, die durch ihre exzellente Mechanik und Elektronik besticht. Die Umsetzung im Druckgussgehäuse

Mehr

LWL-Systeme. Fiber Bridge FB. Fiber Optic Systems 7/1 7/2 7/3 7/4 7/5. Systembeschreibung. Analog-, Digital- und Schaltsignale, Kunststoff-LWL

LWL-Systeme. Fiber Bridge FB. Fiber Optic Systems 7/1 7/2 7/3 7/4 7/5. Systembeschreibung. Analog-, Digital- und Schaltsignale, Kunststoff-LWL LWL-Systeme Optic Systems Bridge FB eks-fb eks-fb eks-fb eks-fb32 Systembeschreibung System Description Analog-, Digital- und Schaltsignale, Kunststoff-LWL Analog-, Digital and Contact-Closure-Signals,

Mehr

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch BLK-2000 Quick Installation Guide English Deutsch This guide covers only the most common situations. All detail information is described in the user s manual. English BLK-2000 Quick Installation Guide

Mehr

How to use the large-capacity computer Lilli? IMPORTANT: Access only on JKU Campus!! Using Windows:

How to use the large-capacity computer Lilli? IMPORTANT: Access only on JKU Campus!! Using Windows: How to use the large-capacity computer Lilli? IMPORTANT: Access only on JKU Campus!! Using Windows: In order to connect to Lilli you need to install the program PUTTY. The program enables you to create

Mehr

BMXART0814H Analoges Eingangsmodul M340-8 Eingänge - Temperatur

BMXART0814H Analoges Eingangsmodul M340-8 Eingänge - Temperatur Produktdatenblatt Eigenschaften BMXART0814H Analoges Eingangsmodul M340-8 Eingänge - Temperatur Zusätzliche Auswahl Analog/Digital-Umwandlung Auflös. des analogen Eingangs Eingangsimpedanz Zulässige Überlastung

Mehr

NEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient

NEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient Filing system designer FileDirector Version 2.5 Novelties FileDirector offers an easy way to design the filing system in WinClient. The filing system provides an Explorer-like structure in WinClient. The

Mehr

DF PROFI II PC/104-Plus

DF PROFI II PC/104-Plus DF PROFI II PC/104-Plus Installationsanleitung V1.3 04.08.2009 Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II PC/104-Plus COMSOFT d:\windoc\icp\doku\hw\dfprofi ii\installation\pc104+\version_1.3\df profi ii pc

Mehr

Ein- und Ausgangsspannung 220-240V / Leistung: 800 VA / Abmessungen: 203 x 147 x 445mm / Gewicht: 20kg / Normenzertifikate: EN 60950, EN 60601-1

Ein- und Ausgangsspannung 220-240V / Leistung: 800 VA / Abmessungen: 203 x 147 x 445mm / Gewicht: 20kg / Normenzertifikate: EN 60950, EN 60601-1 Produktinformationen Powervar ABCE800-22IEC USV POWERVAR Unterbrechungsfreier Strommanager Der neue Security One USM oder unterbrechungsfreier Strommanager, hat viele neue Funktionen zu bieten. Sie können

Mehr

SOMNOcheck. PC-Software für SOMNOcheck / SOMNOcheck effort PC software for SOMNOcheck / SOMNOcheck effort

SOMNOcheck. PC-Software für SOMNOcheck / SOMNOcheck effort PC software for SOMNOcheck / SOMNOcheck effort SOMNOcheck PC-Software für SOMNOcheck / SOMNOcheck effort PC software for SOMNOcheck / SOMNOcheck effort Installationsanweisung für Windows 7 (32-bit/64-bit) Installation instructions for Windows 7 (32-bit/64-bit)

Mehr

German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point

German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point Konfigurationsprogramm Configuration program (english translation italic type) Dieses Programm ermöglicht Ihnen Einstellungen in Ihrem Wireless

Mehr

Load balancing Router with / mit DMZ

Load balancing Router with / mit DMZ ALL7000 Load balancing Router with / mit DMZ Deutsch Seite 3 English Page 10 ALL7000 Quick Installation Guide / Express Setup ALL7000 Quick Installation Guide / Express Setup - 2 - Hardware Beschreibung

Mehr

Firma / Company : Artikelnr. / Part-No. : 1894616 Zeichnungsnr. / Drawing-No. : 15.3763.500-00 Datum / Date : 2011-10-18

Firma / Company : Artikelnr. / Part-No. : 1894616 Zeichnungsnr. / Drawing-No. : 15.3763.500-00 Datum / Date : 2011-10-18 Gerätebu GmbH Von-Liebig-Strße 11 D-48346 Ostbevern Liefervorschrift / Specifiction Tel. 02532/ 81-0 / Fx -112 Firm / Compny : e : Artikelnr. / Prt-No. : 1894616 Zeichnungsnr. / Drwing-No. : 15.3763.500-00

Mehr

Compressed air - dewpoint 10K under ambient temperature - ISO8573-1, Kl. 3 Durchflussrichtung Flow direction EIN: von 1-2 AUS: von 2 3

Compressed air - dewpoint 10K under ambient temperature - ISO8573-1, Kl. 3 Durchflussrichtung Flow direction EIN: von 1-2 AUS: von 2 3 3/2 Wegeventil mit PIEZO-Pilotventil Baureihe P20 3/2 way valve with Piezo-pilot valve Series P20 P20 381RF-* NW 2 Eigenerwärmungsfrei Ein Produkt für alle Ex-Bereiche Kompatibel zu Microcontrollern Kompatibel

Mehr

Anleitung zur Inbetriebnahme eines SQ-Robotersystems

Anleitung zur Inbetriebnahme eines SQ-Robotersystems Anleitung zur Inbetriebnahme eines SQ-Robotersystems - 1 - Mitsubishi Electric Europe B.V. In dieser Anleitung wird die Anbindung einer Roboter CPU an das iq System beschrieben. SPS-CPU + Roboter-CPU +

Mehr

Bedienungsanleitung / User s manual. alphatronicswifi-modul WFM 1. www.alphatronics.de

Bedienungsanleitung / User s manual. alphatronicswifi-modul WFM 1. www.alphatronics.de Bedienungsanleitung / User s manual alphatronicswifi-modul WFM 1 www.alphatronics.de Lieferumfang: WiFi Modul WFM 1 Mini USB-Kabel Bedienungsanleitung Anschlüsse / Schnittstellen 180 Grad drehbare Antenne

Mehr

Presentation of a diagnostic tool for hybrid and module testing

Presentation of a diagnostic tool for hybrid and module testing Presentation of a diagnostic tool for hybrid and module testing RWTH Aachen III. Physikalisches Institut B M.Axer, F.Beißel, C.Camps, V.Commichau, G.Flügge, K.Hangarter, J.Mnich, P.Schorn, R.Schulte, W.

Mehr

Interconnection Technology

Interconnection Technology Interconnection Technology Register: 23 Date: 25.05.99 Measuring leads from Hirschmann Following measuring leads are replaced by the next generation. Additionally connectors and sockets in the same design

Mehr