Pflaster- und Plattenbeläge im Außenbereich

Transkript

1 Pflaster- und Plattenbeläge im Außenbereich Mit Sonderteilen: Natursteinplatten auf Balkonen und Terrassen Treppenanlagen im Außenbereich

2 Ausgekehrte Fuge Ursachen von Schäden an Pflasterflächen Bild 1 So vielfältig die gestalterischen Möglichkeiten mit at traktiven Pflasterflächen sind, so vielfältig sind jedoch auch die Schadens bilder, die bei unsachgemäßer Ausführung oder Verwendung falscher Materialien entstehen. Verschieben der Pflastersteine Bild 2 Ungebundene Fugenfüller werden abgetragen Der Einsatz ungebundener Fugenfüller aus Sand, Kies oder Splitt hat zur Folge, dass diese bei der Besenreinigung ausgefegt oder beim Einsatz von Kehrsaugmaschinen entleert werden können (Bild 1). Horizontal wirkende Kräfte im Belag können nicht mehr aufgenommen werden. Es kommt zu Verschie bungen und Kipp bewegungen der Pflastersteine, die zu gefährlichen Stolperfallen führen (Bild 2). Zerstörung der Fuge durch falsche Bettung Stehendes Wasser Rissverlauf in Stein und Fuge Moos- und Grasbewuchs 2 Bild 3 Bild 4 Bild 5 Bild 6 Nicht tragfähige Untergründe führen zur Zerstörung von hydraulisch gebundenen Fugen Im Splittbett verlegte Pflasterflächen besitzen bei auftretender Belastung einen gewissen Federeffekt. Im Gegensatz zu harzgebundenen Fugenmassen können hydraulisch gebundene Materialien diese Verformungen nicht aufnehmen sie zerbrechen und fallen heraus (Bild 3). Hydraulisch gebundene Fugenmassen sollten daher nur bei ausreichender Dicke des Bettungsmörtels oder entsprechend gebundener Tragschicht eingesetzt werden. Stehendes Wasser in der Fuge Sind die Bettungsschichten derart verdichtet, dass anfallendes Wasser nicht schnell genug bzw. gar nicht versickern kann, so ist das problematisch für die Fugenfüller. Sowohl ungebundene als auch harzgebundene Fugenmaterialien können dadurch Schaden nehmen (Bild 4). Durchfeuchtete, wassergesättigte Fugenfüller sowie Frosteinfluss führen zu Festigkeitsverlusten und zum Herauslösen der eingebauten Fugen. Spannungen in der Pflasterfläche führen zu zerstörten Fugen und Steinen Pflasterflächen sind nicht nur der jeweiligen Verkehrsbelastung, sondern auch der jahreszeitlich bedingten Witterung ausgesetzt: Sonneneinstrahlung bzw. sehr kalte Temperaturen führen zu ständigen Längenänderungen in der Fläche. Sind die Festigkeiten der Pflastersteine und des verwendeten Fugenfüllers nicht aufeinander abgestimmt oder werden Bewegungsfugen nicht berücksichtigt, so kann dies zu Schäden sowohl in den Fugen als auch an den Steinen führen (Bild 5). Moos- und Grasbewuchs Ungebundene Fugenfüller bieten speziell bei weniger stark frequentierten Flächen (private Wege und Plätze) umherfliegenden Sporen und Samenkörnern einen optimalen Nährboden. In kürzester Zeit sind die Fugen mit Moos und Gras durchwachsen, ein erhöhter Reinigungsaufwand ist die Folge (Bild 6).

3 Dauerhaft versetzte und verfugte Pflasterflächen Schäden vermeiden Auf die Qualität der Verarbeitung kommt es an Schäden an Pflasterflächen sind nur selten auf eine mangelnde Qualität der Pflastersteine zurückzuführen. Meist sind die Ur sachen in der falschen Planung oder Ausführung zu finden. Speziell Pflasterflächen mit gebundenen Verlegematerialien bedürfen einer besonderen Sorgfalt. Daher ist es wichtig, den System aufbau auf die zukünf tige Belastung abzustimmen. Die fach männische Ausführung ist ebenso wichtig wie der Einsatz von geeigneten Materi alien, die den spezifischen Anforde rungen und Belastungen in jeder Hinsicht gewachsen sind. Der Bau von Wegen und Plätzen außerhalb von Flächen des Straßenverkehrs ist seit 2013 in der ZTV Wegebau (Zusätzliche Technische Vertragsbedingung) der Forschungsgesellschaft Landschaftsentwicklung Landschaftsbau e.v (FLL) geregelt. Nutzungskategorien nach ZTV-Wegebau Sopro bietet ein komplettes Programm von der Verlegung bis zur Verfugung Sopro verfügt über ein komplettes Sortiment für die professi onelle Ausführung von Pflasterarbeiten. Von der Verlegung bis zur Verfugung. Mit dem richtigen Produkt für jedes spezifische Anforderungsprofil. Die Anforderungen an Fugenmaterialien sind hoch. Sie müssen nicht nur der hohen mechanischen Belastung standhalten, sondern auch über drainagefähige oder versiegelnde Eigenschaften verfügen. Starke Verkehrsbelastungen erfordern Fugenmaterialien mit hohen Festigkeiten. Bei Pflasterungen mit Betonunterbau, auf Brücken oder in Rinnen kommen Oberflächen versiegelnde Fugenmörtel zum Einsatz. Rund um Haus und Garten oder auf Gehwegen sind drainagefähige Fugenmörtel sinnvoll, damit Regenwasser versickern kann und somit Abwasser gebühren gespart werden können. Nutzungskategorie N1 Nutzungskategorie N2 Begehbare, nicht mit Kfz befahrbare Flächenbefestigungen außerhalb von Flächen des Straßenverkehrs (z. B. Terrassen, Gartenwege, Wege im Hausgartenbereich, Sitzplätze in Parkanlagen) Befahrbare Flächenbefestigungen für Fahrzeuge bis 3,5 t zulässiges Gesamtgewicht außerhalb von Flächen des Straßenverkehrs (z. B. Garagenzufahrten, PKW-Stellplätze) Verlegen Nutzungskategorie N3 Befahrbare Flächenbefestigungen wie Belastung 2, jedoch mit gelegentlichen Befahrungen mit Fahrzeugen bis 20 t zulässiges Gesamtgewicht mit Rad lasten 5 t außerhalb von Flächen des Straßenverkehrs (z. B. Pflege-, Instandhaltungs- und Rettungswege sowie Feuerwehr-, Garagen- und Gebäudezufahrten) Anwendungsbereiche Sopro Pflasterfugenmörtel Verfugen Beanspruchung/ Anwendungsbereiche Belastungsgrad (Regelwerke) Aufbau 1-K Pflaster- Fuge Epoxi- Pflaster- Fuge 2-K Trass- Naturstein- Fuge Beton- Stein- Fuge Pflaster- HF Epoxi- FugMörtel Pflasterhochfest Fuge Leichte Beanspruchung Flächen mit Fußgängerverkehr, z. B. Gartenwege und -flächen Nutzungskategorie N 1 (ZTV-Wegebau) Fuge gebunden Bettung ungebunden Tragschicht ungebunden l drainagefähig l drainagefähig l Leichte bis mittlere Beanspruchung Flächen mit Fußgänger- und PKW-Verkehr (bis 3,5 t), z. B. Fußgängerzonen, Parkanlagen, Garageneinfahrten, Parkplätze Nutzungskategorie N 2 (ZTV-Wegebau) Fuge gebunden Bettung gebunden Tragschicht ungebunden l drainagefähig l drainagefähig l l l l Mittlere bis schwere Beanspruchung Flächen mit PKW-, Bus- und LKW-Verkehr, z. B. Wendeplätze, Kreisverkehr, Hauptverkehrsstraßen, Parkflächen für LKW- und Busverkehr Nutzungskategorie N 3 (ZTV-Wegebau) BK 0,3 3,2* (RstO 12) Fuge gebunden Bettungsmörtel gebunden Tragschicht gebunden l l l l geeignet nicht geeignet * Im Einzelfall auch höhere Belastungen nach Rücksprache möglich 3

4 Die Lösung für formstabile und wasserdurchlässige Verlegung von Platten- und Pflasterbelägen: Sopro DrainageMörtel Sehr hohe Wasserdurchlässigkeit Verhindert Frostschäden und Ausblühungen Sehr gute Verarbeitungseigenschaften Ergibt einen formstabilen, wasserdurchlässigen Unterbau Einkornmörtel nach DNV-Merkblatt Pflasterdecken und Plattenbeläge aus Naturstein für Verkehrsflächen Sopro HaftSchlämme Flex Sopro DrainageMörtel verdichtete, ungebundene Frostschutzschicht Sopro DrainageMörtel eignen sich zur Verlegung von Pflastersteinen, Platten und Fliesen aus Natur stein, Betonwerk stein und Keramik im Außen bereich. Sie empfehlen sich anstelle eines ungebundenen Unterbaus, denn sie bilden einen tragfähigen, festen und dabei dennoch äußerst wasserdurchlässigen Unter bau, der eine Absenkung des Belags verhindert. Der Grund für die hohe Wasserdurch lässigkeit liegt in der speziellen Korn struktur der Verlege mörtel. Diese ermöglicht ein leichtes Abführen des eindringenden Wassers. Aufgrund des hohen Luftporenraumes können sich in der kalten Jahreszeit Eiskristalle bilden, ohne dass diese einen zerstörenden Druck aufbauen. Keine Absenkung bei Verwendung von Sopro DrainageMörtel Biegezugfestigkeit: 4 N/mm² (entspricht Mörtelgruppe MG III) Druckfestigkeit: 25 N/mm² 4

5 HOHE KRISTALLINE WASSERBINDUNG Sopro DrainageMörtel werden mit sauberem, kaltem Wasser erdfeucht bis leicht plastisch mittels Freifall- oder Zwangsmischer homogen angemischt. Die angemischten Sopro DrainageMörtel auf die mit einer Kies-/Splittschüttung vorbereitete Fläche aufbringen und abziehen. Die Pflastersteine werden auf der Rückseite mit Sopro Haft- Schlämme Flex eingestrichen und anschließend hammerfest im frischen Mörtel versetzt. Die Schichtdicke der Drainagemörtel unterhalb Steinunterkante muss im Hinblick auf die zukünftigen Verkehrslasten dimensioniert werden. Der zu erwartenden Belastung entsprechend, kann mit den wasserdurchlässigen Fugenmörteln Sopro 1-K PflasterFuge/ Sopro EpoxiPflasterFuge 2-K bzw. den Oberflächen versiegelnden Fugenmörteln Sopro Trass NatursteinFuge, Sopro BetonStein Fuge, Sopro PflasterFug- Mörtel hochfest bzw. Sopro HF Epoxi- PflasterFuge ver fugt werden. Aufbringen des Sopro Drainage- Mörtels auf die vorbereitete Fläche Anordnung der Pflastersteine nach rückseitigem Einstreichen mit Sopro Haft- Schlämme Flex in das verdichtete Sopro Drainage- Mörtel-Bett Geprüft nach CT-C25-F4 DIN EN rheinischer Trass Original Hammerfestes Versetzen der Pflastersteine Für den schnellen Baufortschritt empfehlen wir Sopro DrainageMörtel extra. Dieser bietet einen zusätzlichen Schutz vor Ausblühungen. Geprüft nach CT-C25-F4 DIN EN rheinischer Trass Original Verfugter Belag rheinischer Trass Original Alternativ zu den vorgemischten Sopro Drainage- Mörteln kann auch direkt auf der Bau stelle ein wasserdurchlässiger Verlegemörtel erstellt werden. Hierzu wird Sopro TrassBinder mit Edelsplittkörnungen der Korngrößen 2/5, 5/8 oder 8/12 mm vermischt. Nur soviel Wasser zu geben, bis der Frischmörtel eine erdfeuchte Konsistenz hat. 5

6 Pflaster- und Plattenbeläge mit leichter Beanspruchung wie z. B. Gartenwege und -flächen im privaten Bereich Befestigte, versickerungsfähige Fläche! Sopro 1-K PflasterFuge/Sopro EpoxiPflasterFuge 2-K Im Privatbereich legen viele Bauherren Wert darauf, dass die befestigten Flächen trotz Steinbelag das anfallende Regenwasser versickern lassen, um Abgaben an die Gemeinden zu sparen. Traditionell wird das Pflaster auf einer ungebundenen Splitt-/Kiesschicht versetzt. Um ein pflegeleichtes Pflaster zu erhalten, können zur Verfugung Sopro 1-K PflasterFuge bzw. Sopro Epoxi- PflasterFuge 2-K eingesetzt werden. verdichtete drainagefähige Bettung Frostschutzschicht 6 geringe Verkehrsbelastung (Fußgänger-Verkehr)

7 Sopro 1-K PflasterFuge 1-komponentiger, kunstharzmodifizierter, lösemittelfreier, fertig vorgemischter und durch den Sauerstoff in der Luft erhärtender Pflaster fugenmörtel für leicht beanspruchte Pflaster- und Naturstein beläge. Für Fugenbreiten ab 3 mm Drainagefähig Gebrauchsfertig Einfache Verarbeitung l Beständig gegen Hochdruckreiniger Frost- und tausalzbeständig Gereinigter, trockener, zu verfugender Belag Profi-Tipp! Optimale Untergrundvorbereitung: Sopro Pflaster-Fughilfe (s. S. 20) Öffnen der Vakuumfolie von Sopro 1-K PflasterFuge Fugenfüllendes Einbringen von Sopro 1-K PflasterFuge Farbtöne*: pflastergrau, sand, anthrazit Vorbereitung der Fläche Die zu verfugende Fläche muss vor dem Einbringen des Fugen mörtels gründlich gereinigt werden und trocken sein. Um Glanz erscheinungen und Rückstände von Fugenmörtel auf der Oberfläche des Belags zu ver mindern, empfiehlt es sich, die Pflasterfläche vor der Verfugung mit Sopro Pflaster-Fughilfe vorzubehandeln. Verarbeitung von Sopro 1-K PflasterFuge Nach dem Öffnen der Vakuumfolie wird der gebrauchsfertige Mörtel auf die zu verfugende Fläche ausgeschüttet und mit einem Gummischieber fugenfüllend und verdichtend eingekehrt. Anschließend wird das Pflaster mit einem weichen Besen (Kokosbesen) in drehender Bewegung von überschüssigem Material gesäubert. Dabei ist die Fugenoberfläche zu verdichten und zu glätten. Abgekehrte Mörtel reste dürfen nicht in noch offene Fugen einge bracht werden. Die frisch verfugte Fläche ist 24 Stunden vor Feuchtigkeit, Staub und sonstigen Verschmutzungen zu schützen. Nach ca. 7 Tagen ist die Verfugung beständig gegen Hochdruckreiniger. Eingefugter Belag Säubern des verfugten Belags Fertig verfugter Belag Für den Einbau in sehr schmale Fugen (3 5 mm) ist das technische Merkblatt der Sopro 1-K PflasterFuge zu beachten. *Aus drucktechnischen Gründen können die gezeigten Farbtöne vom ausgehärteten Material abweichen. 7

8 Pflaster- und Plattenbeläge mit leichter bis mittlerer Beanspruchung wie z. B. Garageneinfahrten, Parkplätze, Fußgängerzonen und Parkanlagen mit Fußgänger- und PKW-Verkehr bis 3,5 t Für die Verfugung von Pflaster- und Plattenbelägen mit leichter bis mittle rer Beanspruchung em pfeh len wir die Sopro EpoxiPflaster Fuge 2-K (drainagefähig zur Herstellung von versickerungsfähigen Flächen). Diese zeichnet sich im Vergleich zu der Sopro 1-K PflasterFuge durch höhere Druckfestig keiten und die Möglichkeit, die fertige Belagsfläche später auch mit Kehr saugmaschinen zu reinigen, aus. Aufgrund der leichten bis mittleren Beanspruchung und der Kombination mit gebundenen Fugenmörteln sind die Pflastersteine in einen gebundenen Bettungsmörtel (Sopro DrainageMörtel extra oder Sopro DrainageMörtel) zu versetzen. Die Dicke des Bettungsmörtels ist entsprechend der Verkehrslasten zu dimensionieren. Bedingt durch die gebundene Bettung können auch Sopro BetonStein Fuge, Sopro PflasterFugMörtel hochfest bzw. Sopro HF EpoxiPflasterFuge eingesetzt werden. Diese Flächen gelten als versiegelt. 8 Sopro EpoxiPflasterFuge 2-K Sopro HaftSchlämme Flex Sopro DrainageMörtel bzw. gebundene drainage fähige Bettung* Frostschutzschicht * Je nach Belastungsart zu dimensionieren

9 Sopro EpoxiPflasterFuge 2-K 2-komponentiger, wasseremulgierbarer Epoxidharz-Fugenmörtel für Pflaster- und Natursteinbeläge in Bereichen mit leichter bis mittlerer Beanspruchung. l Für Fugenbreiten ab 5 mm l Drainagefähig l Kehrsaugmaschinenfest l Einfache Verarbeitung l Schlämmfähig l Beständig gegen Hochdruckreiniger l Frost- und tausalzbeständig Vornässen des gereinigten, zu verfugenden Belags Profi-Tipp! Optimale Untergrundvorbereitung: Sopro Pflaster-Fughilfe (s. S. 20) Härterzugabe von Sopro EpoxiPflaster- Fuge 2-K Farbtöne*: pflastergrau, sand, anthrazit Anrühren von Sopro EpoxiPflaster- Fuge 2-K mit Zugabe von ca. 2 l Wasser Vorbereitung der Fläche Vor dem Einbringen des Fugenmörtels sind die Fugen gründlich zu reinigen. Die zu verfugende Fläche ist so vor zunässen, dass unmittelbar vor der Verfugung keine Saugfähigkeit der Stein oberfläche mehr vorhanden ist. Dabei ist stehendes Wasser in den noch offenen Fugen zu vermeiden. Zur Verminderung von Glanzerscheinungen und Rückständen von Fugenmörtel auf der Oberfläche des Belags, empfehlen wir die zu verfugende Fläche mit Sopro Pflaster-Fughilfe vorzubehandeln. Verarbeitung von Sopro EpoxiPflasterFuge 2-K Den mit Harz vorgemischten Sand in einen sauberen Mischbehälter füllen, anschließend den Härter (Kunst stoffflasche) vollständig dazugeben. Mit einem geeigneten Rühr gerät das gesamte Misch gut intensiv durchmischen. Anschließend ca. 2 l Wasser zugeben und nochmals zu einer homogenen Masse durchmischen. Das schlämmfähige Material auf die vorbehandelte, noch unverfugte Fläche aufbringen und mit einem Gummi schieber fugenfüllend und verdichtend einarbeiten. Nach dem Ein bringen eines jeden Gebindes, spätestens aber nach ca. 15 Min uten, ist der Belag mit einem weichen Besen (Kokosbesen) von überschüssigem Mate rial zu säubern. Diagonal zum Fugen verlauf ar beiten und dabei die Fugen glätten. Abgekehrte Mörtel reste dürfen nicht in noch offene Fugen eingebracht werden. Verarbeitungsfähige Sopro EpoxiPflaster- Fuge 2-K Fugenfüllendes Einbringen von Sopro EpoxiPflaster- Fuge 2-K Säubern des verfugten Belags Die frisch verfugte Fläche ist 24 Stunden vor Feuchtigkeit, Staub und sonstigen Verschmutzungen zu schützen. Nach ca. 7 Tagen ist die Verfugung beständig gegen Hochdruckreiniger. *Aus drucktechnischen Gründen können die gezeigten Farbtöne vom ausgehärteten Material abweichen. 9

10 Pflaster- und Plattenbeläge mit mittlerer bis schwerer Beanspruchung wie z. B. Wendeplätze, Kreisverkehr, PKW-, Bus- und LKW-Verkehr Für die Verfugung von Pflaster- und Plattenbelägen in Bereichen mit mittlerer bis schwerer Beanspruchung muss die Verfugung der erhöhten Belastung und dem Belagsmaterial angepasst werden. Es sind Fugenmörtel mit höheren Festigkeiten zu verwenden, die für die hohen Verkehrslasten geeignet sind. Wir empfehlen dafür Sopro PflasterFugMörtel hochfest, Sopro HF EpoxiPflasterFuge bzw. Sopro BetonSteinFuge (speziell für Betonsteinpflaster). In Bereichen mit mittlerer bis schwerer Beanspruchung werden Pflaster- und Plattenbeläge durch die auftretenden hohen Verkehrs lasten (LKW und Busse) stark beansprucht. Eine Pflasterfläche, hergestellt in der gebundenen Bauweise, kann mit geeigneter gebundener Verfugung die auftretenden hohen Belastungen sehr gut aufnehmen und ist daher langlebig in der Nutzung. Bei der gebundenen Bauweise folgt man dem Grundsatz von oben nach unten wasserdurchlässiger werden. Das bedeutet, die Tragschicht ist mit einem Drainbeton 16/32 herzustellen, auf dem anschließend der feinkörnige, drainagefähige Bettungsmörtel (Sopro DrainageMörtel extra oder Sopro DrainageMörtel) aufgebracht wird. 10 Sopro PflasterFugMörtel hochfest oder Sopro HF EpoxiPflasterFuge Sopro HaftSchlämme Flex Sopro DrainageMörtel bzw. gebundene drainage fähige Bettung* gebundene drainagefähige Tragschicht Frostschutzschicht * Je nach Belastungsart zu dimensionieren

11 Sopro PflasterFugMörtel hochfest Zementärer, trasshaltiger, schnell erhärtender und hochbelastbarer Fugenmörtel für die mittlere bis schwere Bean spru chung von Pflaster- und Natur stein belä gen, CG2 WA nach DIN EN Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Für Fugenbreiten von 5 30 mm l Druckfestigkeiten 68 N/mm² l Kehrsaugmaschinenfest l Hochfestes Mörtelgefüge l Hohe Abriebfestigkeit l Vermindert Kalkhydratausblühungen l Früh begehbar und belastbar l Beständig gegen Hochdruckreiniger l Frost- und tausalzbeständig Besonders für Natursteinpflaster Vornässen des gereinigten, zu verfugenden Belags Profi-Tipp! Optimale Untergrundvorbereitung: Sopro Pflaster-Fughilfe (s. S. 20) Anmischen von Sopro PflasterFugMörtel hochfest mit Wendelkorbrührer Fugenfüllendes Einschlämmen von Sopro PflasterFugMörtel hochfest Farbtöne* : grau, pflastergrau, anthrazit Vorbereitung der Fläche Vor dem Einbringen des Fugenmörtels sind die Fugen gründlich zu reinigen. Die zu verfugende Fläche ist so vorzunässen, dass unmittelbar vor der Verfugung keine Saugfähigkeit der Stein oberfläche mehr vorhanden ist. Dabei ist stehendes Wasser in den noch offenen Fugen zu vermeiden. Empfehlenswert ist der Einsatz von Sopro Pflaster-Fughilfe. Diese vermindert Rückstände von Fugenmörtel auf den Pflastersteinen. Verarbeitung von Sopro PflasterFugMörtel hochfest Wasser in einen sauberen Mischbehälter geben, Sopro PflasterFugMörtel hochfest zudosieren und maschinell mit einem Rührquirl zu einem homogenen, sämigen Mörtel anmischen. Nach einer Reifezeit von 3 5 Minuten nochmals kräftig durchmischen. Sopro PflasterFugMörtel hochfest mittels Gummischieber oder Fug scheibe unter leichtem Druck so einbringen, dass der Fugen quer schnitt vollständig gefüllt ist. Kein trockenes Mörtel pulver auf die frisch verfugte Fläche aufstreuen. Nach ausreichender Standzeit des eingefugten Frisch mörtels den Pflaster belag diagonal zum Fugenquer schnitt sauber abwaschen, ohne die Fugenober fläche auszuwaschen. Das verbliebene Material mit einem feinen Wasser sprühstrahl absprühen und die Fläche evtl. nachwaschen. Abwaschen des Belags mit Reinigungsmaschine oder von Hand Absprühen mit feinem Wassersprühstrahl nach Erstarrungsbeginn des Fugenmörtels Fertig verfugter Belag Die frische Verfugung ist vor erhärtungsschädigenden Einflüssen wie hohen Temperaturen, Wind, Regen oder Frost zu schützen. Nach ca. 3 Tagen ist die Verfugung beständig gegen Hochdruckreiniger. *Aus drucktechnischen Gründen können die gezeigten Farbtöne vom ausgehärteten Material abweichen. 11

12 Sopro BetonSteinFuge Zementärer, trasshaltiger und schnell erhärtender Fugenmörtel für mittlere bis schwere Beanspru chung speziell von Betonpflastersteinbelägen, CG2 WA nach DIN EN Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Für Fugenbreiten von 5 30 mm l Druckfestigkeiten 30 N/mm² l Kehrsaugmaschinenfest l Früh begehbar und belastbar l Beständig gegen Hochdruckreiniger l Frost- und taubeständig Vornässen des gereinigten, zu verfugenden Belags Profi-Tipp! Optimale Untergrundvorbereitung: Sopro Pflaster-Fughilfe (s. S. 20) Anmischen und Ausgießen von Sopro BetonSteinFuge Farbton*: grau Besonders für Betonsteinpflaster und -rinnen Fugenfüllendes Einbringen von Sopro BetonSteinFuge Vorbereitung der Fläche Die Fugen sind vor dem Einbringen des Fugenmörtels gründlich zu reinigen. Die zu verfugende Fläche ist so vorzunässen, dass unmittelbar vor der Verfugung keine Saugfähigkeit der Steinoberfläche mehr vorhanden ist. Dabei ist stehendes Wasser in den noch offenen Fugen zu vermeiden. Empfehlenswert ist der Einsatz von Sopro Pflaster-Fughilfe. Diese vermindert Rückstände von Fugenmörtel auf den Pflastersteinen. Verarbeitung von Sopro BetonSteinFuge In einen sauberen Mischbehälter Wasser vorgeben, Sopro BetonSteinFuge zudosieren und maschinell mit einem Rührquirl zu einem homogenen, sämigen Mörtel anmischen. Nach einer Reifezeit von 3 5 Minuten nochmals kräftig durchmischen. Sopro BetonSteinFuge mittels Gummischieber oder Fugscheibe unter leichtem Druck so einbringen, dass der Fugenquerschnitt vollständig gefüllt ist. Kein trockenes Mörtelpulver auf die frisch verfugte Fläche aufstreuen. Nach ausreichender Standzeit des eingefugten Frischmörtels den Pflasterbelag diagonal zum Fugenquerschnitt sauber abwaschen, ohne die Fugenoberfläche auszuwaschen. Das verbliebene Material mit einem feinen Wassersprühstrahl absprühen und die Fläche evtl. nachwaschen. Die frische Verfugung ist vor erhärtungsschädigenden Einflüssen wie hohen Temperaturen, Wind, Regen oder Frost zu schützen. Nach ca. 3 Tagen ist die Verfugung beständig gegen Hochdruckreiniger. Abwaschen des Belags mit Reinigungsmaschine oder von Hand Absprühen mit feinem Wassersprühstrahl nach Erstarrungsbeginn des Fugenmörtels Fertig verfugter Betonsteinpflasterbelag 12 *Aus drucktechnischen Gründen kann der gezeigte Farbton vom ausgehärteten Material abweichen.

13 Sopro HF EpoxiPflasterFuge 2-komponentiger, wasseremulgierbarer Epoxidharz-Fugenmörtel für leicht bis schwer beanspruchte Pflaster- und Natursteinbeläge. l Für Fugenbreiten ab 10 mm l Druckfestigkeiten 45 N/mm² l Oberflächen versiegelnd bei intensiver Verdichtung l Kehrsaugmaschinenfest l Einfache Verarbeitung l Schlämmfähig l Beständig gegen Hochdruckreiniger l Frost- und tausalzbeständig Vornässen des gereinigten, zu verfugenden Belags Profi-Tipp! Optimale Untergrundvorbereitung: Sopro Pflaster-Fughilfe (s. S. 20) Härterzugabe und Anrühren mit Zugabe von maximal 2 l Wasser von Sopro HF Epoxi- PflasterFuge Verarbeitungsfähige Sopro HF Epoxi- PflasterFuge Farbtöne* : pflastergrau, sand Vorbereitung der Fläche Die Fugen sind vor dem Einbringen des Fugenmörtels gründlich zu reinigen. Die zu verfugende Fläche ist so vorzunässen, dass unmittelbar vor der Verfugung keine Saugfähigkeit der Steinoberfläche mehr vorhanden ist. Dabei ist stehendes Wasser in den noch offenen Fugen zu vermeiden. Zur Verminderung von Glanzerscheinungen und Rückständen von Fugenmörtel auf der Oberfläche des Belags, empfehlen wir die zu verfugende Fläche mit Sopro Pflaster-Fughilfe vorzubehandeln. Verarbeitung von Sopro HF EpoxiPflasterFuge In einen sauberen Mischbehälter den mit Harz vorgemischten Sand füllen, anschließend den Härter (Kunststoffflasche) voll ständig dazugeben. Mit einem geeigneten Rührgerät das ge samte Mischgut intensiv durchmischen. Zur leichteren Ver ar bei tung kann maximal 2 l Wasser zugegeben werden. Danach nochmals zu einer homogenen Masse durchmischen. Das schlämm fähige Material auf die vorbehandelte, noch unverfugte Fläche aufbringen und mit einem Gummischieber gut verdichtend in die Fugen einbringen. Oberflächen versiegelnde Fugen sind durch ein intensives Ver dichten bzw. Stampfen erzielbar. Hinweis: Die Wasserundurchlässigkeit der Fugen ist vom Grad der Verdichtung abhängig. Nach dem Einbringen eines jeden Gebindes, spätestens aber nach ca. 15 Minuten, ist der Belag mit einem weichen Besen (Kokosbesen) von überschüs sigem Material zu säubern. Diagonal zum Fugenverlauf arbeiten und dabei die Fugen glätten. Abge kehrte Mörtelreste dürfen nicht in noch offene Fugen eingebracht werden. Die frisch verfugte Fläche ist 24 Stunden vor Feuchtigkeit, Staub und sonstigen Verschmutzungen zu schützen. Nach ca. 7 Tagen ist die Verfugung beständig gegen Hochdruckreiniger. *Aus drucktechnischen Gründen kann der gezeigte Farbton vom ausgehärteten Material abweichen. Gut verdichtendes Einbringen von Sopro HF Epoxi- PflasterFuge Intensives Verdichten von Sopro HF Epoxi- PflasterFuge mit Stampfer bzw. Fugeisen Säubern des verfugten Belags Fertig verfugter Belag 13

14 Sonderteil Natursteinplatten auf Balkonen und Terrassen (mit Betonunterkonstruktion) wie z. B. Polygonalplatten im Außenbereich Plattenbeläge auf Balkonen und Terrassen sind Regen, Schnee, Frost, Sonne und deren Wechselwirkungen sowie mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt. In die Konstruktion gelangtes Wasser muss zuverlässig abgeführt werden, um Frostschäden und Ausblühungen zu vermeiden. Sopro bietet mit dem Drai nage-system einen wirkungsvollen System auf bau für eine schnelle und sichere Abführung des anfallenden Wassers. 14

15 Vorbereitung der Fläche Sopro DichtSchlämme Flex 1-K wird auf die vorhandene oder mit Sopro RAM 3 Renovier- & Ausgleichs- Mörtel vorbereitete Gefälleschicht zweischichtig und volldeckend auf den mattfeuchten Untergrund durch Spachteln, Streichen, Rollen oder im Spritzverfahren aufgetragen. Erstellung der Drainageschicht Nach vollständiger Erhärtung der Sopro DichtSchlämme Flex 1-K wird die Sopro DrainageMatte mit dem Gewebe nach oben ausgerollt. Im Stoßbereich sind die ersten beiden Noppenreihen Noppe-in-Noppe zu überlappen und fest anzudrücken. Um möglichst wenig Wasser unter die Kon struktion zu leiten, sind die Bahnen quer zur Gefällerichtung auszurollen, wobei die im Gefälle höher liegende Bahn die darunter liegende überlappen muss ( Fischschuppen-Prinzip ). Sopro DrainageMörtel extra kann dann in entsprechender Schicht dicke aufgebracht und abgezogen werden. Zur Verbesserung des Haft verbundes ist zwischen Drainagemörtel und Belagsmaterial Sopro HaftSchlämme Flex einzusetzen. Verfugung Die Verfugung der Polygonalplatten ist mit Sopro Trass- NatursteinFuge auszuführen. Anmerkung Bei der Planung von Balkon und Ter rasse ist zu berücksichtigen, dass anfallendes Wasser prin zipiell nicht über offene (wasserdurchlässige) Fugen und somit nicht durch die ge samte Konstruktion geleitet werden soll. Stattdessen muss das Oberflächen wasser über ein Gefälle abgeführt werden. Das in die Kon struk tion einwandernde Wasser wird über Sopro DrainageMörtel extra und Sopro Drainage- Matte abgeleitet. 1 Sopro Dicht Schlämme Flex 1-K, SoproThene Bitumen Abdichtungsbahn oder Sopro AEB plus 2 Sopro TrassNatursteinFuge 3 Sopro DrainageMörtel extra 4 Kontaktspachtelung Sopro HaftSchlämme Flex 5 Gefällespachtelung Sopro RAM 3 6 Sopro DrainageMatte B Beton G Grobkies K Kies N Naturstein-Polygonalplatte Ausrollen der Sopro DrainageMatte quer zur Gefällerichtung auf die mit Sopro Dicht- Schlämme Flex 1-K vorbereitete Gefälleschicht Überlappung der Bahnen Auftragen von Sopro DrainageMörtel extra Auftragen von Sopro Haft- Schlämme Flex auf die Rückseite der Polygonalplatte Versetzen der Platte in den frischen Sopro Drainage- Mörtel extra G Fertig verfugter Belag K B N 15

16 Sonderteil Treppenanlagen im Außenbereich Treppen und Treppenanlagen im Außenbereich erfordern eine sorgfältige Planung und Ausführung. Durch die hohen Wasserund Temperaturbelastungen kann es zu Ausblüh ungen, Verfär bungen und sogar zur kompletten Zerstörung des Haft verbun des zwischen Belag und Unterkonstruktion kommen. Auch hier muss in die Konstruktion eindringendes Wasser zu verlässig abgeführt werden, damit der Verlege- und Fugen mör tel sowie der Oberbelag in Frostperioden keinen Schaden nehmen kann. Des wegen empfehlen wir für Treppen und Treppen an la gen im Außenbereich den Einsatz von Sopro DrainageMörtel extra. 16

17 Vorbereitung des Untergrundes Zunächst werden die Trittstufen mit einer Gefällespachte lung aus Sopro RAM 3 Renovier- & AusgleichsMörtel vorbereitet. Die gesamte Treppe wird später mit Sopro DichtSchlämme Flex 1-K zweischichtig und volldeckend durch Spachteln, Streichen oder Rollen abgedichtet. Erstellung der Drainageschicht Einen optimalen Haftverbund zwischen dem Untergrund und Sopro DrainageMörtel extra erzielt man bei Verwendung von Sopro HaftSchlämme Flex. Diese wird mittels Quast auf den vorbereiteten Untergrund aufgetragen. Im Stell stu fen bereich wird die Treppenplatte rückseitig mit Sopro HaftSchlämme Flex eingestrichen und mit geeigneten Maß nahmen fixiert (siehe Foto). Der Sopro DrainageMörtel extra kann dann leicht frischin-frisch hinterfüllt werden. Im Trittstufenbereich wird Sopro DrainageMörtel extra ebenfalls frisch-in-frisch auf die mit Haftschlämme vorbereitete Auftrittsfläche aufgebracht, die Treppenplatte rückseitig mit der Schlämme eingestrichen und in den Sopro Drainage Mörtel extra eingelegt. Nach Erhärtung des Mörtels werden vorhandene Fugen mit Sopro TrassNatursteinFuge geschlossen. Vorbereiten der Stufen mit Gefällespachtelung aus Sopro RAM 3 Auftragen der Sopro DichtSchlämme Flex 1-K auf die Gefällespachtelung Rückseitiges Einstreichen des Belagsmaterials und der Treppen stufen mit Sopro HaftSchlämme Flex Setzen der Stellstufe mit Sopro DrainageMörtel extra Keine Kalkausblühungen bei Verwendung von Sopro DrainageMörtel extra 1 RAM 3 2 Dicht Schlämme Flex 1-K 3 DrainageMörtel extra Drainagemörtelbett zur Aufnahme der Trittstufe 4 HaftSchlämme Flex N Natursteinplatte Fertige, in Sopro DrainageMörtel extra versetzte Stufe N 17

18 Alternative für ungebundenen Fugensand im privaten Bereich mit Fußgängerverkehr: Sopro FugenSand aktiv Gebrauchsfertiger Fugensand ausschließlich für mäßig beanspruchte Pflaster-, Naturstein-, Betonstein- und Klinkerbeläge im Außenbereich im Austausch für ungebundenen Fugensand. Für Terrassen, Gehwege und befestigte Gartenflächen mit Fußgänger verkehr im privaten Bereich. l Fugenbreite 3 8 mm l Gebrauchsfertig l Für leicht beanspruchte Flächen mit Fußgängerverkehr l Behindert Unkrautbewuchs und hält Insektenbefall ab Gereinigter, trockener, zu verfugender Belag. Sopro Fugen- Sand aktiv aus niedriger Höhe gleichmäßig auf die trockene Fläche ausschütten. Farbton* : granitgrau Vorbereitung der Fläche Die zu verfugende Fläche sowie die Fugenflanken müssen vor dem Einbringen des Fugen sandes gründlich gereinigt werden und vollständig trocken sein. Um Glanz erscheinungen und Rückstände des Fugensandes auf der Oberfläche des Belags zu ver mindern, empfiehlt es sich, die Pflasterfläche vor der Verfugung mit Sopro Pflaster-Fughilfe vorzubehandeln. Verarbeitung von Sopro FugenSand aktiv Der gebrauchsfertige Sopro FugenSand aktiv ist aus möglichst niedriger Höhe gleichmäßig auf die trockene zu verfugende Fläche auszuschütten. Mit einem weichen Kokosbesen den Fugensand einkehren und dabei auf ausreichende Fugenfüllung achten. Um die Fugen hinreichend zu füllen, wird bei Verfugungen von schmalen Fugen bei ungebundener Bauweise unterstützend der Einsatz einer Rüttelplatte oder eines geeigneten Rollenrüttlers empfohlen. Das überschüssige Material auf der Belagsoberfläche ist mit einem weichen Kokosbesen diagonal zum Fugenverlauf abzukehren. Nach dem Einkehren des Fugensandes ist die Fugenfläche mit einem feinem Wassersprühnebel 3 8 Minuten lang (je nach Temperatur) dauerhaft zu benässen, wodurch das Bindemittel aktiviert und die Stabilisierung der Fuge beginnen kann. Nach Erstarrungsbeginn von Sopro FugenSand aktiv (Fingerdrucktest), ist der Belag diagonal zum Fugenquerschnitt mit flach gehaltenem Fächerstrahl sauber abzuwaschen. Die frisch verfugte Fläche ist mindestens 3 Stunden vor Feuchtigkeit (Niederschlag), Staub und sonstigen Verschmutzungen mit einer Folie zu schützen. Die Folie darf nicht auf der Fläche aufliegen, sondern muss gut unterlüftet sein. Nach ca. 3 Tagen ist die Verfugung vorsichtig belastbar. Mit einem weichen Kokosbesen den Fugensand einkehren und dabei auf ausreichende Fugenfüllung achten. Die Fugen für 3 8 min. mit einem feinen Wassersprühnebel dauerhaft benetzen. Abwaschen der Fläche mit flach gehaltenem Fächerstrahl. Die frisch verfugte Fläche ist mindestens 3 Stunden vor Feuchtigkeit, Staub und sonstigen Verschmutzungen zu schützen. 18 *Aus drucktechnischen Gründen kann der gezeigte Farbton vom ausgehärteten Material abweichen.

19 Anschluss- und Bewegungsfugen im Gartenund Straßenbau: Sopro PU-Dichtstoff Aufgrund von thermisch bedingten Ausdehnungen und Eigenspannungen innerhalb der Konstruktion, ist diese mit Bewegungsfugen auszustatten. Hoch elastischer, einkomponentiger, lösemittelfreier, schnell erhärtender Polyurethan-Dichtstoff zum Füllen von horizontalen und vertikalen Anschluss- und Bewegungsfugen. l Gebrauchsfertig l Standfest l Hohe Witterungsbeständigkeit l Überstreichbar Ordnungsgemäß angeordnete Bewegungsfuge. Farbton* : grau Die zuvor mit Klebeband abgeklebte Fuge wird mit Sopro Primer PU eingestrichen. Vorbereitung der Fläche Die Fugenflanken müssen tragfähig, fest, sauber, trocken, frei von Öl, Fett und sonstigen Sub stanzen, die als Trennmittel wirken können, sein. Die Vorbehandlung der Fugenflanken mit Sopro Primer PU erhöht die Anhaftung von Sopro PU-Dichtstoff an den Untergrund. Für eine saubere Fugenflanke sind die Fugenränder mit Klebeband ausreichend breit abzukleben, welches unmittelbar nach der Verfugung wieder entfernt werden soll. Verarbeitung von Sopro PU-Dichtstoff Nach der entsprechenden Untergrundvorbereitung und dem Einbringen einer dicht anliegenden geschlossenzelligen PE-Rundschnur (bzw. Fugenprofile und -bänder) kann Sopro PU-Dichtstoff in die vorbereitete Fuge eingebracht werden. Der Schlauchbeutel ist hierzu in eine Spritzpistole einzufügen und der Beutel an der Spitze aufzuschneiden. Es ist darauf zu achten, dass der Dichtstoff blasen- und hohlraumfrei eingebracht wird und vollflächigen Kontakt zu den Fugenflanken aufweist. Anschließend wird die Fugenoberfläche mit einem geeigneten Glättwerkzeug oder Spachtel sowie einem entsprechenden Glättmittel (z. B. Sopro Glättmittel) abgezogen, wobei der Dichtstoff an die Haftflächen und an das Hinterfüllmaterial angedrückt werden muss. Einlegen einer PE-Rundschnur nach Trocknung des Sopro Primer PU. Hohlraumfreies und blasenfreies Einbringen des Sopro PU-Dichtstoffes mit einer Schlauchspritzpistole. Die mit Sopro Glättmittel eingesprühte, offene Fuge mit entsprechendem Glättwerkzeug abziehen. *Aus drucktechnischen Gründen kann der gezeigte Farbton vom ausgehärteten Material abweichen. 19

20 Die Lösung für schleier- und rückstandsfreie Pflasterbeläge: Sopro Pflaster-Fughilfe l Verbessert das Abwaschverhalten von Sopro Pflasterfugenmörtel l Streich- und sprühbar l Geringer Verbrauch l Für innen und außen Nicht vorbehandelter Pflasterbelag Mit Sopro Pflaster-Fughilfe vorbehandelter Pflasterbelag Einbringen des Sopro Pflasterfugenmörtels Pflasterbelag mit Fugenmörtelrückständen Rückstandsfreier Pflasterbelag durch vorherige Behandlung mit Sopro Pflaster-Fughilfe Sopro Pflaster-Fughilfe sorgt für eine saubere Oberfläche der Natur steine nach der Verfugung mit Pflasterfugenmörteln. Die wässrige, hochalkalische Flüssigkeit dringt in das Kapil larsystem des mineralischen Pflastersteins ein und macht ihn für die Zeit der Verfugung wasserabweisend. Die Steine lassen sich besser verfugen und anschließend besser von den Rückständen des Fugenmörtels befreien. 20 Dazu wird Sopro Pflaster-Fughilfe vor der Ver fugung unverdünnt und gleichmäßig mit einer Rolle oder einem breitem Pinsel auf den sauberen und oberflächlich trock enen Belag aufgetragen oder bei stark saugfähigen Untergründen aufgesprüht. Nach dem Verfugen mit Sopro 1-K PflasterFuge, Sopro Epoxi PflasterFuge 2-K, Sopro FugenSand aktiv, Sopro HF Epoxi PflasterFuge, Sopro Trass- NatursteinFuge, Sopro BetonSteinFuge oder Sopro PflasterFugMörtel hochfest ergibt sich eine natürliche Oberflächengestalt.

21 Sopro Produkte für den GaLaBau Drainage- und Verlegemörtel/Haftschlämme Sopro DrainageMörtel extra Spezialzementgebundener, schnell erhärtender Trockenfertigmörtel mit ausgewählter Monokornsieblinie und schneller Festigkeitsentwicklung zur Verlegung von Fliesen und Natursteinen im Innen- und Außenbereich, besonders auf Balkonen und Terrassen. Extra sicher: Das hoch wasserdurchlässige, weitestgehend ausblühfreie Mörtelbett verhindert zuverlässig Wasserschäden, wie z. B. Gefügezerstörungen durch Frost einwirkung. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. Sopro DrainageMörtel Trasszementgebundener Verlegemörtel zur Verlegung von Natursteinen, Pflaster- und Platten belägen sowie Fliesen im Innen- und Außenbereich. Durch die besondere Sieblinie wird ein hoch wasserdurchlässiges Mörtelbett erreicht, welches nahezu keine kapillare Saug wir kung hat. Dies verhindert zuver lässig Wasserschäden, wie z. B. Ausblü hungen und Gefüge zerstörungen durch Frosteinwirkung. Chromat arm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Sehr hohe Wasserdurchlässigkeit l Verhindert Frostschäden und Ausblühungen l Sehr gute Verarbeitungseigenschaften l Für die Mörtelbettverlegung ab 2 cm Schichtstärke im Verbund l Extra schnell: hohe Frühfestigkeit CT-C20-F4 bereits nach 3 Tagen l Belegereif nach ca. 24 Stunden Einkornmörtel nach DNV-Merkblatt Pflasterdecken und Plattenbeläge aus Naturstein für Verkehrsflächen l Sehr hohe Wasserdurchlässigkeit l Verhindert Frostschäden und Ausblühungen l Sehr gute Verarbeitungseigenschaften l Für die Mörtelbettverlegung ab 2 cm Schichtstärke im Verbund l Belegereif nach ca. 3 Tagen Einkornmörtel nach DNV-Merkblatt Pflasterdecken und Plattenbeläge aus Naturstein für Verkehrsflächen Sopro TrassBinder Zementäres, trasshaltiges Spezialbindemittel zur Her stellung von Dickbett-, Ansetz- und Drainage mörteln für die Verlegung von empfindlichen und verfärbungsgefährdeten Naturwerksteinbelägen. Durch den Einsatz von Edelsplitt (Korn größen 2/5, 5/8 oder 8/12) kann eine wasser durch lässige Baustellenmischung erstellt werden. Mit hohem Trassanteil zur erheblichen Minde rung der Gefahr von Kalkaus blühungen und Verfär bungen. Muss auf der Baustelle mit Sandzuschlag, Kies oder Splitt angemischt werden. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Für Mörtelbettdicken ab 15 mm l Mit rheinischem Trass l Für empfindliche und verfärbungsgefährdete Naturwerksteinbeläge Sopro TrassVerlegeMörtel Hydraulisch erhärtender Trasszementmörtel zum Ansetzen und Verlegen im Dickbettverfahren von ver färbungsunempfindlichen Natur- und Naturwerksteinen sowie Betonwerk steinen. Zum Ausgleichen von zementären Untergründen wie Estrich und Beton. Für Schicht dicken von mm. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Für Pflastersteine l Für Natur-, Betonwerk- und Pflastersteine l Mit rheinischem Trass l Entspricht Mörtelgruppe MG III Sopro Rapidur M1 Kunststoffvergütete Trockenfertigmischung zur Her stellung schnell erhärtender und früh belegereifer Zementestriche sowie zur schnellen Herstellung von Gehwegplatten und kleineren Betonflächen. Für Fundamente und zum Setzen von Randsteinen im Gartenwegebau sowie zum Mauern von Gartenmauern mit grobfugigen Bruchsteinen. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Verarbeitungsfertige Trockenmischung l Zum schnellen Setzen von Zaunpfählen und Bodenankern Sopro HaftSchlämme Flex Einkomponentige, hochkunststoffvergütete und trasshaltige Haft- und Kontaktschlämme für die Verlegung von Beton- und verfärbungsunempfindlichen Naturwerk steinen sowie Pflastersteinen. Stellt einen optimalen Ver bund zwischen saugfähigen und nicht saugfähigen Belagsstoffen und Bettungs mörtel sowie zwischen Untergrund und Bettungs mörtel bzw. Estrich her. Nach der Erhärtung wasser-, wetter- und frost-tau-wechsel-beständig sowie mechanisch und thermisch hoch belastbar. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Sicherer Haftverbund bei Verlegearbeiten l Zum Pudern und Schlämmen l Flexibel und haftstark l Mit rheinischem Trass Bitte beachten Sie unsere gültigen technischen Produktinformationen. 21

22 Sopro Produkte für den GaLaBau Pflasterfugen Sopro 1-K PflasterFuge Einkomponentiger, kunstharzmodifizierter, lösemittel freier, fertig vorgemischter und durch den Sauerstoff in der Luft erhärtender Pflasterfugenmörtel für leicht beanspruchte Pflaster- und Natursteinbeläge. l Für Fugenbreiten ab 3 mm l Gebrauchsfertig l Einfache Verarbeitung l Frost- und tausalzbeständig l Beständig gegen Hochdruckreiniger Farbtöne: pflastergrau, sand, anthrazit Drainagefähig Sopro EpoxiPflasterFuge 2-K Zweikomponentiger, wasseremulgier barer Epoxidharz- Fugenmörtel für Pflaster- und Natursteinbeläge in Bereichen mit leichter bis mittlerer Beanspruchung. l Für Fugenbreiten ab 5 mm l Einfache Verarbeitung l Schlämmfähig l Kehrsaugmaschinenfest l Frost- und tausalzbeständig l Beständig gegen Hochdruckreiniger Farbtöne: pflastergrau, sand, anthrazit Drainagefähig Sopro HF EpoxiPflasterFuge Zweikomponentiger, wasseremulgier barer Epoxidharz- Fugenmörtel zum Verfugen von Pflaster- und Natursteinbelägen. Für Oberflächen versiegelnde Fugen in Bereichen mit leichter bis schwerer Beanspruchung. Farbtöne: pflastergrau, sand l Für Fugenbreiten ab 10 mm l Druckfestigkeiten 45 N/mm² l Einfache Verarbeitung l Schlämmfähig l Kehrsaugmaschinenfest l Frost- und tausalzbeständig l Beständig gegen Hochdruckreiniger Oberflächen versiegelnd Hochfest Sopro DrainBinder Einkomponentiges, lösemittelfreies Bindemittel zur besonders wirtschaftlichen Erstellung wasserdurch lässiger Bettungs- und Pflasterfugenmörtel für Pflaster- und Natursteinflächen für leichte bis mittlere Beanspruchung. In Verbindung mit Sopro Quarzsand grob (0,4 0,8 mm) ergibt sich ein einfach zu verarbeitender Bettungs- und Pflasterfugenmörtel. l Für Fugenbreiten ab 5 mm l Einfache Verarbeitung l Für handelsübliche mehlkornfreie Quarzsande und Splitte l Kehrsaugmaschinenfest l Frost- und tausalzbeständig Drainagefähig 22 Bitte beachten Sie unsere gültigen technischen Produktinformationen.

23 Sopro Produkte für den GaLaBau Pflasterfugen Sopro TrassNatursteinFuge Zementärer, trasshaltiger, schnell erhärtender Fugen mörtel zum Verfugen von Pflastersteinen in Bereichen mit leichter bis mittlerer Beanspruchung. Besonders für die Polygonal-Verlegung. Auch geeignet für die Verfugung von Natursteinplatten auf Balkonen und Terrassen. CG2 WA nach DIN EN Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Für Fugenbreiten von 5 40 mm l Druckfestigkeiten 25 N/mm² l Früh begehbar und belastbar l Kehrsaugmaschinenfest l Vermindert Kalkhydratausblühungen l Besonders für die Polygonal-Verlegung l Beständig gegen Hochdruckreiniger l Frost- und taubeständig Farbtöne: grau, pflastergrau, beige, sand, anthrazit Oberflächen versiegelnd Sopro BetonSteinFuge Zementärer, trasshaltiger, schnell erhärtender Fugen mörtel speziell zum Verfugen von Betonpflastersteinbelägen in Bereichen mit mittlerer bis schwerer Bean spru chung. Ideal auch für die Verfugung von Betonsteinrinnen. Mit Farbpigmenten einfärbbar. CG2 WA nach DIN EN Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Für Fugenbreiten von 5 30 mm l Druckfestigkeiten 30 N/mm² l Früh begehbar und belastbar l Kehrsaugmaschinenfest l Beständig gegen Hochdruckreiniger l Frost- und taubeständig Farbton: grau Oberflächen versiegelnd Sopro PflasterFugMörtel hochfest Zementärer, trasshaltiger, schnell erhärtender und hochbelastbarer Fugenmörtel zum Verfugen von Pflasterund Natur steinbelägen mit mittlerer bis schwerer Beanspruchung. Mit hochfestem Mörtelgefüge und hoher Abriebfestigkeit. CG2 WA nach DIN EN Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Für Fugenbreiten von 5 30 mm l Druckfestigkeiten 68 N/mm² l Vermindert Kalkhydratausblühungen l Früh begehbar und belastbar l Kehrsaugmaschinenfest l Beständig gegen Hochdruckreiniger l Frost- und tausalzbeständig Oberflächen versiegelnd Farbtöne: grau, pflastergrau, anthrazit Hochfest Sopro FugenSand aktiv Gebrauchsfertiger Fugensand für leicht beanspruchte Pflaster- und Naturstein beläge als Austausch für ungebundenen Fugensand. Für Terrassen, Gehwege und Betonplatten mit Fußgängerverkehr im privaten Bereich. l Für Fugenbreiten von 3 8 mm l Gebrauchsfertig l Behindert Unkrautbewuchs und hält Insektenbefall ab Farbton: granitgrau Bitte beachten Sie unsere gültigen technischen Produktinformationen. 23

24 Sopro Produkte für den GaLaBau Abdichtungen Sopro Bauchemie GmbH Sopro DSF 1-K DichtSchlämme Flex 1-K Einkomponentige, flexible, zementäre Dichtungs schlämme zum Erstellen von rissüberbrückenden Abdichtungen. Mit all gemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnissen. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Besonders für Balkone, Terrassen und Treppenanlagen geeignet l Auch für Gartenteiche geeignet l Roll-, spachtel-, streichund spritzfähig Auch ideal zum Abdichten von Brunnenanlagen und Quellsteinen Sopro Bauchemie GmbH Sopro TurboDichtSchlämme 2-K Schnell abbindende, zweikomponentige, flexible, zementäre Hochleistungsdichtungsschlämme zum Erstellen von schnell rissüberbrückenden Abdichtungen. Mit allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnissen. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Schnell abbindend (ca. 2 Stunden je Schicht) l Besonders für die kalte Jahreszeit l Besonders für Balkone, Terrassen und Treppenanlagen geeignet l Auch für Gartenteiche geeignet l Roll-, spachtel-, streich- und spritzfähig Auch ideal zum schnellen Abdichten von Brunnenanlagen und Quellsteinen Sopro DichtSchlämme Zementäre Dichtungsschlämme zum Erstellen von wasserundurchlässigen Beschichtungen gegen nicht drückendes Oberflächen- und Sickerwasser auf Mauer werk, Betonund Putzflächen. Auch für Brauchwasserbehälter bis 5 m Wassertiefe. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Auch für Gartenteiche geeignet Sopro AEB plus Abdichtungsund EntkopplungsBahn plus Flexible, wasserundurchlässige, rissüberbrückende und spannungsabbauende Abdichtungs- und Entkopplungsbahn. Die Spezialbahn bewirkt einen verbesserten Spannungsausgleich bei abrupten Temperaturwechseln. Die Verlegung von Platten- oder Natursteinbelägen kann ohne lange Wartezeiten erfolgen. l Speziell für Balkone und Terrassen l Entkoppelnd und spannungsabbauend l Gebrauchsfertig, leichte und schnelle Verarbeitung l Wasserundurchlässig, alkalibeständig l Flexibel und rissüberbrückend l Beständig gegen Mikroorganismen l Mit praktischer Skalierung l Dicke: ca. 1,1 mm SoproThene Bitumen-Abdichtungsbahn Kaltselbstklebende, flexible, rissüberbrückende Bitumenabdichtungsbahn zur Herstellung von flexiblen Bauwerksabdichtungen nach DIN Teil 4 und 5 (mäßige Beanspruchung) sowie zum Abdichten von Kelleraußen wänden, Balkonen und Terrassen. l Saubere und einfache Verarbeitung l Hervorragende Klebekraft l Alterungsbeständig l Sofort wasser- und schlagregendicht l Radondicht 24 Bitte beachten Sie unsere gültigen technischen Produktinformationen.

25 Sopro Produkte für den GaLaBau Dichtstoffe und Drainagematte Sopro PU-Dichtstoff Hoch elastischer, einkomponentiger, lösemittelfreier, schnell erhärtender Polyurethan-Dichtstoff zum Füllen von horizontalen und ver tikalen Anschluss- und Bewegungsfugen. Für Wand- und Bodenflächen aus Beton, Pflasterflächen, Bereiche mit hoher Belastung wie z. B. Parkplätze, Supermärkte, Lagerhallen etc. Für Pflasterflächen und -wege im Straßen-, Garten- und Landschaftsbau. l Wand und Boden, innen und außen Gebrauchsfertig l Standfest Hoch elastisch Hohe Witterungsbeständigkeit Hohe Anhaftung an einer Vielzahl von Baustoffen Auch für breitere Fugen geeignet Blasenfreie Aushärtung Klebefreie Oberfläche Sopro Primer PU Sopro Primer PU stellt die Flankenhaftung von Sopro PU-Dichtstoff an verschiedenen Flankenmedien sicher. l Einkomponentig l Lösemittelfrei l Für saugende und nichtsaugende Untergründe SoproDur HF -D FugenDicht hochfest Elastischer, essigsäurevernetzender, chemi kalienbeständiger Dichtstoff zum Abdichten von mechanisch und chemisch hoch beanspruchten Boden- und Anschlussfugen. l Sehr gute Chemikalien-, Alterungs-, UV- und Witterungsbeständigkeit l Hohe Temperaturbeständigkeit Sopro DrainageMatte Flächendrainage aus HD-Polyethylen und einem speziellen Glasgittergewebe zur zuverlässigen horizontalen Entwässerung nach allen Seiten von Balkonen, Terrassen und Treppenanlagen unter Pflasterbelägen sowie Natursteinbelägen in Ver bindung mit Sopro DrainageMörtel extra. l Zuverlässige horizontale Entwässerung unter Sopro DrainageMörtel extra l Geringe Aufbauhöhe l Hoch druckbelastbar l Alterungs- und formbeständig l Leichte Verarbeitung Weitere Informationen finden Sie unter unserer Homepage: Bitte beachten Sie unsere gültigen technischen Produktinformationen. 25

26 Sopro Produkte für den GaLaBau Gefällespachtel, Blitzzement, Ausfughilfe Sopro RAM 3 Renovier- & AusgleichsMörtel Zementärer, schnell erhärtender, universell einsetzbarer, standfester Putz- und Spachtelmörtel. Auf mineralischen Untergründen wie z. B. Beton und Mauerwerk. Zum Herstellen von Gefälle-Ausgleichsschichten auf Balkonen, Terrassen und Treppenanlagen sowie als Sockelputz einsetzbar. Im erhärteten Zustand wasserbeständig, wasserdampfdurchlässig und Frost-Tau-wechselbeständig. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Einsetzbar als Gefälle-Spachtelmasse und Ausgleichsputz l Für Schichtdicken von 3 30 mm l Faserarmiert l Für feuchte und trockene Untergründe Sopro Racofix WSM Zementärer Schnellstopfmörtel zum Schließen von Wassereinbruchstellen. Wirkt ins besondere bei Druckwassereinbrüchen. Zum Abdichten von Zisternen und Brauchwasserbehältern sowie Brunnenanlagen. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Dichtet Wassereinbrüche in Sekunden l Erhärtet innerhalb von 90 Sekunden l Hohe Wasserundurchlässigkeit l Frei von korrosionsfördernden Stoffen Sopro Racofix 2000 Zementärer, sehr schnell erhärtender Montage mörtel, der bereits nach sehr kurzer Zeit hohe Biegezug- und Druckfestigkeiten erreicht. Für Balkon- und Treppengeländer. Zum Befestigen von Mörtelankern. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Sehr schnell erhärtend l Verarbeitungszeit ca. 2 Minuten l Korrosionshemmend l Mit hoher Festigkeit l Keine Rissbildung Zum besonders schnellen Setzen von Randsteinen Sopro Racofix 8700 Zementärer, schnell erhärtender Montagemörtel zur schnellen Montage von Verankerungen, Haken und Dübeln. Zur Fixierung oder als Beschleunigungs additiv, z. B. beim Setzen von Randsteinen. Chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII. l Schnell erhärtend l Verarbeitungszeit 3 5 Minuten l Korrosionshemmend l Mit hoher Festigkeit l Keine Rissbildung Zum schnellen Setzen von Randsteinen Sopro Pflaster-Fughilfe Hochalkalische Flüssigkeit zur Verbesserung des Verfugungs- und Abwaschverhaltens von zemen tären, kunstharzmodifizierten und Epoxidharz-Pflasterfugenmörteln durch vorübergehende Hydrophobierung von saugfähigen Pflastersteinen aus Beton- und Naturstein. l Streich- und sprühbar l Sparsamer Verbrauch (1 Liter reicht für bis zu 15 m²) l Für Sopro 1-K PflasterFuge, Sopro EpoxiPflaster- Fuge 2-K, Sopro HF Epoxi PflasterFuge, Sopro FugenSand aktiv, Sopro Trass NatursteinFuge, Sopro BetonSteinFuge, Sopro PflasterFugMörtel hochfest 26 Bitte beachten Sie unsere gültigen technischen Produktinformationen.