STADT PILSEN. Tschechische Republik. Kulturhauptstadt Europas 2015

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "STADT PILSEN. Tschechische Republik. Kulturhauptstadt Europas 2015"

Bastian Richter
vor 7 Jahren
Abrufe

1 STADT PILSEN DE Tschechische Republik Kulturhauptstadt Europas 2015

2 Stadt Pilsen Pilsen in Zahlen und Daten Ein Touristenmagnet Westböhmens ist die von Wenzel II. an der Kreuzung von Handelswegen zwischen Prag und den Landesgrenzen gegründete Stadt Pilsen. Die günstige Lage verhalf ihr zu Wohlstand, Handel und Kunst gedeihten, was sich auch in einer spezifischen baulichen Entwicklung niederschlug. Im malerischen historischen Stadtkern sind viele bedeutende Denkmäler erhalten geblieben. Das umfangreiche Kultur- und Sportangebot schafft ausgezeichnete Voraussetzungen für die Entwicklung des Kultur-, Kongress- und Erlebnistourismus. Wegen seiner einzigartigen künstlerischen Tradition und interessanter Kulturprojekte wurde Pilsen der Titel Kulturhauptstadt Europas 2015 verliehen Stadtgründung durch König Wenzel II Herrschaftssitz von Rudolf II. und Zentrum des Habsburgischen Reiches 1842 Erster Sud Pilsner Urquell gebraut 1869 Gründung der Škoda-Werke 1945 Befreiung Pilsens durch die amerikanische Armee 1991 Gründung der Westböhmischen Universität 1993 Gründung der Pilsener Diözese 2015 Kulturhauptstadt Europas Einwohner: Fläche: 138 km 2

3 Das Pilsener Wappen verweist auf ruhmreiche Ereignisse der Stadtgeschichte. Es enthält das Motiv der Windhündin, der päpstlichen Schlüssel und des Ritters als Zeichen der Treue zum König und zur katholischen Kirche. Aber woher stammt das Kamel im Wappen? Es erinnert an eine Heldentat der Pilsener, die während der Belagerung der Stadt durch die Hussiten (1. Hälfte des 15. Jh.) deren Glücksbringer ein lebendiges Kamel erbeuteten. Ergänzt wird das Wappen durch einen Schutzengel und ein goldenes Kreuz mit der Inschrift In hoc signo vinces (dt. In diesem Zeichen wirst du siegen ). Die städtische Denkmalschutzzone ist ein echtes Lehrbuch der historischen Baustile und öffnet sich bei jedem Spaziergang durch das Zentrum. Dominanten des Náměstí Republiky und seiner Umgebung sind die gotische St.-Bartholomäus-Kathedrale mit dem höchsten Kirchturm in der Tschechischen Republik (102,26 m), das Renaissance-Rathaus, die barocke Pestsäule, drei moderne Brunnen und das Franziskanerkloster. Zum Bummeln und Verweilen lädt der sich um den historischen Stadtkern ziehende Gartenring ein, an dessen Rand sich die Große Synagoge als drittgrößte Synagoge der Welt befindet.

4 Traditionelle Veranstaltungen in Pilsen Musikfestivals: Smetana-Tage (III), Metal Fest (V), Jazz ohne Grenzen (X, XI) Kulturfestivals: Festival tschechischer Filme Finale Pilsen (IV), Internationales Folklorefestival CIOFF (VI), Internationale Biennale für Zeichnung (X, XI) Nur wenige Städte können auf eine derart lange und erfolgreiche Kulturtradition zurückblicken wie Pilsen, dem vor allem das Theaterschaffen zu Ruhm verhalf. Im heutigen J.-K.-Tyl-Theater werden jährlich zwei Dutzend Premieren aufgeführt als Ballett, Oper, Operette, Musical und Schauspiel. Das Puppentheater Alfa knüpft an die Tätigkeit der in Pilsen gebürtigen Puppenschöpfer Josef Skupa und Jiří Trnka an. Durch hohen künstlerischen Wert zeichnet sich die Tätigkeit der Pilsener Philharmonie und der Westböhmischen Galerie aus. Die reiche kulturelle Tradition krönt der renommierte Titel Kulturhauptstadt Europas Open-Air-Veranstaltungen und Unterhaltung in den Straßen der Stadt: Befreiungsfest (V), Studentisches Maifest Majáles (V), Melina- Mercouri-Tag (VI), Historisches Wochenende (VI), Lebendige Straße (VII, VIII), Tage der Wissenschaft und Technik (IX), Pilsener Feierlichkeiten zur Entstehung der Republik (X), Advent (XII) Theaterfestivals: Biennale der Puppentheater Skupas Pilsen (IX), Theatersommer unter dem Pilsener Himmel (VII), Internationales Theaterfestival Divadlo (IX) Bier und Gastronomie: Appetit-Festival (V), Sonne im Glas (IX), Pilsner Fest (X)

5 In der berühmten Stadt des Bieres ist ein Besuch der Brauerei Plzeňský Prazdroj für jeden Touristen quasi ein Muss. Das weltberühmte helle Lagerbier Pilsner Urquell wird seit 1842 in Pilsen gebraut. Entdecken Sie die Geheimnisse seiner Herstellung in den historischen Räumen und Kellern der Brauerei sowie in ihren modernen Produktionshallen! Sehr unterhaltsam ist auch eine Tour durch die benachbarte Brauerei Gambrinus. Das einzigartige Brauereimuseum befindet sich in einem ursprünglichen mittelalterlichen Braurechthaus. Neben authentischen Brauexpositionen kann man hier das Labyrinth mittelalterlicher Gänge, Keller und Brunnen der Pilsener Unterwelt besichtigen. Bierliebhaber schätzen das umfangreiche Bierangebot kleiner Brauereien. Zu einem Entspannungsbad in Jungbier lädt das Bierbad in der Minibrauerei Purkmistr im Ortsteil Černice ein.

6 Pilsen ist ideales Ausflugsziel für Familien mit Kindern. Der zoologische Garten begeistert nicht nur durch seine wunderschöne Anlage ohne Käfige und Gitter, sondern auch durch die Vielfalt der Tierarten. In seiner Nachbarschaft befinden sich der beliebte Dinopark und das Haus der Märchen für die Kleinsten. Die weltberühmten Marionetten Spejbl und Hurvínek sind im Puppenmuseum auf dem Náměstí Republiky zu sehen, Geister aus der Pilsener Sagenwelt im Gespenstermuseum. Das Wissenschaftszentrum Techmania bietet Spaß und Unterhaltung für Groß und Klein. Sportbegeisterte finden in Pilsen ausreichend Gelegenheit zu aktiver sportlicher Betätigung. Seinen Körper stählen kann man in drei für die Öffentlichkeit zugänglichen Arealen mit Bahnen zum Inlineskaten und Skateparks. Auf dem Fahrrad gelangt man über die internationalen Radwege Nr. 3 und 37 entlang der Flüsse zu interessanten Orten im Stadtzentrum und in der Umgebung Pilsens. Im abwechslungsreichen Sportangebot sind ferner Golf, Tennis und Adrenalin-Disziplinen vertreten. In Pilsen wird außerdem gut Eishockey und Fußball gespielt, sodass auch die Fans auf ihre Kosten kommen.

7 Die Lage der Stadt im Zentrum Westböhmens macht Pilsen zum idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung. Das Erholungsgebiet der Teichanlagen Bolevec wird rege genutzt zum Baden, für Wassersport und Spaziergänge durch ausgedehnte Kiefernwälder. Der vom politischen Häftling Luboš Hruška am Südrand der Stadt als Ort der Aussöhnung errichtete Meditationsgarten zieht jährlich Tausende Besucher zum Kräftesammeln und Besinnen an. Den Klöstern in Kladruby, Plasy und Mariánská Týnice sowie dem Schloss in Manětín verdankt die Region Pilsen ihren Ruf als Perle des Barock. Nach einem erlebnisreichen Tag sollte man sich das nächtliche Pilsen nicht entgehen lassen. Hier pulsiert das Leben in gemütlichen Klubs und auf alternativen Musikbühnen. Eine geruhsame Nacht wünschen wir Ihnen in einem der Pilsener Hotels, die komfortable Unterkunft zu akzeptablen Preisen bieten.

8 ní Jízdecká kého nám. va va Pu kinova Palack ého Divade Husova 11 lní Klatovská tfi. WC 9a 8 PûtatfiicátníkÛ Solní Riegrova Sedláã kova B. Sme tany nám. Republiky nická Rooseveltova Perlová PraÏská Dfievûná Pre ovská Zbrojnická Smetanovy V ipce 10 Havlíãkova 21 9b KARLOVY VARY Americká Veleslavínova 5. kvûtna WC Malá Kopeckého WC 15 Truhláfiská 17 KfiiÏíkovy afafiíkovy 5. kvûtna 16 U Anglické nábfi. Zvonu Denisovo 18 Pallova PraÏská nábfieïí Americká Fügnerova PafiíÏská tr uncovy Tyr ova Vocelova PobfieÏní U Lázní Sirková NádraÏní 19 Veverkova umavská Podmostní Jungmannova Franti - kánská Goethova Martinská Dominikánská Kame- Bezruãova Klicperova Radbuza 20 PRA va Besichtigungstour durch das Stadtzentrum (ca. 1,5 Std.): 1 St.-Bartholomäus-Kathedrale 2 Rathaus nám. 3 Bistum T. G. Masaryka 4 Gespenstermuseum 5 Puppenmuseum 6 Volkskundemuseum 7 Sgraffiti von Aleš in der Straße Solní 8 Patton Memorial Pilsen 9a Große Synagoge 9b Alte Synagoge 10 J.-K.-Tyl-Theater 11 Neu Theater 12 Bürgerliches Vereinshaus KLATOVY Petákova U Trati PurkyÀova 13 Franziskanerkloster und Museum für Kirchenkunst 14 Westböhmisches Museum 15 Wandbild Theatrum Mundi 16 Galerie Fleischbänke 17 Brauereimuseum und historische Unterwelt 18 Mühlgraben 19 Brauerei Plzeňský Prazdroj Touristenziele außerhalb des Zentrums: 20 Brauerei Gambrinus 21 Zoo und DinoPark 22 Techmania Science Center 23 Meditationsgarten Harantova U Radbuzy A.Uxy U Trati Presslova U JeÏí ka â. BUDùJOVICE Rejskova Mikulá ské nám. Ba Koterov

9 DE STADT PILSEN Touristeninformationszentrum nám. Republiky 41, Plzeň Geöffnet April September: Uhr Oktober März: Uhr Tel.: E Mail: info@visitplzen.eu Herausgeber: Pilsen TOURISMUS XII 2014 Foto: V. Hynčík, M. Chaloupka, V. Samek, Archiv des Pilsen TOURISMUS Grafik: WEST MEDIA, s.r.o. Übersetzung: David Fuchs s.r.o.

Ähnliche Dokumente

ANGEBOT FÜR GRUPPEN 2019/

ANGEBOT FÜR GRUPPEN 2019/2020 www.visitpilsen.eu 7 Gründe, gerade Pilsen zu wählen: Die berühmte Brauerei Pilsner Urquell Die fünftgrößte Synagoge der Welt Europäische Kulturhauptstadt 2015 Das wunderschöne