autex - autoteile GmbH Sohlweg Niederkrüchten Tel Fax

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "autex - autoteile GmbH Sohlweg Niederkrüchten Tel Fax"

Hanna Salzmann
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Hydraulik Katalog autex - autoteile GmbH Sohlweg Niederkrüchten Tel Fax info@autexautoteile.de

2 INHALT INHOUD CONTENTS BX BERLINE LIMOUSINE 2 2 XANTIA BERLINE NON ACTIVA 3 NON ACTIVA 3 XANTIA BREAK XM BERLINE LIMOUSINE BREAK C6 PLUS 6 PLUS 6 C5 BERLINE C5 I PLUS 7 7 PLUS 7 7 C5 II PLUS 7 7 PLUS 7 7 C5 (X7) PLUS 7 PLUS 7 C5 BREAK C5 I PLUS 8 8 PLUS 8 8 C5 II PLUS 8 8 PLUS 8 8 C5 (X7) PLUS 8 PLUS 8 CX 9 GS GSA 9 PEUGEOT 9 ID DS 9 SM 9 ROLLS ROYCE BENTLEY 9 HYDRAULISCHE FLÜSSIGKEIT HYDRAULISCHE VLOEISTOFFEN HYDRAULIC FLUIDS 9 POSITION DER FEDERKUGELN POSITIE VAN DE VEERBOLLEN LOCATION OF THE S POSITION DER FEDERKUGELN POSITIE VAN DE VEERBOLLEN LOCATION OF THE S SERVOPUMPEN CITROEN 12 Bis 13

3 BX Motor / Engine von / van / from bis / tot / to Baujahr / Bouwjaar / Year VORNE / VOOR / FRONT VEERBOL / HINTEN / ACHTER / DRUCKSPEICHER VEERBOL / VOORRAADBOL ACCUMULATOR BERLINE - LIMOUSINE i i i GTI GTI GTI 16V X SPORT ABR / ABS D D TD D D ABR / ABS COMFORT BREAK - BENZINE - PETROL BENZIN i i i i GTI GTI GTI 16V X ABR / ABS D TD D ABR / ABS COMFORT

4 XANTIA BERLINE DRUCKSPEICHE R VOORRAADBOL ACCUMULATOR 2.0 i i i i 16V i 16V i 16V i TURBO CT V6-24V COMFORT i i i i i 16V i i i 16V COMFORT ACTIVA 2.0 i 16V i 16V i TURBO CT V6-24V Druckspeicher AFS-System / Stabilisatie Veerbol / Active Roll Control System TURBO D TURBO D TURBO D TURBO D HDI COMFORT D D SD TURBO D TURBO D TURBO D TURBO D HDI COMFORT ACTIVA 2.0 TURBO D TURBO D HDI Druckspeicher AFS-System / Stabilisatie Veerbol / Active Roll Control System Druckspeicher des Druckhaltesystems / Veerbol voor constante Hoogte/ Anti-SinkSphere

5 XANTIA BREAK DRUCKSPEICHE R VOORRAADBOL ACCUMULATOR 2.0 i i TURBO CT i 16V V6-24V COMFORT i i i 16V i i 16V COMFORT TURBO D TURBO D TURBO D HDI COMFORT TURBO D SD TURBO D TURBO D HDI COMFORT Druckspeicher des Druckhaltesystems/ Veerbol voor constante Hoogte/ Anti-Sink Sphere

6 XM DRUCKSPEICHE R VOORRAADBOL ACCUMULATOR BERLINE - LIMOUSINE i i i i 16V i TURBO CT i TURBO CT i TURBO CT V V V V V6-24V V6-24V i i i 16V D D D TURBO D TURBO D TURBO D TURBO D D D TURBO D TURBO D COMFORT "DIRAVI"(SERVOLENKUNG / STUURBEKRACHTING / POWER STEERING) DRUCKSPEICHER DES DRUCKHALTESYSTEMS / VEERBOL VOOR CONSTANTE HOOGTE / ANTI-SINK

7 XM DRUCKSPEICHE R VOORRAADBOL ACCUMULATOR BREAK BENZIN - BENZINE - PETROL 2.0 i i TURBO CT i 16V V V V6-24V i i 16V D TURBO D TURBO D D D TURBO D TURBO D COMFORT "DIRAVI" (SERVOLENKUNG / STUURBEKRACHTING / POWER STEERING) DRUCKSPEICHER DES DRUCKHALTESYSTEMS / VEERBOL VOOR CONSTANTE HOOGTE / ANTI-SINK C6 C6 BENZIN - BENZINE - PETROL PLUS SPORT 3.0 i V PLUS SPORT 2.2 HDI HDI V6 HDI

8 C5 BERLINE C5 I BENZIN - BENZINE - PETROL 2.0 i 16V Hpi i V COMFORT / beide oben 1.8 i 16V i 16V Hpi COMFORT HDI HDI COMFORT HDI HDI COMFORT beide oben 2.0 HDI COMFORT C5 II BENZIN - BENZINE - PETROL 2.0 i 16V i V COMFORT i 16V i 16V COMFORT HDI 30/10/ HDI 31/10/ HDI FAP COMFORT / HDI HDI 30/10/ HDI 31/10/ COMFORT C5 (X7) V V i V HDI HDI HDI V6 HDI

9 C5 BREAK C5 I BENZIN - BENZINE - PETROL 2.0 i 16V Hpi i V COMFORT / / i 16V i 16V Hpi COMFORT HDI HDI COMFORT HDI HDI COMFORT / HDI COMFORT C5 II BENZIN - BENZINE - PETROL 2.0 i 16V i V COMFORT i 16V i 16V COMFORT HDI HDI FAP COMFORT HDI HDI COMFORT C5 (X7) V V i V HDI HDI HDI V6 HDI

10 Motor / Engine CX von / van / from bis / tot / to Baujahr / Bouwjaar / Year CX CX BREAK CX GTI COMFORT GS - GSA GS - GSA GS - GSA BREAK PEUGEOT 4054x ID - DS GESCHWEISST / GELAST / WELDED ID - DS X X ID - DS BREAK X BR SM GESCHWEISST / GELAST / WELDED SM X X ROLLS ROYCE - BENTLEY CHASSIS RANGE GMF 1039 RR 14 CHASSIS 6970 > GMF 1106 RR 16.5 BRAKE ACCUMULATOR - CD 6000 GMF Hydraulische Flüssigkeit - Hydraulische Vloeistoffen - Hydraulic Fluids VORNE / VOOR / FRONT VEERBOL / LHM PLUS 1 L / 5 L / LDS 1 L HYDRAURINCAGE 5 L HINTEN / ACHTER / DRUCKSPEICHER VEERBOL / VOORRAADBOL ACCUMULATOR RR75 9

11 POSITION DER FEDERKUGELN - POSITIE VAN DE VEERBOLLEN - LOCATION OF THE S 1. FEDERKUGELN VORNE - VEERBOLLEN VOOR - S FRONT 2. FEDERKUGELN HINTEN - VEERBOLLEN ACHTER - S 3. HAUPTDRUCKSPEICHER - HOOFD- VOORRAADBOL - MAIN ACCUMULATOR 4. DRUCKSPEICHER REGULATOR VORNE - VOORRAADBOL REGELAAR VOOR - ADDITIONAL FRONT 5. DRUCKSPEICHER REGULATOR HINTEN - VOORRAADBOL REGELAAR ACHTER - ADDITIONAL ACTIVA (SC.CAR) 6. DRUCKSPEICHER AFS-SYSTEM VORNE - STABILISATIEVEERBOL VOOR - ACTIVE ROLL CONTROL SYSTEM FRONT 7. DRUCKSPEICHER AFS-SYSTEM HINTEN - STABILISATIEVEERBOL ACHTER - ACTIVE ROLL CONTROL SYSTEM A. FEDERELEMENTE VORNE - VEERELEMENTEN VOOR - SUSPENSION ELEMENTS FRONT B. FEDERELEMENTE HINTEN - VEERELEMENTEN ACHTER - SUSPENSION ELEMENTS C. DRUCKREGLER - DRUKREGELAAR - PRESSURE REGULATOR D. REGLER + ELEKTROVENTIL - REGELAAR + ELECTROVENTIEL - REGULATOR + ELECTRO VALVE E. REGLER AFS-SYSTEM - REGELAAR STABILISATIESYSTEM - REGULATOR ACTIVE ROLL CONTROL SYSTEM SC/MAC 8. DRUCKSPEICHER DES DRUCKHALTESYSTEMS - VEERBOL VOOR CONSTANTE HOOGTE - ANTI-SINK 10

12 Der C5 (I&II) ist, je nach Modell, mit dem "" oder dem "+" Federsystem ausgestattet. Das "" System besteht aus vier Federkugeln, eine pro Rad. Das "+" System besteht aus einer weiteren Regulatorkugel pro Achse. Beim "+" System werden für den C5 (X7) und C6 drei Regulatorkugeln benötigt. Eine Kugel wird an der Vorderachse, die anderen beiden Kugeln werden an der Hinterachse montiert. Die Systeme verwenden ausschließlich die orangefarbene synthetische Hydraulikflüssigkeit "LDS", die ebenso bei uns erhältlich ist. De C5 (I&II) is, in functie van het model, uitgerust met het "" - of het "+" systeem. Bij het "" systeem zijn er enkel vier veerbollen gemonteerd, één per wiel op iedere veercylinder. Het "+" systeem omvat daarenboven nog twee voorraadbollen gemonteerd op de hydractiefregelaars. Eén op de vooras en één op de achteras. Het "+" systeem van de C5 (X7) en C6 telt drie voorraadbollen. Eén op de vooras en twee op de achteras. In de systemen is uitsluitend de "LDS", oranje syntetische vloeistof toegelaten. Eveneens bij ons te verkrijgen. The C5 (I&II) is, according to the type, epuiped with a "" or a "+" system. The "" system has only four spheres mounted at every wheel on the suspension elements. Where the "+" system has two additional spheres, one on every axle. The "+" system on the C5 (X7) and C6 has three additional spheres, one on the front axle and two on the rear axle. The systems use only the "LDS" synthetic fluid, orange in colour. As well supplied by us. POSITION DER FEDERKUGELN - POSITIE VAN DE VEERBOLLEN - LOCATION OF THE S 1. FEDERKUGELN VORNE - VEERBOLLEN VOOR - S FRONT 2. FEDERKUGELN HINTEN - VEERBOLLEN ACHTER - S + 4. DRUCKSPEICHER REGULATOR VORNE - VOORRAADBOL REGELAAR VOOR - ADDITIONAL FRONT C5 (I&II) DRUCKSPEICHER REGULATOR HINTEN - VOOR- RAADBOL REGELAAR ACHTER - ADDITIONAL C5 (X7)& C6 DRUCKSPEICHER REGULATOR HINTEN - VOOR- RAADBOL REGELAAR ACHTER - ADDITIONAL 11 A. FEDERELEMENTE VORNE - VEERELEMENTEN VOOR - SUSPENSION ELEMENTS FRONT B. FEDERELEMENTE HINTEN - VEERELEMENTEN ACHTER - SUSPENSION ELEMENTS D. REGLER + ELEKTROVENTIL REGELAAR + ELECTROVENTIEL REGULATOR + ELECTRO VALVE E. C5 (X7) & C6 REGLER + ELEKTROVENTIL C6 REGELAAR + ELECTROVENTIEL C6 REGULATOR + ELECTRO VALVE C6

Ähnliche Dokumente

A l l g e m e i n e G e s c h ä f t s b e d i n g u n g e n Ing. Kurt Dworzak KG (in der Folge Dworzak genannt)

A l l g e m e i n e G e s c h ä f t s b e d i n g u n g e n Ing. Kurt Dworzak KG (in der Folge Dworzak genannt) 1. Verbindlichkeit der Allgemeinen Geschäftsbedingungen 1.1. Die Lieferungen und Leistungen