ALUCOBOND auf einen Blick

Transkript

1 Erfahrung ALUCOBOND auf einen Blick Branding

2 2-3 ym a d e in G er m a n ym a d e in G er m a n ym a d e in G er m a n Editorial Mit einer genialen, patentierten Produktidee begann 1969 die einzigartige Erfolgsgeschichte von ALUCOBOND. Anfangs im Ladenbau, bei Möbeln und im Bereich Transport eingesetzt, entdeckten Architekten und Designer schon früh die Vorzüge von ALUCOBOND für Anwendungen in der Architektur, z. B. für Fassaden, Wandverkleidungen und Dachränder. Seit der Markteinführung vor 40 Jahren hat ALUCOBOND das Aussehen zahlreicher Gebäude entscheidend beeinflusst. Während der letzten vier Jahrzehnte fand eine konstante Weiterentwicklung in der Architektur statt. ALUCOBOND hat zu dieser Entwicklung beigetragen und ist heute eine bekannte Größe mit einer großen Zahl attraktiver Architekturobjekte weltweit. Der große Erfolg von ALUCOBOND stützt sich auf herausragende Eigenschaften wie außergewöhnlich hohe Planheit und Biegesteifigkeit, geringes Gewicht, exzellente Verformbarkeit, Wetterbeständigkeit sowie einfache Weiterverarbeitung und Reinigung. Die große Farbvielfalt und Designvarianten bieten grenzenlosen Raum für kreative, innovative und individuelle Planung. ALUCOBOND Platten sind in großen Formaten und auch mit schwerentflammbarem sowie nichtbrennbarem Kern verfügbar. Aufgrund der einfachen Verarbeitung sind die Einsatzmöglichkeiten von ALUCOBOND äußerst vielseitig vom anspruchsvollen Wohnungsbau über repräsentative öffentliche Gebäude, Firmensitze, Handels- und Industriebauten bis hin zu den prestigeträchtigen Wahrzeichen des modernen Städtebaus. Durch die vollständige Rezyklierbarkeit sind alle ALUCOBOND Produkte ideal für Projekte, bei denen großen Wert auf umweltfreundliche Materialien gelegt wird. ALUCOBOND wird auch in Zukunft verstärkt auf Innovationen setzen und mit neuen Produkten und Lösungen der Welt der Architektur neue Möglichkeiten bieten. Das Produkt begann als Pionier und wurde zum Synonym! Inhalt Lieferprogramm Das Produkt Oberflächen Verarbeitung Fräskanttechnik Konstruktionen Tragverhalten Brandverhalten Zulassungen Wissenswertes M a d

3 Vom Pionier zum Synonym Vom Pionier zum Synonym Das Original ALUCOBOND bietet Architekten und Designern grenzenlosen Raum für kreative, innovative und individuelle Planung. Verarbeitung und Montage sind für Metall- und Fassadenbauer denkbar einfach. Die Einsatzmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich sind ebenso vielseitig wie die Produkteigenschaften. gute Verformbarkeit und Stabilität, brillante Farbvielfalt und Witterungsbeständigkeit, individuelles Design und einfache Verarbeitung, geringes Gewicht und große Formate. Das innovative Konzept von ALUCOBOND und der Wabenkern- Verbundplatte ALUCORE überzeugt durch langjährige Erfahrung, innovative Entwicklungen sowie erstklassigen Service. Das Original ist seit vielen Jahren die beliebteste Aluminium- Verbundplatte weltweit. Service rundum Schon in der Planungsphase unterstützt das Serviceteam von ALUCOBOND Architekten und Bauherren durch detaillierte technische Informationen und persönliche Beratungen. Dabei steht die perfekte Umsetzung aller Ideen und Entwürfe im Mittelpunkt. Ob Neubau oder Sanierungsobjekt, Außen- oder Innenanwendung gerade diese frühzeitige Kooperation zwischen architektonischer Planung und Produkt-Know-how ist erfahrungsgemäß der sicherste und schnellste Weg zum Erfolg. Weltweit Durch die enge Zusammenarbeit des ALUCOBOND -Teams mit seinen Vertriebspartnern ist ein feinmaschiges internationales Vertriebsnetz entstanden, das entscheidende Vorteile bietet. Denn egal auf welchem Kontinent ein Projekt realisiert werden soll, das ALUCOBOND -Team und seine Partner bieten dazu schnellen und professionellen Service direkt vor Ort. Die internationalen Erfolgsgeschichten, die ALUCOBOND vor weisen kann, sind so vielseitig wie die architektonischen Entwürfe der Kunden und die maßgeschneiderten Ausführungen der Verarbeiter. Verarbeiter In nunmehr 40 Jahren wurden qualifizierte, unabhängige Verarbeiter ausgebildet, die sich mit modernen Maschinen und geschultem Fachpersonal auf die Verarbeitung von ALUCOBOND spezialisiert haben und somit Ihr Projekt im Zeitplan und Kostenrahmen realisieren können.

4 Lieferprogramm Lieferprogramm ALUCOBOND Dicke: 3 mm / 4 mm / 6 mm Breite mm mm mm mm mm Länge mm mm mm mm mm Unifarben Metallicfarben Effektfarben Spectra Farben - natural Wood Design Anodized Look - Eloxiert* - - Walzmatt - - ALUCOBOND plus Dicke: 4 mm Breite mm mm mm mm mm Länge mm mm mm mm mm Unifarben Metallicfarben Effektfarben Spectra Farben - natural Wood Design Anodized Look - Eloxiert* - - Walzmatt - - ALUCOBOND A2 Dicke: 3 mm / 4 mm Breite mm mm mm mm mm Länge mm mm mm mm mm Unifarben - - Metallicfarben - - Effektfarben - - Spectra Farben natural Wood Design Anodized Look Eloxiert* Walzmatt Andere Spezifikationen auf Anfrage. Polyethylen, Typ LDPE 0,5 mm Aluminium Mineralisch gefülltes Polymer (schwerentflammbar) 0,5 mm Aluminium Mineralische Füllstoffe mit polymerem Bindemittel (nichtbrennbar) 0,5 mm Aluminium Spezialitäten ALUCORE Aluminium-Wabenkern-Verbundplatte Dicke: 6 mm** / 10 mm / 15 mm / 16 mm / 25 mm Breite 1000 mm 1250 mm 1500 mm 1575 mm 1750 mm Länge mm ( mm) mm ( mm) mm ( mm) mm ( mm) mm ( mm) Unifarben Metallicfarben Anodized Look Walzmatt ** Auf Anfrage Aluminium Wabenkern 0,5 mm / 1,0 mm Aluminium ALUCOBOND photovoltaic ist eine Intergration von Photovoltaik-Elementen in ALUCOBOND Fassaden. Wir liefern ein komplettes System. Module Abmessungen Farbe Gewicht Nennleistung Befestigungs system CIGS mm x 636 mm Schwarz 14,5 kg mit Rahmen 75 Wp +5/-0 % angepasst an Standard ALUCOBOND Fassadensystem Monokristallines Modul mm x 829 mm Anthrazit 19,0 kg mit Rahmen 75 Wp +5/-0 % angepasst an Standard ALUCOBOND Fassadensystem * Eloxiert nach DIN Bitte beachten Sie, dass alle eloxierten ALUCOBOND Verbundplatten auf den kurzen Seiten etwa 25 mm breite Kontaktstreifen besitzen. Ab einer Plattenlänge von mm, befinden sich auf den langen Seiten etwa 2 3 mm breite Kontaktstreifen. Bitte bei der Plattenbemessung berücksichtigen

5 Das Produkt Produkt Oberflächen ALUCOBOND ALUCOBOND wurde als stabiler und zugleich flexibler Fassadenwerkstoff für die Architektur entwickelt. ALUCOBOND ist äußerst witterungsbeständig, schlag- und bruchfest, schwing ungs dämpfend und lässt sich sehr einfach und problemlos montieren. ALUCOBOND wird in einem kontinuierlichen Fertigungsprozess mit variabler Kerndicke entsprechend der Plattendicke gefertigt und auf Format geschnitten. Die lackierten Platten werden mit einer Schutzfolie geliefert. ALUCOBOND plus ALUCOBOND plus wurde speziell für höhere Anforderungen beim Brandschutz in der Architektur entwickelt. Durch den mineralischen Kern erzielt ALUCOBOND plus höhere Brandklassifizierungen. Er ist schwerentflammbar und bietet die bewährten Produkteigenschaften der ALUCOBOND -Familie wie u. a. Planheit, Verformbarkeit, Witterungsbeständigkeit und einfache Verarbeitung. Uni-, Metallic- und Effektfarben Spectra Farben ALUCOBOND A2 ALUCOBOND A 2 ist welt weit die einzige nichtbrennbare Aluminium-Verbundplatte in der Architektur. Durch den mineralischen Kern erfüllt ALUCOBOND A2 sehr hohe Anforderungen der Brandschutzrichtlinien und erweitert die Möglichkeiten der Konzeption und Gestaltung von Gebäuden. ALUCOBOND A2 lässt sich wie alle Produkte der ALUCOBOND - Familie leicht verarbeiten, ist schlag- und bruchfest, witterungsbeständig, und vor allem nicht brennbar. natural Wood Design Maßtoleranzen Dicke: ± 0,2 mm (walzmatt / einbrennlackiert / eloxiert) Breite: - 0 / + 4 mm Längen: mm; - 0 / + 6 mm Längen: mm; - 0 / + 10 mm Anodized Look Für die ALUCOBOND Oberflächen werden ausschließlich hochwertige und ökologisch verträgliche Lacksysteme eingesetzt. Sie verfügen über ausgezeichnete Witterungsbeständigkeit und sind unempfindlich gegen Industrieemissionen. Diese Eigenschaften werden durch den Einsatz UV-beständiger Bindemittel gewährleistet. Hierbei bilden Fluorpolymer- Lackierungen (z. B. PVDF) den Standard, die im Coil-Coating-Verfahren in einem kontinuierlichen Beschichtungs- und Einbrennprozess appliziert werden. Die Qualität dieser hochwertigen Lackierung wird gemäß den Prüfvorschriften der E.C.C.A. (European Coil Coating Association) geprüft, bei der wir Mitglied sind.

6 Verarbeitung Verarbeitung Sägen Scheren Rundwalze Kleben Bohren Stanzen Nieten Schweißen Formschneiden Biegen Schrauben Klemmen Fräskanttechnik Fräskanttechnik ALUCOBOND Verbundplatten können mit einer äußerst einfachen Verarbeitungstechnik geformt werden. Das Verfahren, die Fräskanttechnik, ermöglicht die Herstellung von Formteilen verschiedenster Art und Größe. Auf der Rückseite der ALUCOBOND Verbundplatten werden mit Scheiben- oder Formfräsern V-förmige oder rechteckige Nuten eingefräst. Dabei bleiben das Aluminium- Deckblech der Vorderseite und ein Teil des Kernmaterials stehen. Die geringe Dicke des verbleibenden Materials ermöglicht dann ein Abkanten von Hand. Eine Biegebank ist nicht erforderlich. Die Nutform bestimmt den Biegeradius. Die Herstellung der Nuten kann sowohl mit einer Vertikalplattenkreissäge mit Fräseinrichtung für ALUCOBOND, auf einem CNC-Bearbeitungszentrum als auch mit einer Plattenfräse oder Handoberfräse erfolgen. Die Fräskanttechnik ist für Verbundplatten mit allen Standardoberflächen geeignet. Fräsnut 90 (V-Form) für Abkantungen bis 90 Fräsnut 135 (V-Form) Abkantungen bis

7 Konstruktionen Kassetten eingehängt in Edelstahlbolzen für vertikale Fassadengliederung. Kassetten SZ 20, Nut- und Federprinzip für horizontale Fassadengliederung. Kassetten geklemmt / geschraubt für vertikale Fassadengliederung. Geklemmt / geschraubt, Doppelhutprofile für vertikale Fassadengliederung. Horizontalschnitt Horizontalschnitt Horizontalschnitt Horizontalschnitt Vertikalschnitt Vertikalschnitt Vertikalschnitt Vertikalschnitt Genietet / geschraubt auf Aluminium-Unterkonstruktion, für vertikale / horizontale Fassadengliederung. Genietet / geschraubt auf Aluminium-Unterkonstruktion, für vertikale Fassadengliederung. Horizontalschnitt Horizontalschnitt Vertikalschnitt Vertikalschnitt

8 8-9 Tragverhalten ALUCOBOND 4 mm Aluminium 3,3 mm Stahl 2,4 mm Faserzement 5,8 mm 5,5 kg 8,9 kg Biege steifig keit E J Gewicht kg/ m 2 11,7 kg 18,7 kg Vergleich von Dicke und Gewicht bei gleicher Biegesteifigkeit Aluminium-Deckbleche und ein Kunststoffoder mineralischer Kern sorgen selbst bei großen Plattenabmessungen für ein beeindruckendes Verhältnis von Gewicht und Biegesteifigkeit. Trotz des daraus resultierenden federleichten Handlings bei der Verarbeitung und Montage zeigt sich ALUCOBOND stets von seiner starken Seite, denn aufgrund der hervorragenden Biegesteifigkeit bleibt die Platte formstabil und plan selbst bei extremen Temperaturschwankungen. Windlast in kn / m ALUCOBOND 3 mm 2.2 ALUCOBOND 4 mm Plattenbreite mm mm 1.2 Plattenbreite mm mm mm mm mm zulässige Plattenlänge L in mm zulässige Plattenlänge L in mm Windlasten & Plattenabmessungen Aus den Diagrammen können bei gegebener Plattendicke (3 bzw.4 mm je nach auftretenden Windlasten die maximalen ALUCOBOND Formate ohne zusätzliche Aussteifungen abgelesen werden. Zul. s = 53 N / mm², Sicherheitsfaktor 1,7 einberechnet. Die Tabellen gelten für 4-seitig aufliegende Platten. Bemessungswerte für andere Systeme auf Anfrage. Technische Daten ALUCOBOND ALUCOBOND plus ALUCOBOND A2 Dicke 3 mm 4 mm 6 mm 4 mm 3 mm 4 mm Deckblechdicke [mm] 0,50 0,50 0,50 Gewicht [kg / m²] 4,5 5,5 7,3 7,6 5,9 7,6 Technologische Werte Widerstandsmoment W [cm³ / m] 1,25 1,75 2,75 1,75 1,25 1,75 Biegesteifigkeit E J [kncm² / m] Legierung / Zustand der Deckbleche EN AW A (AIMg1) H22 / H42 nach EN Elastizitätsmodul [N / mm²] Zugfestigkeit der Deckbleche [N / mm²] R m 130 Dehngrenze (0,2 Grenze) [N / mm²] R p0,2 90 Bruchdehnung A 50 5 % Linearer Ausdehnungskoeffizient 2,4 mm/m bei 100 C Temperaturdifferenz

9 Brandverhalten ALUCOBOND ALUCOBOND plus ALUCOBOND A2 Land Prüfung nach... Klassifizierung Prüfung nach... Klassifizierung Prüfung nach... Klassifizierung EU EN Klasse D EN Klasse B, s1, d0 EN Klasse A2, s1, d0 Deutschland DIN DIN 4102 Teil 7 (VDIN ENV 1187) Klasse B2 bestanden DIN EN DIN 4102 Teil 7 (VDIN ENV 1187) Klasse B, s1, d0 bestanden DIN EN Klasse A2, nichtbrennbar Österrerich ÖNorm A 3800 ÖNorm B Klasse B1, TR1, Q1 Klasse D ÖNORM EN Klasse B, s1, d0 ÖNORM A3800 ÖNORM EN Klasse A Klasse A2, nichtbrennbar Schweiz VKF Klasse 4,2 VKF Klasse 5.3 VKF Klasse 6q.3, quasi nichtbrennbar Frankreich NF P NF F Italien CSE RF 2/75/A, RF3/77 Klasse M1 NF P Klasse M1 NF P Klasse M0, nichtbrennbar Klasse F0 Klasse 1 CSE RF 1/75/A, RF 3/77 Klasse 1 Skandinavien NT-Fire 002 schwerentflammbar DS (NT Fire 004) Klasse A, nichtbrennbar Großbritannien BS 476, Part 6 BS 476, Part 7 Index I 12 i 6 Class 1 Therefore meets Class 0 (National Building Regulations) BS 476, Teil 6 BS 476, Teil 7 Tschechische Republik Russland GOST GOST GOST GOST Index 12 i 6 Class 1 Therefore meets Class 0 (National Building Regulations) BS 476, Teil 6 BS 476, Teil 7 CSN Klasse B CSN Klasse A China GB8625 GB8626 GB8627 Malaysia Zugelassen für Außenfassaden bis 18 m BS 476, Part 5 BS 476, Part 6 BS 476, Part 7 G 1 (Brennbarkeit) W 1 (Entflammbarkeit) D 1 (Rauchentwicklung) T 1 (Rauchentflammbarkeit) Klasse B1 Class P Index 0 Class 1 Zugelassen für jede Art von Außenfassaden ohne Höhenbeschränkung Singapur Zugelassen für Außenfassaden bis 10 m Zugelassen für jede Art von Außenfassaden ohne Höhenbeschränkung Japan JIS A 1231 JIS A 1321 JIS K6911 Republik KSF 2257 Korea QNC Klasse 2 incombustible (F) Passed 30 min heating time (in combination with Rock Wool and Gypsum board) Australien AS 1530, Part 3 Ignitability Index 0 Heat evolved Index 0 Spread of flame Index 0 Smoke developed Index 0 USA UBC 17-5 ASTM E-162 ASTM E-108 modified ASTM E-84 - Flame spread - Fuel contribution - Smoke density Flame spread Index 0 Index 0 Index 0 Index 0 UBC 26-1 (ASTM D2015) UBC 26-6 (ASTM D1929) UBC 26-7 (ASTM D635) UBC 8-1 (ASTM E-84) - spread of flame index - smoke developement index - spread of flame index - smoke developement index UBC 26-9 (NFPA 285) (Intermediate Scale Multi-story Test) Combustion Toxicity Test, NY Kanada CAN/ULC-S (Multi-story Test) < 4708 BTU/lb. Self Ignition Temp. > 650 F tested with exposed core: tested as composite 5 5 UBC Class 1 GOST GOST GOST GOST BS 476, Part 5 BS 476, Part 6 BS 476, Part 7 Index 12 i 6 Class 1 Therefore meets Class 0 (National Building Regulations) G 1 (Brennbarkeit) W 1 (Entflammbarkeit) D 1 (Rauchentwicklung) T 1 (Rauchentflammbarkeit) Class P Index 0 Class 1 Zugelassen für jede Art von Außenfassaden ohne Höhenbeschränkung Zugelassen für jede Art von Außenfassaden ohne Höhenbeschränkung JIS A 1231 JIS A 1321 UBC 17-5 ASTM E-84 ASTM D-2015 QNC Klasse 2 UBC Class BTU/Ib

10 Zulassungen Land Zulassung Name Zulassungsbehörde Belgien UBATc 99/2368 ALUCOBOND Cassettes Bardage rapporté UBATc, Bruxelles Tschechien c.216/ C5a/2006/0066 ALUCOBOND A und B PAVUS a.s., Praha Frankreich n 2/ Alucobond Riveté CSTB, Paris Frankreich n 2/ Alucobond Cassettes CSTB, Paris Deutschland Z Alucobond-Fassadensystem DIBt, Berlin Großbritannien No 05/4214 ALUCOBOND Cladding System British Board of Agrément (BBA), Garston Ungarn A-884/1999 ALUCOBOND Polen AT /2009 ALUCOBOND A2,ALUCOBOND B2, ALUCOBOND plus Instytut Techniki Budowlanej WARSZAWA Russland TC / TO U-kon Fassadensystem mit ALUCOBOND Bekleidung Gosstroy, Moskau Singapur Product listing scheme: class 2 PSB Singapore Slovakei SK04-ZSV-0629 ALUCOBOND A und B TSVS, Bratislava Spanien No 345 Sistema de revistimiento de fachadas ventiladas mediante bandejas procedentes Instituto Eduardo Toroja, Madrid de paneles ALUCOBOND Spanien No 346 Sistema de revistimiento de fachadas ventiladas mediante placas remachadas procedentes de paneles ALUCOBOND Instituto Eduardo Toroja, Madrid

11 Wissenswertes Natürlich ALUCOBOND ALUCOBOND Verbundplatten setzen zu keiner Zeit Ihres Lebenszyklus FCKW-haltige Stoffe frei. Das Kernmaterial enthält weder Stickstoff, noch Chlor oder Schwefel. Daher ist es im wahrsten Sinne des Wortes nur natürlich, dass bei vielen Projekten auch unter Umweltaspekten ALUCOBOND zum Einsatz kommt. Die vorgehängte hinterlüftete Fassade Während der jahrzehntelangen Verwendung in einem hinterlüfteten Fassadensystem schützt ALUCOBOND das Gebäude vor Bewitterung schädlicher Industrie- und Umwelteinflüsse. Vorteile: Geringere Instandhaltungskosten Dauerhafter Erhalt der Gebäudestruktur Ein Fassadensystem mit ALUCOBOND wirkt wie ein Schutzschild gegen Sonneneinstrahlung. Der belüftete Zwischenraum, sowie die Wärmedämmung verringert die Wärmeübertragung. Vorteile: Heizkostenersparnis im Winter Energieeinsparungen bei der Klimatisierung im Sommer Montage Um Reflektionsunterschiede zu vermeiden (bei Metallic-, Effekt-, natural- und Spectrafarben), müssen die Verbundplatten in derselben Richtung montiert werden, wie sie durch Richtungspfeile auf der Schutzfolie angegeben ist. Bei der Verwendung von Platten aus unterschiedlichen Produktionseinheiten kann es zu Farbabweichungen kommen. Zur Sicherstellung eines einheitlichen Farbtons sollte deshalb der Gesamtbedarf für ein Projekt in einer Bestellung erfolgen. Schutzfolie Zur Vermeidung von Klebstoffrückständen auf der Oberfläche, bedingt durch UV-Einstrahlung, sollte die Schutzfolie nach Montage der Platten baldmöglichst entfernt werden. Schutzfolien und Plattenoberflächen nicht mit Tinten (Marker), Klebestreifen oder Aufklebern markieren, da Lösemittel oder Weichmacher die lackierten Oberflächen angreifen können. Nach der Montage muss die Schutzfolie so bald wie möglich entfernt werden, da längerfristig bewitterte Folien sehr schwer entfernbar sein können. Durch das vorgehängte hinterlüftete Fassadensystem werden große Temperaturschwankungen an der Gebäudewand vermieden. Vorteile: Verringerung der Wärmeausdehnung Verringerung von Rißbildung Feuchtigkeit kann durch die Wand diffundieren. Das Gebäude bleibt trocken. Umwelt, Sicherheit und Qualität Der konsequente und nachhaltige Schutz unserer Umwelt nimmt bei ALUCOBOND einen besonders hohen Stellenwert ein. Es gilt, den Bestand an natürlichen Ressourcen zu wahren, um so auch für die kommenden Generationen eine lebenswerte Zukunft zu garantieren. Das Unternehmen verpflichtet sich deshalb kontinuierlich weit über die geltenden Bestimmungen hinaus eigene Verbesserungen beim Umweltschutz einzuführen, denn auch auf diesem Gebiet strebt ALUCOBOND eine führende Rolle an. Wir entwickelten als eines der ersten Unternehmen ein eigenes Umweltmanagementsystem, das regelmäßig durch unabhängige Auditoren überprüft wird. Die erfolgreiche Zertifizierung gemäß EN ISO dokumentiert dies eindrücklich. Lagerung / Handling ALUCOBOND gegen Regen, in Paletten eindringende Feuchtigkeit und Kondenswasserbildung schützen. Es wird empfohlen, lediglich formatgleiche Paletten zu stapeln bei maximaler Stapelhöhe von 6 Paletten. Eine Lagerung von mehr als 6 Monaten sollte vermieden werden, da die Schutzfolien schwer entfernbar werden können. Beim Stapeln von Platten nichts zwischen die Platten legen, um Abdrücke zu vermeiden. Reinigung und Pflege Die Häufigkeit der Reinigung richtet sich nach der Konstruktion und dem sich daraus ergebenden Verschmutzungsgrad. Weitere Informationen siehe ALUCOBOND Verarbeitungsbroschüre. Recycling ALUCOBOND ist voll rezyklierbar, d. h. Kernmaterial und Aluminium-Deckbleche werden in den Materialkreislauf zurückgeführt und zur Produktion von neuem Material verwendet. Gewährleistung ALUCOBOND steht für eine hohe und langlebige Qualität. Gewährleistungen, gemäß Produktspezifikation und freigegebenem Anwendungsgebiet, erhalten Sie gerne auf Anfrage.

12 Vision Materialized Vision Materialized Vision Materialized Printed in Germany: 03 / 08/2010 ALUCOBOND auf einen Blick D 3A Composites GmbH D Singen, Germany Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info.eu@alucobond.com