DEUTSCH. Produktlinie Februar 2010

Transkript

1 DEUTSCH Produktlinie Februar 2010

2 Anwendungen Ein Visualizer ist das flexibelste aller modernen Präsentationsgeräte. Er kann jede Art von Vorlagen (Bücher, Fotos, 3-dimensionale Gegenstände, etc.) schnell und einfach aufnehmen und liefert ein hochauflösendes Bild für Beamer, Monitore, Smart Bords oder Videokonferenz- Systeme. Verglichen mit eher "steifen" Power Point Präsentationen ist eine Präsentation mit einem Visualizer viel flexibler und "lebendiger", denn hier kann alles zu jeder beliebigen Zeit präsentiert werden, ohne vordefinierte Reihenfolge und ohne langwierige Vorbereitung. Typische Anwendungen für Visualizer sind: Schulungen, Meetings, Konferenzen, Seminare, Produktpräsentationen, Präsentationen von Beweisstücken in Gerichtssälen, verschiedene medizinische Anwendungen (Telemedizin, Telepathologie, Röntgenbilder, etc.), Videokonferenzen / Telepresence (Verwendung des Visualizers als Dokumentenkamera) und viele mehr... Photo: Nexus One Presentation Robert Galbraith/EPA/picturedesk.com

3 Nummer 1 bei Qualität, Innovation und einfacher Bedienung WolfVisions Firmengeschichte reicht bis in das Jahr 1966 zurück, als Josef Wolf eine der ersten Firmen am österreichischen "AV Markt" gründete. Zwischen 1974 und 1986 baute diese Firma zahlreiche Visualizer in Einzelfertigung (damals unter dem Namen "Video Overheads") erschien der erste Visualizer aus Serienproduktion unter dem Markennamen "WolfVision". Vier Jahre später wurde "WolfVision" auch zum Firmennamen unseres weltweit erfolgreichen Familienbetriebes. Die Forschungs- und Entwicklungsabteilung ist das "Herzstück" von WolfVision. 13% des Umsatzes werden laufend in Forschung und Entwicklung investiert. Dies ermöglicht, dass WolfVision den Status des "Technologischen Marktführers" der Visualizer Branche seit den frühen 90er Jahren halten kann. WolfVision ist die Firma, die weltweit die Standards in Bezug auf Produktqualität, Innovation und Bedienerfreundlichkeit setzt Obwohl WolfVision Geräte selten repariert werden müssen, legt WolfVision auch sehr großen Wert auf schnelles und unkompliziertes Service Die hohen Qualitätsstandards von WolfVision sind in der gesamten Firma sichtbar - von Forschung und Entwicklung über Einkauf, Produktion, Qualitätskontrolle, Verkauf und Support. WolfVision ist im Vorarlberger Rheintal in West-Österreich beheimatet (nahe der Grenze zu Deutschland und der Schweiz). Eine Region, die für innovative Hightech-Unternehmen aus den verschiedensten Branchen berühmt ist. Ebenso bemerkenswert ist der Arbeitseifer und die Tüchtigkeit der Menschen in dieser Region. Ein ideales Umfeld für eine Hightech-Firma wie WolfVision. Europa Österreich Mechanische Qualität Hochwertige mechanische Qualität ist eine Grundanforderung für WolfVision. WolfVision Geräte sind sehr solide und können kaum beschädigt werden. Sie sind für eine lange Lebensdauer konstruiert. Um die Überlegenheit in Bezug auf mechanische Stabilität und Verlässlichkeit eines WolfVision Visualizers gegenüber jeder anderen Dokumenten Kamera zu erkennen, reicht es schon, die Geräte nur zu "berühren". Den Unterschied kann man sofort "fühlen". Metallgehäuse des VZ-C12³ Kamera/Licht Gelenk des VZ-8plus³ Metallbodenplatte des VZ-8plus³ VZ-9plus³ Arm von innen Der neue WolfVision Hauptsitz in Klaus/Österreich

4 5 Elemente, die WolfVision Bildqualität ausmachen WolfVision Visualizer waren schon immer für ihre überragende Bildqualität bekannt. Diese ist auf eine perfekte Mischung aus hochwertigen Hardware Komponenten und außergewöhnlichem Know How zurückzuführen. Die Bildqualität eines Visualizers oder einer Kamera kann nur so gut sein wie ihr schwächster Bestandteil. Es sind die folgenden fünf Elemente, die die perfekte Bildqualität jedes WolfVision Gerätes ausmachen: 1. High-End Optik Die Optik ist normalerweise der teuerste Bestandteil eines Visualizers (oder jeder anderen Kamera). Dies führt dazu, dass Hersteller von billigen Geräten vor allem in diesem Punkt sparen und sehr viel an Bildqualität verlieren. WolfVision macht hier keine Kompromisse und verwendet ausschließlich hochwertige Optiken aus Europa und Japan. Farbwiedergabe, Lichtempfindlichkeit und Auflösung sind perfekt - nicht nur im Zentrum des Bildes sondern auch in den Randbereichen. Die Konstruktion aller WolfVision Optiken ist technisch hochentwickelt (siehe Querschnitt rechts). Fünf bis neun bewegliche, sphärische Elemente stellen sicher, dass optisches Zoomen völlig ruckfrei abläuft und das Bild währenddessen perfekt fokussiert bleibt. Optik der (Querschnitt) Kameraoptik der 2. High-End Bildsensor (CCD) WolfVisions Entwicklungsabteilung arbeitet laufend an neuen Kameras mit CCD und CMOS Bildsensoren. Nur die Besten davon gelangen in Serienproduktion. Bis heute hat keine CMOS-Kamera die hervorragende Qualität von WolfVision's CCD Kameras erreicht. Trotz dem höheren Preis wird WolfVision weiterhin auf CCD Kameras setzen, so lange sie technisch besser sind als CMOS-Kameras. 1-CCD 3-CCD 3. High-End Elektronik-Hardware Die elektronische Hardware von WolfVision unterscheidet sich stark von anderen Herstellern. Da niedere Herstellkosten keine Grundvoraussetzung sind, kann WolfVision wesentlich hochwertigere Komponenten für seine Mainboards verwenden. Diese bieten weit bessere Qualität, Stabilität und Verlässlichkeit. Zudem ermöglicht dies den Einbau von High-End Features und Maßnamen zur Bildverbesserung, die sehr viel Rechenleistung und System- Ressourcen benötigen. Mainboard des VZ-9plus³ 4. High-End Software (Firmware) Ein weiterer entscheidender Bestandteil der hervorragenden Bildqualität von WolfVision ist die hochwertige Software (Firmware). Diese macht es möglich, das hohe Potential, das die Hardware bietet, auszunützen. Ein Team von Elektronikingenieuren arbeitet konstant an Verbesserungen der Bildqualität mittels Software sowie an neuen elektronischen Features. WolfVision Kunden profitieren von der konstanten Weiterentwicklung durch einfach zu installierende Firmware Updates. Firmware Updates 5. High-End Lichtsystem Das Lichtsystem hat eine ganz entscheidende Bedeutung für die Bildqualität. Das Licht muss auf der gesamten Arbeitsfläche gleichmäßig verteilt sein, ohne Reflektionen und ohne Hot Spot und die Farbtemperatur muss stimmen um Echtfarbenwiedergabe zu ermöglichen. Wichtig ist auch, dass der Anwender keinerlei Einstellungen am Licht vornehmen muss, damit die einfache Bedienbarkeit gewährleistet ist. Um all dies zu erreichen, sind WolfVision Visualizer mit wesentlich mehr als nur einfachen Lampen ausgestattet. Sie bieten ein technisch hochwertiges Lichtsystem oder einen eingebauten Licht Projektor. Lichtoptik der LED-Lichtsystem der

5 Desktop Visualizers Die Einsteigermodelle von WolfVision sind mit weniger Features ausgestattet. Die Qualitätsstandards sind jedoch dieselben wie bei den Top Modellen. Jedes WolfVision Gerät besticht durch hervorragende Bildqualität, solides Design und einfache Bedienbarkeit. Der Visualizer VZ-7D ist der "Oldtimer" in WolfVisions Produktlinie. Seit 1998 am Markt, setzt dieses Gerät weiterhin auf PAL/NTSC Video Technologie für Anwender mit klassischem Video Equipment. In allen anderen WolfVision Visualizer Modellen sind inzwischen Progressiv Scan Kameras zu finden. Diese sind heutzutage bei Visualizern Stand der Technik, denn sie bieten wesentlich mehr Auflösung (Schärfe) als PAL oder NTSC Video Kameras. Zudem sind nahezu alle modernen Wiedergabegeräte mit den passenden RGB-, DVI- oder HDMI-Eingängen für Signale wie, S, W oder HD (High Definition) ausgestattet. WolfVision's populäre VZ-8 und VZ-9 Visualizer Serie wurde in den letzten Jahren weltweit zu einem Standardprodukt in sehr vielen Universitäten, Schulen und Großunternehmen. Beide Geräteserien sind inzwischen in der dritten Generation. Der Visualizer VZ-8light³ beinhaltet alle grundlegenden Features, die jeder Anwender benötigt. Der Visualizer VZ-8plus³ sieht äußerlich identisch aus, verfügt jedoch über mehr Features. Der Visualizer VZ-9plus³ ist das Top-Modell unter den portablen Visualizern von WolfVision. Einzigartige Features wie die Synchronisierte Lasermarkierung, der hochauflösende LCD-Monitor und zahlreiche LAN/Netzwerk-Features unterstreichen seine führende Position im Visualizer Markt. VZ-P38 Die Visualizer der Professionellen Serie von WolfVision gelten seit den frühen 90er-Jahren als die ultimativen High-End Geräte am Markt. Das einzigartige Lichtsystem verbessert die gesamte Bildqualität maßgeblich, insbesondere wenn mit 3-dimensionalen Gegenständen gearbeitet wird. Es ermöglicht schattenfreie Beleuchtung, die Ausleuchtung von hohlen Objekten und eine extrem hohe Tiefenschärfe.Die neuesten Modelle VZ-P18 und VZ-P38 setzen neue Maßstäbe in Bezug auf rundum erneuertes Design und Touch-Screen-Funkfernsteuerung mit eingebautem Kontrollmonitor. EYE-10 / EYE-12 VZ-8plus³ VZ-9plus³ EYE Kamera mit "Tile Bridge" Deckeneinbaueinheit Livebild Kameras EYE-10 und EYE-12 sind hochauflösende Livebild Kameras. Sie können für die verschiedensten Livebild-Präsentationsanwendungen und als preiswerte Alternative zu einem verwendet werden. Die EYE-Kameras haben kein eigenes Lichtsystem, können aber auch mit Raumlicht oder einem eigenen Lichtspot betrieben werden. Die Grundidee hinter dem ist, den Tisch des Vortragenden frei zu halten, so dass nichts die Sicht zum Publikum behindert und der Tisch frei bleibt. Ein kann wie ein Projektor an der Decke montiert werden oder in eine abgehängte Decke eingebaut werden. Eine perfekte Lösung für moderne Konferenzräume: High Tech soll präsent sein, aber nicht gesehen werden.

6 Die aktuelle WolfVision Produktlinie:.VZ-7D.VZ-8light³ Desktop Visualizer.VZ-8plus³.VZ-9plus³.VZ-P18.VZ-P38 Decken Visualizer.VZ-C12³.VZ-C32³.EYE-10 Livebild Kameras Kamera 1-CCD 1-CCD 1-CCD 1-CCD 1-CCD 3-CCD 1-CCD 3-CCD 1-CCD 1-CCD srgb Farbpräzision - l l l l l l l - l Horizontale Auflösung (in Linien) Auflösung im Image Turn Modus (in Linien) Original Auflösung der Kamera PAL or NTSC S- W Skalierte (umgewandelte) Daten-Ausgänge (4:3 und 5:4) - S- W S+ S Skalierte (umgewandelte) Widescreen Ausgänge (16:9 High Definition und 16:10) - W 2x W S- W U S+ S 2x W WS WU S- W U S+ S 2x W WS WU S- 3 W 3 3 U S+ S 2x W WS WU S- W U S+ S 2x W WS WU S- 3 W 3 3 U S+ S - 2x W WS WU - PAL/NTSC Video Ausgänge (Original oder konvertiert) original - konvert DVI Ausgang (HDMI-kompatibel) - l l l l l l l - l USB 2.0 Device Anschluss für PC/MAC (Twain/WIA kompatibel) - l l l l l l l - l USB 2.0 Host Anschluss für USB-Sticks etc l l l l l - - RS232 Anschluss mit professionellem Protokoll l l l l l l l l l l Ethernet (LAN) Anschluss, IP-adressierbar l l l l l - l LAN-Features: Multicast/Singlecast-Streaming und Authentifizierung l l l l l - l Bilder pro Sekunde video Effektive Megapixel pro Sekunde 10,9 36,8 36,8 36,8 36,8 110,6 36,8 110,6 23,6 36,8 Einfache Positionierung von Objekten mit "Synchronisiertem Lichtfeld" l l l l - - Einfache Positionierung von Objekten mit "Synchronisierter Lasermarkierung" l Eingebauter LCD-Monitor l l l Livebild / Standbild Vergleich (auf 2 Bildschirmen) l l l l l - - Livebild / Standbild Vergleich (Bild im Bild) l l LAN LAN LAN LAN LAN USB USB USB USB USB RS232 RS232 RS232 RS232 RS232.EYE-12 S- W S+ S 2x W WS USB USB Firmware (Gerätesoftware) Updates über - RS232 RS232 RS232 Optischer Zoom Faktor 18x 12x 12x 16x 16x 16x 16x 16x 12x 12x Digitaler Zoom Faktor 2x 2x 2x 4x 4x 4x 4x 4x 2x 4x Sehr schneller Autofokus l l l l l l l l l l Schattenfreie Beleuchtung / Ausleuchtung hohler Objekte l l l l - - Gesamter Schwenkbereich der Kamera Schwenkbereich zum Publikum / zum Sprecher 90 /20 100/ / / /30 75 / Gerät auf Drehteller (mit Tischbefestigungsbolzen) l Arm System (motorisiert, artikuliert oder pneumatisch) pneu. pneu. pneu. artic. motor. motor Motorisierter Arm und motorisierter Spiegel (zum Scrollen) l l Anwenderprogrammierbare Presets Spezielle Arbeitsfläche für Folien l l l l l l l l optional optional Computer Eingang / Eingangswahlschalter - l l l l l l l - - Digitaler Scaler für Computer Eingang l l l l l - - Eingebauter Bildmischer mit Überblendungseffekten l l l l l - - Bildspeicher (Anzahl der Speicherplätze) USB 9 + USB 9 + USB 9 + USB 9 + USB 4 9 Infrarot Fernbedienung mit Laser Pointer l - l l l l l l l l Touch -Screen Funkfernsteuerung mit Preview Monitor und digitalem Laserpointer l l Garantie (in Jahren) Alle Geräte sind Made in Austria/Europe. Technische Änderungen vorbehalten! LAN USB RS232 Gedruckt in Österreich, Februar 2011 Ihr WolfVision Händler: Weitere Informationen unter: Zentrale: WolfVision GmbH, Klaus/Österreich Tel Fax wolfvision@wolfvision.com WolfVision Deutschland Tel Fax wolfvision.deutschland@wolfvision.com WolfVision UK Ltd, Manchester Tel Fax: wolfvision.uk@wolfvision.com WolfVision Inc, USA East, Duluth (Atlanta) Tel.(770) Tollfree WOLF Fax:(770) sales@wolfvision.us WolfVision Inc, USA West, Burlingame (San Francisco) Tel.(650) Tollfree (800)356-WOLF Fax:(650) sales@wolfvision.us Wolfvision Kanada Inc, Ottawa Tel Fax wolfvision.canada@wolfvision.com WolfVision Asien, Singapur Tel Fax: info@wolfvisionasia.com WolfVision Co Ltd, Japan, Tokyo Tel Fax: wolfvision.japan@wolfvision.com