grimmcard 01/2014 Eine Beratung, bei der Sie im Mittelpunkt stehen. Jetzt Finanz-Check machen! Girokonto Finanz-Check GrimmCard-Angebote Gewinnspiele

Transkript

1 01/2014 Das Info-Magazin der Sparkasse Hanau Antje De Blasio, Filialleiterin in Langenselbold empfiehlt: Eine Beratung, bei der Sie im Mittelpunkt stehen. Jetzt Finanz-Check machen! mehr auf Seite 3 Girokonto Finanz-Check GrimmCard-Angebote Gewinnspiele

2 2 Inhalt Liebe Leserinnen, liebe Leser, wir freuen uns, Ihnen unser bisheriges Kundenmagazin S-Finanz-Tipp ab sofort im neuen Gewand zu präsentieren. Zukünftig informiert Sie unser neues -Magazin gewohnt gut. Dabei sind Finanz-Check und Anlage-Check, pushtan und GrimmCard-Angebote nur einige der zahlreichen interessanten Inhalte, die Ihnen in dieser Ausgabe begegnen werden. Nicht zu vergessen ein Kaffee-Gutschein für unser neues GrimmCafé und die Gewinnspiele, bei denen Sie diesmal Sondermünzen oder auch Musicaltickets absahnen können. Sie sind noch kein Girokonto-Kunde der Sparkasse Hanau? Nein? Dann ist es Zeit für einen Besuch bei uns. Neben vielen attrak tiven Girokonto-Leistungen bietet die Sparkasse Hanau mit ihrem GrimmCard-Partnerprogramm allen Girokontokunden außergewöhnliche Vorteile und Rabatte bei rund 400 Partnern in der Region und darüber hinaus. Besuchen Sie.de oder laden Sie unsere kostenlose GrimmApp runter, um einen Überblick zu bekommen. Ebenso unsere Filialteams vor Ort helfen Ihnen gerne weiter. Auch beim Kontowechsel! Aber nicht nur das Girokonto sollte in Ihrer Finanzwelt eine Rolle spielen. Nutzen Sie unsere geschulten Beraterinnen und Berater und machen Sie Ihren Finanz-Check auf Augenhöhe. Gemeinsam werden Sie Vorhandenes überprüfen und neue Weichen für die Zukunft stellen. Entwickeln Sie Ihre persönliche finanzielle Zukunftsstrategie: Wie wollen Sie später leben? Und was müssen Sie heute dafür tun? Diese Fragen und noch viel mehr können Sie nach einem Finanz- Check-Gespräch klarer beantworten. Es lohnt sich. Nun aber viel Spaß mit unserem neuen -Magazin wünscht Ihnen Der Vorstand Robert Restani Dr. Ingo Wiedemeier Nils Galle S PA Finanz-Check, Girokonto und KNAX-Klub Neues GrimmCafé mit Kaffeegutschein, Gewinnspiel Sondermünzen S-Zielsparen, Kartendoppel pushtan, LBS Online-Beantragung, Neue Mopedschilder ab 1. März Anlage-Check, Siegerehrung Planspiel Börse SEPA-Interview mit Reiner Rieth, Sparkassen-IndexGarant Neue Energieeinsparverordnung ab 1. Mai 2014, Aktuelle Immobilienangebote Sonderförderprogramm Mittelstand, Angebot: Internationales Geschäft GrimmCard-Angebote Juwelier Hunder, Juwelier Hölzinger GrimmCard-Angebote Autohaus Preuss, Toner Activ, Optik Ott, Buchladen am Freiheitsplatz GrimmCard-Angebot The Mark Mullally School of English, GrimmApp GrimmCard-Angebot Heilpraktikerin für Psychotherapie Melanie Pielok, Online-GrimmCard-Gewinnspiele GrimmCard-Angebote GREASE-Gewinnspiel, Degustationstermine Die Vitrine Termine Sparkasse Hanau, Stadt Hanau, Volksbühne, S-TrainingsCenter Impressum Herausgeber: Sparkasse Hanau, Am Markt 1, Hanau Redaktion Magazin: Abteilung Marktsekretariat, Tel , info@sparkasse-hanau.de Gestaltung: Design To Publish, Hanau, Das Magazin erscheint vierteljährlich. Nachdruck nur mit Quellenangabe. Für die Richtigkeit der Inhalte wird keine Haftung übernommen.

3 01/ In Ihren Finanzen steckt mehr, als Sie denken! Genießen Sie individuelle Beratung auf Augenhöhe: Mit dem Sparkassen-Finanzkonzept Ein Girokonto viele Möglichkeiten mehr als nur eine Karte Entdecken Sie die einzigartigen Vorteile eines Kontos bei Deutschlands größter Finanzgruppe. Ein Girokonto der Sparkasse Hanau ist die ideale Plattform für Ihr Geld: flexibel und modern. Woran erkennen Sie wirklich gute Beratung? Daran, dass Ihnen Kaffee serviert wird? An der Frisur des Beraters? Oder an den vielen Fremdwörtern, die im Gespräch fallen? Verschwenden Sie nicht Ihre kostbare Zeit und kommen Sie am besten gleich zur Sparkasse und überzeugen Sie sich von unserem Sparkassen-Finanzkonzept mit Finanz-Check. Gerne zeigen wir Ihnen, was echte Beratungsqualität ist. Unsere Beraterinnen und Berater sind für Sie da. Menschlich. Persönlich. Verlässlich. Unsere GrimmKonten bieten Ihnen Vorteile, Rabatte und Vergünstigungen bei rund 400 Kooperationspartnern mit der GrimmCard kostenlose Bargeldverfügungen an Geldautomaten deutschlandweit persönlich, nah und direkt in Ihrer Nähe überall in Hanau und Region mit 27 Filialen kostenloses Online-Banking, Mobile Banking und persönliche Online-Beratung und vieles mehr! Herzlichen Glückwunsch! 40 Jahre KNAX-Klub. Wahnsinn: Didi, Dodo und Nero, und alle anderen Figuren begeistern die jungen Kunden der Sparkassen nun schon seit 40 Jahren! Zeit für einen Wechsel! Nutzen Sie unseren kostenfreien Kontowechsel-/Umzugsservice und eröffnen Sie jetzt Ihr GrimmKonto: In unseren Filialen oder online auf Sowohl die Comic-Hefte als auch Kalender sind bei unseren jüngsten Kunden, auch KNAXianer genannt, schon seit vielen Jahren heiß begehrt. Auch dieses Jahr gibt es wieder so einige Überraschungen! Mitfeiern ist angesagt. Nicht verpassen: KNAX-Woche 1 vom 10. bis 14. März 2014 Für alle KNAX-Klub-Mitglieder gibt s ein tolles Geschenk. Einfach mit dem KNAX-Ausweis in unseren Filialen vorbeischauen! KNAX-Woche 2 vom 9. bis 13. Juni 2014 Auch dieses Jahr gibt s wieder die beliebten Eintrittskarten zur Sondervorstellung bei den Brüder Grimm Festspielen (Termin: 27. Juni 2014, 15:30 Uhr, Es war einmal ). KNAX-Woche 3 vom 1. bis 5. Dezember 2014 Zum Jahresende ist es Zeit für den KNAX-Kalender! Am besten in eine unserer Filialen hüpfen und sichern! KNAXianer werden ist übrigens ganz einfach: Mit einem eigenen GrimmKids-Konto das Sparen beginnen und gleichzeitig kostenloses Mitglied im KNAX- Klub werden. Weitere Infos auf oder mit Hilfe des nebenstehenden QR-Codes.

4 4 01/2014 Y Wir laden Sie ein ins neue GrimmCafé! Gutschein für einen Grimm s Kaffee Crema Ein Gutschein pro Person und Tag Gutschein gültig bis 17. April 2014, keine Barauszahlung möglich. Christian Holle neuer Betreiber des GrimmCafés in der Sparkasse Hanau Nicht verpassen: Christian Holle ist seit Anfang Januar neuer Betreiber des GrimmCafés in der Hauptstelle der Sparkasse Hanau. Holle, der auch das Restaurant Holle s am Schlossgarten in Hanau sowie das Wirtshaus am See in Kahl betreibt, übernimmt das Café nach Auslaufen des Mietvertrages mit der Bäckerei Keil. Gewinnen Sie eine von 10 Sondermünzen Hänsel und Gretel. Gewinnspielfrage: Von wem stammt das Märchen Hänsel und Gretel? A B Name Adresse Telefon Brüder Grimm Hans Christian Andersen Einfach richtige Lösung ankreuzen und Gewinnspielabschnitt in einer unserer Sparkassenfilialen abgeben. Oder schreiben Sie eine mit Betreff Gewinnspiel Grimm- Card-Magazin an marktsekretariat@ sparkasse-hanau.de Einsendeschluss: 2. Mai 2014, keine Barauszahlung möglich, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden telefonisch und schriftlich benachrichtigt. Mitarbeiter und Angehörige sind ausgeschlossen. Wir freuen uns, dass wir mit Herrn Christian Holle einen erfahrenen Gastronomen aus der Region gewinnen konnten, der das GrimmCafé erfolgreich weiterführen wird, erklärte Robert Restani, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Hanau. Er dankte den bisherigen Betreibern Anette und Volker Keil für ihre Arbeit. s Ab sofort in der Sparkasse Hanau Am Markt 1 erhältlich! Nur solange der Vorrat reicht! Abbildung: Copyright des BADV Fotograf: Hans-Jürgen Fuchs, Stuttgart Künstlerin: Marianne Dietz, Berlin Das Konzept der GrimmLounge mit dem GrimmCafé hat mich überzeugt und wir wollen mithelfen, diese neue Idee mit umzusetzen. Mit unserem Speisenangebot kommen wir den Wünschen der Gäste entgegen und unterstreichen die Unverwechselbarkeit dieses Standorts, so Holle. Besuchen Sie das Grimm-Café und testen das Angebot von Herrn Holle und seinem Team! Kostenlose Märchenlesung in der GrimmLOUNGE, Am Markt 1, in Hanau: Freitag, 14. März 2014 und 11. April 2014, ab 16:30 Uhr. Kleine und auch große Besucher sind herzlich willkommen! Freuen Sie sich auf zwei gelesene Märchen und Gratis-Kakao. 10-Euro-Gedenkmünze Hänsel und Gretel Ab sofort in der Sparkasse Hanau Am Markt 1 erhältlich! Die neue Sondermünze ist die dritte Ausgabe einer im Jahr 2012 begonnenen sechsjährigen Serie, bei der pro Jahr die Emission einer Münze zum Thema Grimms Märchen vorgesehen ist. Den Auftakt bildete die im Juni 2012 erschienene 10-Euro-Münze 200 Jahre Grimms Märchen mit einem Doppelportrait der Brüder Grimm folgte die Münze Schneewittchen. Sichern Sie sich nun die aktuelle Version Hänsel und Gretel für 10 Euro in unserer Hauptstelle am Marktplatz in Hanau.

5 01/ Wünsche erfüllen Ziele erreichen Jetzt neu mit dem S-Zielsparen Monat für Monat sparen, flexibler Zugriff auf das Guthaben und interessante Prämien, die je nach Laufzeit auf bis zu 30 % steigen gibt s nicht? Gibt s doch! Auch mit kleinen Beträgen lässt sich ein ordentliches Vermögen aufbauen. Zielsparen ist ganz einfach und kann direkt online beantragt werden. Schon ab 10 Euro monatlich sparen, kostenfreie Kontoführung Bis zu 30 % Prämie auf den jährlichen Sparbetrag Faire variable Basisverzinsung Stetiger Vermögensaufbau durch Zinseszinseffekt Starten Sie jetzt mit dem Zielsparen direkt online auf oder vor Ort in unseren Filialen. Weltweit kostenlos Bargeld abheben mit dem Kartendoppel der Sparkasse Hanau Schon gewusst? Mit der GrimmCard erhalten Sie seit jeher an allen Sparkassen-Geldautomaten in Deutschland (derzeit über ) kostenlos Bargeld. Seit dem 1. März 2014 können Sie nun auch im Ausland kostenfrei Bargeld abheben: mit der Sparkassen-Kreditkarte Gold. Fragen Sie Ihren Sparkassen-Berater auch nach den weiteren Zusatzleistungen unserer goldenen Kreditkarten oder besuchen Sie uns unter Hier können Sie auch Ihre persönliche Sparkassen-Kredit karte Gold für nur 66 Euro im Jahr direkt beantragen. PictureCard Hero Carsten Riedel

6 6 01/2014 Mit dem Smartphone Online-Banking machen? Mit pushtan kein Problem. Erledigen Sie Ihre Bankgeschäfte schon über Ihr Smartphone? Nein? Dann wird es Zeit. Wir bieten unseren Kunden mit pushtan für Android- und Apple- Geräte flexible, moderne Möglichkeiten, auch unterwegs Online- Banking-Geschäfte zu erledigen. Alle Infos zum pushtan-verfahren finden Sie auch auf oder fragen Sie Ihren Berater in der Sparkasse Hanau! Niedrige Zinsen. Schnelle Rückzahlung. LBS Bausparvertrag ab sofort auch online möglich. Planbar und zinssicher finanzieren geht leichter als Sie denken. Nutzen Sie die tollen Varianten des LBS Bausparens und verwirklichen Sie Ihre Wohn(T)räume. Beispielsweise mit dem Tarif Classic N schon ab 1,30 % Zinsen p.a.*! %% *1,30 % p. a. gebundener Sollzins mit einem neuen Classic N-Bausparvertrag, 1,67 2,02 % effektiver Jahreszins Jetzt auch online auf Stichtag 1. März: Die neuen Mopedschilder sind da! Rund um die Moped-Haftpflichtversicherung Moped, Mofa und E-Bike bieten viele Freiheiten. Bei einem Unfall müssen Sie als Halter jedoch für alle Schäden, die Sie verursachen, haften. Schließen Sie daher eine Haftpflichtversicherung für Ihr Moped ab für nur 66,66 Euro im Jahr. Ihre Vorteile: Pauschale Schadendeckung bis 100 Mio. Euro Schnelle unbürokratische Schaden-Soforthilfe Günstige Einstufungen bei Umstieg aufs Motorrad oder Auto Zusätzlich empfohlene Leistung: Für wenige Euro mehr gibt es die Teilkaskoversicherung mit dazu. Damit ist das Moped auch bei Schäden am eigenen Fahrzeug und bei Diebstahl abgesichert. Versicherte Schäden: Glasbruch, Brand oder Explosion, Diebstahl, Raub oder Unterschlagung, Sturm, Hagel, Blitzschlag, Überschwemmung, Lawinen und Muren, Zusammenstoß des in Fahrt befindlichen Fahrzeugs mit Tieren aller Art. Schäden an der Verkabelung des Fahrzeugs durch Kurzschluss sowie Folgeschäden sind nicht versichert. So schnell geht s: Neues Kennzeichen direkt anfordern, anschrauben, losfahren. Kennzeichen bequem on line bestellen über den oben stehenden QR-Code oder auf

7 01/ Der Anlage-Check Wie entsteht eigentlich Vermögen? Sie würden staunen, wie viele unserer Kunden auf teilweise hohe Summen verzichten. Und das nur, weil sie einfach nicht über ihre Geldanlagen nachdenken. Denn ganz gleich, ob es um den Aufbau oder die Anlage Ihres Vermögens geht mit der individuell auf Ihre Situation abgestimmten Strategie können Sie deutlich mehr aus Ihrem Geld machen. Genau das bietet Ihnen unser Anlage-Check: Wir analysieren im Rahmen eines ersten Gesprächs gemeinsam mit Ihnen persönliche Ziele und Wünsche als Leitlinie für weitere Empfehlungen. Anschließend prüfen wir, ob Ihre bestehenden Geldanlagen optimal geeignet sind, Ihre Ziel zu erreichen und wo Handlungsbedarf besteht. Auf dieser Basis entwickeln wir Ihre persönliche finanzielle Strategie, die natürlich auch aktuelle Fördermöglichkeiten und Marktentwicklungen berücksichtigt. Bestmögliche Anlageberatung mit System machen Sie Ihren persönlichen Anlage-Check, um Ihr Vermögen zu bilden und zu optimieren. Sprechen Sie jetzt mit Ihrem Berater in der Sparkasse Hanau. Siegerehrung beim Planspiel Börse Die Gruppe Third Street Saints der Karl-Rehbein-Schule hat das Planspiel Börse 2013 in Hanau für sich entschieden. Für ihren Sieg erhielten die beiden Gruppenmitglieder 500 Euro. Innerhalb von zehn Wochen, so lange lief das europaweit ausgetragene Planspiel, stieg das fiktive Startkapital der Spielgruppe von Euro auf rund Euro. Auf Platz zwei folgte das Team Die Herzchen, ebenfalls von der Karl-Rehbein-Schule, mit einem Depotwert von rund Euro. Die Zweitplatzierten erhielten eine Prämie von 400 Euro. Auf dem dritten Platz lag das Team Golden Girls von der Karl-Rehbein-Schule mit einem Depotwert von rund Euro, der eine Prämie von 225 Euro einbrachte. Beim Studentenwettbewerb (Startkapital: Euro) hat Mirko Bach von der Hochschule Aschaffenburg gewonnen. Bachs Anlagestrategie wurde mit einem Depotgesamtwert von rund Euro be - lohnt. Für seinen Sieg erhielt er einen Geldpreis von 250 Euro. Insgesamt hat die Sparkasse Hanau unter den Top 15 Geldpreise im Wert von über Euro ausgelobt. Robert Restani, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Hanau, beglückwünschte die Siegerteams zu ihrem Erfolg. Zugleich wies er auf die Bedeutung des Spiels im Rahmen der Wirtschaftserziehung hin. Mit dem Planspiel Börse haben die Sparkassen ein Format ge - schaffen, das auf spielerische Art die Welt der Wirtschaft und Finanzen erklärt. Wer diese Zusammenhänge erlebt und verstanden hat, wird für das Leben und für seine eigene Finanzplanung besser vorbereitet sein, erklärte Restani bei der Siegerehrung in der neuen GrimmLounge der Sparkasse Hanau. Unbedingt vormerken: Spielstart für das Planspiel Börse 2014 ist der 1. Oktober. Depots können ab 17. September 2014 eröffnet werden. Alle Infos rechtzeitig auf

8 8 01/2014 Interview mit Reiner Rieth, SEPA-Projektleiter der Sparkasse Hanau S PA Frage: Welche Veränderungen bringt SEPA für Privatkunden? Rieth: Für die meisten Sparkassen-Kunden bleibt der Wechsel zum SEPA-Verfahren fast unbemerkt. Denn Überweisungen und Lastschriften ändern sich im Grunde kaum. Bereits erteilte Einzugsermächtigungen gelten ja weiterhin und bestehende Daueraufträge werden von der Sparkasse Hanau automatisch auf SEPA umgestellt. Auch über den 1. Februar 2014 hinaus werden von Privatkunden im Online-Banking und an Überweisungsautomaten eingegebene Kontonummern und Bankleitzahlen systemautomatisch und kundenfreundlich in IBAN und BIC umgewandelt. Lediglich die Kennzeichnung des Kontos ändert sich. Statt wie bisher Kontonummer und Bankleitzahl wird künftig eben die IBAN benötigt. Im Sinne unserer Kunden werden wir die gesetzlichen Möglichkeiten übrigens voll ausschöpfen und wo erforderlich noch bis 1. Februar 2016 die Umrechnung in IBAN und BIC übernehmen. BIC ist die internationale Bankleitzahl für grenzüberschreitende Zahlungen. Ab 1. Februar 2016 wird dann europaweit nur noch die IBAN benötigt. Frage: Wie gut sind Firmen und Vereine denn auf das neue Verfahren vorbereitet? Rieth: Das ist ganz unterschiedlich. Die Mehrheit hat bereits auf SEPA umgestellt, einige Firmen und Vereine stehen kurz davor. Bei vielen Vereinen steht der Einzug der Vereinsmitgliedsbeiträge erst in den nächsten Monaten an und damit erfolgt auch die Umstellung in SEPA erst im Laufe des Jahres Wichtig: Die Sparkasse Hanau rät ihren Kunden nach wie vor, die SEPA-Umstellungsaktivitäten fortzusetzen, um schnellstmöglich SEPA- Ready zu sein. Frage: Was müssen Vereine und Firmen jetzt am Dringendsten unternehmen? Rieth: Für die Teilnahme am SEPA-Lastschriftverfahren ist vom einziehenden Kunden mit der Sparkasse eine SEPA-Inkassovereinbarung abzuschließen. Die hierfür benötigte Gläubiger-ID muss jetzt rasch bei der Deutschen Bundesbank unter beantragt werden. Fragen zum Thema beantworten gerne unsere Berater. Einen IBAN-/BIC-Rechner finden Sie auf oder hier: Hohe Rendite oder Sicherheit? Haben Sie bisher auch geglaubt, Sie müssen sich bei einem Vorsorgeprodukt zwischen Sicherheit und Rendite entscheiden, also entweder-oder? Dabei wäre es doch schön, in eine garantierte Altersvorsorge zu investieren und gleichzeitig einen attraktiven Gewinn zu erwirtschaften. Sozusagen ein Sowohl-als-auch. Genau das macht Sparkassen-IndexGarant jetzt für Sie möglich. Mit Sparkassen-IndexGarant lässt sich die bewährte Sicherheit und Flexibilität einer Rentenversicherung mit den Renditechancen des Aktienmarktes in die perfekte Balance bringen. Mit Ihrer Investition in Sparkassen-IndexGarant entscheiden Sie sich für ein renditestarkes Produkt, denn über die Beteiligung am Aktienindex EURO STOXX 50 erhalten Sie die Chance auf eine attraktive Performance. Zusätzlich profitieren Sie vom sogenannten Lock-in- Prinzip. Das bedeutet, dass auch in turbulenten Börsenzeiten ein Kapitalverlust ausgeschlossen ist und bereits erzielte Erträge festgeschrieben werden. Lassen Sie sich im persönlichen Gespräch erläutern, wie Sie alle Vorteile von Sparkassen-IndexGarant für sich nutzen können. Sprechen Sie mit Ihrem Berater in der Sparkasse Hanau.

9 01/ Die neue Energieeinsparverordnung EnEV 2014 tritt ab 1. Mai 2014 in Kraft. Aktuelle Immobilienangebote (in Vertretung der LBS-Immobilien) 1. Austauschpflicht für alte Öl- und Gasheizkessel Öl- und Gasheizkessel, die vor 1985 eingebaut wurden, müssen ab 2015 außer Betrieb genommen werden. Die EnEV 2014 sieht jedoch eine ganze Reihe von Ausnahmen von dieser Regelung vor: So sind etwa Niedertemperatur- und Brennwertkessel von der Austauschpflicht ausgenommen. Auch Ein- und Zweifamilienhausbesitzer, die am Stichtag 1. Februar 2002 in ihrem Haus mindestens eine Wohnung selbst genutzt haben, sind von der Verpflichtung befreit. Im Falle eines Eigentümerwechsels muss der neue Hausbesitzer die Austauschpflicht innerhalb von zwei Jahren erfüllen. Sparkasse se Hanau Wie viel Sparpotenzial steckt in Ihrem Eigen- heim? Entdecken Sie die Energieschwachstellen an Ihrem Eigenheim mit unserem Bei einer Finanzierung in unserem Haus ab Euro erstatten wir zusätzlich die Aufnahmen in Höhe von Was bedeutet das für Sie? Wir schenken Ihnen 20 EURO 2.Dämmung Oberste Geschossdecken, die nicht die Anforderungen an den Mindestwärmeschutz er - füllen, müssen bis Ende 2015 gedämmt sein. Gemeint sind Decken beheizter Räume, die an ein unbeheiztes Dachgeschoss angrenzen. Die Forderung gilt auch als erfüllt, wenn das Dach darüber gedämmt ist oder den Anforderungen des Mindestwärmeschutzes entspricht. Ausnahmen gelten ebenfalls, wenn die Hausbesitzer zum Stichtag 1. Februar 2002 in ihrem Haus mindestens eine Wohnung selbst genutzt haben. Sollten Sie von den neuen Vorgaben betroffen sein, zögern Sie nicht und vereinbaren gleich einen Termin mit einem unserer Berater im S-ImmobilienCenter in Hanau ! Wir beraten Sie gerne zu Finanzierungsmöglichkeiten und Fördermitteln und verfügen zudem über ein Netzwerk von neutralen Energieberatern, die Ihnen bei der Auswahl von Techniken und der Beantragung von Zuschüssen und Förderkrediten helfen. 3.Energieausweis Der Energieausweis für Gebäude bekommt mehr Gewicht. Verkäufer und Vermieter müssen den Ausweis künftig be - reits bei der Besichtigung vorlegen. Nach Abschluss des Ver trages muss der Ausweis dann unverzüglich an den Käufer bzw. Mieter übergeben werden zumindest in Kopie. Die wichtigsten energetischen Kenn werte aus dem Energieausweis müssen außerdem schon in der Immobilienanzeige genannt werden, zum Beispiel der durchschnittliche Energiebedarf des Gebäudes. Die energetischen Kennwerte werden künftig nicht mehr nur auf einer Skala von grün bis rot dargestellt, sondern zusätzlich einer von neun Effizienzklassen zugeordnet. Ähnlich wie bei der Kennzeichnung von Elektro- und Haushaltsgeräten reicht die Skala hier von A+ (niedriger Energiebedarf) bis H (hoher Energiebedarf). Diese Zuordnung gilt aber nur für neu ausgestellte Ausweise: Bereits vorliegende Energieausweise ohne Angabe von Effizienzklassen behalten ihre Gültigkeit. Mit den oben genannten Regelungen sollen weiter CO²-Ausstöße und Energieverbräuche gesenkt werden. Doppelhaushälfte Hanau / Musikerviertel Grundstück: ca. 494 m² Zustand: renovierungsbedürftig Wohnfläche: ca. 150 m² Nutzfläche: ca. 20 m² Zimmer: 4 Baujahr: 1961 Kaufpreis: EUR Kaufpreis zuzüglich Käufer-Courtage von 5,95 % inkl. ges. MwSt. Bungalow in gehobener Lage Hanau / Mittelbuchen Grundstück: ca. 309 m² Zustand: gepflegt Wohnfläche: ca. 140 m² Nutzfläche: ca. 20 m² Zimmer: 5 Baujahr: 1970 Kaufpreis: EUR Kaufpreis zuzüglich Käufer-Courtage von 5,95 % inkl. ges. MwSt. Zweifamilienhaus / Villa Wächtersbach Grundstück: ca. 936 m² Zustand: renovierungsbedürftig Wohnfläche: ca. 194 m² Nutzfläche: ca. 50 m² Zimmer: 8 Baujahr: 1911 Kaufpreis: EUR Kaufpreis zuzüglich Käufer-Courtage von 5,95 % inkl. ges. MwSt. Weitere interessante Angebote auf

10 10 01/2014 Petra Ruppel, Leasing-Expertin der Sparkasse Hanau empfiehlt: Das Sonderförderprogramm Mittelstand. Energieeffizient und umweltschonend investieren mit Sparkassen-Leasing. Info für Firmen- und Gewerbekunden Und profitieren Sie außerdem von weiteren Vorteilen einer Lösung mit Sparkassen-Leasing: klare Kalkulationsgrundlage hohe Planungssicherheit liquiditätsschonend herstellerunabhängig kompetente Beratung vor Ort Ressourcen schonen, Kosten reduzieren. Machen Sie Ihren Betrieb noch zukunftsfähiger und investieren Sie in nachhaltige Maßnahmen! Sie sparen Strom, optimieren den Materialeinsatz, reduzieren Emissionen und produzieren effektiver. Das hilft nicht nur der Umwelt, sondern senkt auch Kosten. So stärken Sie die Wirtschaftlichkeit Ihres Unternehmens und erzielen Wettbewerbsvorteile. Wir fördern Ihre Vorhaben! Sprechen Sie mit Frau Petra Ruppel oder informieren Sie sich im Internet. Petra Ruppel Telefon Das Sonderförderprogramm Mittelstand: Energie und Um - welt mit Sparkassen-Leasing unterstützt Sie dabei, nachhaltige Vorhaben ab einem Anschaffungswert von Euro in den folgenden Bereichen umzusetzen: Anlagentechnik Energieerzeugung Informations- und Kommunikationstechnik Lagertechnik Maschinenpark Mess-, Regel- und Steuerungstechnik Jetzt Top-Konditionen sichern und profitieren! Sichern Sie sich bis spätestens die attraktiven Konditionen des Sonderförderprogramms, um ökonomisch und ökologisch erfolgreich zu sein. s Jetzt investieren und Top-Konditionen sichern noch bis *! Nutzen Sie jetzt Ihre Vorteile: Top-Konditionen für Sparkassen-Kunden verbesserter Umweltschutz, mehr Energieeffizienz unbürokratisch: keine Nachweispflicht durch Gutachter *gültig, so lange der Programm-Fonds nicht ausgeschöpft ist.

11 Juwelier Hunder Unikatschmuck Trauringstudio Perlenhaus Unter Schmuckliebhabern gilt das traditionsreiche Juweliergeschäft Harald Hunder in der Hanauer Rosenstraße 10 als im gesamten Rhein-Main-Gebiet bekannte Adresse. Schon seit nunmehr 135 Jahren sind Schmuck und Uhren unsere Leidenschaft erklärt Juwelier Harald Hunder, der in diesem Jahr seinen Firmengeburtstag mit tollen Angeboten feiern möchte. Ein kleines, aber nicht alltägliches Sortiment, verbunden mit umfangreichem Service und großer Beratungskompetenz kennzeichnen sein Angebot. Juwelier Hunder ist somit für Menschen ein Muss, die anders sein wollen und damit eine starke, souveräne Persönlichkeit zeigen. Für Hunder selbst belegt der Kauf von handgefertigten Unikaten oder antiken Raritäten, ebenso wie das stete Ausrichten des Sortiments am aktuellen Zeitgeschmack die Fähigkeit des Fachmanns, das Goldschmiedehandwerk als Epochen umfassende Kunst zu verstehen. Für ihn steht fest: Ich möchte meinen Kunden immer das Besondere bieten. Das ist ganz schön Schmuck! Handwerkliches Können, Individualität und Kreativität zeichnen seine Schmuckkollektionen aus. Feinste Edelsteine und Perlen werden zu modernen Schmuck - stücken verarbeitet. Jedes Stück, das in der kleinen Goldschmiede entsteht, ist ein glänzendes Highlight, das als Geschenk die Erinnerung an einen Menschen oder einen besonderen Moment im Leben in sich birgt. Die kostbaren Materialien werden von Juwelier Hunder kunstvoll und mit viel Liebe zum Detail persönlich zusammengestellt. Daraus entsteht ein Geschenk hochwertiger Qualität, geschaffen für die Ewigkeit, wie die Liebe zwischen zwei Menschen. Juwelier Hunder Rosenstrasse Hanau Telefon auf vorhandene, nicht reduzierte Artikel %Rabatt Juwelier Hunder Rosenstraße 10, Hanau Juwelier Heinz Hölzinger Wer hat an der Uhr gedreht? Seit 1989 führt Heinz Hölzinger seinen kleinen aber feinen Laden auf der Hauptverkehrsstraße in Langenselbold. Neben einer großen Auswahl an Schmuck und Uhren bietet er auch einen Batteriewechselservice und Reparaturen vielfältigster Art an. Zum Angebotssortiment gehören beispielsweise bekannte Marken wie BOCCIA Titanium, Seiko, Pulsar, Jacques Lemans, LUMI-NOX, ZEPPELIN, CASIOund viele mehr. Ein Besuch lohnt sich. Schauen Sie doch mal rein. Und mit der GrimmCard sichern Sie sich sogar 10 % Rabatt auf Uhren und Schmuck! Herr Hölzinger freut sich auf Sie. Heinz Hölzinger Hanauer Str. 1a Langenselbold Telefon auf Uhren und Schmuck %Rabatt Heinz Hölzinger Hanauer Str. 1a Langenselbold Telefon

12 12 01/ % Rabatt auf Verschleißteile sowie Karosseriereparaturen im Kaskoschaden auf die Ersatzteile bis zur Höhe der SB. GW-Kauf: Zulassung + Notfallset gratis (Wert: ca. 150 ). NW-Kauf: Notfallset + 1 Inspektion gratis 10 % Rabatt auf den Anzahlungsbetrag beim Kauf einer Brille mit Sehstärke 5 % Rabatt auf alle Druckerverbrauchsmaterialien 5 % Rabatt auf Geschenkartikel, Hörbücher, Wandkalender und Postkarten

13 Magazin 01/ %Ermäßigung auf alle Kompaktkurse Les Cunliffe Fotolia.com Hello!..( The Mark Mullally School of English Zum Wartturm Gelnhausen Telefon Do you speak English? Englisch ist heutzutage nicht mehr nur ein Schulfach, sondern eine alltägliche Notwendigkeit. In unserer schnelllebigen und sich ständig verändernden Umwelt spielt effektive Kommunikation, auch in Fremdsprachen, eine wesentliche Rolle. Eine Fremdsprache erlernt man am einfachsten, wenn man sie aktiv lebt. In unserem Unterricht erfahren unsere Schüler fast beiläufig das Erlernen der englischen Sprache, indem sie in ein fremdsprachiges Umfeld versetzt werden. Wenn Ihnen eine Sprachschule folgendes bieten sollte Intensiven und auf die individuellen Bedürfnissen der Lernenden abgestimmten Unterricht Kleine Gruppengrößen (maximal sechs Schüler) Schulung der korrekten Aussprache sowie Üben des natürlichen Redeflusses Steigerung des Selbstbewusstseins in der praktischen Anwendung der englischen Sprache Unterricht ausschließlich in englischer Sprache durch einen Englisch-Muttersprachler mit langjähriger Erfahrung Gelnhausen als Unterrichtsort Faire und flexible Vertragsbedingungen dann sollten Sie uns besuchen! Persönlich kennenlernen können Sie uns während unserer Sprechzeiten jeden Montag (außerhalb der Zeit der hessischen Schulferien) zwischen und Uhr. The Mark Mullally School of English Zum Wartturm Gelnhausen Telefon Der direkte Draht zu Ihrem Sparkassen- Berater und allen GrimmCard-Partnern die GrimmApp Am besten gleich runterladen und anmelden. Mit der Grimm App sind Sie nicht nur brandaktuell zu allen GrimmCard-Partnerangeboten informiert! Sie verpassen auch kein Gewinnspiel mehr. Nicht vergessen: Runter - laden, anmelden und bestens informiert sein!

14 14 01/2014 Die ersten 30 Minuten des Erstgesprächs sind für neue Klienten kostenfrei Melanie Pielok Persönlichkeitsentwicklung, Coaching, Beratung & Systemaufstellungen Praxisneueröffnung in Obertshausen/Hausen Lernen Sie Melanie Pielok, Heilpraktikerin für Psychotherapie, persönlich kennen. Seit Januar 2014 sind die Praxisräume von Melanie Pielok in Obertshausen/Hausen zu finden. Die gebürtige Lämmerspielerin bietet ein fundiertes und breit gefächertes Spektrum an Beratungsleistungen an und unterstützt Klienten in den unterschiedlichsten Lebenslagen. Neben einer langjährigen Tätigkeit in den Bereichen Effizienz- und Leistungssteigerung im Finanzsektor bilden vielfältige Ausbildungen in Verfahren der Verhaltensänderung, wie z. B. Heilpraktikerin für Psychotherapie, Systemik, Hypnose und Neurolinguistische Programmierung die Basis für ihre Beratungen. Zeit für Veränderungen? Sie suchen persönliche Beratung, wollen sich weiterentwickeln oder möchten an einer Systemaufstellung teilnehmen? Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin: Melanie Pielok, Telefon Wow! Das dürfen Sie sich nicht entgehen lassen: Die GrimmCard- Online-Gewinnspiele auf im April V8 Sports 1 x 1 Monat kostenfrei trainieren PC Service Rosenberger Gutschein im Wert von 25 Euro im Mai Das war schon immer so! Lösen Sie feste Muster und Glaubenssätze im Kurzzeitprozess. Jetzt zu Systemaufstellungen anmelden! Veranstaltungsort: Obertshausen/Hausen, jeweils samstags Uhr 15. März Mai Juli 2014 Jeden Monat verlosen unsere Partner tolle Preise: im März Type Design Debus Werbetechnik 3 x 1 Gutschein für 10 % Nachlass auf Abschluss-Shirts oder Vereins-Shirts Confiserie Schokolädchen Geburtstagstorte im Wert von 50 Euro Schuhmacherei R. Kerla Gutschein im Wert von 30 Euro Rund ums Schenken 2 Gutscheine im Wert von 25 Euro für Schmuck. Mitmachen ist ganz einfach: auf das Teilnahmeformular ausfüllen oder noch besser über die GrimmApp. Weitere Informationen und Preise auf oder persönlich bei Frau Pielok!

15 01/ GREASE! Das schönste Musical der Welt Das Kultmusical mit einer der schönsten Rock n Roll-Lovestorys ist zurück in Düsseldorf! Ein knallbunter Musical-Spaß aus Petticoats und Partys, Pferdeschwänzen und Pferdestärken, Cadillacs und Rebellion und natürlich Liebe zum mitrei- ßenden Sound von unvergessenen Hits wie You re The One That I Want, Grease Is The Word, Summer Nights, Sandy DAS IST GREASE! Nicht verpassen: GREASE im Capitol Theater Düsseldorf vom 14. bis 27. April 2014! GrimmCard-Vorteil: Bei Nennung der PIN erhalten Sie eine Ermäßigung von 10 % auf alle Vollpreiskarten. Tickets und Informationen gibt es unter oder 10 % Rabatt auf alle Vollpreiskarten bei Nennung der PIN Telefon en Mitmach ets ck und 2 Ti E S für GREA orf ld in Düsse! n gewinne DAS MU S I CA L Einfach oder Postkarte mit dem Betreff GrimmCard-Magazin GREASE! schicken an: Sparkasse Hanau, BS 141.1, Am Markt 1, Hanau oder marktsekretariat@sparkasse-hanau.de und schon sind Sie im Lostopf. Einsendeschluss: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung ist nicht möglich, Anreise auf eigene Kosten. Der Gewinner wird telefonisch und schriftlich benachrichtigt. Mitarbeiter und Angehörige sind ausgeschlossen. Degustationen im 1. Halbjahr 2014 Endlich ist es wieder soweit: Die neuen Degustationstermine sind da! Die Eheleute Dohmen veranstalten jeweils freitags ab 20:00 Uhr gemütliche und informative Themenabende rund um Whisky, Grappa, Essig und Öl und Weine! Seien Sie dabei, am besten gleich anmelden! In Hanau: Whisky das Gold Schottlands Grappa nicht nur für Papa Essig und Öl ein genussvoller Abend Weine aus Italien 35,00 25,00 25,00 30,00 Weitere Termine in Seligenstadt und Frankfurt-Fechenheim erfahren Sie gerne bei uns unter % Rabatt auf Degustationen Anmeldeverfahren Sie können sich in unseren Filialen direkt anmelden oder auch über das Internet. Durch Zahlung der Teilnehmergebühr wird die Anmeldung verbindlich. Ihr Platz ist dann reserviert. Ihre Vitrine info@die-vitrine-bruchköbel.de Die Vitrine Hauptstraße 79 in Bruchköbel Freihofplatz 10 in Seligenstadt Salzstraße 19 in Hanau Alt-Fechenheim 80 in Frankfurt

16 Veranstaltungstipps Sparkasse Hanau Freitagsmärchenlesung ab 16:30 Uhr in unserer GrimmLOUNGE, Am Markt 1, Hanau Schulranzenmesse in der Galeria Kaufhof Hanauer Berufs- u. Studienmesse 2014, Congress Park Hanau Verkaufsoffener Sonntag in Hanau Seifenkistenrennen Steinheim Fashion Night in der Hammerstraße in Hanau Erdbeersonntag in Langenselbold Wir sind dabei! Seminarangebot STrainingsCenter Melden Sie sich jetzt für unsere kostenlosen Seminare an. Gerne übers Internet auf per Telefon oder auch in unseren Geschäftsstellen. Alle Seminare werden in unserem Schulungsraum in Hanau, Am Markt 17 durchgeführt. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! N Internet für Einsteiger :30 Uhr ca. 2 Stunden :30 Uhr ca. 2 Stunden Online Brokerage mit dem S-ComfortDepot :00 Uhr ca. 90 Minuten Online-Banking für Geschäftskunden :30 Uhr ca. 90 Minuten Theater- und Konzertsaison Kinder- und Jugendtheatersaison Sonntag, :00 Uhr Comoedienhaus Wilhelmsbad Schwarzbrot und Camembert Beethoven und die Franzosen Duo Ruh-Kusnezow Janina Ruh am Violoncello und Boris Kusnezow am Klavier Mittwoch, 19. März :00 Uhr Comoedienhaus Wilhelmsbad Als bliebe ich am Leben Die letzten Tage des Helmuth James Graf von Moltke Freitag, 21. März :30 Uhr und 14:30 Uhr Comoedienhaus Wilhelmsbad Das Wolfsspiel Kindertheater im Rahmen des Festivals Starke Stücke Schauspiel mit Puppen, TEATRODISTINTO (Italien), ab 4 Jahren Mittwoch, 26. März :30 Uhr und 14:30 Uhr Olof-Palme-Haus BUH! Kindertheater im Rahmen des Festivals Starke Stücke Schauspiel mit Puppen, ab 4 Jahren Freitag, 28. März :30 Uhr Comoedienhaus Wilhelmsbad Ladykillers Kriminalkomödie nach William Rose Donnerstag, 3. April :30 Uhr Comoedienhaus Einmal um die Welt getrommelt Klangzauber des Schlagzeugs Babette Haag, Solopercussion Freitag, 11. April :00 Uhr Comoedienhaus Wilhelmsbad Ente gut, alles gut ab 6 Jahre Kartenvorverkauf Frankfurt Ticket RheinMain Am Markt 14, Hanau, Tel Volksbühne Hanau Nürnberger Str. 2, Hanau, Tel Hanauer Anzeiger Donaustr. 5, Hanau, Tel Langstr. 47, Hanau, Tel Informationen: Fachbereich Kultur, Tel (Theater und Konzerte) Tel (Kinder- und Jugendtheater) Soziale Netzwerke wie Sie damit umgehen sollten :30 Uhr ca. 90 Minuten :30 Uhr ca. 90 Minuten Innovative Funktionen im Online-Banking :30 Uhr ca. 90 Minuten Sicherheit im Internetbanking :30 Uhr ca. 2 Stunden Vereinsverwaltung mit SPG-Verein :30 Uhr ca. 2 Stunden S-Firm32: Electronic Banking für Firmen :30 Uhr ca. 2 Stunden Termine Volksbühne 16. März 2014 CongressPark Hanau Der Freischütz / Romantische Oper 27. März 2014 The Mystical Music and Dance Congress Park Hanau of Ireland 30. März 2014 Congress Park Hanau Viva La Mamma / Komische Oper 5. bis 7. April 2014 Verzauberter April / Comoedienhaus Romantische Komödie ( Unser Tipp: Nutzen Sie Ihren GrimmCard-Rabatt 10 % Rabatt im Freiverkauf der Volksbühne! Karten gibt s an den bekannten VVK-Stellen und auf