TVMAGAZIN SPAREN! EURO GRENZECHO Adolf-Grimme-Preis: Besondere Ehrung für das Format Tatort 3Sat, Fr. 19.

Transkript

1 TVMAGAZIN GRENZECHO BEILAGE ZUM GRENZECHO NR. 73 VOM WOCHE 14 NOCH NIE WAR MÖBEL- KAUF SO GÜNSTIG BIS ZU EURO SPAREN! * Weitere Information in unserer aktuellen Werbung oder beim Verkaufspersonal * 50. Adolf-Grimme-Preis: Besondere Ehrung für das Format Tatort 3Sat, Fr Elly Beinhorn Alleinflug ZDF, So Almanya Willkommen in Deutschland Sat1, Di

2 PREIS DER WOCHE / RÄTSELECKE KAFFEEMASCHINE In unserer heutigen Ausgabe des TV- Magazins verlosen wir eine Kaffeemaschine, die von der Firma Niederau gestiftet wurde. Diesmal gilt es wieder, ein Brückenrätsel zu lösen. Die Antwort schreiben Sie auf eine Postkarte, Kennwort Kaffeemaschine, adressiert an das GrenzEcho TV-Magazin, Marktplatz 8 in 4700 Eupen. Außerdem besteht die Möglichkeit, per Internet mitzuspielen (info@grenzecho.be). Einsendeschluss ist Freitag, 4. April Mitarbeiter des GrenzEchos sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Viel Spaß beim Rätseln! Inzwischen wurde auch die Gewinnerin unseres Haarschneiders ermittelt, den wir vor zwei Wochen ausspielten. Es handelt sich um Monika Steinbach aus Hergenrath. Wir gratulieren! Die Lösung lautete: Riesenslalom. Der Preis kann in der Geschäftsstelle des GrenzEchos (Eupen/Marktplatz 8 bzw. St.Vith/Hauptstraße 89) abgeholt werden. Preise, die innerhalb eines Monats nicht abgeholt wurden, werden neu verlost. Brückenrätsel Versuchen Sie hier, jeweils ein Wort als Brücke zwischen den beiden außen stehenden Wörtern zu finden. Es sollen sich zwei sinnvolle neue Wörter ergeben, wobei das Brückenwort zu beiden Wörtern passen muss (z. B. GartenZAUN ZAUNkönig). Die Mittelsenkrechte nennt dann das gesuchte Lösungswort. WEIN BLATT STREIT FAST UNTER KAISER LAUB BAND GROSS MASS SAUER FLIEGEN ENTE FOLGE GEFAHR MAHR WACHE LAUCH KOHL HOLZ BODEN WIDRIG ROLLER HEBEN V E A B N F T S R G O G K F O E T I A B A E B B R R R I E S E N S L A L O M F F T R G C L O H T H L C U K H Elektro Ihr Fachmann vor Ort in Sachen Elektro und Beleuchtung A.G. Herbesthaler Straße Eupen Tel. 087/ Fax 087/ info@niederau.be

3 BILDSCHIRMGEFLÜSTER Ein Fall für zwei kommt zurück Der ZDF-Klassiker Ein Fall für zwei kehrt in aktualisierter Form auf die Bildschirme zurück. Das Remake der Krimiserie um ein Ermittlerduo aus Anwalt und Detektiv startet am Freitag, 9. Mai, um Uhr mit der Folge Verhängnisvolle Freundschaft (Regie: Marcus Ulbricht). Zwischen 1981 und 2013 schrieben 300 Folgen Ein Fall für zwei TV-Geschichte - Noch im vergangenen Jahr sahen fast fünf Millionen die Folgen aus Frankfurt am Main. Durchgängig spielte damals Claus Theo Gärtner alias Josef Matula den unkonventionellen Privatdetektiv - mit wechselnden juristischen Ermittlerpartnern. Unvergessen ist dabei vor allem Günther Strack ( ), der den Part des seriösen Rechtsanwalts Dr. Renz von Anbeginn bis 1988 innehatte. Als das Eigenwillige und für das deutsche Fernsehen eher Seltene an Ein Fall für zwei gilt nach wie vor, dass es meist der Detektiv ist, der mit ureigenen Methoden der Gerechtigkeit zum Sieg verhilft, wenn die Justiz nicht mehr weiterkommt. Als moderne Facetten der neuen Folgen, von denen zunächst vier abgedreht wurden, stellten die Macher neben einer cooleren Bildsprache die sehr viel komplizierteren Charaktere der Ermittler vor. Es handelt sich um zwei Männer, die einander in der Jugend verbunden waren, sich aber auch immer wieder streiten. Nach und nach erfährt der Zuschauer mehr über die beiden. In der ersten Folge wird Anwalt Benni von Leo aufgefordert, ihn aus dem Gefängnis herauszuhauen. Besondere Ehrung für das Format Tatort Staatsanwältin Conni Leinfelder (Christina Hecke) im Freitagskrimi Ein Fall für zwei - Verhängnisvolle Freundschaft. Die erste Preisentscheidung im Rahmen der Verleihung des 50. Grimme- Preises 2014 am 4. April 2014 steht fest. Der Stifter des Preises, der Deutsche Volkshochschul-Verband (DVV), spricht seine Besondere Ehrung dem Programmformat Tatort zu. Dies gab der Verbandsdirektor des DVV, Ulrich Aengenvoort, im Rahmen der Nominierungspressekonferenz des Grimme-Instituts am 29. Januar in Düsseldorf bekannt. Der Volkshochschulverband nehme das 50-jährige Preisjubiläum zum Anlass, so Aengenvoort, statt wie sonst einer Persönlichkeit, die sich um das Fernsehen in herausragender Weise verdient gemacht hat, mit dem Tatort erst- und einmalig ein Programmformat auszuzeichnen. Die Tatort -Reihe habe in hervorstechender Art und in vorbildlicher Kombination von prägenden Merkmalen und Eigenschaften das deut-sche Fernsehen über vier Jahrzehnte lang bereichert und sei mit unterhaltender Aufklärung zu einem einzigartigen Fixpunkt im Programm geworden. Die fünf erfolgreichsten Tatort -Fälle Kriminalhauptkommissar Frank Thiel (Axel Prahl) und Rechtsmediziner Karl- Friedrich Boerne (Jan Josef Liefers) gehören momentan zu den Publikumslieblingen unter den Tatort -Ermittlern. Sie kratzen am Quotenthron von Manfred Krug und Charles Brauer (als Ermittler- Duo Stoever und Brockmöller). Auch Tatort -Neuzugang Til Schweiger verbucht Traumquoten. Eine Übersicht der fünf erfolgreichsten Tatort -Krimis seit dem Start der Quoten-Messung im wiedervereinten Deutschland. 1. Den Rekord hält das Hamburger Ermittler-Duo Stoever (Manfred Krug) und Brockmöller (Charles Brauer). Am 5. Juli 1992 sehen Stoevers Fall 15,86 Millionen Zuschauer. 2. Im September 1993 erreichen Krug und Brauer mit Um Haus und Hof noch einmal 12,83 Millionen Menschen. 3. Die Münsteraner Spürnasen Thiel und Boerne locken mit der WDR-Produktion Summ, summ, summ am rund 12,81 Millionen Zuschauer vor den Bildschirm. Es ist damit der erfolgreichste Tatort seit 20 Jahren. 4. Zwei Wochen zuvor, am , gibt Til Schweiger sein Tatort-Debüt. Als Ermittler Nick Tschiller ist er Willkommen in Hamburg und 12,57 Millionen Menschen fiebern mit. 5. Noch ein weiterer Münster- Tatort ist unter den Top 5: Die chinesische Prinzessin sehen am ,44 Millionen Zuschauer. ZDF: Neue Miniserien mit Pastewka und Vogel Der Erfinder des Tatorts, Gunther Witter, hält ein Foto mit einer Szene der ersten Tatort -Folge Taxi nach Leipzig. Das ZDF plant zwei neue, vierteilige Miniserien mit Bastian Pastewka (41) und Jürgen Vogel (45). Pastewka spielt in der Produktion Morgen hör ich auf einen arbeitslosen Grafiker, der Falschgeld druckt, Vogel besetzt die Hauptrolle in der Krimiserie Die Lebenden und die Toten - beide Vierteiler sollen Anfang 2015 im Programm zu sehen sein. Ferner plant das ZDF einen Dreiteiler mit dem Titel Tannbach über ein durch die deutsch-deutsche Grenze geteiltes bayerisches Dorf sowie die Romanverfilmung Landgericht über eine jüdische Familie, die nach Kriegsende in ihre deutsche Heimat zurückkommt. Für den Vorabend will Himmler die Familienserie Dr. Klein in Auftrag geben mit der kleinwüchsigen Schauspielerin ChrisTine Urspruch ( Tatort ), die laut Programmdirektor eine Kinderärztin auf Augenhöhe spielen soll.

4 KINOPROGRAMM The Return of the First Avenger (3D) Supersoldat Steve Rogers alias Captain America hat sich in der Gegenwart eingelebt nur mit den weichen Matratzen kommt er noch nicht zurecht. Doch zum Ausruhen bleibt ihm ohnehin keine Zeit, bedrohen doch eine paar finstere Schurken aus den eigenen Reihen die Sicherheit der USA. Mit bewährten S.H.I.E.L.D-Agenten, darunter Black Widow und sein neuer Flügelmann Falcon, zieht er unter dem Kommando von Nick Fury gegen die Verbrecherorganisation Hydra ins Feld. Action, USA Laufzeit: 136 Min. FSK: ab 12 Jahre Banklady In den frühen 1960er Jahren sorgte die erste Bankräuberin Deutschlands für Aufregung. Die 30-jährige Arbeiterin Gisela Werler erbeutete höflich, aber bewaffnet und in immer neuen Maskeraden Mark, ein Rekord. Sie verliebt sich in ihren Komplizen, der als liebender Familienvater ein Doppelleben führt, und dennoch ihrem Charme verfällt. Die Polizei tappt lange im Dunkeln, schnappt die beiden aber nach langer Verfolgung. Im Knast heiratet sie ihren Bernd, das Paar bleibt bis zum Tode der Banklady 2003 zusammen. Drama, Deutschland Laufzeit: 118 Min. FSK: ab 12 Jahre EUPEN CINEMA Tel. 087/ The Counselor (So ; Di ) Das erstaunliche Leben des Walter Mitty (Fr ; Mo ; Mi ) ST.VITH CORSO Tel. 080/ Vaterfreuden (Fr ; So ; Di ) 12 Years a Slave (Sa ) Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman (3D) (So ; Mi ) 300: Rise of an Empire (3D) (So ; Mo ) BÜLLINGEN SCALA Tel. 080/ Live-Übertragung aus Moskau: Marco Spada Bolschoi Ballett (So ) The Return of the first Avenger (3D) (Fr ; Sa ; So ; Mo ; Di ; Mi ) Grand Budapest Hotel (Sa ; So ; Mi ) Stromberg - Der Film (Fr ; Sa ; Di ) Vaterfreuden (Fr ) 12 Years a Slave (Sa ; Mo ) Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman (3D) (Sa ; Mi ) PRÜM EIFELKINO TEL / The Return of the first Avenger (3D) (Fr. + Sa , 19.45, 22.30; So , 17.30, 20.15; Mo./Di. + Mi , 20.00) Bibi & Tina Der Film (Fr./Sa. + So ; Mo./Di. + Mi ) Need for Speed (3D) (Fr./Sa , 19.45, 22.30; So , 20.15; Mo./Di. + Mi ) VERVIERS CINEPOINTCOM Tel. 087/ Minuscule, la vallée des fourmis perdues (So ) Le transperceneige (Fr. + Sa 23.15) 3 Days to Kill (Fr.-Di , 18.30, 21.00; Fr. + Sa ) Non-Stop (Fr.-Di , 18.30; Fr. + Sa ) La grande aventure Légo (Sa. + So , 16.00; So. auch 10.30) La légende d Hercule (Fr.-Di ; Fr./Mo. + Di. auch 13.30) 300: La naissance d un empire (Fr.-Di ; Fr./Mo. + Di. auch 16.00) Captain America: Le Soldat de l hiver (Fr.-Di , 16.00, 18.30, 21.00; Fr. + Sa ; So. auch 10.30) Supercondriaque (Fr.-Di , 16.00, 18.30, 21.00; Fr. + Sa ; So. auch 10.30) Fiston (Fr.-Di , 16.00, 18.30, 21.00; Fr. + Sa ; So. auch 10.30) Mr. Peabody et Sherman: Les voyages dans le temps (Sa. + So , 16.00; So. auch 10.30) Monuments Men (Fr.-Di , 21.00; Fr. + Sa ; Fr./Mo. + Di. auch ) Situation amoureuse: C est compliqué (Fr.-Di , 16.00, 18.30, 21.00) CINE COUP DE COEUR La Voleuse de livres (Fr.-Di , 21.00; Fr./So. + Di ; Sa. + Mo. auch 18.30) Diplomatie (Sa. + Mo ; Fr./So. + Di. auch 18.30) MALMEDY CINÈMA LE GLOBE TEL. 080/ (3D) (Sa ; So ) Captaine America, le soldat de l hiver (2D) (Fr ; Mi ) Captaine America, le soldat de l hiver (3D) (Sa ; So ) Clochette et la fée pirate (Mi ) Divergente (Mi , 20.15; Do ) Fiston (Fr./Sa./Di. + Do ; So. + Mi ) Ida (So ; Mi ) La grande aventure Lego (So ) La grande aventure Lego (3D) (Sa ) La grande Bellezza (So ) Minuscule (2D) (Sa ) Minuscule (3D) (So ) Monuments men (Sa ; Di ) Mr. Peabody et Sherman: Les voyages dans le temps (2D) (Sa ) Rio 2 (Mi ) Salaud on t aime (Mi ) Supercondriaque (Sa ; So ) LÜTTICH LE PALACE TEL. 04/ Days to Kill (Fr.-Di ; Fr. + Sa ; Fr./Mo. + Di. auch 14.45) 300: La naissance d un Empire (3D) (Fr.-Di , 17.00, 20.00; Fr. + Sa ) Captaine America, le soldat de l hiver (Fr.-Di , 20.00) Captaine America, le soldat de l hiver (3D) (Fr.-Di ; Fr. + Sa ) Fiston (Sa. + So , 17.00, 20.15; Fr. + Sa. auch 22.30) La grande aventure Lego (Sa. + So ) Monuments men (Fr.-Di außer Mo.) Supercondriaque (Fr.-Di , 17.15, 20.00) KINÉPOLIS ROCOURT TEL. 04/ Years a Slave (Fr.-Di , außer Fr.) 3 Days to Kill (Fr.-Di , 17.30, 20.15, außer Fr. 300 years: La naissance d un empire (3D) (Fr-Di , 17.00, 20.15, 22.45) Captaine America, le soldat de l hiver (Fr.-Di , 17.30, 20.30, 22.30) Captaine America, le soldat de l hiver (3D) (Fr.-Di , 17.15, 22.15; Fr./Sa. + So ; Mo. + Di. auch 21.00) De toutes nos forces (Fr.-Di , 17.30, 20.30, 22.30) Fiston (Sa. + So , 17.00, 20.00, 22.30) Jack et le méchanique du coeur (Fr.-Di ) La belle et la bête (Fr.-Di außer Di., 20.15) La grande aventure Lego (Fr.-Di , 17.00) La légende d Hercule (Fr.-Di , 22.45) La légende d Hercule (3D) (Sa ) La reine des neiges (Fr.-Di ) La voleuse des livres (Fr.-Di , 17.15, 20.00, 22.45) Le manoir magique (Fr.-Di ) Les trois frères, le retour (Sa. + So , 22.45) Monuments Men (Fr.-Di außer So , 20.00, 22.30) Mr. Peabody & Sherman (Fr.-Di , 17.00) Non Stop (Fr.-Di , 17.15, 22.45; Fr./Sa. + So ; Mo. + Di. auch 21.00) Pompeii (Fr./Sa. + So ) Situation amoureuse: C est compliqué (Sa.-Di ) Supercondriaque (Fr.-Di , 17.30, 20.15, 22.45) Un été a osage county (Fr.-Di , 17.30, 20.15, 22.45) Ballet: Marco Spada (So ) LADIES AT THE MOVIES: Les gazelles (Mi )

5 KINOPROGRAMM Antboy Endless Love Pelle ist zwölf, schüchtern und wird von seiner Umwelt kaum wahrgenommen. Das ändert sich, als er eines Tages von einer genmanipulierten Ameise gebissen wird. Plötzlich ist Pelle stärker als sein fieser Sportlehrer, kann Wände hoch laufen und mit seinem Urin sogar Metall wegätzen. Mit Hilfe seines neuen Freundes, dem Comic-Nerd Wilhelm, wird Pelle schließlich zu Antboy, der die Menschheit vor allem Kriminellen beschützen soll. Das ist auch bitter nötig, denn eine widerwärtige Kreatur namens Der Floh führt Böses im Schilde. Nach seinem Highschool-Abschluss ergreift David die Initiative und spricht seine seit Jahren heimlich bewunderte Mitschülerin Jade an. Aus dem charmanten Arbeitersohn und der Musterschülerin aus gutem Hause wird schnell ein Paar, das sich völlig dem Rausch der ersten großen Liebe ergibt. Jades Vater allerdings, wie die ganze Familie seit Jahren traumatisiert vom Verlust des ältesten Sohns, beobachtet argwöhnisch die Veränderung seiner ältesten Tochter und greift zu hässlichen Mitteln, um diese junge Liebe zu sabotieren. Komödie, Dänemark Laufzeit: 80 Min. FSK: o.a. Drama, USA Laufzeit: 105 Min. FSK: ab 6 Jahre SAUVENIERE TEL. 04/ All About Albert VO-stfr (Fr , 22.15; Sa , 20.00; So , 18.00; Mo , 14.00, 20.00; Di , 22.15) American Bluff VO-stfr (Fr , 17.00; Sa ; So ; Mo , 17.00; Di ) Comment j ai détesté les maths (Mo ) Le crime était presque parfait 3D (Di ) Dans l ombre de Mary VO-stfr (Fr ; Sa ; Mo ; Di ) The Grand Budapest Hotel VO-stfr (Fr , 20.00, 22.15; Sa , 19.45; So , 22.30; Mo , 19.45; Di , 17.15, 22.15) Her VO-stfr (Fr , 19.45; Sa , 21.45; So ; Mo , 17.00, 21.45; Di , 17.00, 19.30) Le loup de Wall Street VO-stfr (Sa ) Monuments Men VO-stfr (Fr , 17.15, 22.00; Sa ; So , 22.15; Mo ; Di , 17.00, 22.00) Nebraska VO-stfr (Fr , 19.45; Sa ; So , 22.00; Mo ; Di , 20.00) Philomena VO-stfr (Di ) Supercondriaque (Fr , 17.15; Sa ; So ; Mo , 17.15; Di , 19.45, 22.00) Le transperceneige VO-stfr (Fr , 19.45, 22.00; Sa ; So , 22.00; Mo , 19.30, 22.00) JEUNE PUBLIC La balade de Babouchka VF (Sa ; So ) La grande aventure Lego VF (Sa ; So ) M. Peabody et Sherman VF (Sa ; So ) Tarzan VF (So ) Le vent se lève VF (Sa ; So ) CHURCHILL TEL. 04/ A ciel ouvert (Sa ; So ; Di ) Abus de faiblesse (Fr , 22.00; Sa ; So ; Mo ; Di , 18.15) Comment j ai détesté les maths (Fr ; Mo ; Di ) Diplomatie VO-stfr (Fr ; Sa , 22.30; So ; Mo , 16.00; Di , 20.35) Les garçons et Guillaume, à table! (Fr ; Sa ; Di ) Gloria VO-stfr (Fr , 16.00; Mo ; Di ) Heimat VO-stfr (So ) Ida (Fr , 16.00, 20.15; Sa ; So ; Mo , 20.30; Di ) Marina VO-stfr (Di ) Only Love rs Left Alive VO-stfr (Fr ; Sa ) Philomena VO-stfr (Mo ) Post Partum (Fr ; Sa ; So ; Mo ; Di ) Les rayures du zèbre (Fr , 20.00; Mo ; Di ) Le vent se lève VO VO-stfr (Fr ; Sa ; Mo ; Di ) Viva la liberta VO-stfr (Fr , 18.15; Sa , 20.00; So ; Mo ; Di , 20.30) Un week-end à Paris VO-stfr (Fr ; Sa ; So ; Mo , 20.15) Yves Saint Laurent (Sa ; So ; Mo ) JEUNE PUBLIC Ma maman est en Amérique (Sa ; So ) Minuscule (Sa ; So ) PARC TEL. 04/ Years a Slave VO-stfr (So ) Un été à Osage County VO-stfr (Fr ; Sa , 19.45; So ; Mo ; Di ) Les garçons et Guillaume, à table! (Fr ) Marina VO-stfr (Mo ) Philomena VO-stfr (Di ) La voleuse de livres (Fr ; Sa ; So ; Mo ; Di ) AACHEN APOLLO TEL / NEU: Westen (Fr.-Mi ; Sa./Mo. + Mi ; Fr./So. + Di ) NEU: Her (Fr.-Mi , außer Di. Sa OmU engl. mit dt. Untertiteln) NEU: Zwischen Welten (Sa./Mo. + Mi ; Fr./So. + Di ) NEU: Antboy (Fr.-Di ; So ) NEU: Population Boom (Fr.-Mo ; Di. auch 16.45) Der Hundertjährige der aus dem Fenster stieg und verschwand (Fr.-Mi , 20.00; So. auch 14.15) Philomena (Fr.-Mi ) Kreuzweg Fr.-Mo ) Grand Budapest Hotel (Fr.-Mi , außer Mi.; Sa.: engl. mit dt. Untertiteln) Mittsommernachtstango (OmU) (Fr.-Mo ) Alles inklusive (So ) Saving Mr. Banks (So ) Die mit dem Bauch tanzen (So ) 12 Years a Slave (So ) L-FILMNACHT: Vic&Flo OmU (Fr ) KINO IM DIALOG Weltautismustag : Mary & Max - Oder schrumpfen Schafe... (Mi ) SNEAK PREVIEW (Mi ) CINEPLEX TEL / PREVIEW: Rio 2 (3D) (So ) PREVIEW: Rio 2 (2D) (So ) Island Im Rausch der Sinne (So ) NEU: The Return of the first Avenger (Fr.-Mi außer So., 17.15, 20.00; Fr. + Sa ; So. auch 12.30, 15.00) NEU: Endless Love (Fr.-Mi , 19.30; Fr. + Sa ; Mo./Di. + Mi. auch 14.30) NEU: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand (Fr.-Mi , 18.00, 19.45; Fr. + Sa ; Sa ; So. auch 12.30, 15.00) 300: Rise of an Empire (3D) (Fr.-Mi ; Fr. + Sa. auch 23.15) Bibi & Tina - Der Film (Fr.-Mi , 17.30; So. auch 13.00) Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman (2D) (Fr.-Mi außer So.) Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman (3D) (Fr.-Mi ; So. auch 12.00) Die Eiskönigin Völlig unverfroren (2D) (Fr.-Mi außer So.) Fünf Freunde 3 (So ) Fack Ju Göhte (Fr./Sa. + So ) Jack Ryan Shadow Recruit (Fr ) Monuments Men (Fr ; Mo./Di. + Mi ) Petersson & Findus - Kleiner Quälgeist, große Freundschaft (Fr.-Mi , 17.30; So. auch 13.00) Vaterfreuden (Fr.-Mi ) Need for Speed (3D) (Fr.-Mi außer So., 17.00, 19.45; Fr. + Sa. auch 22.45) Stromberg - Der Film (Fr.-Mi ; Fr. + Sa. auch 23.00) Lone Survivor (Sa.-Mi ; Fr. + Sa. auch 23.00) Non Stop (Fr.-Mi , 18.00, 20.30; Fr. + Sa. auch 23.00) The Wolf of Wallstreet (Sa ) EDEN PALAST TEL / Dinosaurier Gegen uns seht ihr alt aus (Fr ) SCHRITTMACHER FESTIVAL: Crazy Horse (Di ) SNEAK PREVIEW OV: (Di ) SNEAK PREVIEW: (Mi ) VHS: Postcards from the Zoo: (Mo. 20) NEU: Banklady (Sa.-Mi ; Fr , 19.30; Sa ; So ; Di ; Mi ) NEU: Captain America: The winter soldier (3D) (Fr ; Sa ; Mo ) Belle & Sebastian (Sa. + So ) Dallas Buyers Club (Fr./Sa./So. + Mi ) Die Bücherdiebin (Fr.-Mi , außer Di./Mi ; Sa. + So. auch 14.30; Mo OV) Free Birds (Sa. + So ) Winter s Tale (Sa.-Mi ) American Hustle (Sa ) Cerro Torre - Nicht der Hauch einer Chance (Fr.-Mi ) Das kleine Gespenst (Sa. + So ) Im August in Osage County (Fr.-Mi ; Fr./Sa./Di. + Mi ; Sa. auch 19.30) Jappeloup - Eine Legende (Sa./So )

6 SAMSTAG, 29. März ^oa wac Frag doch mal die Maus - Die große Familienshow 0.40 Fräulein Smillas Gespür für Schnee Spielfilm (D, 1997) Kommissar Stolberg Trance 0.30 The Art of War Actionfilm (USA, 2000) 6.20 Fluch des Falken 7.10 Paula und die wilden Tiere 7.35 motzgurke.tv - Die Tigerenten-Reporter zeigen s euch! 8.00 Checker Tobi Der Steinzeit-Check 8.25 neuneinhalb 8.35 Die Pfefferkörner Das Spinnennetz Ninas Geheimnis Sneakerfieber Tagesschau Die Pferdeflüsterin Zoo-Babies Neue kleine Welten Der XXL-Ostfriese Cowboy-Feeling Tagesschau Meine liebe Familie Der Erbe Spielfilm (D, 2008) Seit dem Tod ihres Vaters führt Barbara Herzog die traditionsreiche Papierfabrik Maibach. Der angesehene mittelständische Betrieb ist ein eingespieltes Familienunternehmen: Mutter Elisabeth arbeitet im Büro mit, Barbaras jünger Bruder Rainer managt die technischen Abläufe, und Barbaras Tochter Ina soll nach ihrem Studium auch in die Firma einsteigen Meine Heimat Afrika Spielfilm (D, 2009) Überraschend erhält Hanna Edlinger aus Afrika die Nachricht vom Tod ihres Vaters. Hanna ist geschockt, denn bislang dachte sie, ihr Vater sei schon während ihrer Kindheit gestorben. In gespannter Erwartung fliegt sie mit ihrem Mann Andreas nach Namibia, um den Nachlass zu regeln. Hanna und ihre Halbschwester Sumah haben ein Grundstück geerbt, für das ein Bauunternehmer großes Interesse zeigt Tagesschau Tim Mälzer kocht! Schmorhähnchen mit Räucherkartoffeln Joachim Deckarm - Meine Reise nach Tatabánya Er war, zu seiner Zeit, der wohl beste Handballspieler der Welt: Joachim Deckarm wurde er, auf dem Höhepunkt seiner Karriere, Handball-Weltmeister. Ein Jahr später, am 30. März 1979, verunglückte er beim Europapokalspiel im ungarischen Tatabánya. An diesen Ort kehrt Joachim Deckarm im Dezember vergangenen Jahres zurück Weltreisen Heilende Kräfte Europamagazin Tagesschau ARD-Ratgeber: Recht Brisant Wetter vor acht Tagesschau Sportschau Lotto am Samstag Frag doch mal die Maus - Die große Familienshow Gäste: Judith Rakers, Palina Rojinski, Tim Mälzer, Motsi Mabuse, Oliver Mommsen, Matze Knop Tagesthemen Das Wort zum Sonntag spricht Alfred Buß, Unna Die Relativitätstheorie der Liebe Spielfilm (D, 2011) Mit Katja Riemann, Olli Dittrich, Leonard Carow Katja Riemann und Olli Dittrich spielen fünf verschiedene Großstadtpaare, deren Leben von zufälligen Begegnungen und schicksalhaften Fügungen eine neue Wendung nimmt - Geschichten, die die Liebe schreibt Tagesschau 0.40 Fräulein Smillas Gespür für Schnee Spielfilm (D, 1997) Mit Julia Ormond, Gabriel Byrne, Richard Harris Als der Inuk-Junge Isaiah beim Sturz vom Dach eines Hauses ums Leben kommt, geht die Polizei von einem Unfall aus. Doch die Wissenschaftlerin Smilla Jasperson, die selbst bei den Inuit aufwuchs, glaubt nicht an das Ergebnis der offiziellen Ermittlungen. Sie beginnt, auf eigene Faust Nachforschungen anzustellen. Ihre Spuren führen sie in den tiefen Norden Die Relativitätstheorie der Liebe Wh. von Uhr 5.00 Deutschlandbilder 5.08 Tagesschau 6.10 Prank Patrol - Die Streichpatrouille 6.35 pur Wickie und die starken Männer 7.45 Das Dschungelbuch , 2 oder Bibi Blocksberg Hexspruch mit Folgen Der Turbobesen 9.25 Peter Pan - Neue Abenteuer Kinozauber Fantasiebaum in Gefahr Bibi und Tina heute Die Küchenschlacht - Der Wochenrückblick heute Der Landarzt Alles auf Anfang! Rosamunde Pilcher: Der Preis der Liebe Melodram (I, 1998) Henry und Allison Farland sind mit ihrer kleinen Tochter Jenny aus der Großstadt aufs Land gezogen. Henrys Gönner und Förderer Jack Woodhouse hat ihm eine Stellung in seiner Whisky- Destillerie angeboten. Von Anfang an zwingt das Ehepaar Woodhouse Allison und Henry seinen Lebensstil auf Lafer!Lichter!Lecker! Gäste: Susanne Conrad und Oliver Mommsen heute Länderspiegel Menschen - das Magazin Endlich einen Job Magazin ML Mona Lisa hallo deutschland heute Wetter Die Familiendetektivin Liebeslied Familienserie Viktoria Brantson, eine Musikprofessorin, sucht Julies Detektei auf, um eine junge Cellistin zu finden, die sie kürzlich auf der Straße hat spielen hören. Das große Talent soll unbedingt bei dem anstehenden Musikwettbewerb auftreten, dessen Sieger ein lukratives Stipendium winkt. Die Suche führt zu Magda Seeger, die im Werkzeugunternehmen ihrer Eltern arbeitet München Mord Wir sind die Neuen Drama Ludwig Schaller war einst Leiter der Münchner Mordkommission, ehe ihm seine unkonventionellen Ermittlungsmethoden zum Verhängnis wurden: Bei einem seiner letzten Fälle hatte er sich derartig in die Psyche des Täters vertieft, dass die eigenen Kollegen Angst vor ihm bekamen. Einige bezeichnen ihn seitdem als geisteskrank. Er wurde seines Amtes enthoben Kommissar Stolberg Trance Krimiserie Die dumpfen Techno-Bässe der nahe gelegenen Diskothek sind an diesem Morgen längst verstummt. Auf der sonst so beschaulichen Wiese am Wasser drängen sich nun Polizisten und Beamte der Spurensicherung: Eine junge Frau wurde tot aufgefunden: Angela Vessel, die Tochter des Diskothekenbesitzers. Eine Stichwunde in der Brust der Siebzehnjährigen lässt auf Mord schließen ZDF heute-journal das aktuelle sportstudio 0.25 heute 0.30 The Art of War Actionfilm (USA, 2000) Mit Wesley Snipes, Anne Archer, Maury Chaykin Neil Shaw arbeitet als Agent für ein geheimes Einsatzkommando der Vereinten Nationen. Wo diplomatische Verhandlungen nicht ausreichen, wird er aktiv. Doch als der chinesische Botschafter ermordet wird, gerät Shaw unter Tatverdacht. Nur wenn es ihm gelingt, die wahren Täter zu stellen, kann er seine Unschuld beweisen Verführerisches Spiel Spielfilm (NL, 2008) Der Fotograf Bob versucht, ein furchtbares Kriegserlebnis zu vergessen und gerät unversehens in eine gefährliche Liebesaffäre Die Familiendetektivin Wh. von Uhr 5.35 Global Vision 5.40 hallo deutschland

7 SAMSTAG, 29. März oqi p^qn molt slu Deutschland sucht den Superstar Fluch der Karibik Abenteuer (USA, 2003) Schlag den Raab Spielshow Neverland - Reise in das Land der Abenteuer Fantasyfilm 6.45 Verdachtsfälle 7.45 Formel 1: Großer Preis von Malaysia Freies Training 8.30 Formel 1: Großer Preis von Malaysia Qualifying Gute Zeiten, schlechte Zeiten Tuner bereut es, sich auf Mesut als Trainer für den Elvis-Sumo- Wettbewerb eingelassen zu haben. Das Training ist knüppelhart und Mesut fühlt sich auch noch dazu berufen, Tuner Ernährungstipps zu geben. Der angestaute Frust entlädt sich schließlich im Ring und Tuner schafft es zum ersten Mal, Mesut zu besiegen. Als Tuner daraufhin das Training unterbricht, erteilt Mesut seinem Schützling eine wertvolle Lektion. Emily ärgert sich über Davids selbstbewusste Flirtversuche, zumal dieser ihr unterstellt, dass sie sich zu ihm hingezogen fühlt Die ultimative Chart Show Der Moderator Oliver Geissen lässt heute in seiner Chart-Show die vergangenen zwölf Monate noch einmal musikalisch Revue passieren. Welche Dancefloor- Hymne war wie lange auf Platz 1 der deutschen Charts? Welche Single konnte sich am längsten in den Top 10 halten? Welche Chartbreaker schaffen es ins Top-50-Ranking der Show? Und welcher Millionen-Hit ist der Burner des Jahres 2011? Mario Barth deckt auf RTL aktuell RTL aktuell - Das Wetter Explosiv - Weekend Deutschland sucht den Superstar 1. Liveshow Auch in den Live-Shows haben die Kandidaten viel Gestaltungsspielraum und dürfen ihre Auftritte selbst inszenieren. Zudem müssen sie Challenges erfolgreich bewältigen Paul Panzer - Stars bei der Arbeit Heute mit Frauke Ludowig und Hannes Jaennicke 0.25 Deutschland sucht den Superstar 6.05 Mensch Markus 7.05 Die dreisten Drei - Die Comedy-WG 8.05 Sechserpack 9.00 Auf Streife Richterin Barbara Salesch Richter Alexander Hold Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Anwälte im Einsatz So gesehen Mein dunkles Geheimnis Mein dunkles Geheimnis K 11 - Kommissare im Einsatz Ermittler-Doku Sat.1 Nachrichten Fluch der Karibik Abenteuer (USA, 2003) Mit Johnny Depp, Geoffrey Rush, Orlando Bloom Als Piraten die Hafenstadt Port Royal überfallen und die Gouverneurstochter Elizabeth entführen, fackelt Kapitän Jack Sparrow nicht lange und heftet sich gemeinsam mit Elizabeths Geliebten Will an die Fersen der Entführer. Dabei liegt Sparrow weniger Elizabeth am Herzen als das Schiff, die Black Pearl, auf der er einst das Sagen hatte. Doch die Mission birgt ihre Gefahren, denn die Schiffsbesatzung ist verflucht Beverly Hills Cop - Ich lös den Fall auf jeden Fall Actionkomödie (USA, 1984) Mit Eddie Murphy, Judge Reinhold, John Ashton Cop Axel Foley verbringt einen netten Abend mit seinem Freund Mikey aus Beverly Hills, der ihn in Detroit besucht. Doch plötzlich wird Mikey ermordet. Wider Erwarten wird nicht Alex mit dem Fall betraut. Er beschließt, ins mondäne Beverly Hills zu reisen, um dort auf eigene Faust zu ermitteln Kill Switch Action (USA/CDN, 2008) Mit Steven Seagal, Holly Elissa Dignard, Isaac Hayes Detective Jacob King ist einem nkiller namens Lazarus auf der Spur, der an den Tatorten seltsame astrologische Zeichen hinterlässt Die Brücke Antikrieg (D, 2008) 6.00 Malcolm mittendrin 6.25 Meine wilden Töchter 7.50 Mike & Molly Valentinstag zu viert Überraschung 8.40 Two and a Half Men 9.30 The Big Bang Theory How I Met Your Mother Family Guy Futurama Die Simpsons Malcolm mittendrin Lois schlägt zurück Zahnschmerzen Scrubs - Die Anfänger Two and a Half Men Es ist kein Frauenauto! Vergiss den Techniker The Big Bang Theory How I Met Your Mother Nur zwei Monate Das Super-Date Newstime Die Simpsons Ballverlust Brand und Beute Galileo Schlag den Raab Spielshow Optisch war es ein Kampf David gegen Goliath: Waschbärbauch Raab gegen den muskulösen Riesen. Doch der ehrgeizige Raab ließ dem 2,02 Meter großen Michael nicht den Hauch einer Chance, so dass es in der heutigen Show um den Jackpot von 1 Mio. Euro geht. Wer wagt sich diesmal in die maximal 15 Spiele gegen den Moderator? 0.15 Das kleine Arschloch und der alte Sack - Sterben ist Scheiße Animation (D, 2006) Auf Frau Mövenpicks Beerdigung landet der Opa des kleinen Arschlochs versehentlich in einem Sarg und wird bei lebendigem Leibe begraben. Die Folge: Er landet in der Hölle. Das will das kleine Arschloch jedoch nicht einfach so hinnehmen und plant eine Rettungsaktion. Es ahnt nicht, dass sich der alte Sack in der Hölle so richtig wohlfühlt Mardi Gras: Die größte Party ihres Lebens Komödie (USA, 2011) Mit Nicholas D Agosto, Josh Gad, Bret Harrison 6.20 Sprung ins Ungewisse Sportler-Drama (USA, 1996) 8.15 McLeods Töchter Zeit der Bewährung Viel Lärm um nichts Gestatten, McLeod! Das perfekte Promi Dinner Mit Anna Maria Zimmermann, Da Hool, Mirjam Müntefering und Jochen Schroeder Shopping Queen Motto in München: Morgens Business, abends Party - präsentiere ein Outfit, das sich im Handumdrehen verwandeln lässt! Hundkatzemaus - Das Haustiermagazin Der Hundeprofi unterwegs Neverland - Reise in das Land der Abenteuer Fantasy-Abenteuer Mit Rhys Ifans, Anna Friel, Charlie Rowe England, 19. Jahrhundert: Der Londoner Waisenjunge Peter versucht zusammen mit einigen Freunden, sich mit Taschendiebstählen über Wasser zu halten. Eines Tages werden die Jungs von ihrem Mentor Jimmy Hook damit beauftragt, einen Schatz zu stehlen, der magische Kräfte besitzen soll. Kaum haben sie diesen in ihren Besitz gebracht, finden sie sich im Neverland wieder - einem geheimnisvollen Ort, an dem niemand altert Lie to me Herz aus Stein Dr. Cal Lightman beobachtet zufällig, wie eine junge Inderin von einer Brücke in den Tod springt. Als sich kurz darauf auch die Schwester der jungen Frau tötet, versucht Lightman herauszufinden, was hinter den Selbstmorden steckt. Verschüttet Nach einer Explosion auf einer Baustelle, bei der drei Bauarbeiter verschüttet wurden, schieben sich Bauleiter, Architekt, Bauarbeiter und Bürgermeisterin gegenseitig den schwarzen Peter zu. Cal und Gillian werden mit den Ermittlungen betraut Neverland - Reise in das Land der Abenteuer Wh. von Uhr

8 SAMSTAG, 29. März tao pto Pp^q kao Nicht ohne meinen Enkel Fernsehfilm (D/A, 2013) Ich schenk dir einen Seitensprung Das Meer am Morgen Fernsehfilm (F/D, 2012) Das ist Spitze! Show 6.20 Lokalzeit 7.20 Sehen statt Hören 7.50 Planet Wissen 8.50 west.art 9.30 Rechtlos und ausgeliefert - Schicksal Demenz Lokalzeit Aktuelle Stunde Die Sendung mit der Maus Die Sendung mit dem Elefanten Quarks & Co NRW tischt auf! - Von der Steckrübe zum Toast Hawaii Erlebnisreisen-Tipp Applebaums großer Auftritt Spielfilm (USA, 2005) Verrückt nach Meer Äquatortaufe vor Malaysia Shoppingtour in Singapur Sport im Westen Kochen mit Martina und Moritz Von und zu lecker - Wer kocht das beste Adelsmenü? Die Ermittler Aktuelle Stunde Lokalzeit Nicht ohne meinen Enkel Fernsehfilm (D/A, 2013) Mit Thekla Carola Wied, Muriel Baumeister, Christian Kohlund Die pensionierte Lehrerin Franziska ist sehr besorgt, als ihr achtjähriger Enkel Tobias in der Schule immer mehr absackt Mitternachtsspitzen Wilfried Schmickler: Ich weiß es doch auch nicht Die Caine war ihr Schicksal Spielfilm (USA, 1954) Mit Humphrey Bogart 3.25 Lokalzeit 9.15 SWR Landesschau SWR Landesschau Baden-Württemberg Nachtcafé Bulldogfieber - Von Traktoren und Sammlern Der Bernsteinfischer Romanze (D, 2005) Mord mit Aussicht Fahr mal hin Die deutsche Nordseeküste Meine Traumreise Sport am Samstag SWR Landesschau aktuell Landesart Hierzuland Wege der Genüsse Stadt - Land - Quiz SWR Landesschau aktuell Wetter Der Ruf der Berge - Schatten der Vergangenheit Heimatfilm (D, 2007) Mit Siegfried Rauch, Maximilian Krückl, Andrea L Arronge SWR Landesschau aktuell Frank Elstner: Menschen der Woche Elstner-Classics Ich schenk dir einen Seitensprung Fernsehfilm (D, 2002) Mit Markus Knüfken, Muriel Baumeister, Dominique Horwitz 1.00 Der Bernsteinfischer Romanze (D, 2005) Mit Beatrice von Moreau 3.30 Der Ruf der Berge - Schatten der Vergangenheit 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 kulturplatz 9.35 Streifzug durch Stockholm 9.40 Die Tore zur Welt - Österreichs Häfen an der Adria Aphrodites geplünderte Insel - Zypern, Steinbruch der Geschichte Der Sonne entgegen Bilder aus Südtirol ZIB Notizen aus dem Ausland quer -... durch die Woche mit Christoph Süß Kunst & Krempel Reisewege Ländermagazin schweizweit Ein Mann und sein Hund Spielfilm (F/I, 2008) Reiseziel Englands schönste Gärten Eine grüne Metropole Zapp - Das Medienmagazin heute Notizen aus dem Ausland Schottlands raue Inseln - die Orkneys Dokumentation Tod eines Handlungsreisenden Soziale Probleme (USA, 1985) Mit Dustin Hoffman, John Malkovich, Kate Reid Das Meer am Morgen Fernsehfilm (F/D, 2012) Mit Léo Paul Salmain, Jean-Pierre Darroussin, André Jung Menschen bei Maischberger 1.10 lebens.art 3.10 das aktuelle sportstudio 7.30 Sehen statt Hören 8.00 ARD-Ratgeber: Haus + Garten 8.30 Tante Ju beim großen Check - Ein Oldtimer wird runderneuert 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal Schleswig-Holstein-Magazin buten un binnen Hallo Niedersachsen Der Harmshof im Alten Land Weltreisen Tibetteppiche - Knüpfkunst vom Dach der Welt Elefant, Tiger & Co Sportclub live Jahre Bundesliga im Norden Familie Dr. Kleist Tim Mälzer kocht! Nordtour - Das norddeutsche Reisemagazin Das! Hallo Niedersachsen Das ist Spitze! Show Wer hat s gesehen? Die Männer vom K3 Harrys Pech Krimi- Harry Bantz wäre an dem besagten Sonnabend besser zu Hause geblieben. Aber da ist dieser Auftrag, den er erledigen muss, der einzige in diesem Monat. Von irgendetwas muss er ja leben. Harry Bantz klaut Autos auf Bestellung. Und diesmal hat er sogar Glück dabei: Das Mercedes Coupé, auf das er es abgesehen hat, ist nicht einmal abgeschlossen Tagesschau - Vor 20 Jahren Der Vorverkauf für die Verleihung der Goldenen Antennen beginnt am Montag, 31. März, um 8 Uhr beim BRF in Eupen und im Triangel in St.Vith. Am Montag werden keine Reservierungen entgegengenommen. Karten im Vorverkauf: 52 Euro direkt an der Bühne und 42 Euro im Saal.

9 SAMSTAG, 29. März h^_bin o jao eo 6.25 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken Die Super-Heimwerker Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter kabel eins news Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter Abenteuer Leben - täglich neu entdecken Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf Navy CIS Halloween Der Hintermann Kopfgeld Crime Numb3rs - Die Logik des Verbrechens Huren und Helden Crime- Eine Mordserie im Rotlichtmilieu gibt dem FBI Rätsel auf. Erst als die DNA-Analyse eines Opfers von Erfolg gekrönt ist, findet das Team eine heiße Spur. Der Täter trägt offenbar das Gen für die Bluterkrankheit in sich Navy CIS Crime Navy CIS: L.A. Crime Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb Sehen statt Hören Heimatjournal Querbeet Wünsch dir Sass! Verliebte Diebe ARD-Ratgeber: Gesundheit Im Steppenwind - Nuomin He, der fliegende mongolische Fotograf Affentheater - Paviane in Südafrika Eine musikalische Reise rbb AKTUELL Panda, Gorilla & Co Plumps Die Alten-WG - Platzt der Lebenstraum? rbb wetter Die rbb Reporter Heimatjournal rbb wetter Liebling Kreuzberg rbb AKTUELL Zwölf Uhr mittags Spielfilm (USA, 1952) Rio Grande Spielfilm (USA, 1950) 3.25 Vor 25 Jahren - Berliner Abendschau 7.10 Das Mutcamp 7.35 Olsenbande Junior 8.55 Neues übern Gartenzaun 9.50 Der Dicke Um Himmels willen Eisenbahn-Romantik Essaouira - Marokkos Stadt des Windes Das Wunder Leben MDR aktuell Eins MDR-Garten Eine musikalische Reise Einfach genial Wetter für MDR aktuell MDR vor Ort Sport im Osten Heute im Osten - Die Reportage Unterwegs bei Sachsens Nachbarn Glaubwürdig Wetter für Plumps MDR regional MDR aktuell Quickie - Das schnelle Quiz Stefanie Hertel - Die große Show der Stars MDR aktuell Wolfsfährte Spielfilm (D, 2010) 0.00 SACHSENSPIEGEL kompakt 6.25 hessentipp 6.55 Rote Rosen 7.45 Sturm der Liebe 8.35 In aller Freundschaft 9.20 maintower 9.45 hessenschau NDR Talk Show China - Vom Bauerndorf zur Großstadt Verliebte Diebe Lausbubengeschichten Das ABC der Volksmusik Horizonte heimspiel! am Samstag Hessen à la carte Hessenwetter maintower weekend Hessische Pferdegeschichten - Über Rösser und Reiter Brisant hessenschau Tatort Wo ist Max Gravert? Sag nichts Krimiserie Die Kommissarin Der King Krimiserie 3.30 Der Fahnder 4.15 Graf Yoster gibt sich die Ehre 4.40 Bilder aus Hessen 4.50 hessenschau prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 8.20 Voll TOGGO 8.25 Tricky TV 8.50 Coop gegen Kat 9.15 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 9.40 Sally Bollywood Go Wild! - Mission Wildnis Tom & Jerry Die Superhelden-Helfer Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Barbie - Die geheime Welt der Glitzerfeen Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Mr. Bean - Die Cartoon Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Mr. Bean - Die Cartoon Coop gegen Kat Go Wild! - Mission Wildnis Wildnis extrem - Tieren auf der Spur Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Sally Bollywood Star Wars: The Clone Wars Lego Star Wars: The Yoda Chronicles Alles Atze 0.05 Shop24Direct Schlagernacht 6.20 Das A-Team 7.10 X-Factor: Das Unfassbare 8.50 Ghost Dad Komödie (USA, 1990) Pizza Pizza - Ein Stück vom Himmel Komödie (USA, 1988) Breakfast Club - Der Frühstücksclub Komödie (USA, 1985) Die Girls von St. Trinian Komödie (USA/GB, 2007) Girls United - Alles oder Nichts Komödie (USA, 2006) Zauberhafte Schwestern Komödie (USA, 1998) News Wyvern - Rückkehr der Drachen Science Fiction (GB/CDN, 2008) Mit Nick Chinlund, Erin Karpluk Leon - der Profi Thriller (USA/F, 1994) Mit Jean Reno, Gary Oldman, Natalie Portman 0.40 Jean-Claude van Damme: Inferno Action (USA, 1999) Mit Jean-Claude Van Damme 1.50 Red Scorpion Action (USA/NAM/ZA, 1988) Mit Dolph Lundgren 7.45 Micky Maus Wunderhaus 8.10 Sofia die Erste 8.35 Art Attack 8.55 Micky Maus 9.00 Jim Knopf 9.25 Willkommen in Gravity Falls 9.50 Phineas und Ferb Die Top Secret Show Die Top Secret Show Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Hotel Zack & Cody Hannah Montana S3- Stark, schnell, schlau Disneys Kim Possible Disneys Kuzco s Königsklasse Kick Buttowski - Keiner kann alles Cars Toons Phineas und Ferb Der ultimative Spider-Man DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Phineas und Ferb Willkommen in Gravity Falls Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Atlantis - Die Rückkehr Zeichentrick (USA, 2003) Ducks & Friends Die Muppet-Show 3.00 Teleshopping 7.15 Tele-Gym 7.30 Lindenstraße 8.00 Dahoam is Dahoam Sehen statt Hören Freizeit Unser Land Geld und Leben Pfarrer Schießler - Gäste und Geschichten X:enius Glockenläuten Glücksbringer Zeit für Tiere Zsammg spuit Unter vier Augen Rundschau Blickpunkt Sport Zwischen Spessart und Karwendel Rundschau Die fantastische Reise der Vögel Kunst & Krempel Alle lieben Peter Rundschau-Magazin Homo Faber Drama (GB/F/D/GR, 1991) Ulzhan Drama (F/D, 2007) 1.30 Der Planet in uns - Wie die Erde den Menschen formte 1.35 Alle lieben Peter 4.10 Space Night

10 SAMSTAG, 29. März oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi Opinions: FWA En quête de sens - Il était une foi Auto Mobile Le jardin extraordinaire En voyage! Air de familles Rapports Euro millions Météo JT 13h Météo Télétourisme La clef des champs C est du belge The Voice Belgique Les Chansons d abord On n est pas des pigeons Contacts Météo JT 19h Tirage Lotto / Joker Météo Une brique dans le ventre Section de recherches Haute tension Un policier du SPHP délaisse la personnalité dont il à la charge et part en courant en direction d un jardin public dans lequel il vient de repérer un mouvement suspect Section de recherches Le prix du palace Une jeune chargée de conférence en physique à l université prend congé de ses étudiants Rapports Lotto / Joker Studio Foot Basket Météo 1.35 JT 19h30 kbaboi^ka=o Journaal Andere tijden Arm en rijk Met de kennis van nu Het Koninkrijk De klas van Vals plat Journaal Geloven op Bakkie Troost Kloosterserie De wandeling Nederland zingt Blauw bloed De Onderkoning? Bloed, zweet en blaren Nieuwsuur Opium Good Cop 0.25 Geen Uitzending 3.00 Nieuwsuur 7.40 Fit tonic 8.05 No limit 8.30 Auto Mobile Tout au long de la saison Auto Mobile se fait aussi le relais des grands rendez-vous circuit: Formule 1, Le Mans Endurance s, WTCC, IRC, FIA GT Formule 1: Grand Prix de Malaisie Les essais Les feux de l amour Tout le monde veut prendre sa place Un gars, un chef Formule 1: Grand Prix de Malaisie Un gars, un chef Sous le soleil La semaine du jeu vidéo Hit NRJ Tout le monde veut prendre sa place La télé de Z Médecins légistes Raphael Charlier nous raconte comment la science peut aider à résoudre des enquêtes sur des meurtres, des disparitions ou tout autres crimes Screen Agenda Magazine Vestiaires Keno Météo Le 12 minutes Rapports Lotto / Joker Le meilleur du classique 0.20 Boucle de nuit soq Clips De topcollectie van Murdoch Mysteries Schone schijn Buren Kijk uit Het journaal Vlaanderen vakantieland Het journaal Het weer Iedereen beroemd Joker+ en Lotto Dieren in nesten De klas van Frieda Het verloren voorwerp The White Queen Het journaal Winst Joker+/Lotto Keno Euromillions Winstverdeling Het weer Bellicher: Cel 0.15 Geen Uitzending La couleur des sentiments Drame (USA, 2011) 6.00 Bel RTL info 9.15 Shopping La boutique Coûte que coûte Go for zéro Le journal Météo Faisons gagner la vie! La boutique Un trésor dans votre maison Norbert et Jean: le défi! Les Experts: Manhattan Clé sur porte Le journal Météo I comme Zoom weekend Place Royale La couleur des sentiments Drame (USA, 2011) Avec Viola Davis, Emma Stone, Bryce Dallas Howard Dans les années 1960, dans une petite ville du Mississippi, Skeeter, une jeune fille de bonne famille, revient de l Université avec la ferme intention de devenir écrivain. Mais son projet, recueillir les confidences des domestiques noires qui travaillent pour les riches familles blanches, dérange dans la petite ville conservatrice. Aibileen est la première à accepter de participer Saving Grace Une armée d anges 0.20 Météo 0.25 Le journal 3.05 Météo 3.10 Boucle de nuit le monde en français Terriennes le monde en français L invité l essentiel Les carnets de Julie Épicerie fine Le Journal de France Rallye Aïcha des Gazelles du Maroc Secrets d histoire Le Journal de la RTS Rapace Drame (F, 2011) 1.00 Passage à l heure d été qsr Breakout Kings Alchimie meurtrière 6.05 Uki 6.10 Mamémo 6.15 Le lutin Plop 6.20 Mega Mindy 6.55 Phinéas et Ferb 7.20 Princesse Sofia 7.45 Phinéas et Ferb 8.10 Docteur la peluche 8.35 Beyblade Metal Master 9.00 Vic le viking 9.15 Maya l abeille 9.30 Vic le viking 9.45 Le ninja Randy Cunningham Power Rangers Megaforce Beyblade Shogun Steel Yu-Gi-Oh! Zexal Pokémon Tatami Academy Paire de rois Chante! Les sorciers de Waverly Place Violetta Violetta L agence tous risques Breakout Kings Alchimie meurtrière Les Experts: Miami Chambre noire L équipe mène une enquête sur une affaire de meurtre et d enlèvement Les Experts: Manhattan Le souvenir de trop Les Experts Météo Make It Your Race Cops 3.05 Shopping `^ks^p Hoera cultuur! Generatie K Puur muziek De Canvasconnectie Reyers op vrijdag Recht op recht Star Trek: The Next Generation Pantanal: Brazil s Wildheart Het journaal Vranckx Maria Lang Mysteries DCI Banks Pour elle Speelfilm (F, 2008)

11 SAMSTAG, 29. März ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o 0.40 Melt! Festival Yourope Mit offenen Karten 1914: Die Ursachen für den Krieg Silex and The City Jurassic Karma Medizin in fernen Ländern Ladakh - Die letzten Nomaden Messner ARTE Reportage Menschen am Rande der Welt Zu Tisch in... im Grödnertal ARTE Journal Die GEO-Reportage Schweiz, das Verschwinden der Gletscher Die Bernsteinstraße Dokumentarfilm Schätze an der Seidenstraße Dokumentation Springsteen and I Dokumentarfilm Tracks 0.40 Melt! Festival 2012 Das 15. Melt! Festival auf dem spektakulären Areal Ferropolis nahe Dessau ist eine Premiere innerhalb der ARTE-Sommerfestival-Reihe Placebo in Concert - Paris Medizin in fernen Ländern 5.00 KurzSchluss - Das Magazin pmloqn 9.15 Normal 9.45 Sport1games 9.50 Storage Wars - Die Geschäftemacher Storage Hunters Cinefacts - Das Kinomagazin Sport1games Basketball: Beko BBL Top Four ALBA Berlin - Brose Baskets Bamberg, 1. Halbfinale Formel 1: Großer Preis von Malaysia Highlights Basketball: Beko BBL Top Four Sport Quiz 0.45 Teleshopping 1.00 Sport Clips 8.40 Au Schwarte! Die Abenteuer von Ringel, Entje und Hörnchen 9.00 Feuerwehrmann Sam 9.20 Glücksbärchis 9.45 ENE MENE BU - und dran bist du 9.55 Ich kenne ein Tier OLI s Wilde Welt Tanzalarm! Tigerenten Club Alles nur Spaß Die fantastische Welt von Gumball Marsupilami Terra MaX Marvi Hämmer präsentiert National Geographic World Schloss Einstein Vater hoch vier - Jetzt erst recht! Dino Dan Kann es Johannes? Der kleine Nick Heidi Tilly und ihre Freunde Unser Sandmännchen Die Wilden Kerle Checker Tobi logo! ERDE AN ZUKUNFT Abenteuer Wilder Westen brolpmloq Fußball: Frauen-Bundesliga Bayer 04 Leverkusen - 1. FFC Frankfurt Radsport: Volta Ciclista a Catalunya 2014 in Spanien 5. Etappe: Llanars Vall de Camprodon - Valls (218,2km) Radsport: Volta Ciclista a Catalunya 2014 in Spanien 6. Etappe: El Vendrell - Vilanova i la Geltru (172km) Handball: VELUX EHF Champions League SG Flensburg-Handewitt - RK Celje Snooker: Players Tour Championship Grand Finals in Preston: 5. Turniertag, Halbfinale Kampfsport: Fight Club Kampfsport: SuperKombat New Heroes Rallye: FIA Europameisterschaft (ERC) Acropolis Rally, 2. Tag 0.00 Horse Racing Time - Das Pferderennsport-Magazin 0.15 Radsport: Volta Ciclista a Catalunya 2014 in Spanien Le journal de 13h Reportages Ghost Whisperer Les âmes du lac Secret brûlant Bombe à retardement Tous ensemble mn Inside Là où je t emmènerai Météo Le journal de 20h Du côté de chez vous Loto Météo Nos chers voisins Familles avec enfants, célibataires, colocs fêtards, vieux ronchons... La vie et les relations de voisinage des habitants d un immeuble qui se croisent devant le palier et dans l ascenseur The Voice: la plus belle voix 0.35 Les Experts: Miami Sans fleurs ni couronnes Un nouveau gang sévit dans les rues de Miami. Il compte déjà à son actif l assassinat d un jeune homme et le viol d une femme Les Experts: Miami Une proie dans la nuit 4.05 Musique _if`hmrkhq BRF-Fernsehen ( Uhr) Die Woche im Blickpunkt u.a.mit folgenden Themen: Dienstältester Briefträger Belgiens geht in Rente Porträt: Fina Keifens André Blank-Ausstellung im BRF-Funkhaus lccbkk=h^k^i OFFENER KANAL (11.00 bis Uhr) Uhr: L Oeil Magic Beitrag Lus-la-Croix-Haute : traumhafte Bilder der Berglandschaften aus dem französischen Departement Drôme. (Von Michel Foguenne) Uhr: Zweiteiliger Beitrag über die Evolution Chinas in den letzten Jahren und die dort lebenden Menschen. (Mit Hubert Bücken) Die Sendung wird stündlich wiederholt Le journal de 13 heures h15, le samedi Météo Envoyé spécial, la suite La Guerre des prix, la suite Grand public Patinage artistique: Championnats du monde L Émission pour tous: le meilleur Mot de passe Météo Le journal de 20 heures Mieux comprendre l immobilier Météo Le plus grand cabaret du monde On n est pas couché 1.15 Météo Alcaline, le concert Julien Doré De l animal télé hors norme qui s appropriait la Lolita d Alizée dans l émission Nouvelle Star au dandy sans snobisme qu on découvre sur son nouvel album LØVE, Julien Doré est un artiste hors du commun qui mérite un traitement hors-norme Thé ou café 5.20 Programmes Urti 5.30 Apprends-moi à voler co^k`b=p Le 12/ millions d amis Les grands du rire En course sur France Samedi avec vous Un livre toujours Les carnets de Julie Questions pour un champion Avenue de l Europe Ma maison s agrandit Le 19/ Météo Tout le sport Zorro Le père disparu Mongeville, à l heure de notre mort Comédie dramatique (F, ) Avec Francis Perrin, Marie Mouté, Pierre Aussedat L abbé Mazard, ancien directeur du pensionnat St Louis, fermé depuis trente ans, est retrouvé mort dans l établissement Météo Soir Inspecteur Lewis Dernier chapitre 0.25 Appassionata 3.50 Un livre toujours Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

12 SONNTAG, 30. März ^oa wac Druckfrisch Neue Bücher mit Denis Scheck 0.05 Die Summe meiner einzelnen Teile Drama (D, 2011) Elly Beinhorn - Alleinflug Biographischer Film (D, 2014) Die Brücke - Transit in den Tod Krimi 6.20 Fluch des Falken 6.45 Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens 7.10 Willi wills wissen 7.35 Tigerenten Club 8.35 Tiere bis unters Dach Tagesschau Allerleirauh Märchenfilm (D, 2012) Kopfball Die Sendung mit der Maus Tagesschau Presseclub Wochenspiegel Doppelgängerin Spielfilm (D, 2012) Die geldgierige Investorin Hedwig von Auenstedt will ein pittoreskes Münchener Altstadtviertel zugunsten steriler Betonbauten abreißen lassen. Um das Großprojekt gegen den Bürgerwillen durchzusetzen, hat die Unternehmerin den Stadtrat bestochen. Bei einer Pressekonferenz sagt Hedwig das lukrative Projekt dann völlig überraschend ab Annas Geheimnis Familiendrama (D, 2008) Seit vielen Jahren ist Anna glücklich mit dem Apfelbauern Christian Ingstrup verheiratet. Gemeinsam bewirtschaftet das Paar die familieneigene Plantage im Alten Land nahe Hamburg Tagesschau ARD-Ratgeber: Auto - Reise - Verkehr W wie Wissen Deutschland bröckelt Gott und die Welt Familien auf der Flucht - Aus Syrien nach Deutschland Dokumentarfilm (D, 2014) Sportschau Bericht aus Berlin Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie Lindenstraße Öl ins Feuer Fernsehserie Hans in Not: Der kleine Emil ist krank. Dazu kommen Hans Dauermüdigkeit und die Rückenprobleme. Dann verliert er auch noch seinen Job als Zeitungszusteller. Pleite und völlig überfordert, trifft er eine schicksalhafte Entscheidung Weltspiegel Tatort Borowski und das Meer Krimiserie Auf einem nächtlichen Bootsausflug der Firma Marex wird der Jurist Sven Adam spektakulär erschossen. Seine Leiche verschwindet im Meer. Marex ist weltweit führend im Abbau von Rohstoffen in der Tiefsee, ihr Spezialgebiet sind Seltene Erden. Durch die Förderung dieser Metalle, die in jedem Mobiltelefon vorhanden sind, will Marex ein Millionengeschäft an Land ziehen Günther Jauch Tagesthemen ttt - titel thesen temperamente Druckfrisch 0.05 Die Summe meiner einzelnen Teile Drama (D, 2011) Mit Peter Schneider, Henrike von Kuick, Andreas Leupold Martin liebt die Ordnung genauso sehr wie endlose Zahlenkolonnen. Doch dann zerfällt sein geordnetes Leben in seine Einzelteile, und dem genialen Mathematiker entgleitet zusehends die Kontrolle.Nach der Entlassung aus der Psychiatrie verliert Martin nicht nur seinen Job, sondern auch seine Freundin. Die Lage scheint aussichtslos - bis er am Rande der Stadt einem mysteriösen Jungen begegnet, der nur Russisch spricht Tagesschau 2.05 Der Mann im weißen Anzug Spielfilm (GB, 1951) Sidney Stratton, ein genialer junger Chemiker mit unkonventionellen Methoden, erfindet eine revolutionäre Kunstfaser, die weder verschleißt noch verschmutzt. Der Fabrikbesitzer Alan Birnley, in dessen Laboratorien Sidney arbeitet, ist begeistert und will mit dem neuen Produkt die Konkurrenz in die Knie zwingen Tagesschau 3.30 Günther Jauch 4.30 Deutschlandbilder 4.48 Tagesschau 6.00 Die Kinder von Bullerbü 6.25 Coco, der neugierige Affe 7.05 Die Biene Maja 7.20 Bibi Blocksberg 7.45 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn Wildes Kraut - Der unschlagbare Löwenzahn 8.35 Terra MaX 8.59 Anders fernsehen 3sat 9.00 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst Peter Hahne heute ZDF-Fernsehgarten Bares für Rares - Die Trödel-Show mit Horst Lichter Die Hundeflüsterin planet e. Lichtsmog - der helle Wahnsinn heute Duplicity - Gemeinsame Geheimsache Kriminalkomödie (USA, 2009) Claire und Ray verbindet eine gemeinsame Vergangenheit als Geheimagenten auf unterschiedlichen Seiten - und ein Schäferstündchen. Inzwischen sind beide vom Staatsdienst in den privaten Sektor gewechselt und verdingen sich als Wirtschaftsspione. Doch obwohl ihre Auftraggeber auch diesmal wieder in Konkurrenz zueinanderstehen, beschließen sie, zusammenzuarbeiten heute ZDF SPORTreportage ZDF.reportage Schrauben, fummeln, reparieren! Geräte-Retter im Einsatz Terra Xpress heute Berlin Direkt Sterne - Gewinner der Aktion Mensch Kielings wilde Welt Dokumentation (D, 2014) Elly Beinhorn - Alleinflug Biographischer Film (D, 2014) Mit Vicky Krieps, Max Riemelt, Christian Berkel Elly Beinhorn - Alleinflug erzählt die abenteuerliche Geschichte der Elly Beinhorn, der bedeutendsten Pilotin ihrer Zeit. Erzählt wird die Zeit von 1928 bis Wie ihre Kolleginnen musste sich auch die attraktive Elly anfänglich ihre Flugstunden und Sponsoren erkämpfen. Sie gehörte zu den modernen Frauen, die den Aufbruch des Jahrhunderts mitgestalten wollten.sie gab nicht auf und umrundete 1932 als erste Frau mit ihrer einmotorigen Maschine die Welt - alleine! Dies war ihr persönlicher und beruflicher Durchbruch. Die Messerschmitt AG stellte ihr schon bald den fortschrittlichsten Sportflieger seiner Art zur Verfügung. Auf den Namen Taifun getauft, eroberte sie damit den Himmel und weltweit ihr Publikum ZDF heute-journal Die Brücke - Transit in den Tod Krimi Lasse Jönsson tötet seinen Psychologen in dessen Praxis und versucht sich mit einem Samurai-Schwert das Leben zu nehmen. Der Suizidversuch scheitert. Der Brückenmörder nimmt Kontakt mit dem Journalisten Daniel Ferbé auf und will auf ein drittes Problem aufmerksam machen: die extremen Einsparungen im psychiatrischen Bereich. Die Patienten würden lediglich ruhiggestellt anstatt behandelt History Elly Beinhorn - Die Dokumentation Offenes Cockpit, eine Karte von Afrika - und eine Flasche Cognac gegen die Kälte: Als Elly Beinhorn 1931 zu ihrem Alleinflug quer über den Kontinent aufbricht, ist sie in Deutschland noch völlig unbekannt. Zurück kommt die todesmutige Flugpionierin als Star. Es folgen weitere lebensgefährliche Rekordflüge, die sie noch berühmter machen, sie kann sich über Zeitungsreportagen und Buchverträge freuen heute 1.00 Die Brücke - Transit in den Tod Wh. von Uhr 2.50 Frag den Lesch 3.05 Kielings wilde Welt 3.50 Supertiere 3 - mit Dirk Steffens 4.35 Global Vision 4.45 Die Garmisch-Cops 5.30 ZDF-Morgenmagazin

13 SONNTAG, 30. März oqi p^qn molt slu Eclipse - Biss zum Abendrot Fantasy (USA, 2010) Homeland Das Risiko Jack und Jill Komödie (USA, 2011) Ab ins Beet! Die Garten-Soap Doku-Soap 6.20 Alles Atze Das Juwel 6.50 Die Camper Die Skulptur Die Anmache 7.50 Alles Atze Das Juwel Die Kette 8.45 Formel 1: Großer Preis von Malaysia Countdown Formel 1: Großer Preis von Malaysia Das Rennen Formel 1: Großer Preis von Malaysia Siegerehrung und Highlights The Return of the First Avenger - Das große RTL Special zum Film Deutschland sucht den Superstar 1. Liveshow Show Schwiegertochter gesucht Das Jenke-Experiment RTL-Bibelclip Exclusiv - Weekend RTL aktuell RTL aktuell - Das Wetter Verona privat - Zuhause bei den Pooths Verona (45) und Franjo Pooth (44) gewähren einen Einblick in ihr Zuhause in der Nähe von Düsseldorf, wo das Paar, das bereits seit zehn Jahren verheiratet ist, mit seinen Söhnen San Diego (10) und Rocco Ernesto (2) lebt Eclipse - Biss zum Abendrot Fantasy (USA, 2010) Mit Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner Als Seattle von einer blutigen Mordserie erschüttert wird, ist klar, dass ein Vampir dahinterstecken muss. Und dieser scheint es auf Bella abgesehen zu haben. Die hat derweil mit ganz anderen Problemen zu kämpfen. Denn ihre Beziehung zu Edward scheint ihre Freundschaft mit Jacob zu zerstören Spiegel TV - Magazin Eclipse - Biss zum Abendrot Fantasy (USA, 2010) Mit Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner 1.30 Exclusiv - Weekend 6.00 Stürmisch verliebt Romantic Comedy 8.00 Weck Up 9.00 So gesehen - Talk am Sonntag 9.20 The Voice Kids Musik-Show Mein Song für Dich Romantic Comedy Jagdfieber Animation (USA, 2006) Fluch der Karibik Abenteuer (USA, 2003) Die strengsten Eltern der Welt Sat.1 Nachrichten Navy CIS Güterzug nach Miami Crime- Delilah wurde bei dem Anschlag so schwer verletzt, dass sie nun im Rollstuhl sitzt. McGee macht sich schwere Vorwürfe. Das Team setzt unterdessen alles daran, Parsa, den Verantwortlichen für das Attentat, zu fassen The Mentalist Buchstaben im Kreis Crime- Charles Whitaker, ein Kartograf des Pentagons, stirbt unter mysteriösen Umständen, nachdem er einen Spionagering entdeckt hat. Jane und Lisbon übernehmen die Ermittlungen Navy CIS: L.A. Hawala Crime- Nach dem Tod eines FinCEN- Agenten macht sich das NCIS- Team auf die Suche nach den Verantwortlichen. In Los Angeles nimmt das Team gleich mehrere Verdächtige unter die Lupe, während Grainger und Kensi in Afghanistan ermitteln Homeland Das Risiko Drama- Obwohl der zuständige Richter gegen eine Entlassung Carries aus der Psychiatrie ist, kann Majid Javadi mithilfe seiner Anwälte eine vorübergehende Entlassung bewirken. Allerdings fordert Javadi eine Gegenleistung von Carrie Steven liebt Kino! 0.30 News & Stories 1.19 So gesehen 1.20 Navy CIS Crime The Mentalist 6.05 Malcolm mittendrin 6.45 Scrubs - Die Anfänger 7.45 Two and a Half Men 8.40 The Big Bang Theory 9.30 How I Met Your Mother Schlag den Raab Dickie Roberts: Kinderstar Komödie (USA, 2003) Guess Who - Meine Tochter kriegst du nicht! Komödie (USA, 2005) Newstime Die Simpsons Galileo Jack und Jill Komödie (USA, 2011) Mit Adam Sandler, Al Pacino, Katie Holmes Den Werbefachmann Jack Sadelstein, der mit seiner attraktiven Frau Erin und seinen Kindern in Los Angeles lebt, kann so leicht nichts aus der Ruhe bringen - bis auf seine exzentrische Zwillingsschwester Jill. Ihre alljährlichen Besuche zu Thanksgiving sind gefürchtet und treiben dem armen Jack den Angstschweiß auf die Stirn. Denn Jill ist eine Meisterin darin, Jacks geordnetes Leben im Chaos versinken zu lassen Minuten oder weniger Actionfilm (USA, 2011) Mit Jesse Eisenberg, Danny McBride, Aziz Ansari Das Leben von Pizza-Lieferant Nick wird auf den Kopf gestellt, als ihm zwei durchgeknallte Möchtegern-Gangster einen Bombengürtel an die Brust schnallen und von ihm verlangen, eine Bank zu überfallen. Da dem leicht panischen Nick nur 9 Stunden für das Kunststück bleiben, bittet er seinen besten Kumpel Chet um Hilfe Operation: Endgame Actionfilm (USA, 2010) Mit Joe Anderson, Zach Galifianakis, Emilie de Ravin In einem unterirdischen Komplex in L.A. befindet sich eine besondere Kaderschmiede. Dort werden die besten Killer der Welt ausgebildet Minuten oder weniger Wh. von Uhr 2.45 Operation: Endgame Wh. von Uhr 6.40 Hundkatzemaus - Das Haustiermagazin 7.50 Der Hundeprofi unterwegs Hochzeiten und eine Traumreise Tag 1: Constanza/Stolberg Tag 2: Kristina/Grasbrunn Tag 3: Alexandra/Rust Tag 4: Tanja/Ludwigsburg Tag 5: Finale Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Ein Neuanfang im Ausland - das ist nicht nur ein großes Abenteuer, sondern auch ein großes Wagnis. Die Doku-Soap Goodbye Deutschland! begleitet deutsche Auswanderer bei ihren ersten Gehversuchen in der neuen Heimat. Wohnungs- und Jobsuche oder bürokratische Hürden: In einem fremden Land haben diese Alltagsprobleme ganz andere Dimensionen auf und davon - Mein Auslandstagebuch Carolin Ansorge geht als Tänzerin nach London Schneller als die Polizei erlaubt auto mobil Fahrbericht: Mercedes C-Klasse Einmal Camping, immer Camping Die Doku-Soap begleitet sieben Folgen lang fünf Paare bei ihrem Urlaub auf dem Campingplatz Ab ins Beet! Die Garten-Soap Die Doku-Soap begleitet Hobby- Gärtner bei ihren abwechslungsreichen Missionen. Da wollen Teiche angelegt, Weintrinker- Ecken verschönert und Kleingartenvereine in Schuss gebracht werden. Ab ins Beet schaut den Garten-Liebhabern über die Schulter Das perfekte Promi Dinner Mit Melanie Müller, Gabby de Almeida Rinne, Julian Stöckel und Mola Adebisi In dieser Folge liefern sich Melanie Müller, Gabby de Almeida Rinne, Julian Stöckel und Mola Adebisi einen kulinarischen Wettstreit für den guten Zweck Prominent! Ab ins Beet! Die Garten-Soap 0.25 Einmal Camping, immer Camping Wiederholung

14 SONNTAG, 30. März tao pto Pp^q kao Zimmer frei! - Prominente suchen ein Zuhause Das Meer am Morgen Fernsehfilm (F/D, 2012) Strände der Sixties Reportage 0.35 Dressed to Kill Spielfilm (USA, 1980) 6.25 Tagesschau - Vor 20 Jahren 6.40 Sport im Westen 7.10 Aktuelle Stunde 7.50 Die 20 beliebtesten Glückslieder der Nordrhein-Westfalen 8.35 Ein Fall für die Anrheiner 9.05 Lindenstraße 9.35 Kölner Treff West ART Talk west.art Meisterwerke Im besten Alter Fernsehfilm (D, 2011) Was heißt hier Oma! Spielfilm (D, 2005) Schlossherren ohne Furcht und Adel cosmo tv Küss mich, Frosch - Verliebt in einen Schwerbehinderten Großstadtrevier Tierschutzgeschichten Tiere suchen ein Zuhause Aktuelle Stunde Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen Wunderschön! Natur und Genuss am Bodensee Er ist der größte seiner Art, liegt in Deutschlands wärmster und grünster Region und gehört zu den beliebtesten Urlaubszielen des Landes: der Bodensee Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag Zimmer frei! - Prominente suchen ein Zuhause Birgit Schrowange Dittsche - Das wirklich wahre Leben Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15 Rockpalast Wilhelma - Ein Park zum Verlieben Die Fallers - Eine Schwarzwaldfamilie Immer Ärger mit Hochwürden Spielfilm Wildes Polen - Tatra, Ostsee und Masuren Vietnam - Auf dem Ho-Chi- Min-Pfad Swr Schwarzwaldgeschichten Laible und Frisch - Liebe, Brot und Machenschaften Lecker aufs Land - eine kulinarische Reise SWR Landesschau aktuell Hierzuland Ich trage einen großen Namen Bekannt im Land Die Fallers - Eine Schwarzwaldfamilie SWR Landesschau aktuell Kurt Georg Kiesinger - Kanzler und König von Baden-Württemberg Dokumentarfilm Wildes Deutschland Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag Flutlicht mit Nachrichten SWR Landesschau aktuell Schnell ermittelt Krimi Das Meer am Morgen Fernsehfilm (F/D, 2012) Mit Léo Paul Salmain, Jean-Pierre Darroussin, André Jung 1.15 Frank Elstner: Menschen der Woche 2.30 SWR1 Leute night Monte Carlo, da will ich hin! History hallo deutschland Karajan privat Bekannt dafür, bekannt zu sein So ein Millionär hat s schwer Fernsehfilm (A, 1958) Strände der Sixties Die Gunter Sachs Story - Verführer und Lebemann Strände der Sixties Reportage Rossini - Oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief Spielfilm (D, 1997) Mit Götz George, Mario Adorf, Heiner Lauterbach Celebrity - Schön, reich, berühmt Fernsehfilm (USA, 1998) Mit Leonardo DiCaprio, Kenneth Branagh, Hank Azaria Der New Yorker Klatschreporter Lee Simon stürzt sich nach der Trennung von seiner Frau Robin in den Celebrity-Rummel der Großstadt. Beseelt vom Wunsch, einmal berühmt zu werden, trifft er auf der Suche nach dem Glück auf die alternde Diva Nicole, ein hemmungsloses Supermodel, das aufstrebende Schauspieltalent Nola und Jungstar Brandon Die Königin von Versailles - Die fabelhafte Welt der Reichen und Schönen Dokumentation 1.30 Rossini - Oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief Spielfilm (D, 1997) 7.25 maretv kompakt 7.35 Einfach genial 8.00 Musik-Kontakte 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal Schleswig-Holstein-Magazin buten un binnen Hallo Niedersachsen Kesslers Expedition - Mit dem Klapprad von Kopenhagen nach Berlin Elefant, Tiger & Co Mein schönes Land TV - Gutes bewahren, Schönes entdecken Offen gesagt Tage... Dönerbude Lieb & Teuer - Die norddeutsche Antiquitätenshow Polettos Kochschule Bingo! - Die Umweltlotterie Ostsee-Report Das! Hallo Niedersachsen Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane Dokumentarfilm Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag Die NDR Quizshow Sportclub Sportclub Stars 0.05 Dittsche - Das wirklich wahre Leben 0.35 Dressed to Kill Spielfilm (USA, 1980) Mit Michael Caine, Angie Dickinson, Nancy Allen Frustriert von ihrem unsensiblen Mann flüchtet sich die attraktive Mittvierzigerin Kate in erotische Tagträume Ostsee-Report Sonntag, 30. März 2014: Raerener Mundartsendung von 9 bis 10 Uhr, Wdh. ab 19 Uhr Unter dem Motto "Hoset, dat Dörp a jen Göhl" begibt sich Mundartmoderator August Mauel mit Erich Kockartz auf Wanderungen durch Hauset: de Flög, Hauseter Zentrum früher und heute, Rückblick auf den Karneval in Hauset und 25 Jahre Theatergruppe Gaudium. Foto: Mundartmoderator August Mauel (links) mit Erich Kockartz bei einem gemeinsamen Auftritt

15 SONNTAG, 30. März h^_bin o jao eo 6.00 Meine wilden Töchter 6.50 Bill Cosby Show 8.50 Eine schrecklich nette Familie Toto & Harry - Die Zwei vom Polizeirevier K1 Reportage Spezial: Tamme Hanken (2) Rosins Restaurants - Ein Sternekoch räumt auf! Gaststätte Helenenstein in Rothenstein, Thüringen kabel eins news Otto - Der Liebesfilm Komödie (D, 1992) Year One - Aller Anfang ist schwer Komödie (USA, 2009) K1 Reportage Spezial: Fastfood Information (D, 2013) Abenteuer Leben Das Geschäft mit abgelaufenen Lebensmitteln Die gigantische Menge von 15 Millionen Tonnen Lebensmittel landet Jahr für Jahr in den Mülltonnen deutscher Haushalte. Im Rest Europas sieht es nicht anders aus Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf 2.00 Killer Wave - Die Todeswelle Thriller (USA, 2007) 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 Das Hirtenlied vom Kaisertal Brisant hier und heute Panda, Gorilla & Co Seehund, Puma & Co Die Adams Der Kommissar im Kühlschrank Einfach genial Winnetou I Die Wüstenärztin rbb AKTUELL In aller Freundschaft Die kleine Monsterin rbb Gartenzeit rbb wetter Kowalski & Schmidt Täter - Opfer - Polizei rbb wetter Wie liebt Deutschland? rbb AKTUELL Sportschau Sportplatz Der Dritte im Hinterhalt Mystery (USA, 1969) 0.30 Lindenstraße 1.00 Die Alten-WG - Platzt der Lebenstraum? 1.30 Weltspiegel 2.10 Täter - Opfer - Polizei 8.40 MDR-Garten 9.10 Glaubwürdig 9.15 Nah dran - Das Magazin für Lebensfragen 9.45 Das Wunder vom Katharinenhof Der Nationalpark Zemaitija in Litauen MDR aktuell Eins Renegade Brisant - die Woche MDR aktuell Eins Der Winzerkönig Riverboat MDR aktuell Heute im Osten - Das Magazin Sport im Osten MDR aktuell In aller Freundschaft Wetter für Pittiplatsch MDR regional MDR aktuell Kripo live Wie war das?! - Eine gutgelaunte Zeitreise MDR aktuell Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag Reiff für die Insel - Katharina und der ganz große Fisch Kinder. Wie die Zeit vergeht 1.15 unicato 9.45 Hauptsache Kultur! Horizonte Horst Lichter - Zwei Leben Die schönsten Reiseziele Asiens - Indien, Nepal, Thailand, China Hessische Hoheiten Alles Wissen Meine Lieblings-Bahnstrecken in Nordrhein-Westfalen Zu Fuß über die Alpen - Von Oberstdorf nach Meran Tierisch verliebt herkules - Das starke Magazin aus Kassel MEX. das marktmagazin defacto - Das Landesmagazin Seine Tour fürs Leben - Andreas Beseler kämpft gegen MS Kriminalreport Hessen hessenschau Dinge, die ein Hesse wissen muss Sportschau heimspiel! Bundesliga Das große Hessenquiz Dings vom Dach - Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände strassen stars 0.15 Wer weiß es? prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 7.00 Peter Hase 7.25 Caillou 7.55 Chuggington - Die Loks sind los! 8.25 Tricky TV 8.50 Coop gegen Kat 9.15 Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk 9.40 Sally Bollywood Go Wild! - Mission Wildnis Tom & Jerry Die Superhelden-Helfer Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Barbie - Die geheime Welt der Glitzerfeen Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Legenden von Chima Star Wars: The Clone Wars Mr. Bean - Die Cartoon Coop gegen Kat Go Wild! - Mission Wildnis Wildnis extrem - Tieren auf der Spur Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Sally Bollywood Boston Legal Columbo 0.20 Shop24Direct Schlagernacht 6.25 X-Factor: Das Unfassbare 7.10 Family Stories 8.00 Frauentausch - Das Aschenputtel-Experiment 9.45 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Teenie-Mütter - Wenn Kinder Kinder kriegen Wunschkinder - Der Traum vom Babyglück Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Mein neuer Alter Grip - Das Motormagazin Die Autoeintreiber News The 6th Day Science Fiction (USA/CDN, 2000) Mit Arnold Schwarzenegger, Michael Rapaport, Tony Goldwyn Repo Men Science Fiction (USA, 2010) Mit Jude Law, Forest Whitaker 0.45 Das Nachrichtenjournal 1.15 The 6th Day Science Fiction (USA/CDN, 2000) 7.20 Jake und die Nimmerland Piraten 7.45 Micky Maus Wunderhaus 8.10 Sofia die Erste 8.35 Art Attack 8.55 Micky Maus 9.00 Jim Knopf 9.25 Willkommen in Gravity Falls 9.50 Phineas und Ferb Die Top Secret Show Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Hotel Zack & Cody Hannah Montana S3- Stark, schnell, schlau Disneys Kim Possible Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt Cars Toons Phineas und Ferb Der ultimative Spider-Man DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Phineas und Ferb Willkommen in Gravity Falls Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Gilmore Girls Everwood Alle lieben Raymond 0.00 Die Muppet-Show 1.00 Teleshopping 7.15 Tele-Gym 7.30 Panoramabilder / Bergwetter 8.50 Auf der Suche nach der Schatzinsel Mariss Jansons dirigiert Der Sonntags-Stammtisch Köpfe in Bayern Die fantastische Reise der Vögel Als das Licht ausging Welt der Tiere Kalt und geheimnisvoll - Der Funtensee im Steinernen Meer Fernweh - Die Reisereportage Rundschau Evangelischer Gottesdienst Kommunalwahl Wirtshausmusikanten beim Hirzinger Kommunalwahl Bergauf-Bergab - Das Bergsteigermagazin Sportschau WinterStar - Sport, Spiel und Ehrungen Rundschau-Magazin Südwest nach Sonora Spielfilm (USA, 1966) 1.10 startrampe 1.40 Planet Erde 1.45 Fernweh - Die Reisereportage

16 SONNTAG, 30. März oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.15 Section de recherches 8.00 Matière grise 8.50 En quête de sens: Présence protestante 9.20 En quête de sens: La pensée et les hommes 9.45 Une brique dans le ventre Studio Foot Mise au point JT 13h Météo Luchien Le Printemps grandeur nature En voyage! Cyclisme: Gand-Wevelgem Jardins et loisirs Auto Mobile Contacts Un jour, un exploit Week-end sportif Météo JT 19h Météo Le jardin extraordinaire Meurtres au Pays Basque Film policier (F, ) Avec Antoine Duléry, Claire Borotra, François Dunoyer Dans la région de Saint Jean de Luz, une jeune femme est découverte suppliciée selon un mode d exécution chrétien du Moyen Âge typique de la région Le Printemps grandeur nature En terrain inconnu Studio Foot Mise au point Un jour, un exploit Week-end sportif 0.35 Une brique dans le ventre 1.02 Météo 1.05 JT 19h30 kbaboi^ka=o De naakte waarheid van Myanmar Concert voor twee piano s en orkest van Francis Poulenc Samascha! Fryslân Dok Socutera Het uur van de wolf Journaal Jinek Kunststof tv Kunstuur Met de kennis van nu Arm en rijk Tegenlicht Nieuwsuur Brandpunt Kruispunt Andries 0.15 Dode Dichters Almanak 0.25 Nieuwsuur 1.00 Buitenhof 1.55 Nieuwsuur 8.05 Fit tonic 8.30 No limit 8.50 Un gars, un chef 9.30 Warm up 9.55 Formule 1: Grand Prix de Malaisie Tout le monde veut prendre sa place Les feux de l amour Contacts Formule 1: Grand Prix de Malaisie Plus belle la vie Tout le monde veut prendre sa place Hep taxi! Belges Proposition indécente Drame (USA, 1993) Avec Robert Redford David et Diana Murphy se connaissent depuis l enfance et sont mariés depuis peu. Afin de financer le projet immobilier de David, le jeune couple se rend à Las Vegas. Ils espèrent gagner beaucoup d argent, mais ne tardent pas à perdre toutes leurs économies. C est alors qu ils rencontrent John Gage, un séduisant millionnaire, qui propose un million de dollars à David en échange d une nuit avec sa femme Météo Le 12 minutes Le Dan Late Show Reflets sud 0.30 Le 12 minutes 0.43 Météo 0.45 Le Dan Late Show 1.30 Reflets sud 2.22 Boucle de nuit soq De zevende dag Het journaal Het weer Extraordinary Africa A King in New York Clips De topcollectie van Six feet under the savannah Vlaanderen vakantieland Het journaal Groenland Dagelijkse kost Het journaal - Sportweekend Het weer De zoo: Achter de schermen De neus van Pinokkio Flikken Maastricht Slangenkop Achter de feiten Het journaal Het weer De zevende dag 1.10 Journaallus Castle Sauve qui peut 6.00 Bel RTL info 7.50 Shopping 9.50 La boutique Tout s explique Go for zéro On refait le monde Controverse Le journal L invité Météo Grande balade - Coffe en tram Place Royale La nouvelle vie de Gary Soeur Thérèse.com Les Experts: Miami Le journal Météo Docs de choc Panique sur le tarmac Devious Maids L amour n a pas d âge Proposition indécente Zoom weekend Castle Sauve qui peut Castle et Beckett enquêtent sur l assassinat de Cano Vega, une ancienne star du base-ball assassinée dans le quartier de la communauté hispanique de Harlem L invité On refait le monde Controverse 0.50 Météo 0.55 Le journal 1.35 Circus Live 3.35 Météo 3.40 Boucle de nuit qsr le monde en français Le journal des nouvelles technos le monde en français L invité l essentiel Le reportage GEO Les bûcherons du Canada Élections Municipales Françaises On n est pas couché 1.05 Le Journal de la RTS 1.30 Acoustic 2.00 NEC plus ultra Leverage Le coup du faucon maltais 6.05 Uki 6.10 Mamémo 6.15 Bumba 6.20 Heidi 6.55 Phinéas et Ferb 7.20 Princesse Sofia 7.45 Phinéas et Ferb 8.10 Docteur la peluche 8.35 Beyblade Metal Master 9.00 Vic le viking 9.15 Maya l abeille 9.30 Vic le viking 9.45 Le ninja Randy Cunningham Power Rangers Megaforce Beyblade Shogun Steel Yu-Gi-Oh! Zexal Pokémon Tatami Academy Power Rangers RPM Paire de rois Chante! Les sorciers de Waverly Place Sonny Sonny L agence tous risques Football: Le magazine de la Ligue des Champions Breakout Kings Tout pour un steak Esprits criminels Intrusion La remplaçante Pêche mortelle Météo Club Miami Leverage Le coup du faucon maltais Shopping 2.50 Mire + son Radio Contact `^ks^p Lentebeelden Puur muziek Generatie K Sporza Zondag Panorama Ray Mears: Close Encounters Het journaal Fans of Flanders (NL versie) De Canvasconnectie Comedy total Classic Albums Braambos 0.00 Programma van de IGU 0.30 Canvaslus

17 SONNTAG, 30. März ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o Der Galgenbaum Spielfilm (USA, 1959) Die Schatzinsel von Robinson Crusoe Die Bernsteinstraße Metropolis Von Cézanne bis Bonnard, große Maler in Südfrankreich Beethovens 7. Symphonie mit Mariss Jansons ARTE Journal Silex and The City Karambolage Zu Tisch in... Kärnten Der Galgenbaum Spielfilm (USA, 1959) Mit Gary Cooper, Maria Schell, Karl Malden Amerika, 1873: Ein Arzt will in Montana ein neues Leben beginnen. In einem Goldgräberdorf lässt er sich nieder und pflegt die durch einen Postkutschenunfall verletzte junge Elizabeth. Diese verliebt sich schließlich in ihren Retter und wird zunächst trotz gleicher Gefühle zurückgewiesen Gonsalvus - Die wahre Geschichte von Die Schöne und das Biest Dokumentation Das Lied des Lebens Dokumentation Haydns Schöpfung 1.45 Vox Pop 3.10 Die Summe meiner einzelnen Teile pmloqn Basketball: Beko BBL Top Four Pokerstars.com European Poker Tour Die PS-Profis - Mehr Power aus dem Pott Hattrick - 2. Bundesliga Die PS-Profis - Mehr Power aus dem Pott Formel 1: Großer Preis von Malaysia Mittendrin - Die Sonntagsspiele Bundesliga - Der Spieltag Die Rene Schwuchow Show - 6 vor Teleshopping 1.00 Sport Clips 8.50 neuneinhalb 9.00 Checker Can 9.25 Paula und die wilden Tiere 9.50 JoNaLu Kleine Prinzessin Tom und das Erdbeermarmeladebrot mit Honig Siebenstein Löwenzahn Die Sendung mit der Maus Des Kaisers neue Kleider Schau in meine Welt! kurz+klick Fluch des Falken Krimi.de Trickboxx Willi wills wissen Paula und die wilden Bären , 2 oder Der kleine Nick Heidi Tilly und ihre Freunde Unser Sandmännchen Die Wilden Kerle pur logo! How to Be Indie - Wie ich lerne, ich zu sein What s up, Warthogs! - Die West Hill Highschool News Alles nur Spaß brolpmloq Fußball: UEFA Champions League der Frauen WATTS Sportzapping Radsport: Volta Ciclista a Catalunya 2014 in Spanien 7. und letzte Etappe: Barcelona Montjuic - Barcelona Montjuic (120,7km) Handball: VELUX EHF Champions League THW Kiel - HK Motor Saporischschja Handball: VELUX EHF Champions League HSV Hamburg - HC Vardar PRO Skopje WATTS Sportzapping Die Wintersport-Ausgabe Springreiten: WEF Winter Equestrian Festival in Wellington Tischtennis: ITTF World Tour Super s German Open: Einzelfinale der Frauen und Männer Rallye: FIA Europameisterschaft (ERC) Snooker: Players Tour Championship 0.30 Radsport: Volta Ciclista a Catalunya 2014 in Spanien Le journal de 13h Du côté de chez vous Météo The Mentalist Pour une poignée de diamants Fils prodige Les Experts La fontaine de jouvence Mea Culpa Qui a tué Sherlock Holmes? Sept à Huit Élections municipales françaises Esprits criminels La mélodie du malheur Hope Les survivants Le pyromane Pulsions De l autre côté 2.05 Dexter Le bouclier humain 3.05 L actualité du cinéma 3.10 Amour en terre sauvage Drame (D, 2007) 4.50 Musique 5.15 Reportages Plongée sur l île aux requins _if`hmrkhq BRF-Fernsehen ( Uhr) Die Woche im Blickpunkt u.a.mit folgenden Themen: Dienstältester Briefträger Belgiens geht in Rente Porträt: Fina Keifens André Blank-Ausstellung im BRF-Funkhaus Ab 9.15 Uhr: 7 en1 lccbkk=h^k^i OFFENER KANAL (11.00 bis Uhr) Uhr: L Oeil Magic Beitrag Lus-la-Croix-Haute : traumhafte Bilder der Berglandschaften aus dem französischen Departement Drôme. (Von Michel Foguenne) Uhr: Zweiteiliger Beitrag über die Evolution Chinas in den letzten Jahren und die dort lebenden Menschen. (Mit Hubert Bücken) Die Sendung wird stündlich wiederholt Le journal de 13 heures h15, le dimanche Météo Point route Vivement dimanche Grandeurs nature Stade Élections municipales Météo Le journal de 20 heures Élections municipales Mieux comprendre l immobilier Magazine de conseils immobiliers Man on Fire Thriller (USA/GB, 2004) Avec Denzel Washington, Dakota Fanning, Marc Anthony Ancien agent de la CIA déprimé et alcoolique, John Creasy est engagé par une riche famille d industriels mexicains pour servir de garde du corps à leur fille Pita, alors que le pays fait face à une vague d enlèvements sans précédent. La fillette agace d abord John mais petit à petit, elle parvient à percer sa carapace Faites entrer l accusé 1.40 Météo Histoires courtes h15, le samedi co^k`b=p Le 12/ /13 Dimanche millions d amis Sport dimanche Les Chansons d abord Questions pour un super champion Ma maison s agrandit Météo Spéciales élections municipales 2014 Du 23 au 30 mars 2014, les Français éliront leurs maires. Les têtes de listes des principales villes à enjeux seront sur les plateaux en région pour 24 débats simultanés No Smoking Comédie (F, 1993) Avec Sabine Azéma, Pierre Arditi L histoire présente une série de personnages dans un petit village du Yorkshire interprétés par deux comédiens qui vont nous proposer plusieurs versions de leur vie Faut pas rêver 4.15 Les matinales 4.40 Questions pour un super champion 5.35 Plus belle la vie Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

18 MONTAG, 31. März ^oa wac Großstadtrevier Wie es damals wirklich war Erlebnis Erde Wildnis Nordamerika Tod an der Ostsee Krimi (D, 2012) Ein riskanter Plan Thriller (USA, 2012) 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe Tierärztin Dr. Mertens Die Entscheidung Elefant, Tiger & Co. Nomen est omen Tagesschau ARD Buffet ZDF-Mittagsmagazin Tagesschau Rote Rosen Tagesschau Sturm der Liebe Tagesschau Giraffe, Erdmännchen & Co. Tamo darf raus! Tagesschau Brisant Verbotene Liebe Fernsehserie Die neue Tanja ist zurück im Business und will Thore sofort zeigen, wer der Chef im Ring ist: Anders als Thore findet sie Giselle als Kampagnen-Gesicht zu verbraucht. Doch als Thore ihr klarmacht, dass er nun das kreative Sagen hat, will Tanja das fair von Ansgar entscheiden lassen. Zu ihrer Überraschung beruft sich Ansgar jedoch auf Thores Vertrag und gibt ihm Recht. Tanja brodelt vor Wut Großstadtrevier Wie es damals wirklich war Fernsehserie Die Kollegen vom 14. Polizeikommissariat fahnden mit Hochdruck nach dem Schwerkriminellen Uwe Böger, dem die Flucht aus der Haft gelungen ist. Für Dirk Matthies ist der Name des gefährlichen Gangsters mit einem Mordfall verknüpft, der fast 30 Jahre zurückliegt. Damals war Böger noch ein unbeschriebenes Blatt und verhalf mit seinem Alibi dem dringend tatverdächtigen Martin Runge zum Freispruch Wissen vor acht - Zukunft Neuromarketing Wetter vor acht Börse vor acht Erlebnis Erde Wildnis Nordamerika - Die Wüste lebt Dokumentarfilm (D, 2014) Nordamerika ist ein Kontinent der Extreme. Im Regenschatten der Rocky Mountains sind ausgedehnte Wüsten entstanden. Hier herrschen die unerbittlichsten Bedingungen des Kontinents. Liegen sie, wie das Große Becken auf Hochplateaus im Gebirge, wird es im Winter extrem kalt. Das legendäre Tal des Todes in der Mojave-Wüste ist dagegen mit Temperaturen bis zu 56 Grad Celsius der trockenste und heißeste Ort der Erde Hart aber fair Tagesthemen Zwischen Hoffnung und Verzweiflung - Der neue Nahe Osten Dokumentarfilm (D, 2014) Richard C. Schneider, ARD-Korrespondent für Israel und die Palästinensischen Autonomiegebiete, sowie Jörg Armbruster, ehemaliger ARD-Korrespondent für die arabische Welt in Kairo, haben die Umwälzungen in der jeweiligen Region beobachtet und persönlich in ihrem Alltag erfahren.der Arabische Frühling mit all seinen zukunftsträchtigen Chancen und enttäuschten Hoffnungen wird in Israel als Bedrohung und Verunsicherung wahrgenommen Nachtmagazin 0.35 Tatort Borowski und das Meer Krimiserie Auf einem nächtlichen Bootsausflug der Firma Marex wird der Jurist Sven Adam spektakulär erschossen. Seine Leiche verschwindet im Meer. Marex ist weltweit führend im Abbau von Rohstoffen in der Tiefsee, ihr Spezialgebiet sind Seltene Erden. Durch die Förderung dieser Metalle, die in jedem Mobiltelefon vorhanden sind, will Marex ein Millionengeschäft an Land ziehen Tagesschau 2.10 Hart aber fair 3.25 ARD-Ratgeber: Recht 3.58 Tagesschau 4.00 Zwischen Hoffnung und Verzweiflung - Der neue Nahe Osten Wh. von Uhr 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich Notruf Hafenkante Mit List Und Tücke Soko 5113 Tote kuscheln nicht heute Drehscheibe ZDF-Mittagsmagazin heute - in Deutschland Die Küchenschlacht heute Topfgeldjäger heute in Europa SOKO Wien Sisis Vermächtnis heute hallo deutschland Leute heute Soko 5113 Der Golfsack Betti Singer kommt beim Senioren-Turnier ihres elitären Golfclubs ums Leben. Todesursache: ein allergischer Schock, hervorgerufen durch ein hochkonzentriertes Abführmittel, das ihr in die Wasserflasche gegeben wurde. Betti Singer wurde vergiftet. Laut ihrer Freundinnen Lilo Gruber, Ute Stoll und Hiltrud Limm stand Betti in sportlicher Konkurrenz zu Dr heute Wetter WISO Tod an der Ostsee Krimi (D, 2012) Mit Matthias Koeberlin, Ina Weisse, Justus von Dohnányi Meike und Stefan Hansen lieben ihre kleine Tochter Lisa über alles. Da wird Lisa durch einen tragischen Autounfall in den Tod gerissen. Ralf Kossak, der Fahrer des Unfallwagens, hatte einen Krampf im rechten Bein und verlor die Kontrolle über seinen Wagen. In dem kleinen Ostseedorf ist die schöne Postkartenidylle zerstört. Das ganze Dorf hat eine Stinkwut auf den Todesfahrer und spricht von Mord ZDF heute-journal Ein riskanter Plan Thriller (USA, 2012) Mit Sam Worthington, Elizabeth Banks, Jamie Bell Der Polizist Nick Cassidy findet sich plötzlich hinter Gittern wieder - für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat. Um seine Unschuld zu beweisen, fasst Nick einen ebenso riskanten wie genialen Plan.Nach gelungener Flucht stellt er sich auf den Fenstersims eines Hochhauses. Während er mit der Psychologin Lydia Anderson verhandelt und alle Welt einen Selbstmord erwartet, setzt Nick seinen Plan in die Tat um ZDF heute nacht 0.05 Der Sieger in Dir Psychothriller (D, 2014) Mit Christoph Tomanek, Janna Striebeck, Felix Knopp Michael war in seiner Schulzeit ein Mobbingopfer. Just als er glaubt, sein Leben endlich im Griff zu haben, trifft er seinen alten Schultyrannen Niko wieder, der mittlerweile obdachlos ist. Michael und seine Freundin Vera nehmen Niko bei sich zu Hause auf. Doch schon bald kommen Michaels Erinnerungen und Panikattacken aus der Schulzeit zurück, die ihn schließlich bis zum Äußersten gehen lassen History Elly Beinhorn - Die Dokumentation Offenes Cockpit, eine Karte von Afrika - und eine Flasche Cognac gegen die Kälte: Als Elly Beinhorn 1931 zu ihrem Alleinflug quer über den Kontinent aufbricht, ist sie in Deutschland noch völlig unbekannt. Zurück kommt die todesmutige Flugpionierin als Star. Es folgen weitere lebensgefährliche Rekordflüge, die sie noch berühmter machen, sie kann sich über Zeitungsreportagen und Buchverträge freuen Soko 5113 Wh. von Uhr 2.35 WISO 3.20 ZDFzoom Ungleiche Gegner - Wie Gemeinden um ihre Stromnetze kämpfen 3.50 Global Vision 3.55 SOKO Wien Wh. von Uhr 4.40 Leute heute 4.55 hallo deutschland 5.30 ZDF-Morgenmagazin

19 MONTAG, 31. März oqi p^qn molt slu Wer wird Millionär? Mit Günther Jauch Hawaii Five-0 Crime The Big Bang Theory Die Urlaubs-Diktatur CSI: NY Schön tot 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt Unsere erste gemeinsame Wohnung Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal Die Trovatos - Detektive decken auf Verdachtsfälle Familien im Brennpunkt Betrugsfälle Ob fremdgehende Ehemänner, Menschen, die jahrelang ein geheimes Doppelleben führen oder die üblichen Nepper, Schlepper, Bauernfänger - die Doku-Soap behandelt Betrugsfälle aller Art und zeigt die Folgen für die betroffenen Menschen Unter uns Während Ute und Henning mit einem Wasserschaden in ihrer Wohnung zu kämpfen haben, zieht Sina in Betracht, Bambi zuliebe doch nicht in die USA zu gehen. Unterdessen retten Easy und Paul Paco in letzter Minute Explosiv - Das Magazin Exclusiv - Das Star-Magazin RTL aktuell RTL aktuell - Das Wetter Alles, was zählt Nach einem Besuch des Ausländeramts wähnen sich Raquel und Joscha in Sicherheit, doch dann wird Raquel des Landes verwiesen. Marian beschließt, wieder mehr Sport zu treiben, und Julia will Lukas helfen, das Training wieder aufzunehmen Gute Zeiten, schlechte Zeiten Wer wird Millionär? Mit Günther Jauch Das Jenke-Experiment EXTRA - Das RTL-Magazin Minuten Deutschland - Justice Trennungskrieg: Psychischer Missbrauch an Kindern als Rache am Ex 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter vor Das Jenke-Experiment 1.55 EXTRA - Das RTL-Magazin 3.05 RTL Nachtjournal Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Richterin Barbara Salesch Richter Alexander Hold Auf Streife Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Anwälte im Einsatz Mein dunkles Geheimnis Schicksale - Und plötzlich ist alles anders Navy CIS Auge um Auge Ein Farmer entdeckt in einem Feld den verlassenen Hubschrauber der Marines. Gibbs und sein Team stoßen in der Nähe auf eine verkohlte Leiche, die als Bruder des Piloten identifiziert wird. Der Pilot selbst ist verschwunden Navy CIS Neptuns Zeichen Crime- Die Leiche einer Frau wird auf einem Marinestützpunkt gefunden. Der Mörder hat ihr einen Dreizack in den Hals geritzt. Ducky erkennt sofort die Handschrift eines Killers wieder, der Jahre zuvor bereits einmal zugeschlagen hat Sat.1 Nachrichten Hawaii Five-0 Auf Sand gebaut Crime- In einer Bar wird die Leiche eines Gangmitglieds gefunden, zudem ist der Barkeeper unauffindbar. Lou, die mit dem Besitzer der Bar befreundet ist, und Steve übernehmen die Ermittlungen Hawaii Five-0 Unter dem Radar Crime- Während es McGarret gelingt, seinen Erzfeind, den Yakuza Wo Fat in Japan dingfest zu machen, stellt sich Kono die Frage, ob ihr heimlicher Geliebter Adam möglicherweise mit eben jenem Verbrecherzirkel kooperiert Planetopia Spiegel TV - Reportage Hawaii Five-0 Crime Navy CIS Crime The Guardian - Retter mit Herz 6.05 Eine schrecklich nette Familie 6.25 Malcolm mittendrin 7.40 Malcolm mittendrin Der Erzfeind 8.10 Scrubs - Die Anfänger Mein Spiel mit dem Feuer Meine Hexe 9.00 Guess Who - Meine Tochter kriegst du nicht! Komödie (USA, 2005) Jack und Jill Komödie (USA, 2011) Werber Jack hat sein Leben voll im Griff, ob es sich um die Karriere oder sein Familienleben mit Ehefrau und zwei Kindern handelt. Aber einmal im Jahr bricht das Chaos über ihn herein, denn pünktlich zum Erntedankfest besucht ihn seine Zwillingsschwester Jill. Und die ist so ganz anders als er Mike & Molly Mike mag Lasagne Peggy macht Urlaub Two and a Half Men Wer liebt die Kinder? Eng ist gut The Big Bang Theory Herz zwei Der Zarnecki-Feldzug Sag s nicht weiter How I Met Your Mother Hilfe wider Willen Der Absprung Zuckerbrot und Peitsche taff Newstime Die Simpsons Galileo Die Simpsons Beim Testen nichts Neues Liebe deinen Nachbarn The Big Bang Theory Die Urlaubs-Diktatur Da Howard weniger verdient als Bernadette, muss ein Ehevertrag her, meint deren Vater. Antisportler Das frei gewordene Büro von Professor Rothman weckt sowohl bei Sheldon, als auch bei Kripke Begehrlichkeiten CIRCUS HALLIGALLI TV total 0.05 The Big Bang Theory Wh. von Uhr 1.00 Stargate Science-Fiction ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! VOX Nachrichten Mein himmlisches Hotel Tag 5: Finale Shopping Queen Motto in Stuttgart: Klein aber oho - zeige, dass man mit dem kleinen Schwarzen immer richtig angezogen ist! Verklag mich doch! Shopping Queen Motto in Lübeck: Mit Liebe zum Detail - Setze ein Statement mit deinem neuen Schmuckstück Hochzeiten und eine Traumreise Mein himmlisches Hotel Tag 1: Hotel Oberstdorf /Bayern mieten, kaufen, wohnen Das perfekte Dinner - Wer ist der Profi? Tag 1: Johannes/Aachen Prominent! Suits Machtgefüge Während Mike beginnt, an einem großen Fall zu arbeiten, überlegt Harvey, wie er damit umgehen soll, dass Jessica hinter Mikes Geheimnis gekommen ist. Alleingänge Während Harvey es sich mit einem Großteil der Belegschaft der Kanzlei verscherzt, versucht Mike, seine Beziehung zu Rachel wieder ins Gleichgewicht zu bringen CSI: NY Schön tot Krimiserie Die Suche nach seiner gestohlenen Dienstmarke führt Danny in ein Pfandleihhaus. Dort stößt er auf die Fingerabdrücke von Shane Casey - einem verurteilten nmörder The Closer Der Handy-Mörder Brendas Hochzeitsvorbereitungen werden durch ein bei der Polizei abgegebenes Mobiltelefon unterbrochen. In letzter Sekunde Nur wenige Stunden, bevor ihre Hochzeit stattfinden soll, sehen sich Brenda und Fritz gezwungen, sich mit der Arbeit zu befassen VOX Nachrichten

20 MONTAG, 31. März tao pto Pp^q kao Michael Nyman - A Composer in Progress Der Geruch von Erde Spielfilm (D, 2013) Homevideo Drama (D, 2011) In & Out - Rosa wie die Liebe Kleinstadtkomödie (USA, 1997) 6.20 Lokalzeit 7.20 Spiel für mich Allegro - Ein Stück Hoffnung am Gazastreifen 7.50 Nadavs kleines Stück Frieden in Jerusalem 8.20 Planet Wissen 9.20 eins zu eins - gespräch aus düsseldorf 9.45 Die Ermittler Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen Aktuelle Stunde Seehund, Puma & Co Leopard, Seebär & Co WDR aktuell Servicezeit Reportage In aller Freundschaft Mord ist ihr Hobby Planet Wissen WDR aktuell daheim + unterwegs Lokalzeit hier und heute Servicezeit Aktuelle Stunde Lokalzeit Markencheck Extra: Wer schlägt Amazon? Riesenauswahl, immer günstig, und alles von zuhause aus mit wenigen Klicks zu haben - das verbinden viele mit dem Online- Händler Amazon markt WDR aktuell Ein Millionär verschwindet Dokumentarfilm Sport Inside Michael Nyman - A Composer in Progress 0.10 Krömer - Late Night Show 1.00 Domian 9.15 SWR Landesschau SWR Landesschau Baden-Württemberg Brisant In aller Freundschaft Eisbär, Affe & Co Planet Wissen Eisenbahn-Romantik Bilderbuch Deutschland Lust auf Backen SWR Landesschau aktuell Kaffee oder Tee? SWR Landesschau aktuell Kaffee oder Tee? SWR Landesschau aktuell Mensch Leute SWR Landesschau SWR Landesschau aktuell Wetter Der Geruch von Erde Spielfilm (D, 2013) Mit Maria Simon SWR Landesschau aktuell Sag die Wahrheit Meister des Alltags Wer zeigt s wem? Ich trage einen großen Namen 0.00 Die Besten im Südwesten 0.30 Schlauberger - Quizzen, was Spaß macht! 1.00 Die Montagsmaler 1.45 Dings vom Dach - Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände 2.30 Sag die Wahrheit 3.00 SWR1 Leute night 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano Tietjen und Hirschhausen sonntags ZIB Die Schweizer SF unterwegs Meine Traumreise Blauer Himmel über Moskau Der Weg der Diamanten History nano heute Kulturzeit Homevideo Drama (D, 2011) Mit Jonas Nay, Wotan Wilke Möhring, Sophia Boehme Jakob ist ein verschlossener, sensibler 15-Jähriger mitten in den Wirren der Pubertät. Er filmt alles, was ihn gerade bewegt, mit seiner Videokamera und liebt ungewöhnliche Fotos Das goldene Dreieck - Kampf gegen die neuen Drogen Dokumentation ZIB Der Tatortreiniger Ganz normale Jobs Schottys Kampf Reporter vor Seitenblicke Revue 0.40 Panorama - Klassiker der Reportage 1.10 clip 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal Schleswig-Holstein-Magazin buten un binnen Hallo Niedersachsen Das Alte Land - Niedersachsens Obstgarten In aller Freundschaft Einfach genial Eisenbahn-Romantik NDR aktuell Bilderbuch Deutschland NDR aktuell Myanmar - Leben am großen Strom NDR aktuell Mein Nachmittag Seehund, Puma & Co Niedersachsen die nordreportage Das! Hallo Niedersachsen Markt Die Tricks der... - Markt- Reporter decken auf NDR aktuell Min Albtraum Hausbau Doku-Reihe Kulturjournal In & Out - Rosa wie die Liebe Kleinstadtkomödie (USA, 1997) Mit Kevin Kline, Joan Cusack, Matt Dillon 0.40 Günther Jauch 1.40 Markt Magazin 2.25 Polettos Kochschule 3.00 Tagesschau - Vor 20 Jahren Rolf Minderjahn LÜTTICH Unterwegs in der leuchtenden Stadt an der Maas 144 Seiten, 13 x 21 cm, Umschlag mit Klappen, durchgehend vierfarbig illustriert, mit Stadt- und Übersichtskarten, 15 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den GrenzEcho Geschäftsstellen. Oder ganz bequem über den GEV-Buchshop:

21 MONTAG, 31. März h^_bin o jao eo 6.00 Unsere kleine Farm 7.50 Charmed - Zauberhafte Hexen 8.40 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 9.35 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen Without a Trace - Spurlos verschwunden Castle Numb3rs - Die Logik des Verbrechens Charmed - Zauberhafte Hexen Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen kabel eins news Castle Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt s am besten? Abenteuer Leben - täglich neu entdecken Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter Spider-Man 2 Action (USA, 2004) Mit Tobey Maguire Spawn Science-Fiction (USA, 1997) Mit Michael Jai White 0.35 Defendor Komödie (CDN, 2009) 2.24 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 Sportplatz 9.40 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit 9.55 ARD Buffet Rote Rosen Sturm der Liebe In aller Freundschaft rbb AKTUELL Schloss Einstein Mord ist ihr Hobby Planet Wissen Traumhäuser in Hessen rbb AKTUELL Der Berlin-Brandenburg-Check kurz vor Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika Unser Sandmännchen rbb UM SECHS rbb wetter zibb rbb wetter Tatort Spargelzeit rbb AKTUELL Mehr als 1000 Worte - Was unsere Stimme verrät Polizeiruf 110 Außenseiter 0.10 Mord ist ihr Hobby 1.40 Vor 25 Jahren - Berliner Abendschau 9.00 Brisant 9.45 Kripo live Länder Eins Nashorn, Zebra & Co MDR aktuell Eins MDR um 11 - Das Ländermagazin In aller Freundschaft Reiff für die Insel - Katharina und der ganz große Fisch MDR um 2 - Das MDR-Mittagsmagazin MDR aktuell Eins LexiTV - Wissen für alle MDR um 4 - Neues von hier MDR um 4 - Gäste zum Kaffee MDR um 4 - Leichter leben MDR um 4 - Neues von hier MDR aktuell Wetter für Brisant Unser Sandmännchen MDR regional MDR aktuell Mach dich ran - Das MDR-Spiel Die Wüstenärztin MDR aktuell Fakt ist...! MDR aktuell Eins Heiter bis tödlich - Alles Klara Ein ungezähmtes Leben 1.20 SACHSENSPIEGEL kompakt 6.45 Rote Rosen 7.35 Sturm der Liebe 8.25 In aller Freundschaft 9.10 Sportschau 9.30 heimspiel! Bundesliga 9.40 hessenschau hallo hessen Die Zehn Gebote In aller Freundschaft Verliebte Diebe Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika Wunderbare Wasserwege Europas wilder Osten hallo hessen hessenschau kompakt hallo hessen hessenschau kompakt maintower Brisant service: zuhause alle wetter! hessenschau Kein schöner Land Servus, Hansi Hinterseer hessenschau kompakt heimspiel! Kriminalreport Hessen 0.00 Der Staatsanwalt hat das Wort 1.25 An ihrer Seite Spielfilm (USA/GB/CDN, 2006) prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 9.10 Die Oktonauten 9.40 Marla spricht! Chuggington - Die Loks sind los! Peter Hase Benjamin Blümchen Mister Maker Lazy Town - Los geht s I.N.K Go Wild! - Mission Wildnis Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Coop gegen Kat Sally Bollywood Eddie Angsthorn What s New, Scooby-Doo? Tom & Jerry Camp Sumpfgrund Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Mr. Bean - Die Cartoon Coop gegen Kat Go Wild! - Mission Wildnis Vollgas zurück Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Sally Bollywood Monk Psych Monk 0.35 Shop24Direct Schlagernacht 6.40 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 8.25 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 9.25 Frauentausch Family Stories Köln Berlin - Tag & Nacht X-Diaries - Love, Sun & Fun Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Privatdetektive im Einsatz X-Diaries - Love, Sun & Fun Köln Berlin - Tag & Nacht News Traumfrau gesucht Nachdem die Brautschau von Walther, Dennis und Elvis bislang von eher mäßigem Erfolg gekrönt war, versuchen die Junggesellen ihr Glück nun in Osteuropa Go West! - Familie Liebisch erobert Amerika Doku-Soap Die Hohlbeins - Eine total fantastische Familie Doku-Soap Die Kochprofis - Einsatz am Herd 0.15 exklusiv - die reportage 1.05 Ärger im Revier - Auf Streife mit der Polizei Chip und Chap - Die Ritter des Rechts Disneys Abenteuer mit Timon und Pumbaa Quack Pack - Onkel Donald & die Boys DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Willkommen in Gravity Falls Die Top Secret Show Phineas und Ferb Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Hannah Montana Austin & Ally S3- Stark, schnell, schlau Zeke und Luther Hotel Zack & Cody Disneys Fillmore DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Phineas und Ferb Willkommen in Gravity Falls Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Switched at Birth Everwood Die Nanny Alle lieben Raymond Switched at Birth 0.20 Alle lieben Raymond 7.15 Tele-Gym 7.30 Panoramabilder / Bergwetter 9.00 Tele-Gym 9.15 Seehund, Puma & Co WinterStar - Sport, Spiel und Ehrungen Durch Land und Zeit Rote Rosen Sturm der Liebe Der Sonntags-Stammtisch Zeit für Tiere Bergauf-Bergab - Das Bergsteigermagazin Gernstl - Sieben mal Bayern Wir in Bayern - Lust auf Heimat Rundschau Der Letzte seines Standes? Abendschau - Der Süden Die Abendschau Rundschau Querbeet Dahoam is Dahoam Bei uns dahoam? - Flüchtlinge in Bayern Lebenslinien Rundschau-Magazin Faszination Wissen Vor Ort - Die Reportage Nachtlinie LeseZeichen - Das Literaturmagazin des Bayerischen Fernsehens

22 MONTAG, 31. März oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.00 Matin première 8.50 Prenez soin de vous 8.51 On n est pas des pigeons 9.45 Télétourisme Meurtres au Pays Basque Les feux de l amour Quel Temps! Météo Quel Temps! JT 13h Prenez soin de vous Météo Télétourisme quotidien Le renard Frère et soeur Telefilm (F, 2012) Rescue Unité Spéciale Flashpoint Météo On n est pas des pigeons Météo JT 19h Météo Monsieur Papa Comédie (F, 2011) Avec Michèle Laroque, Kad Merad, Gaspard Meier Marius a douze ans et a bien besoin d une figure paternelle. Sa mère est débordée par ses responsabilités professionnelles, son amant et une famille compliquée Mother & Child Drame (USA/E, 2009) Avec Naomi Watts, Annette Bening, Kerry Washington 0.05 Cinquante degrés Nord 0.52 Quel Temps! 0.56 Météo 0.57 Quel Temps! 1.05 JT 19h30 kbaboi^ka=o Journaal Sportjournaal Studio Voetbal Max maakt mogelijk De reünie StartUp Journaal Bakkie Troost Andries Journaal Schepper & co Tijd voor Max Lingo Man bijt hond Recht in de regio Per seconde wijzer Eén op Eén doc Nieuwsuur Borgen 0.05 Podium 1.05 Nachtzoen 1.15 Eén op Eén 7.05 No limit 7.25 Fit tonic 7.56 Air de familles 8.00 Le 8/ C est vous qui le dites Plus belle la vie Tout le monde veut prendre sa place Un gars, un chef La télé de Z No limit La télé de Z Magie! Air de familles La télé de Z Flashpoint Les vacances de l amour Un gars, un chef Tout le monde veut prendre sa place Un gars, un chef Le Plus belle la vie Sous le soleil L amour meurtri Cotes & cours Studio Keno Météo Le 12 minutes Cotes & cours Livrés à domicile Matière grise 0.15 Formule 1: Grand Prix de Malaisie 0.40 Le 12 minutes 0.55 Météo 0.59 Cotes & cours 1.00 Studio Un gars, un chef 3.31 Boucle de nuit soq Zoo Australië Il commissario Montalbano Jamie at Home Clips De topcollectie van Buren Het journaal Het weer Dagelijkse kost Blokken Het journaal Iedereen beroemd Het weer Thuis Witse Café Corsari Het journaal Marsman Keno Het weer Dagelijkse kost Iedereen beroemd 0.00 Journaallus A Gifted Man L épée de Damoclès 6.00 Bel RTL info 8.40 Shopping La boutique Martin Bonheur RTL Le journal Météo Face à face La boutique Allô Tarot Army Wives Dirty Sexy Money Un dîner presque parfait Faisons gagner la vie! Septante et un Le journal Météo Images à l appui Scènes de ménages Top chef A Gifted Man L épée de Damoclès Michael et Evan Morris ne tombent pas d accord sur le traitement à faire suivre à un patient atteint d une tumeur au cerveau... Par ailleurs, une adolescente se rend au dispensaire pour mettre son enfant au monde et prend ensuite la fuite en abandonnant son bébé Faisons gagner la vie! 0.05 Météo 0.10 Le journal 0.50 Circus Live 2.50 Le journal 3.30 Météo 3.35 Boucle de nuit qsr le monde en français Le journal de l éco le monde en français L invité l essentiel NEC plus ultra Tout le monde veut prendre sa place Le Journal de France Ésimésac Drame (CDN, 2012) Le Journal de la RTS La soirée des Jutra TV5Monde, le journal Afrique Les Simpson Dessin animé 6.00 RTL - journal luxembourgeois 6.10 Uki 6.15 Klumpies 6.25 Mamémo 6.30 Bumba 6.35 Heidi 7.00 Vic le viking 7.25 Docteur la peluche 7.50 Princesse Sofia 8.15 Phinéas et Ferb 8.35 Beyblade Metal Master 9.00 Pokémon 9.30 Shopping Allô Tarot Shopping Diagnostic: Meurtre Walker, Texas Ranger Ghost Whisperer La fête à la maison La petite maison dans la prairie Les Simpson Dessin animé S.O.D.A Zoom Hitman Film (USA/F, 2007) Météo Sons of Anarchy Absolutions L heure de la vengeance La maison du bluff 4 La quotidienne Partie de poker 0.50 Shopping Taxi De Flandriens Formule Vranckx Terzake Belga sport Extra Time Reyers laat Breaking Bad 0.00 Dag 0.25 Canvaslus `^ks^p

23 MONTAG, 31. März ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o Bram Stokers Dracula Horrorfilm (USA, 1992) Reisen für Genießer Frankreichs mythische Orte Myanmar - Eine Reise durch mein Land X:enius Koxinga - General, Seeräuber, Held Wildes Baltikum ARTE Journal Geheimnisvoller Garten Frühlingserwachen Dokumentation Der letzte Zeuge Im Netz Krimi Bram Stokers Dracula Horrorfilm (USA, 1992) Mit Gary Oldman, Winona Ryder, Anthony Hopkins Anwalt Jonathan Harker reist nach Transsilvanien, um mit Graf Dracula über den Verkauf von Immobilien in London zu verhandeln. Jonathan ahnt nicht, mit wem er sich eingelassen hat Das Ritual Spielfilm (USA, 1987) Mit Martin Sheen, Helen Shaver, Robert Loggia 0.55 Damaskus, voller Erinnerungen Dokumentarfilm 1.55 Es kommt der Tag Familiendrama (F/D, 2009) Mit Andrée Damant, Iris Berben Minuten pmloqn Storage Wars - Die Geschäftemacher Storage Hunters Storage Wars - Die Geschäftemacher Swamp People - Überleben im Sumpf Bundesliga aktuell Hattrick Live Vorberichte 1. FC Union Berlin - FC Energie Cottbus Hattrick live Telekom Spieltaganalyse Goooal! - Das internationale Fußball Magazin 0.00 Sport Clips 0.45 Teleshopping Heidi Die Wilden Kerle Sagenhaft: Märchen aus aller Welt Pearlie Garfield Die Sendung mit der Maus Die fantastische Welt von Gumball Das Green Team Fluch des Falken logo! Schloss Einstein Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens In Your Dreams - Sommer deines Lebens logo! Sagenhaft: Märchen aus aller Welt Horseland, die Pferderanch Garfield Pearlie Der kleine Nick Heidi Tilly und ihre Freunde Unser Sandmännchen Die Wilden Kerle Dein Song logo! LiLA KI.KA Live Endlich Samstag! brolpmloq Radsport: Volta Ciclista a Catalunya 2014 in Spanien 7. und letzte Etappe: Barcelona - Montjuic - Barcelona Montjuic (120,7km) Curling: WCF Männer-Weltmeisterschaft 2014 in Peking Gruppenspiel: Kanada - Tschechien Snooker: World Main Tour China Open: 1. Turniertag, 1. Runde Eurogoals Handball: VELUX EHF Champions League THW Kiel - HK Motor Saporischschja Handball: VELUX EHF Champions League Rhein-Neckar Löwen - KS Vive Targi Kielce WATTS Sportzapping WATTS Sportzapping Wrestling: WWE-Magazin Wrestling: WWE Vintage Collection Kampfsport: SuperKombat New Heroes 0.00 Fußball: 4. FIFA U17-Frauenweltmeisterschaft 2014 in Costa Rica Le journal de 13h Petits plats en équilibre Ensemble contre le sida Météo Les feux de l amour Un tueur au visage d ange Drame (USA, 2013) Quatre mariages pour une lune de miel Bienvenue chez nous Money Drop Météo Le journal de 20h Du côté de chez vous Loto Météo Nos chers voisins C est Canteloup Ce soir, je vais tuer l assassin de mon fils Drame (B) Avec Jean-Paul Rouve, Sami Bouajila, Audrey Lamy New York, Unité Spéciale L homme des bois Conceptions différentes Supplice et châtiments 1.15 Au Field de la nuit 2.20 Sept à Huit mn Inside 4.15 Musique _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (ab Uhr) Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, Sport vom Wochenende und mit aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region Le journal de 13 heures Consomag Météo Toute une histoire Comment ça va bien! Dans la peau d un chef N oubliez pas les paroles! L émission pour tous L émission pour tous, la suite Météo Le journal de 20 heures Parents mode d emploi Alcaline, l instant Rizzoli & Isles La maison de poupées État de siège Le retour du chirurgien Mots croisés 0.20 Dans quelle éta-gère Météo 2 Outre-Mer 0.25 Le thé au harem d Archimède Drame (F, 1985) Avec Remi Martin, Kader Boukhanef, Laure Duthilleul Années 70. Une cité HLM, quelque part en banlieue Parisienne. Sans travail, Pat et Madjid passent leurs journées à traîner dans la rue. Ils sombrent peu à peu dans la petite délinquance Toute une histoire 3.45 Dans le secret du patronat co^k`b=p Le 12/ Lendemain d élections Un cas pour deux Des chiffres et des lettres Harry Un livre un jour Slam Questions pour un champion Le 19/ Météo Tout le sport Plus belle la vie Feuilleton dramatique Tout peut changer Météo Grand Soir Le métis de la république Documentaire 0.45 Midi en France 1.40 Plus belle la vie Feuilleton dramatique Tandis que Samia a une étrange impression de déjà-vu, Seta réalise qu elle s est aveuglée. De son côté, Jean-François est surpris par une visite inattendue Leçons de vie: dépasser son handicap millions d amis Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

24 DIENSTAG, 1. April ^oa wac Um Himmels willen Vollgas 0.50 Ladykillers Spielfilm (GB, 1955) Die Rosenheim-Cops Ein todsicherer Konkurrent 0.20 Ein riskanter Plan Thriller (USA, 2012) 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe Tierärztin Dr. Mertens Harte Schale, weicher Kern Elefant, Tiger & Co. Das Fest Tagesschau ARD Buffet ZDF-Mittagsmagazin Tagesschau Rote Rosen Tagesschau Sturm der Liebe Tagesschau Giraffe, Erdmännchen & Co Tagesschau Brisant Verbotene Liebe Fernsehserie Caro ist unsicher, ob sie sich weiter mit Michael treffen soll. Um sich aber von der aufblühenden Beziehung zwischen Giselle und Thore abzulenken, verabredet sich Caro doch mit ihm im No Limits. Ausgerechnet als sich Caros und Michaels Abend in eine positive Richtung entwickelt, tauchen Giselle und Thore im auf Heiter bis tödlich - Morden im Norden Goldfinger Fernsehserie In einer Lackfabrik wird eine tote Frau gefunden. Das Makabre: Ihr gesamter Körper ist mit goldener Farbe besprüht. Es stellt sich heraus, dass das Opfer Alexandra Grimme ist, die Geschäftsführerin der Fabrik. Mit ihrer Unternehmensführung hat sich die äußerst erfolgreiche Geschäftsfrau nicht nur Freunde gemacht. Die Frage ist also, wer könnte ein Interesse daran haben, sie aus dem Weg zu schaffen Wissen vor acht - Zukunft Wetter vor acht Börse vor acht Um Himmels willen Vollgas Fernsehserie Helga Preichert macht sich große Sorgen um ihren Sohn Jonas und bittet Schwester Hanna um Hilfe. Der Junge ist seit einem tragischen Unfall an den Rollstuhl gefesselt und will sich mit seinem Schicksal nicht abfinden. Er versinkt in Selbstmitleid und seine Mutter befürchtet, dass er sich etwas antun könnte. Tatsächlich trifft Hanna einen Jungen, der vom Leben nichts mehr erwartet und auch auf sie abweisend reagiert In aller Freundschaft Verraten und verkauft Fernsehserie Bauhilfsarbeiter Peter Schulz hatte auf der Baustelle einen Unfall und wird mit einem gebrochenen Arm in die Sachsenklinik eingeliefert. Dort trifft er auf seinen Bruder Felix, der unter starken Leberbeschwerden leidet. Die beiden sind bei Pflegeeltern aufgewachsen und haben sich seit 20 Jahren nicht gesehen report MÜNCHEN Tagesthemen Menschen bei Maischberger 0.00 Nachtmagazin 0.20 Dittsche - Das wirklich wahre Leben 0.50 Ladykillers Spielfilm (GB, 1955) Mit Katie Johnson, Alec Guinness, Peter Sellers Mrs. Wilberforce ahnt nicht, wer sich bei ihr einnistet, als sie Professor Marcus zwei Zimmer in ihrem Haus vermietet. Sie hält ihn und seine Freunde für Liebhaber klassischer Streichmusik, die sich unter ihrem Dach treffen, um hingebungsvoll zu musizieren. In Wirklichkeit handelt es sich um ausgekochte Halunken. Die nette alte Dame merkt auch nicht, wie die Bande sie für ihre Zwecke missbraucht.erst als die Spitzbuben sich mit der Beute aus einem Geldraub absetzen wollen, begreift Mrs. Wilberforce, was hier wirklich gespielt wurde, und das hat ungeahnte Folgen Tagesschau 2.20 Menschen bei Maischberger 3.35 ARD-Ratgeber: Auto - Reise - Verkehr 4.05 Brisant 4.45 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau 5.00 report MÜNCHEN 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich Notruf Hafenkante Liebeswahn Soko 5113 Schweinefraß heute Drehscheibe ZDF-Mittagsmagazin heute - in Deutschland Die Küchenschlacht heute Topfgeldjäger heute in Europa SOKO Wien Der Fall Dr. Seiler heute hallo deutschland Leute heute SOKO Köln Der große Wurf Die ehemalige Escort-Lady Jennifer Meyer wird von ihrer Nachbarin Sabine Jäger erstochen im Flur ihrer Wohnung aufgefunden. Durch das Handy der Toten stoßen die SOKO-Ermittler auf einen gewissen Markus Pfeffer, den Schwiegersohn von Günther Reimann, dem stadtbekannten Inhaber der Reimann-Werke heute Wetter Die Rosenheim-Cops Ein todsicherer Konkurrent Im Elektrogeschäft Seibold wird der Chef, Georg Seibold, morgens erstochen aufgefunden. Alles deutet darauf hin, dass in das Geschäft eingebrochen wurde. Musste Seibold sterben, nachdem er den Täter überrascht hat? Vor Ort erfahren die Kommissare Sven Hansen und Korbinian Hofer, dass das Opfer im Dauerclinch mit Konkurrent Lambert Pollner war ZDFzeit H&M gegen C&A - Das Duell Dokumentation (D, 2014) H&M und C&A sind die beiden größten Modeketten in Deutschland. Die beiden Giganten mit dem & im Namen haben die Republik mit einem Netz von über 900 Filialen überzogen und erzielen zusammen mehr als 6 Milliarden Euro Umsatz pro Jahr. Das Erfolgsmodell scheint bei beiden gleich zu sein: Qualität zum kleinen Preis. Aber wie viel Qualität bekommen die Verbraucher tatsächlich? ZDFzeit bittet zum großen Mode-Duell.Unsere Testkäufer haben die Filialen beider Ketten quer durch die Republik auf den Prüfstand gestellt: Wer bietet die besseren Preise? Wo müssen Kunden länger an den Kassen warten? Wer ist besser zu erreichen? Und: Wer hat beim Service die Nase vorn? Frontal ZDF heute-journal Grad Außer Kontrolle - Leben mit Parkinson Dokumentation (D, 2014) Seit 19 Jahren leidet der bayrische Liedermacher Fredl Fesl an Parkinson. Auch Gisela Steinert aus Sulzbach ist daran erkrankt. Sie war 36 Jahre alt, als sie die Diagnose Parkinson erhielt. Bereits 2006 gewährten beide in einer 37 -Sendung bewegende Einblicke in ihr Leben Markus Lanz 0.00 ZDF heute nacht 0.15 Neu im Kino Nymphomanic 2 von Lars von Trier 0.20 Ein riskanter Plan Thriller (USA, 2012) Mit Sam Worthington, Elizabeth Banks, Jamie Bell Der Polizist Nick Cassidy findet sich plötzlich hinter Gittern wieder - für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat. Um seine Unschuld zu beweisen, fasst Nick einen ebenso riskanten wie genialen Plan.Nach gelungener Flucht stellt er sich auf den Fenstersims eines Hochhauses. Während er mit der Psychologin Lydia Anderson verhandelt und alle Welt einen Selbstmord erwartet, setzt Nick seinen Plan in die Tat um SOKO Köln Wh. von Uhr 2.40 Frontal Grad Wh. von Uhr 3.55 Neu im Kino 4.00 SOKO Wien 4.45 Leute heute 4.55 hallo deutschland 5.30 ZDF-Morgenmagazin

25 DIENSTAG, 1. April oqi p^qn molt slu Person of Interest Einmal so richtig sterben Almanya - Willkommen in Deutschland Broke Girls Schuldenkrise Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt Unsere erste gemeinsame Wohnung Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal Die Trovatos - Detektive decken auf Verdachtsfälle Familien im Brennpunkt Betrugsfälle Unter uns Kira bewundert Lisa für ihre Arbeit beim Escort-Service und will mehr über ihre Arbeitgeber erfahren. Lisa wimmelt sie jedoch ab. Ringo hofft derweil, über Drogenverkäufe an ausreichend Geld zu kommen, um von zu Hause ausziehen zu können Explosiv - Das Magazin Exclusiv - Das Star-Magazin RTL aktuell RTL aktuell - Das Wetter Alles, was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten CSI: Vegas Der Tod spielt mit dem Essen Krimi The Blacklist Die Cyprus Agency (Nr. 64) Thriller Bones - Die Knochenjägerin Echte Mumien im künstlichen Spuk Krimi Im Gruselkabinett eines Freizeitparks wird eine mumifizierte Leiche gefunden. Es handelt sich um ein junges Mädchen, das bereits seit einem Jahr tot sein muss. Brennan und Booth ermitteln Person of Interest Einmal so richtig sterben Drama 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 CSI: Vegas Krimi 1.25 Person of Interest Drama 2.15 Familien im Brennpunkt 3.05 RTL Nachtjournal Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Richterin Barbara Salesch Richter Alexander Hold Auf Streife Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Anwälte im Einsatz Mein dunkles Geheimnis Schicksale - Und plötzlich ist alles anders Navy CIS Der Maulwurf Nachdem ein FBI-Agent auf einem Bombenabwurfplatz der Navy getötet wurde, stößt das NCIS-Team auf weitere Leichen. Es scheint sich um einen Mafia- Friedhof zu handeln. Gibbs vermutet einen Maulwurf hinter der Geschichte. Um den Fall zu lösen, lässt er sich auf einen riskanten Deal ein Navy CIS Schatten der Angst Crime- Gibbs und sein Team werden als Personenschützer für die Familie einer Marinefliegerin eingesetzt, die während eines Einsatzes in Afghanistan zehn Zivilisten getötet hat. Es scheint, als habe es eine Terrorzelle auf die Soldatin abgesehen Sat.1 Nachrichten Almanya - Willkommen in Deutschland Komödie (D, 2011) Mit Vedat Erincin, Fahri Ogün Yardim, Lilay Huser Nachdem Hüseyin Yilmaz Ende der 60er Jahre als Gastarbeiter nach Almanya kam, begibt sich die gesamte Familie 40 Jahre später auf eine turbulente Reise in die türkische Heimat voller Erinnerungen, Versöhnungen und Überraschungen akte Reporter kämpfen für Sie! Stunden Abgeschlossen! Mein Leben im Knast Halt, Taschen auf! Zugriff an der Ladentheke 1.10 Navy CIS Crime The Guardian - Retter mit Herz 6.00 Eine schrecklich nette Familie 6.45 Malcolm mittendrin 7.35 Scrubs - Die Anfänger 8.30 Mike & Molly 9.20 Two and a Half Men How I Met Your Mother The Big Bang Theory Mike & Molly Two and a Half Men The Big Bang Theory How I Met Your Mother taff Newstime Die Simpsons Galileo Two and a Half Men Her mit deiner Hose Walden setzt die Trennung von Zoey derart zu, dass er beinahe konkurrenzlos verrückt spielt - aber nur beinahe, denn eine Dogge, deren Bekanntschaft er macht, vermag ihm diesbezüglich ordentlich Paroli zu bieten. Der Mann ohne Freunde Charlie empfindet nichts mehr für Courtney und macht Schluss mit ihr. Doch mit dem Alleinsein kommt er gar nicht gut zurecht. Daher trinkt er sich erst einmal ordentlich einen an The Millers Entschuldigung Comedy Als Nathan erfährt, dass sein Vater immer schon seine Schwester Debbie als sein Lieblingskind angesehen hat, will er das nicht einfach so hinnehmen Broke Girls Schuldenkrise Zunächst empfinden Caroline und Max den von ihrem Chef Han in Gang gebrachten Flashmob im Diner als lächerlich. Doch als sich herausstellt, dass Max tief in Schulden steckt, überdenken die Kellnerinnen noch einmal die Geschäftsidee ihres Bosses Mike & Molly Stürmische Nacht Carl hat ein Mädchen Comedy TV total Two and a Half Men Wh. von Uhr 0.45 Mike & Molly Wh. von Uhr 1.10 Stargate Science-Fiction 6.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! VOX Nachrichten Mein himmlisches Hotel Shopping Queen Motto in Lübeck: Mit Liebe zum Detail - Setze ein Statement mit deinem neuen Schmuckstück Styling-Doku (D, 2014) Verklag mich doch! Shopping Queen Motto in Lübeck: Mit Liebe zum Detail - Setze ein Statement mit deinem neuen Schmuckstück Styling-Doku (D, 2014) Hochzeiten und eine Traumreise Tag 2: Stefanie und Christoph/Prittriching Mein himmlisches Hotel Tag 2: Iglu Lodge /Bayern mieten, kaufen, wohnen Das perfekte Dinner - Wer ist der Profi? Tag 2: Lukas/Essen Prominent! Detlef muss reisen Reykjavik Pizzabäcker Detlef Steves begibt sich in dieser Doku- auf eine außergewöhnliche Reise: In jeder Folge besucht er ein neues Reiseziel - doch wohin es geht, das erfährt er erst in allerletzter Minute. Vor Ort gilt es dann für ihn, ein strammes Programm zu absolvieren. Denn neben Sightseeing darf sich der Choleriker Detlef auf jede Menge kulinarische Entdeckungen freuen... oder eben nicht Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Der Luxus-Reiseleiter Monsieur Albert steht einem schwäbischen Geschäftsmann zur Seite, der in Asien expandieren möchte. Er ist nicht nur auf der Suche nach neuen Räumlichkeiten, sondern auch nach Handelsvertretern. Alberts Kontakte sollen ihm bei der Suche behilflich sein Die Küchenchefs Strandgut am Pegel, Neuss 0.15 VOX Nachrichten 0.35 CSI: NY Schön tot Verwechslungsopfer Die Vögel

26 DIENSTAG, 1. April tao pto Pp^q kao Somewhere - Verloren in Hollywood Hannes und der Bürgermeister Eine Stadt wird erpresst Fernsehfilm (D, 2006) Tatort Borowski und der Engel 6.20 Lokalzeit 7.20 Zu Hause in Deutschland 8.20 Achtung! Experiment 8.30 hier und heute 8.45 Hart aber fair Lokalzeit Aktuelle Stunde Seehund, Puma & Co Leopard, Seebär & Co WDR aktuell Servicezeit In aller Freundschaft Mord ist ihr Hobby Planet Wissen WDR aktuell daheim + unterwegs Lokalzeit hier und heute Servicezeit Aktuelle Stunde Lokalzeit Im Reich des Eisvogels Dokumentarfilm Quarks & Co WDR aktuell Die Müllbabys - Hoffnung auf ein neues Leben Dokumentarfilm west.art west.art Meisterwerke Somewhere - Verloren in Hollywood Spielfilm (USA, 2010) Mit Stephen Dorff, Elle Fanning, Chris Pontius Der gefeierte Kino-Star Johnny Marco hat mehr Geld, als er ausgeben kann, fährt Ferrari und ist Dauergast im Edelhotel Chateau Marmont am Sunset Boulevard Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian 9.15 SWR Landesschau SWR Landesschau Baden-Württemberg Brisant In aller Freundschaft Eisbär, Affe & Co Planet Wissen Eisenbahn-Romantik Bilderbuch Deutschland MarktFrisch SWR Landesschau aktuell Kaffee oder Tee? SWR Landesschau aktuell Kaffee oder Tee? SWR Landesschau aktuell natürlich! - Natur und Umwelt im Südwesten SWR Landesschau SWR Landesschau aktuell Wetter Tatort Heimwärts Kriminalfilm SWR Landesschau aktuell Hannes und der Bürgermeister Comedy Schreinerei Fleischmann und Freunde Alfons und Gäste Verstehen Sie Spaß? SWR3 latenight 0.25 kabarett.com 0.55 Schreinerei Fleischmann und Freunde 1.25 So lacht 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano Hart aber fair Englands schönste Gärten Thema ZIB Tauchparadies Sulawesi Samoa - Stevensons S chatzinsel in der Südsee Bedrohtes Paradies am Rande der Welt - Die Andamanen im Indischen Ozean Ohne Mama nach Australien - Als Backpacker nach Australien Nepal - Im Land der Sherpa Auf den Spuren des Dr. Livingstone - Eine Reise durch Afrika Weltreisen Jamaika - Reggae, Bond und Rebellion nano heute Kulturzeit Eine Stadt wird erpresst Fernsehfilm (D, 2006) Kino Kino ZIB Kommissar Süden und der Luftgitarrist Fernsehfilm (D, 2008) Grad Mein Mann ist kein Mörder! vor Die Freundin der Friseuse Spielfilm (F/CH, 2002) Mit Bernadette Lafont, Anouk Grinberg, Philippe Bas 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal Schleswig-Holstein-Magazin buten un binnen Hallo Niedersachsen Sambia - Im wilden Herzen Afrikas In aller Freundschaft Typisch! Brisant NDR aktuell Bilderbuch Deutschland NDR aktuell Myanmar - Leben am großen Strom NDR aktuell Mein Nachmittag Seehund, Puma & Co Niedersachsen NaturNah Das! Hallo Niedersachsen Visite Panorama - die Reporter NDR aktuell Tatort Borowski und der Engel Fernsehfilm Die Altenpflegerin Sabrina Dobisch wird Zeugin eines Verkehrsunfalls und versucht beherzt, das Leben des jungen Fußgängers Christian van Meeren zu retten. Anschließend beschuldigt sie die Autofahrerin Doris Ackermann des vorsätzlichen Mordes Weltbilder x Norddeutschland 1.00 NDR Talk Show 3.00 Tagesschau - Vor 20 Jahren Peter Stollenwerk TÄGLICH EIFEL Bilder und Gedanken für jeden Tag 384 Seiten, 14 x 20 cm im Querformat, gebunden, 3. Auflage, 29,95 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den Grenz-Echo Geschäftsstellen. Oder ganz bequem über den GEV-Buchshop:

27 DIENSTAG, 1. April h^_bin o jao eo 6.50 Unsere kleine Farm 7.45 Charmed - Zauberhafte Hexen 8.40 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 9.35 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen Without a Trace - Spurlos verschwunden Castle Numb3rs - Die Logik des Verbrechens Charmed - Zauberhafte Hexen Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen kabel eins news Castle Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt s am besten? Abenteuer Leben - täglich neu entdecken Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter Reportagereihe Rosins Restaurants - Ein Sternekoch räumt auf! Gaststätte Zentrum in Flieden, Hessen K1 - Magazin Abenteuer Leben 1.10 K1 - Magazin 2.03 kabel eins late news Sturm der Liebe In aller Freundschaft rbb AKTUELL Schloss Einstein Mord ist ihr Hobby Planet Wissen Bilderbuch Deutschland rbb AKTUELL Der Berlin-Brandenburg-Check kurz vor rbb AKTUELL Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika Der kleine König rbb UM SECHS rbb wetter zibb rbb wetter Der Fall X - Wie die DDR West-Berlin erobern wollte Unter Honeckers Flagge - Die MS Halberstadt im Vietnamkrieg rbb AKTUELL Thadeusz Make Love - Liebe machen kann man lernen 0.15 Von Blümchensex und Knetfiguren - Pornografie - Made in DDR 1.00 Mord ist ihr Hobby 1.45 Thadeusz MDR aktuell Eins MDR um 11 - Das Ländermagazin In aller Freundschaft Die Wüstenärztin MDR um 2 - Das MDR-Mittagsmagazin MDR aktuell Eins LexiTV - Wissen für alle MDR um 4 - Neues von hier MDR um 4 - Gäste zum Kaffee MDR um 4 - Leichter leben MDR um 4 - Neues von hier MDR aktuell Wetter für Brisant Der kleine König MDR regional MDR aktuell Einfach genial Umschau Brigadeglück und Zwangsarbeit - Die Filmfrauen von Wolfen Geschichte Mitteldeutschlands - Das Magazin MDR aktuell Hitlers Polizei MDR aktuell Eins Polizeiruf Schnell ermittelt 0.55 SACHSENSPIEGEL kompakt 8.30 In aller Freundschaft 9.15 maintower 9.40 hessenschau hallo hessen Die Zehn Gebote In aller Freundschaft Tierisch verliebt Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika Wunderbare Wasserwege Cenoten - Die heiligen Quellen der Maya hallo hessen hessenschau kompakt hallo hessen hessenschau kompakt maintower Brisant service: reisen alle wetter! hessenschau Grenzgeschichten zwischen Odenwald und Rheingau Schlemmen im Waldecker Land - Eine kulinarische Reise hessenschau kompakt Unsere 60er Jahre - Wie wir wurden, was wir sind Kommissar Isaksen - Gefangene Träume 0.55 Grenzgeschichten zwischen Odenwald und Rheingau prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o Chuggington - Die Loks sind los! Peter Hase Benjamin Blümchen Mister Maker Lazy Town - Los geht s I.N.K Go Wild! - Mission Wildnis Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Coop gegen Kat Sally Bollywood Eddie Angsthorn What s New, Scooby-Doo? Tom & Jerry Camp Sumpfgrund Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Mr. Bean - Die Cartoon Coop gegen Kat Go Wild! - Mission Wildnis Vollgas zurück Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Sally Bollywood Phat Girlz - Liebe in XXL Komödie (USA, 2006) The Hottie & the Nottie - Liebe auf den zweiten Blick Komödie (USA, 2008) 0.25 Shop24Direct Schlagernacht 6.40 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 8.25 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 9.25 Frauentausch Family Stories Köln Berlin - Tag & Nacht X-Diaries - Love, Sun & Fun Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Privatdetektive im Einsatz X-Diaries - Love, Sun & Fun Köln Berlin - Tag & Nacht News Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben Extrem schön! - Endlich ein neues Leben Für schöne Menschen ist es weitaus einfacher, Erfolg im Leben zu haben PRAXIS EXTREM - Teenager-Sprechstunde 0.10 Go West! - Familie Liebisch erobert Amerika 1.05 Härtetest extrem Reportage 1.50 Die Zollfahnder - Hart an der Grenze 2.35 Ärger im Revier - Auf Streife mit der Polizei Chip und Chap - Die Ritter des Rechts Disneys Abenteuer mit Timon und Pumbaa Quack Pack - Onkel Donald & die Boys DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Willkommen in Gravity Falls Die Top Secret Show Phineas und Ferb Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Disneys Hannah Montana Austin & Ally S3- Stark, schnell, schlau Zeke und Luther Hotel Zack & Cody Disneys Fillmore DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Phineas und Ferb Willkommen in Gravity Falls Meine Schwester Charlie Hund mit Blog New in Paradise Men in Trees Grand Hotel New in Paradise Men in Trees 0.15 Grand Hotel 7.15 Tele-Gym 7.30 Panoramabilder / Bergwetter 9.00 Tele-Gym 9.15 Seehund, Puma & Co Lebenslinien Faszination Wissen Rote Rosen Sturm der Liebe Dahoam is Dahoam Querbeet Bei uns dahoam? - Flüchtlinge in Bayern Der Letzte seines Standes? Wir in Bayern - Lust auf Heimat Rundschau Der Letzte seines Standes? Abendschau - Der Süden Die Abendschau Rundschau Gesundheit! Dahoam is Dahoam Schön, dass es dich gibt Komödie (D/A, 2005) Rundschau-Magazin Münchner Runde Land der Berge Rundschau-Nacht 0.05 Mord in der grünen Hölle Spielfilm (USA/PE, 1991) 1.20 Dahoam is Dahoam 1.50 Planet Erde 1.55 Münchner Runde

28 DIENSTAG, 1. April oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.00 Matin première 8.50 Prenez soin de vous 8.51 On n est pas des pigeons 9.45 En voyage! Monsieur Papa Les feux de l amour Quel Temps! Météo Quel Temps! JT 13h Prenez soin de vous Météo Télétourisme quotidien Le renard Joséphine, ange gardien Rescue Unité Spéciale Flashpoint Météo On n est pas des pigeons Météo JT 19h Météo The Voice Belgique Tirage Euro millions Suburgatory Besoin d évasion 0.00 Suburgatory Le coeur des mamans Le mois de mai est l occasion pour les familles de Chatswin de célébrer la fête des mères au travers d une multitude d attentions excentriques et onéreuses, célébrant l unité des familles En quête de sens - Il était une foi 0.40 Cinquante degrés Nord 1.27 Quel Temps! 1.31 Météo 1.32 Quel Temps! 1.40 JT 19h30 kbaboi^ka=o Journaal Sportjournaal Radar Memories Spirit StartUp Journaal Kruispunt Katholiek Nederland TV Journaal Geloven op Tijd voor Max Lingo Man bijt hond Vroege vogels Per seconde wijzer Eén op Eén Altijd wat Dit is de Dag - Reportage Nieuwsuur doc 0.05 Kunststof tv 0.45 Nachtzoen 7.25 Fit tonic 7.56 Air de familles 8.00 Le 8/ C est vous qui le dites Plus belle la vie Tout le monde veut prendre sa place Un gars, un chef La télé de Z No limit La télé de Z Air de familles Rescue Unité Spéciale La télé de Z Flashpoint Les vacances de l amour Un gars, un chef Tout le monde veut prendre sa place Un gars, un chef Le Plus belle la vie Sous le soleil Cotes & cours Frankenfish Film d horreur (USA, 2004) Screen Agenda Keno Météo Cotes & cours Le 12 minutes Hep taxi! Lunettes noires et lunettes blanches Californication 0.30 Le 12 minutes 0.45 Cotes & cours 0.48 Météo 0.50 Livrés à domicile 1.20 Un gars, un chef 2.01 Boucle de nuit Sporza: Driedaagse de Panne - Koksijde Clips Buren Het journaal Het weer Dagelijkse kost Blokken Het journaal Iedereen beroemd Het weer Thuis Marsman Café Corsari Het journaal Koppen XL Keno Euromillions Het weer Ooit komt het goed Dagelijkse kost 0.00 Iedereen beroemd 0.25 Journaallus soq The Killing 6.00 Bel RTL info 8.40 Shopping La boutique Martin Bonheur RTL Le journal Météo Faisons gagner la vie! Face à face La boutique Allô Tarot Army Wives Dirty Sexy Money Un dîner presque parfait Semaine spéciale à Paris - seconde chance Faisons gagner la vie! Septante et un Le journal Météo Enquêtes Scènes de ménages Les Experts Coups de chance Dans sa bulle The Killing Rosie Larsen La cage Faisons gagner la vie! Météo Le journal 0.25 Circus Live 2.25 Le journal 3.05 Météo 3.10 Boucle de nuit qsr le monde en français Le journal de l éco le monde en français L invité l essentiel Épicerie fine Tout le monde veut prendre sa place Le Journal de France Simple Téléfilm Comédie (F, 2011) Le Journal de la RTS La parenthèse inattendue 1.10 TV5Monde, le journal Afrique Football: La Ligue des Champions 6.00 RTL - journal luxembourgeois 6.10 Uki 6.15 Klumpies 6.25 Mamémo 6.30 Le lutin Plop 6.35 Vic le viking 7.00 Maya l abeille 7.25 Docteur la peluche 7.50 Princesse Sofia 8.15 Phinéas et Ferb 8.35 Beyblade Metal Master 9.00 Beyblade: Metal Fury 9.30 Shopping Allô Tarot Shopping Diagnostic: Meurtre Walker, Texas Ranger Ghost Whisperer La fête à la maison La petite maison dans la prairie Les Simpson Zoom Football: La Ligue des Champions Météo La maison du bluff 4 Cette émission de télé réalité tourne autour du poker. Chaque semaine, un nouveau candidat intègre l émission. Le vainqueur pourra remporter jusqu à ainsi qu un contrat de joueur professionnel. Les candidats vont jouer au poker pour déterminer qui fera les corvées quotidiennes, pour se sortir de situations délicates, et surtout pour s éliminer entre eux afin qu il ne reste qu un vainqueur Shopping St. Elsewhere Taxi Extra Time Publiek geheim Terzake Grand Central Belge Borgen Reyers laat Memotv 0.05 Canvaslus `^ks^p

29 DIENSTAG, 1. April ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o 0.35 Die Welt nach Fukushima Dokumentarfilm Reisen für Genießer Frankreich - Nîmes Frankreichs mythische Orte Locronan Stadt der Läufer - Bekoji, Äthiopien X:enius Dem Klima auf der Spur Die Hängenden Gärten von Babylon Wildes Baltikum ARTE Journal Geheimnisvoller Garten Woran glaubt die Kirche? Dokumentarfilm Gespräch Linksabbieger gesucht - Sozis in Nöten? Dokumentarfilm Die Geschichte der französischen Banken. Eine Tragikomödie Dokumentarfilm 0.35 Die Welt nach Fukushima Dokumentarfilm 1.55 Yourope Europa hat Talent Auch jenseits von Castingshows schlummern überall in Europa junge Talente, entdeckt und unentdeckt Badlands - Zerschossene Träume Spielfilm (USA, 1973) Minuten pmloqn Normal Storage Wars - Die Geschäftemacher Storage Hunters Storage Wars - Die Geschäftemacher Swamp People - Überleben im Sumpf Bundesliga aktuell Goooal! - Das internationale Fußball Magazin Der Mobilat Fantalk Live Süper Lig - Die Highlights der türkischen Liga 27. Spieltag 0.00 Sport Clips 0.45 Teleshopping Kikaninchen Coco, der neugierige Affe Heidi Die Wilden Kerle Pearlie Garfield Piets irre Pleiten Die fantastische Welt von Gumball Das Green Team Fluch des Falken logo! Schloss Einstein Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens In Your Dreams - Sommer deines Lebens logo! Sagenhaft: Märchen aus aller Welt Horseland, die Pferderanch Garfield Pearlie Der kleine Nick Heidi Tilly und ihre Freunde Unser Sandmännchen Die Wilden Kerle Dein Song logo! LiLA KI.KA Live Endlich Samstag! brolpmloq 8.30 Curling: WCF Männer- Weltmeisterschaft 2014 in Peking Gruppenspiel: Deutschland - Norwegen Fußball: 4. FIFA U17-Frauenweltmeisterschaft 2014 in Costa Rica Radsport: 3 Tage von De Panne - Koksijde 2014 in Belgien 1. Etappe: De Panne - Zottegem Curling: WCF Männer-Weltmeisterschaft 2014 in Peking Gruppenspiel: Kanada - Norwegen Snooker: World Main Tour China Open: 2. Turniertag, Runde der letzten Fußball: 4. FIFA U17-Frauenweltmeisterschaft 2014 in Costa Rica Boxen: Internationale Profikämpfe Motorsport: Inside ERC Motocross: FIM Weltmeisterschaft 0.00 WATTS Sportzapping 1.00 Snooker: World Main Tour China Open: 2. Turniertag, Runde der letzten Le journal de 13h Petits plats en équilibre Ensemble contre le sida Histoire d un rêve Météo Les feux de l amour Le labyrinthe de l injustice Film policier (USA, 2013) Quatre mariages pour une lune de miel Bienvenue chez nous Money Drop Météo Le journal de 20h My Million Météo Nos chers voisins Familles avec enfants, célibataires, colocs fêtards, vieux ronchons... La vie et les relations de voisinage des habitants d un immeuble qui se croisent devant le palier et dans l ascenseur C est Canteloup Person of Interest Et tout recommence Enfin libre Les cinq familles Euro Millions heures aux urgences 3.15 Reportages _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (ab Uhr) Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf BelgacomTV (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf KONZERTE UND MEHR Tickethotline Tel. 087/ tickets@grenzecho.be Le journal de 13 heures Météo Consomag Toute une histoire Comment ça va bien! Dans la peau d un chef N oubliez pas les paroles! L émission pour tous L émission pour tous, la suite Météo Le journal de 20 heures Parents mode d emploi Alcaline, l instant Météo Apocalypse, la 1ère Guerre mondiale Délivrance La mémoire vive Documentaire Apocalypse Hitler La menace Le Führer Documentaire 0.40 Dans quelle éta-gère Météo 2 Outre-Mer 0.45 Faites entrer l accusé Robert Le Dinh, le Saint élu et ses adeptes 2.20 Envoyé spécial, la suite 3.00 Métiers dangereux et spectaculaires 3.55 Voyage au bout du monde co^k`b=p Le 12/ Météo à la carte Un cas pour deux Des chiffres et des lettres Harry Un livre un jour Slam Questions pour un champion Le 19/ Météo Tout le sport Plus belle la vie Feuilleton dramatique Frère et soeur Comédie (F, 2012) Avec Bernard Le Coq, Sophie Mounicot, Christiane Millet Bruno Cellini, la cinquantaine, avocat réputé, célibataire endurci et maniaque, habite la maison de famille qu il a réaménagé à son goût. Sa tranquillité est perturbée par le retour de Polynésie Météo Grand Soir Le pitch Les carnets de Julie 0.20 Libre court 1.15 Midi en France 2.15 Plus belle la vie Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

30 MITTWOCH, 2. April ^oa wac Verbotene Liebe Fernsehserie 1.55 Adel verpflichtet Komödie (GB, 1949) SOKO Wismar Das Nashorn ZDF SPORTextra UEFA Champions League 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe Tierärztin Dr. Mertens Blinder Alarm Elefant, Tiger & Co. Einer ist kleiner Tagesschau ARD Buffet ZDF-Mittagsmagazin Tagesschau Rote Rosen Tagesschau Sturm der Liebe Tagesschau Giraffe, Erdmännchen & Co. Unter Wasser bei den Seebären Tagesschau Brisant Verbotene Liebe Fernsehserie Caro hat versucht, ihre Gefühle für Thore mit Michaels Hilfe zu vergessen - aber das hat nicht funktioniert. Um Thore aus dem Kopf zu kriegen, unterstützt sie Rebecca, die ohne ihre Assistentin Kim in Arbeit erstickt. Caro geht in ihrer Nachtschicht auf, so dass selbst Giselles Schwärmereien für Thore an ihr abprallen Heiter bis tödlich - Monaco 110 Allianzen Fernsehserie Ein Lebensmüder steht auf dem Flachdach einer mehrgeschossigen Wohnanlage. Jetzt reicht s, lässt sich der hagere Herr Hornfegg vernehmen, als er kurz vorm Abgrund balanciert. Eine Passantin ruft die Polizei. Doch vorher sind Rettungssanitäter und die Feuerwehr zur Stelle. Allerdings nicht sehr motiviert. Intern werden Wetten abgeschlossen, ob der Mann nun springen wird oder nicht Wissen vor acht - Werkstatt Warum wandern die Nüsse im Müsli immer nach oben? Wenn die Packung sich leert, gibt es im Müsli kaum noch Haselnüsse - selbst Schuld sagt Vince Ebert und erklärt das Phänomen der nach oben wandernden Nüsse in Wissen vor acht - Werkstatt Wetter vor acht Börse vor acht Neufeld, mitkommen! Fernsehfilm (D, 2014) Mit Christina Große, Ole Puppe, Ludwig Skuras Die Geschichte beginnt, nachdem das Schlimmste vermeintlich vorbei ist. Nick Neufeld ist von seinen Mitschülern gemobbt worden. Sie haben ihn geschlagen, gedemütigt und misshandelt. Er konnte mit keinem darüber reden. Die Lehrer schauten weg. Seine Eltern bemerkten endlich seine Qualen und zeigten die Täter an. Aber das Gericht verhängte nur eine milde Strafe, es sind ja schließlich Jugendliche.Und nun soll das Leben weitergehen. Nick soll wieder zur Schule gehen - zusammen mit seinen Peinigern. Beate und Martin, Nicks Eltern, sollen weiter leben und arbeiten in ihrer Kleinstadt - mit den Jungen, die ihren Sohn so drangsaliert haben, mit deren Eltern, mit den Lehrern, mit allen, die geschwiegen haben Plusminus - Das Wirtschaftsmagazin Tagesthemen Anne Will 0.00 Nachtmagazin 0.20 Neufeld, mitkommen! Wh. von Uhr 1.53 Tagesschau 1.55 Adel verpflichtet Komödie (GB, 1949) Mit Dennis Price, Alec Guinness, Valerie Hobson Louis Mazzini ist der Sohn einer englischen Adligen, die von ihren blaublütigen Verwandten verstoßen wurde, weil sie mit einem italienischen Tenor durchbrannte. Als der Herzog D Ascoyne seiner Mutter selbst nach ihrem tragischen Unfalltod die Bestattung in der Familiengruft verweigert, schwört Louis, sich an seiner versnobten Sippe zu rächen und selbst Herzog zu werden Anne Will 4.50 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau 5.00 Plusminus - Das Wirtschaftsmagazin 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich Notruf Hafenkante Lug und Trug Soko 5113 Ein Käfig voller Künstler heute Drehscheibe ZDF-Mittagsmagazin heute - in Deutschland Die Küchenschlacht heute Topfgeldjäger heute in Europa SOKO Wien Du sollst nicht töten heute hallo deutschland Leute heute SOKO Wismar Das Nashorn Krimiserie Johannes Nienberg, Besitzer einer Sektkellerei, wird tot in seinem Wohnzimmer gefunden. Die Wohnung des Opfers scheint unberührt bis auf den Nashornkopf an der Wohnzimmerwand: Das kostbare Horn ist abgesägt worden. Alles sieht nach einem gezielten Raubüberfall aus. Immerhin ist ein solches Horn bis zu Euro wert. Aber wie ist der Mörder in das Haus gekommen, ohne Einbruchsspuren zu hinterlassen? Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen heute Wetter UEFA Champions League-Magazin Küstenwache Dame, König, Mord Krimiserie Marten Feddersen ist voller Anspannung und Konzentration: Gemeinsam mit seinem Kollegen Ben Asmus nimmt er an einem Schachturnier gegen die Juniorenmeisterin Erika Zweig teil. Asmus ist zwar der Meinung, Pokern sei sexyer, doch eine gewisse Faszination für das Königsspiel hat auch ihn gepackt. Zweig spielt parallel gegen mehrere Gegner ZDF SPORTextra UEFA Champions League: Real Madrid Borussia Dortmund Viertelfinale, Hinspiel. Übertragung aus Madrid. In der Halbzeitpause gegen Uhr heute-journal, Wetter Anschließend Zusammenfassungen weiterer Begegnungen: Paris St. Germain - FC Chelsea Manchester United - FC Bayern München FC Barcelona - Atlético Madrid ZDFzoom Das Fußball-Imperium - Die Geschäfte der FIFA Dokumentation (D, 2014) 0.00 Markus Lanz 1.00 ZDF heute nacht 1.15 ZDF SPORTextra UEFA Champions League: Real Madrid - Borussia Dortmund Viertelfinale, Hinspiel Wh. von Uhr 2.50 ZDFzeit H&M gegen C&A - Das Duell H&M und C&A sind die beiden größten Modeketten in Deutschland. Die beiden Giganten mit dem & im Namen haben die Republik mit einem Netz von über 900 Filialen überzogen und erzielen zusammen mehr als 6 Milliarden Euro Umsatz pro Jahr. Das Erfolgsmodell scheint bei beiden gleich zu sein: Qualität zum kleinen Preis. Aber wie viel Qualität bekommen die Verbraucher tatsächlich? ZDFzeit bittet zum großen Mode-Duell.Unsere Testkäufer haben die Filialen beider Ketten quer durch die Republik auf den Prüfstand gestellt: Wer bietet die besseren Preise? Wo müssen Kunden länger an den Kassen warten? Wer ist besser zu erreichen? Und: Wer hat beim Service die Nase vorn? 3.35 SOKO Wismar Wh. von Uhr 4.20 SOKO Wien Wh. von Uhr 5.05 hallo deutschland 5.30 ZDF-Morgenmagazin

31 MITTWOCH, 2. April oqi p^qn molt slu Alles, was zählt Navy CIS Crime Suburgatory Unterm Mistelzweig Rizzoli & Isles Todesurteil 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt Unsere erste gemeinsame Wohnung Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal Die Trovatos - Detektive decken auf Verdachtsfälle Familien im Brennpunkt Betrugsfälle Unter uns Um auch eine Chance als Escort-Girl zu haben, erpresst Kira Britta. Unterdessen kann Ringo ein Geschäft mit einem Drogendealer abwickeln, und Tobias ruiniert den teuren Designerpullover, den Micki sich in Paris gekauft hatte Explosiv - Das Magazin Exclusiv - Das Star-Magazin RTL aktuell RTL aktuell - Das Wetter Alles, was zählt Julia erhält einen Modeljob, auf den auch Melanie ein Auge geworfen hatte. Daraufhin droht Melanie, Ben und Bea zu verraten, dass Julia in Ben verliebt ist. Isabelle ist derweil stocksauer, weil ihr Richard immer noch fremdgeht Gute Zeiten, schlechte Zeiten Die peinlichsten TV-Momente der Welt Pleiten, Pech und Pannen: Sonja Zietlow stellt die 25 peinlichsten Fernseh-Momente vor stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 Bones - Die Knochenjägerin Echte Mumien im künstlichen Spuk Krimi Im Gruselkabinett eines Freizeitparks wird eine mumifizierte Leiche gefunden. Es handelt sich um ein junges Mädchen, das bereits seit einem Jahr tot sein muss. Brennan und Booth ermitteln Familien im Brennpunkt 3.10 RTL Nachtjournal Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Richterin Barbara Salesch Richter Alexander Hold Auf Streife Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Anwälte im Einsatz Mein dunkles Geheimnis Schicksale - Und plötzlich ist alles anders Navy CIS Der Held von Iwo Jima Crime- Ernie Yost, ein ehemaliger Marine Corporal, ist Träger der Tapferkeitsmedaille, weil er im Zweiten Weltkrieg im Kampf gegen die Japaner seine vorgeschobene Stellung so gut wie allein verteidigt hat Navy CIS Herzenssachen Crime- Commander Dornan war wegen eines Herzklappenfehlers operiert wurden, wenig später stirbt er einen bizarren Tod: Er explodiert. Da sich der Commander während seiner Laufbahn viele Feinde gemacht hat, hat es das NCIS mit vielen Verdächtigen zu tun Sat.1 Nachrichten Die strengsten Eltern der Welt Wenn Kinder ihren Eltern keinen Respekt entgegenbringen, keine Verantwortung übernehmen können und ihren Eltern einfach über den Kopf wachsen, dann kommen Die strengsten Eltern der Welt ins Spiel. Die Jugendlichen werden weit weg von zu Hause geschickt, ob nach Amerika oder Afrika, um in fremden Familien zu leben. Diese versuchen, den Kindern Werte und Disziplin beizubringen Mission Familie Herausforderung Patchwork-Familie Doku-Soap Stunden Baby statt Party - Im Heim der Teenie-Mütter Reportage 0.10 Die strengsten Eltern der Welt 2.00 Navy CIS Crime The Guardian - Retter mit Herz 6.10 Eine schrecklich nette Familie 6.50 Malcolm mittendrin 7.45 Scrubs - Die Anfängergen 8.30 Mike & Molly 9.15 Two and a Half Men How I Met Your Mother The Big Bang Theory Mike & Molly Two and a Half Men The Big Bang Theory How I Met Your Mother taff Newstime Die Simpsons Galileo How I Met Your Mother Das letzte Mal in New York Lily findet eine Liste von Dingen, die Ted noch erledigen will, bevor er von New York nach Chicago zieht. Robin und Barney versuchen inzwischen, der Ankunft ihrer Angehörigen zu entkommen. Farhampton Robin soll auf der Verlobung zwischen ihrem Ex Barney und Quinn Brautjunger spielen. Als sich herausstellt, dass Letztere nichts von der besagten Liaison von einst weiß, droht die ohnehin schon angespannte Situation zu eskalieren New Girl Das Doppeldate Eigentlich wollen Jess und Nick Schmidt und Cece zu einem Doppeldate einalden. Doch dann beichtet Schmidt Nick, dass er Cece mit Elizabeth betrügt. Dieser rät ihm, Cece reinen Wein einzuschenken. Der Captain Nachdem die Wahrheit ans Licht gekommen ist, wird Schmidt sowohl von Cece als auch von Elizabeth verlassen Suburgatory Unterm Mistelzweig Miss Dalia & ihr Chauffeur TV total Broke Girls Schuldenkrise Sitcom Zunächst empfinden Caroline und Max den von ihrem Chef Han in Gang gebrachten Flashmob im Diner als lächerlich The Millers Entschuldigung 6.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! VOX Nachrichten Mein himmlisches Hotel Tag 2: Iglu Lodge /Bayern Shopping Queen Motto in Lübeck: Mit Liebe zum Detail - Setze ein Statement mit deinem neuen Schmuckstück Styling-Doku Verklag mich doch! Shopping Queen Hochzeiten und eine Traumreise Tag 3: Daniela und Michael/Berlin Mein himmlisches Hotel Tag 3: Hotel Inspiration /Bayern mieten, kaufen, wohnen Das perfekte Dinner - Wer ist der Profi? Tag 3: Claudia/Gütersloh Prominent! Rizzoli & Isles Todesurteil Krimi- Eine bekannte Richterin, mit der auch Mara und Jane zu tun hatten, bricht während eines Lehrprozesses, den Jurastudenten abhalten, tot zusammen. Sie wurde durch einen Medikamenten-Cocktail getötet. Eine erste Spur führt die Ermittler zu einem Mann namens Dustin Williams, dessen Sohn in einem Gefängnis umgebracht wurde Major Crimes Die letzte Klappe Krimi- Die Ehefrau eines bekannten Regisseurs wird tot in ihrem Pool aufgefunden. Der Ehemann selbst, Martin Elliot, machte die schreckliche Entdeckung und rief sofort die Polizei. Die Ermittler sind sich jedoch sofort einig: Elliot selbst muss der Täter sein Crossing Jordan - Pathologin mit Profil Im Schacht Amok Krimi Rizzoli & Isles Wh. von Uhr 0.50 VOX Nachrichten 1.10 Major Crimes Wh. von Uhr

32 MITTWOCH, 2. April tao pto Pp^q kao Mankells Wallander Mordbrenner Liebe am Fjord - Das Meer der Frauen Frau Böhm sagt nein Fernsehfilm (D, 2009) Großstadtrevier Der Hafenpastor 6.20 Lokalzeit 7.20 Der Schwarzwald 8.20 Planet Wissen 9.20 eins zu eins - gespräch aus berlin 9.45 hier und heute Lokalzeit Aktuelle Stunde Seehund, Puma & Co Leopard, Seebär & Co WDR aktuell Servicezeit In aller Freundschaft Mord ist ihr Hobby Planet Wissen WDR aktuell daheim + unterwegs Lokalzeit hier und heute Servicezeit Aktuelle Stunde Lokalzeit Das NRW Duell Die beliebtesten Naturschutzgebiete in Nordrhein-Westfalen WDR aktuell Bericht aus Brüssel Mankells Wallander Mordbrenner Spielfilm Die Alzheimerdiagnose ist für Kurt Wallander ein schwerer Schlag. Mehr denn je stürzt der Kommissar sich in Arbeit, davon gibt es nach der Haftentlassung des berüchtigten Brandstifters Tommy mehr als genug Der Fahnder Dieb ohne Beute Krimi die nordreportage 1.05 Domian 9.15 SWR Landesschau SWR Landesschau Baden-Württemberg Brisant In aller Freundschaft Eisbär, Affe & Co Planet Wissen Eisenbahn-Romantik Bilderbuch Deutschland Was die Großmutter noch wusste SWR Landesschau aktuell Kaffee oder Tee? SWR Landesschau aktuell Kaffee oder Tee? SWR Landesschau aktuell Made in Südwest SWR Landesschau SWR Landesschau aktuell Wetter betrifft Nie wieder XXL! Abspecken mit dem Skalpell SWR Landesschau aktuell Liebe am Fjord - Das Meer der Frauen Familiendrama (D, 2010) Mit Floriane Daniel, Muriel Baumeister, Felix Vörtler Jane s Journey - Die Lebensreise der Jane Goodall 1.10 Butler Parker Krimi Liebe am Fjord - Das Meer der Frauen 3.30 SWR1 Leute night 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano Markus Lanz schweizweit Newton Erlebnis Österreich Streifzug durch das Tessin ZIB NETZ Natur Die Donau - Reise in ein unbekanntes Europa nano heute Kulturzeit Frau Böhm sagt nein Fernsehfilm (D, 2009) Mit Senta Berger, Lavinia Wilson, Thomas Huber Sachbearbeiterin Rita Böhm ist der Hewaro AG loyal verbunden. Seit Jahrzehnten kümmert sich die alleinstehende ältere Dame gewissenhaft, korrekt und rechtschaffen um die Bezüge des Vorstands in dem Traditionsunternehmen Für immer Istanbul - Die Lebenskünstler vom Bosporus Dokumentation ZIB Ihr könnt euch niemals sicher sein Fernsehfilm (D, 2008) Exclusiv - Die Reportage vor ECO 1.20 Die Donau - Reise in ein unbekanntes Europa 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal Schleswig-Holstein-Magazin buten un binnen Hallo Niedersachsen Phantome der Nacht - Afrikas unbekannte Wildtiere In aller Freundschaft NaturNah Brisant NDR aktuell Bilderbuch Deutschland NDR aktuell Reisewege NDR aktuell Mein Nachmittag Seehund, Puma & Co Niedersachsen Seeleute des Nordens - Der Schiffsjunge Das! Hallo Niedersachsen Wildes Deutschland Der Bayerische Wald Dokumentarfilm Unsere Geschichte - Was den Norden bewegte NDR aktuell Großstadtrevier Der Hafenpastor Krimi extra Zapp - Das Medienmagazin Bronski & Bernstein Verdeckte Ermittlungen Krimi Anne Will 1.55 Weltbilder 2.25 Kulturjournal 3.00 Tagesschau - Vor 20 Jahren Irmgard Faber MAASTRICHT Unterwegs in Europas kleinster Metropole 152 Seiten, 13 x 21 cm, Umschlag mit Klappen, durchgehend vierfarbig illustriert, mit Stadt- und Übersichtskarten, 15 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den GrenzEcho Geschäftsstellen. Oder ganz bequem über den GEV-Buchshop:

33 MITTWOCH, 2. April h^_bin o jao eo 6.50 Unsere kleine Farm 7.45 Charmed - Zauberhafte Hexen 8.35 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 9.30 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen Without a Trace - Spurlos verschwunden Castle Numb3rs - Die Logik des Verbrechens Charmed - Zauberhafte Hexen Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen kabel eins news Castle Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt s am besten? Abenteuer Leben - täglich neu entdecken Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter Hellboy Fantastisch (USA, 2004) Mit Ron Perlman Spider-Man 2 Action (USA, 2004) Mit Tobey Maguire 1.11 kabel eins late news 1.15 Hellboy 3.20 Steven liebt Kino! 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet Rote Rosen Sturm der Liebe In aller Freundschaft rbb AKTUELL Schloss Einstein Mord ist ihr Hobby Planet Wissen Libellen, Frösche, Wasservögel - Leben in der Tongrube rbb AKTUELL Heute im Parlament rbb AKTUELL Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika Unser Sandmännchen rbb UM SECHS rbb wetter zibb rbb wetter rbb Praxis Die Wahrheit über Fett rbb AKTUELL Klartext Der junge Törless Drama (F, 1966) 0.10 Mord ist ihr Hobby 1.40 rbb Praxis 2.25 Klartext Nashorn, Zebra & Co MDR aktuell Eins MDR um 11 - Das Ländermagazin In aller Freundschaft Ladykillers MDR um 2 - Das MDR-Mittagsmagazin MDR aktuell Eins LexiTV - Wissen für alle MDR um 4 - Neues von hier MDR um 4 - Gäste zum Kaffee MDR um 4 - Leichter leben MDR um 4 - Neues von hier MDR aktuell Wetter für Brisant Unser Sandmännchen MDR regional MDR aktuell Tierisch tierisch Exakt - Das Nachrichtenmagazin Und raus bist Du! - Wie Erbe Familien entzweit Meine zweite Chance - Peter Escher auf den Spuren des Schicksals MDR aktuell Tatort MDR aktuell Eins Rockpalast 0.50 SACHSENSPIEGEL kompakt 8.30 In aller Freundschaft 9.15 maintower 9.40 hessenschau hallo hessen Die Zehn Gebote In aller Freundschaft Zwei am großen See Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika Die Newa Schafe, Rinder und Cañadas - Die großen Tierwanderungen Spaniens hallo hessen hessenschau kompakt hallo hessen hessenschau kompakt maintower Brisant service: trends alle wetter! hessenschau MEX. das marktmagazin Alles Wissen Der letzte Akt - Entscheidungen am Lebensende hessenschau kompakt defacto - Das Landesmagazin Hexenkessel Spielfilm Dinge, die ein Hesse wissen muss prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 9.10 Die Oktonauten 9.40 Marla spricht! Chuggington - Die Loks sind los! Peter Hase Benjamin Blümchen Mister Maker Lazy Town - Los geht s I.N.K Go Wild! - Mission Wildnis Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Coop gegen Kat Sally Bollywood Eddie Angsthorn What s New, Scooby-Doo? Tom & Jerry Camp Sumpfgrund Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Mr. Bean - Die Cartoon Coop gegen Kat Go Wild! - Mission Wildnis Vollgas zurück Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Sally Bollywood The Secret Circle Lost Girl The Secret Circle 0.35 Shop24Direct Schlagernacht 6.40 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 8.25 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 9.25 Frauentausch Family Stories Köln Berlin - Tag & Nacht X-Diaries - Love, Sun & Fun Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Privatdetektive im Einsatz X-Diaries - Love, Sun & Fun Köln Berlin - Tag & Nacht News PRAXIS EXTREM - Teenager-Sprechstunde Transgender - Mein Weg in den richtigen Körper Der Jugendknast Dokumentation Autopsie - Mysteriöse Todesfälle The Closer Bandenkrieg Im Fadenkreuz Crime 1.20 True Blood Begräbnis aus Liebe Fantasy Disneys Abenteuer mit Timon und Pumbaa Quack Pack - Onkel Donald & die Boys DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Willkommen in Gravity Falls Die Top Secret Show Phineas und Ferb Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Disneys Hannah Montana Austin & Ally S3- Stark, schnell, schlau Zeke und Luther Hotel Zack & Cody Disneys Fillmore DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Phineas und Ferb Willkommen in Gravity Falls Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Kiss at Pine Lake Drama (USA, 2012) Baby Daddy Immer wieder Jim Baby Daddy Die Nanny 0.40 Alle lieben Raymond 1.00 Teleshopping 7.15 Tele-Gym 7.30 Panoramabilder / Bergwetter 9.00 Tele-Gym 9.15 Seehund, Puma & Co Münchner Runde Vor Ort - Die Reportage Rote Rosen Sturm der Liebe Dahoam is Dahoam Gesundheit! Schlösser und Burgen an der Lahn Der Letzte seines Standes? Wir in Bayern - Lust auf Heimat Rundschau Der Letzte seines Standes? Abendschau - Der Süden Die Abendschau Rundschau Stationen.Magazin Dahoam is Dahoam Jetzt red i, Europa Kontrovers - das Politikmagazin Rundschau-Magazin Das Bayerische Jahrtausend Kino Kino Mammuth Tragikomödie (F, 2010) 0.25 Rundschau-Nacht 0.35 Dahoam is Dahoam 1.05 Planet Erde

34 MITTWOCH, 2. April oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.00 Matin première 8.50 Prenez soin de vous 8.51 On n est pas des pigeons 9.45 Jardins et loisirs Complot d amateurs Telefilm (F, 2007) Les feux de l amour Rapports Euro millions Quel Temps! Météo Quel Temps! JT 13h Prenez soin de vous Météo Télétourisme quotidien Le renard Une famille à louer Comédie (D, 2007) Rescue Unité Spéciale Flashpoint Air de familles Luchien Météo On n est pas des pigeons Météo JT 19h Tirage Lotto / Joker Météo Devoir d enquête La fille dans le pont / Crime à la STIB, un jugement contesté jours à Kigali Documentaire Rapports Lotto / Joker Bruxelles-Kigali Documentaire 1.00 Cinquante degrés Nord 1.49 Quel Temps! 1.53 Météo 1.55 Quel Temps! 2.00 JT 19h30 kbaboi^ka=o Journaal Sportjournaal Blauw bloed Kassa Vroege vogels StartUp Journaal Focus Journaal Geloven op Tijd voor Max Lingo Man bijt hond Melk en honing Per seconde wijzer Eén op Eén Arena Argos-TV Medialogica Nieuwsuur doc 0.00 Opium 0.45 Nachtzoen 0.55 Eén op Eén 7.25 Fit tonic 7.56 Air de familles 8.00 Le 8/ C est vous qui le dites Plus belle la vie Tout le monde veut prendre sa place Un gars, un chef La télé de Z No limit express Air de familles Le Dan Late Show Rescue Unité Spéciale La télé de Z Flashpoint Les vacances de l amour Un gars, un chef Tout le monde veut prendre sa place Un gars, un chef Le Plus belle la vie Sous le soleil Cotes & cours Terminator Film de science-fiction (USA/GB, 1984) Avec Arnold Schwarzenegger Lunettes noires et lunettes blanches Keno Météo Le 12 minutes Cotes & cours Rapports Lotto / Joker MédiaLog Opinions: UCM Le 12 minutes 0.10 Météo 0.13 Cotes & cours 0.15 Screen Agenda 0.30 Un gars, un chef 1.11 Boucle de nuit soq Sporza: Driedaagse de Panne - Koksijde Clips Buren Het journaal Het weer Dagelijkse kost Blokken Het journaal Iedereen beroemd Joker+ en Lotto Het weer Thuis Voor hetzelfde geld Café Corsari Het journaal Achter de feiten Winst Joker+/Lotto Keno Euromillions Winstverdeling Het weer Dagelijkse kost Iedereen beroemd NCIS: Los Angeles 6.00 Bel RTL info 8.40 Shopping La boutique Martin Bonheur RTL Le journal Météo Faisons gagner la vie! Face à face La boutique Allô Tarot Army Wives Les années ont passé Dirty Sexy Money Arrivée inattendue Un dîner presque parfait Semaine spéciale à Paris - seconde chance Faisons gagner la vie! Septante et un Le journal Météo Coûte que coûte Scènes de ménages NCIS: Los Angeles Red - 2ème partie Le poison La traque Les grands documents de Grand angle Faisons gagner la vie! 0.00 Météo 0.05 Le journal 0.45 Circus Live 2.45 Le journal 3.25 Météo 3.30 Boucle de nuit qsr le monde en français Le journal de l éco le monde en français L invité l essentiel Acoustic Tout le monde veut prendre sa place Le Journal de France Métronome Le Journal de la RTS La raison d État Drame (F/I, 1978) 0.50 TV5Monde, le journal Afrique Les Simpson Dessin animé 6.00 RTL - journal luxembourgeois 6.10 Uki 6.15 Klumpies 6.25 Mamémo 6.30 Le grenier de Fred & Samson 6.35 Mega Mindy 7.00 Vic le viking 7.25 Docteur la peluche 7.50 Princesse Sofia Dessin animé 8.15 Phinéas et Ferb Dessin animé 8.35 Beyblade Metal Master Dessin animé 9.00 Beyblade: Metal Fury Dessin animé 9.30 Shopping Allô Tarot Shopping Les Simpson Dessin animé Ghost Whisperer Go for zéro La fête à la maison La petite maison dans la prairie Les Simpson Dessin animé Zoom Football: La Ligue des Champions Football: La Ligue des Champions Météo La maison du bluff Shopping Taxi LOGIN Surplace Terzake Olalala Publiek geheim Arm & rijk Reyers laat Scott & Bailey Villa Politica 1.25 Canvaslus `^ks^p

35 MITTWOCH, 2. April ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o Die Kunst zu lieben Spielfilm (F, 2011) Reisen für Genießer Frankreichs mythische Orte Ecuador - Der große Deal X:enius B... wie Babylon! Invasion der fliegenden Karpfen ARTE Journal Planet der Spatzen Dokumentation Die Kunst zu lieben Spielfilm (F, 2011) Mit Élodie Navarre, François Cluzet, Gaspard Ulliel Ein Film über die Neurosen und Eskapaden liebes- und sexsüchtiger Pariser: Während Achille seiner neuen Nachbarin schöne Augen macht, will die schüchterne Buchhändlerin Isabelle mithilfe ihrer Freundin Zoe endlich das große Glück finden Ai Weiwei - Evidence Dokumentation (D/CN, 2014) Me Too - Wer will schon normal sein? Spielfilm (E, 2009) Mit Lola Dueñas, Pablo Pineda, Antonio Naharro 0.10 Das Ritual Spielfilm (USA, 1987) Mit Martin Sheen, Helen Shaver, Robert Loggia 2.00 Der letzte Zeuge 2.45 Katharine Hepburn - The Great Kate pmloqn Storage Wars - Die Geschäftemacher Storage Hunters Storage Wars - Die Geschäftemacher Swamp People - Überleben im Sumpf Bundesliga aktuell Pokerstars.com European Poker Tour s Die PS-Profis - Mehr Power aus dem Pott Kickboxen Steko s Fight Night 0.00 Sport Clips 0.45 Teleshopping Coco, der neugierige Affe Heidi Die Wilden Kerle Pearlie Garfield Piets irre Pleiten Die fantastische Welt von Gumball Das Green Team Fluch des Falken logo! Schloss Einstein Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens In Your Dreams - Sommer deines Lebens KI.KA Kummerkasten logo! Sagenhaft: Märchen aus aller Welt Horseland, die Pferderanch Garfield Pearlie Der kleine Nick Heidi Tilly und ihre Freunde Unser Sandmännchen Die Wilden Kerle Dein Song logo! LiLA KI.KA Live Endlich Samstag! brolpmloq Fußball: 4. FIFA U17-Frauenweltmeisterschaft 2014 in Costa Rica Radsport: 3 Tage von De Panne - Koksijde 2014 in Belgien 1. Etappe: De Panne - Zottegem 2. Etappe: Zottegem - Koksijde Curling: WCF Männer- Weltmeisterschaft 2014 in Peking Snooker: World Main Tour Wednesday Selection Dressurreiten: World Dressage Masters Springreiten: WEF Winter Equestrian Festival in Wellington Pferdesport: Riders Club Magazin Golf: US PGA Tour Golf Club Segeln: Yacht Club Wednesday Selection Sport Destination 0.00 Laureus World Sports Awards 0.30 Radsport: 3 Tage von De Panne - Koksijde 2014 in Belgien Le journal de 13h Petits plats en équilibre Ensemble contre le sida Météo Joséphine, ange gardien Nos chers voisins Quatre mariages pour une lune de miel Bienvenue chez nous Money Drop Météo Le journal de 20h Loto Météo Nos chers voisins C est Canteloup Les Experts Coups de chance Dans sa bulle Retour de flammes Le cerveau de la bande 0.15 Breakout Kings La carotte Promenons-nous dans les bois 1.55 Confessions intimes 3.35 Reportages Maître d art cherche élève d exception 4.15 Musique _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (ab Uhr) Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, VIA EUREGIO, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf BelgacomTV (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf MUSIK ALS GESCHENK Tickethotline Tel. 087/ tickets@grenzecho.be Le journal de 13 heures Météo Consomag Toute une histoire Comment ça va bien! Dans la peau d un chef N oubliez pas les paroles! L émission pour tous L émission pour tous, la suite Météo Le journal de 20 heures Parents mode d emploi Alcaline, l instant Météo Vaugand Télésuite (F, ) Avec Olivier Marchal Après plusieurs années d éclipse, Vaugand, avocat pénaliste, revient et obtient la défense en appel d un jeune meurtrier que tout incrimine. Vaugand est-il sorti de l ombre pour se venger? En défendant la vie du condamné, Vaugand ne sauverait-il pas la sienne? La parenthèse inattendue 0.25 Plein 2 ciné 0.30 Dans quelle éta-gère Météo 2 Outre-Mer 0.35 Grand public 1.20 Toute une histoire 2.55 Les chemins de la foi co^k`b=p Le 12/ Météo à la carte Un cas pour deux Des chiffres et des lettres Harry Un livre un jour Slam Questions pour un champion Le 19/ Météo Tout le sport Plus belle la vie Feuilleton dramatique Des racines & des ailes Paris nouveau, Paris retro, Paris insolite De la Cité de la Mode et du Design, aux quais aménagés pour les piétons en passant par les toits végétalisés du quartier Beaugrenelle, Patrick de Carolis dévoile les nouveaux aspects des bords de Seine Météo Grand Soir Les Chansons d abord 0.35 Couleurs outremers Magazine 1.00 Espace francophone 1.30 Midi en France 2.25 Plus belle la vie 2.50 Un livre un jour Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

36 DONNERSTAG, 3. April ^oa wac Der Bulle und das Landei Spielfilm 1.55 Der Schlüssel zum Paradies Spielfilm (GB, 1953) SOKO Stuttgart Traumprinz Die Bergretter Das fremde Mädchen 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe Der Winzerkönig Am Scheideweg Panda, Gorilla & Co. Geduld Tagesschau ARD Buffet ZDF-Mittagsmagazin Tagesschau Rote Rosen Telenovela Lotte, Merle, Britta und Inge sind erleichtert, dass es Erika besser geht. Die ist enttäuscht, dass Hannes sie nicht besucht. Der redet sich mit Arbeit raus. Als Erika einen Rückfall erleidet, will Inge ihn aus der Laube holen - und erkennt entrüstet, dass er sie belogen hat Tagesschau Sturm der Liebe Tagesschau Giraffe, Erdmännchen & Co. Ein neues Zebra für den Opel-Zoo Tagesschau Brisant Verbotene Liebe Fernsehserie Kim soll Ansgar bei einem repräsentativen Termin im Schneiders vertreten. Da sie im Gegensatz zu Jessica keine Ahnung hat, wer die Teilnehmer sind, nimmt sie die kurzentschlossen mit. Wie befürchtet, blamiert Jessica Kim. Als Kim Jessica wieder nach Hause schickt, plappert diese aus, dass Kim mit ihrem Vertretungsposten überfordert ist Heiter bis tödlich - Koslowski & Haferkamp Russische Woche Fernsehserie Keine Klienten in Sicht und trotzdem investiert Hasan in High- End-Büroausstattung. Da kann auch ein friedliches Gemüt wie Martin mal die Beherrschung verlieren. Doch das Blatt wendet sich. Während sich Hasan in seiner Stammdiskothek mit der bildschönen Russin Katjuscha vergnügt, lernt Martin beim Feierabendbierchen im Heimspiel den russischen Geschäftsmann Sergej kennen Wissen vor acht - Natur Natürliche Wohngemeinschaften Fleischfressende Pflanzen locken, kleben, schnappen und fangen, doch sie bilden auch äußerst produktive Mini-Ökosysteme. Was es mit diesen außergewöhnlichen natürlichen Wohngemeinschaften auf sich hat, verrät Thomas D in Wissen vor acht - Natur Wetter vor acht Börse vor acht Der Bulle und das Landei Von Mäusen, Miezen und Moneten Spielfilm Der Überfall auf einen Geldtransport sorgt im beschaulichen Monreal für Aufregung. Doch dieses Mal werden die beiden Kleinstadtermittler Killmer und Kati gleich selbst als Täter verdächtigt. Die maskierten Räuber trugen nämlich Polizeiuniformen und nutzten den Monrealer Streifenwagen als Fluchtfahrzeug Panorama Tagesthemen Beckmann 0.00 Nachtmagazin 0.20 Der Bulle und das Landei Wh. von Uhr 1.53 Tagesschau 1.55 Der Schlüssel zum Paradies Spielfilm (GB, 1953) Mit Alec Guinness, Celia Johnson, Yvonne DeCarlo Ein umtriebiger Schiffskapitän, dessen Fähre zwischen Gibraltar und Marokko pendelt, wird in jedem der beiden Hafenstädte von einer sehnsüchtigen Ehefrau erwartet. Die beiden Gattinnen ahnen nichts voneinander und dank ihrer erheblichen Unterschiede in Temperament und Charakter lebt der Seemann lange Zeit wie im Paradies.Erst als die beiden Damen sich zufällig über den Weg laufen, stehen für den abgebrühten Kapitän die Zeichen auf Sturm Beckmann 4.35 Brisant 4.58 Tagesschau 5.00 Panorama 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich Notruf Hafenkante Seitensprung Boje muss einen Spezialauftrag annehmen und seinen Spürsinn in einem ganz besonderen Fall beweisen: Revierleiter Martin Berger steckt in einer prekären Situation. Seine Frau Karin hat ihn vor die Tür gesetzt, da ihr Fotos zugespielt wurden, auf denen ihr Mann mit einer Unbekannten in einem Hotelbett zu sehen ist. Berger befand sich in der fraglichen Nacht auf einem Fortbildungswochenende und kann sich an nichts erinnern. Boje begibt sich undercover auf die Suche nach der geheimnisvollen Frau und macht dabei eine interessante Entdeckung Soko 5113 Das letzte Abendmahl Als zwei Streifenpolizisten nach einem Notruf die Villa Castritius in Grünwald betreten, bietet sich ihnen ein Bild des Grauens: Im Speisezimmer liegen vor dem festlich gedeckten Tisch vier leblose Personen heute Drehscheibe ZDF-Mittagsmagazin heute - in Deutschland Die Küchenschlacht heute Topfgeldjäger heute in Europa SOKO Wien Nachts kaum Abkühlung heute hallo deutschland Leute heute SOKO Stuttgart Traumprinz Krimiserie Als Kriminaldirektor Kaisers Enkelin Emmy die erfolgreiche Stuttgarter Springreiterin Katrin Seeberger tot auf der Koppel findet, liegt die Vermutung nahe, dass es sich um einen Reitunfall handelt. Doch von Gerichtsmedizinerin Professor Wolter und KTU-Leiter Arnaud erfahren die SOKO-Ermittler, dass das Opfer kurz vor dem Tod mit einer elektrischen Gerte malträtiert wurde heute Wetter Notruf Hafenkante Gefährliche Begegnung In den frühen Morgenstunden werden Hans und Franzi zu einer Tabledance-Bar gerufen. Barchefin Tatjana Poljakowa will Anzeige gegen ihren Freund und Inhaber der Bar, Daniel Danny Hessler, erstatten. Er habe in der vergangenen Nacht einen ausländischen Gast schwer verletzt. Von dem Verletzten fehlt jedoch jede Spur. Als Hans und Franzi Hessler auf die Anschuldigungen ansprechen, leugnet er den Vorfall Die Bergretter Das fremde Mädchen Familienserie Die Bergretter sind die ersten bei einem auf einer hoch gelegenen Alm abgestürzten Sportflugzeug. Ein Passagier kann schwer verletzt und nicht ansprechbar ins Krankenhaus gebracht werden. Es stellt sich heraus, dass das Flugzeug mit einer äußerst wertvollen Fracht unterwegs war: einem Spenderherz für den schwerkranken Sohn des Geretteten. Doch die Transportbox mit dem Herzen ist nicht auffindbar ZDF heute-journal maybrit illner Markus Lanz 0.30 ZDF heute nacht 0.45 Der Adler - Die Spur des Verbrechens Codename: Ithaka Bosco Markovich, der führende Kopf der serbischen Mafia, den Kommissar Hallgrim wegen Kriegsverbrechen festgenommen hatte, gelingt in Den Haag die Flucht. Hallgrimsson, der kurz vor seinem 40. Geburtstag steht, beschließt trotz allem nach Island zu reisen, wo er seine Kindheit verbracht hat. Dort haben sich zwei führende Mafiagrößen eingefunden: der Amerikaner Canino und der Russe Radomsky SOKO Stuttgart Wh. von Uhr 3.10 maybrit illner 4.10 SOKO Wien Wh. von Uhr 4.55 hallo deutschland 5.30 ZDF-Morgenmagazin

37 DONNERSTAG, 3. April oqi p^qn molt slu Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei Criminal Minds Crime Germany s Next Topmodel - by Heidi Klum Casting-Show Men in Black Komödie (USA, 1997) 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt Unsere erste gemeinsame Wohnung Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal Die Trovatos - Detektive decken auf Verdachtsfälle Familien im Brennpunkt Betrugsfälle Unter uns Kira gelingt es nicht, ihren Escort-Auftrag zu Ende zu führen, was ihr Ärger mit Britta einbringt. Indes bereitet sich Bambi auf seine erste eigene Werkstatt-Party vor Explosiv - Das Magazin Exclusiv - Das Star-Magazin RTL aktuell RTL aktuell - Das Wetter Alles, was zählt Während Simone ahnt, dass Isabelle von ihrer Affäre mit Richard weiß, fühlt sich dieser nach wie vor sicher. Er ahnt nicht, dass Isabelle den beiden längst eine Falle gestellt hat Gute Zeiten, schlechte Zeiten Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei Die Geisel Action Nach der Entführung eines kleinen Mädchens kommen Semir und Alex einer jungen Frau auf die Spur, die in den Fall verwickelt zu sein scheint Der Knastarzt Sterbehilfe Drama Dr. Tobias Falk wird zu zehn Jahren Haft verurteilt, weil er einer krebskranken Patientin auf ihren Wunsch hin Sterbehilfe geleistet hat Dr. House Unfrohes Fest Dr. Cuddys große Lüge Klinikserie 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 The Blacklist Thriller 1.25 Dr. House Klinikserie 3.05 RTL Nachtjournal Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Richterin Barbara Salesch Richter Alexander Hold Auf Streife Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Anwälte im Einsatz Mein dunkles Geheimnis Schicksale - Und plötzlich ist alles anders Navy CIS Ein Mann für unlösbare Fälle Doppeltes Spiel Crime Sat.1 Nachrichten Criminal Minds Black Queen Crime- Dem Hacker Sam Russell wird vorgeworfen, mehrere Prostituierte ermordet zu haben. Ihm droht die Todesstrafe. Allein die Hackervereinigung Star Chamber glaubt an seine Unschuld Criminal Minds Die Gefallenen Crime- Das BAU-Team untersucht drei verkohlte Leichen und findet heraus, dass eines der Opfer unter Obdachlosen lebte. Zu diesen gehört auch Rossis ehemaliger Sergeant Scott, der fortan die Ermittlungen unterstützt - und sich dadurch in tödliche Gefahr begibt Criminal Minds Allein gegen die Welt Crime- Zwei Entführer bringen einen voll besetzten Schulbus in ihre Gewalt. Die Ermittler finden heraus, dass die Täter das Computerspiel Gods of Combat in ein reales Schreckensszenario verwandeln - mit bewaffneten Kinder, die aufeinander gehetzt werden Sons of Anarchy Knast Drama Nach ihrer Verhaftung müssen einige Sons im Knast neue Allianzen schmieden, um am Leben zu bleiben. ATF-Agent Stahl stattet Jax und Clay einen Besuch im Gefängnis ab und bietet ihnen einen Deal an Criminal Minds 6.05 Eine schrecklich nette Familie 6.50 Malcolm mittendrin 7.40 Scrubs - Die Anfänger 8.25 Mike & Molly Der Junggesellenabschied Die Generalprobe 9.15 Two and a Half Men How I Met Your Mother Der Koffein-Trip Das perfekte Paar Der Durchhänger The Big Bang Theory Mike & Molly Die Hochzeit Nach den Flitterwochen Two and a Half Men Ohne Mücken kein Beglücken Der Trauerarbeiter The Big Bang Theory How I Met Your Mother taff Newstime Die Simpsons Kleiner Waise Milhouse Szenen einer Ehe Galileo Germany s Next Topmodel - by Heidi Klum Casting-Show Die verbleibenden Kandidatinnen erhalten erneut die Möglichkeit, ihre Topmodel-Fähigkeiten bei diversen Challenges unter Beweis zu stellen red! Stars, Lifestyle & More TV total 0.30 How I Met Your Mother Das letzte Mal in New York Lily findet eine Liste von Dingen, die Ted noch erledigen will, bevor er von New York nach Chicago zieht. Robin und Barney versuchen inzwischen, der Ankunft ihrer Angehörigen zu entkommen. Farhampton Robin soll auf der Verlobung zwischen ihrem Ex Barney und Quinn Brautjunger spielen. Als sich herausstellt, dass Letztere nichts von der besagten Liaison von einst weiß, droht die ohnehin schon angespannte Situation zu eskalieren Stargate Science-Fiction O Neill will die Jaffa davon überzeugen, dass sie die Antiker-Waffe zerstören müssen. Doch seine Argumente stoßen auf taube Ohren Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! VOX Nachrichten Mein himmlisches Hotel Tag 3: Hotel Inspiration /Bayern Shopping Queen Motto in Lübeck: Mit Liebe zum Detail - Setze ein Statement mit deinem neuen Schmuckstück Styling-Doku Verklag mich doch! Shopping Queen Motto in Lübeck: Mit Liebe zum Detail - Setze ein Statement mit deinem neuen Schmuckstück Styling-Doku Hochzeiten und eine Traumreise Tag 4: Beate & Michael Mein himmlisches Hotel Tag 4: Deutsche Eiche /Bayern mieten, kaufen, wohnen Das perfekte Dinner - Wer ist der Profi? Tag 4: Thomas/Gütersloh Prominent! Men in Black Komödie (USA, 1997) Mit Will Smith, Tommy Lee Jones, Linda Fiorentino Die Men in Black sind eine streng geheime Spezialeinheit der amerikanischen Einwanderungsbehörde. Mit coolen Sonnenbrillen und einem futuristischen Waffenarsenal machen die Staatsdiener der etwas anderen Art, Jagd auf nicht-anpassungswillige Alien-Störenfriede Will Smith - Bad Boy, Rapper, Superstar Porträt (D, 2013) Will Smith stand kurz vor der Pleite, obwohl er als Rapper Millionen verdient hatte. Dann bekam er 1990 die Hauptrolle in der Der Prinz von Bel-Air der erste Schritt auf dem Weg zum Weltstar. Nach dem n- Aus drehte er Men in Black, I, Robot, Hancock oder Sieben Leben. Für seine Rolle als Muhammed Ali ( Ali ) wurde er für den Oscar nominiert VOX Nachrichten 0.20 Men in Black Wh. von Uhr 2.00 Will Smith - Bad Boy, Rapper, Superstar Wh. von Uhr

38 DONNERSTAG, 3. April tao pto Pp^q kao Tatort Hundeleben Uns trennt das Leben Spielfilm (D, 2010) Das wahre Leben Fernsehfilm (D/CH, 2006) Intensiv-Station Show 6.20 Lokalzeit 7.20 Der Schwarzwald 7.50 Die Eifel - Wege in die Wildnis 8.20 Planet Wissen 9.20 eins zu eins - gespräch aus düsseldorf 9.45 hier und heute Lokalzeit Aktuelle Stunde Seehund, Puma & Co Leopard, Seebär & Co WDR aktuell Servicezeit In aller Freundschaft Mord ist ihr Hobby Planet Wissen WDR aktuell daheim + unterwegs Lokalzeit hier und heute Servicezeit Aktuelle Stunde Lokalzeit Tatort Hundeleben Fernsehfilm ax Ballauf und Freddy Schenk ermitteln im Altenheim. Die Ärztin des Seniorenstifts Abendrot, Dr. Rose Lang wurde ermordet WDR aktuell FrauTV Menschen hautnah Walter Kohl - Aus dem Schatten des Vaters Ruanda - The Day God Walked Away Spielfilm (F/B, 2009) Mit Ruth Nirere, Laetitia Reva, Ismael Dusengimana 0.50 Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian 9.15 SWR Landesschau SWR Landesschau Baden-Württemberg Brisant In aller Freundschaft Eisbär, Affe & Co Planet Wissen Eisenbahn-Romantik Bilderbuch Deutschland Leas Classics SWR Landesschau aktuell Kaffee oder Tee? SWR Landesschau aktuell Kaffee oder Tee? SWR Landesschau aktuell MarktFrisch SWR Landesschau SWR Landesschau aktuell Wetter Zur Sache! Marktcheck SWR Landesschau aktuell Odysso - Das will ich wissen! Deutschland, deine Künstler Loriot Doku-Reihe Kunscht! Uns trennt das Leben Spielfilm (D, 2010) Mit Julia Koschitz, Jannick Brengel, Anneke Kim Sarnau 1.15 Odysso - Das will ich wissen! 1.45 Eisenbahn-Romantik 2.15 betrifft 3.00 SWR3 New Pop Festival 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano Nachtcafé Schauplatz Gericht ECO ZIB Königsberg - ferne, fremde Heimat Tödlicher Vulkan - Der Mount St. Helens Australiens Nationalparks Tief im Regenwald nano heute Kulturzeit Sex und Geschlecht - alles Kopfsache? scobel Das Manifest der Hirnforscher ZIB Das wahre Leben Fernsehfilm (D/CH, 2006) Mit Katja Riemann, Ulrich Noethen, Hannah Herzsprung Roland Spatz arbeitet täglich 14 Stunden und sieht seine Familie nicht mehr bei Tageslicht. Seine Frau Sybille flüchtet sich in ihre Arbeit als Galeristin, und Charles, der 19-jährige Sohn, kämpft gegen die Wirren seiner Sexualität vor Rundschau 1.20 Reporter 1.40 Hessenreporter 2.10 Diese Bilder verfolgen mich - Dr. med. Alfred Jahn 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal Schleswig-Holstein-Magazin buten un binnen Hallo Niedersachsen Wildes Deutschland In aller Freundschaft X:enius Brisant NDR aktuell Bilderbuch Deutschland NDR aktuell Reisewege NDR aktuell Mein Nachmittag Seehund, Puma & Co Niedersachsen Typisch! Das! Hallo Niedersachsen maretv NDR aktuell Vier Drillinge sind einer zu viel Spielfilm (D, 2014) Mit Thekla Carola Wied, Günther Maria Halmer, Julia Brendler Das hatte Linda sich irgendwie anders vorgestellt: Die energische Journalistin gibt eigens ihren Job als Chefin eines renommierten Frauenmagazins auf, um mit dem pensionierten Lateinlehrer Jakob die Zweisamkeit zu genießen und die Welt zu erkunden Intensiv-Station Show 0.15 Satire-Gipfel 1.00 Beckmann 2.15 Zapp - Das Medienmagazin 2.45 Nordbilder 3.00 Tagesschau - Vor 20 Jahren Ulrike Schwieren-Höger & Guido Bertemes DAS HOHE VENN 192 Seiten, 23 x 23 cm, gebunden mit Schutzumschlag, 100 zum Teil doppelseitige Fotos in Farbe, 39,95 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den GrenzEcho Geschäftsstellen. Oder ganz bequem über den GEV-Buchshop:

39 DONNERSTAG, 3. April h^_bin o jao eo 6.45 Unsere kleine Farm 7.40 Charmed - Zauberhafte Hexen 8.30 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 9.30 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen Without a Trace - Spurlos verschwunden Castle Numb3rs - Die Logik des Verbrechens Charmed - Zauberhafte Hexen Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen kabel eins news Castle Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt s am besten? Abenteuer Leben - täglich neu entdecken Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter Fußball: UEFA Europa League Viertelfinal-Hinspiel Fußball: UEFA Europa League Highlights Abenteuer Auto 0.55 Boxen: Fight Night 2.01 kabel eins late news 2.05 Abenteuer Leben XXL 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet Rote Rosen Sturm der Liebe In aller Freundschaft rbb AKTUELL Schloss Einstein Mord ist ihr Hobby Planet Wissen Mit dem Zug durch Costa Rica rbb AKTUELL Heute im Parlament rbb AKTUELL Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika Jan & Henry rbb UM SECHS rbb wetter zibb rbb wetter Gestern waren wir Fremde Spielfilm (D, 2013) rbb AKTUELL Stilbruch Die Wiwaldi-Show Im Schatten des Sängers? Der Klavierbegleiter Helmut Deutsch 0.00 Mord ist ihr Hobby 1.30 Stilbruch MDR aktuell Eins MDR um 11 - Das Ländermagazin In aller Freundschaft Der Mond und andere Liebhaber MDR um 2 - Das MDR-Mittagsmagazin MDR aktuell Eins LexiTV - Wissen für alle MDR um 4 - Neues von hier MDR um 4 - Gäste zum Kaffee MDR um 4 - Leichter leben MDR um 4 - Neues von hier MDR aktuell Wetter für Brisant Jan & Henry MDR regional MDR aktuell Die Honigmacher von Schloss Tonndorf Lebensretter Hauptsache gesund MDR aktuell artour Hier bin ich zuhause - Von Peru nach Leipzig MDR aktuell Eins Der Schriftsteller Christoph Hein - Von allem Anfang an Südwest nach Sonora 1.10 SACHSENSPIEGEL kompakt 9.55 hessenschau hallo hessen Die Zehn Gebote In aller Freundschaft Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika Landtag aktuell Hauptsache gute Laune Unsichtbare Grenzen - Eine Entdeckungsreise in die Region um Eupen & Maastricht Wilder Iran hallo hessen hessenschau kompakt hallo hessen hessenschau kompakt maintower Brisant service: gesundheit alle wetter! hessenschau Das fantastische Quiz des Menschen Der Dicke hessenschau kompakt Hauptsache Kultur! Die Firma Hesselbach 0.10 Kommissar Freytag 0.50 Lindenstraße 1.20 Das fantastische Quiz des Menschen prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 9.10 Die Oktonauten 9.40 Marla spricht! Chuggington - Die Loks sind los! Peter Hase Benjamin Blümchen Mister Maker Lazy Town - Los geht s I.N.K Go Wild! - Mission Wildnis Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Coop gegen Kat Sally Bollywood Eddie Angsthorn What s New, Scooby-Doo? Tom & Jerry Camp Sumpfgrund Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Mr. Bean - Die Cartoon Coop gegen Kat Go Wild! - Mission Wildnis Vollgas zurück Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Sally Bollywood Apollo 13 Drama (USA, 1995) Earth From Space 0.50 Shop24Direct Schlagernacht 6.40 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 8.25 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 9.25 Frauentausch Family Stories Köln Berlin - Tag & Nacht X-Diaries - Love, Sun & Fun Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Privatdetektive im Einsatz X-Diaries - Love, Sun & Fun Köln Berlin - Tag & Nacht News Die Kochprofis - Einsatz am Herd Reimsbacher Hof in Beckingen Dem Reimsbacher Hof in Beckingen fehlen die Gäste. Langsam dämmert es Wirt Tobias, der einer Gastronomiefamilie entstammt, dass seine Kindheitserinnerungen an den Gasthof der Eltern nicht ausreichen, um ein Restaurant wirtschaftlich zu führen Frauentausch exklusiv - die reportage 3.15 Stargate Universe Chip und Chap - Die Ritter des Rechts Disneys Abenteuer mit Timon und Pumbaa Quack Pack - Onkel Donald & die Boys DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Willkommen in Gravity Falls Die Top Secret Show Phineas und Ferb Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Disneys Hannah Montana Austin & Ally S3- Stark, schnell, schlau Zeke und Luther Hotel Zack & Cody Disneys Fillmore DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Phineas und Ferb Willkommen in Gravity Falls Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Mansfield Park Literaturverfilmung (GB, 1999) Gilmore Girls Immer wieder Jim 0.40 Alle lieben Raymond 1.00 Teleshopping 7.15 Tele-Gym 7.30 Panoramabilder / Bergwetter 9.00 Tele-Gym 9.15 Seehund, Puma & Co Kontrovers - das Politikmagazin Kunst & Krempel Rote Rosen Sturm der Liebe Dahoam is Dahoam Stationen.Magazin Jetzt red i, Europa Der Letzte seines Standes? Wir in Bayern - Lust auf Heimat Rundschau Der Letzte seines Standes? Abendschau - Der Süden Die Abendschau Rundschau Geld und Leben Dahoam is Dahoam quer -... durch die Woche mit Christoph Süß SchleichFernsehen Rundschau-Magazin Capriccio Lido KlickKlack - Das Musikmagazin Rundschau-Nacht Dahoam is Dahoam 0.25 Planet Erde

40 DONNERSTAG, 3. April oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.00 Matin première 8.50 Prenez soin de vous 8.51 On n est pas des pigeons 9.45 C est du belge Une famille à louer Comédie (D, 2007) Les feux de l amour Quel Temps! Météo Quel Temps! JT 13h Prenez soin de vous Météo Télétourisme quotidien Le renard L amour au naturel Drame (D, 2011) Rescue Unité Spéciale Flashpoint Météo On n est pas des pigeons Météo JT 19h Météo Unforgettable Les grands explorateurs Justice expéditive Rizzoli & Isles Coupe gorge Célébrité locale Contre vents et marées 0.20 Opinions: UCM 0.35 Cinquante degrés Nord 1.20 La clef des champs 1.45 Quel Temps! 1.48 Météo 1.50 Quel Temps! 1.55 JT 19h30 kbaboi^ka=o Journaal Sportjournaal Twee voor twaalf Tekst TV Dag TV Bloed, zweet en blaren StartUp Journaal NTR Academie in de middag Journaal Geloven op Tijd voor Max Lingo Man bijt hond Meldpunt Per seconde wijzer Eén op Eén Brandpunt Reporter Andere tijden Nieuwsuur Het uur van de wolf doc 1.00 Nachtzoen 7.25 Fit tonic 7.56 Air de familles 8.00 Le 8/ C est vous qui le dites Plus belle la vie Tout le monde veut prendre sa place Un gars, un chef La télé de Z No limit La télé de Z Air de familles Rescue Unité Spéciale La télé de Z Flashpoint Les vacances de l amour Un gars, un chef Tout le monde veut prendre sa place Un gars, un chef Le Plus belle la vie Sous le soleil La rançon de la gloire Cotes & cours minutes sans chichis Keno Météo Le 12 minutes Cotes & cours D6BELS On Stage Opinions: FWA 0.15 Le 12 minutes 0.27 Météo 0.31 Cotes & cours 0.32 MédiaLog 1.05 Un gars, un chef 1.46 Boucle de nuit soq Thuis Zoo Australië Sporza: Driedaagse de Panne - Koksijde Clips Buren Het journaal Het weer Dagelijkse kost Blokken Het journaal Iedereen beroemd Het weer Thuis Koppen Café Corsari Het journaal Ooit komt het goed Keno Het weer Dagelijkse kost Iedereen beroemd Journaallus Le casse de Central Park Comédie (USA, 2011) 6.00 Bel RTL info 8.40 Shopping La boutique Martin Bonheur RTL Le journal Météo Faisons gagner la vie! Face à face La boutique Allô Tarot Army Wives Dirty Sexy Money Un dîner presque parfait Faisons gagner la vie! Septante et un Le journal Météo Tout s explique Scènes de ménages Le casse de Central Park Comédie (USA, 2011) Avec Ben Stiller, Eddie Murphy, Casey Affleck Collision Film policier (USA/D, 2004) Avec Sandra Bullock, Don Cheadle, Matt Dillon Les destins entrecroisés d une dizaine de personnes à Los Angeles, pendant les fêtes de fin d année. Deux policiers, un procureur et sa femme, deux voyous, un serrurier Faisons gagner la vie! 0.15 Météo 0.20 Le journal 1.00 Circus Live 3.00 Le journal 3.40 Météo 3.45 Boucle de nuit qsr le monde en français Le journal de l éco le monde en français L invité l essentiel C est dans ma nature Tout le monde veut prendre sa place Le Journal de France Melting Pot Café Le Journal de la RTS Les colères de la mer 0.40 TV5Monde, le journal Afrique 1.00 Mise au point Football: Europa League 6.00 RTL - journal luxembourgeois 6.10 Uki 6.15 Klumpies 6.25 Mamémo 6.30 Pat le pirate 6.35 Vic le viking 7.00 Maya l abeille 7.25 Docteur la peluche 7.50 Princesse S Dessin animé 8.15 Phinéas et Ferb Dessin animé 8.35 Beyblade Metal Master Dessin animé 9.00 Beyblade: Metal Fury Dessin animé 9.30 Shopping Allô Tarot Shopping Diagnostic: Meurtre Walker, Texas Ranger Ghost Whisperer La fête à la maison La petite maison dans la prairie Les Simpson Les dangers du train Dessin animé S.O.D.A Zoom Football: Europa League Météo La maison du bluff Shopping `^ks^p Gouden Boekenuil Taxi Het verdriet van Europa Olalala Terzake Sporza: UEFA Europa League Reyers laat Gouden Boekenuil Sporza: UEFA Europa League 0.25 Villa Politica 2.00 Canvaslus

41 DONNERSTAG, 3. April ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o Brief an Evita Fernsehfilm (E, 2012) Wenn Träume fliegen lernen Spielfilm (USA/GB, 2004) Frankreichs mythische Orte Armes, reiches Rodrigues - Ein Insel-Paradies mit Zukunft X:enius Machtkampf um die Weltmeere Mit dem Frühling durch Europa ARTE Journal Frankreichs Berge, Frankreichs Menschen Brief an Evita Fernsehfilm (E, 2012) Mit Julieta Cardinali, Nora Navas, Ana Torrent Spanien, 1947: die Kommunistin Juana, die Ehefrau des Diktators Franco und die berühmte Evita Perón, Ehefrau des argentinischen Präsidenten: Drei Frauen, deren Leben sich anlässlich Evas offiziellen Besuchs in Spanien kreuzen Bram Stokers Dracula Horrorfilm (USA, 1992) Mit Gary Oldman, Winona Ryder 1.15 The Fountain - Quell des Lebens Drama (USA, 2006) Mit Hugh Jackman, Rachel Weisz, Ellen Burstyn 2.50 Gonsalvus - Die wahre Geschichte von Die Schöne und das Biest pmloqn Storage Wars - Die Geschäftemacher Storage Hunters Storage Wars - Die Geschäftemacher Swamp People - Überleben im Sumpf Bundesliga aktuell Sport1games Süper Lig - Die Highlights der türkischen Liga Basketball: Euroleague Premier League Darts SPORT1 News Sport1games 0.00 Sport Clips 0.45 Teleshopping Kikaninchen Coco, der neugierige Affe Heidi Die Wilden Kerle Pearlie Garfield Piets irre Pleiten Die fantastische Welt von Gumball Das Green Team Fluch des Falken logo! Schloss Einstein Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens In Your Dreams - Sommer deines Lebens logo! Sagenhaft: Märchen aus aller Welt Horseland, die Pferderanch Garfield Pearlie Der kleine Nick Heidi Tilly und ihre Freunde Unser Sandmännchen Die Wilden Kerle Dein Song logo! LiLA KI.KA Live Endlich Samstag! brolpmloq Radsport: 3 Tage von De Panne - Koksijde 2014 in Belgien Curling: WCF Männer-Weltmeisterschaft 2014 in Peking Gruppenspiel: Schottland - Kanada Radsport: 3 Tage von De Panne - Koksijde 2014 in Belgien 3. Etappe, Teil 2: Einzelzeitfahren De Panne-Koksijde-De Panne Curling: WCF Männer-Weltmeisterschaft 2014 in Peking Gruppenspiel: Schottland - Deutschland Snooker: World Main Tour China Open: 4. Turniertag, Achtelfinale Tennis: Mats Point Kampfsport: Fight Club Glory World s - Event 14 in Zagreb WATTS Sportzapping Tennis: Mats Point Snooker: World Main Tour China Open: 4. Turniertag, Achtelfinale 0.30 Radsport: 3 Tage von De Panne - Koksijde 2014 in Belgien Le journal de 13h Petits plats en équilibre Ensemble contre le sida Météo Les feux de l amour Le pacte de grossesse Drame (USA, 2010) Quatre mariages pour une lune de miel Bienvenue chez nous Money Drop Météo Le journal de 20h questions santé Météo Nos chers voisins C est Canteloup Section de recherches Haute tension Le prix du palace In Memoriam New York - Section criminelle Portées disparues Le voile est levé 1.35 New York, Police Judiciaire Le poids des médias 2.20 Reportages 4.10 Très chasse, très pêche 4.30 Musique _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (ab Uhr) Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region lccbkk=h^k^i OFFENER KANAL (11.00 bis Uhr) Uhr: L Oeil Magic Beitrag Lus-la-Croix-Haute : traumhafte Bilder der Berglandschaften aus dem französischen Departement Drôme. (Von Michel Foguenne) Uhr: Zweiteiliger Beitrag über die Evolution Chinas in den letzten Jahren und die dort lebenden Menschen, ohne die chinesische Kultur, Bauwerke und Religionen zu vergessen. (mit Hubert Bücken) Die Sendung wird stündlich wiederholt Le journal de 13 heures Météo Consomag Toute une histoire Comment ça va bien! Dans la peau d un chef N oubliez pas les paroles! L émission pour tous L émission pour tous, la suite Météo Le journal de 20 heures Parents mode d emploi Alcaline, l instant Météo Envoyé spécial Complément d enquête Prison: Taubira est-elle laxiste? La réforme pénale de Christiane Taubira, ministre de la Justice, doit être discutée à l Assemblée nationale à partir du 8 avril, une semaine après le second tour des élections municipales Alcaline, le mag Emmanuelle Seigner 0.20 Dans quelle éta-gère Météo 2 Outre-Mer 0.25 Au clair de la lune 2.10 Toute une histoire 3.45 Eurocops co^k`b=p Le 12/ Météo à la carte Un cas pour deux Des chiffres et des lettres Harry Un livre un jour Slam Questions pour un champion Le 19/ Météo Tout le sport Plus belle la vie Feuilleton dramatique Coco avant Chanel Drame (F, 2009) Avec Audrey Tautou, Benoît Poelvoorde, Alessandro Nivola Une petite fille du centre de la France, placée dans un orphelinat avec sa soeur, et qui attend en vain tous les dimanches que son père vienne les chercher. Une chanteuse de beuglant à la voix trop faible, qui affronte un public de soldats éméchés Météo Grand Soir L ombre d un doute 1.45 Midi en France 2.40 Plus belle la vie 3.05 Un livre un jour Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung

42 FREITAG, 4. April ^oa wac Der Dicke Zwischen den Stühlen Russisch Roulette - Teil 1 Spielfilm (D, 2012) Der Alte Verlobt mit dem Tod Letzte Spur Berlin Machtspiele 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe Der Winzerkönig Unerwartetes Erbe Panda, Gorilla & Co. Spielen Tagesschau ARD Buffet ZDF-Mittagsmagazin Tagesschau Rote Rosen Tagesschau Sturm der Liebe Tagesschau Giraffe, Erdmännchen & Co. Was ist mit Tana los? Tagesschau Brisant Verbotene Liebe Fernsehserie Caro muss sich um das angekratzte Selbstbewusstsein ihrer Schwester kümmern: Die kritische Presse hat in Giselle große Ängste über ihr Alter ausgelöst. Giselle ist erst beruhigt, als Caro und Thore auf die Idee kommen, mit einer Presse-Story über Giselle als Thores Muse das öffentliche Image von ihr wieder herzustellen Der Dicke Zwischen den Stühlen Herr und Frau Bentheim wenden sich verzweifelt an Gregor Ehrenberg: Vor nicht allzu langer Zeit haben sie ihre kleine Tochter Laura im Ausland adoptiert. Jetzt haben sie Ärger mit dem Jugendamt Sportschau vor acht Wetter vor acht Börse vor acht Mona kriegt ein Baby Spielfilm (D, 2014) Mit Barbara Auer, Dominic Raacke, Stephanie Amarell Judith und Stefan leben mit ihren drei Kindern in gut situierten Verhältnissen. Bis Nesthäkchen Mona die Familie mit einer unerwarteten Botschaft überrascht: Die 14-Jährige ist schwanger! Und der 17-jährige Roman ist nicht einmal ihr fester Freund. Ihre große Schwester Cosima macht sich Sorgen um ihren Ruf, Bruder Ben fängt eine Schlägerei mit Roman an Tagesthemen Tatort Höllenfahrt Krimiserie Es ist ein Sommertag wie aus dem Bilderbuch, als Prof. Boernes Golfturnier in Grothenburg von einem Toten im Smoking jäh unterbrochen wird. Den Turniersieg fest im Auge, ist Boerne kurzzeitig versucht, seinen Beruf zu verleugnen und zu unterstellen, dass Dr. Raimund Strothoff, der Münsteraner Bankier, sich selbst umgebracht hat Russisch Roulette - Teil 1 Spielfilm (D, 2012) Mit Katharina Böhm, Heinz Hoenig, Wolf Roth Journalistin Katherina Wagner besucht in St. Petersburg das Grab ihres Mannes Viktor Kunin, als ihr achtjähriger Sohn Nikolai überraschend verschwindet. Es mehren sich die Anzeichen für eine Entführung - offenbar hat Katherina mächtige Feinde, von denen sie nichts ahnt. In den Unterlagen des Verstorbenen findet sie Hinweise auf Machenschaften ehemaliger Geheimagenten Tagesschau 1.10 Russisch Roulette - Teil 2 Spielfilm (D, 2012) Mit Katharina Böhm, Heinz Hoenig, Wolf Roth Bei der Suche nach ihrem entführten Sohn gerät Katherina Wagner zwischen die Fronten einstiger KGB-Agenten und des mächtigen Oligarchen Alexej Romanowitsch, der sogar die Polizei von St. Petersburg kontrolliert. Ihr einziger Vertrauter ist ein kauziger Schrotthändler, der sie mit seinem klapprigen Auto durch die eingeschneite russische Metropole fährt Tagesschau 2.45 Blutige Spur Spielfilm (USA, 1969) 4.20 Weltreisen Heilende Kräfte 4.53 Tagesschau 4.55 Brisant 5.30 Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens 5.55 Fluch des Falken 9.00 heute 9.05 Volle Kanne - Service täglich Notruf Hafenkante Erschütterungen Soko 5113 Die Stimme heute Drehscheibe ZDF-Mittagsmagazin heute - in Deutschland Die Küchenschlacht heute Topfgeldjäger heute in Europa SOKO Wien Saitenspiel heute hallo deutschland Leute heute SOKO Kitzbühel Kitzbühel liegt am Meer Krimiserie Florian Grüner will sich neu erfinden. Er wird Generaldirektor der Ulrich-Bank, lässt sich von seiner Frau Esther scheiden und baut sich eine Villa für viele Millionen. Doch da wird er im Weinkeller seines Hauses tot aufgefunden, erschlagen. Esther gibt zu Protokoll, sie habe zur Tatzeit in Italien als Simultan-Dolmetscherin gearbeitet. Sie lässt bei der Befragung eher Betroffenheit als Hass erkennen heute Wetter Die Garmisch-Cops Ausflug in den Tod Krimiserie Die Führungsetage der Immobiliengruppe Rösch ist zu Gast im Hotel Engels, Garmischs führendem Hotel für Incentive-Reisen. Am Vorabend wurde die Gruppe auf die hoteleigene Hütte gebracht, wo sie nach einem Grillabend übernachtete Der Alte Verlobt mit dem Tod Krimiserie An dem abgelegenen Feldweg im bayerischen Hinterland ist an diesem Morgen einiges los: Zahlreiche Streifenwagen, zivile Fahrzeuge und etliche Schaulustige stehen um das rot-weiße Flatterband, das den Tatort, einen Kleinlaster, absperrt. Auf dessen Ladefläche liegt die Leiche eines jungen Mannes. Er wurde in der vergangenen Nacht erschossen und offenbar dort abgelegt Letzte Spur Berlin Machtspiele Krimiserie Ein neuer Fall für Kriminalhauptkommissar Oliver Radek, Kriminalhauptkommissarin Mina Amiri, Kriminaloberkommissarin Sandra Reiß und Kriminaloberkommissar Daniel Prinz von der Vermisstenstelle des Berliner LKA: Lissy Markwart, die Geschäftsführerin einer erfolgreichen Firma, verschwindet am Abend vor einem wichtigen Termin. Ihre Arbeitskollegen sind ratlos ZDF heute-journal heute-show Vier sind das Volk - Die Polit-Impro aspekte 0.30 ZDF heute nacht 0.45 Ripper Street Einer meiner Männer Krimiserie Der Schiffsmagnat Theodore Swift trifft in London ein, um ein finanziell angeschlagenes Schifffahrtsunternehmen aufzukaufen. Der New Yorker hat Detektive der umstrittenen Pinkerton- Agentur als Bodyguards im Gefolge. Deren Anführer, Frank Goodnight, hat mit Captain Homer Jackson noch eine offene Rechnung In Plain Sight - In der Schusslinie Ich kämpfe nicht um mein Leben Krimiserie 2.15 heute-show 2.45 Unterwegs mit Evie Spielfilm (GB, 2006) Man hat es nicht leicht als Teenager in London. Ben ist ein Außenseiter. Er steht auf seine Mitschülerin Sarah, doch die findet ihn merkwürdig. Ben hat keine sonderbaren Wünsche; er möchte eigentlich nur das, was alle Jungen in dem Alter möchten. Dazu gehört auch der Führerschein SOKO Wien Wh. von Uhr 5.00 hallo deutschland

43 FREITAG, 4. April oqi p^qn molt slu Gute Zeiten, schlechte Zeiten switch reloaded Comedy Die Legende von Aang Action (USA, 2010) Leverage Schneegestöber 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt Unsere erste gemeinsame Wohnung Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal Die Trovatos - Detektive decken auf Verdachtsfälle Doku-Soap Familien im Brennpunkt Doku-Soap Betrugsfälle Unter uns Nachdem sie sich mit Ringo gestritten hat, greift Kira zu den Drogen, die sie gefunden hat, um sich von ihrem Schmerz abzulenken. Bambi freut sich derweil über seine gelungene Party, doch dann steht plötzlich die Polizei vor seiner Tür Explosiv - Das Magazin Exclusiv - Das Star-Magazin RTL aktuell RTL aktuell - Das Wetter Alles, was zählt Ingo bittet Bea nach seiner Rückkehr um ein Treffen, was in dieser die Hoffnung aufkeimen lässt, doch noch mit Ingo zusammenzukommen. Derweil hat Can weiterhin Probleme wegen des Wettbetrugs Gute Zeiten, schlechte Zeiten Let s Dance Show Auch in der siebten Staffel wagen tanzfreudige Prominente den Schritt aufs Tanzparkett. In der Jury sitzen erneut Tänzerin Motsi Mabuse, Wertungsrichter Jochaim Llambi und Catwalk- Trainer Jorge Gonzalez Jungen gegen Mädchen 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.30 Paul Panzer - Stars bei der Arbeit Heute mit Frauke Ludowig und Hannes Jaennicke 1.30 Familien im Brennpunkt 2.25 RTL Nachtjournal Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Richterin Barbara Salesch Richter Alexander Hold Auf Streife Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! Anwälte im Einsatz Mein dunkles Geheimnis Schicksale - Und plötzlich ist alles anders Navy CIS Die Zeugin Crime- Eines Nachts beobachtet Erin Kendall im Haus gegenüber einen Mord. Da sie angetrunken ist, gelingt es ihr nicht, mit einer Kamera die Tat erkennbar zu filmen. Obwohl ihr die Polizei keinen Glauben schenkt, werden Gibbs und seine Leute verständigt, denn das Opfer soll ein Navy-Angehöriger sein. McGee ist erfreut über seinen ersten eigenen Fall, zumal er von Erin sehr angetan ist. Das wiederum findet Abby alles andere als erfreulich Navy CIS Männer und Frauen Crime- Als Sergeant William Moore bei Filmarbeiten in einem Nationalpark abstürzt und umkommt, sieht zunächst alles nach einem Unfall aus. Doch die Wunden am Körper des jungen Mannes deuten auf Mord hin. Gibbs und sein Team begeben sich auf die Suche nach der Kamera des Marines Sat.1 Nachrichten The Voice Kids Blind Audition 3 Musik-Show In den Blind Auditions müssen sich die Coaches Lena Meyer- Landrut, Henning Wehland und Johannes Strate allein auf ihr Gehör verlassen, um sich die besten Talente für ihre Teams zu sichern Knallerfrauen switch reloaded Comedy 0.30 The Voice Kids 2.20 Sechserpack 3.10 Das iteam - Die Jungs an der Maus 4.00 Mensch Markus 6.10 Eine schrecklich nette Familie 6.55 Malcolm mittendrin 7.45 Scrubs - Die Anfänger 8.35 Mike & Molly 9.20 Two and a Half Men How I Met Your Mother The Big Bang Theory Mike & Molly Two and a Half Men The Big Bang Theory How I Met Your Mother taff Newstime Die Simpsons Galileo Die Legende von Aang Action (USA, 2010) Mit Noah Ringer, Dev Patel, Nicola Peltz Im zwölfjährigen Aang ruht die Macht zur Beendigung eines hundertjährigen Krieges, den die Nation des Feuers gegen die Reiche von Wasser, Luft und Erde führt. Aang verfügt über die einzigartige Gabe, alle vier Elemente zu beherrschen - und ist somit auserwählt, der neue Avatar zu werden: der Meister der Elemente und Hüter des Gleichgewichts Final Destination 4 Fantastisch (USA, 2009) Mit Bobby Campo, Shantel Van- Santen, Mykelti Williamson Während eines Autorennens hat Nick eine schreckliche Vision: Ein Auto wird in die Zuschauermenge rasen und viele Menschen in den Tod reißen. Ihm gelingt es, einige Menschen in Sicherheit zu bringen, dann geschieht der Unfall tatsächlich so, wie er es vorhergesagt hat. Doch die Überlebenden des Unglücks haben ihre Rechnung nicht mit Gevatter Tod gemacht. Denn der plant, sich jeden einzelnen von ihnen zu holen The Cave Fantastisch (USA, 2005) Mit Cole Hauser, Morris Chestnut, Eddie Cibrian Ein bislang unbekanntes Höhlensystem wird in Transsylvanien entdeckt. Eine Gruppe von Höhlen-Spezialisten soll es erforschen Steven liebt Kino! Spezial 1.40 ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! VOX Nachrichten Mein himmlisches Hotel Shopping Queen Motto in Stuttgart: Klein aber oho - zeige, dass man mit dem kleinen Schwarzen immer richtig angezogen ist! Verklag mich doch! Shopping Queen Motto in Lübeck: Mit Liebe zum Detail - Setze ein Statement mit deinem neuen Schmuckstück Hochzeiten und eine Traumreise Mein himmlisches Hotel Tag 5: Finale/Bayern mieten, kaufen, wohnen Das perfekte Dinner - Wer ist der Profi? Tag 5: Manfred/Hilders Prominent! CSI: NY Carpe Diem Polizist Kevin Hopkins verfolgt gerade einen Verbrecher, als dieser das Feuer auf ihn eröffnet. Hopkins zögert nicht und schießt zurück - dabei trifft er jedoch den jungen Schwarzen Timothy Brown tödlich. Vermisst Mac gerät bei einem Einsatz in einen Hinterhalt. Nachdem er mit viel Glück überlebt hat, beschließt er, einen Fall zu bearbeiten, der schon lange auf seinem Schreibtisch liegt Burn Notice Druckwelle Leverage Schneegestöber Das Team will einem betrügerischen Bauunternehmer das Handwerk legen, der durch Pfusch am Bau die Kosten in die Höhe treibt, sodass seine Auftraggeber horrende Kredite aufnehmen müssen, die sie letztendlich nicht mehr bezahlen können. Nathan & Co. müssen jedoch feststellen, dass das Vorgehen des Unternehmers nicht gesetzeswidrig ist VOX Nachrichten 0.05 CSI: NY Wh. von Uhr 1.40 Burn Notice Wh. von Uhr

44 FREITAG, 4. April tao pto Pp^q kao plasberg persönlich Alfons und Gäste Show Dreileben - Etwas Besseres als den Tod Die Reportage 6.20 Lokalzeit 7.20 Dok mal - Das Dokumentarfilmprojekt bei Planet Schule 8.15 Planet Wissen 9.15 Europamagazin 9.45 Bericht aus Brüssel Lokalzeit Aktuelle Stunde Seehund, Puma & Co Leopard, Seebär & Co WDR aktuell Servicezeit In aller Freundschaft Mord ist ihr Hobby Planet Wissen WDR aktuell daheim + unterwegs Lokalzeit hier und heute Servicezeit Reportage Aktuelle Stunde Lokalzeit NRW tischt auf! - Von der Currywurst zum Tofu-Burger Der Vorkoster Klassiker mit vielen Rezepten - was macht gutes Gulasch aus? plasberg persönlich Moderator Frank Plasberg führt mit seinen Gästen persönliche Gespräche. In der 90minütigen Sendung ist Thema, was die Menschen bewegt. Im Mittelpunkt steht ein gesellschaftliches Phänomen, das sich im Leben und den Lebensgeschichten der Gäste spiegelt WDR aktuell Es werde Stadt - 50 Jahre Grimme-Preis in Marl 0.45 hier und heute 1.00 Domian 6.10 motzgurke.tv - Die Tigerenten-Reporter zeigen s euch! 7.05 Rote Rosen 7.55 Sturm der Liebe In aller Freundschaft Freundschaftsdienste Niklas Bennet und Paul Altmann, beide zehn, schwören Blutsbrüderschaft. Doch Niklas Mutter verbietet diese Freundschaft. Paul ist der Sohn ihrer Putzfrau und Bernadette hält ihn für keinen guten Umgang für Niklas Eisbär, Affe & Co Planet Wissen Fußballstar Cacau - mein Herz schlägt für Brasilien Eisenbahn-Romantik Europa Miniaturen - Modellbaumesse Dortmund Bilderbuch Deutschland Köln Weinwunder Deutschland - Stuart Pigotts Entdeckungsreisen Schloss oder Schuppen - woher kommt der gute Wein? Kaffee oder Tee? Expedition in die Heimat Unterwegs im Nordschwarzwald Dokumentarfilm Krawatten, Kohle und kühle Keller - Ein Dutzend Dinge, die Männer unbedingt brauchen Dokumentarfilm Nachtcafé Alfons und Gäste Show 0.30 SWR3 latenight 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano Beckmann Die Melodien noch im Kopf - Das zweite Leben des Stefan Tiefenbacher Wir wollen dieses Kind - Diagnose Down Syndrom Hilfe, ich bekomme ein Baby - Männer im Kreißsaal ZIB Notizen aus dem Ausland Die Yunnan-Bahn Neuseeland von oben - Ein Paradies auf Erden nano Verleihung des Adolf-Grimme-Preises Dreileben - Etwas Besseres als den Tod Fernsehfilm (D, 2011) Mit Jacob Matschenz, Luna Mijovic, Vijessna Ferkic Johannes leistet seinen Zivildienst in einem Krankenhaus am Rande des Thüringer Waldes. Eigentlich wollte er sich um ein Medizin-Stipendium in L.A. bewerben Dreileben - Komm mir nicht nach Fernsehfilm (D, 2011) Mit Jeanette Hain, Susanne Wolff, Misel Maticevic 0.25 Dreileben - Eine Minute Dunkel Fernsehfilm (D, 2011) Mit Stefan Kurt vor extra Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal Schleswig-Holstein-Magazin buten un binnen Hallo Niedersachsen Erdmännchen - Ein unschlagbares Team In aller Freundschaft die nordreportage Brisant NDR aktuell Bilderbuch Deutschland NDR aktuell maretv NDR aktuell Mein Nachmittag Seehund, Puma & Co Niedersachsen Lust auf Norden Das! Hallo Niedersachsen Einmal New York und zurück Die Reportage Kühe, Cowboys, flaches Land - Kälbersaison auf Gut Borken Die riesigen vorpommerschen Weiden erinnern ein bisschen an die amerikanische Prärie, wenn sich in der Morgendämmerung die Nebelschwaden langsam lichten. Rinder schnauben und galoppieren unter den Rufen der Cowboys durch die Landschaft östlich von Pasewalk NDR aktuell nach Stars, Hits und Party - 20 Jahre N-JOY nach Zimmer frei! - Prominente suchen ein Zuhause Ein Roman von Günter Krieger DAS KREUZ DER VERLOBTEN Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz Eupen Tel. 087/ Fax 087/ guido.bertemes@grenzecho.be

45 FREITAG, 4. April h^_bin o jao eo 6.40 Unsere kleine Farm 7.40 Charmed - Zauberhafte Hexen 8.30 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits 9.25 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen Without a Trace - Spurlos verschwunden Castle Numb3rs - Die Logik des Verbrechens Charmed - Zauberhafte Hexen Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen kabel eins news Castle Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt s am besten? Abenteuer Leben - täglich neu entdecken Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter Castle Krimi Beauty and the Beast Crime Elementary Crime The Finder Crime Castle Krimi Beauty and the Beast 1.55 Elementary Crime kabel eins late news 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet Rote Rosen Sturm der Liebe In aller Freundschaft rbb AKTUELL Schloss Einstein Mord ist ihr Hobby Planet Wissen Lust auf tolle Städte rbb AKTUELL Der Berlin-Brandenburg-Check kurz vor rbb AKTUELL Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika Unser Sandmännchen rbb UM SECHS rbb wetter zibb rbb wetter Die 30 spannendsten Berliner Erfindungen Lachgeschichten rbb AKTUELL nach Nur Engel singen schöner... als Insterburg & Co Lachgeschichten 1.30 Vor 25 Jahren - Berliner Abendschau MDR um 11 - Das Ländermagazin In aller Freundschaft Red Dog - Ein Held auf vier Pfoten MDR um 2 - Das MDR-Mittagsmagazin MDR aktuell Eins LexiTV - Wissen für alle MDR um 4 - Neues von hier MDR um 4 - Gäste zum Kaffee MDR um 4 - Leichter leben MDR um 4 - Neues von hier MDR aktuell Wetter für Brisant Unser Sandmännchen MDR regional MDR aktuell Elefant, Tiger & Co Romantische Schlösser - Musikalische Reise durch Berlin und Brandenburg MDR aktuell Unter uns - Geschichten aus dem Leben MDR aktuell Eins Am Ende der Lüge Fernsehfilm (D/A, 2013) Himmlisch gut und teuflisch günstig 1.40 Roulette Prohlisienne 1.45 Da möcht ich immer sein 8.30 In aller Freundschaft 9.15 maintower 9.40 hessenschau hallo hessen Die Zehn Gebote In aller Freundschaft Utta Danella - Die andere Eva Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika Im Herzen Europas - Die baltischen Länder Wilder Iran hallo hessen hessenschau kompakt hallo hessen hessenschau kompakt maintower Brisant hessentipp alle wetter! hessenschau Norwegen, Schweden, Lappland - Europas schöner Norden Verrückt nach Meer hessenschau kompakt nach strassen stars 0.30 Dings vom Dach - Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände 1.15 Wer weiß es? prmbo=oqi oqio afpkbv=`e^kkbi _o 9.40 Marla spricht! Chuggington - Die Loks sind los! Peter Hase Benjamin Blümchen Mister Maker Lazy Town - Los geht s I.N.K Go Wild! - Mission Wildnis Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Coop gegen Kat Sally Bollywood Eddie Angsthorn What s New, Scooby-Doo? Tom & Jerry Camp Sumpfgrund Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen Mr. Bean - Die Cartoon Coop gegen Kat Go Wild! - Mission Wildnis Vollgas zurück Dreamworks: Die Drachenreiter von Berk Sally Bollywood Die Dschungelhelden - Operation Südpol Animationsfilm (F, 2011) Mein Leben & Ich 0.05 Shop24Direct Schlagernacht 6.40 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 8.25 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 9.25 Frauentausch Family Stories Köln Berlin - Tag & Nacht X-Diaries - Love, Sun & Fun Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Privatdetektive im Einsatz X-Diaries - Love, Sun & Fun Köln Berlin - Tag & Nacht News X-Men: Der letzte Widerstand Science Fiction (USA/GB/CDN, 2006) Mit Halle Berry, Ian McKellen, Patrick Stewart Pathfinder - Fährte des Kriegers Action (USA, 2007) Mit Karl Urban, Moon Bloodgood, Clancy Brown 0.05 Unleashed - Entfesselt Action (USA/GB/F, 2005) Mit Jet Li, Morgan Freeman, Bob Hoskins 1.50 Ip Man Action Mit Donnie Yen, Chen Zhihui Chip und Chap - Die Ritter des Rechts Disneys Abenteuer mit Timon und Pumbaa Quack Pack - Onkel Donald & die Boys DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Willkommen in Gravity Falls Die Top Secret Show Phineas und Ferb Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Disneys Hannah Montana Austin & Ally S3- Stark, schnell, schlau Zeke und Luther Hotel Zack & Cody Disneys Fillmore DuckTales - Geschichten aus Entenhausen Jim Knopf Phineas und Ferb Willkommen in Gravity Falls Meine Schwester Charlie Hund mit Blog Zack & Cody - Der Film Jugendfilm (USA, 2011) Mansfield Park Literaturverfilmung (GB, 1999) Kiss at Pine Lake 1.00 Teleshopping 7.15 Tele-Gym 7.30 Panoramabilder / Bergwetter 9.00 Tele-Gym 9.15 Seehund, Puma & Co quer -... durch die Woche mit Christoph Süß Capriccio Rote Rosen Sturm der Liebe Dahoam is Dahoam Meine Tochter, mein Leben Der Letzte seines Standes? Wir in Bayern - Lust auf Heimat Rundschau Der Letzte seines Standes? Abendschau - Der Süden Die Abendschau Rundschau Unser Land Landgasthäuser Hubert und Staller Heiter bis tödlich - München Rundschau-Magazin Im Schleudergang Grünwald Freitagscomedy Vereinsheim Schwabing - Bühnensport mit Hannes Ringlstetter 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 PULS - Qualitätsfernsehen deines Vertrauens 0.40 Taubertal-Festival

46 FREITAG, 4. April oq_c i^=abru oqijqsf `ir_=oqi 6.00 Matin première 8.50 Prenez soin de vous 8.51 On n est pas des pigeons 9.50 La clef des champs L amour au naturel Drame (D, 2011) Les feux de l amour Quel Temps! Météo Quel Temps! JT 13h Prenez soin de vous Météo Télétourisme quotidien Le renard Coût de chance Film (F, 2013) Rescue Unité Spéciale Flashpoint Météo On n est pas des pigeons Météo JT 19h Météo C est du belge L âge de raison Film Comédie (F, 2010) Avec Sophie Marceau, Marton Csokas, Michel Duchaussoy Margaret est une femme d affaire redoutable pour qui la vie n est que réussite et anticipation Retour aux sources La malédiction d Edgar Documentaire 0.10 Tirage Euro millions 0.20 Les Chansons d abord 1.15 Cinquante degrés Nord 1.59 Quel Temps! 2.03 Météo 2.05 Quel Temps! 2.10 JT 19h30 kbaboi^ka=o Journaal Sportjournaal Meldpunt Schilderen met Gary Jenkins De rijdende rechter Melk en honing StartUp Journaal De klas van Vals plat Journaal Geloven op Jan & Anny Together Again Niks te gek! Man bijt hond Natuur op Twee voor twaalf Het Koninkrijk Nieuwsuur Studio Sport Eredivisie Norwegian Wood Speelfilm (J, 2011) 1.20 Nachtzoen 7.30 Fit tonic 7.56 Air de familles 8.00 Le 8/ C est vous qui le dites Plus belle la vie Tout le monde veut prendre sa place Un gars, un chef La télé de Z No limit La télé de Z Air de familles Rescue Unité Spéciale La télé de Z Flashpoint Les vacances de l amour Un gars, un chef Tout le monde veut prendre sa place Un gars, un chef Le Plus belle la vie Cotes & cours Taxi Brooklyn La belle et le gigolo Brooklyn chrono Ménage trouble Le 12 minutes Keno Cotes & cours Météo Studio Foot Basket Auto Mobile En terrain inconnu 0.10 Le 12 minutes 0.26 Météo 0.29 Cotes & cours 0.30 Studio Foot 0.45 Un gars, un chef 0.50 Boucle de nuit Flikken Jamie at Home Clips De topcollectie van Buren Het journaal Het weer Dagelijkse kost Blokken Het journaal Iedereen beroemd Het weer Thuis A Touch of Frost Het journaal Brothers & Sisters Keno Euromillions Het weer Alles stroomt Speelfilm (NL, 2009) 1.00 Dagelijkse kost 1.10 Iedereen beroemd soq The Good Wife 6.00 Bel RTL info 8.40 Shopping La boutique Martin Bonheur RTL Le journal Météo Faisons gagner la vie! Face à face La boutique Allô Tarot Army Wives Eli Stone Un dîner presque parfait Faisons gagner la vie! Septante et un Le journal Météo Reporters Scènes de ménages Elementary Irène Holmes s est rapproché d Irene, son seul et unique amour, qui lui a préféré jadis Moriarty Elementary Alias Moriarty The Good Wife Le dernier combat Le pont des supplices Faisons gagner la vie! 0.00 Météo 0.05 Le journal 0.45 Circus Live 2.45 Le journal 3.25 Météo 3.30 Boucle de nuit qsr le monde en français Le journal de l éco le monde en français L invité l essentiel Les escapades de Petitrenaud Tout le monde veut prendre sa place Le Journal de France Alcaline, le concert Le Journal de la RTS Les Globes de Cristal TV5Monde, le journal Afrique 0.45 ARTE Reportage Grimm La folie des grandeurs 6.00 RTL - journal luxembourgeois 6.10 Uki 6.15 Klumpies 6.25 Mamémo 6.30 Bumba 6.35 Mega Mindy 7.00 Vic le viking 7.25 Docteur la peluche 7.50 Princesse Sofia 8.15 Phinéas et Ferb 8.35 Beyblade Metal Master Dessin animé 9.00 Beyblade: Metal Fury Dessin animé 9.30 Shopping Allô Tarot Shopping Diagnostic: Meurtre Walker, Texas Ranger Ghost Whisperer La fête à la maison La petite maison dans la prairie Les Simpson Dessin animé S.O.D.A Zoom WALL-E Météo Legend of the seeker: l épée de vérité La marque du gardien Grimm La folie des grandeurs Shopping `^ks^p Taxi Arm & rijk Hoera cultuur! Terzake Les Femmes du 6ème étage Reyers op vrijdag Gouden Boekenuil Mistresses 0.05 De Canvasconnectie 0.35 Puur muziek 1.35 Canvaslus

47 FREITAG, 4. April ^oqb hfh^ qcn co^k`b=o Was kostet das Glück? Little Sri Lanka in Paris Frankreichs mythische Orte Die Swanen - Leben mit den Ahnen: Ein Bergvolk im Kaukasus X:enius Machtkampf um die Weltmeere Mit dem Frühling durch Europa ARTE Journal Frankreichs Küsten, Frankreichs Menschen Paradies und zurück Fernsehfilm (F, 2012) Mit Solal Forte, Isabelle Gélinas, Thomas Jouannet Der 14-jährige Hugo zieht mit seinen Eltern von Nordfrankreich auf die vor Mosambik gelegene Insel Mayotte. Seine wider Willen gemachten Erfahrungen mit der Insel und ihren Einwohnern stellen sein Weltbild auf den Kopf und schärfen sein politisches und soziales Bewusstsein: Seinem eigenen Heimatland steht er auf einmal kritischer gegenüber Wenn die Meere sauer werden Dokumentation Was kostet das Glück? Little Sri Lanka in Paris Dokumentationsreihe KurzSchluss - Das Magazin 0.25 Das Gemälde Kurzfilm (F, 2013) 1.00 Tracks pmloqn Storage Hunters Motorsport: FIA World Rally Championship Highlights Rallye Portugal, 1.Tag Formel 1: Großer Preis von Bahrain Bundesliga aktuell Formel 1: Großer Preis von Bahrain Die PS-Profis - Mehr Power aus dem Pott Hattrick - 2. Bundesliga SPORT1 News Die Rene Schwuchow Show - 6 vor Teleshopping 1.00 Sport Clips Kikaninchen Coco, der neugierige Affe Heidi Die Wilden Kerle Pearlie Garfield Piets irre Pleiten Die fantastische Welt von Gumball High 5 - Auf Siegestour - Fünf Basketballer träumen vom Pokal Fluch des Falken logo! Schloss Einstein Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens In Your Dreams - Sommer deines Lebens logo! Sagenhaft: Märchen aus aller Welt Horseland, die Pferderanch Garfield Pearlie Der kleine Nick Heidi Tilly und ihre Freunde Unser Sandmännchen logo! Dein Song 2014 brolpmloq Curling: WCF Männer-Weltmeisterschaft 2014 in Peking Snooker: World Main Tour China Open: 5. Turniertag, Viertelfinale Tennis: Mats Point Timbersport: Weltmeisterschaften 2013 in Stuttgart Highlights der Mannschaftsund Einzelwettbewerbe Timbersport: Weltmeisterschaften 2013 in Stuttgart Highlights der Mannschaftsund Einzelwettbewerbe Snooker: World Main Tour China Open: 5. Turniertag, Viertelfinale Fußball: 4. FIFA U17-Frauenweltmeisterschaft 2014 in Costa Rica 2. Halbfinale Fußball: 4. FIFA U17-Frauenweltmeisterschaft 2014 in Costa Rica 0.00 Snooker: World Main Tour China Open: 5. Turniertag, Viertelfinale 1.00 Fußball: 4. FIFA U17-Frauenweltmeisterschaft 2014 in Costa Rica Le journal de 13h Petits plats en équilibre Ensemble contre le sida Histoire d un rêve Météo Les feux de l amour Adoption à risques Drame (USA, 2012) Quatre mariages pour une lune de miel Bienvenue chez nous Money Drop Météo Le journal de 20h My Million Trafic info Météo Nos chers voisins C est Canteloup Qui veut gagner des millions? Spéciale Sidaction Euro Millions Vendredi, tout est permis avec Arthur 1.15 L affiche de la semaine 1.25 Spéciale bêtisier 3.00 Trafic info mn Inside 4.00 Histoires naturelles 4.25 Musique _if`hmrkhq BRF-Fernsehen (ab Uhr) Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, VIA EUREGIO, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf BelgacomTV (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf Le journal de 13 heures Météo Point route Toute une histoire Comment ça va bien! Dans la peau d un chef Point route N oubliez pas les paroles! L émission pour tous L émission pour tous, la suite Météo Le journal de 20 heures Parents mode d emploi Mieux comprendre l immobilier Alcaline, l instant Météo Caïn L Île Mauvais garçon Un corps de femme est découvert sur les rochers de l île du Frioul, mutilée, nue, avec un noeud papillon autour du cou. Ce noeud est une signature: il était l emblème de Golden Jane, star du porno des années Ce soir (ou jamais!) 0.15 Dans quelle éta-gère Météo 2 Outre-Mer 0.20 La parenthèse inattendue 2.20 Envoyé spécial co^k`b=p Le 12/ Météo à la carte Un cas pour deux Des chiffres et des lettres Harry Un livre un jour Slam Questions pour un champion Le 19/ Météo Tout le sport Plus belle la vie Feuilleton dramatique Thalassa La France face aux tempêtes: un littoral a protéger Elles s appellent Qumaira, Petra, Dirk, Ulla... Elles se sont abattues sur la France tout au long de l automne et de l hiver. Derrière ces prénoms se cache une succession de violentes tempêtes comme l Hexagone en a rarement connu Météo Soir jours à Kigali Documentaire 0.10 Si près de chez vous 1.05 Midi en France 2.00 Plus belle la vie 2.25 Un livre un jour Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung