Willkommen bei Sema Sprachreisen! Editorial

Transkript

1 Willkommen bei Sema Sprachreisen! Editorial Edith Staller und Daniela Bernhart Angela Christen, Chantal Muriset, Joachim Staller Ihr Sprungbrett für die Zukunft Fremdsprachenkenntnisse Immer wichtiger für die Berufswelt von morgen sind Fremdsprachenkenntnisse. Diese werden von den meisten Arbeitgebern inzwischen vorausgesetzt wie früher der Autoführerschein. Neben Englisch erwarten Arbeitgeber häufig Grundkenntnisse in den anderen Weltsprachen wie Spanisch und Französisch. Die immer stärkere Internationalisierung der Wirtschaft verlangt von Bewerbern interkulturelle Kompetenz, wenn sie in verantwortungsvollen Positionen bestehen wollen. Wer Fremdsprachen beherrscht, hat die Nase vorn. Das ist zwar nicht neu aber es wird immer wieder bestätigt. Die Schweiz braucht mehr Top-Manager mit internationaler Erfahrung und berufsspezifischen Sprachkenntnissen. Bei Vorträgen, Präsentationen und Verhandlungen ist Eloquenz gepaart mit Management-Fähigkeiten absolut nötig. Wir sind ein kleines, selbstständiges und motiviertes Team, das keiner grossen Organisation angehört. Als Spezialist für Sprachaufenthalte haben wir seit 1988 wichtige und wertvolle Erfahrungen gesammelt, welche heute unseren Kunden zugute kommen. Egal ob Sie bereits fix einen Sprachaufenthalt planen oder erst laut darüber nachdenken bei uns sind Sie immer richtig. Wir nehmen uns im Vorfeld die Zeit für eine umfassende Beratung. Testen Sie uns wir sind für Sie da! Wir wünschen Ihnen einen erfolgreichen Sprachaufenthalt! Ihr Sema Sprachreisen Team Editorial Die Welt wird dank neuer Technologien und Länderzusammenschlüsse immer kleiner, aber trotz oder gerade deswegen finden die Menschen nicht immer näher zueinander. Einerseits mag es die Sprache sein, andererseits mag es an Vorurteilen gegenüber einer anderen Kultur liegen. Abhilfe schafft da ein Sprachaufenthalt in einem fremden Land. Sema Sprachreisen hat auch für das hr 2009 wieder ein ausgewähltes Programm für Sie zusammengestellt.

2 für erfolgreiche Sprachaufenthalte Ihr Partner Wir nehmen uns Zeit für Sie! Planen Sie einen Sprachaufenthalt, verbunden mit Ferien und Spass? Möchten Sie sich auf ein Examen vorbereiten; suchen Sie einen Intensiv- oder einen Businesskurs? Stehen Ihnen nur zwei Wochen oder gar drei Monate und mehr zur Verfügung? Wünschen Sie eine in einer sorgfältig ausgesuchten Gastfamilie, einem Studentenheim, im Apartment oder in einem Hotel? Reservieren Sie sich für eine umfassende Beratung bitte genügend Zeit. Faktoren wie die hreszeit oder das Ziel der Weiterbildung (Diplom etc.) sowie Ihre persönlichen Vorstellungen des Auslandaufenthaltes, spielen eine grosse Rolle. Auch Ihren Hobbys sollten Sie in der Freizeit nachgehen können, denn dadurch machen Sie bessere Fortschritte im Umgang mit der Fremdsprache. Showbuch, Fotos Wir haben von jeder Destination ein individuelles Fotobuch angefertigt, damit Sie anhand der meist von uns selbst vor Ort aufgenommenen Fotos die Örtlichkeiten so sehen, wie sie in Wirklichkeit sind. Mit der dazugehörenden richtigen Beratung können Sie sich somit vorab ein gutes Bild über Ihr gewähltes Ziel machen. Unsere Partnerschulen Bei der Auswahl unserer Partnerschulen gehen wir sehr sorgfältig vor. Nebst dem Studium der verwendeten Kursunterlagen begutachten wir bei unseren Schulbesuchen die Infrastruktur wie Schulräume, Computerlabor und den Pausenraum, welcher auch als Begegnungszentrum dienen soll. Wir besuchen auch Probelektionen und machen uns so ein Bild über die methodisch-didaktischen Komponenten des Unterrichts. Denn nur n mit einer positiven Lernatmosphäre und fachlich sowie pädagogisch qualifizierten Sprachlehrern können einen hohen Unterrichtsstandard garantieren. Die Partnerschulen werden durch uns regelmässig besucht und überprüft. Unser Programm ist sorgfältig zusammengestellt und übersichtlich. Ein besonderes Augenmerk schenken wir der internationalen Mischung der Kursteilnehmer. Einige unserer Partnerschulen vermitteln wir als Alleinvertretung in der Schweiz. Die von uns vermittelten n gehören jeweils zu den besten ihres Landes. All unsere n in England sind vom Britischen Council anerkannt und/oder Mitglied der ARELS-Felco (Association of Recognized English Language Schools). In den anderen Ländern bevorzugen wir n die Mitglied der FIYTO (Federation of International Youth Travel Organizations) sind. Der schenken wir unsere spezielle Aufmerksamkeit, denn sie trägt mehr zum erfolgreichen Lernen der Fremdsprache bei, als manche wahrhaben wollen. Aufgrund der gewonnenen Erfahrungen empfehlen wir eine in Gastfamilien. Wir versichern Ihnen, dass Sie nur in Familien untergebracht werden, die sorgfältig ausgesucht wurden. Mit Hilfe der Familie ist man viel schneller mit der Umgebung vertraut. Dadurch steigen Motivation und Lernerfolg. Die Gespräche bei Tisch oder die abendfüllenden Diskussionen verbessern Ihre Aussprache, erweitern Ihren Wortschatz und erhöhen Ihr Verständnis für die Umgangssprache. Die in unseren Paketpreisen aufgeführte beinhaltet immer ein Einzelzimmer bei einer Gastfamilie. Sie können aber auch ein Doppelzimmer buchen. Fragen Sie uns nach den aktuellen Preisen. Auf Wunsch organisieren wir für Sie gerne auch eine in einem Studentenheim, einer Pension, einem Apartment oder einem Hotel. Fragen Sie uns nach den verschiedenen Möglichkeiten. Zeit ist Geld Oft kostet die Zeit, die ein Mitarbeiter in einem Betrieb fehlt, ein Mehrfaches von dem, was ein Sprachaufenthalt kostet. Durch eine umfassende und kompetente Beratung sorgen wir dafür, dass Ihre Zeit gut investiert ist. In diesem Zusammenhang ist auch die jeweilige Klassengrösse ein wichtiger Faktor. Kurse mit kleinen Klassen kosten zwar tendenziell mehr, aber dafür werden die Lernziele in einer kleinen und flexiblen Gruppe um einiges schneller erreicht. Wir sind Mitglied am Garantiefonds der Schweizer Reisebranche, der Ihre einbezahlten Reisebeträge absichert.

3 inhaltsverzeichnis sema sprachreisen Ihr Partner für erfolgreiche Sprachaufenthalte 2 DAS sprachenjahr 4 DIPLOME 4 kursangebote 6 englisch Grossbritannien bournemouth brighton edinburghexeter jersey 9 London north newcastle oxford Winchester Irland Dublin Galway 19 Malta Gozo Sliema 23 Kanada toronto vancouver whistler 26 USA Fort Lauderdale New York San Diego san Francisco 30 Südafrika Kapstadt 36 Neuseeland Auckland Christchurch Napier Queenstown 38 Australien Brisbane caloundra hobart (Tasmanien) 43 MELBOURNE noosa Perth surfers Paradise SYDNEY manly sydney bondi whitsundays business canterbury intuition London centre wales 54 Schülerkurse Edinburgh exeter galway malta 58 Französisch Frankreich antibes Bordeaux cannes Montpellier 62 Karibik saint-anne (Guadeloupe) 67 Kanada Québec 68 business paris moustiers 69 Schülerkurse antibes Gruyères Gréoux-les-Bains 73 deutsch Deutschland Freiburg i.b. 78 Italienisch Italien Florenz Rom 79 Schweiz Losone 82 Spanisch Spanien Barcelona Málaga Málaga Madrid 84 Palma de mallorca san sebastian Costa Rica Alajuela Manuel Antonio 91 ihr partner iii Inhaltsverzeichnis Schülerkurse Tarragona Freiburg i.b. 95 WICHTIGE hinweise 97 Anmeldeformular 2 I 3

4 Sprachenjahr Das «Sprachenjahr» Haben Sie sich schon einmal überlegt, ein hr für Ihre Zukunft einzusetzen? Wir haben für Sie das richtige Programm! Im Laufe eines hres können Sie bis zu drei Sprachen erlernen und sich damit beruflich, wie auch privat, viele Türen für die Zukunft öffnen. Während neun bis zwölf Monaten werden Sie an verschiedenen Destinationen Ihre Wunschsprachen erlernen und dabei wertvolle Erfahrungen sammeln. Der Ablauf Der Zeitplan ist individuell und wird nach Ihren Bedürfnissen festgelegt. Je nach Vorkenntnissen oder Vorlieben für die bestimmte Sprache oder Destination, verbringen Sie längere oder kürzere Zeit an einem Ort. Sie können sich zum Beispiel 3 Monate für ein englischsprachiges Gebiet entscheiden, danach 4 Monate in Ihr Französisch investieren und mit 3 Monaten Italienisch abschliessen. Der Zeitrahmen ist von Ihnen frei bestimmbar. Die Planung Wir empfehlen, sich für die Planung genügend Zeit zu nehmen. Lassen Sie sich beraten, es lohnt sich. Destinationen Es steht Ihnen das gesamte Sema-Angebot an Destinationen und n zur Verfügung. Kurse Natürlich sind auch die Kurse frei wählbar. Je nach Ziel kann zwischen Haupt-, Intensiv-, oder sogar Prüfungskurs gewählt werden. Wir beraten Sie gerne. Kosten Beim Sprachenjahr erhalten Sie ab 6 Monaten Aufenthalt einen Spezialpreis auf die in dieser Broschüre aufgeführten Preise. Errechnen können Sie diesen Spezialpreis, indem Sie auf dem Paketpreis (inkl., Einschreibegebühren etc.) 7% abziehen. Diesen Rabatt erhalten Sie auch, wenn Sie Ihren gesamten Aufenthalt am selben Ort mit demselben Kurs absolvieren. Vom Rabatt ausgeschlossen sind bereits in der Broschüre angebotene Langzeitkurse. Also, zögern Sie nicht, verändern Sie Ihr Leben und buchen Sie ein Sprachenjahr! Prüfungen und Diplome Alle n stellen nach Beendigung eines Kurses ein Zeugnis oder eine Teilnahmebestätigung aus. Studenten, die erfolgreich einen Diplomkurs absolvieren, erhalten die international anerkannten Prüfungsbestätigungen. Englisch Cambridge Diplome Die Cambridge-Certificates sind in Europa die bekanntesten Diplome. Diese Zeugnisse sind in der Wirtschaft und im akademischen Bereich als Leistungsnachweis anerkannt und spielen bei Bewerbungen eine wichtige Rolle. Bei diesen Prüfungen werden alle 5 Elemente einer Sprache bewertet, mündlicher und schriftlicher Sprachgebrauch, Hörund Leseverständnis sowie Grammatik. Die Prüfungen finden weltweit jeweils im März (nur First- und Advanced Certificate), Juni und Dezember statt. Die Cambridge Diplome werden auf fünf Stufen angeboten. Im weiteren wurden für die Geschäftswelt 3 Stufen, BEC 1-3, geschaffen. Nachfolgend werden die Wichtigsten beschrieben. First Certificate in English (FCE) Niveau B2 Diese Prüfung wird seit über 50 hren angeboten und bestätigt gute Kenntnisse in der englischen Sprache auf Mittelstufe. Voraussetzung: Untere Mittelstufe Certificate in Advanced English (CAE) Niveau C1 Dieses Diplom wurde 1991 eingeführt, um die grosse Differenz im Stand der Kenntnisse zwischen den bereits bestehenden Prüfungen FCE und CPE zu verringern. Es erreichte innert kürzester Zeit einen hohen Bekanntheitsgrad. Schwerpunkt ist hier die praktische Anwendung der Alltagssprache. Ideal für Personen, welche niveaumässig über dem FCE, jedoch nicht auf der Stufe CPE, stehen. Voraussetzung: Obere Mittelstufe CERTIFICATE OF PROFICIENCY in English (CPE) Niveau C2 Es ist das höhere sprachliche Fähigkeitszeugnis, welches zum Studium an einer Universität oder zum Unterrichten von Englisch an der Oberstufe berechtigt. Die traditionellste Prüfung wurde bereits im hre 1913 erstmals durchgeführt und bestätigt nahezu Englisch als Muttersprache. Im Dezember 2002 wurde sie erstmals dem First- und Advanced-Kurs angepasst, d.h. der altenglische Teil entfiel und wurde durch die Umgangssprache ersetzt. Voraussetzung: Fortgeschrittene Kenntnisse (Advanced) Business English Certificate (BEC) Mit dem Business English Certificate (BEC) hat die University of Cambridge eine international anerkannte Zertifikats-Palette für den Geschäftsbereich geschaffen. Analog zu den bekannten Zertifikaten PET, First und Advanced gibt es die drei Diplomstufen BEC 1 (Preliminary), BEC 2 (Vantage) und BEC 3 (Higher). Die Prüfungen sind praxisbezogen und auf die Bedürfnisse der Geschäftswelt ausgerichtet. BEC 1, Niveau B1 Das BEC PRELIMINARY bestätigt dem Absolventen umfassende schriftliche und mündliche Kenntnisse der englischen Geschäftssprache auf der Grundstufe sowie die Fähigkeit, einfache Geschäftsbriefe verstehen und interpretieren zu können. Voraussetzung: Untere Mittelstufe, PET BEC 2, Niveau B2 Das BEC VANTAGE ist das bekannteste BEC Examen und bestätigt die Kenntnisse eines breitgefächerten Wortschatzes und die Fähigkeit, Informationen aufzufassen oder weiterzuleiten. Voraussetzung: Obere Mittelstufe, FCE BEC 3, Niveau C1 Das BEC HIGHER ist eine der hochstehendsten Prüfungen der Business Examen. Die Prüflinge müssen sich in Diskussionen behaupten und erfolgreich verhandeln, ausführliche Berichte verfassen und Telefonanrufe tätigen können sowie verschiedene Artikel, Berichte und Diagramme verstehen und interpretieren können. Voraussetzung: Fortgeschrittene Kenntnisse, CAE TOEFL/IELTS Der TOEFL-Test ist eine amerikanische Prüfung und das Pendant zum australischen IELTS. Beide gelten, je nach erreichter Punktzahl, als Eintrittskarte in eine amerikanische oder australische Universität. Geprüft werden im «Multiple-Choice-Verfahren» besonders das Hör- und Leseverständnis und die Grammatik. Einen mündlichen Teil gibt es nicht. Das Punktemaximum beim TOEFL beträgt 677. Mehr als 600 Punkte gilt als hervorragend, weniger als 400 Punkte als unterdurchschnittlich. Voraussetzung: Mittelstufenkenntnisse.

5 Diplome Französisch Auch in der französischen Sprache können verschiedene Diplome absolviert werden. Wobei das Examen DELF sehr verbreitet ist und das Alliance Française dadurch in den Hintergrund gerückt ist. Alliance Française Die Prüfungen mit schriftlichem und mündlichem Teil sind eher traditionell aufgebaut und haben mit den praxisbezogenen DELF-Prüfungen grosse Konkurrenz erhalten. Diplôme de Langue Française Das Diplôme de Langue Française wird oft als «sprachliches Fähigkeitszeugnis» betrachtet. Es wird grossen Wert auf den korrekten Sprachgebrauch gelegt. Nach der Absolvierung werden Sie sich in den verschiedensten Situationen im täglichen Leben mit der französischen Sprache zurechtfinden. Die Prüfung besteht zu je 50% aus einem mündlichen und einem schriftlichen Teil. Diplôme d Alliance Supérieur Das Diplôme Supérieur, die höhere Alliance-Prüfung, bescheinigt Oberstufenkenntnisse. Nach dieser Prüfung beherrschen Sie auf anspruchsvollem Niveau die französische Sprache (mündlich und schriftlich). Das Examen ist eher literarisch-akademisch ausgerichtet. DELF, Niveau A1 bis C2 Das Diplôme d Etudes en Langue Française wurde 1985 vom französischen Erziehungsdepartement eingeführt und erfreut sich grosser Beliebtheit, da es praxis- und kommunikationsorientiert ist. Die DELF-Prüfungen sind im Herbst 2005 an den Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen (GeR) angepasst worden. Ab gibt es DELF-Prüfungen zu jeder der Niveaustufen des GeR: A1, A2 (allgemeine Sprachverwendung), B1, B2 (selbstständige Sprachverwendung), C1, C2 (kompetente Sprachverwendung). Die neue Struktur sieht vor, dass mit jeder DELF-Prüfung ein unabhängiges Diplom erworben wird. Jede dieser Diplomprüfungen überprüft die mündlichen und schriftlichen Fertigkeiten Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben. Für die Niveaustufen A1 bis B2 ist eine jugendorientierte Version vorgesehen (DELF scolaire). DELF auf Niveau C1 und C2 Zählt zu den anspruchsvollsten Examen in der französischen Sprache. Dieses Zertifikat bescheinigt ausgezeichnete Kenntnisse und gilt als Sprachtest zum Eintritt in eine französische Universität. Test de connaissance du français (TCF) Der TCF ist ein Sprachtest für Leute, die sich ihre Französischkenntnisse einfach, rasch und zuverlässig bescheinigen lassen wollen und/oder beim DELF einsteigen möchten. Er wird vom Centre international d études pédagogiques (CIEP) ausgehändigt, einer Institution des französischen Erziehungsministeriums, die schon lange für das DELF verantwortlich ist. Während die DELF Prüfungen offizielle Diplome sind, handelt es sich beim TCF lediglich um eine Prüfung, die 2 hre gültig ist. Examens de la Chambre de Commerce et d Industrie de Paris (CCIP) Dieses Examen der französischen Industrie- und Handelskammer ist berufsorientiert und kann für verschiedene Bereiche (Sekretariats-, Hotel-/Tourismuswesen, Handel und Wirtschaft etc.) abgelegt werden. Erforderlich sind Mittelstufenkenntnisse. Italienisch Accademia Italiana di Lingua Firenze (AIL) Die Examen DELI, DILI, DILC, DALI und DALC geniessen weltweite Anerkennung. Das DELI-Diplom weist gute Grundkenntnisse, das DILI- und das DILC-Diplom (Business) gute Mittelstufenkenntnisse aus. Ausgezeichnete Kenntnisse bescheinigt das DALI-Diplom. Für kaufmännisch orientierte Studenten empfiehlt sich die Vorbereitung auf das DALC-Diplom, welches fortgeschrittene Kenntnisse der italienischen Geschäftssprache ausweist. Certificazione Italiana come Lingua Seconda (CILS) Diese international anerkannten Examen gliedern sich in sechs Leistungsstufen: A1, A2, B1, B2, C1 und C2. Die CILS Zertifizierung wird von der Universität in Siena verliehen. Spanisch Diplomas de Español como LenguaExtranjera (D.E.L.E.) An einigen unserer Partnerschulen können Sie sich auf die vom spanischen Ministerium für Erziehung und Wissenschaft anerkannte DELE-Prüfung «Diploma de Español como Lengua Extranjera» vorbereiten. Bei dieser Prüfung, die zweimal jährlich absolviert werden kann, gibt es in drei Niveaustufen (inicial, intermedio und superior). sprachenjahr III diplome 4 I 5

6 sema hat sicher auch das passende für sie! KURSANGEBOTE e eignen sich für alle, die Urlaubsvergnügen und Sprachstudium verbinden möchten. Ca. 15 bis 20 Lektionen pro Woche ermöglichen gründlichen Unterricht, lassen aber auch Zeit für eigene Unternehmungen. Im Mittelpunkt stehen Alltagssprache, Aussprache und Konversation, grammatikalische Strukturen und Wortschatz sowie Informationen über das Gastland. Der mit über 25 Lektionen pro Woche ist ideal, um durch konzentriertes Sprachtraining schnell Fortschritte zu erzielen. Die Ausrichtung ist allgemeinsprachlich; die Unterrichtsinhalte sind vergleichbar mit denen des Standardkurses. Die erhöhte Zahl von Lektionen ermöglicht jedoch ein wesentlich intensiveres Training. Kursinhalte und Gewichtung variieren je nach Vorkenntnissen und. Minigruppe In kleinen Lerngruppen mit maximal 4 bis 6 Teilnehmern ist ein besonders intensives Sprachtraining möglich. Die Kurse (20 bis 40 Lektionen pro Woche) sind allgemeinsprachlich ausgerichtet, aufgrund der niedrigen Teilnehmerzahl werden die einzelnen Themen viel intensiver behandelt. Einzelunterricht Der Einzelunterricht ist die intensivste und gleichzeitig flexibelste Variante des Sprachtrainings. Sie haben Ihren Lehrer ganz für sich und bestimmen Tempo und Unterrichtsinhalte; der Unterricht ist ganz auf Ihre persönlichen Bedürfnisse abgestimmt. Einzelunterricht eignet sich hervorragend, wenn Sie möglichst viel in möglichst kurzer Zeit lernen möchten oder wenn Sie besondere Anforderungen an Ihren Sprachkurs stellen. Geben Sie uns spezielle Wünsche bitte so früh wie möglich bekannt, damit wir einen geeigneten Lehrer für Sie auswählen können. Kombikurs Die Kombination von Gruppen- und Einzelunterricht ist die effektivste Weise, eine Sprache entsprechend Ihrem Kenntnisstand zu vervollkommnen. Beim Kombikurs nehmen Sie am gewählten Unterricht im Gruppenkurs (Standard, Intensiv oder Minigruppe) teil. Zusätzlich erhalten Sie die gebuchte Anzahl der Lektionen Einzelunterricht bei Ihrem Privatlehrer, der den Unterricht auf Ihre Interessen und Bedürfnisse ausrichten kann. Examenkurse / Prüfungskurse Die meisten unserer Partnerschulen bieten Vorbereitungskurse für die international anerkannten Sprachprüfungen an. Die Kurse finden mehrmals im hr rechtzeitig vor den Prüfungsterminen statt. In der Regel wird die Prüfung in der abgelegt; sie kann aber auch zu einem späteren Zeitpunkt in der Schweiz nachgeholt werden. Businesskurs / Top e «No business without languages» Diese Kurse eignen sich für Teilnehmer mit Vorkenntnissen in der Fremdsprache. Im Mittelpunkt steht die Geschäftssprache des jeweiligen Landes mit Themen wie Handelskorrespondenz, Telefontraining, Präsentationen. Die Kursinhalte und deren Gewichtung können je nach Vorkenntnissen und Kursort variieren. Als «Top e» bezeichnen wir Angebote an ausgezeichneten n auf sehr hohem Qualitätsniveau. Diese Kurse sind wohl etwas teurer aber ein überdurchschnittlicher Lernerfolg ist gewährleistet. Speziell für Kunden geeignet, bei welchen das Fernbleiben am Arbeitsplatz der teuerste Aspekt ist. Schülerkurse Beinahe fast jede führt mittlerweile Sprachkurse in den Schulferien durch. Wir bieten in unserem Prospekt nur professionell organisierte Kurse an. Die aufgeführten n sind auf Feriensprachkurse spezialisiert. Sie führen seit vielen hren Kurse für Schüler in ihrem Programm und können aufgrund ihrer Erfahrung für einen optimalen Aufenthalt garantieren. Die Schüler sind den ganzen Tag über betreut. Spiel und Spass kommen nicht zu kurz. Die n organisieren täglich Aktivitäten wie Ballspiele, Ausflüge, Partys, Barbecues etc. Zwischenjahr / Langzeitkurse Nach Abschluss des neunten Schuljahres oder einer weiteren Erstausbildung kann ein Zwischenjahr im Sprachgebiet für den beruflichen Einstieg den entscheidenden Vorteil verschaffen. Familienschulen Diese n bieten Programme für Erwachsene sowie für Kinder und Jugendliche an. Es besteht die Möglichkeit, dass alle Familienmitglieder in ihrer Altersgruppe den Sprachunterricht geniessen können. Das Erlernte kann dann die Familie gemeinsam in der Freizeit anwenden. Demi Pair In verschiedenen Ländern gibt es die Möglichkeit, einen Englischkurs in einer Sprachschule zu besuchen und gleichzeitig in einer Familie als Au Pair zu arbeiten. Das Ganze nennt sich dann Demi Pair, da Sie «halb» Schüler und «halb» Au Pair sind. Als Demi Pair wohnen Sie bei Ihrer Gastfamilie. Diese gewährt freie, Verpflegung und die Möglichkeit, das Leben in einer Familie hautnah zu erleben. Im Gegenzug sind Aufgaben wie Babysitten und übliche Haushaltsarbeiten zu erbringen. Arbeitspraktikum in einer Firma Nachdem Ihre Fremdsprachenkenntnisse ein entsprechendes Niveau erreicht haben, werden Sie in einer Firma ein Praktikum ablegen, um Erfahrungen in der Arbeitswelt des gewählten Landes zu sammeln. Die sucht, gemäss Ihren Kenntnissen eine geeignete Firma für Sie. Das Praktikum bietet keine professionelle Ausbildung, sondern eine Ausweitung des Sprachstudiums. Sie erhalten nach absolviertem Praktikum ein Arbeitszeugnis. Teacher Training Diese Kurse sind für Lehrkräfte gedacht, die in einer Fremdsprache zu unterrichten haben. Zu den Inhalten des Kurses gehören neue Unterrichtsmethoden, didaktische Materialien und Sprachaktualisierung, Kultur, teilw. Supervisor Beobachtung und Anwendung der didaktischen Lehrmethoden im Unterricht. Es sind auch Diplomkurse möglich. Konversationskurse Der Unterricht konzentriert sich auf den allgemeinen Sprachgebrauch mit Schwerpunkt im mündlichen Bereich. 40+/50+ Kurse Diese Kurse sind speziell für Leute ab 40, resp. 50 hren. Der Kurs verbindet das Erlernen der Sprache im Unterricht mit einem speziell auf das Alter abgestimmten Freizeitprogramm. Eine Möglichkeit um Ferien in Kombination mit Sprache und Kultur zu verbringen. Einzelne Partnerschulen bieten Alternativen zur Unterbringung in einer Gastfamilie an. Entweder in Apartments, oder auf dem Campus selbst.

7 ENGLISCH Minigruppe Einzelunterricht Kombikurs Examenkurse / Prüfungskurse Businesskurs / Top e Schülerkurse Zwischenjahr / Langzeitkurse Familienschulen Demi Pair (Auf anfrage) Arbeitspraktikum in einer Firma Teacher Training Konversationskurse 40+/50+ Kurs Grossbritannien Bournemouth 10 Brighton 11 Edinburgh 12 Exeter 13 JERSEY 14 London North 15 NEWCASTLE 16 Oxford 17 WINCHESTER 18 Irland dublin 20 GALWAY 21 Malta gozo 24 SLIEMA 25 Kanada Toronto 27 Vancouver 28 Whistler 29 USA Fort Lauderdale 31 New York 33 San Diego 34 San Francisco 35 Südafrika Kapstadt 37 Neuseeland Auckland 39 Christchurch 40 Napier 41 Queenstown 42 Australien Brisbane 44 Caloundra 45 HOBART 46 MELBOURNE 47 NOOSA 48 Perth 49 Surfers Paradise 50 Sydney manly 51 Sydney bondi 52 Whitsundays 53 Kursangebote in englisch Business Canterbury 54 INTUITION 55 London Centre 56 Wales 57 schülerkurse Edinburgh / Exeter 58 Galway /Malta 59 6 I 7

8 mehr als 20 jahre erfahrung und qualität! 20 jahre sema Impressionen vom Jubiläumsjahr hre Sema Sprachreisen Sema Sprachreisen ist ein kleines, selbständiges und motiviertes Spezialistenteam, welches 2008 sein 20-jähriges Jubiläum feiern durfte. Aus diesem Anlass führte Sema Sprachreisen im 2008 verschiedene Jubiläums-Events durch wie: Sonntagskino im Kinepolis, Australischer Apéro im Outback Winterthur, Down Under Party im Orient, Tag der offenen Tür, EM 08 in der SIG-Arena, mes Bond Première im Kiwi etc. Es wurden dabei zahlreiche Sprachaufenthalte verlost, welche die Gewinner in ferne Länder brachte. Den Grundstein für Sema Sprachreisen legte Edith Staller, als sie in Malta selbst einen Sprachaufenthalt absolvierte. Vor Ort stellte sie fest, dass sehr viele Studenten unglücklich waren und mit falschen Vorstellungen anreisten. Schnell wurde ihr klar, dass vieles verbessert werden konnte. Die Platzierung in der richtigen Gastfamilie beispielsweise, kann mit gezielten Fragen vorab gewährleistet werden. Weiss der Student durch ausführliche Informationen des Sprachreisevermittlers, was auf ihn zukommt, erlebt dieser vor Ort keine bösen Überraschungen. Mit den gesammelten Erfahrungen und Ideen beschloss sie zusammen mit ihrer damaligen Gastfamilie zur Verbesserung für die Studenten etwas beizutragen und gründete das Sprachreiseunternehmen Sema Sprachreisen. Auch nach 20 hren setzen wir noch immer auf Qualität statt Quantität und sind dem Leitspruch «Wir kennen was wir vermitteln» treu geblieben. Wir pflegen eine persönliche Beziehung mit vielen unserer Gastfamilien. Viele vermitteln wir seit langer Zeit, wodurch wir unsere Studenten ihren Wünschen entsprechend platzieren können. Ein Sprachaufenthalt ist erst dann ein wirklicher Erfolg, wenn man sich am gewünschten Ort zu Hause fühlt. Der Name Sema hat folgenden Ursprung: «S» steht für Sprachreisen, «e» für Edith (Gründerin), «m» für Michael und «a» für Anna. Michael und Anna sind unsere Vertretung in Malta. Viele hre später haben wir herausgefunden, dass Sema auf Suaheli Sprechen heisst. Wenn das nicht bedeutet, dass wir den richtigen Namen gewählt haben

9 Grossbritannien Edinburgh Newcastle Wales oxford London Exeter winchester Canterbury Brighton bournemouth jersey «Der Zufriedene ist immer der Reichste» CHINESISCHES sprichwort Land und leute Grossbritannien erstreckt sich über eine Fläche von ca km 2. Von den 60,2 Mio Briten sind rund 83% Engländer, 9% Schotten, 3% Nordiren und 5% Waliser. Grossbritanniens Geschichte ist kompliziert und vielseitig, durch das Königshaus jedoch seit jeher enorm interessant. Die Geschichte der Insel aus jüngerer Zeit ist durch die grossen Segelkünste der Briten geprägt. Diese verhalfen ihnen mit Entdeckungen (z.b. Australien, Neuseeland, Nordamerika und Indien), das wohl grösste Reich, dass es je auf der Erde gegeben hat, unter ihrer Fahne zu vereinigen. Wohl sind heute die meisten Kolonien wieder unabhängig, doch sind sie im Commonwealth noch immer vereinigt. Grossbritannien ist ein nahes und vielseitiges Reiseziel mit vielen unerwarteten und überraschend schönen Eindrücken. Einerseits beeindrucken die grünen Hügel, die steil abfallenden Felsenklippen, grosszügige Moorlandschaften und wunderschöne lange Sandstrände im Süden, andererseits faszinieren die Seen, die Berge, das schottische Hochland im Norden und die Kanalinseln im Süden. Ausserdem prägen unzählige historische Stätten und Ruinen das Bild Englands. Besuchen Sie die Heimat von Shakespeare, Captain Cook, Charles Dickens, den Beatles, und entdecken Sie den legendären englischen «way of life». Einreisebestimmungen Für Schweizer Bürger genügt eine Identitätskarte oder ein gültiger Reisepass. Ein Visum wird nicht benötigt. Sprache Das «englische Englisch» hat nicht nur in Oxford oder Cambridge Niveau, sondern erstreckt sich auf ganz Grossbritannien. Selbstverständlich sind gewisse regionale Unterschiede, vor allem in der Aussprache, auch in Grossbritannien hörbar. Den vor allem in London bekannten Cockney-Slang, hört man nur noch ganz selten, hat er doch mehr historische als aktuelle Bedeutung. 20 hre Sema III Grossbritannien 8 I 9

10 sun fun and a lot to do Bournemouth Bournemouth Grossbritannien Europa EINWOHNER KLIMA Mild Sommer Ø 29 C, Winter Ø 14 C ANZ.STUDENTEN 450, Ø 300 KLASSENZIMMER 45 COMPUTER 30 PC s mit Internet WIRELESS LAN SPRACHLABOR BIBLIOTHEK KURSSTUFEN Alle, Anfänger auf Anfrage MINDESTALTER 18, 16 im Juli und August LEKTIONENDAUER 45 Min KLASSENGRÖSSE Max. 12, Ø 8, Mini Businesskurs max. 6, Ø 4 FEIERTAGE FERIEN Bournemouth Bournemouth, auch «englisches Monaco» genannt, liegt an der Südküste Englands, etwa 150 km südwestlich von London. Der etwa 10 km lange Sandstrand, welcher früher Schmugglern aus Frankreich als Tummelplatz diente, steht heute Sonnenhungrigen und Geniessern zur Verfügung. Die vielen Parks und Gartenanlagen, welche von 230 Gärtnern liebevoll gepflegt werden, geben der Stadt einen besonderen Reiz. Das ist vielfältig und reicht vom Einkaufsbummel über Konzerte, Theaterdarbietungen, Kinos, Casino und Museen über allgemeine Sportarten bis zu Wassersport. 5 Golfplätze, 5 Tennisclubs, 3 Freizeitzentren, zwei grosse Schwimmbäder, eine Schlittschuhbahn, Bowlingbahnen, Theater, Kinos und Konzerthallen stehen zur Verfügung. Die gute Lage Bournemouths ermöglicht nicht nur Ausflüge nach London, Oxford, Bath oder Salisbury, sondern auch nach Irland oder Schottland. Unsere Partnerschule befindet sich in einem alten ehrwürdigen Gebäude im Stadtzentrum von Bournemouth, nur wenige Gehminuten vom Pier und Strand entfernt. Sie ist umgeben von Shops, Kinos, Restaurants und gepflegten Parkanlagen. Der Studentenmix, ist international mit einem geringen Anteil Deutsch sprechender Schüler, was für Bournemouth aussergewöhnlich ist. letztem Schultag) im Einzelzimmer mit Halbpension (Mo- Fr), Vollpension am Wochenende. Apartments, Residenzen, Hotels, B+B s etc. auf Anfrage. KURSANGEBOT Alle preise IN CHF Die bietet von 15:15-16:45h zusätzlich folgendes an: Konversationsclub, Filmclub, Sportclub, Multimedia Lab betreut etc. 20 Lektionen/Woche, Allg. Englisch oder 10 von 20 Lekt. Business Englisch 09:00-12:20h 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo Lektionen/Woche 09:00-12:20h und 13:30-15:00h 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 703. Cambridge First-/Advanced-Kurs Lektionen/Woche 09:00-12:20h und 13:30-15:00h Die Prüfungsgebühr ist vor Ort zu bezahlen. 10 Wo Unterricht 10 Wo Prüfung: bis Sonntag Wo Unterricht 13 Wo (nur First) 12 Wo Unterricht 12 Wo (nur Advanced) Prüfung: in der letzten Woche 10/10 Wo /12 Wo /13 Wo Top-Businesscenter Diese verfügt über ein Top-Businesscenter mit einem extrem grossen Kursangebot. Ob Sie einen hreskurs mit Internationalem Prüfungsabschuss, ein Zwischen- /oder Vorbereitungsjahr für die Universität, einen Spezialkurs für einige Wochen oder einen kurzen Sommerkurs suchen, egal ob Sie Marketing, Travel and Tourism, Computing IT, Accounting, Teacher Courses oder... suchen, unsere Partnerschule in Bournemouth hat bestimmt ein passendes Angebot. Kursmaterial für die erste Kursstufe zusatzleistungen Zusatznacht bei Gastfamilie 56. Zuschlag Executive Fam. Privatbad 295. /Wo Sommerzuschlag /Wo Transfer Flgh. Heathrow Gastfamilie 323. Transfer Flgh. Gatwick Gastfamilie 366. BEC Kurse auf Anfrage

11 Die ganz andere in unserem Programm BRIGHTON Brighton Grossbritannien Europa EINWOHNER KLIMA Mild Sommer Ø 29 C, Winter Ø 14 C ANZ.STUDENTEN 400, Ø 200 KLASSENZIMMER 66 COMPUTER 160 PC s mit Internet WIRELESS LAN SPRACHLABOR BIBLIOTHEK KURSSTUFEN Alle MINDESTALTER 16 LEKTIONENDAUER 50 Min KLASSENGRÖSSE Max. 15, Ø 12, Cambridge max. 12 Ø 8 FEIERTAGE FERIEN Brighton In Brighton ist das Vergnügen zuhause. Wahrzeichen des berühmten Seebades, das früher ein kleines Fischerdorf war, sind der 1899 erbaute Palace Pier und das Royal Pavilion. Das weit ins Meer hinausragende Bauwerk des Palace Pier ist ein Vergnügungssteg, mit ausgeprägtem Nachtleben. Das Royal Pavilion, ein Bau in pseudoorientalischem Stil aus der Mitte des 18. hrhunderts, hat der Prince of Wales und spätere König George IV, als «architektonischen Seitensprung» zu verantworten und diente ihm als Sommerresidenz. Wer sich in Brighton amüsieren will, ist richtig. Das Nachtleben basiert auf einer ausgebauten Infrastruktur mit Discos, Clubs und Attraktionen. Im Ortskern pulsiert das Leben, und eine Fülle von Restaurants, Souvenirläden, Antiquitäten- und Trödlerläden machen ihn zu einem Eldorado für Besucher und Antiquitätenliebhaber. Unsere Partnerschule befindet sich in einem Topmodernen Bürokomplex, im Herzen von Brighton, nur wenige Gehminuten vom Meer entfernt. Die bietet eine fast einzigartige Infrastruktur mit modernsten Zimmern, Computerlabor, Büchergeschäft, Aufenthaltsräumen, Internetcafé, Restaurant, TV Zimmer etc. Die ist sehr international mit einem geringen Anteil Deutsch sprechender Studenten was für Brighton nicht selbstverständlich ist. In der Studentenunterkunft der (Sonntag vor Schulbeginn bis Samstag nach letztem Schultag). Top moderne Einzelzimmer mit Badezimmer inkl. Halbpension. Aufenthaltsraum auf jeder Etage, Wireless Lan im ganzen Gebäude. Gastfamilien, Hotels, B+B s etc. auf Anfrage. KURSANGEBOT Alle preise IN CHF Kurszeiten Da die Kurszeiten variieren, können wir keine festen Angaben machen. 20 Lektionen/Woche Wo Kurs Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo Wo Wo Lektionen/Woche 20 Lektionen allg. Englisch plus 8 Lektionen in zwei Wahlfächern wie z.b. Kultur, Aussprache, Konversation, Grammatik, Idioms und Wortschatz, Marketing, E-Commerce oder Business etc Wo Kurs Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo Wo Wo Cambridge First-/Advanced-Kurs Lektionen/Woche 20 Lektionen allg. Englisch plus 8 Lektionen Cambridge Vorbereitung, inkl. Kursmaterial und Prüfungsgebühr 12 Wo Unterricht 13 Wo Prüfung: in der letzten Woche 12/13 Wo Einzelunterricht 5 Lektionen/Woche 1 Wo Zusatzwoche Lektionen/Woche 1 Wo Zusatzwoche Kursmaterial für die erste Kursstufe zusatzleistungen Zusatznacht in der Studentenunterkunft 113. Sommerzuschlag /Wo Reduktion Gastfam. mit Halbp /Wo Transfer Flughafen Gatwick 183. Transfer Flughafen Heathrow 281. bournemouth iii brighton III grossbritannien 10 I 11

12 auf den spuren von sean connery edinburgh edinburgh Grossbritannien Europa EINWOHNER KLIMA Mild ANZ.STUDENTEN 80, Ø 65, (Sommer bis 120) KLASSENZIMMER 12 COMPUTER 10 PC s mit Internet WIRELESS LAN SPRACHLABOR BIBLIOTHEK KURSSTUFEN Alle MINDESTALTER 17 LEKTIONENDAUER 60 Min KLASSENGRÖSSE Max. 8-12, Ø 6 FEIERTAGE FERIEN Edinburgh Edinburgh, die Hauptstadt Schottlands besticht durch seinen charmanten Altstadtkern aus dem 16. und 17. hrhundert. Verwinkelte Gässchen, umgeben von Felsen und Meer und das herrschaftliche Castle bestimmen das Stadtbild von Edinburgh. Schottland-Flair pur: keltische Tanzmusik, bei der man nicht stillsitzen kann, die fröhlichen Einheimischen und der weltberühmte Whisky tragen dazu bei. Die schottische Metropole hat einiges zu bieten: Museen, die in die Geschichte und Handwerkskunst einführen, ein Whisky Museum, der zoologische Garten und ein imposanter botanischer Garten sind nur einige Beispiele. Der Sportbegeisterte kann Reiten, Segeln, Eislaufen, Schwimmen, Tennis spielen usw. Unsere bietet verschiedene Ausflugs- und Aktivitätenprogramme an wie z.b. Kochkurse, Vorträge und Ausflüge. Unsere Partnerschule, die auf eine über 40-jährige Tätigkeit zurückblicken kann, befindet sich im Herzen der Altstadt. Sie ist hell und modern eingerichtet. In den Aufenthaltsräumen stehen Magazine und Zeitungen zur Verfügung. Sie verfügt über einen internationalen Mix, und einen geringen Anteil Deutsch sprechender Schüler, was für Edinburgh einzigartig ist. letztem Schultag) im Einzelzimmer mit Halbpension (Mo- Fr), Vollpension am Wochenende. Executive Family (mit höheren Standard) gegen Zuschlag möglich. Apartments, Residenzen, Hotels, B+B s etc. auf Anfrage. KURSANGEBOT Alle preise IN CHF 17.5 Lektionen/Woche 09:00-13:00h 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 963. Sommerzuschlag /Wo 27.5 Lektionen/Woche 09:00-13:00h und 14:00-16:20h 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo Sommerzuschlag /Wo Komb. Gruppen-/Einzelunterricht 27.5 Lektionen/Woche, 22.5 Lektionen Gruppen plus 5 Lektionen Einzelunterricht 2 Wo Zusatz Wo Sommerzuschlag /Wo 27.5 Lektionen/Woche, 17.5 Lektionen Gruppen plus 10 Lektionen Einzelunterricht 2 Wo Zusatz Wo Sommerzuschlag /Wo Cambridge First-/Advanced-/ Proficiency-Kurs Lektionen/Woche 09:00-13:00h und 14:00-16:20h Inkl. Kursmaterial und Prüfungsgebühr 10 Wo Unterricht 10 Wo (nur First und Advanced) Prüfung: bis Sonntag Wo Unterricht 11 Wo Prüfung: in der letzten Woche 10/10 Wo /11 Wo Kursmaterial für die erste Kursstufe zusatzleistungen Zusatznacht bei Gastfamilie 84. Zuschlag Executive Fam. Privatbad 281. /Wo Transfer Flughafen-Gastfamilie 141.

13 the university city Exeter Exeter Grossbritannien Europa EINWOHNER KLIMA Mild, Winter Ø 14 C, Sommer Ø 29 C ANZ.STUDENTEN 60, Ø 35 KLASSENZIMMER 12 COMPUTER 18 PC s mit Internet WIRELESS LAN SPRACHLABOR BIBLIOTHEK KURSSTUFEN Alle MINDESTALTER 17 LEKTIONENDAUER 45 Min KLASSENGRÖSSE Max. 6, Ø 4 FEIERTAGE FERIEN Der Eintrittstest findet auch am Montag während den Ferien statt. Exeter Exeter, das Tor zu den schönsten Feriengebieten Englands Devon und Cornwall, ist seit der Römerzeit das Zentrum der Grafschaft Devon. Die Stadt liegt im Südwesten Englands, ca. 2½ Stunden von London und eine halbe Stunde vom Meer entfernt, auf einem Plateau über dem Fluss Exe. Sie verzaubert den Besucher durch ihre architektonische Vielfalt und ihren speziellen Charme. Geniessen Sie Ihren Aufenthalt in einem der unzähligen Cafés an der Uferpromenade, mit herrlichem Blick auf den Fluss Exe. Das Freizeitprogramm von Exeter bietet für jedermann etwas. Sei es Kultur, Ausgang, gutes Essen oder Sport. Die bietet zudem ein abwechslungsreiches und ausgefeiltes Aktivitätenprogramm an. Unsere Partnerschule befindet sich in einem schönen Gebäude mit Garten am Rande des Stadtzentrums, in einer ruhigen Gegend. Sie unterteilt sich in eine Erwachsenen und eine Kinder-/Jugendliche-Bildungsstätte. Hervorzuheben ist das top eingerichtete Selbststudium-Zimmer, wo Grammatik- und Vokabular-Bücher für alle Stufen, Computerprogramme, Tonband und Videokassetten zur individuellen Vertiefung der Englischkenntnisse, eine reiche Auswahl an Zeitschriften, Zeitungen und Büchern vorhanden sind. Der geringe Anteil Deutsch sprechender Studenten trägt positiv zum Lernerfolg bei. letztem Schultag) im Einzelzimmer mit Vollpension. Apartments, B+B s etc. auf Anfrage. KURSANGEBOT Alle preise IN CHF 20 Lektionen/Woche 09:00-12:30h 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 682. Sommerzuschlag ab 8.Woche /Wo 28 Lektionen/Woche 09:00-12:30h und Mo-Do 13:30-15:00h 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 829. Sommerzuschlag ab 8.Woche /Wo Komb. hauptkurs-/spezialthemen 28 Lektionen/Woche 09:00-12:30h allg. Englisch und Mo-Do 13:30-15:00h Spezialthemen Buisness (ab intermediate) Teacherkurs IT (1.Wo im Monat) 2 Wo Wo Wo Zusatzwoche Cambridge First-/Advanced-/ PROFICIENCY-KURS Lektionen/Woche 09:00-12:30h allg.englisch und Mo-Do 13:30-15:00h Prüfungsvorbereitung 9 Wo Unterricht 9 Wo Prüfung: bis Sonntag Wo Unterricht 13 Wo Prüfung: in der letzten Woche Prüfungsgebühren werden vor Ort verrechnet. Weitere Kursangebote auf Anfrage Kursmaterial für die erste Kursstufe 8 Lektionen betreutes Selbststudium/Woche Transfer Flughafen, Bahn-/Bushof Exeter Gastfamilie zusatzleistungen Zusatznacht bei Gastfamilie 51. Zuschlag Familie mit höherem Standard 211. /Wo Transfer Flughafen Bristol/Gatwick/Heathrow auf Anfrage Sommerzuschlag Gastfamilie /Wo Apartments etc. auf Anfrage edinburgh III exeter III grossbritannien 9/9 Wo /13 Wo I 13

14 Das Juwel am Ärmelkanal jersey Jersey Kanalinseln Europa EINWOHNER KLIMA Mild milde Winter, nicht zu heisse Sommer ANZ.STUDENTEN 350 (Juni-August), Ø 100 KLASSENZIMMER 13, Juni August 30 COMPUTER 12 PC s mit Internet WIRELESS LAN SPRACHLABOR BIBLIOTHEK KURSSTUFEN Elementarstufe bis Fortge. Kenntnisse, Einzelunterricht: Alle MINDESTALTER 17 LEKTIONENDAUER 45 Min KLASSENGRÖSSE Max. 8, Ø 6 FEIERTAGE FERIEN Jersey Jersey etwa 116 km 2 gross, die grösste der Kanalinseln (Channel Islands), ist selbstverwaltet und einzig der britischen Krone Rechenschaft schuldig. Hieraus hat sich ein ganz eigener Lebensstil entwickelt nämlich die ideale Kombination aus traditionsbewusstem British Lifestyle und französischem Savoir Vivre. Die weitläufigen Sandstrände zählen zu den schönsten in Europa, versteckte Buchten, eine herrliche Vegetation, dazu eine grosse Auswahl an Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten machen Jersey zum Geheimtipp. Die Insel ist bekannt für ihre grosse Auswahl an Freizeit-, Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Filme kommen oft zum gleichen Zeitpunkt in die Kinos wie in London. Und Theateraufführungen, Cabarets und Shows findet man hier in erstaunlich grosser Auswahl. Auch das Freizeitprogamm der lässt keine Langeweile aufkommen. Die befindet sich in einem schönen, alten Granithaus in der Nähe vom Zentrum St. Hélier. Auch zum malerischen Yachthafen St. Aubin sind es nur ca. 15 Busminuten fahrt. letztem Schultag) im Einzelzimmer mit Vollpension. Apartments, Hotels, B+B s etc. auf Anfrage. Die hat einen Schulbus, der täglich von der Gastfamilie zur und retour fährt. KURSANGEBOT Alle preise IN CHF 20 Lektionen/Woche 09:00-12:30h, inkl. 2 Nachmittags- und 2 Abendaktivitäten 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 731. Sommerzuschlag /Wo 30 Lektionen/Woche 09:00-12:30h und 13:30-15:40h, Mo 13:30-16:30h, inkl. 2 Nachmittags- und 2 Abendaktivitäten 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 766. Sommerzuschlag /Wo Einzelunterricht inkl. aktivitäten 20 Lektionen/Woche Kurszeiten nach Absprache 30 Lektionen/Woche Kurszeiten nach Absprache inkl. 2 Nachmittags- und 2 Abendaktivitäten 2 Wo (20 Lekt.) Zusatzwoche Wo (30 Lekt.) Zusatzwoche Kurs 20 Lektionen/Woche 09:00-12:30h plus 3 Nachmittage, 2 Abende sowie einen Tag am Wochenende Aktivitätenprogramm/Woche. Kursbeginn: I Wo Cambridge First-/Advanced-Kurs Lektionen/Woche 09:00-12:30h 30 Lektionen/Woche 09:00-12:30h und 13:30-15:40h, Mo 13:30-16:30h inkl. 2 Nachmittags- und 2 Abendaktivitäten in den ersten 4 Wochen. Inkl. Kursmaterial und Prüfungsgebühr 10 Wo Unterricht 11 Wo Wo Unterricht 13 Wo Prüfung: in der letzten Woche 10/11 Wo (20 Lekt.) /13 Wo (20 L) /11 Wo (30 Lekt.) /13 Wo (30 L) Cambridge Proficiency und weitere kurse auf Anfrage. Kursmaterial für die erste Kursstufe Aktivitäten wie beschrieben Transfer Flughafen Jersey - Gastfamilie zusatzleistungen Zusatznacht bei Gastfamilie 70.

15 die stadt die niemals schläft London north London north Grossbritannien Europa EINWOHNER 8 Millionen KLIMA Mit unserem vergleichbar ANZ.STUDENTEN 100, Ø 70, im Sommer bis 200 KLASSENZIMMER 9 COMPUTER 7 PC s mit Internet WIRELESS LAN SPRACHLABOR BIBLIOTHEK KURSSTUFEN Elementarstufe Fortge. Kenntnisse Anfänger und nahezu muttersprachl. Kenntnisse auf Anfrage MINDESTALTER 16 LEKTIONENDAUER 45 Min KLASSENGRÖSSE Max. 15, Ø 10 FEIERTAGE I I I FERIEN London Die Weltstadt an der Themse zeigt sich als pulsierende, multikulturelle Metropole. Ob griechische Moussaka, französische Nouvelle Cuisine, chinesisches Porzellan, italienische Mode, englische Nippsachen: man findet alles, was das Herz begehrt. Trotz Grösse und Geschäftigkeit findet man sich in London gut zurecht. Eine Stadt die keine Wünsche in Sachen Freizeitbeschäftigung offen lässt. Hier nur einige Beispiele: Die National Gallery, das British Museum, Westminster Abbey, die St. Paul s Cathedral, der Tower of London, Buckingham Palast, Hyde Park und vieles mehr. London ist aber auch eine der grössten Einkaufsstädte mit einem Angebot von originell und günstig bis exklusiv und teuer. Möchten Sie ins Musical, Theater, Kino oder doch nur an ein Open Air Konzert, in eine der vielen Clubs zum abtanzen oder im gemütlichen Pub etwas trinken. Die Wahl ist nicht immer einfach. Englisch lernen in London und trotzdem im Grünen sein? Dann ist diese das Richtige für Sie! Unsere Partnerschule befindet sich in einer ruhigen Wohngegend, unweit von Muswell Hill, nur ca. 30 Min. mit Bus/ UBahn vom pulsierenden Stadtzentrum Londons entfernt. Das Schulgebäude, mit hübschem Garten und Terrasse, ist umringt von einem kleinen Wald. Besonders hervorzuheben ist die internationale Atmosphäre, mit sehr kleinem Anteil Deutsch sprechender Studenten was für London fast einzigartig ist. letztem Schultag) im Einzelzimmer mit Halbpension. Apartments, Residenzen, Hotels, B+B s etc. auf Anfrage. KURSANGEBOT Alle preise IN CHF Kurszeiten Da die Kurszeiten variieren, können wir keine festen Angaben machen. 20 Lektionen/Woche 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 710. Sommerzuschlag /Wo 28 Lektionen/Woche davon 8 Lektionen als Optionsfächer belegbar. Ab Mittelstufe auch Business möglich. 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 797. Langzeitkurse 24 Wo Wo Sommer- 40 Lektionen/Woche Kursbeginn jeden Montag vom Wo Wo Wo Spezialkurse Die bietet eine Reihe von Spezialkursen wie Mode, Wellness, Garten und Pflanzen, div. Sport etc. als Ergänzung zum generellen Sprachkurs an. Cambridge First-/Advanced-Kurs Lektionen/Woche 20 Lektionen allg. Englisch plus 8 Lektionen Prüfungsvorbereitung. Prüfungsgebühr und Kursbücher, vor Ort zahlbar. 10 Wo Unterricht 10 Wo Prüfung: bis Sonntag Wo Unterricht 13 Wo Prüfung: in der letzten Woche 10/10 Wo /13 Wo Kursmaterial für die erste Kursstufe Zusatzleistungen Zusatznacht bei Gastfamilie 70. Zuschlag Executive Familie 98. /Wo Transfer Heathrow/City Gastfamilie 197. Transfer Gatwick Gastfamilie 259. Transfer Stansted/Luton Gastfamilie 231. jersey III london north III grossbritannien 14 I 15

16 the living city Newcastle Newcastle Grossbritannien Europa EINWOHNER KLIMA Winter Ø 5 C, Sommer Ø 24 C ANZ.STUDENTEN 150, Ø 100 KLASSENZIMMER 15 COMPUTER 30 PC s mit Internet WIRELESS LAN SPRACHLABOR BIBLIOTHEK KURSSTUFEN Alle MINDESTALTER 16 LEKTIONENDAUER 55 Min KLASSENGRÖSSE Max. 12, Ø 8 FEIERTAGE FERIEN Newcastle Northumbria liegt hoch im Norden und abseits vom Rummel, steht dem Süden jedoch in nichts nach. Die letzte, grössere englische Stadt vor der Grenze zu Schottland, liegt an den Ufern des Flusses Tyne und wird im Osten durch die langen, schönen Sandstrände der Nordsee abgeschlossen. Heideland und grüne Hügel mit historischen Schlössern und Burgen laden zu Wanderungen und Ausflügen ein. Die Möglichkeiten in Newcastle sind denen Londons fast ebenbürtig. Statt Tausenden von Reisenden begegnet man hier vor allem britischen Touristen und Einheimischen. Das grösstes Einkaufszentrum Europas, mit verschiedensten Shops, Freizeitzentren und Kinos. Musikbars, Pubs, Discos, Restaurants, Theater und Kunstgalerien machen die charmante Innenstadt zu einem fröhlichen, lebendigen und pulsierenden Ort. Das der ist top. Es werden fast täglich Ausflüge und Freizeitaktivitäten organisiert, welche von Theater- und Kinobesuchen, div. Sportanlässen, BBQ s und Konzerten, bis zu Disco und schottischen Tänzen reichen. Die familiäre wurde 1978 gegründet und liegt im Zentrum von Newcastle, nahe bei Hauptbahnhof, Busund Metrostationen. Besonders hervorzuheben ist der kleine Anteil Deutsch sprechender Studenten. letztem Schultag) im Einzelzimmer mit Halbpension (Montag Freitag), Vollpension am Wochenende. igene Apartments, B+B s etc. auf Anfrage. KURSANGEBOT Alle preise IN CHF Kurszeiten Da die Kurszeiten variieren, können wir keine festen Angaben machen. Wahlfächer Es können zusätzlich zum allg. Englischkurs Wahlfächer wie z.b. Business, Sport, Jura (Anwälte), Musik, Mode etc. belegt werden. 15 Lektionen/Woche davon 5 Lekt. Wahlfächer 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo Lektionen/Woche davon 5 Lekt. Wahlfächer 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 787. Komb. Gruppen-/Einzelunterricht plus 5, 10 oder 15 Lekt. Einzelunterricht 20 Lekt./Wo Zusatzwoche Lekt./Wo Zusatzwoche Lekt./Wo Zusatzwoche Cambridge First-/Advanced-/ Proficiency-Kurs Lektionen/Woche davon 5 Lekt. Wahlfächer Inkl. Kursmaterial, Prüfungsgebühr zahlbar vor Ort 10 Wo Unterricht 10 Wo Prüfung: bis Sonntag Wo Unterricht 13 Wo Prüfung: in der letzten Woche 10/10 Wo /13 Wo Kursmaterial für die erste Kursstufe zusatzleistungen Zusatznacht bei Gastfamilie 56. Reduktion Apartment ohne Mahlzeiten 84. /Wo Transfer Flughafen Gastfamilie 70.

17 STADT DER TRÄUMENDEN TÜRME oxford oxford Grossbritannien Europa EINWOHNER KLIMA mit dem unseren vergleichbar ANZ.STUDENTEN 200, Ø 120 KLASSENZIMMER 16 COMPUTER 18 PC s mit Internet WIRELESS LAN SPRACHLABOR BIBLIOTHEK KURSSTUFEN Alle MINDESTALTER 18 LEKTIONENDAUER 45 Min KLASSENGRÖSSE Max. 12, Ø 8, Minigruppe max. 6, Ø 4 FEIERTAGE FERIEN Oxford Oxford und die englische Sprache zwei Begriffe, die zusammen gehören. Die «urenglische», jedoch weltoffene und lebhafte Universitätsstadt Oxford liegt im Herzen Englands, nur 80 km von London entfernt. «The Oxford University» besteht aus 42 verschiedenen Colleges und Studentenwohnheimen, die in unterschiedlichen Teilen der Stadt liegen. Das Christ Church College war Drehort für Harry Potter s Zauberschule Hogwarts, die Divinity Schools für Madame Pomfreys Hospital. Erkunden Sie Oxford zu Fuss oder mit dem Fahrrad, entlang dem River Cherwell oder Thames, durch die wunderschönen und riesigen Parkanlagen, die kleinen Gassen und lebhaften Einkaufsstrassen. Kunstausstellungen, Theateraufführungen, Musicals, Märkte, Konzerte oder die neusten Kinofilme wechseln sich ab. Die endlosen bunten und blumengeschmückten Einkaufsstrassen sind gespickt mit Buchläden, versteckten Pubs und Restaurants in allen Varianten. Nebst Radfahren und Inlineskaten bieten sich unzählige andere sportliche Gelegenheiten wie Tennis, Fussball, Schwimmen, Squash etc. an. Die befindet sich in einem schönen zweistöckigen Gebäude im viktorianischen Baustil mit einem gepflegten Garten. Die Infrastruktur der steht den Studenten auch an Wochenenden und Feiertagen zur Verfügung. Das Stadtzentrum von Oxford ist 1.5 km entfernt. KURSANGEBOT Alle preise IN CHF Kurszeiten Da die Kurszeiten variieren, können wir keine festen Angaben machen. Wahlfächer In den meisten Kursen wird ein Teil des Kurses mit Wahlfächern in div. Themen wie Konversation, Grammatik, Wortschatz, Hörverständnis, Aussprache, Englische Literatur, Pop Musik etc. angeboten. 20 Lektionen/Woche 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 833. Sommerzuschlag /Wo 30 Lektionen/Woche davon 10 Lekt. Wahlfächer 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 957. Sommerzuschlag /Wo Minigruppenkurs 20 Lektionen/Woche CAMBRIDGE FIRST-/ADVANCED-/ Proficiency-Kurs Lektionen/Woche Inkl. Kursmaterial und Prüfungsgebühr 10 Wo Unterricht 10 Wo Prüfung in der letzten Woche. jeweils bis Sonntag 10/10 Wo Kursmaterial für die erste Kursstufe zusatzleistungen Zusatznacht bei Gastfamilie 70. Zuschlag Executive Fam. Privatbad 281. /Wo Transfer Flughfen Heathrow/Luton Gastfamilie 380. Transfer Flughafen Gatwick Gastfamilie 450. newcastle III oxford III grossbritannien 2 Wo Zusatzwoche letztem Schultag) im Einzelzimmer mit Halbpension (Montag bis Freitag), Vollpension am Wochenende. Andere Unterkünfte auf Anfrage. 30 Lektionen/Woche 2 Wo Zusatzwoche I 17

18 Stadt der könige winchester winchester Grossbritannien Europa EINWOHNER KLIMA Mit unserem vergleichbar ANZ.STUDENTEN 40, Ø 26 KLASSENZIMMER 7 COMPUTER 7 PC s mit Internet WIRELESS LAN SPRACHLABOR Nein BIBLIOTHEK KURSSTUFEN Elementary Fortgeschr. Kenntnisse. Proficiency auf Anfrage MINDESTALTER 18 LEKTIONENDAUER 60 Min KLASSENGRÖSSE Max. 8, Ø 6, Juli & August max. 10, Ø 8 FEIERTAGE FERIEN Winchester Die gemütliche Kleinstadt im Herzen der Grafschaft Hampshire (ca. 1 Std. südlich von London kann auf eine lange Geschichte zurückblicken. Die Gründung geht auf eine römische Siedlung zurück. Winchester war seit 891 während fast 250 hren Hauptstadt Englands und gilt als Stadt der Könige. Die Altstadt, welche gut erhalten ist, bezaubert durch enge Gässchen und prächtige Fachwerkbauten. Im Städtchen gibt es viele Möglichkeiten, seine Freizeit zu verbringen. Verschiedene Restaurants, urchige Pubs und Cafés laden zum Verweilen ein. Oder man geniesst die Ruhe im Park, welcher unweit von der liegt. Winchester verfügt über ein Kino, ein Sportzentrum, ein Laientheater, und einige Diskotheken. In der Fussgängerzone können Sie Einkäufe tätigen. Wem es zu ruhig ist, findet viele Ausgangsmöglichkeiten im nur 20 Bahnminuten entfernten Southampton. Die bietet ein umfangreiches Aktivitätenprogramm an, welches zum Teil kostenlos ist. Unsere sehr persönlich geführte befindet sich am Rande des Stadtzentrums von Winchester, in einem schönen, alten Haus, das auf eine 100-jährige Geschichte zurückblicken kann. Besonders herauszuheben ist, dass die einen internationalen Studentenmix mit wenig Deutsch sprechenden Schülern aufweist. letztem Schultag) im Einzelzimmer mit Halbpension (Mo Fr), Vollpension am Wochenende. Apartments, Residenzen, Hotels, B+B s etc. auf Anfrage. KURSANGEBOT Alle preise IN CHF 22.5 Lektionen/Woche 09:30-12:15h und 13:30-15:45h, Mi-Nachmittag betreutes Selbststudium. 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo 706. Sommerzuschlag Juli/August 140. /Wo Komb. Gruppen-/Einzelunterricht 32.5 Lektionen/Woche 09:30-12:15h und 13:30-15:45h plus 10 Lekt./Woche Einzelunterricht. Kurszeiten nach Vereinbarung. Mi-Nachmittag betreutes Selbststudium. 2 Wo Wo Wo Zusatzwoche Sommerzuschlag Juli/August 150. /Wo Einzelunterricht Kurszeiten nach Vereinbarung 15 Lektionen/Woche 2 Wo Wo Wo Zusatzwoche Sommerzuschlag Juli/August 135. /Wo 20 Lektionen/Woche 2 Wo Wo Wo Zusatzwoche Sommerzuschlag Juli/August 158. /Wo Kursmaterial für die erste Kursstufe Div. Aktivitäten, min. 3 pro Woche zusatzleistungen Zusatznacht auf Anfrage Zuschlag Executive Fam. Privatbad 231. /Wo Reduktion Gastfamilie ohne Mahlzeiten 65. /Wo Transfer Flughafen Heathrow/Gatwick Gastfamilie 295.

19 irland galway dublin «Irland auf dieser Insel also wohnt das einzige Volk Europas, das nie Eroberungszüge unternahm, wohl selbst einige Male erobert wurde, von Dänen, Normannen, Engländern nur Priester schickte es, Mönche, Missionare, die auf dem seltsamen Umweg über Irland den Geist thebaischer Askese nach Europa brachten; vor mehr als tausend hren lag hier, so weit ausserhalb der Mitte, als ein Exzentrikum, tief in den Atlantik hineingerutscht, Europas glühendes Herz» Heinrich Böll, Irisches Tagebuch Land und leute Irland Europas grüne Insel; ein grosser Naturpark von faszinierender, unverfälschter Vielfalt mit einzigartigen Sehenswürdigkeiten, liebevoll gepflegten Traditionen und viel gerühmter Gastfreundlichkeit. Von Nord nach Süd misst die Insel etwa 500 km und von Ost nach West etwa 300 km. Bewohnt ist die Republik Irland (Eire) von nur ca. 3 Mio Einwohnern, wovon ein Drittel in der Hauptstadt Dublin wohnt. Ein Land, in dem sich mächtige Gebirgsrücken aus der Ebene erheben, und die mit unzähligen Inselchen übersäten Seen und Flüsse das Heidemoor begrenzen; wo die felsige Westküste, umtost von den Wassern des Atlantiks, von einsamen Sandstränden, stillen Buchten und einsamen Klippen gesäumt wird. Ein zauberhaftes Land. Hier können Sie noch den Einklang von Mensch und Natur miterleben. Berge, Wiesen, Seen, bizarre Steilküsten und samtweiche Strände, schein bar unberührt von zerstörerischen Einflüssen moderner Zivilisation. Überall stossen Sie auf historisch interessante Stätten. Und «last but not least»: Die Iren sind freundliche Leute, die Sie herzlich aufnehmen werden. Einreisebestimmungen Für Schweizer Bürger genügt eine Identitätskarte oder ein gültiger Reisepass. Für Studenten wird die Einreise mit Reisepass empfohlen. Sprache Das «irische Englisch» ist sehr gut zu verstehen. George Bernard Shaw, ein berühmter irischer Schriftsteller behauptet, dass das beste Englisch in Irland gesprochen werde. winchester (Grossbritannien) iii irland 18 I 19

20 When Irish eyes are smiling Dublin Dublin Irland Europa EINWOHNER 1.5 Million KLIMA Mild, kaum unter 0 C ANZ.STUDENTEN 150, Ø 100 KLASSENZIMMER 17 COMPUTER 13 PC s mit Internet WIRELESS LAN SPRACHLABOR BIBLIOTHEK KURSSTUFEN Elementarstufe bis Fortgeschrittene Kenntnisse MINDESTALTER 18 LEKTIONENDAUER 50 Min KLASSENGRÖSSE Max. 12, Ø 8, Juli-Sept. max. 14, Ø 12 FEIERTAGE FERIEN Dublin Zwei Dinge haben Dublin in der Welt bekannt gemacht: das Guinness Bier und der Roman Ulysses von mes Joyce. Die irische Hauptstadt hat aber viel mehr zu bieten: breite Alleen, gesäumt von prächtigen Gebäuden, ihre herrliche Lage am Ufer des Flusses Liffey und zahlreiche Colleges der Universität. Dazu natürlich beste Möglichkeiten zum Einkaufen. Wählen Sie zwischen Theater, Musik, Ausstellungen, Kino, Sport etc. Die «Irish Folk Music», muss man sich in der einmaligen Atmosphäre eines irischen Pubs anhören. Sie bleiben nicht lange allein, denn die Iren sind sehr kontaktfreudig. An jedem ersten Sonntag des Monats findet die Smithfield Horse Fair statt. Man sollte sich das Spektakel dieses Pferdemarktes nicht entgehen lassen, denn hier lernt man irisches Temperament kennen. Die bietet regelmässig Aktivitäten an. Unsere Partnerschule liegt ca. 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt, in einer schönen Gegend aus der Georgianischen Zeit. Besonders hervorzuheben ist die persönliche und familiäre Atmosphäre der. Die aktive Mitarbeit sämtlicher Mitglieder der Inhaberfamilie trägt wesentlich dazu bei. Der geringe Anteil Deutsch sprechender Schüler ist für den Lernerfolg positiv. letztem Schultag) im Einzelzimmer mit Halbpension. Wichtig: für Juli-September empfehlen wir frühzeitig zu buchen damit ein Einzelzimmer gewährleistet werden kann. Apartments, B+B s, Hotels etc. auf Anfrage. KURSANGEBOT Alle preise IN CHF 20 Lektionen/Woche 09:30-13:10h 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo ab 13 Wo Wo Wo Komb. Allg. Englisch Konversation oder Business 26 Lektionen/Woche 09:30-13:10h 20 Lektionen allg. Englisch plus 6 Lektionen Konversation oder Business am Mo+Mi 14:30-17:15h 2 Wo Wo Wo Wo Wo Wo Wo Cambridge First-/Advanced-Kurs Lektionen/Woche 09:30-13:10h 20 Lektionen allg.englisch plus 6 Lektionen Prüfungsvorbereitung Mo+Mi 14:30-17:15h Inkl. Kursmaterial und Prüfungsgebühr 10 Wo Unterricht 10 Wo Prüfung: bis Sonntag Wo Unterricht 12 Wo Prüfung: in der letzten Woche 10/10 Wo /12 Wo Einzelunterricht 20 Lektionen/Woche Kurszeiten nach Absprache 1 Wo Zusatzwoche Lektionen/Woche Kurszeiten nach Absprache 1 Wo Zusatzwoche Lektionen/Woche Kurszeiten nach Absprache 1 Wo Zusatzwoche Komb. Gruppen-/Einzelunterricht 25 Lektionen/Woche 09:30-13:10h 20 Lekt. Gruppenunterricht plus 5 Lekt. Einzelunterricht 1 Wo Zusatzwoche Lektionen/Woche 09:30-13:10h 20 Lekt. Gruppenunterricht plus 10 Lekt. Einzelunterricht 1 Wo Zusatzwoche Kursmaterial für die erste Kursstufe zusatzleistungen Zusatznacht bei Gastfamilie 64. Sommerzuschlag Gastfamilie 60. /Wo Juli-September Transfer Flughafen Dublin Gastfamilie 159.