UNITI Forum. Tankstellentechnik

Transkript

1 Energie bewegt uns UNITI Forum Tankstellentechnik Das neue Tankstellen-1x1 für Vorschriften und Wirtschaftlichkeit am September 2013 im MarITIM Hotel Königswinter Veranstalter: Medienpartner: Sponsor:

2 UNITI Forum Tankstellentechnik Das neue Tankstellen-1x1 für Vorschriften und Wirtschaftlichkeit am September 2013 im MarITIM Hotel Königswinter Das 3. UNITI Forum Tankstellentechnik informiert in Fachvorträgen über neue rechtliche und technische Aspekte für den Bau und den Betrieb von Tankstellen. Diese ergeben sich aus aktuellen Änderungen im Umweltrecht und Neuerungen im technischen Recht einschließlich von Normen. Die Teilnehmer erhalten klare und bundesweit verbindliche Informationen über die rechtlichen Konsequenzen und die daraus resultierenden erforderlichen Maßnahmen für den Brand-, Explosions-, Gewässer- und Immissionsschutz. Damit haben Tankstellenbetreiber, Fachbetriebe, Sachverständige und Behörden eine gemeinsame Arbeitsgrundlage zur praxisorientierten und kostenbewussten Umsetzung der aktuellen Vorschriften. Diese Erläuterungen aus der Praxis für die Praxis werden vermittelt aus erster Hand von renommierten Mitgliedern von Fachgremien, die an der Erarbeitung der neuen Vorschriften mitwirken. erfahrenen Sachverständigen von zugelassenen Überwachungsstellen. kosten- und praxisorientierten Fachleuten aus der Wirtschaft und von Verbänden. Wir würden uns freuen, Sie als Teilnehmer unseres Forums mit Abendveranstaltung auf der MS Godesberg und ausreichender Gelegenheit zum persönlichen Gedankenaustausch begrüßen zu dürfen.

3 Programmablauf 1. Tag, Dienstag, Uhr Check-In am UNITI-Infostand Ausgabe der Tagungsunterlagen. Begrüßungskaffee und Snacks. Besuch der Ausstellung Uhr Begrüßung Udo Weber, Vorsitzender UNITI e.v., Geschäftsführer J. Knittel Söhne Verwaltungsges. mbh, Fulda Uhr Einführung und Moderation UNITI-Vorschriftensammlung für Planung, Bau und Betrieb der Tankstellen-Technik. Theorie und Praxis im UNITI-Forum Edmund P. A. Brück, Obmann der Gütegemeinschaft Tankschutz / Tokheim Service-Gruppe, Hösbach B r a n d -, E x p l o s i o n s - u n d A r b e i t s s c h U T z Die TRbF 40 ist tot - es lebe die TRBS 3151/TRGS 751 Tankstellen! Die Tankstellentechnik hat sich nicht geändert, aber die Denk- und Arbeitsweise im technischen Recht Uhr TRBS 3151/TRGS 751 aus Sicht von Betreibern und Architekten Erfahrungen und Erkenntnisse mit Erlaubnis-Anträgen nach TRBS 3151/TRGS 751. Empfehlungen zur Beantragung. Umgang mit Behörden. Dipl.-Ing. Armin Aengenheyster, Ingenieurbüro, Düsseldorf Uhr Erfahrungen mit Erlaubnisanträgen und -erteilungen Aktueller Bericht zur Bearbeitung von Erlaubnisanträgen nach TRBS 3151/TRGS 751 aus der Amtsstube. Was geht und was nicht? Welche Handlungshilfen stehen zur Verfügung? Was eine LASI-LV beinhalten könnte. Angelika Notthoff, Staatl. Amt für Arbeitsschutz, Mönchengladbach Uhr Kaffeepause Uhr Prüfungen vor Inbetriebnahme und wiederkehrende Prüfungen Was hat sich durch TRBS 3151 bei wiederkehrenden ZÜS-Prüfungen und vor Inbetriebnahme geändert? Rolle von Handlungsanweisungen und EK-ZÜS-Beschlüsse. Dr. Hermann Dinkler, VdTÜV e.v., Berlin Uhr Bau und Instandhaltung/Instandsetzung Betreiberpflichten lt. TRBS/TRGS bei Montage, Installation, Instandsetzung und Wartung. Aktueller Überarbeitungsstand der GP Tankstelle als Stand der Technik für Beschaffenheitsund Sicherheitsanforderungen. Dipl.-Ing. Thorsten Leonhardt, GP-Obmann der Gütegemeinschaft Tankschutz, Sachverständiger, Tokheim Service-Gruppe, Nürnberg Uhr Hilfestellung und Kommentar zur TRBS 3151 Erfahrungen zur Umsetzung der TRBS und Kommentar zur TRBS. Neue Erkenntnisse und geplante Ergänzungen. Dr.-Ing. Dirk-Hans Frobese, Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB), Braunschweig Uhr Mittagspause Uhr Podiumsdiskussion: Was ist an der Tankstellen-TRBS/TRGS und der Zusammenarbeit der Beteiligten zu verbessern? Vorbemerkung: Gründe für Fortschreibung der TRBS/TRGS. Differenzierung von nicht-öffentlichem und öffentlichem Bereich. Dipl.-Ing. Ursula Aich, Regierungspräsidium Darmstadt, Wiesbaden Fragen und Wünsche der Tagungsteilnehmer beantwortet aus Sicht - des Betreibers: Klaus Zacher, TOTAL Deutschland GmbH, Berlin - des Planers: Dipl.-Ing. Armin Aengenheyster, Ingenieurbüro, Düsseldorf - der Behörde: Angelika Notthoff, Staatl. Amt für Arbeitsschutz, Mönchengladbach - des Fachbetriebs: Dipl.-Ing. Thorsten Leonhardt, Tokheim Service-Gruppe, Nürnberg - der befähigten Person und ZÜS: Dr. Hermann Dinkler, VdTÜV e.v., Berlin - des Mitautors des TRBS-Kommentars: Dr.-Ing. Dirk-Hans Frobese, PTB, Braunschweig A u t o g a s a n T a n k s t e l l e n Viele Unternehmer haben in Autogas / LPG als Kraftstoff der Zukunft investiert. Behörden-Auflagen erfordern bei oberirdischen Anlagen meist weitere Investitionen. Kurz-Statements von Experten mit Podiumsdiskussion Uhr Anfahrschutz oberirdischer Lagerbehälter gemäß VdTÜV-Merkblatt 965 Teil 1 Die wesentlichen Änderungen gegenüber der Fassung 5/2011. Diskussionsstand über Anforderungen an nicht-öffentliche Tankstellen. Dr. Hermann Dinkler, Verband der TÜV e.v., Berlin Uhr Autogas - Kraftstoff der Zukunft Bisherige und weitere Entwicklung des LPG-Kraftstoff- und -Tankstellenmarktes. Neue Absatzchance LKW? Markteinschätzung und Betankungstechnik. Übersicht von VdTÜV-adäquaten Anfahrschutz-Varianten. Frank Althoff, Westfalen AG, Münster

4 UNITI Forum Tankstellentechnik Das neue Tankstellen-1x1 für Vorschriften und Wirtschaftlichkeit am September 2013 im MarITIM Hotel Königswinter Fortsetzung, Uhr Podiumsdiskussion: Was hemmt und fördert die Marktentwicklung von lpg als Kraftstoff? Was sollte an der Zusammenarbeit aller Beteiligten verbessert werden? Uhr Kaffeepause Fragen und Wünsche der Tagungsteilnehmer beantwortet aus Sicht: - des Flüssiggas-Verbandes: Dr. Klaus-Ruthard Frisch, DVFG e.v., Berlin - des Verbandes der Tankstellenbetreiber: RA Jörg-Uwe Brandis, UNITI e.v., Berlin - des Betreibers: Frank Althoff, Westfalen AG, Münster - der Behörde: Dipl-Ing. Michael Borzel, Thüringer Landesamt für Verbraucherschutz, Suhl - der ZÜS: Dr. Hermann Dinkler, VdTÜV e.v., Berlin T a n K T e c h n i k - E n T W i C K l u n g e n Praxis- und kostenorientierte Kurz-Vorträge zu drei brisanten Themen über neue Entwicklungen der Betankungstechnik Uhr Neue Rohrleitungen für Kraftstoffe Erfahrungen bei der Einführung von Kraftstoffleitungen aus Kunststoff in Deutschland ein Vergleich zu herkömmlichen Materialien. Dipl.-Ing. Kai Jordan, ARTELIA GmbH, Hamburg Uhr AdBlue für PKW - derzeitige Versorgungsinfrastruktur und Entwicklung in Deutschland Markt und Entwicklung für PKW und leichte Nutzfahrzeuge. Betankungstechnik. Dr. Thomas Garbe, Volkswagen AG, Wolfsburg Dipl.-Ing. Stefan Kunter, ELAFLEX HIBY Tanktechnik GmbH & Co., Hamburg Uhr Schilderwald an der Tankstelle Gebots-, Verbots- und Hinweisschilder an der Tankstelle. Notwendiger Umfang. Empfehlungen zu Größe, Art und Ort der Anbringung. Dr. Wilhelm Beckermann, BP Europa SE, Bochum Uhr Schlusswort Zusammenfassung und Organisatorisches zum Abend. Ausblick auf Folgetag. RA Jörg-Uwe Brandis, UNITI e.v., Berlin Uhr Abendveranstaltung Gala-Dinner während Rheinfahrt auf der MS Godesberg. Ein- und Ausstieg sind fußläufig vom MARTIM Hotel entfernt. 2. Tag, MITTWOCH, Uhr Eintreffen der Teilnehmer Uhr Begrüßung/Einführung RA Jörg-Uwe Brandis, UNITI e.v., Berlin G e w ä s s e r s c h U T z Bio-Beimischungen, neue Kraftstoffe und Betriebsmittel erzeugen neue Wechselwirkungen, die auch in der Aktualisierung von Vorschriften berücksichtigt werden Uhr Wechselwirkungen im Gewässer-, Brand- und Explosionsschutz Kombination von Ottokraftstoff, LPG, CNG, AdBlue und Diesel. Heizungen für AdBlue. Dr.-Ing. Dirk-Hans Frobese, Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB), Braunschweig Uhr Bundeseinheitliche Verordnung für Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen Aktueller AwSV-Stand und Auswirkungen auf bestehende und neue Tankstellen. Was ändert sich am heutigen Wasserrecht der Länder? Änderungen im Erlaubnisverfahren für AdBlue-Betankungsanlagen (Vergleich alt/neu). Entwässerung von Tankstellen ab Anforderungen an die Entwässerung gemäß 68 AwSV. Martin Böhme, Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, Referat WA I 3, Berlin Uhr Kaffeepause Uhr Positionierung der Mineralölwirtschaft zur Tankstellenentwässerung Umsetzungsmöglichkeiten und Erfüllungsaufwand für Anforderung aus 68 AwSV. Stand der Diskussionen mit BMU, UBA, Länderministerien, VdTÜV, DWA, UNITI etc. über die Entwässerung von Kraftstoffen mit Biobeimischungen. Klaus Zacher, Total Deutschland GmbH, Berlin/ Obmann DGMK-Fachausschuss Lagerung, Transport und Verteilung Uhr Aktualisierung der wasserrechtlichen anforderungen an Tankstellen Stand der TRwS- Aktualisierung: derzeitiger und zukünftiger Geltungsbereich der Tankstellen-TRwS, Bioethanol und AdBlue, Füllflächen und Abscheider, AwSV-Auswirkungen. Dipl.-Ing. Iris Grabowski, Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e.v. (DWA), Hennef

5 ForTseTzUng, U n F ä l l e U n D i h r e F o l g e n ein Unternehmen kann nicht in die Verantwortung oder haftung genommen werden. persönliche Verantwortlichkeit und haftung bei Betreibern, herstellern, Fachbetrieben, prüforganisationen und Behörden aus verschiedenen Blickwinkeln Uhr Betreiber und hersteller im Fokus der legislative und exekutive Was ein Unfall nach sich ziehen kann Ermittlung nach einem Unfall durch Polizei von Unfallhergang und -ursache. Einschaltung von Sachverständigen. Zuständigkeit und Entscheidungsspielraum der Staatsanwaltschaft. Betreiber-Verantwortung für überwachungsbedürftige anlagen Regelungen zur Hersteller-Verantwortung und -Haftung bei Planung, Bau und Wartung von Tankstellen: Wer trägt im Unternehmen welche Verantwortung und wer ist haftbar (u.a. lt. BetrSichV)? hersteller-verantwortung/-haftung und Marktüberwachung Regelungen zur Hersteller-Verantwortung und -Haftung für überwachungsbedürftige Produkte (ProdHaftG, GPSZuVO, ProdSG und BetrSichV). Wer ist die Marktüberwachung und wie funktioniert sie? Notwendige Nachbesserungen bei mangelhaften Produkten und Konsequenzen für zukünftige Prüfungen und Zulassungen Uhr Verantwortung und haftung im anlagenbau aus sicht des Bau-Juristen Gewährleistung und Haftung nach der VOB. Gibt es den versteckten Mangel? RA Jörg Lampe, Fachgebiet Baurecht, Kanzlei Silbersack, Mägel und Kollegen, Halle (Saale) Uhr ein Unfall und die Folgen aus sicht des haftpflicht-versicherers Beispiele für die Verletzung von Verkehrssicherungspflichten und zu Umwelthaftpflichtschäden. Uwe Meyer, energy Assekuranzmakler GmbH, Henstedt-Ulzburg Uhr podiumsdiskussion saving contra safety Wie passen die Gegensätze aus kaufmännischen Überlegungen und erhöhtem Sicherheitsaufwand zusammen? Diskussion von Teilnehmern und Referenten zu den Vorträgen Uhr schlusswort Zusammenfassung, Schlusswort und Verabschiedung. RA Jörg-Uwe Brandis, UNITI e.v., Berlin ca Uhr Kaffee to go Programmänderungen und Irrtümer bleiben vorbehalten. Stand: 17. Mai Uhr Mittagspause Dipl.-Ing. Ursula Aich, Regierungspräsidium Darmstadt, Wiesbaden Uhr Verantwortlichkeit aus sicht der befähigten person oder züs Ist eine überwachungsbedürftige Anlage nach der Prüfung sicher(er)? Vor was schützen ZÜS-Prüfungen wen? Welche Verantwortung trägt der Prüfer? Für was sind der Prüfer oder sein Arbeitgeber haftbar? Dipl.-Ing. Heiko Drews, TÜV Rheinland Industrie Service GmbH, Köln Energie bewegt uns

6 a N M E L D U N G UNITI Forum Tankstellentechnik Das neue Tankstellen-1x1 für Vorschriften und Wirtschaftlichkeit am September 2013 im MarITIM Hotel Königswinter Die ausgefüllte anmeldung faxen sie bitte bis spätestens 9. september 2013 an +49 (0) Ich/Wir melde/n mich/uns hiermit verbindlich für das UNITI Forum inklusive Abendveranstaltung zum ermäßigten Mitglieder/Kunden-Preis von 545, Euro zzgl. MwSt. an. Ich/Wir bin/sind UNITI-Mitglied Ich/Wir bin/sind Kunde der Tokheim Service-Gruppe Ich/Wir melde/n mich/uns hiermit verbindlich für das UNITI Forum inklusive Abendveranstaltung zum Preis von 655, Euro zzgl. MwSt. an. Ich/Wir nehme/n an der Abendveranstaltung am 24. September 2013 teil. (Bitte ankreuzen zwecks Reservierung, die Teilnahme an der Abendveranstaltung ist inklusive.) Unternehmen: Anschrift: Teilnehmer: Telefon u. Fax: Teilnahmebedingungen: Die Bestellung eines Tagungstickets beinhaltet Tagungsgetränke, Mittagbuffets, Tagungsunterlagen sowie die Abendveranstaltung. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Nach Eingang Ihrer Anmeldung geht Ihnen eine Teilnahmebestätigung sowie eine Rechnung zu, die nach Erhalt fällig wird. Stornierungen in schriftlicher Form sind bis zum 23. August 2013 kostenlos möglich. Nach dieser Frist muss der gesamte Teilnahmebetrag geleistet werden. Eine Ersatzperson kann auch nach dieser Frist benannt werden. Der Veranstalter behält sich vor, die Veranstaltung aus wichtigem Grund (z.b. bei höherer Gewalt) abzusagen. Ihr Tagungsort: MARITIM Hotel, Rheinallee 3, Königswinter, Telefon +49 (0) Datum: Unterschrift/Stempel: Zimmerkontingent im MARITIM Hotel Königswinter unter dem Stichwort UNITI bis zum MARITIM Hotel, Rheinallee 3, Königswinter, Telefon +49 (0) Preise pro Nacht: EZ 141, / 151, / 161, (verschiedene Kategorien), inkl. MwSt. und Frühstück Zimmerkontingent im Seminaris Hotel unter dem Stichwort UNITI bis zum Auf Grund begrenzter Kapazitäten im MARITIM Hotel haben Sie die Möglichkeit, im nahegelegenen (ca. 4 km entfernten) Bad Honnef im Seminaris Hotel eine Übernachtung zu buchen. Zwischen der Veranstaltung im MARITIM Hotel und dem Seminaris Hotel bieten wir Ihnen morgens und abends sowie zur Abendveranstaltung einen Busshuttle an. Seminaris Hotel, Alexander-von- Humboldt-Str. 20, Bad Honnef, Telefon +49 (0) , Preis pro Nacht: EZ 101,, inkl. MwSt. und Frühstück Anmeldeformular und Reservierungsfaxe unter: seien auch sie als aussteller beim UniTi Forum Tankstellentechnik dabei! anfragen zu ausstellungsflächen bei stephanie raschemann Telefon: +49 (0) raschemann@uniti.de Veranstalter: UNITI-Kraftstoff GmbH Jägerstraße 6 D Berlin Ansprechpartner: Stephanie Raschemann Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) raschemann@uniti.de Initiator und Partner::