PC-basiertes Schwingungsmesssystem PC Based Vibration Measuring System PC-Messwerterfassung

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "PC-basiertes Schwingungsmesssystem PC Based Vibration Measuring System. 7.1.0 PC-Messwerterfassung"

Transkript

1 PCbasiertes Schwingungsmesssystem PC Based Vibration Measuring System PCMesswerterfassung PC Data Acquisition VibroMetra M302 M312 Systemüberblick System Overview Eigenschaften PCbasiertes modulares System für typische Schwingungsmessaufgaben Hoher Funktionsumfang bei günstigem Preis Einfachste Installation USBAnschluss mit Plug & Play, Versorgung über USB Kurze Einarbeitungszeit durch modulare Software Hoher Dynamikbereich, gute Auflösung OfflineDiagnose mit gespeicherten Abtastwerten Eterne Meldungen über oder Funksteuersystem Komfortable Kalibrierung mit Sensordatenbank Aktuelle Softwareupdates ohne Aufpreis unter Kauf oder zeitbegrenzte Miete der Softwareinstrumente Anwendung Schwingungsmessung und diagnose an rotierenden Maschinen Auswuchtung in einer oder zwei Ebenen Bauwerksschwingungen Humanschwingungen Qualitätskontrolle in der Produktion Laboruntersuchungen Mobile Messungen in Verbindung mit NotebookPC Komponenten Hardware: M302: Kompaktes USBMessmodul für zwei IEPEkompatible Beschleunigungsaufnehmer und ein Digitalsignal, Bandbreite 0,3 bis 2000 Hz M312: USBMessmodul für zwei IEPEkompatible Beschleunigungsaufnehmer und ein Digitalsignal, Bandbreite 0,1 bis Hz Softwareinstrumente: VMMETER: Anzeigeinstrument für Effektiv, Spitzen oder Momentanwert von Beschleunigung, Geschwindigkeit und Weg, Hoch und Tiefpassfilter VMREC: Aufzeichnungsinstrument für Beschleunigung, Geschwindigkeit und Weg als Effektiv, Spitzen oder Momentanwert VMBAL: Auswuchtsystem für Ein und Zweiebenenauswuchtung, 6 Ausgleichmethoden, Benutzerführung, grafische Positions und Toleranzanzeige VMPLOT: yt Pegelschreiber für Beschleunigung, Geschwindigkeit oder Weg als Effektiv oder Spitzenwert, Hoch und Tiefpassfilterung, Speicher für 24 h VMSCOPE: Oszilloskop zur Darstellung schnell veränderlicher Schwingungsvorgänge bei Beschleunigung, Geschwindigkeit oder Weg VMFFT: Frequenzanalysator für Beschleunigung, Geschwindigkeit oder Weg, 5 Fensterfunktionen, linear oder logarithmisch, zwei Messkursoren VMTRACK: Analysator für Hochlauf/AuslaufMessungen VMBODY: Humanschwingungsmesser für triaiale Ganzkörperschwingungsmessung nach ISO 2631 mit komfortabler Bedienerführung VMHAND: Humanschwingungsmesser für triaiale HandArmSchwingungsmessung nach ISO 5349 mit komfortabler Bedienerführung VMSHIP: Humanschwingungsmesser für triaiale Messungen auf Schiffen nach DIN ISO 6954 VMSTRUC: Triaiales Messsystem für Bauwerksschwingungen nach DIN mit komfortabler Bedienerführung und Reportfunktion Properties PC based modular system for typical applications of vibration measurement Versatile instrument at an economic price Simple installation USB modules with plug & play function, USB powered hardware Short training period due to modular software concept High dynamic range, good resolution Offline diagnosis with stored measuring data Eternal messaging via or radio control system Convenient calibration with sensor database Latest software updates without etra charge at Instruments can be separately purchased or leased Application Vibration measurement and diagnosis at rotating machinery Balancing in one or two planes Building vibration measurement Human vibration measurement Production quality control Laboratory measurements Mobile applications with notebook PC Components Hardware: M302: Compact USB data acquisition device with two inputs for IEPE compatible accelerometers and a digital input, 0.3 to 2000 Hz bandwidth M312: USB data acquisition device with two inputs for IEPE compatible accelerometers and a digital input, 0.1 to Hz bandwidth Software Instruments: VMMETER: Vibration meter for acceleration, velocity and displacement as RMS, peaktopeak or instantaneous values, high pass and low pass filtering VMREC: Recording instrument for acceleration, velocity and displacement as RMS, peaktopeak or instantaneous values VMBAL: Balancing system for one or two planes, 6 correction methods, user guidance, polargraphic display of unbalance and tolerance VMPLOT: y/t plotter for acceleration, velocity and displacement as RMS, peaktopeak or instantaneous values, high pass and low pass filtering, 24 h memory VMSCOPE: Oscilloscope for the display of transient acceleration, velocity or displacement signals, pretrigger and posttrigger VMFFT: Frequency analyzer for acceleration, velocity or displacement, 5 window functions, linear or logarithmic, two measuring cursors VMTRACK: Analyzer for runup / slowdown tests VMBODY: Triaial human vibration meter for wholebody vibration to ISO 2631 with user guidance and report function VMHAND: Triaial human vibration meter for handarm vibration to ISO 5349 with user guidance and report function VMHAND: Human vibration meter for triaial measurements at ships to ISO 6954 VMSTRUC: Triaial measuring system for building vibration to DIN with user guidance and report function

2 Technische Daten für IEPE / USBKonverter Technical Data for IEPE / USB Interfaces Typ Model M302 M312 Eingänge Inputs 2 IEPE / AC; R I > 1 MΩ (BNC) 1 Digital Trigger; V (Binder 711) 2 IEPE / AC; R I > 1 MΩ (BNC) 2 Digital Trigger; V (Binder 711) Ausgänge Outputs USB Analog AC Ausgang / output (Binder 711) USB 2.0 Frequenzbereich Frequency range Hz (3 db) Hz (3 db) Messfehler Accuracy < 2 % < 2 % Eingangsbereiche Input ranges ±10000 mv, ±1000 mv, ±100 mv, ±10 mv ±8000 mv, ±800 mv, ±80 mv, ±8 mv TEDSUnterstützung TEDS support IEEE A/DWandlung A/D conversion 16 Bit, 10 khz / Kanal 24 Bit, 96 khz / Kanal Breitbandrauschen effektiv Broadband noise, RMS 20 µv (0, Hz) 3 µv (0, Hz) Betriebstemperaturbereich Operating temperature range C C Abmessungen B H T Dimensions W H D mm³ (ohne Buchsen / without sockets) mm³ (ohne Buchsen / without sockets) Masse Weight 130 g 200 g Verfügbare Softwareinstrumente Available Software Instruments Hinweis: Für jeden Messkanal ist eine separate Softwarelizenz erforderlich. Notice: For each channel a separate software license is required. VMBAL VMMETER VMFFT VMPLOT VMSCOPE VMMETER VMSTRUC VMBODY VMHAND VMREC VMBAL Änderungen vorbehalten. ANALOG DIGITAL Specifications subject to change without prior notice. ADM Messtechnik GmbH & Co. KG Zum Wartturm Gelnhausen Tel. (06051) ADM Messtechnik GmbH & Co. KG GERÄTE UND SYSTEME FÜR FORSCHUNG ENTWICKLUNG VERSUCH SERVICE

3 PCbasiertes Auswuchtsystem PC Based Balancing System Übersichtliche Benutzerführung Clear user guidance PCMesswerterfassung PC Data Acquisition VibroMetra VMBAL Bis zu sechs Ausgleichsmethoden Up to si correction methods Ausgabe in Zahlen und Polargrafik Numeric and polargraphic display Berichtsfunktion Report function Praisgerechte Ausgleichshinweise Practical instructions for correction Hinweis: Software zweisprachig deutsch / englisch Notice: Bilingual software English / German Anwendung Auswuchtung länglicher oder scheibenförmiger Rotoren im eingebauten Betriebszustand mit dem Ziel der Schwingungsreduzierung Eigenschaften Hoher Funktionsumfang bei günstigem Preis PC basiertes Auswuchtsystem unter Verwendung des IEPE / USB Konverters M302, eines oder zweier IEPEkompatibler Beschleunigungsaufnehmer sowie einer Reflelichtschranke Auswuchtung in einer oder zwei Ebenen Je nach Version bis zu sechs UnwuchtAusgleichsmethoden: Ausgleichmasse, Bohren, Fräsen, Drehringe, Stellschrauben, Liste mit vorgegebenen Massen Automatischer Messbetrieb durch Drehzahlerkennung Anzeige der Messergebnisse als Polargrafik und Zahlenwerte Einfachste Installation und Bedienung KlartetBenutzerführung Äußerst kompakt Auswuchtsystem mit Sensoren und allem Zubehör erhältlich als VMBAL Kit in einem praktischen Kunststoffkoffer Hinweis: Ein nützliches Werkzeug zur Erfolgskontrolle nach dem Auswuchten ist der Schwingungsanalysator VMFFT. Application Onthespot balancing of long and diskshaped rotors under operating conditions with the aim of vibration reduction Properties Versatile instrument at an economic price PC based balancing system using the IEPE / USB interface M302, one or two IEPE compatible accelerometers and a photoelectric refle switch One or two plane balancing Up to si correction methods depending on software version: correction mass, drilling, milling, rotary rings, set screws, list of predefined correction masses Automatic operation by rotary speed detection Display of measuring results as polargraphic and numerical values Simple installation and operation User guidance by clear tet instructions Etremely compact system Balancing system including sensors and complete accessories set available as VMBAL Kit in a practical plastic case Notice: A useful tool for checking the balancing success is the vibration analyzer VMFFT.

4 Technische Daten Technical Data Auswuchtmethoden Balancing methods Ausgleichsmethoden Correction methods Fest vorgegebene Ausgleichsorte Predefined fied correction points Auswuchtziele Balancing aims Drehzahlbereich Rotary speed range Drehzahlerkennung Rotary speed detection Benutzerführung User guidance Unwuchtanzeige Unbalance display Ausgleichanzeige Correction display Polargrafik Polargraphic Erforderliche Hardware Required hardware VMBAL++ VMBAL+ VMBAL Ein / Zweiebenenmessung One or two plane balancing Masse hinzufügen / entfernen, radial bohren, fräsen, Drehringe, Nutsteine, radiale Stellschrauben, Masseliste Adding / removing mass, radial drilling, milling, rotary rings,sliding blocks, set screws, mass list 3 bis 99, individuell einstellbar 3 to 99, individually adjustable Unwuchtbetrag und masse, Auswuchtgüte nach DIN ISO 1940 Schwingweg, geschwindigkeit und beschleunigung Unbalance amount and weight, balance quality to ISO 1940, displacement, velocity and acceleration Hinweis: Für ZweiebenAuswuchtung sind zwei Softwarelizenzen erforderlich. Notice: For twoplane balancing two software license is required. Ein / Zweiebenenmessung One or two plane balancing Masse hinzufügen Masse entfernen Adding mass Removing mass 3 bis 99, gleichartig einstellbar 3 to 99, equally adjustable Unwuchtbetrag und masse Unbalance amount and weight min 1 mit M302 und min 1 mit M312 Ein / Zweiebenenmessung One or two plane balancing Masse hinzufügen Adding mass keine none Unwuchtbetrag und masse Unbalance amount and weight Automatische Erkennung von Hochlauf, stabiler Drehzahl und Abbremsung Automatic detection of start, stable operation and stop GRafische und Tetanweisung für Urunwucht, Kalibrierungs und Kontrollmessung Graphical and tet instructions for initial, calibration and test run Polargrafik und Zahlenwerte Polargraphic and numerical display Polargrafik, Zahlenwerte und Tetanweisungen Polargraphic, numerical display and tet instructions Anzeige von Schwingsignal mit Betrag und Winkel, Urunwucht mit Betrag und Winkel, Toleranzkreis für Gut/Schlechterkennung, Festorte, Ausgleichsmaßnahmen Display of amount and angle of vibration signal, amount and angle of initial unbalance, tolerance circle for good/bad decision, fied correction points, correction measures IEPE / USBKonverter M302, PC mit USBSchnittstelle, ein oder zwei IEPE kompatible Beschleunigungsaufnehmer mit Haftmagnet für Ein oder Zweiebenenauswuchtung, Reflelichtschranke mit Stativ oder Magnetfuß IEPE / USB interface M302, PC with USB, one or two IEPE compatible accelerometers with mounting magnet for one or two plane balancing, photoelectric refle switch with tripod or magnetic stand VMBAL Kit VibrroMetra Software mit 1 oder 2 VMBALLizenzen VibroMetra Software including 1 or 2 VMBAL licenses USBKabel USB cable IEPE / USB Interface M302 Reflelichtschranke und MagnetfußMessstativ Photoelectric refle switch and tripod with magnetic stand Hinweis: Auf Anfrage können Sie eine kostenlose Testversion von VibroMetra einschließlich VMBAL herunterladen. Notice: A free trial version of VibroMetra including VMBAL can be downloaded from our website upon request. Änderungen vorbehalten. Specifications subject to change without prior notice. 1 oder 2 Beschleunigungsaufnehmer KS74C.10 mit Haftmagnet or 2 Accelerometers KS74C.10 with clamping magnet 008 ANALOG DIGITAL ADM Messtechnik GmbH & Co. KG Zum Wartturm Gelnhausen Tel. (06051) ADM Messtechnik GmbH & Co. KG GERÄTE UND SYSTEME FÜR FORSCHUNG ENTWICKLUNG VERSUCH SERVICE

5 PCbasierte Schwingungsanalysatoren PC Based Vibration Analyzers Hochlauf / AuslaufAnalysator VMTRACK Runup / slowdown analyzer VMTRACK PCMesswerterfassung PC Data Acquisition VibroMetra VMFFT VMTRACK Schwingungsanalysator VMFFT Vibration analyzer VMFFT Wälzlageranalyse (VMFFT+) Roller bearing analysis (VMFFT+) PC basiertes Messsystem unter Verwendung der IEPE / USBKonverter M302 / M312und IEPE kompatibler Beschleunigungsaufnehmer VMFFT: Zeitsynchrone Darstellung von bis zu vier Spektren je Fenster Hohe Frequenzauflösung Fünf Fenstertypen Zwei Messkursoren mit Amplituden und Frequenzanzeige Spitzen und Effektivwert Messung der Schwingbeschleunigung, in der Version VMFFT+ auch Geschwindigkeit und Weg Leistungsdichtespektrum (PSD) in VMFFT+ Hüllkurvenanalyse zur Diagnose von Wälzlagerschäden in VMFFT+ Frei konfigurierbare Grenzwertlinien mit Alarmfunktion in VM FFT+ Zwei Bedienmodi für Benutzer mit und ohne FFTErfahrung Klonfunktion erlaubt die gleichzeitige Analyse in bis zu vier Fenstern mit unterschiedlichen Einstellungen, z.b. Frequenzausschnitten Eport als Bitmap, PNG oder TetFile manuell oder im Zeittakt OfflineAnalyse vorher gemessener und gespeicherter Daten VMTRACK: Drehzahlgekoppelter Schwingungsanalysator für Hochlauf / Nachlaufanalyse (Ordnungsanalyse) zur einfachen und schnellen Bestimmung von Resonanzen an rotierenden Maschinen Messung von Schwingpegel und Phasenwinkel bei der Drehfrequenz oder Vielfachen davon Messung der Schwingbeschleunigung, in der Version VMTRACK+ auch Geschwindigkeit und Weg Darstellung des Drehzahlverlaufs Bis zu vier Sensorkanäle je Fenster Klonfunktion erlaubt die gleichzeitige Analyse in bis zu vier Fenstern, z.b. bei unterschiedlichen Vielfachen der Drehfrequenz Zwei Messkursoren mit Zeit und Messwertanzeige Robuste Drehzahlmessung mit InfrarotReflelichtschranke Eport als Bitmap, PNG oder TetFile manuell oder im Zeittakt Kostenlose Updates erhältlich Hinweis: Die Software ist zweisprachig deutsch / englisch PC based measuring system using the IEPE / USB interfaces M302/ M312 and IEPE compatible accelerometers VMFFT: Synchronous display of up to four spectra per window High frequency resolution Five window functions Two measuring cursors with magnitude and frequency display Peak and RMS analysis Measurement of vibration acceleration and in VMFFT+ version also velocity and displacement Power spectral density (PSD) in VMFFT+ Envelope spectrum for roller bearing monitoring in VMFFT+ Limit curve with eternal alarms in VMFFT+ Two operating modes for users with and without FFT eperience Clone function allows synchronous analysis in up to four windows with different settings, for instance frequency sections Eport as bitmap, PNG or tet file manually or periodically Offline analysis of previously measured and saved data VMTRACK: Rotationspeed coupled vibration analyzer for quick and simple detection of resonances by runup / slow down tests at rotating machinery (order tracking) Mesurement of vibration magnitude and phase angle at the rotary frequency or its multiples Measurement of vibration acceleration and in VMTRACK+ version also velocity and displacement Display of the rotation speed curve Up to four sensor channels per window Clone function allows synchronous analysis in up to four windows, for instance at different multiples of the rotation speed Two measuring cursors with magnitude and time display Robust rotation speed measurement by infrared refle switch Eport as bitmap, PNG or tet file manually or periodically Free update service Notice: The software is bilingual English / German

6 Technische Daten Technical Data Hinweis: Für jeden Messkanal ist eine separate Softwarelizenz erforderlich. Notice: For each channel a separate software license is required. Funktion Function Schwingbeschleunigung Schwinggeschwindigkeit Schwingweg Vibration acceleration Vibration velocity Vibration displacement Wechselspannung, Kraft, Druck, Schalldruck etc. AC voltage, force, pressure, sound pressure etc. Spektrale Leistungsdichte Power spectral density Hüllkurvenanalyse Envelope spectrum Marker zur Wälzlageranalyse Markers for bearing analysis Grenzwertlinien Limit value lines Messgrößen YAchse Masurands Y ais XAchse X ais Frequenzbereich Frequency range Frequenzauflösung Frequency resolution Fensterfunktionen Window functions Amplitudenliste List of amplitudes Linienzahl Number of lines Graphen je Fenster Graphs per window Aktualisierungsrate Refresh rate Anzeigen Indicators Cursoren Cursors Dateneport Data eport Eterne Melder Eternal messengers VMFFT+ VMFFT VMTRACK+ VMTRACK Schwingungsanalysator Vibration Analyzer Drehzahlgekoppelter Schwingungsanalysator Rotationspeed coupled vibration analyzer Innen/Außenring, Käfig, Wälzkörper, Seitenbänder Inner/outer race, balls, cage, side bands 100 Punkte 100 points Spitzenwert, echter Effektivwert, Phase Peak value, True RMS, phase Frequenz, Drehzahl Frequency, rotary speed 0, Hz (M302) 0, Hz (M312) Spitzenwert, echter Effektivwert, Phase Peak value, True RMS, phase Frequenz, Drehzahl Frequency, rotary speed 0, Hz (M302) 0, Hz (M312) 0,01 Hz (0 99 %) 0,05 20 Hz Rechteck / Square, Bartlett, Blackman Hamming, Hann, Flattop bis 20 Amplituden, Suchempfindlichkeit einstellbar up to 20 amplitudes, detection sensitivity adjustable 2 bis to bis 4 1 to 4 1 bis 16 mal pro Sekunde 1 to 16 times per second Sensor, Messkanal, Messgröße, Kennwert, Verstärkung, Unter / Übersteuerung, Speicherfüllstand Sensor, measuring channel, measurand, parameter, gain, underload, overload, data fill level 2 Stück mit Frequenz und Amplitudenanzeige 2 cursors with frequency and magnitude display manuell oder im Zeittakt (> 1 s) als BMP, PNG, EMF, oder Tet manually or periodically (>1 s) as BMP, PNG, EMF or tet Per (globale Option VMMAIL von VibroMetra) By (global VibroMetra option VMMAIL) 1 bis 4 1 to 4 1 bis 16 mal pro Sekunde 1 to 16 times per second Sensor, Messkanal, Messgröße, Kennwert, Verstärkung, Unter / Übersteuerung, Speicherfüllstand Sensor, measuring channel, measurand, parameter, gain, underload, overload, data fill level 2 Stück mit Frequenz und Amplitudenanzeige 2 cursors with frequency and magnitude display manuell oder im Zeittakt (> 1 s) als BMP, PNG, EMF, oder Tet manually or periodically (>1 s) as BMP, PNG, EMF or tet Änderungen vorbehalten. ANALOG DIGITAL Specifications subject to change without prior notice. ADM Messtechnik GmbH & Co. KG Zum Wartturm Gelnhausen Tel. (06051) ADM Messtechnik GmbH & Co. KG GERÄTE UND SYSTEME FÜR FORSCHUNG ENTWICKLUNG VERSUCH SERVICE

7 PCbasierte Oszilloskope und Pegelschreiber PC Based Oscilloscopes and Recorders PCMesswerterfassung PC Data Acquisition VibroMetra VMPLOT VMSCOPE Oszilloskop Oscilloscope VMSCOPE Messdatenschreiber Strip Chart Recorder VMPLOT PC basiertes Messsystem unter Verwendung der IEPE / USBKonverter M302 / M312 und IEPEkompatibler Beschleunigungsaufnehmer VMSCOPE für die Darstellung des Schwingungsverlaufs kurzer Schwingereignisse, wie z.b. in der Schock und Stoßmessung sowie bei Fallversuchen VMPLOT für die Aufzeichnung von Spitzen oder Effektivwerten bei langsam veränderlichen Schwingvorgängen VMPLOT : Aufzeichnung und Darstellung des Pegelverlaufs bis zu 24 Stunden Aufgezeichnete Daten können nachträglich mit Zoom und Scroll Funktion in voller Zeitauflösung betrachtet werden Effektiv, pos./neg. Spitzen, SpitzeSpitze, Momentanwert Messung der Schwingbeschleunigung, in der Version VMPLOT+ auch Geschwindigkeit und Weg Gleichzeitige Darstellung von bis zu vier Signalen je Fenster Zwei Zeitachsen: Uhrzeit und Zeit ab Start der Aufzeichnung Hoch und Tiefpassfilter Klonfunktion erlaubt gleichzeitige Aufzeichnung in bis zu vier Fenstern, z.b. mit unterschiedlichen Filtern oder Integratoren Eportfunktion als Bitmap, EMF oder Tetdatei OfflineAuswertung gespeicherter Messdaten VMSCOPE: Darstellung des Echtzeitverlaufs von Schwingsignalen Hohe Speichertiefe: 110 s Posttrigger und 1 s Pretriggeraufzeichnung des EchtzeitSchwingsignals Messung der Schwingbeschleunigung, in der Version VMSCO PE+ auch Geschwindigkeit und Weg Gleichzeitige Darstellung von bis zu vier Signalen je Fenster Zwei Messcursoren Hoch und Tiefpassfilter Klonfunktion erlaubt die gleichzeitige Darstellung in bis zu vier Fenstern, z.b. mit unterschiedlichen Triggereinstellungen Eportfunktion als Bitmap, EMF oder Tetdatei OfflineAuswertung gespeicherter Messdaten Kostenlose Updates erhältlich Hinweis: Alle Softwareinstrumente sind zweisprachig deutsch / englisch PC based measuring system using the IEPE / USB interfaces M302/ M312 and IEPE compatible accelerometers VMSCOPE displays the signal shape of short vibration evets, like shock, impact signals or drop tests VMPLOT recordings RMS or peak values of slowly changing vibration signals VMPLOT: Longterm recording and display of vibration level up to 24 hours Rcorded data can be viewed later in full time resolution by means of zoom and scroll functions RMS, positive/negative peak, peaktopeak, instantaneous value Measurement of vibration acceleration and in VMPLOT+ version also velocity and displacement Synchronous display of up to four signals per window Two time aes: clock time and elapsed time High pass and low pass filters Clone function allows synchronous recording in up to four windows, for instance with different filter or integrator settings Eport function as bitmap, EMF or tet file Offline analysis of stored measuring data VMSCOPE: Displays realtime vibration signals in the time domain Memory for 110 s posttrigger and 1 s pretrigger recording of the realtime vibration signal Measurement of vibration acceleration and in VMSCOPE+ version also velocity and displacement Synchronous display of up to four signals per window Two measuring cusrors High pass and low pass filters Clone function allows synchronous display in up to four windows, for instance with different trigger settings Eport function as bitmap, EMF or tet file Offline analysis of stored measuring data Free update service Notice: All software instruments are bilingual English / German

8 Technische Daten Technical Data Funktion Function Wechselspannung Schwingbeschleunigung Schwinggeschwindigkeit Schwingweg AC voltage Vibration acceleration Vibration velocity Vibration displacement Effektivwert SpitzeSpitzeWert SpitzenwertBetrag positiver Spitzenwert negativer Spitzenwert Momentanwert RMS value Peaktopeak value Absolute peak value Positive peak value Negative peak value Instantaneous value Anzeigeeinheiten Display units Frequenzbereich Frequency range Aufzeichnungsrate Recording rate Zeitfenster für Effektivund Spitzenwerte Time window for RMS and peak values Kanäle Channels Triggermodi Trigger modes Triggerquelle Trigger source Zeitmarken Timestamps Pretrigger Pretrigger Posttrigger Posttrigger Messcursoren Measuring cursors Zeitachse Time ais Aktualisierungsrate Refresh rate Dateneport Data eport Eterne Melder Eternal messengers VMSCOPE+ VMSCOPE VMPLOT+ VMPLOT mv, µv, nb, pv, db, m/s², mm/s², µm/s², nm/s², pm/s², g, mg, µg, m/s, mm/s, nm/s, pm/s, in/s, m, mm, µm, nm, pm, in Oszilloskop Oszilloscope (Echtzeit) (real time) mv, µv, nb, pv, db, m/s², mm/s², µm/s², nm/s², pm/s², g, mg, µg Y/tPegelschreiber Y/t Strip chart recorder (nur langsam veränderlich) mv, µv, nb, pv, db, m/s², mm/s², µm/s², nm/s², pm/s², g, mg, µg, m/s, mm/s, nm/s, pm/s, in/s, m, mm, µm, nm, pm, in (only slow changing) mv, µv, nb, pv, db, m/s², mm/s², µm/s², nm/s², pm/s², g, mg, µg 0, Hz (M302); 0, Hz (M312); frei einstellbares Digitalfilter mit wahlweise 4 / 16 / 64 Polen Hz (M302); Hz (M312); free adjustable digital filter with 4 / 16 / 64 poles 1 4 Messwerte je Sekunde 1 4 measurements per second 0,1 10 s, frei einstellbar s, free adjustable einmalig, freilaufend, wiederholend, pos./neg. Flanke single, free running, repeating, pos. / neg. slope Analogsignal oder Digitaleingang Analog signal or digital input Über Digitaleingang Via digital input 1 s 0, s 2 Cusroren mit Zeit und Amplitudenanzeige 2 Cusrors with time and magnitude display 1 ms ms; 0,1 ms Auflösung 1 ms ms; 0.1 ms resolution 1 bis 16 mal pro Sekunde 1 to 16 times per second manuell oder nach Triggerung als BMP, PNG, EMF, oder Tet manually or after trigger as BMP, PNG, EMF or tet Per (globale VibroMetraOption VMMAIL) By (global VibroMetra option VMMAIL) Hinweis: Für jeden Messkanal ist eine separate Softwarelizenz erforderlich. Notice: For each channel a separate software license is required. 2 Cusroren mit Zeit und Amplitudenanzeige 2 Cusrors with time and magnitude display 1, 5, 30 min; 1, 4, 8, 24 h 1 bis 4 mal pro Sekunde 1 to 4 times per second manuell oder im Zeittakt (> 1 s) als BMP, PNG, EMF, oder Tet manually or periodically (>1 s) as BMP, PNG, EMF or tet oder Großanzeige (Optionen VMMAIL / VMLARGE) or large color display (options VMMAIL / VMLARGE) Hinweis: Auf Anfrage können Sie eine kostenlose Testversion von VibroMetra herunterladen. Notice: A free trial version of VibroMetra can be downloaded from our website upon request. Änderungen vorbehalten. Specifications subject to change without prior notice. ANALOG DIGITAL ADM Messtechnik GmbH & Co. KG Zum Wartturm Gelnhausen Tel. (06051) ADM Messtechnik GmbH & Co. KG GERÄTE UND SYSTEME FÜR FORSCHUNG ENTWICKLUNG VERSUCH SERVICE

9 PCbasierte Schwingungsmesser und Datenlogger PC Based Data Logger and Vibration Meter PCMesswerterfassung PC Data Acquisition VibroMetra VMMETER VMREC VMMETER+ Schwingungsmessung Vibration measurement VMMETER+ Ordnungskennwerte Order measurement VMREC Datenlogger Data Logger PC basiertes Messsystem unter Verwendung der IEPE / USBKonverter M302 / M312 und IEPEkompatibler Beschleunigungsaufnehmer VMMETER: Anzeige von Schwingbeschleunigung, geschwindigkeit und weg Effektiv, pos./neg. Spitzen, SpitzeSpitze, Momentanwert Hauptfrequenz und Klirrfaktor zusätzlich in VMMETER+ Drehzahlmessung mit Reflelichtschranke am Digitaleingang in VMMETER+ Hoch und Tiefpassfilter hoher Steilheit Klonfunktion erlaubt die gleichzeitige Messung in bis zu vier Fenstern, z.b. mit unterschiedlichen Filtern oder Integratoren OfflineMessung gespeicherter Daten VMREC: Aufzeichnung von Schwingsignalen im Binär oder Tetformat für die spätere Auswertung Aufzeichnung des Echtzeitsignals oder vorverarbeiteter Kennwerte, wie Effektiv oder Spitzenwert Hoch und Tiefpassfilter hoher Steilheit Aufzeichnung der Schwingbeschleunigung, in VMREC+ auch Geschwindigkeit und Weg Pegelgesteuerte Aufzeichnung Vor und Nachtrigger Und/OderVerknüpfung der Trigger aller Kanäle Jede Triggerung speichert ein Datenfile mit automatisch erzeugtem Filenamen, der benutzerdefinierte Varaiblen enthalten kann Balken und Zahlenwertanzeige für den Schwingpegel Farbliche Signalisierung von Grenzwertüberschreitungen Zeitsynchrone Aufzeichnung von bis zu vier Signalen je Fenster Klonfunktion erlaubt die gleichzeitige Darstellung in bis zu vier Fenstern, z.b. mit unterschiedlichen Triggereinstellungen Kostenlose Updates erhältlich Hinweis: Alle Softwareinstrumente sind zweisprachig deutsch / englisch PC based measuring system using the IEPE / USB interfaces M302/ M312 and IEPE compatible accelerometers VMMETER: Displays vibration acceleration velocity and displacement RMS, positive/negative peak, peaktopeak, instantaneous value Main frequency and harmonic distortion additionally in VMMETER+ Rotation speed measurement with photelelectric refle switch at digital input in VMMETER+ High pass and low pass filters with high slope Clone function allows synchronous display in up to four windows, for instance with different filter or integrator settings Offline measurement of stored data VMREC: Recording of vibration signals in binary or tet format for later analysis Recording of raw signals or preprocessed signals like RMS and peak values High pass and low pass filters with high slope Recording of vibration acceleration and in version VMREC+ also velocity and displacement Level triggered recording Pre and post trigger Trigger combination of all channels with and / or function Each triggering saves a log file with automatically generated file name which may include user defined variables Bargraph and numeric display of the vibration level Alarm levels indicated by changing bargraph colors Synchronous recording of up to four signals per window Clone function allows synchronous recording in up to four windows, for instance with different trigger settings Free update service Notice: All software instruments are bilingual English / German

10 Technische Daten Technical Data Funktion Function Kanäle je Fenster Channels per window Wechselspannung Schwingbeschleunigung Schwinggeschwindigkeit Schwingweg Drehzahl Klirrfaktor AC voltage Vibration acceleration Vibration velocity Vibration displacement Rotation speed Harmonic Distortion Effektivwert SpitzeSpitzeWert SpitzenwertBetrag positiver Spitzenwert negativer Spitzenwert Momentanwert RMS value Peaktopeak value Absolute peak value Positive peak value Negative peak value Instantaneous value Drehzalmessung Rotation speed measurement Anzeigeeinheiten Display units Frequenzbereich Frequency range Numerische Anzeige Numeric display Balkenanzeige Bargraph display Anzeigen Indicators Aktualisierungsrate Refresh rate Effektiv/Spitzenzeitfenster RMS and peak time window Triggerschwellen Trigger thresholds Triggerverzögerung Trigger delay Vortrigger / Nachtrigger Pre trigger / Post trigger Aufzeichnungsrate Recording speed Datenformat Data format Eterne Melder (Option) Eternal messengers (opt.) VMMETER+ VMMETER VMREC+ VMREC Schwingungsmessgerät Vibration meter Messdatenrecorder Data logger (langsam) (slow) Mit Reflelichtschranke am Digitaleingang With photelelectric refle switch at digital input mv, µv, nb, pv, db, m/s², mm/s², µm/s², nm/s², pm/s², g, mg, µg, m/s, mm/s, nm/s, pm/s, in/s, m, mm, µm, nm, pm, in, 1/min, 1/s, Hz, khz, % (langsam) (slow) mv, µv, nb, pv, db, m/s², mm/s², µm/s², nm/s², pm/s², g, mg, µg, m/s, mm/s, nm/s, pm/s, in/s, m, mm, µm, nm, pm, in mv, µv, nb, pv, db, m/s², mm/s², µm/s², nm/s², pm/s², g, mg, µg, m/s, mm/s, nm/s, pm/s, in/s, m, mm, µm, nm, pm, in mv, µv, nb, pv, db, m/s², mm/s², µm/s², nm/s², pm/s², g, mg, µg 0, Hz (M302); 0, Hz (M312); frei einstellbares Digitalfilter mit wahlweise 4 / 16 / 64 Polen Hz (M302); Hz (M312); free adjustable digital filter with 4 / 16 / 64 poles 5stellig; digits; Sensor, Messkanal, Messgröße, Kennwert, Verstärkung, Unter / Übersteuerung Sensor, measuring channel, measurand, parameter, gain, underload, overload 1 bis 4 mal pro Sekunde 1 to 4 times per second 0,1 10 s, frei einstellbar s, free adjustable 5stellig; digits; Skalenteilung mit 10 Teilstrichen, Min/MaMarkierungen, Farbwechsel grün/gelb/rot je nach Triggerzustand Scale division with 10 ticks, marks for min./ma. limit, color change into green/yellow/red depending on trigger condition Sensor, Messkanal, Messgröße, Kennwert, Verstärkung, Unter / Übersteuerung, Speicherzähler Sensor, measuring channel, measurand, parameter, gain, underload, overload, log counter 1 bis 4 mal pro Sekunde 1 to 4 times per second 0,1 10 s, frei einstellbar s, free adjustable 2 (Maimalwert / Minimalwert) 2 (maimum and minimum value) s 0 30 s / 0 s 24 h Hinweis: Für jeden Messkanal ist eine separate Softwarelizenz erforderlich. Notice: For each channel a separate software license is required Werte je Sekunde samples per second Binär oder Tet (ASCII) Binary or tet (ASCII) , Großanzeige oder mit FS20Funkschaltsystem , large color display or FS20 radio switch system Hinweis: Auf Anfragekönnen Sie eine kosten Notice: A free trial version of VibroMetra can be lose Testversion von VibroMetra herunterladen. downloaded from our website upon request. Änderungen vorbehalten. ANALOG DIGITAL Specifications subject to change without prior notice. ADM Messtechnik GmbH & Co. KG Zum Wartturm Gelnhausen Tel. (06051) ADM Messtechnik GmbH & Co. KG GERÄTE UND SYSTEME FÜR FORSCHUNG ENTWICKLUNG VERSUCH SERVICE

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Description & Functional Principle (Piezo Technology) Cleanrooms are dynamic systems. People and goods are constantly in motion. Further installations, production

Mehr

Lufft UMB Sensor Overview

Lufft UMB Sensor Overview Lufft Sensor Overview Wind Radiance (solar radiation) Titan Ventus WS310 Platinum WS301/303 Gold V200A WS300 WS400 WS304 Professional WS200 WS401 WS302 Radiance (solar radiation) Radiation 2 Channel EPANDER

Mehr

GFT 270. Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC

GFT 270. Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270 Handgerät Hand held unit Laptop/PC Laptop/PC Messkopf M3 Measuring head M3 Chuck-Explorer- Software auf CD--ROM Chuck-explorersoftware on CD-ROM

Mehr

LORENZ MESSTECHNIK GmbH

LORENZ MESSTECHNIK GmbH DMS- Messverstärker - SG Measuring Amplifier / 2S Zum Anschluss von bis zu 4 350 Ω- Wägezellen 4- oder 6- Leitertechnik ±10 Vdc oder 0-10 Vdc und 4-20 ma Analogausgang Kontrollsignal für die Kalibrierung

Mehr

Technische Daten Technical data

Technische Daten Technical data Technische Technical PLVario-NET E3010000 PLVario-NET E3010001 PLVario-NET/MBUS E3010002 PLVario-NET/MODBUS/RTU E3010003 PLVario-NET/AE E3010004 PLVario-NET/AE/MBUS E3010005 PLVario-NET/AE/MODBUS/RTU bus

Mehr

Software-SPS: Software PLC: Vom Industrie-PC fähigen From industrial PCzur to leistungs high-performance Steuerung controller Zur Visualisierung und Bedienung von PCs are used in countless machines and

Mehr

ECM (Emeris Communication Manager) Liste der Programm Änderungen

ECM (Emeris Communication Manager) Liste der Programm Änderungen ECM (Emeris Communication Manager) Liste der Programm Änderungen Version 3.30 Module-D: Integration of Maps with and without GPS coordinates for meters and radio modules Version 3.22 Module-C: Configuration

Mehr

SARA 1. Project Meeting

SARA 1. Project Meeting SARA 1. Project Meeting Energy Concepts, BMS and Monitoring Integration of Simulation Assisted Control Systems for Innovative Energy Devices Prof. Dr. Ursula Eicker Dr. Jürgen Schumacher Dirk Pietruschka,

Mehr

Westenberg Wind Tunnels

Westenberg Wind Tunnels MiniAir20 Hand measurement device for flow, humidity and temperature The hand measurement device MiniAir20 is used for the acquisition of temperature, relative humidity, revolution and flow velocity such

Mehr

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung

Mehr

Einbau- und Bedienungsanleitung KEMPER KHS-Kabelset Figur 686 03 004

Einbau- und Bedienungsanleitung KEMPER KHS-Kabelset Figur 686 03 004 Einbau- und Bedienungsanleitung KEMPER KHS-Kabelset Figur 686 03 004 DE EN Anschluss an die Gebäudeleittechnik Die Hygienespülung verfügt über zwei Schnittstellen: Schnittstelle RS485 Digitale Schnittstelle

Mehr

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn Serial Device Server Der Serial Device Server konvertiert die physikalische Schnittstelle Ethernet 10BaseT zu RS232C und das Protokoll TCP/IP zu dem seriellen V24-Protokoll. Damit können auf einfachste

Mehr

CX6530. Keyvi3 Verwaltungssoftware CX6530 MS Access. Keyvi3 Management Software CX6530 MS Access. Keyvi3 Verwaltungssoftware

CX6530. Keyvi3 Verwaltungssoftware CX6530 MS Access. Keyvi3 Management Software CX6530 MS Access. Keyvi3 Verwaltungssoftware Keyvi3 Verwaltungssoftware Keyvi3 Management Software CX6530 Keyvi3 Verwaltungssoftware CX6530 MS Access Mit der Keyvi Verwaltungssoftware für Clex prime wird die Schließanlage zentral und komfortabel

Mehr

We hereby confirm that all electrical tests on this machine have been performed in accordance with the relevant standards.

We hereby confirm that all electrical tests on this machine have been performed in accordance with the relevant standards. Bemessungsdaten / Rated Data Spannung / Voltage 690,0 V Betriebsart / Duty type S 1 Frequenz / Frequency 50,0 Hz Wärmeklasse / Temp. class 155(F) Strom / Current 510,0 A Ausnutzung / Utilization F Leistung

Mehr

SCHWARZBECK MESS - ELEKTRONIK

SCHWARZBECK MESS - ELEKTRONIK RecTest-Software zur Durchführung der Pulsbewertung und Selektionskurven-Tests unter MS-WINDOWS NT/2000/XP RecTest software for pulse weighting and the overall selectivity tests under MS- WINDOWS NT/2000/XP

Mehr

Availability Manager Overview

Availability Manager Overview DECUS Symposium 2007 Availability Manager Overview Günter Kriebel Senior Consultant OpenVMS guenter.kriebel@hp.com GET CONNECTED People. Training. Technology. 2006 Hewlett-Packard Development Company,

Mehr

PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211. Technische Dokumentation

PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211. Technische Dokumentation Technische Dokumentation PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211 IEF Werner GmbH Wendelhofstr. 6 78120 Furtwangen Tel.: 07723/925-0 Fax: 07723/925-100 www.ief-werner.de

Mehr

TomTom WEBFLEET Tachograph

TomTom WEBFLEET Tachograph TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:

Mehr

Dienstleistungen Labor Hochfrequenz

Dienstleistungen Labor Hochfrequenz Eidgenössisches Institut für Metrologie METAS CH-3003 Bern-Wabern, 30. Juni 2015 en Labor Hochfrequenz Gültig ab: 01.07.2015 In den Hochfrequenzlabors kalibrieren wir Ihre Normale und Messinstrumente auf

Mehr

IDS Lizenzierung für IDS und HDR. Primärserver IDS Lizenz HDR Lizenz

IDS Lizenzierung für IDS und HDR. Primärserver IDS Lizenz HDR Lizenz IDS Lizenzierung für IDS und HDR Primärserver IDS Lizenz HDR Lizenz Workgroup V7.3x oder V9.x Required Not Available Primärserver Express V10.0 Workgroup V10.0 Enterprise V7.3x, V9.x or V10.0 IDS Lizenz

Mehr

T1-PCM-IND Das Marathon-Meßsystem

T1-PCM-IND Das Marathon-Meßsystem T1-PCM-IND Das Marathon-Meßsystem 1-Kanal Telemetriesystem für Drehmoment- (DMS) oder Temperaturmessungen (PT100) auf rotierenden Antriebswellen Klein, robust und präzise preiswert und leicht zu handhaben

Mehr

Preisliste für The Unscrambler X

Preisliste für The Unscrambler X Preisliste für The Unscrambler X english version Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer (19%). Irrtümer, Änderungen und Fehler sind vorbehalten. The Unscrambler wird mit

Mehr

Sensors Monitoring Systems

Sensors Monitoring Systems Sensors Monitoring Systems Dr.E.Horn GmbH Im Vogelsang 1 71101 Schönaich Germany Tel: +49 7031 6302-0 info@dr-horn.org DK 002629 Rev: 2 01.07.2015 1 /14 Absolut-Drehgeber Absolut-Encoder EGD50.5X und EGD50.7X

Mehr

Using TerraSAR-X data for mapping of damages in forests caused by the pine sawfly (Dprion pini) Dr. Klaus MARTIN klaus.martin@slu-web.

Using TerraSAR-X data for mapping of damages in forests caused by the pine sawfly (Dprion pini) Dr. Klaus MARTIN klaus.martin@slu-web. Using TerraSAR-X data for mapping of damages in forests caused by the pine sawfly (Dprion pini) Dr. Klaus MARTIN klaus.martin@slu-web.de Damages caused by Diprion pini Endangered Pine Regions in Germany

Mehr

VIBTOOL PDA. Advanced Test Equipment Rentals www.atecorp.com 800-404-ATEC (2832) A 1.10. VIB 2.700 EX VIBTOOL PDA, EX-Schutz VIBTOOL PDA, intr.

VIBTOOL PDA. Advanced Test Equipment Rentals www.atecorp.com 800-404-ATEC (2832) A 1.10. VIB 2.700 EX VIBTOOL PDA, EX-Schutz VIBTOOL PDA, intr. VIBTOOL PDA Established 1981 Advanced Test Equipment Rentals www.atecorp.com 800-404-ATEC (2832) A 1.10 VIB 2.700 EX VIBTOOL PDA, EX-Schutz VIBTOOL PDA, intr. safe Schwingung Vibration Bluetooth Wälzlagerzustand

Mehr

AS Path-Prepending in the Internet And Its Impact on Routing Decisions

AS Path-Prepending in the Internet And Its Impact on Routing Decisions (SEP) Its Impact on Routing Decisions Zhi Qi ytqz@mytum.de Advisor: Wolfgang Mühlbauer Lehrstuhl für Netzwerkarchitekturen Background Motivation BGP -> core routing protocol BGP relies on policy routing

Mehr

Mobiles Mess-System Multi-Handy 2020

Mobiles Mess-System Multi-Handy 2020 Mobiles Mess-System Multi-Handy 2020 Multi-Handy mehr als nur ein Einstieg (ab Seite 10) Die Produkte der Multi-Handy Familie sind für den unkomplizierten Einsatz vor Ort konzipiert. Exakte Datenerfassung,

Mehr

EMCO Installationsanleitung Installation instructions

EMCO Installationsanleitung Installation instructions EMCO Installationsanleitung Installation instructions Installationsanleitung Installation instructions Digitalanzeige digital display C40, FB450 L, FB600 L, EM 14D/17D/20D Ausgabe Edition A 2009-12 Deutsch...2

Mehr

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com)

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Inhalt Content Citrix-Anmeldung Login to Citrix Was bedeutet PIN und Token (bei Anmeldungen aus dem Internet)? What does PIN and Token

Mehr

SanStore: Kurzanleitung / SanStore: Quick reference guide

SanStore: Kurzanleitung / SanStore: Quick reference guide SanStore Rekorder der Serie MM, MMX, HM und HMX Datenwiedergabe und Backup Datenwiedergabe 1. Drücken Sie die Time Search-Taste auf der Fernbedienung. Hinweis: Falls Sie nach einem Administrator-Passwort

Mehr

Mobile Mess-Systeme. Multi-Handy mehr als nur ein Einstieg (ab Seite 10) Multi-System mehr als nur Messgeräte (ab Seite 13)

Mobile Mess-Systeme. Multi-Handy mehr als nur ein Einstieg (ab Seite 10) Multi-System mehr als nur Messgeräte (ab Seite 13) Mobile Mess-Systeme Multi-Handy mehr als nur ein Einstieg (ab Seite 10) Die Produkte der Multi-Handy Familie sind für den unkomplizierten Einsatz vor Ort konzipiert. Exakte Datenerfassung, zuverlässige

Mehr

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen QuickStart Guide to read a transponder with a scemtec TT reader and software UniDemo Voraussetzung: - PC mit der

Mehr

EEX Kundeninformation 2007-09-05

EEX Kundeninformation 2007-09-05 EEX Eurex Release 10.0: Dokumentation Windows Server 2003 auf Workstations; Windows Server 2003 Service Pack 2: Information bezüglich Support Sehr geehrte Handelsteilnehmer, Im Rahmen von Eurex Release

Mehr

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS)

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) This press release is approved for publication. Press Release Chemnitz, February 6 th, 2014 Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) With the new product line Baselabs

Mehr

SDR# Software Defined Radio

SDR# Software Defined Radio SDR# Software Defined Radio Beispiel von DVB T USB Stick und SDR Receiver Frequenz 24 1700MHz Frequenz 0,1 2000MHz, mit Down Converter für KW Treiber und Software http://sdrsharp.com/#download 1 Nach dem

Mehr

EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 B32922 X2 MKP/SH 40/100/21/C

EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 B32922 X2 MKP/SH 40/100/21/C EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 X2 capacitors with very small dimensions Rated ac voltage 275 and 300 V, 50/60 Hz Construction Dielectric: polypropylene (MKP) Plastic case (UL 94

Mehr

LWL Transceiver 9 x 1 SIP 650nm

LWL Transceiver 9 x 1 SIP 650nm LWL Transceiver 9 x 1 SIP 650nm Bild/Pic. 1 1 Allgemeine Beschreibung Der 9 x 1 Transceiver ist speziell geeignet für Anwendungen mit dem 1mm Standard- Kunststofflichtwellenleiter. Bestückt mit einer schnellen

Mehr

HFRA 1356. Passive Magnetische Sende-Rahmenantenne Passive Magnetic TX Loop Antenna

HFRA 1356. Passive Magnetische Sende-Rahmenantenne Passive Magnetic TX Loop Antenna Passive Magnetische Sende-Rahmenantenne Passive Magnetic TX Loop Antenna Beschreibung: Die HFRA 1356 ist eine auf Resonanz abgestimmte passive Rahmenantenne. Der Rahmen, bestehend aus zwei kreisrunden

Mehr

Software SPV Version: 01-2011

Software SPV Version: 01-2011 Software SPV 5000 SPV 5000, SPV 9000 SPV-5000 Welding-process-visualization Performance range Welding parameters Current curve Stepper functions Stepper curve Printout diagram Value tables Graphical measurand

Mehr

ISO 15504 Reference Model

ISO 15504 Reference Model Prozess Dimension von SPICE/ISO 15504 Process flow Remarks Role Documents, data, tools input, output Start Define purpose and scope Define process overview Define process details Define roles no Define

Mehr

RailMaster New Version 7.00.p26.01 / 01.08.2014

RailMaster New Version 7.00.p26.01 / 01.08.2014 RailMaster New Version 7.00.p26.01 / 01.08.2014 English Version Bahnbuchungen so einfach und effizient wie noch nie! Copyright Copyright 2014 Travelport und/oder Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten.

Mehr

5.3.3.6 Übung - Überwachen und Verwalten von Systemressourcen in Windows Vista

5.3.3.6 Übung - Überwachen und Verwalten von Systemressourcen in Windows Vista 5.0 5.3.3.6 Übung - Überwachen und Verwalten von Systemressourcen in Windows Vista Einführung Drucken Sie diese Übung aus und führen Sie sie durch. In dieser Übung verwenden Sie administrative Tools zur

Mehr

Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves

Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves Technische Daten Technical Specifications Kenngrößen Parameters Nenndurchfluss (max. Durchfluss) Nominal flow rate (max. flow rate) Max. Druck max. pressure rate Max.

Mehr

Restschmutzanalyse Residual Dirt Analysis

Restschmutzanalyse Residual Dirt Analysis Q-App: Restschmutzanalyse Residual Dirt Analysis Differenzwägeapplikation, mit individueller Proben ID Differential weighing application with individual Sample ID Beschreibung Gravimetrische Bestimmung

Mehr

Algorithms for graph visualization

Algorithms for graph visualization Algorithms for graph visualization Project - Orthogonal Grid Layout with Small Area W INTER SEMESTER 2013/2014 Martin No llenburg KIT Universita t des Landes Baden-Wu rttemberg und nationales Forschungszentrum

Mehr

Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM

Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM Bedienungs- und Montageanleitung Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM 1.0 Allgemeines Das Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM ermöglicht eine eindeutige Zuordnung von Ladevorgang und Batterie in den

Mehr

eurex rundschreiben 094/10

eurex rundschreiben 094/10 eurex rundschreiben 094/10 Datum: Frankfurt, 21. Mai 2010 Empfänger: Alle Handelsteilnehmer der Eurex Deutschland und Eurex Zürich sowie Vendoren Autorisiert von: Jürg Spillmann Weitere Informationen zur

Mehr

Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug

Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug NT003 Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug Empfohlen für / Recommended for: MR005XX Pegelwandler / Master 3 Zähler / Level converter / Master 3 meters MR006XX

Mehr

AVANTEK. Indoor HDTV Antenna DVB-T Zimmerantenne. Instruction Manual Bedienungsanleitung

AVANTEK. Indoor HDTV Antenna DVB-T Zimmerantenne. Instruction Manual Bedienungsanleitung AVANTEK Indoor HDTV Antenna DVB-T Zimmerantenne Instruction Manual Bedienungsanleitung EN 1 Illustration AC Adapter Connecting Box EN 2 Product Introduction This indoor antenna brings you access to free

Mehr

Wartung x-light Maintenance x-light

Wartung x-light Maintenance x-light Wartung x-light Maintenance x-light Datum: 11.12.2013 BKM 1 Inhalt 1 Wartungsumfänge Mechanik / Scope of mechanical maintenance... 3 1.1 Überprüfen des Scheinwerfereinstellsystems / Checking the headlamp

Mehr

Distributed testing. Demo Video

Distributed testing. Demo Video distributed testing Das intunify Team An der Entwicklung der Testsystem-Software arbeiten wir als Team von Software-Spezialisten und Designern der soft2tec GmbH in Kooperation mit der Universität Osnabrück.

Mehr

German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point

German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point Konfigurationsprogramm Configuration program (english translation italic type) Dieses Programm ermöglicht Ihnen Einstellungen in Ihrem Wireless

Mehr

Lesen Sie die Bedienungs-, Wartungs- und Sicherheitsanleitungen des mit REMUC zu steuernden Gerätes

Lesen Sie die Bedienungs-, Wartungs- und Sicherheitsanleitungen des mit REMUC zu steuernden Gerätes KURZANLEITUNG VORAUSSETZUNGEN Lesen Sie die Bedienungs-, Wartungs- und Sicherheitsanleitungen des mit REMUC zu steuernden Gerätes Überprüfen Sie, dass eine funktionsfähige SIM-Karte mit Datenpaket im REMUC-

Mehr

CAViT - Kurzvorstellung

CAViT - Kurzvorstellung CAViT - Kurzvorstellung Auswertung von Versuchs- und Simulationsdaten Martin Liebscher, März 2015 Copyright SCALE GmbH; Disclosure to third parties only in consultation with SCALE Einordnung / Motivation

Mehr

5.3.3.5 Labor - Überwachung und Verwaltung von Systemressourcen in Windows 7

5.3.3.5 Labor - Überwachung und Verwaltung von Systemressourcen in Windows 7 5.0 5.3.3.5 Labor - Überwachung und Verwaltung von Systemressourcen in Windows 7 Einführung Drucken Sie diese Übung aus und führen Sie sie durch. In dieser Übung verwenden Sie administrative Tools zur

Mehr

creative Factory GmbH

creative Factory GmbH Micro compact car smart gmbh smart forfour series w454 Visualization Embeded into the design team of MCC Smart our team was responsible for Class-A surface modelling and for setup of the visible interior

Mehr

Free space optic system for hop lengths up to 2000 m; Alarms can be transmitted to a maximum of four email addresses;

Free space optic system for hop lengths up to 2000 m; Alarms can be transmitted to a maximum of four email addresses; CBL Communication by light Gesellschaft für optische Kommunikationssysteme mbh No longer failures due to weather conditions! AirLaser Free space optic system for hop lengths up to 2000 m; Designed for

Mehr

Verzeichnisdienste in heterogenen Systemen

Verzeichnisdienste in heterogenen Systemen Verzeichnisdienste in heterogenen Systemen Zielsetzungen Implementierung Aufbau: Active Directory (AD) auf Basis von Windows Server 008 R mit Windows Client(s), Linux Client(s) und einem Linux Server (Dateiserver).

Mehr

Simulation of Longitudinal Beam Dynamics

Simulation of Longitudinal Beam Dynamics Fachgebiet Theoretische Elektrotechnik und Numerische Feldberechnung PD Dr. Markus Clemens DESY Beam Dynamics Meeting Simulation of Longitudinal Beam Dynamics, Markus Clemens Chair for Theory in Electrical

Mehr

Supplier Status Report (SSR)

Supplier Status Report (SSR) Supplier Status Report (SSR) Introduction for BOS suppliers BOS GmbH & Co. KG International Headquarters Stuttgart Ernst-Heinkel-Str. 2 D-73760 Ostfildern Management Letter 2 Supplier Status Report sheet

Mehr

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Die Firma Hartnagel, begann vor über 15 Jahren den ersten Etikettierautomaten zu entwickeln und zu bauen. Geleitet von der Idee, das hinsichtlich der Produktführung

Mehr

fastpim 1 H fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC

fastpim 1 H fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC Copyright by Vincotech 1 Revision: 1 module types / Produkttypen Part-Number

Mehr

Ultraschallsensoren ultrasonic sensors

Ultraschallsensoren ultrasonic sensors Zylindrisch cylindric Rechteckig cuboid erfassen mithilfe von Schallwellen berührungslos und verschleißfrei eine nahezu alle Objekte. Dabei spielt es keine Rolle, ob das Objekt durchsichtig, metallisch,

Mehr

1.4.16 Sample Factory Test

1.4.16 Sample Factory Test 1.4.16 Sample Factory Test Orange County Sanitation District (OCSD) - DEWATERING AND THICKENING OPERATIONS T-113D / P1-101 Rev: 0 Date: 24.04.2013 GEA Mechanical Equipment / GEA Westfalia Separator 1 Annexure

Mehr

Readme-USB DIGSI V 4.82

Readme-USB DIGSI V 4.82 DIGSI V 4.82 Sehr geehrter Kunde, der USB-Treiber für SIPROTEC-Geräte erlaubt Ihnen, mit den SIPROTEC Geräten 7SJ80/7SK80 über USB zu kommunizieren. Zur Installation oder Aktualisierung des USB-Treibers

Mehr

Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions. Prognosemärkte Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre insbes.

Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions. Prognosemärkte Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre insbes. Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions S. 1 Welcome, and thanks for your participation Sensational prices are waiting for you 1000 Euro in amazon vouchers: The winner has the chance

Mehr

The Single Point Entry Computer for the Dry End

The Single Point Entry Computer for the Dry End The Single Point Entry Computer for the Dry End The master computer system was developed to optimize the production process of a corrugator. All entries are made at the master computer thus error sources

Mehr

GA-LCD-Monitor RTR-SET PV-Vision

GA-LCD-Monitor RTR-SET PV-Vision GA-LCD-Monitor RTR-SET PV-Vision GA-LCD-Monitor RTR-SET PV-Vision Artikelnummer 510 81xx (xx für Zoll z.b. 46) (LOCAL-SET) Item number 510 81xx (xx for Zoll eg 46) (LOCAL-SET) Anzeigentechnik: LCD, 1920

Mehr

Vorgehensweise zur Auswahl eines ERP-Systems

Vorgehensweise zur Auswahl eines ERP-Systems Vorgehensweise zur Auswahl eines ERP-Systems Inhalt Was ist ein ERP-System? Recherche ERP-Systemanbieter Erstellung Kriterienkatalog For Example: Criteria required for ERP system Durchführung der ersten

Mehr

LEAD MANAGEMENT SYSTEMS

LEAD MANAGEMENT SYSTEMS Paket Lead Standard Barcodescanner 1D Jeder Fachbesucher besitzt eine Eintrittskarte mit Namenschild. Scannen Sie den Strichcode an Ihrem Stand mit einem 1D-Barcode Die Daten werden täglich ab 16:30 Uhr

Mehr

Virtual PBX and SMS-Server

Virtual PBX and SMS-Server Virtual PBX and SMS-Server Software solutions for more mobility and comfort * The software is delivered by e-mail and does not include the boxes 1 2007 com.sat GmbH Kommunikationssysteme Schwetzinger Str.

Mehr

Technology for you. Media Solutions

Technology for you. Media Solutions Technology for you Media Solutions Media Units / Media Units Media Units Robuste Installationstechnik für jeden Klassenund Schulungsraum Robust installation technology for each class- and conference room

Mehr

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Eine Betrachtung im Kontext der Ausgliederung von Chrysler Daniel Rheinbay Abstract Betriebliche Informationssysteme

Mehr

Datenblatt / Data sheet

Datenblatt / Data sheet Elektrische Kenndaten Eigenschaften / Electrical properties Höchstzulässige Werte / Maximum rated values Periodische Spitzensperrspannung repetitive peak reverse voltages Elektrische Eigenschaften Thermische

Mehr

RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT. Expansion 111829

RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT. Expansion 111829 RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT Expansion 111829 1. Introduction equip RS-232 Serial Express Card works with various types of RS-232 serial devices including modems, switches, PDAs, label printers, bar

Mehr

Video Line Array Highest Resolution CCTV

Video Line Array Highest Resolution CCTV Schille Informationssysteme GmbH Video Line Array Highest Resolution CCTV SiDOC20120817-001 Disadvantages of high resolution cameras High costs Low frame rates Failure results in large surveillance gaps

Mehr

Märzhäuser. Improve Your Microscope.

Märzhäuser. Improve Your Microscope. Märzhäuser. Improve Your Microscope. Mikroskoptische / Microscope Stages Messtische / Measuring Stages Steuerungen / Controllers Bedienelemente / Operating Devices Motorische Feinfokussierung / Motorized

Mehr

FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD

FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD CMP-SPF TO WHOM IT MAY CONCERN Seite 1 von 9 Inhalt / Overview 1. Firmware überprüfen und Update-file auswählen / Firmware check and selection of update file 2. Update File

Mehr

MHG - Modular Humidity Generator

MHG - Modular Humidity Generator MHG - Modular Humidity Generator Humidity Control Kontrollierte Luftfeuchtigkeit To provide reliable and reproducible results, an increasing number of analytical test methods require controlled environmental

Mehr

Abteilung Internationales CampusCenter

Abteilung Internationales CampusCenter Abteilung Internationales CampusCenter Instructions for the STiNE Online Enrollment Application for Exchange Students 1. Please go to www.uni-hamburg.de/online-bewerbung and click on Bewerberaccount anlegen

Mehr

System-Simulation Simulation Of Wind Turbines For Determination Of Additional Dynamic Loads

System-Simulation Simulation Of Wind Turbines For Determination Of Additional Dynamic Loads Multibody-System System-Simulation Simulation Of Wind Turbines For Determination Of Additional Dynamic Loads Overview About Modeling In Consideration Of FEM-Structures Prof. Dr.-Ing. Berthold Schlecht

Mehr

SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise

SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise Benutzeranweisungen SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise 2008.01 (V 1.x.x) Deutsch Please direct all enquiries to your local JDSU sales company. The addresses can be found at: www.jdsu.com/tm-contacts

Mehr

MindestanforderungenanDokumentationvon Lieferanten

MindestanforderungenanDokumentationvon Lieferanten andokumentationvon Lieferanten X.0010 3.02de_en/2014-11-07 Erstellt:J.Wesseloh/EN-M6 Standardvorgabe TK SY Standort Bremen Standard requirements TK SY Location Bremen 07.11.14 DieInformationenindieserUnterlagewurdenmitgrößterSorgfalterarbeitet.DennochkönnenFehlernichtimmervollständig

Mehr

Applying Pléiades in the ASAP project HighSens

Applying Pléiades in the ASAP project HighSens Applying Pléiades in the ASAP project HighSens Highly versatile, new satellite Sensor applications for the Austrian market and International Development (Contract number: 833435) Dr. Eva Haas, GeoVille

Mehr

Induktive Ringsensoren inductive ring sensors

Induktive Ringsensoren inductive ring sensors arbeiten als Durchlasssensor. Der aktive Bereich befi ndet sich innerhalb des Ringes. Dabei werden alle Teile aus Metall, auch unmagnetische Leicht- und Buntmetalle sowie ferromagnetische Teile erfasst.

Mehr

USBASIC SAFETY IN NUMBERS

USBASIC SAFETY IN NUMBERS USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN

Mehr

NIALM for Smart Buildings LoReMA Load Recognition Monitoring and Acting

NIALM for Smart Buildings LoReMA Load Recognition Monitoring and Acting NIALM for Smart Buildings LoReMA Load Recognition Monitoring and Acting 1st International Workshop on Non-Intrusive Load Monitoring Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA May 7th, 2012 Stephan Tomek

Mehr

600 3 100 00-3 100 02-3 100 09 TABLE OF CONTENTS

600 3 100 00-3 100 02-3 100 09 TABLE OF CONTENTS 87045 LIMOGES Cedex Telephone : (+33) 05 55 06 87 87 - Fax : (+33) 05 55 06 88 88 Niky 600 3 100 00-3 100 02-3 100 09 TABLE OF CONTENTS Page 1. General features...1 2. Technical features...1 1. GENERAL

Mehr

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Seiten 2-4 ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Pages 5/6 BRICKware for Windows ReadMe 1 1 BRICKware for Windows, Version

Mehr

Infrastructure as a Service (IaaS) Solutions for Online Game Service Provision

Infrastructure as a Service (IaaS) Solutions for Online Game Service Provision Infrastructure as a Service (IaaS) Solutions for Online Game Service Provision Zielsetzung: System Verwendung von Cloud-Systemen für das Hosting von online Spielen (IaaS) Reservieren/Buchen von Resources

Mehr

Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III

Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III Einführung Introduction Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOBIL Smart Card Terminal entschieden haben. Mit dem KOBIL KAAN SIM III haben Sie ein leistungsfähiges

Mehr

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU!

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! HELPLINE GAMMA-SCOUT ODER : WIE BEKOMME ICH MEIN GERÄT ZUM LAUFEN? Sie haben sich für ein Strahlungsmessgerät mit PC-Anschluss entschieden.

Mehr

HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV

HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV EIGENSCHAFTEN Nennweite: DN - 1 mm Baulänge: DIN, ASME, ISO Betriebsdrücke: 1 - bar Auf/Zu-Ventile Regelventile (elektrisch/ elektro-pneumatisch)

Mehr

Readme / Installationsanweisungen für SICAM PQ Analyzer V2.00 Service Pack 3

Readme / Installationsanweisungen für SICAM PQ Analyzer V2.00 Service Pack 3 / Installationsanweisungen für SICAM PQ Analyzer V2.00 Service Pack 3 Neuerungen und Änderungen Dieses Service Pack enthält alle Verbesserungen von SICAM_PQ_Analyzer_V2.00 Service Pack 1 und Service Pack

Mehr

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Dieses Handbuch wird für Benutzer geschrieben, die bereits ein E-Mail-Konto zusammenbauen lassen im Mozilla Thunderbird und wird

Mehr

Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena

Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena http://www.im.uni-jena.de Contents I. Learning Objectives II. III. IV. Recap

Mehr