Lahn-Dill-Bergland-Therme»WO WELLEN DIE SINNE TRAGEN.«

Transkript

1 54 DAS RESÜMEE DER SAUNABEREICH DER EMPFANG DIE ÖFFNUNGSZEITEN DIE PREISE Zwischen den historischen Städten Marburg, Wetzlar und Dillenburg liegt das idyllische Kneipp-Heilbad Bad Endbach im Herzen des Naturparks Lahn-Dill-Bergland. Die Lahn- Dill-Bergland-Therme begrüßt Sie mit einem modernen und frischen Ambiente mitten in der Natur. Im Badebereich der Therme erwarten Sie sechs Becken bis 34 C im Innen- und Außenbereich, darunter ein 25-m-Schwimmbecken. Sprudelbecken mit Vitalquelle, Textil-Dampfbad, ein Außenwarmbecken mit entspannenden Attraktionen und der»silentiumraum«bieten absolute Entspannung. Ein Hauptaugenmerk wurde in der»lahn-dill-bergland-therme«auf die 5 Sterne Sauna Premium Saunalandschaft gelegt. Der weitläufige Bereich umfasst drei Schwitzräume im Innenbereich und zwei Außen-Saunen. Die Aufgüsse werden von geschultem Fachpersonal durchgeführt. Die Anlage ist komplett behindertengerecht ausgestattet. In der Empfangshalle werden Sie persönlich begrüßt und erhalten Ihren Transponder- Chip. Mit diesem können Sie in Gastronomie und Wellnessbereich bargeldlos zahlen. Falls benötigt, erhalten Sie leihweise Bademantel und Sauna-Tuch. Zusätzlich erwartet Sie ein ausgesuchtes Shop-Sortiment. Das Restaurant mit Blick auf die Badelandschaft lädt zum Verweilen vor und nach dem Baden ein. Montag bis Mittwoch von 10:00 22:00 Uhr Donnerstag bis Samstag von 10:00 23:00 Uhr, Therme bis 22:00 Uhr Sonntag von 10:00 20:00 Uhr, Therme von 8:00 20:00 Uhr Damen-Sauna: Dienstags ganztägig im kompletten Saunabereich. 3 Stunden 14,00 4 Stunden 16,50 Tageskarte 18,50, Samstag, Sonntag und an Feiertagen zzgl. 1,00 (Stand Sept. 2014). Im Sauna-Eintritt ist jeweils der Besuch

2 55 der Badelandschaft eingeschlossen. Geburtstagskinder haben freien Eintritt. Termine für die Totes-Meer-Salzgrotte mit Reservierung unter 02776/ Die Sauna-Landschaft verfügt über eigene Umkleideräume (Damen, Herren und Unisex) und Kleiderspinde, die mittels Chipschlüssel verschlossen werden. Es stehen jeweils acht regelbare Duschen für Damen und Herren bereit. Mit heimischem Schiefer ist die»schmiede«ausgekleidet. Hier schwitzen bis zu 30 Personen auf drei Bankstufen gemeinsam bei 85 C und werden mit verschiedenen Aufgusszeremonien und hausgemachten Peelings verwöhnt. UMKLEIDEN DUSCHEN DIE SAUNEN INNENBEREICH: DIE»SCHMIEDE- SAUNA«Hier wurde das Ambiente einer historischen Apotheke mit dem milden Raumklima einer Bio-Kräuter-Sauna versehen. Bei 65 C und rund 40 % Luftfeuchtigkeit entspannen bis zu 40 Gäste gemeinsam. Die Kräuter kommen meist aus dem eigenen Kräutergarten. DIE»APOTHEKE«Das fein geflieste, große Dampfbad bietet etwa 20 Besuchern Platz. Bei 45 C Temperatur ist die Luft mit Wasserdampf gesättigt. Im Ambiente einer Jagdhütte steht ein riesiger Zentralofen. Darum gruppieren sich drei Sitzreihen mit einem Fassungsvermögen von rund 60 Personen. Bei C geht es hier heiß her, wenn die Erlebnis-Aufgüsse zelebriert werden. DIE»WASCHKÜCHE«AUSSENBEREICH: Das»FORSTHAUS«Nicht nur die Ausstattung erinnert an eine historische Bäckerei sondern der Ofen dient auch tatsächlich zum Backen von Brötchen. Bei 90 C können sich die bis zu 40 Gäste darauf freuen, dass Sie nach dem Schwitzen mit leckerem Backwerk verwöhnt werden. Alleine schon der Duft nach frisch Gebackenem ist einen Besuch wert. Das»BACKHAUS«

3 56 DAS ABKÜHLEN Eine Erfrischungs-Grotte mit Regenwald-Duschen, Warm-Kalt-Brausen und Eisbrunnen bringt den Kreislauf auf Trab. Den ultimativen Abkühlkick erleben Sie im gefliesten Tauchbecken. Zwischen den Außen-Saunen befinden sich bis zu sechs Kaltduschen. DAS KNEIPPEN Die Tradition des Kneipp-Heilbades Bad Endbach wird mit einem kalten, wadentiefen Kaskadenbecken fortgesetzt, das zum Storchengang einlädt. Ein weiteres Kneipp- Tretbecken finden Sie im Thermalbad. Auch Bassins für Fußwechselbäder sind vorhanden. DIE WARMWASSER- BECKEN Reichlich Platz bietet das warme Außenbecken bei der»backhaus-sauna«. Wenn Sie die Wonnen des heilsamen Bad-Endbacher-Thermalwassers aber richtig auskosten möchten, dann sollten Sie sich in den textilen Badebereich begeben, wo Sie das 34 C warme Wasser aus bis zu 1000 Metern Tiefe im Thermalbecken genießen können. DIE AUSSENANLAGE Der etwa m2 große Sauna-Garten bietet eine grandiose Aussicht. Durch eine Gabionen-Mauer ist er in zwei Bereiche unterteilt. Hier ist auch im Sommer hüllenloses Sonnenbaden ein wirkliches Vergnügen. RUHEMÖGLICHKEITEN Ein gemütlicher Ruheraum, die»bibliothek«, die»spinnstube«sowie die»schlafstube«mit gemütlichen Betten laden Sie zum Ausruhen ein. Im Sommer sind die Sonnenliegen auf der Terrasse des Saunagartens sehr beliebt. WELLNESS MASSAGEN Lassen Sie sich doch einfach einmal verwöhnen. Im komplett ausgestatteten Day-Spa-Bereich»Meine Insel«erhalten Sie eine Vielzahl von Wohlfühl-Angeboten. Das Programm enthält unter anderem Hot-Stone-Massagen, Salz-Peelings, Aromamassagen und stimmungsvolle Wohlfühlbäder, die sie auch gerne zu zweit genießen können. Und damit Sie sich»wie neu geboren«fühlen, gibt es hier zusätzlich ein komplettes Kosmetik- Programm.

4 57 Auf jeden Fall sollten Sie auch Ihre Badesachen mitnehmen, damit Sie die schöne Thermenlandschaft im Textil-Bereich genießen können. Dort warten unter anderem Massagedüsen, Aufsalzung mit Vitalquellen nach Prof. Dr. Biener sowie ein weiteres, textiles Dampfbad auf Sie. ZUSATZANGEBOTE Eine Vielzahl von Aktivitäten steht ganzjährig auf dem Programm. Dazu gehören zum Beispiel lange Sauna-Nächte, Themenwochen oder»schwimmen bei Kerzenschein«. Über die aktuellen Termine informieren Sie sich bitte auf der Internetseite. EVENTS Die Sauna-Gastronomie versorgt Sie mit kühlen Drinks, kleinen Snacks und vollwertigen, leckeren Gerichten. Eine Spezialität sind die hausgemachten Kuchen. Sie können auch das Restaurant in der textilen Badelandschaft in Anspruch nehmen, das ebenfalls eine Vielzahl von leckeren Speisen und ausgewählten Getränken auf der Karte führt. In den wärmeren Monaten laden die Dachterrasse und der Biergarten zum Verweilen ein. GASTRONOMIE Der Eintritt ist beim Einlass zu begleichen (bar, EC- oder Kreditkarte), alle Zahlungen in Gastronomie oder Wellness erfolgen bargeldlos auf den Transponder-Chip und werden erst beim Austritt beglichen. ZAHLUNGSVERKEHR Es stehen ausreichend kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Die kostenpflichtigen Wohnmobil-Stellplätze sind extra ausgewiesen. Die Bezahlung erfolgt an der Thermenkasse. PARKMÖGLICHKEITEN

5 58 PARTNER-GUTSCHEIN»Zwei kommen, einer zahlt.«lahn-dill-bergland-therme, Bad Endbach/Lahn Gegen Abgabe dieses Gutscheines, der nur von uns aus dem Buch herausgetrennt werden darf, erhalten Sie, nachdem Sie eine Tageskarte im Wert von 18,50 bzw. 19,50 gekauft haben, eine Karte mit gleichem Leistungsumfang kostenfrei für Ihre Begleitperson. Die Vorlage von zwei Gutscheinen ist nicht gestattet, der Eine kann nicht die Begleitperson des Anderen sein! Bitte beachten Sie die verbindlichen Erläuterungen auf Seite XXX dieses Buches! BW-0050 LAHN-DILL BERGLAND-THERME AM BEWEGUNGSBAD BAD ENDBACH MAXIMALWERT: MO - FR: 18,50 SA, SO UND FEIERTAGE: 19,50 Die Barauszahlung des Gutscheines ist ausgeschlossen! DATUM DER EINLÖSUNG, BUCHUNGSVERMERKE DIESER GUTSCHEIN IST GÜLTIG BIS ZUM XXX Lahn-Dill-Bergland-Therme, Bad Endbach/Lahn Raum für Notizen des Sauna-Betreibers