GE Measurement & Control. Kaye LabWatch TM LT. Vollständig zentralisiertes Umwelt-Überwachungs system

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "GE Measurement & Control. Kaye LabWatch TM LT. Vollständig zentralisiertes Umwelt-Überwachungs system"

Transkript

1 GE Measurement & Control Kaye LabWatch TM LT Vollständig zentralisiertes Umwelt-Überwachungs system

2 GE s Kaye LabWatch* LT System Die allumfassende Überwachungslösung zum Schutz Ihrer kritischen Anlagen Egal wie komplex Ihre Überwachungsanforderungen auch sein mögen. GE hat hierfür das Kaye-LabWatch*-LT-System entwickelt: Eine kostengünstige, selbst-konfigurierbare Lösung zur Automation der Überwachung, Alarmierung und Datensammlung kritischer Anlagen. Zuverlässige Echtzeitüberwachung Das Kaye-LabWatch*-LT-System überwacht verlässlich und ohne Kabel kontinuierlich die wesentlichen Umweltbedingungen in Echtzeit. Die wesentlichen Messgrößen Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Luftdruck und CO 2 Kontakt-, Spannung- und Stromeingänge von 4-20 ma können kabellos überwacht werden. Das System ist auf vielen Ebenen redundant aufgebaut. Primärer Eingangspunkt des Systems sind die äußerst genau kalibrierten Kaye RF ValProbe* Datenlogger. Die RF-Datenlogger speichern die Echtzeit- Daten und leiten sie an die RF-Basis-Stationen weiter. Die Datenlogger übertragen die Daten in Echtzeit über ein robustes und verlässliches Wireless-Netzwerk, das mittels SmartMesh*- Technik mit dem Kaye-LabWatch*-LT-System verbunden ist. Das Kaye-LabWatch*-LT-System ist eigenständiges anpassbares System und arbeitet mit bis zu 100 Sensoreingängen. Die Fernsteuerung erfolgt über VPN. Das Kaye-LabWatch*-LT- System kann vollkommen an Ihre gegenwärtigen und zukünftigen Überwachungsanforderungen angepasst werden. Eine komplette Software-und Sensoren-Lösung Das Kaye-LabWatch*-LT-System stellt eine bedienerfreundliche Software-Plattform zur Verfügung. Drahtlostechnik in höchster Qualität bildet die Grundlage für ein umfassendes Echtzeit- Umweltüberwachungssystem mit Alarmbenachrichtigungsfunktion, Berichtserstattung und gesicherter Datenarchivierung. Auf Basis benutzerdefinierter Grenzwerte ermittelt das Kaye-LabWatch*- LT-System eventuelle Systemabweichungen und alarmiert automatisch vom Nutzer festgelegte Mitarbeiter unabhängig von deren aktuellem Standort. Vollständig konfigurierbare Sensorgruppen zeichnen Daten aus beliebig vielen Räumen auf, ohne dabei Papierberge anzuhäufen. Die Daten werden abgesichert abgespeichert. Das System erstellt einen Audit Trail der Alarmereignisse und den vom System oder den Bedienern getroffenen Maßnahmen und bietet Zugriff auf Verlaufsdaten. Richtlinieneinhaltung Die umfassenden Berichtsmöglichkeiten des Kaye LabWatch* LT Systems ermöglicht es Ihnen, mit der FDA-Richtlinie 21 Teil 11 konforme Berichte zu erstellen, und darüber hinaus auch den Vorgaben der FDA, GMP/GLP, AABB, JCAHO, AAALAC und anderen Regulierungsbehörden genügen. Das System bietet einen gesicherten Zugang mittels Passwort und Benutzer-ID, Datenverschlüsselung und ein lückenloses Logbuch (Audit Trail) sämtlicher Vorgänge und erfüllt so die Anforderungen der Richtlinie 21 CFR Teil 11. Das System legt ein Sicherungsarchiv der überwachten Daten von Ihren Sensoren an und kann jederzeit die Daten, die Sie für eine interne Analyse oder behördlich angeforderte Dokumentation benötigen, zur Verfügung stellen. Schutz Ihrer kritischen Anlagen Die selbst-konfigurierbare Software liefert Echtzeitdaten gemäß Ihren Anforderungen. Das Kaye-LabWatch*-LT-System kann eine effiziente schlüsselfertige Lösung für Ihr Labor, Lager, Ihre Blutbank, Reinräume, Organ- und Gewebebanken und andere sensibel zu überwachenden Umgebungen sein. 1 Das System bietet Ihnen die benötigte Flexibilität bei der Überwachung Ihrer Echtzeitdaten zur Erfüllung der regulatorischen Anforderungen bei kritischen Umweltbedingungen. Die Daten werden bereitgestellt, um zum einen zu garantieren, dass die Umgebungsbedingungen Ihrer Wertbestände Ihren Vorgaben entsprechen und zum anderen einen Nachweis zur Einhaltung der Richtlinien zu erbringen.

3 Drahtlose Flexibilität Einfache benutzerkonfigurierbare Einrichtung Die angebotene Sensortechnologie zur Erfassung von Temperaturdaten, Luftfeuchtigkeit, Luftdruck und CO 2 ist erweiterbar um jeden zusätzlichen analogen Output-Sensor zu integrieren Zuverlässiges Mesh-Funknetzwerk Redundante Datenspeicherung - In Datenloggern und Basisstationen Fernzugriff über VPN Alarmbenachrichtigungen per Telefon und Umfassende Berichtsfunktion Dienstleistungen: Erstinstallation/Betreuung, Schulungen, Kalibrierung und langfristige technische Kundenbetreuung Die Datenlogger übermitteln die Daten in Echtzeit in Intervallen von einer Minute über ein robustes und zuverlässiges drahtloses Netzwerk (2,4 GHz RF - Funkfrequenz) das über SmartMesh*-Technik mit dem Kaye- LabWatch*-LT-System verbunden ist. Die drahtlos übermittelten Eingänge orientieren sich an den Kundenanforderungen und können jederzeit anwendungsorientiert erweitert werden. Systemarchitektur Robuste und verlässliche Systemplattform Das Kaye-LabWatch*-LT-System ist als Unternehmensarchitektur- Modell aufgebaut, das Informationen auf mehreren redundanten Systemebenen erfasst. Jeder Datenlogger stellt innerhalb der Gesamtarchitektur ein vollständiges, robustes und unabhängiges Subsystem dar. Den primäre Eingang des Systems bilden äußerst genau kalibrierte Sensoren (Temperatur/Luftfeuchtigkkeit/CO 2 /Luftdruck/ usw.) Diese Sensoren übertragen die aufgenommenen Werte an die drahtlosen Kaye-RF-Valprobe*-Datenlogger. Die batteriebetriebenen RF-Datenlogger speichern die von den Sensoren empfangenen Echtzeitdaten und leiten sie an die RF-Basis-Stationen weiter. Bis zu Messwerte pro Sensor können in diesen Datenloggern gespeichert und im Fall eines Stromausfalles oder Problemen bei der RF- Datenübertragung bis zu 72 Stunden im Nachhinein abgerufen werden. Alarmierung Datenerfassung Alarmbenachrichtigung Audit Trail Analyse 2

4 Überwachen, worauf es ankommt Überwachungsorte Überwachte Parameter Sensoren Lagerhäuser Depots Reinräume Blutbanken Gewebebanken Apotheken Kühlräume Tierräume Labore Stabilitätskammern Gefrierschränke Kühlschränke Inkubatoren Tiefgefrieranlagen Flüssigstickstofftanks Öfen Bäder Temperatur Luftfeuchtigkeit CO 2 Druck Absolut- und Differenzdruck Kontakte Türschalter, Relais Spannungs-/Stromeingänge Licht sichtbar, ultraviolett 3

5 Systemvorteile Erfüllt 21 CFR Teil 11: Elektronische Unterschriften und Datenaufzeichnung Erstellt ein Audit Trail Logbuch aller Warnungen und Aktionen, die vom System und den Personen, die sich im System anmelden, durchgeführt wurden an einer zentralen Stelle Spart Zeit, da keine lästigen Warnungen ausgegeben werden und schützt Ihre Investition durch ein zuverlässiges Warnsystem Benachrichtigt eine unbegrenzte Anzahl an Personen, die für bestimmte Warnbedingungen zuständig sind, mittels folgender Benachrichtigungsmethoden: Telefon und Ermöglicht das problemlose Abrufen von Daten für Anzeige, Berichterstellung, Analyse und zur behördlichen Überprüfung. Stellt Tools zur Verfügung, um Protokolldaten zu überprüfen und individuelle Berichte nach Ihren Anforderungen zu erstellen Bietet sichere Datenspeicherung mittels Datenbankverschlüsselung, um eine Manipulation zu verhindern Betrieb auf einer zuverlässigen, stets aktualisierten Windows-Plattform Softwareplattform 4

6 RF-Valprobe-Wireless-System Das Kaye-RF-ValProbe*-System besteht aus drahtlosen RF- Datenloggern, RF-Basisstationen und Software. Die Datenlogger liefern hochpräzise Messwerte zur Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Kontakteingängen oder 4-20 ma oder 0-10V Signale von externen Sensoren. Die Kaye-RF-ValProbe*-Software unterstützt Standard- wie auch 5-Kanal-RF-Temperatur-Datenlogger. Kaye-RF-ValProbe*-Wireless- Datenlogger Umgebendes Gehäuse: -40 to 60 C, 0% bis 95% RH nicht kondensierend 1 x Temperatur + 1 x RH VDC/4-20 ma + Kontakteingang 5 x Temperatur Arbeitsbereich der externen Sensoren: -196 to +200 C (Genauigkeit von 0,1 C zwischen -80 und 130 C) Die maximale Kabellänge der externen Temperatursensoren beträgt 9 Meter Arbeitsbereich der internen Sensoren für relative Luftfeuchtigkeit: 0 to 100% RH (Genauigkeit von 2% zwischen 10 bis 90% bei 25 C) Zusatzeingänge Kontakteingang (50 V Maximum) Spannung 0-10 VDC (Genauigkeit von 0,5% des Skalenendwertes) Stromstärke 4-20 ma (Genauigkeit 0,5% des Skalenendwertes) Abmessungen Datenlogger: 64 mm x 127 mm x 32 mm Abmessungen Basisstation: 190 mm x 127 mm x 45 mm Standardbatterie AA: Lithium-Batterie (Energizer Ultimate) mit optimaler Dauerleistungsfähigkeit Maximale Anzahl der RF-Basis-Stationen: 4 Maximale Anzahl der Sensoreingänge: 100 Eingänge Maximale Anzahl der Datenlogger pro RF-Basisstation: 40 Logger Verbindung mit der RF-Basis-Station: Ethernet oder USB2.0 (eine RF-Basis-Station über USB) Datenredundanz Die RF-SmartMesh*-Technik bietet eine sichere und verlässliche Übertragung über mehrere redundante Ebenen. Sollte die RF- Übertragung unterbrochen werden, sind die Daten in den Datenloggern und der Basis-Stationen gespeichert. Wenn die RF-Übertragung wieder aufgenommen wird, erkennt das System automatsich die Datenlücke und stellt die fehlenden Daten wieder her. SmartMesh* Technologie GE nutzt zuverlässige Mesh-Netzwerk-Technologie, die sich bereits in vielen rauen Arbeitsumgebungen bewährt hat. Ihre Einbindung in die Kaye-Produkt-Linie ermöglicht es, bis zu 100 Datenloggen in einem nahtlosen, zuverlässigen und selbstorganisierenden Netzwerk zu verbinden. Mittels dieser Technik können die Datenlogger mit der Basis- Station und untereinander kommunizieren, schwache RF-Verbindungen ausgleichen und sich einer dynamische RF-Umgebung anpassen. Störungen, die durch WiFi oder andere RF-Netzwerke entstehen könnten, werden auf ein Minimum reduziert. Zu diesem Zweck werden Frequenzen automatisch gewechselt. Die Installation und der Betrieb des Kaye-RF-ValProbe*-Systems für zuverlässige Verbindungen ist gänzlich ohne technische Vorkenntnisse möglich. 5

7 Die SmartMesh*-Technik erlaubt es, dass auch 100 Meter voneinander entfernt platzierte drahtlosen Datenlogger miteinander kommunizieren können. Jeder Datenlogger kann als Repeater fungieren. Genehmigungszertifikate für RF liegen in den USA, Kanada, in der EU, in Indien, China, Korea, Japan, Brasilien, Argentinien, Israel und weiteren Ländern vor. (Eine aktuelle Liste kann vom Werk angefordert werden) Die SmartMesh*-Technik arbeitet mit automatischen Frequenzenwechseln und dem Zeitmultiplexverfahren TDMA (Time Division Multiple Access). Darüber hinaus ermöglicht das Mesh-Protokoll dem System, eine Karte der RF-Umgebung zu generieren und die Netzwerkparameter entsprechend der derzeitigen Situation anpassen. Das Netzwerk liefert eine genaue Zeitreferenz für das Gesamtnetzwerk, so dass Datenlogger und die Basis-Station akkurat synchronisiert sind. Jeder Messwert wird mit einem Zeitstempel mit der Netzwerkzeit versehen. Koextistenz mit anderen RF-Systemen Das Kaye-RF-ValProbe*-System entspricht dem Standard IEEE , dem führenden Übertragungsprotokoll für Wireless Personal Area Networks. Funktionen wie Frequenzwechsel, das Kommunikationsprotokoll zwischen der Basisation und den Datenloggern (nach dem Prinzip listen-before-you-talk) und Kanal- Blacklisting verhindern, dass das Kaye-RF-ValProbe*-System von anderen RF-Netzen beeinträchtigt wird. blockage 6

8 1 REGISTRATION Compliance einfach gemacht 2 CONFIGURE BASE STATIONS Nach der Registrierung des Anwenders wird die Kaye-RF-ValProbe*-Hardware automatisch erkannt und in einem Schritt konfiguriert. 3 ASSIGN TAGS 4 CONFIGURE TAGS Stellen Sie Alarmgrenzen und Alarmverzögerungen für einzelne oder mehrere Sensoren gleichzeitig ein und legen Sie externe Sensoreneingänge fest. 5 CREATE TAGS GROUPS 6 Erstellen Sie Sensor-Gruppen und weisen Sie die zuständigen Mitarbeiter und festgelegte Zeitpläne zu. ASSIGN GROUP USERS 7 DEFINE SCHEDULE Legen Sie die Benachrichtigungswege und Prioritäten für die Mitarbeiter und Zeitpläne fest. 8 DEFINE ALARM NOTIFICATIONS 9 REVIEW Nach Abschluss des Setups erhalten Sie einen umfassenden Konfigurationsbericht für eine einfache GMP-Richtlinienkonforme Dokumentation und mühelosem Änderungsmanagement (Change Control Records). 7

9 Zugriff auf Echtzeit- und Verlaufsdaten, wann immer erforderlich Individuell einstellbare Bildschirmansichten Die Kaye-LabWatch*-LT-Software bietet höchste Flexibilität bei der Anzeige und Analyse Ihrer Daten. Benutzer können bis zu vier Graphik- oder Textansichtskombinationen wählen, einschließlich Übersichtsdarstellung z.b. im Gebäudegrundriss, graphische Datendarstellung und die Textansicht in Echtzeit. Für jede Ansicht kann der Nutzer unabhängige, auf seine Anforderungen zugeschnittene Sensorgruppen bilden. Der kundenspezifische Übersichtsplan ermöglicht es den Nutzern, tatsächliche Ist-Ansichten ihrer Anlage als Hintergrund zu importieren, in den die tatsächlichen Standorte der Sensoren zur Vervollständigung der graphischen Darstellung eingeblendet werden können. Diese Ansicht kann für einen späteren Zugriff gespeichert werden. Erweiterbar auf Ihre Überwachungsanforderungen Neue Messanforderungen Uns ist bewusst, dass sich Überwachungsanforderungen mit der Zeit ändern können. Unser Kaye-LabWatch*-LT-System kann auf bis zu 100 Datenlogger und vier Basis-Stationen erweitert werden. Die Erweiterung des Systems ist ganz einfach. Hierfür ist Zusatzhardware erhältlich und mit wenigen einfachen Schritten ist das System Ihren an Ihre veränderten Anforderungen angepasst. Datensammlung und -verwaltung Verlaufsdaten, Audi Trail Logbuch und Berichterstellung Graphische Darstellung von Verlaufsdaten Das Kaye-LabWatch*-LT-System speichert Echtzeitdaten in Intervallen von einer Minute. Diese können zur grafischen Darstellung der Verlaufstendenz von Prozzessen verwendet werden. Der Benutzer kann sich verschiedene Parameter für einen ausgewählten Zeitraum auf dem Bildschirm anzeigen lassen. Bewegen Sie zur Anzeige des Momentanwertes den Cursor auf einen beliebigen Punkt auf dem Graphen. Zur Anzeige der Verlaufsdaten des gesamten Prozesses wie Minimal-, Maximal- und Durchschnittswerte vergrößern oder verkleinern Sie die Ausschnitte. Die graphische Anzeige des Verlauf ermöglicht es dem Benutzer, eine Sensorengruppe vorauszuwählen und eine Vorlage für diese Gruppe und Entwicklung zu erstellen. Nutzer können sich Daten aus 24 Stunden mit bis zu Messwerten für jeden Eingang anzeigen lassen. Zur weiteren Analyse kann der Nutzer die Daten aus der Graphik in eine Bitmap-Datei exportieren oder auf einen Drucker ausgeben. Sicherheit Das Kaye-LabWatch*-LT-System ist ein vollkommen autonomes System, dass dem System-Administrator ermöglicht, ein Anwenderverzeichnis zu pflegen und Zugangsrechte zu vergeben. Nutzern werden persönliche IDs und Passwortkombinationen zugewiesen. Diese erlauben den Betrieb des Systems und gewähren in Abhängigkeit der Sicherheitsstufe Zugang zu den Systemfunktionen. Audit Trail Das Überwachungssystem erstellt für jede ausgeführten Aktion einen Audit Trail Eintrag. Beispiele für aufgezeichnete Aktionen sind Alarmquittierungen, Aktivierung bzw. Abschaltung von Alarmfunktionen, Grenzwert-/Verzögerungsänderungen. Zur Erstellung eines genauen Audit Trails muss sich jeder Anwender korrekt mit seiner Benutzerkennung und seinem Passwort anmelden. Die Software beinhaltet eine Kommentarfunktion zur Eingabe von Kommentaren in den Audit Trail, um Ereignisse als Teil künftiger Audit Trail Berichte zu erfassen. Das Kaye-LabWatch-* LT-System verfügt über eine hervorragende Filterund Sortierfunktion: Der Anwender kann schnell und einfach den Audit Trail nach Datum oder einem Textelement sortieren. Dies vereinfacht die Datenzusammenstellung für behördliche Prüfungen und erfüllt die FDA- Richtlinie 21CFR Teil 11. 8

10 Stability chamber 1 Heating system Kaye LabWatch LT Printed By Ralf Op on 01/04/ :16 Alarmfunktion und Benachrichtigungen Das Ziel des Kaye-LabWatch*-LT-Systems ist es, Abweichungen bei überwachten Umgebungswerten zum Ereigniszeitpunkt zu erfassen und zuständige Mitarbeiter über den Handlungsbedarf zu informieren. Dank hochwertiger Sensoren, präziser Messelektronik und Zwei-Punkt- Kalibrierung der Sensoren liefert unser System zuverlässige, genaue und wiederholbare Ergebnisse. Das Kaye-LabWatch*-LT-System prüft ununterbrochen alle eingehenden Daten und benachtigt den Benutzer nur bei tatsächlichen Alarmfällen. Vier Alarmstufen mit programmierbarer Verzögerungsfunktion als Schutz gegen Fehlararme Verschiedene Alarmstufen des Kaye-LabWatch*-LT-Systems ermöglichen Ihnen eine individuelle Einstellung der Alarmfeststellung gemäß Ihren Anforderungen. Individuelle Alarmverzögerungen für jeden Grenzwert vermeiden unnötige Fehlalarme. Abruf der der Alarmhistorie in Echtzeit Das Kaye-LabWatch*-LT-System ermöglicht einen einfachen Zugang zur Prüfung und Bestätigung aktivierter Alarme durch die Alarmkategoriefunktion. Konfigurierbare Anrufliste mit Scheduler Im System kann die Benachrichtigungspriorität und die Kontaktmethode ( oder Telefon) flexibel eingestellt werden. Tag Unit Tag Description T00016 C CH1 - Heating system Tag Details T00016 History for T00016 Sensor Group Group Description Temperature Stability Chamber 1 Alarm Limits LoLo : Lo : Hi : HiHi : Date 01/04/2013 Total Alarms 5 Acknowledged Count 3 Alarm History Alarm Time Alarm Type Alarm Value Status 01/04/ :23 Hi Not Acknowledged 01/04/ :24 Hi Acknowledged by Responsible Person 01/04/ :44 Hi Not Acknowledged 01/04/ :45 HiHi Acknowledged by Responsible Person 01/04/ :46 Hi Acknowledged by Responsible Person Alarmbericht - Einzel-Sensor. 01/04/ :00 to 01/04/ :14 Berichtsfunktionen Comments Mit der Berichtsfunktion des Systems können Alarmfälle und -aktionen zurückverfolgt werden, einschließlich der Kommentare der Benutzer. Tagesberichte - Die Erstellung des Tagesberichtes erfolgt mit einem Klick, durch den die vollständigen Daten des Vortages abgerufen werden Reviewed by: Page 1 of 2 können. Die Anzeige der Daten weiter zurückliegender Tage kann manuell vorgenommen werden. Die Alarmhistorie stellt Alarmberichte aus einer gesicherten Archivdatenbank bereit. Schnell können Sie Bericht über Höchst- oder Tiefstwertalarmereignisse oder einzelne Räume in einem bestimmten Zeitraum erstatten. * Alarm condition removed, normal operation. * Alarm condition removed. fixed Verlaufsdatenberichte - Die Berichtserstellung des Kaye-LabWatch*- LT-System liefert eine Vielzahl von Verlaufsdatenberichten, damit Sie Verlaufsdaten eines jeden Sensors über bestimmte Zeiträume abrufen können. Verfügbar sind Protokolle minimaler, maximaler und durchschnittlicher Werte, Messwertverläufe und periodische Zusammenfassungen. Min/Max/Avg-Berichte beinhalten die Minimal-, Maximal- und Durchschnittswerte für ausgewählte Sensoren über festgelegte Intervalle oder einen bestimmten Zeitraum Auf dieser Grundlage können Tages- oder Wochenberichte erstellt werden. Wertverläufe beinhalten alle Werte ausgewählter Sensoren für festgelegte Intervalle über einen bestimmten Zeitraum. Die Sensorwerte können zudem durch das Festlegen von Ober- und Untergrenzen gefiltert werden. Dieser Bericht enthält Werte, die die festgelegten Ober- und Untergrenzen über- bzw. unterschreiten. 9 Periodische Zusammenfassungen liefern die Minimum, Maximamum Durchschnittswerte für jeden Sensor über einen bestimmten Zeitraum.

11 Bericht über die mittlere kinetische Temperatur - Bei der mittleren kinetischen Temperatur (MKT) handelt es sich um die isothermische Temperatur, die auf den kinetischen Effekt einer Zeit-Temperatur- Verteilung zurückgeht. Die Berechnung der MKT ergibt einen einzelnen Wert, der die Auswirkung einer schwankenden Temperatur auf die langfristige Lagerung von Produkte beschreibt: Die höheren Temperaturen werden hierbei stärker gewichtet als die niedrigen, denn bei höheren Temperaturen erfolgt die Degeneration von Produkten mit einer höheren Geschwindigkeit. Die Erstellung von MKT-Berichten ist mit dem Kaye-LabWatch*-LT-System sehr einfach. Das System extrahiert die Verlaufswerte aus einer gesicherten Datenbank, da die Daten in der Datenbank und nicht Dateien gespeichert werden. Daily report Freezer 1450 Kaye LabWatch LT Printed By Ralf Op on 01/07/ :38 01/06/2013 Freezer /06/2013 T00042 (C) T00043 (C) T00044 (C) Start End Min. Max. Avg. Min. Max. Avg. Min. Max. Avg. 00:00 00: :00 01: :00 02: :00 03: :00 04: :00 05: :00 06: :00 07: :00 08: :00 09: :00 10: :00 11: :00 12: :00 13: :00 14: :00 15: :00 16: :00 17: :00 18: :00 19: :00 20: :00 21: :00 22: :00 23: Tagesbericht. Calibration Report Kaye LabWatch LT Printed By Ralf Op on 01/10/ :16 01/10/2013 to 01/10/2013 Calibration Date 01/04/2013 Due Date 01/10/2013 Customer GE Sensing & Inspection Issued By Ralf Wottrich, GE Technologies GmbH Application Engineer Specifications General Electric QEEMS Specs Reviewed by: Page 1 of 2 References Used Sr.No Tag Tag Descripti on Type Standard Low Actual Low Standard High Actual High User Calibration Date Expiry Date 1 T00034 T /04/ /04/ T00035 T /04/ /04/ T00048 T /04/ /04/ T00049 T /04/ /04/ T00067 T /04/ /04/ T00068 T /04/ /04/2014 Kalibrierungsbericht. Kaye IRTD ITS-90, sn I1007 Alarmbericht - Einzel-Sensor - Dieser Alarmbericht bietet eine detaillierte Dokumentation aller Alarmereignisse eines einzelnen Sensors innerhalb eines nutzerdefinierten Zeitrahmens inklusive einer graphischen Datenübersicht. Kalibrierungsbericht - Der Kalibrierungsbericht ermöglicht eine umfassene Dokumentation des Kalibrierungsstatus der Sensoren - einschließlich Offsets, genutzten Referenzen, der Kalibrierung selbst und die Ablaufdaten der Kalibrierungen. Kundendienst und Support Unsere Dienstleistungen umfassen: Pflichtenheft Sie treffen sich mit dem Kaye-LabWatch*-LT-Team von GE persönlich. Wir analysieren Ihre Anforderungen und schlagen dann die bestmögliche Lösung für eine zuverlässige Überwachung Ihres Standortes vor mit einer detallierten Beschreibung unseres Systems. Inbetriebnahmeinstallation und Schulung - Unsere Fachkräfte stehen Ihnen bei Fragen zum Start des Systems zur Verfügung. Die Unterstützung kann vor Ort oder virtuell entsprechend Ihrem Bedarf erfolgen. Kundendienst und Support - Wie bei all unseren Leistungen bieten wir auch hier einen weit über die Erstinstallation und Inbetriebnahme hinausgehenden umfassenden Support durch geschulte und autorisierte GE-Mitarbeiter. Der Erfolg des Kaye-LabWatch * LT-Systems umfasst weit mehr als die Installation von Software und Hardware. Installationqualifizierung (IQ) und Funktionsqualifizierung (Operational Qualification (OQ)). Es sind Validierungsdokumente zur Erfüllung der cgmp-richtlinien erhältlich. Diese Dokumente legen eine Reihe von Testprozeduren fest, um sicherzustellen, dass das Kaye-LabWatch*-LT-System und seine zugehörigen Komponenten ordnungsgemäß entsprechend der Vorgaben installiert sind, nach den Empfehlungen betrieben und eine den Anforderungen der cgmp-richtlinien konforme Dokumentation und Kontrolle erfolgt. 10

12 Kaye-LabWatch*-LT-Spezifikationen Allgemeine Spezifikationen Betriebssysteme Microsoft Windows 7 32-bit and 64-bit, Microsoft Windows XP SP3 32-bit, Microsoft Windows Server 2008R2-Standard RF ValProbe Wireless Loggers Temperatur Relative Luftfeuchtigkeit Zusatzeingänge Eingabekapazitäten Umgebung Batterielebensdauer Messbereich der externen Sensoren: -196 bis +200 C (Genauigkeit von 0,1 C im Bereich von -80 bis 130 C) Die maximale Kabellänge des externen Sensors beträgt 9 Meter Messbereich des internen Sensors 0 bis 100% RH (mit einer Genauigkeit von 2% bei 10 bis 90% bei 25 C) Potentialfreier Kontakteingang (50 V Maximum) Spannung 0-10 VDC (Genauigkeit von 0,5% des Skalenendwertes) Stromstärke 4-20 ma (Genauigkeit 0.5% des Skalenendwertes) 1 x Temperatur + 1 x RH 1 x Temperatur + 1 x RH VDC/4-20 ma + Kontakteingang 5 x Temperatur Gehäuse: -40 bis 60 C, 0% bis 95% RH nicht kondensierend Abmessungen Datenlogger: 64 mm x 127 mm x 32 mm Abmessungen Basisstation: 190 mm x 127 mm x 45 mm Standardbatterie AA: Lithium-Batterie (Energizer Ultimate) mit optimaler Dauerleistungsfähigkeit RF Basisstation Maximale Anzahl der RF-Basis-Stationen: 4 Maximale Anzahl der Sensoreingänge: 100 Eingänge Maximale Anzahl von Datenloggern pro RF-Basisstation: 40 Datenlogger Verbindung: Ethernet oder USB2.0 (eine RF Basis-Station über USB) RF Spezifikationen 2.4 GHz SmartMesh* Technologie Reichweite bis zu 90 Meter von Logger zu Logger Jeder Logger fungiert als Repeater. Datenloggerspeicher Bis zu 72 Stunden redundanter Daten für jeden Sensor 2013 General Electric Company. Alle Rechte vorbehalten. Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. GE ist eine gesetzlich geschützte Marke der General Electric Company. Andere Unternehmen oder Produktnamen, die in diesem Dokument erwähnt werden, können Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer sein, die nicht mit GE verbunden sind. *Handelsmarke der General Electric. Microsoft und Windows sind entweder in den USA oder anderen Ländern registrierte Handelsmarken oder Handelsmarken der Firma Microsoft. GEA20326 (03/2013) BR-214A

CAT Clean Air Technology GmbH

CAT Clean Air Technology GmbH Das kontinuierliche RMS (Reinraum Monitoring System) CATView wurde speziell für die Überwachung von Reinräumen, Laboren und Krankenhäusern entwickelt. CATView wird zur Überwachung, Anzeige, Aufzeichnung

Mehr

testo Saveris Software 4.3 Neue Funktionen, Änderungen und weiterführende Informationen

testo Saveris Software 4.3 Neue Funktionen, Änderungen und weiterführende Informationen testo Saveris Software 4.3 Neue Funktionen, Änderungen und weiterführende Informationen Änderungen im Start-up Wizard (Inbetriebnahme-Assistent) Effiziente Saveris Inbetriebnahme in 9. Schritten Begrüßungsbildschirm

Mehr

Installations-, Funktions- und Leistungsqualifizierung einer Thermoguard Installation

Installations-, Funktions- und Leistungsqualifizierung einer Thermoguard Installation Installations-, Funktions- und Leistungsqualifizierung einer Thermoguard Installation Thermoguard Qualifizierungen gemäss GMP Für den Betrieb von Thermoguard Hard- und Software in einer gesetzlich geregelten

Mehr

Answers for infrastructure.

Answers for infrastructure. Sind alle Umgebungsparameter unter Kontrolle? Mit Compact Monitoring Technology (CMT) haben Sie alles im Griff. CMT überwacht alle GMP-relevanten Parameter der Umgebungsbedingungen und informiert Sie,

Mehr

Kaye RF ValProbe. Thermisches RF-Validierungs system. GE Sensing & Inspection Technologies. Funktionen

Kaye RF ValProbe. Thermisches RF-Validierungs system. GE Sensing & Inspection Technologies. Funktionen L I N K POW E R ST AT U S GE Sensing & Inspection Technologies Kaye RF ValProbe Thermisches RF-Validierungs system Das Kaye RF ValProbe System verbindet die bahnbrechende Mesh-Funktechnologie mit den bewährten

Mehr

www.elpro.com Zentrales Monitoring System mit

www.elpro.com Zentrales Monitoring System mit www.elpro.com Zentrales Monitoring System mit ECOLOG-NET LAN-Datenlogger Zentrales Monitoring System MIT elpros ZENTRALEm MONITORING system die messdaten im griff IST ES SCHWIERIG, EIN ZENTRALES MONITORING

Mehr

LogConnect V2.00. Kurzanleitung 6/2015. Optionale Software zu PDF Datenlogger Log32 TH

LogConnect V2.00. Kurzanleitung 6/2015. Optionale Software zu PDF Datenlogger Log32 TH LogConnect V2.00 Optionale Software zu PDF Datenlogger Log32 TH Kurzanleitung 6/2015 LogConnect ist eine Software, die Sie beim individuellen Einstellen Ihres LOG32TH unterstützt. LogConnect gibt Ihnen

Mehr

Telemetriemodul MT-021- Anwendung: Serverraumüberwachung

Telemetriemodul MT-021- Anwendung: Serverraumüberwachung Telemetriemodul MT-021- Anwendung: 2013 Welotec GmbH, Alle Rechte vorbehalten. Eine Vervielfältigung ohne Genehmigung ist nicht gestattet. 1. Anwendungsbeschreibung MT-021 Anwendung: Das Monitoring von

Mehr

Tinytag Funk- Datenlogger- Software

Tinytag Funk- Datenlogger- Software Tinytag Funk- Datenlogger- Software Seite: 1 Tinytag Funk- Datenlogger- Software Tinytag Explorer ist die Windows- basierte Software zum Betrieb eines Tinytag Funk- Systems. Die Anwender können ihre Daten

Mehr

Folgende Voraussetzungen für die Konfiguration müssen erfüllt sein:

Folgende Voraussetzungen für die Konfiguration müssen erfüllt sein: 1. Access Point im Personal Mode (WEP / WPA / WPA2) 1.1 Einleitung Im Folgenden wird die Konfiguration des Access Point Modus gezeigt. Zur Absicherung der Daten werden die verschiedenen Verschlüsselungsalgorithmen

Mehr

Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Lektüre unserer Fragen und Antworten! Thermoguard Deutschland * Thermoguard Schweiz

Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Lektüre unserer Fragen und Antworten! Thermoguard Deutschland * Thermoguard Schweiz Sehr geehrter Interessent, auf den folgenden Seiten haben wir für Sie die 24 häufigsten Fragen und Antworten zu unserem System Thermoguard zusammengestellt. Anregungen und Erweiterungen nehmen wir gerne

Mehr

ACME Design Qualifizierung DQ-001 INTERNATIONAL Thermoguard Seite 1 von 6

ACME Design Qualifizierung DQ-001 INTERNATIONAL Thermoguard Seite 1 von 6 INTERNATIONAL Thermoguard Seite 1 von 6 Verfasser: Dr. K. Mandelatz Kontrolle Freigabe 1 Änderungen Version 001: Erste Fassung 2 Literatur EU GMP-Leitfaden, Anhang 11 (EU GMP Guide, Annex 11) GAMP 5: A

Mehr

NEWSTEO WEBMONITOR USER GUIDE

NEWSTEO WEBMONITOR USER GUIDE SFDO-WEBxx-003-0101 NEWSTEO WEBMONITOR USER GUIDE Zielsetzung: Anwenderhandbuch für den NEWSTEO Collector: Support: Hosting der Daten auf dem NEWSTEO-Server. Mit einer Webmonitor-Schnittstelle Für Fragen,

Mehr

Bedienungsanleitung. Datenlogger zum Messen und Speichern von Feuchtigkeits-, Temperatur- und Druckwerten Modell RHT50

Bedienungsanleitung. Datenlogger zum Messen und Speichern von Feuchtigkeits-, Temperatur- und Druckwerten Modell RHT50 Bedienungsanleitung Datenlogger zum Messen und Speichern von Feuchtigkeits-, Temperatur- und Druckwerten Modell RHT50 Einleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Datenlogger zum Messen und Speichern

Mehr

Creatix 802.11g Adapter CTX405 V.1/V.2 Handbuch

Creatix 802.11g Adapter CTX405 V.1/V.2 Handbuch Creatix 802.11g Adapter CTX405 V.1/V.2 Handbuch 1 Sicherheitshinweise für Creatix 802.11g Adapter Dieses Gerät wurde nach den Richtlinien des Standards EN60950 entwickelt und getestet Auszüge aus dem Standard

Mehr

Multidatenlogger. AquiTronic MultiLog Datenerfassung für höchste Ansprüche

Multidatenlogger. AquiTronic MultiLog Datenerfassung für höchste Ansprüche AquiTronic Datenaufzeichnung und Steuerung bei Pumpversuchen Anlagenüberwachung Universell einsetzbar Datenfernabfrage /Alarmfunktion Netzwerkfähig Speicher 1GB (Standard) Modularer Aufbau Verschiedene

Mehr

Hochaulösungs-Netzwerk-Videorekorder- Workstation

Hochaulösungs-Netzwerk-Videorekorder- Workstation Hochaulösungs-Netzwerk-Videorekorder- Workstation Kein anderes System erreicht die Deutlichkeit von Bildausschnitten wie die, die Sie durch Avigilons End-to-End- Überwachungslösungen erhalten. Avigilon

Mehr

Bustius quidit alisto volupid min naturi. MY-m2m Portal Preventive maintenance

Bustius quidit alisto volupid min naturi. MY-m2m Portal Preventive maintenance MY-m2m Portal Preventive maintenance IHRE VORTEILE Software as a Service Geringe Investitionskosten Sichere Datenübertragung Siemens S7-300/400 Siemens S7-1200 Siemens S7-1500 WAGO IO-System 750 Phoenix

Mehr

Alarmgeber. Alarmgeber. Produktkatalog - SafeLine 2011 152-153 154-160. Alarmgeber SmartSMS. Allgemeines Zubehör Ersatzteile Produktindex

Alarmgeber. Alarmgeber. Produktkatalog - SafeLine 2011 152-153 154-160. Alarmgeber SmartSMS. Allgemeines Zubehör Ersatzteile Produktindex menu Alarmgeber Produktkatalog - SafeLine 2011 Alarmgeber Alarmgeber SmartSMS Allgemeines Zubehör Ersatzteile Produktindex 152-153 154-160 179-196 197-202 211-212 151 Alarmgeber Alarmgeber SmartSMS Die

Mehr

Intelligente Haustechnik per Knopfdruck. Clevere Automation für Ihr zu Hause.

Intelligente Haustechnik per Knopfdruck. Clevere Automation für Ihr zu Hause. Intelligente Haustechnik per Knopfdruck. Clevere Automation für Ihr zu Hause. Inhaltsangabe 2 Was ist? 4 im Einsatz! 6 Kinderleichte Installation! 7 Newsletter abonnieren und... 8 Die intelligente Steckdosenleiste

Mehr

CosmosMonitoring Server von CosmosNet

CosmosMonitoring Server von CosmosNet Network Services without limitation. Cosmos Server von CosmosNet Cosmos Cosmos Server [CMS] Der Cosmos Server, erhältlich als zertifizierte Hardware Box, virtuelle Maschine oder Softwarelösung, ist eine

Mehr

Berichtsmanagement. mehr unter www.ees-online.de. Berichte aus aktuellen und historischen Daten erstellen und weiterverarbeiten

Berichtsmanagement. mehr unter www.ees-online.de. Berichte aus aktuellen und historischen Daten erstellen und weiterverarbeiten Berichtsmanagement Berichte aus aktuellen und historischen Daten erstellen und weiterverarbeiten Zuverlässige und regelmäßige Berichterstattung ist für die Überwachung von weiträumig verteilten Anlagen

Mehr

EasyView Digital Hygro-Thermometer mit Datenlogger

EasyView Digital Hygro-Thermometer mit Datenlogger Bedienungsanleitung EasyView Digital Hygro-Thermometer mit Datenlogger Modell EA25 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des digitalen Extech EA25 Hygro-Thermometers mit Datenlogger. Dieses Gerät

Mehr

NEU. EBI 40 Mehrkanal Datenlogger. 6-12 Kanäle Großes Farbdisplay Multifunktionale Anschlüsse. Lebensmittel

NEU. EBI 40 Mehrkanal Datenlogger. 6-12 Kanäle Großes Farbdisplay Multifunktionale Anschlüsse. Lebensmittel Lebensmittel NEU EBI 40 Mehrkanal Datenlogger 6-12 Kanäle Großes Farbdisplay Multifunktionale Anschlüsse Zubehör Fühler Aus unserem umfangreichen Fühlersortiment finden wir den passenden Fühler speziell

Mehr

Böschungsüberwachung mit einem geodätischem Monitoringsystem im Tagebau Welzow Süd

Böschungsüberwachung mit einem geodätischem Monitoringsystem im Tagebau Welzow Süd Böschungsüberwachung mit einem geodätischem Monitoringsystem im Tagebau Welzow Süd Dipl.-Ing. Carsten Grienitz GeoSurvey GmbH Geoforum Leipzig, 2012 GeoSurvey GmbH Trimble Center Ost Zentrale: Semmelweisstraße

Mehr

epowerswitch 1G Produktdatenblatt

epowerswitch 1G Produktdatenblatt Produktdatenblatt Der ist die kleinste eigenständige Power Distribution Unit von Neol. 1 Stromeingang mit 10A und 1 Netzschalter bieten zusammen mit den umfangreichen Konfigurations- und Kontrolloptionen

Mehr

Anforderungen an ein GMP-konformes Monitoring im Reinraum

Anforderungen an ein GMP-konformes Monitoring im Reinraum Anforderungen an ein GMP-konformes Monitoring im Reinraum Swiss Cleanroom Community Event Muttenz, 11. April 2013 we prove it. www.elpro.com Anforderungen an ein GMP-konformes Monitoring im Reinraum 11.Apr.2013

Mehr

An integrated total solution for automatic job scheduling without user interaction

An integrated total solution for automatic job scheduling without user interaction An integrated total solution for automatic job scheduling without user interaction Multifunktional Der Job-Scheduler ist ein multifunktionaler Taskplaner welcher die Steuerzentrale zur regelmässigen Ausführung

Mehr

CombiSeries TM. Temperatur- und Druckmessungen sicher und bequem

CombiSeries TM. Temperatur- und Druckmessungen sicher und bequem CombiSeries TM Temperatur- und Druckmessungen sicher und bequem Baumer präsentiert die nächste Innovation: Die neue CombiSeries TM Produktreihe Messinstrumente für die sichere und bequeme Überwachung von

Mehr

Deutsche Version. Einleidung. Installation unter Windows 2000, XP und Vista. LW302 Sweex Wireless LAN PCI Card 300 Mbps

Deutsche Version. Einleidung. Installation unter Windows 2000, XP und Vista. LW302 Sweex Wireless LAN PCI Card 300 Mbps LW302 Sweex Wireless LAN PCI Card 300 Mbps Einleidung Setzen Sie die Sweex Wireless LAN PCI Card 300 Mbps 802.11n keinen extremen Temperaturen aus. Legen Sie das Gerät nicht in direktes Sonnenlicht oder

Mehr

CycloAgent v2 Bedienungsanleitung

CycloAgent v2 Bedienungsanleitung CycloAgent v2 Bedienungsanleitung Inhalt Einleitung...2 Aktuelle MioShare-Desktopsoftware deinstallieren...2 CycloAgent installieren...4 Anmelden...8 Ihr Gerät registrieren...9 Registrierung Ihres Gerätes

Mehr

Temperatur-Datenlogger

Temperatur-Datenlogger Bedienungsanleitung Temperatur-Datenlogger Modell TH10 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Temperatur Datenloggers. Dieser Datenlogger misst und speichert bis zu 32.000 Temperatur-Messwerte.

Mehr

McAfee Advanced Threat Defense 3.0

McAfee Advanced Threat Defense 3.0 Versionshinweise McAfee Advanced Threat Defense 3.0 Revision A Inhalt Über dieses Dokument Funktionen von McAfee Advanced Threat Defense 3.0 Gelöste Probleme Hinweise zur Installation und Aktualisierung

Mehr

Einfach in der Handhabung, zuverlässig und erprobt

Einfach in der Handhabung, zuverlässig und erprobt Software Einfach in der Handhabung, zuverlässig und erprobt Die Software zum Zentralen Monitoring System von ELPRO stellt Ihnen sämtliche Funktionen zur Verfügung, die Sie für eine effiziente Prozess dokumentation

Mehr

3. 15. Rack-Monitoring

3. 15. Rack-Monitoring 19" 1HE Rack-Monitoring und Schließsystem zentrale Steuereinheit, SNMP-fähig Das 19" Rack-Monitoring-System erfüllt alle Anforderungen, die an ein integriertes Schrank-ü berwachungssystem gestellt werden.

Mehr

Kontinuierliches Überwachungssystem / VERMEIDUNG VON NICHT-KONFORMITÄT UND PRODUKTAUSFÄLLEN IN GXP-UMGEBUNGEN

Kontinuierliches Überwachungssystem / VERMEIDUNG VON NICHT-KONFORMITÄT UND PRODUKTAUSFÄLLEN IN GXP-UMGEBUNGEN Kontinuierliches Überwachungssystem / VERMEIDUNG VON NICHT-KONFORMITÄT UND PRODUKTAUSFÄLLEN IN GXP-UMGEBUNGEN viewlinc Die sichere Wahl für Umgebungsüberwachung, Alarm und Berichterstellung in der Life-Science-Branche

Mehr

Prüfbericht. EgoSecure ENDPOINT. Version: Ladenburg, 28.03.2014 Ersteller: Holger Vier, Sachverständiger

Prüfbericht. EgoSecure ENDPOINT. Version: Ladenburg, 28.03.2014 Ersteller: Holger Vier, Sachverständiger Prüfbericht EgoSecure ENDPOINT Version: Ladenburg, 28.03.2014 Ersteller: Holger Vier, Sachverständiger Das Unternehmen EgoSecure verspricht mit seinem Produkt, EgoSecure Endpoint, die Implementierung von

Mehr

Zertifikate Radius 50

Zertifikate Radius 50 Herstellen einer Wirelessverbindung mit Zertifikat über einen ZyAIR G-1000 Access Point und einen Radius 50 Server Die nachfolgende Anleitung beschreibt, wie eine ZyWALL Vantage RADIUS 50 in ein WLAN zur

Mehr

safe Global Security for iseries

safe Global Security for iseries safe Global Security for iseries Komplette Security Suite für Ihre iseries (AS/400) TCP/IP und SNA Verbindungen Jemand versucht in Ihr System einzubrechen Ist es gesichert? Immer wenn Ihre iseries (AS/400)

Mehr

IMBA. Installationsanleitung. SQL Server-Datenbankadapter. Das Instrument für den fähigkeitsgerechten Personaleinsatz

IMBA. Installationsanleitung. SQL Server-Datenbankadapter. Das Instrument für den fähigkeitsgerechten Personaleinsatz Das Instrument für den fähigkeitsgerechten Personaleinsatz IMBA SQL Server-Datenbankadapter Installationsanleitung gefördert durch das Bundesministerium für Gesundheit und Soziale Sicherung Vorbereitung

Mehr

TeamLab-Installation auf einem lokalen Server

TeamLab-Installation auf einem lokalen Server Über TeamLab-Serverversion Die TeamLab-Serverversion ist eine Portalversion für die Benutzer, die TeamLab auf Ihrem eigenen Server installieren und konfigurieren möchten. Ab der Version 6.0 wird die TeamLab-Installation

Mehr

Endpoint Web Control Übersichtsanleitung. Sophos Web Appliance Sophos Enterprise Console Sophos Endpoint Security and Control

Endpoint Web Control Übersichtsanleitung. Sophos Web Appliance Sophos Enterprise Console Sophos Endpoint Security and Control Endpoint Web Control Übersichtsanleitung Sophos Web Appliance Sophos Enterprise Console Sophos Endpoint Security and Control Stand: Dezember 2011 Inhalt 1 Endpoint Web Control...3 2 Enterprise Console...4

Mehr

Messdaten auswerten und visualisieren 5 Tipps, die passende Darstellungstechnik für ein Messsystem zu finden

Messdaten auswerten und visualisieren 5 Tipps, die passende Darstellungstechnik für ein Messsystem zu finden Messdaten auswerten und visualisieren 5 Tipps, die passende Darstellungstechnik für ein Messsystem zu finden 27.05.13 Autor / Redakteur: Nach Unterlagen von National Instruments / Hendrik Härter Messdaten

Mehr

Tel: +41 01 463 75 45 Fax: +41 01 463 75 44 E-Mail: Info@cosmosdata www.cosmosdata.ch

Tel: +41 01 463 75 45 Fax: +41 01 463 75 44 E-Mail: Info@cosmosdata www.cosmosdata.ch Binzstrasse 15 Postfach CH-8045 Zürich Tel: +41 01 463 75 45 Fax: +41 01 463 75 44 E-Mail: Info@cosmosdata www.cosmosdata.ch Unsere Einkanal-Datenlogger- Familie MINIDAN Miniatur-Langzeit-Datenlogger zur

Mehr

Collax Monitoring mit Nagios

Collax Monitoring mit Nagios Collax Monitoring mit Nagios Howto Dieses Howto beschreibt die Konfiguration der Aktiven Überwachung auf einem Collax Server. Intern verwendet das System dafür Nagios. Primär wird Nagios zur Selbstüberwachung

Mehr

DOKUMENTATION PASY. Patientendaten verwalten

DOKUMENTATION PASY. Patientendaten verwalten DOKUMENTATION PASY Patientendaten verwalten PASY ist ein Programm zur einfachen und zuverlässigen Verwaltung von Patientendaten. Sämtliche elektronisch gespeicherten Dokumente sind sofort verfügbar. Neue

Mehr

Futuratherm CoolProtect-EDV

Futuratherm CoolProtect-EDV Futuratherm CoolProtect-EDV Futuratherm CoolProtect-EDV-"Temperaturüberwachungssystem" für die Überwachung von bis zu 4 Serverräumen (4 Temperatursensoren) mit integrierter Temperatur-Loggerfunktion. Die

Mehr

Temperaturdokumentation mit KIRSCH-DATANET

Temperaturdokumentation mit KIRSCH-DATANET Temperaturdokumentation mit KIRSCH-DATANET Maximale Qualitätssicherung für Ihr Kühlgut - lückenlos, einfach, zuverlässig Lückenlose und zuverlässige Temperaturdokumentationen sind im Rahmen der Qualitätssicherung

Mehr

Bedienungsanleitung DAS5

Bedienungsanleitung DAS5 Bedienungsanleitung DAS5 1. Voraussetzungen Messgerät ecom-en2 oder ecom-j2knpro PC mit Kartenlesegerät und Betriebssystem ab Windows XP USB-Treiber von rbr SD-Karten oder MM-Karten von rbr Kartengröße

Mehr

MySQL Community Server 5.1 Installationsbeispiel

MySQL Community Server 5.1 Installationsbeispiel MySQL Community Server 5.1 Installationsbeispiel Dieses Dokument beschreibt das Herunterladen der Serversoftware, die Installation und Konfiguration der Software. Bevor mit der Migration der untermstrich-datenbank

Mehr

Kurzanleitung. Logstar_FTP. Version 1.1

Kurzanleitung. Logstar_FTP. Version 1.1 Kurzanleitung Logstar_FTP Version 1.1 Februar 2006 UP GmbH Anleitung_Logstar_FTP_1_24.doc Seite 1 von 8 LOGSTAR _FTP Inhaltsverzeichnis Einleitung...3 Registrierung...3 Das Logstar_FTP Hauptmenu...4 Server...4

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG Temperatur und Feuchte Datenlogger LOG32

BEDIENUNGSANLEITUNG Temperatur und Feuchte Datenlogger LOG32 BEDIENUNGSANLEITUNG Temperatur und Feuchte Datenlogger LOG32 REC ALM INHALTSVERZEICHNIS 1. Einleitung 2. Sicherheit 3. Eigenschaften 4. Beschreibung 5. Bedeutung der LED s 6. Technische Daten 7. Batteriewechsel

Mehr

Zentrales Monitoring System mit

Zentrales Monitoring System mit www.elpro.com Zentrales Monitoring System mit ECOLOG-NET LAN-Datenlogger DataloggingCompany Zentrales Monitoring System MIT elpros ZENTRALEm MONITORING system die messdaten im griff IST ES SCHWIERIG, EIN

Mehr

GMP-gerechtes Reinraum-Monitoring mit Datenzwischenspeicherung

GMP-gerechtes Reinraum-Monitoring mit Datenzwischenspeicherung GMP-gerechtes mit Datenzwischenspeicherung Referent: Marius Kurzmeier on/off engineering gmbh Einführung Die on/off group ist ein führender Dienstleister im Bereich der Automatisierung und der Informationstechnologie.

Mehr

SPS Gateways. http://www.wireless-netcontrol.de/

SPS Gateways. http://www.wireless-netcontrol.de/ SPS Gateways Kommunikations- & Regelcomputer zur Störmeldung, Datenerfassung und Steuerung von dezentralen SPSen, Sensoren und Aktoren. Alle gängigen SPS-Protokolle und Feldbus- Protokolle werden in offene

Mehr

KURZANLEITUNG FÜR DIE. Installation von Nokia Connectivity Cable Drivers

KURZANLEITUNG FÜR DIE. Installation von Nokia Connectivity Cable Drivers KURZANLEITUNG FÜR DIE Installation von Nokia Connectivity Cable Drivers Inhalt 1. Einführung...1 2. Voraussetzungen...1 3. Installation von Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Vor der Installation...2

Mehr

Compact Titration. Compact Titrator G20. One Click Titration einfach & verlässlich

Compact Titration. Compact Titrator G20. One Click Titration einfach & verlässlich Compact Titration Compact Titrator G20 One Click Titration einfach & verlässlich Einfach Der clevere Helfer für einfache Titrationen One Click Titration Intuitive Methodenanpassung Korrekte Resultate schnell

Mehr

itacom GmbH 04758 Oschatz Bahnhofstraße 6 IT and Communication Attachment Filter 2.0.doc Datasheet Seite 1 von 13 Datenblatt AttachmentFilter 2.

itacom GmbH 04758 Oschatz Bahnhofstraße 6 IT and Communication Attachment Filter 2.0.doc Datasheet Seite 1 von 13 Datenblatt AttachmentFilter 2. IT and Communication Attachment Filter 2.0.doc Datasheet Seite 1 von 13 Datenblatt AttachmentFilter 2.0 Programmname: AttachmentFilter 2.0 Programmbeschreibung: Der Attachment Filter prüft Email Anhänge

Mehr

USB Security Stick. Deutsch. Benutzerhandbuch

USB Security Stick. Deutsch. Benutzerhandbuch USB Security Stick Deutsch Benutzerhandbuch 2 Inhaltsverzeichnis Allgemeines 4 Der mechanische Schreibschutzschalter 4 Verwendung unter Windows 6 Einstellungen 10 Benutzerpasswort ändern 11 Formatieren

Mehr

Qualifizierungsphasen bei einem Monitoring System

Qualifizierungsphasen bei einem Monitoring System Qualifizierungsphasen bei einem Monitoring System SCC Seminar GAMP 5 für Praktiker, Rheinfelden 26.Mar.2014 we prove it. www.elpro.com Qualifizierungsphasen bei einem CMS 26.Mar.2014 Seite 1 Agenda 1.

Mehr

10/100M PCI Netzwerkkarte

10/100M PCI Netzwerkkarte 10/100M PCI Netzwerkkarte 1 Benutzerhandbuch Einleitung 2 Vorliegendes Benutzerhandbuch ist für die 10/100M PCI Netzwerkkarte mit Wake-on-LAN-Funktion (WOL) gedacht. Es handelt sich um eine 32-Bit Netzwerkkarte

Mehr

Standard Monitoringsystem

Standard Monitoringsystem Standard Monitoringsystem Reinraum-Anforderungen nach Annex 1, EU-GMP-Leitfaden Strikte Anforderungen an die Einhaltung der Umgebungsbedingungen in den entsprechenden Reinraum-Klassen Kontinuierliche Datenaufzeichnung

Mehr

SmartExporter 2013 R1

SmartExporter 2013 R1 Die aktuelle Version wartet mit zahlreichen neuen Features und umfangreichen Erweiterungen auf. So können mit SmartExporter 2013 R1 nun auch archivierte Daten extrahiert und das Herunterladen der Daten

Mehr

ProCurve Manager Plus 2.2

ProCurve Manager Plus 2.2 ProCurve Manager Plus 2.2 Bei ProCurve Manager Plus 2.2 handelt es sich um eine sichere Windows -basierte Netzwerkverwaltungsplattform mit erweitertem Funktionsumfang zur zentralen Konfiguration, Aktualisierung,

Mehr

Equipment Monitoring via Internet CUSTOMER SERVICE PORTAL

Equipment Monitoring via Internet CUSTOMER SERVICE PORTAL Equipment Monitoring via Internet CUSTOMER SERVICE PORTAL Kompressionssysteme für Spitzenleistungen GREENFIELD ist Ihr Spezialist für Hochdruck-Systeme. Mit mehr als einem Jahrhundert an Erfahrung auf

Mehr

Handbuch für ios 1.4 1

Handbuch für ios 1.4 1 Handbuch für ios 1.4 1 Inhaltsverzeichnis 1. Leistungsumfang... 3 1.1 Über Boxcryptor Classic... 3 1.2 Über dieses Handbuch... 4 2. Installation... 5 3. Grundfunktionen... 6 3.1. Einrichtung von Boxcryptor

Mehr

PowerMover. Eine Zusatz-Anwendung für Outlook-PowerUser. Damit können eingehende E-Mails schneller verwaltet werden. Vasquez Systemlösungen

PowerMover. Eine Zusatz-Anwendung für Outlook-PowerUser. Damit können eingehende E-Mails schneller verwaltet werden. Vasquez Systemlösungen PowerMover Eine Zusatz-Anwendung für Outlook-PowerUser. Damit können eingehende E-Mails schneller verwaltet werden. PowerMover Seite 1/7 Inhaltsverzeichnis: 1 Beschreibung... 3 2 Funktionalität... 4 2.1

Mehr

3 Richtlinienbasierte Verwaltung und Multi-Server- Administration

3 Richtlinienbasierte Verwaltung und Multi-Server- Administration Richtlinienbasierte Verwaltung und Multi-Server-Administration 3 Richtlinienbasierte Verwaltung und Multi-Server- Administration SQL Server Management Studio bietet eine Reihe von Unterstützungsmöglichkeiten,

Mehr

Data Logging Device Server Anwendungen

Data Logging Device Server Anwendungen Data Logging Device Server Anwendungen Ob Sensoren, Maschinen, Barcode oder RFID Lesegeräte, Waagen oder Anlagen aller Art mit unserer Familie konfigurierbarer Datenlogger bieten wir innovative Lösungen,

Mehr

Testo USB Treiber Windows XP, Vista und Windows 7. Anwendungshinweise

Testo USB Treiber Windows XP, Vista und Windows 7. Anwendungshinweise Testo USB Treiber Windows XP, Vista und Windows 7 Anwendungshinweise de 2 Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie dieses Dokument aufmerksam durch und machen Sie sich mit der Bedienung des Produkts

Mehr

ekey TOCAhome pc Software Inhaltsverzeichnis 1. ZWECK DIESES DOKUMENTS... 3 2. VERWENDUNGSHINWEIS ZUR SOFTWARE... 3

ekey TOCAhome pc Software Inhaltsverzeichnis 1. ZWECK DIESES DOKUMENTS... 3 2. VERWENDUNGSHINWEIS ZUR SOFTWARE... 3 Inhaltsverzeichnis Software ekey TOCAhome pc 1. ZWECK DIESES DOKUMENTS... 3 2. VERWENDUNGSHINWEIS ZUR SOFTWARE... 3 3. MONTAGE, INSTALLATION UND ERSTINBETRIEBNAHME... 3 4. VERSION... 3 Version 1.5 5. BENUTZEROBERFLÄCHE...

Mehr

TL-PS110P TL-PS110U TL-PS310U Parallelport-/USB-Printserver

TL-PS110P TL-PS110U TL-PS310U Parallelport-/USB-Printserver TL-PS110P TL-PS110U TL-PS310U Parallelport-/USB-Printserver Rev: 1.2.0 INHALTSVERZEICHNIS 1. IP-Adresse des Printservers einstellen 3 2. Manuelle Erstellung eines TCP/IP-Druckeranschlusses 4 3. TCP/IP-Einstellungen

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG Luftfeuchtigkeitsmesser zur Ermittlung des Wärmeindex

BEDIENUNGSANLEITUNG Luftfeuchtigkeitsmesser zur Ermittlung des Wärmeindex BEDIENUNGSANLEITUNG Luftfeuchtigkeitsmesser zur Ermittlung des Wärmeindex Modell RH25 Einleitung Vielen Dank für den Kauf des RH25 Luftfeuchtigkeitsmessers von Extech zur Ermittlung des Wärmeindex. Der

Mehr

Benutzerhandbuch. Kabelloser USB Videoempfänger. Modell BRD10

Benutzerhandbuch. Kabelloser USB Videoempfänger. Modell BRD10 Benutzerhandbuch Kabelloser USB Videoempfänger Modell BRD10 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Extech BRD10 Kabellos USB Videoempfängers für die Anwendung mit der Extech Endoskop Produktserie.

Mehr

WebRTU. Schritt-für-Schritt. Anleitungen

WebRTU. Schritt-für-Schritt. Anleitungen Schritt-für-Schritt WebRTU Anleitungen 1. Lokale Ein- und Ausgänge einlesen 2. Daten externer Geräte einlesen 3. Daten an externe Geräte senden 4. Modem einstellen 5. SMS-Alarmierung bei Grenzwertüberschreitung

Mehr

Win7Deploy Seite 2 von 17. Was ist Win7Deploy?

Win7Deploy Seite 2 von 17. Was ist Win7Deploy? Win7Deploy Seite 1 von 17 Win7Deploy Eine einfache, passgenaue und kostengünstige Lösung um Windows 7 in Ihrem Unternehmen einzuführen [ www.win7deploy.de ] Ablauf einer Win7Deploy Installation am Beispiel

Mehr

Software Wildpackets AiroPeek NX

Software Wildpackets AiroPeek NX Software Wildpackets AiroPeek NX Seite 1 / 5 Wildpackets - AiroPeek NX Netzwerkanalyse Software für WLAN nach IEEE 802.11 a/b/g mit integrierten Expertensystem. Möchten Sie ein größeres Wireless LAN fit

Mehr

progecad NLM Benutzerhandbuch

progecad NLM Benutzerhandbuch progecad NLM Benutzerhandbuch Rel. 10.2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis...2 Einführung...3 Wie Sie beginnen...3 Installieren des progecad NLM-Servers...3 Registrieren des progecad NLM-Servers...3

Mehr

Product Activation Manager

Product Activation Manager Product Activation Manager Allgemeiner Zweck: Der Product Activation Manager kurz PAM, dient dazu die installierten Programme von May Computer / XKEY zu verwalten, Lizenzen hinzuzufügen oder zu entfernen

Mehr

ANLEITUNG Vers. 22.04.2014. EAP Gateway mit Webserver Modbus TCP/IP Slave - Modbus RTU Master

ANLEITUNG Vers. 22.04.2014. EAP Gateway mit Webserver Modbus TCP/IP Slave - Modbus RTU Master ANLEITUNG Vers. 22.04.2014 EAP Gateway mit Webserver Modbus TCP/IP Slave - Modbus RTU Master Allgemeine Beschreibung Das Gateway mit Webserver Modbus TCP/IP Slave Modbus RTU Master ist ein Gerät, welches

Mehr

IT-Monitoring braucht Sicherheit Sicherheit braucht Monitoring. Günther Klix op5 GmbH - Area Manager D/A/CH

IT-Monitoring braucht Sicherheit Sicherheit braucht Monitoring. Günther Klix op5 GmbH - Area Manager D/A/CH IT-Monitoring braucht Sicherheit Sicherheit braucht Monitoring Günther Klix op5 GmbH - Area Manager D/A/CH Technische Anforderungen an IT Immer komplexere & verteiltere Umgebungen zunehmend heterogene

Mehr

Monitoringsystem zur Überwachung der Partikel in Reinräumen

Monitoringsystem zur Überwachung der Partikel in Reinräumen Thema: Monitoringsystem zur Überwachung der Partikel in Reinräumen Referent: Tobias Heim on/off engineering gmbh 1 Die on/off group ein Partner für Automatisierung und IT Über 20 Jahre Erfahrung National

Mehr

Energiemanager EM100. Hauptfunktionen

Energiemanager EM100. Hauptfunktionen EM100 / EM200 Bericht Optionen Bericht - Historischer svergleich Alarmmeldungen Hauptfunktionen Automatische Berichte Geräte Kompatibilität WEB Zugang Umweltsensoren Beschreibung Automatisch generierte

Mehr

USB 2.0 ETHERNET PRINTSERVER

USB 2.0 ETHERNET PRINTSERVER USB 2.0 ETHERNET PRINTSERVER DN-13014-3 DN-13003-1 Kurzanleitung zur Installation DN-13014-3 & DN-13003-1 Bevor Sie beginnen, müssen Sie die folgenden Punkte vorbereiten: Windows 2000/XP/2003/Vista/7 Computer

Mehr

Cisco ProtectLink Endpoint

Cisco ProtectLink Endpoint Cisco ProtectLink Endpoint Kostengünstige Daten- und Benutzersicherheit Wenn der Geschäftsbetrieb erste Priorität hat, bleibt keine Zeit für die Lösung von Sicherheitsproblemen, ständiges Patchen und Bereinigen

Mehr

KNX IP Interface 730 KNX IP Router 750 KNX IP LineMaster 760 KNX IP BAOS 770 KNX IP BAOS 771 KNX IP BAOS 772 KNX IP BAOS 777

KNX IP Interface 730 KNX IP Router 750 KNX IP LineMaster 760 KNX IP BAOS 770 KNX IP BAOS 771 KNX IP BAOS 772 KNX IP BAOS 777 KNX IP Interface 730 KNX IP Router 750 KNX IP LineMaster 760 KNX IP BAOS 770 KNX IP BAOS 771 KNX IP BAOS 772 KNX IP BAOS 777 Fernzugriff mit der ETS Achatz 3 84508 Burgkirchen Tel.: 08677 / 91 636 0 Fax:

Mehr

YESSS! MF112 HSUPA USB Modem HSUPA/HSDPA/UMTS/EDGE/GPRS/GSM

YESSS! MF112 HSUPA USB Modem HSUPA/HSDPA/UMTS/EDGE/GPRS/GSM YESSS! MF112 HSUPA USB Modem HSUPA/HSDPA/UMTS/EDGE/GPRS/GSM Einleitung Das ZTE MF112 ist ein 3G-USB-Modem und funktioniert in folgenden Netzwerken: HSUPA/ HSDPA/UMTS/EDGE/GPRS/GSM. Über eine USB-Schnittstelle

Mehr

Wonderware 2014. InTouch 11.0 Wonderware InTouch 2014

Wonderware 2014. InTouch 11.0 Wonderware InTouch 2014 März 2014 2014 Invensys. All Rights Reserved. The names, logos, and taglines identifying the products and services of Invensys are proprietary marks of Invensys or its subsidiaries. All third party trademarks

Mehr

DER STEIRISCHE FUSSBALLVERBAND FÖRDERT SICHERHEIT FÜR SEINE VEREINE

DER STEIRISCHE FUSSBALLVERBAND FÖRDERT SICHERHEIT FÜR SEINE VEREINE DER STEIRISCHE FUSSBALLVERBAND FÖRDERT SICHERHEIT FÜR SEINE VEREINE Schützen Sie sich und Ihren Verein, damit Ihnen bleibt was Ihnen gehört. Eine Alarmanlage hat von allen Sicherheitssystemen die größte

Mehr

NOCTUA by init.at DAS FLEXIBLE MONITORING WEBFRONTEND

NOCTUA by init.at DAS FLEXIBLE MONITORING WEBFRONTEND NOCTUA by init.at DAS FLEXIBLE MONITORING WEBFRONTEND init.at informationstechnologie GmbH - Tannhäuserplatz 2 - A-1150 Wien - www.init.at Dieses Dokument und alle Teile von ihm bilden ein geistiges Eigentum

Mehr

Service Level Agreement (SLA)

Service Level Agreement (SLA) Header text here Service Level Agreement (SLA) Backup Pro Service 1 Einleitung Dieses Service Level Agreement ( SLA ) ist Bestandteil der vertraglichen Beziehungen der Parteien. Es definiert insbesondere

Mehr

Benutzerhandbuch / Installationsanweisung

Benutzerhandbuch / Installationsanweisung Das innovative Notfall-Alarm-System für medizinische Einrichtungen Benutzerhandbuch / Installationsanweisung 1. Einleitung... 1.1 Allgemeine Hinweise zur Installation... 3 1.2 Technische Voraussetzungen...

Mehr

Datenerfassung Datenlogger DL2e Kurzanleitung zu LS2Win

Datenerfassung Datenlogger DL2e Kurzanleitung zu LS2Win Systemvoraussetzungen: Installation der Software New DL2e Control Panel MyLogger DL2ProgramEditor DTImWiz Daten auslesen mit LS2Win alls das nicht möglich ist, suchen Sie im Verzeichnis c:\programme\delta-t\ls2win

Mehr

Überwachen und Steuern entfernter Anlagen mittels SMS (Short Message Service) und der Visualisierungssoftware IUMControl

Überwachen und Steuern entfernter Anlagen mittels SMS (Short Message Service) und der Visualisierungssoftware IUMControl Überwachen und Steuern entfernter Anlagen mittels SMS (Short Message Service) und der Visualisierungssoftware IUMControl Die Software IUMControl ermöglicht die Fernüberwachung und Fernsteuerung technischer

Mehr

1. Einleitung 2. Voraussetzungen 3. Installation 4. Beschreibung 5. Credits. Übersicht:

1. Einleitung 2. Voraussetzungen 3. Installation 4. Beschreibung 5. Credits. Übersicht: 1. Einleitung 2. Voraussetzungen 3. Installation 4. Beschreibung 5. Credits Übersicht: 1. Einleitung *Neu* AFS - CRM Contacter SQL Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf von AFS-CRM Contacter entschieden

Mehr

Scalera Mailplattform Dokumentation für den Anwender Installation und Konfiguration des Outlook Connectors

Scalera Mailplattform Dokumentation für den Anwender Installation und Konfiguration des Outlook Connectors Installation und Konfiguration des Outlook Connectors Vertraulichkeit Die vorliegende Dokumentation beinhaltet vertrauliche Informationen und darf nicht an etwelche Konkurrenten der EveryWare AG weitergereicht

Mehr

Home Energy Storage Solutions

Home Energy Storage Solutions R Home Energy Storage Solutions NUTZEN SIE DIE KRAFT DER SONNE Durch Photovoltaikanlagen (PV) erzeugter Solarstrom spielt eine größere Rolle bei der Stromversorgung als je zuvor. Solarstrom ist kostengünstig,

Mehr

SDR-Trockenraum. Hervorragende Leistung

SDR-Trockenraum. Hervorragende Leistung SDR-Trockenraum Hervorragende Leistung Der SDR-Trockenraum bietet hervorragende Leistung zur Trocknung feuchtigkeitsempfindlicher Bauteile und Leiterplatinen. Die Steuerung erlaubt eine dynamische Trocknung,

Mehr

Erfolgsfaktoren für das Monitoring von Solarwärmeanlagen. Sandra Stettler Egon AG General Wille-Str. 59 8706 Feldmeilen sandra.stettler@egonline.

Erfolgsfaktoren für das Monitoring von Solarwärmeanlagen. Sandra Stettler Egon AG General Wille-Str. 59 8706 Feldmeilen sandra.stettler@egonline. Erfolgsfaktoren für das Monitoring von Solarwärmeanlagen Sandra Stettler Egon AG General Wille-Str. 59 8706 Feldmeilen sandra.stettler@egonline.ch Tel: 058 680 20 05 www.egonline.ch 1 2 Inhalt 1 Wann ist

Mehr