Jahresübersicht 2016

Transkript

1 Jahresübersicht 2016 INTERNATIONALES FESTIVAL ABTENAU IST BÜHNE 2016 Kreative Welt der Generationen Theater, Musik und Kunst für die ganze Familie bietet unser internationales Festival vom Mai ABTENAUER THEATERHERBST UND EWIG RAUSCHEN DIE GELDER Komödie von Michael Cooney 24. September Oktober im Theater Abtenau EINGESCHENKT Veronika Pernthaner & Sepp Höllbacher Mit Weinverkostung von Peters Weinecke 30. September um 20 Uhr im Heimatmuseum Arlerhof KINDERPROGRAMM DIE neunzehn ALIBABARUMPELKÄPPCHENHÄNSELSCHNEEWEIßCHENGUCK INDIELUFTKATERHOTZENBLOTZLANGSTRUMPFGEISSLEIN 30. September um 17 Uhr im Theater Abtenau FRIDOLIN UND SEINE NEUEN ABENTEUER Tiergeschichten für Kinder ab 3 Jahren 1., 15., 22. Oktober um 16 Uhr, im Gasthof Traunstein THEATER ON TOUR Ich bin MEDEA Drama von Alex Linse nach Euripides Mit Veronika Pernthaner und Andreas Winklhofer

2 UND EWIG RAUSCHEN DIE GELDER Eine Farce von Michael Cooney / Übersetzung: Paul Overhoff Eric Swan bringt es einfach nicht übers Herz, seiner Frau Linda zu gestehen, dass er vor zwei Jahren seinen Job verloren hat. Stattdessen schöpft er alle Möglichkeiten des Sozialstaates aus, um seine Kosten zu decken und erfindet dazu immer mehr Untermieter und Hausbewohner samt Kindern, Krankheiten und Todesfällen. Doch dann entwickeln sich die Dinge anders als geplant: Der amtliche Geldfluss ist nicht mehr zu stoppen, und vor der Tür steht die Prüferin des Sozialamtes. Mit jeder kleinen Lüge wird das Chaos größer. Schließlich glaubt seine Frau, er sei ein Transvestit, Onkel George steckt mit dem Kopf in der Katzenstreu, und dann flippt auch noch die Waschmaschine aus. Ob Mrs. Jenkins auf dem Dach bleibt oder durch den das Fenster zurückkommt, überlassen wir bei jeder Vorstellung dem Zufall. Liebes Publikum! Es ist Zeit, im Theater Abtenau wieder einmal herzlich zu lachen. Freuen Sie Sich auf diese umwerfende Komödie, mitten aus dem Leben gegriffen und voller und Situationskomik! Aufführungen im Theater Abtenau: Sa, 24. September 20:00 Do, 29. September 20:00 Sa, 1. Oktober 20:00 So, 2. Oktober 15:00 Fr, 7. Oktober 20:00 Sa, 8. Oktober 20:00 So, 9. Oktober 15:00 Fr, 14. Oktober 20:00 Sa, 15. Oktober 20:00 So, 16. Oktober 15:00 Fr, 21. Oktober 20:00 Sa, 22. Oktober 20:00 Premiere Auf der Bühne: Richard Espenberger, Christine Pranieß, Renate Quehenberger, Josef Ramsauer, Katrin Schefbänker, Heidi Schützinger, Michael Waltl, Theresa Windhofer, Johann Winkler, Anton Zwilling Regie: Veronika Pernthaner Licht: Hannes Hitzenbichler, Daniel Wintersteller, Georg Schweighofer Bühnenbau: Tischlerei Grünwald Das Theater Abtenau lädt nach der Premiere zu einem bunten Buffet. Der Wein wird gesponsert von Peters Weinecke.

3 EINGESCHENKT Veronika Pernthaner & Sepp Höllbacher Eine vergnügliche Lesung mit Liedern von Fredl Fesl und Weinverkostung von Peters Weinecke / Cafe-Pub Struwelpeter Freuen Sie Sich auf sinnliche und fröhliche Texte über den Wein und andere Freuden! Sie alle wussten vom Wein zu schwärmen: Wilhelm Busch, Novalis, Lessing, Eichendorff und Goethe schrieben ihm Hymnen. Ihren Senf geben aber auch noch Politiker, Sportler und Künstler dazu: Bei Joan Collins und Shakespeare, Salvador Dalí und Ludwig Thoma ist noch lange nicht Schluss. Mit Arnold Schwarzenegger und Frank Zappa kann es schon passieren, dass der Saft der Reben in einen Genuss aus Hopfen und Malz übergeht. Unsterblich: Die Lieder von Fredl Fesl Freitag, 30. September um 20 Uhr im Heimatmuseum Arlerhof

4 DIE neunzehn ALIBABARUMPELKÄPPCHENHÄNSELSCHNEEWEIßCHENGUCK INDIELUFTKATERHOTZENBLOTZLANGSTRUMPFGEISSLEIN Es war einmal ein altes Märchen. Das haben wir gemeinsam zerlegt, mit anderen Geschichten durcheinander geschüttelt und wieder ganz neu zusammengebaut. In unserer Überraschungsgeschichte spielen: Maria Ascione, Lena Auer, Ronja Auer, Leonie Gschwandtl, Selina Gschwandtl, Fabian Gsenger, Hannah Gsenger, Jasmin Kapfer, Mathias Lesiw, Linda Reiter, Lea Reschreiter, Nina Rettenbacher, Hanna Rettenegger, Luisa Rettenegger, Marco Reschreiter, Lilo Russegger, Lara Winkler, Christoph Winkler, Amira Wintersteller Leitung: Veronika Pernthaner Freitag, um 17 Uhr Im Theater Abtenau Karten: Freiwillige Spende

5 FRIDOLIN UND SEINE NEUEN ABENTEUER Tiergeschichten für Kinder ab 3 Jahren Mit Veronika Pernthaner Friedolin, der kleine Pinguin, kommt wieder vom Südpol zu Euch. Er hat viele neue, lustige Geschichten dabei. Wer selber Geschichten kennt, darf diese natürlich auch erzählen. Friedolin freut sich auf Euch! Eine kleine Stube, Kerzenschein, Kissen und Decken zum Kuscheln und los geht s. Samstag, um 16 Uhr Samstag, um 16 Uhr Samstag, um 16 Uhr Im Gasthof Traunstein Karten : 5.- an der Tageskasse