Zum 190. Geburtstag von Heinrich Schliemann

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Zum 190. Geburtstag von Heinrich Schliemann"

Transkript

1 Ein großer Deutscher Zum 190. Geburtstag von Heinrich Schliemann Anneliese Michel Vorweg: Wir Deutschen müssen wieder mehr unserer großen Dichter, Denker, Philosophen, Erfinder und Wissenschaftler gedenken! Dazu gehören auch die Sammler großartiger Märchen und Sagen, wie die Gebrüder Grimm, weil Märchen und Sagen von großer inhaltlicher Wahrheit sind. Ein großer unter den Wissenschaftlern ist Heinrich Schliemann, dessen 190. Geburtstag am 6. Januar 2012 zu feiern ist. Der kleine Heinrich hörte in Kindheitsjahren von seinem Vater, viel von den Sagen, Legenden und Märchen, auch von den alten Griechen, was zur damaligen Bildung der gehobenen Schicht gehörte, wozu Heinrich Schliemann Vater, ein Pastor, gehörte. Vor allem erzählte ihm sein Vater vom Kampf der Helden Homers in seiner "Ilias" und "Odyssee", von Paris und Helena, von Achilles und Hektor, vom starken Troja, aber auch von Trojas Brand und Zerstörung seiner dicken Mauern. Weihnachten 1829 schenkt er ihm Jerrers Illustrierte Weltge-schichte, worin ein Bild war, auf dem Äneas, seinen Sohn an der Hand, den alten Vater auf dem Rücken, aus der mit dicken großen Mauern umgebenden Burg, die in Flammen steht, flüchtet. Und dies alles ist zerstört, restlos zerstört und niemand weiß wo es stand?, fragt Heinrich den Vater. Dieser nickte. Das glaube ich nicht!, sagte Heinrich. Wenn ich groß bin, werde ich Troja finden, und den Schatz des Königs! Der Vater lachte, denn jeder glaubte es als ein Märchen! Doch Heinrich Schliemann verwirklichte dieses Märchen! Jetzt zu seinem Werdegang: Am 6. Januar 1822 wurde Heinrich in NeubukowMecklenburg als 6. Kind der Pfarrerfamilie Schliemann geboren. Kurz danach starb sein ältester Bruder, ebenfalls Heinrich genannt. Nach ihm wurden noch drei Kinder der Familie Schliemann gebo-ren, und das bei finanziell ärmlichen Verhältnissen. Heinrichs Vater war von März 1814 bis April 1823 Pastor in Neubukow. Im Mai 1823 trat er der Vater die Pfarrstelle in Ankershagen im Kreis Waren an. Hier verlebte Heinrich die ihn am stärksten prägenden Kinderjahre. An-kershagen war zu dieser Zeit, kurz nach Aufhebung der Leibeigenschaft, ein armes Tagelöh-nerdorf. In die weitgehend von Sagen und Geschichten genährte Gedankenwelt des Dorfes einbezogen, beeinflußten die hier von Generationen weitergegebenen Erzählungen den auf-gewecktnen Jungen stark. Als er kaum 9 Jahre alt war, starb seine Mutter, eine zarte Frau, die Heinrich sehr gebliebt haben muß und die auch in der Pfarrgemeinde in hohem Ansehen stand. Der Vater schickte ihn nun für zwei Jahre nach Kalkhorst (Kreis Grevesmühlen) zu seinem Bruder, dem Pastor Friedrich Schliemann. Im Alter von 11 Jahren kam Heinrich auf das Gymnasium in Neustrelitz, doch schon nach drei Monaten wechselte er wegen finanzieller Schwierigkeiten der Familie zur Realschule dieser Stadt. Im Alter von 14 Jahren trat er als Lehrling in einen kleinen Krämerladen in Fürstenberg ein. 5 1/2 Jahre arbeitete Heinrich Schliemann hier, für ihn später die schliemmste und erniedrigendste Zeit seines Lebens, doch hat er den Besitzer des Ladens mit dankbaren Worten in Briefen bedacht, einen gewissen Hans Theodor Hückstädt, der im Ort sehr angesehen war. Durch Aufheben eines schweren Fasses zieht sich Heinrich eine Verleitzung der Brust zu und muß die Stelle aufgeben. Er beschloß nun, Heinrich Schliemann sich dem großen Strom der Auswanderer nach Amerika anzuschließen. Am 28. November 1841 verließ die Brigg Dorothea Hamburg zur Fahrt nach Venezuela. Ein Schiff bruch vor der holländischen Küste beendete diese Fahrt jedoch schon bald und Heinrich Schliemann gelang es, in Amsterdam Fuß zu fassen. Schon vorher, um 1840 herum, begab sich Heinrich nach Rostock, um seine mercantilischen Kenntnisse in einem Handelsinstitut zu vertiefen. Er nimmt ein halbes Jahrlang Unterricht in doppelter Buchführung und schafft die 9 Bücher in kurzer Zeit. Er war sehr sprachbegabt und lernte Fremdsprachen nach eigener Methode. Da er sich auch Kenntnisse der russischen Sprache angeeignet hatte schickte ihn seine Firma in Hamburg (B. H.Schrödel & Co.) als ihren Agenten nach St. Petersburg, wo er sich aber bereits 1847 in die Gilde der 34 ViB

2 Großhändler einschreiben ließ, um Geschäfte auf eige-ne Rechnung tätigen zu könnnen. Als kapitalistischer Kaufmann nutzte er jede Gelegenheit zum Gelderwerb aus, und er schrieb am an seinen Vater: Ich gelte hier und in Moskau als der schlaueste, durchtriebenste und fähigste Kaufmann... So verdiente er nach Ausbruch des Krimkrieges ( ) durch den Handel mit Indigo und Salpeter große Summen. Später unternimmt er große Reisen: 1858/59 besucht den Orient und Spanien. Eine Weltreise führt ihn nach Indien, China, Japan und Amerika nimmt er ein Studium in Paris auf, und eine Studienreise führt ihn nach Griechenland und Kleinasien. Diese Reise wird für sein späteres Leben ausschlaggebend, denn seitdem stand es für Heinrich Schliemann fest, daß ihn unter dem Hügel von Hissarlik das Troja des Homer erwartete, auf Ithaka der Palast des Odysseus, in Mykene die Burg Agamemnons, kurz, daß es seine Lebensaufgabe sei, das vorklassische Griechenland aus dem Bereich des Mythos und der Sage durch archäologische Forschungen für die Geschichte zu gewinnen Begann er mit Probegrabungen auf Hissarlik und von 1871 bis 1873 folgte hier die erste Grabung. Heinrich Schliemann erschloß durch seine Ausgrabungen in Troja, Mykene und in weiteren Stätten der griechischen Frühzeit in Orchomenos und Tiryns neue kulturhistorische Horizonte und in Zusammenarbeit mit dem Architekten Dörpfeld hat er Blick auf Zusammenhänge gelenkt, die das traditionelle Bild vom klassischen Altertum sprengten. Ein griechischer Kunstge-schichtler urteilt über seine Ausgrabungen in Mykene :... er legte das Fundament für die mykenische Archäologie und eröffnete uns das erste glanzvolle Kapitel der Geschichte der Griechen überhaupt. Nachzutragen wäre als erstes: Wie war solch ein Lebensweg überhaupt möglich? Denn dazu gehörte außer dem Studium Homers Ilias und des Trojanischen Krieges, deren Gesänge er von der Jugend an fast auswendig hersagen konnte, sehr viel kaufmännischen Verstand, um die teuren Grabungen überhaupt erst einmal zu ermöglichen, Sprachenkenntnis und fanati-scher Enthusiasmus, Energie und Opferbereitschaft, Intelligenz, Durchhaltevermögen und grenzenloser Idealismus für die Durchsetzung seines Kindheitstraumes. Als Besonderheit sind hier Schliemanns Sprachkenntnisse zu erwähnen. Im Buch der Statuen steht folgendes: In ärmlicher Dachstube ohne Ofen begann er, neue Sprachen zu studieren. Nach einer ganz un-gewöhnlichen, selbsterdachten Methode lernte er innerhalb zweier Jahre Englisch, Franzö-sisch, Holländisch, Spanisch, Portugiesisch und Italienisch. Er sagt dazu: "Diese angestreng-ten und übermäßigen Studien hatten mein Gedächtnis innerhalb eines Jahres in einem solchen Grade gestärkt, daß mir das Studium des Holländischen, Spanischen, Italienischen und Portu-giesischen sehr leicht erschien, und ich hatte es nicht nötig, mehr als sechs Wochen auf jede dieser Sprachen zu verwenden, um sie geläufig zu sprechen und zu schreiben!" 1844 begann er, zweiundzwanzig Jahre alt, Russisch zu lernen. Aber niemand in Amsterdam sprach diese schwerste Sprache. Alles, was er als Lehrmittel auftreiben konnte, war eine alte Grammatik, ein Lexikon und eine schlechte Übersetzung des Telemach. Damit begann er das Studium. Er redete so laut, er deklamierte den auswendig gelernten "Telemach" so dröhnend gegen die kahlen Wände seines Zimmers, daß sich die Mieter beschwerten und er zweimal umziehen mußte. Schließlich mietete er sich für 4 Franken einen armen alten Mann, der auf einen Stuhl sitzend sich den "Telemach" anhören mußte - und der von allem kein Wort verstand! Aber nach sechs angestrengten Wochen unterhielt sich Schliemann fließend mit den russischen Kaufleuten, die zur Indigo-Versteigerung nach Amsterdam gekommen waren, in ihrer eigenen Sprache. Erst im Jahre 1854 wurde es ihm möglich, das Schwedische und Polnische zu erler-nen. Schon 1850 reiste Schliemann nach nach Nordamerika. Die Angliederung Kaliforniens an die Vereinigten Staaten gab ihm automatisch das nordamerikanische Bürgerrecht. Der Gold-rausch erfaßte ihn wie andere auch.er gründete eine Bank für Goldhandel. Nun aber ist er bereits ein Mann, der vom Präsidenten der Vereinigten Staaten empfangen wird. Schliemann schrieb: Er empfing mich sehr herzlich, stellte mich seiner Frau und Tochter vor und seinem Vater, und ich unterhielt mich anderthalb Stunden mit ihm. Doch kurz darauf warf ihn ein Fieber nieder und schließlich trieb ihn es ihn zurück nach St. Petersburg. Doch aus seinen Briefen aus dieser Zeit und aus seinen zwei Biographien geht hervor, wie stets und überall ihn sein Jugendtraum nicht losließ, eines Tages die fernen Stät-ten homerischer Taten zu sehen und zu erforschen. Das ging so weit, daß er eine seltsame Scheu hegte (er, der wahrscheinlich Sprachbegabteste seines Jahrhunderts) sich der griechi-schen Sprache zu nähern, aus Furcht, ihrem Zauber zu verfallen und sein Geschäft zu verlassen, ehe er die Grundlage zu freier wissenschaftlicher Arbeit gewonnen hätte. Erst 1856 be-gann er mit dem Studium des Neugriechischen, das er wiederum in sechs Wochen meisterte. Und in drei weiteren Monaten bewältigte er die Schwierigkeiten der homerischen Hexameter. Er schreibt: Ich bin dabei, Plato so gründlich zu studieren, daß er, wenn er in sechs Wochen einen Brief von mir erhielte, ihn verstehen müßte!" Auf einer Reise bis zum zweiten Katarakt des Nils, durch Palästina, Syrien und Griechenland, hinderte ihn nur eine plötzliche Krank-heit, auch die Insel Ithaka zu besuchen. Ganz nebenbei hatte er auf dieser Reise Lateinisch und Arabisch gelernt. Seine Tagebücher sind nur lesbar für Sprachgenies; stets schrieb er in der Sprache des bereisten Landes war er im Begriff, die trojanische Ebene zu besuchen, als er sich zu einer zweijährigen Weltreise bestimmen ließ, deren Frucht sein erstes Buch war, in französischer Sprache ge-schrieben. Da war er bereits ein freier Mann. Der kleine Pastorsohn aus Mecklenburg hatte den unheimlichen Geschäftssinn eines Selfmademan von pionier-amerikanischem Ausmaß entwickelt. Dann konnte er schreiben: Der Himmel hatte meine Handelsunternehmungen auf wunderbare Weise gesegnet, so daß ich am Ende des Jahres 1863 mich im Besitze eines Ver-mögens befand, nach welchem mein Ehrgeiz niemals gewagt hatte. Und nun kommt ein Satz, der in seiner Selbstverständlichkeit ungeheuerlich anmutet, und nur für Heinrich Schlie-mann selbstverständlich war: Ich zog mich daher vom Handel zurück, um mich ausschließ-lich den Studien, welche den größten Reiz für mich haben, zu widmen. Nun folgt der mär-chenhafte weitere Werdegang seiner Taten in Zusammenfassungen mit Zahlen reist er nach Ithaka, durch ViB 35

3 den Peloponnes und durch die Troas (an der Westküste der heutigen Tür-kei gelegen). Vom 31. Dezember 1868 datiert das Vorwort seines Buches "Ithaka". Und der Untertitel lautet: Archäologisch Forschungen von Heinrich Schliemann. Homer galt Schlie-manns Zeit als der Sänger versunkener Vorwelt. Die gesamte Gelehrtenwelt der damaligen Zeit zweifelte sowohl an der Existenz des Homer sowie an seinen Berichten! Mythos, Sage, Legende - voll des göttlichen Funkens eines der größten Dichter, aber eben unter den Dichtern. Hinzu kam: das iliadische Griechenland muß ein Land hoher Kultur gewesen sein. Zu der Zeit aber, da die Griechen ins Licht unserer datierbaren Geschichte traten, sind sei uns bekannt als simples Völkchen, durch nichts herausragend! Gegen all dies mußte Schliemann mit seiner festen Überzeugung ankämpfen. Und das Glück sollte ihm blühen wie keinem an-deren. Zuvor ließ er sich von Katharina Lyschina, Petersburg, scheiden (eine unglückliche Ehe), um 1869 die Ehe mit Sophia Engastromenos in Athen einzugehen, von der er dann sagte: Sie ist der erste Schatz (meines Lebens) in Troja. Als den Platz, wo Troja - wenn über-haupt - gestanden haben könnte, bezeichneten die meisten der zeitgenössischen Gelehrten das damalige, kleine Dörfchen Bunarbashi (nur durch 12 Storchennester ausgezeichnet!). Doch Schliemann schreibt: Ich gestehe, daß ich meine Rührung kaum bewältigen konnte, als ich die ungeheure Ebene von Troja vor mir sah, deren Bild mir schon in den Träumen meiner ersten Kindheit vorgeschwebt hatte. Bunarbashi prüfte er gründlich und als völlig ungeeignet für Homers Epen. Nestorbecher (Mykene) Mykenä und Tiryns sind bereits vor 2335 Jahren (geschrieben 1868) zerstört worden, und dennoch sind die vorhandenen Ruinen von solcher Beschaffenheit, daß sie wohl noch Jahre überdauern können. Troja ist nur 722 Jahre früher zerstört worden, zyklopische Mau-ern verschwinden nicht spurlos, und dennoch fehlte von ihnen jedes Zeichen. Sie fehlten aber nicht an anderer Stelle. Sie zeigten sich bereits dem oberflächlich prüfenden Blick zwischen den Ruinen von Neu-Ilium, jetzt Hissarlik genannt, was soviel wie "Palast" bedeutet, zweieinhalb Stunden von Bunarbashi und nur eine Stunde von der Küste entfernt. Zweimal unter-suchte Schliemann den Gipfel eines Hügels, der ein viereckiges, ebenes Plateau von 233 Meter Seitenlänge zeigte. Dann war er überzeugt, Troja gefunden zu haben. Bei dieser Entdeckung half ihm nur ein Frank Calvert, amerikanischer Vizekonsul, Engländer von Geburt. Ihm gehörte ein Teil des Hügels von Hissarlik, er besaß dort eine Villa und hatte dort, wohl mehr durch Zufall/einige Scherben etc. gefunden, die ihn zur selben Theorie wie Schliemann ge-führt haben, ohne daß er doch die Konsequenzen gezogen hätte. Zwei Gelehrte wären noch zu nennen, der Schotte C. MacLaren und der Deutsche Eckenbrecher, deren Stimmen aber ungehört verhallt waren. Und wiederum die Alten waren Schliemann wichtiger. Berichtete nicht Herodot, daß Xerxes in Neu-Ilium erschienen sei, die Reste von "Priamos Pergamos besichtigt und der ilischen Minerva tausend Rinder geopfert habe? Tat nicht nach Xenophon der Feldherr Lakedämons, Mindaros, dasselbe? Um nur einige Personen aus den alten Erzählungen zu erwähnen! Zum Schluß seines Kapitels aber, in dem Schliemann die Beweise häufte, ließ er alle Gelehrsamkeit beiseite, blickte verzaubert über die Landschaft und schrieb:... so will ich hinzufügen, daß man, sowie man den Fuß auf die trojanische Ebene setzt, sofort beim Anblick des schönen Hügels von Hissarlik von Erstaunen ergriffen wird, der von Natur dazu bestimmt zu sein scheint, eine große Stadt mit ihrer Zitadelle zu tragen Von Hissarlik aus sieht man auch den Ida, von dessen Gipfel Jupiter die Stadt Troja überschaute!' An der Seite seiner neuen jungen Frau, einer schönen Griechin mit gleichen Interessen ging nun ein Beses-sener ans Werk. Rücksichtslos setzte er nun seine finanziellen Mittel ein, ebenso wie sich Totenmaske (Mykene) selbst. Im April 1870 begann er zu graben, 1871 grub er zwei Monate lang, in den beiden folgenden Jahren je viereinhalb Monate. Damit gab er Hunderten Arbeitern aus der näheren Umgebung Lohn und Brot, diese wiederum brauchten Vorarbeiter, vor allem aber Aufsichtspersonen, denn der Raub der nach und nach zu Tage geförderten kostbaren Funde war für diese armen Leute sehr verführerisch! Dies war auch ein Grund dafür, daß Heinrich Schliemann von nun immer zur Eile trieb, neben dem Ehrgeiz, bald zu seinem Ziele zu gelangen, auch trieb ihn wohl seine schwache Gesundheit zur Eile an, nichts hielt ihn ab, das Fieber durch Mücken aus den Sümpfen verursacht, nicht der Mangel an gutem Wasser, weder die teilweise Aufsässigkeit der Arbeiter, noch die Langsamkeit der Behörden (zur Erlangung eines Ferman (Arbeitserlaubnis), noch das Unverständnis der Wissenschaftler aller Welt, die ihn einen Narren schalten und Schlimmeres. Er fand Waffen und Hausrat, Schmuck und Vasen, überwältigendes Zeugnis, daß hier eine reiche Stadt bestand, aber er fand noch etwas anderes, und zum ersten Male lief der Name Heinrich Schliemann um die Welt. Unter den Ruinen von Neu-Ilium fand er andere Ruinen, unter diesen wieder neue, der Hügel glich einer ungeheuren Zwiebel, von der er Schicht um Schicht abblättern mußte. Und jeder dieser Schichten schien zu verschiedenen Zeiten bewohnt gewesen zu sein, Völker hatten gelebt und waren gestorben, Schwert und Brand hatten gewütet, eine Zivilisation hatte die andere abgelöst, und immer wieder hatte sich eine Stadt der Lebendigen erhoben auf einer Stadt der Toten. Jeder Tag brach- 36 ViB

4 Löwenkopf (Mykene) te eine neue Überraschung. Ausgezogen war Schliemann, um das homeri-sche Troja zu finden, aber im Laufe der Jahre fand er und seine Mitarbeiter nicht weniger als sieben versunkene Städte, später noch zwei weitere! Neun Blicke in eine Vorwelt, von der die Welt nichts geahnt hatte und nichts wußte! Welche dieser neun Städte aber war das Troja Homers? Klar war, daß die unterste Schicht die prähistorische war, die älteste, so alt, daß den Bewohnern der Gebrauch des Metalls noch unbekannt war, und daß die obere Schicht die jüngere sein mußte, in dem Xerxes und Alexander geopfert hatten. Schliemann grub und grub. Und er fand die Reste gewaltiger Wälle und die Trümmer eines riesigen Tores. Und er war gewiß: Diese Wälle umschlossen Priamos Palast, und dieses Tor war das Skäische! Er stieß auf Schätze, Schätze, vom wissenschaftlichen Standpunkt aus. Durch das, was er heimschick-te und Fachleuten zur Beurteilung übergab, rundete sich das Bild einer fernen Epoche zu ei-nem geschlossenen Gemälde, in dem jede Einzelheit erkennbar wurde, bis zum Porträt des Volkes. Es war der Triumph Heinrich Schliemanns, aber es war auch der Triumph Homers. Doch Schliemann, der mit seinen Arbeitern mehr als Kubikmeter Erde bewältigt hat-te, empfand ein Anrecht auf eine Atempause. Er setzte nun den 15. Juni 1873 als vorläufig letzten Grabungstag an. Da fand er, einen Tag vorm letzten Spatenstich das, was seine Arbeit krönen sollte mit goldenem Glanz und was die Welt mit Entzücken erfüllte. Der Vorgang war dramatisch (was spätere Neider und Verleumder nicht glauben wollten). Bei einer letzten Grabung, bei der Schliemann überzeugt war, nichts Wesentliches mehr zu entdecken, er und seine Gattin waren angekommen bei 28 Fuß Tiefe auf jenem Mauerwerk, das Schliemann Priamos' Palast zuschrieb. Da fand sein Blick plötzlich einen Anhalt, so daß er sofort und wie unter einem Zwang zu handeln begann. Und wer weiß, was die räuberischen Arbeiter getan hätten, wenn sie gesehen, was Schliemann sah! Er ergriff seine Frau am Arm. Gold, flüster-te er. Schnell, stieß er hervor, schick die Arbeiter nach Hause, sofort, erzähl ihnen irgend etwas, ich hätte Geburtstag, daß mir das eben erst eingefallen wäre und daß alle einen Feiertag haben sollen! Hol Deinen Schal Mit dem Messer arbeitete er dann wie ein Besessener. Mächtige Steinmassen, Schutt der Jahrtausende, hingen immer drohender über seinem Haup-te. Er achtete nicht auf die Gefahr. In größter Eile schnitt ich den Schatz mit einem großen Messer heraus, was nicht ohne die allergrößte Kraftanstrengung und die furchtbarste Lebens-gefahr möglich war; denn die große Festungsmauer, welch ich zu untergraben hatte, drohte jeden Augenblick über mir einzustürzen. Aber der Anblick so vieler Gegenstände, deren jeder einzelne einen ungeheuren Wert hatte, machte mich tollkühn, und ich dachte nicht an Gefah-ren. Und das war ganz der Charakter Heinrich Schliemanns!! Der Schal von Sophia füllte sich mit Schätzen von unermeßlichem Wert. Des Priamos-Schatz! Der Goldschatz eines der mächtig-sten Könige grauer Vorzeit, mit Blut und Tränen behaftet, Schmuck göttergleicher Menschen, dreitausend Jahre begraben und unter den Schuttmauern sieben verschollener Reiche hervor-gehoben an das Licht eines neuen Tages! Doch kurz vor Schliemanns Tod erst wurde bewie-sen, daß er sich hatte irreführen lassen vom Rausch seiner Begeisterung, daß Troja nicht in der zweiten und nicht in der dritten, sondern in der sechsten Schicht von unten (also in der zweiten Schicht von oben!) lag und daß der Schatz der eines Königs war, tausend Jahre älter als Priamos! Doch das Ehepaar brachte heimlich die Schätze in aller Eile in ihre Holzhütte, breitet sie dort aus (Diademe, Spangen, Ketten, Platten und Knöpfe, Drähte, Schlangen und Fäden). Und Schliemann, der Phantast, nimmt ein Paar der Ohrgehänge und einen Halsschmuck und legt alles seiner jungen Frau an. Dreitausendjähriger Schmuck für die zwanzigjährige, schöne Griechin. Wohin aber mit dem Goldschatz? Schliemann kann nicht schweigen, die Nachricht von dem Fund sickert durch. Auf abenteuerlichen Wegen schafft er den Schatz mit Hilfe der Verwandten seiner Frau nach Athen, von dort weiter aufs Land. Als Schliemanns Haus auf Veranlassung des türkischen Gesandten mit Beschlag belegt wird (sie mußten bis dahin alles vorweisen) entdecken die Beamten keine Spur des Goldes. Ist er ein Dieb? Die Gesetzgebung der Türkei war in bezug auf antike Funde vieldeut-ig. Willkür herrschte. Ist es ein Wunder, daß dieser Mann, der sein ganzes Leben eines Traumes wegen geändert hatte, nun vom Erfolg überwältigt, für sich und damit für die Wissenschaft in Europa den Goldschatz zu retten sucht? Schnurösengefäß (Troja II) Hatte nicht siebzig Jahre vorher Thomas Bruce, Graf von Elgin und Kincardine, mit einem ganz anderen Schatz ähnlich gehandelt? Athen war damals noch türkisch. Lord Elgin hatte (wie Schliemann) eine Grabungsgenehmigung, die die Bemerkung enthielt, es sollte ihn nie-mand hindern, einige Steinblökke mit Inschriften oder Figuren darauf von der Akropolis fort-zuführen". Diesen Satz legte Elgin sehr weitherzig aus. Zweihundert Kisten, gefüllt mit dem Schmuck des Partenons, schickte er nach London. Nach Rechtsstreit zahlte Lord Elgin Pfund. Als durch Parlamentsbeschluß die Sammlung aufgekauft wurde, zahlte man ihm nicht einmal die Hälfte, nämlich Pfund! Und Schliemann schenkte die Hälfte seiner un-schätzbaren Funde an die Türkei! ViB 37

5 Nun noch einmal die wichtigsten Jahreszahlen im Forscherleben Schliemanns: 1869 Schliemann erwirbt das Doktordiplom der Rostocker Universität Probebohrungen bis zum Auffinden des sog. 'Schatzes des Priamos Versuchsgrabung in Mykene; Prozeß mit der türkischen Regierung um den Schatz, der mit einem Ausgleich endet 1876 Grabung in Mykene, Schliemann findet Schatzgräber aus der Zeit um 1600 v.d.z. mit goldreichen Grabbeigaben, darunter die sog. Maske des Agamemnon 1878 Zweite Troja-Grabung. Beteiligung von Prof. R. Virchow Grabung in Orchomenos mit Dörpfeld 1881 Schenkung der trojanischen Sammlung an das deutsche Volk, nachdem ihm schon Jahre vorher Weltgeltung verschafft worden war, u.a. ist zu nennen: Sein Vortrag über Mykene 1877 in der "Society of Antiquaries of London", sowie Bestätigung aller seiner Funde als echt Schliemann wird Ehrenbürger von Berlin; es erscheint sein wohl bedeutendstes wissenschaftliches Werk "Ilias" mit Selbstbiographie Dritte Trojagrabung mit Dörpfeld 1883 Besuch in Ankershagen/Neubukow (Juni/Juli) Schliemann u. Gattin besucht die älteste Gaststätte in Neubukow in Begleitung des Tierarztes und seinerzeitigen Senators Matz (Großvater der Verfasserin), um seine Geburtsstadt einmal wieder zu sehen Grabung mit Dörpfeld in Tiryns Reise nach Mittelamerika, Kreta und Ägypten 1888 Grabung in Alexandria; Nilreise mit Virchow 1889 Dezember: Erste Gelehrtenkonferenz in Troja 1890 März: Internationalen Gelehrtenkonferenz in Troja und vierte Trojagrabung mit Dörpfeld November: Ohrenoperation in Halle; Tod in Neapel; Beisetzung in Athen. Hier mag der Freund Heinrich Schliemanns, Rudolf Virchow, anläßlich der Gedenkver-anstaltung im Berliner Rathaus am zu Ehren des verstorbenen Ehrenbürgers, Heinrich Schliemann, zu Wort kommen: Er hat Großes gewollt und Grosses vollbracht. Er hat die Ungunst der äußeren Verhältnisse durch treue und umsichtige Arbeit zu überwinden gewußt, und er hat, in aller Bedrängnis des gesellschaftlichen Leben die Ideale nicht aufgegeben, welche in der Brust des Kindes gepflanzt waren. Was er erreicht hat, ist von ihm durch eigene Kraft erzwungen worden. Unter allen Wechselfällen ist er sich selbst treu geblieben. Seine einzige dauernde Sorge war das Streben nach höherer Erkenntnis. Ehre seinem Angedenken! Tonbecher Depas (Troja II) Gefäß mit Spiralen (Troja VI) Gedenkt den Opfern der Vertreibung! Rund 17 Millionen deutsche Zivilisten wurden 1944 bis 1949 von Polen, Russen, Tschechen, Ungarn, Serben u. a. gewaltsam aus ihrer angestammten Heimat vertrieben. Etwa 3,3 Millionen Frauen, Kinder und Greise kamen dabei um Leben. Die Zahl von 17 Millionen Vertriebenen umfaßt nicht die Vertriebenen aus Ost- und Südosteuropa, sondern nur jene, die aus Ostdeutschland vertrieben wurden. Die Deutschen aus Siebenbürgen, Banat, die Krim- Bessarabien- und die Rußlanddeutschen sind ebenfalls Menschen, die vertrieben, beraubt und erschlagen wurden, nur weil sie Deutsche waren. Insgesamt beträgt die Zahl der vertriebenen Deutschen über 20 Millionen, was der Bevölkerung ganz Skandinaviens (DK, S; SF, N) entsprach (s. z. B. Nawratil, Schwarzbuch der Vertreibung Universitas, München 1999 ISBN oder De Zayas, 50 Thesen zur Vertreibung, Verlag Inspiration, München 2008, ISBN ViB

Die Heilig-Blut-Legende

Die Heilig-Blut-Legende Die Heilig-Blut-Legende Der kostbarste Schatz der Basilika ist das Heilige Blut. Es wird in einem prachtvollen Gefäß aufbewahrt. Schon vor Hunderten von Jahren fragten sich die Menschen und die Mönche

Mehr

D A S N O M E N (Ü B U N G E N 2)

D A S N O M E N (Ü B U N G E N 2) D A S N O M E N (Ü B U N G E N 2) 1 Ü B U N G 1: Achte jeweils auf die Form des Artikels und trage in die Klammer den richtigen Fall ein. Benütze folgende Abkürzungen: Nominativ = Nom, Genitiv = Gen, Dativ

Mehr

Krippenspiele. für die Kindermette

Krippenspiele. für die Kindermette Krippenspiele für die Kindermette geschrieben von Christina Schenkermayr und Barbara Bürbaumer, in Anlehnung an bekannte Kinderbücher; erprobt von der KJS Ertl Das Hirtenlied (nach dem Bilderbuch von Max

Mehr

Matthäus 28, Und als sie ihn sahen, fielen sie vor ihm nieder; einige aber zweifelten.

Matthäus 28, Und als sie ihn sahen, fielen sie vor ihm nieder; einige aber zweifelten. Matthäus 28, 16-20 Liebe Gemeinde, Ich lese den Predigttext aus Matthäus 28, 16-20 16Aber die elf Jünger gingen nach Galiläa auf den Berg, wohin Jesus sie beschieden hatte. 17Und als sie ihn sahen, fielen

Mehr

Es war einmal... mit diesen und vielen anderen Merkmalen von Märchen hat sich die Klasse 2b in den letzten Wochen beschäftigt.

Es war einmal... mit diesen und vielen anderen Merkmalen von Märchen hat sich die Klasse 2b in den letzten Wochen beschäftigt. Es war einmal... mit diesen und vielen anderen Merkmalen von Märchen hat sich die Klasse 2b in den letzten Wochen beschäftigt. Nachdem einige bekannte Märchen der Gebrüder Grimm gelesen und erzählt wurden,

Mehr

David, Der König (Teil 2)

David, Der König (Teil 2) Bibel für Kinder zeigt: David, Der König (Teil 2) Text: Edward Hughes Illustration: Lazarus Adaption: Ruth Klassen Auf der Basis des englischen Originaltexts nacherzählt von Markus Schiller Produktion:

Mehr

Jesus kommt zur Welt

Jesus kommt zur Welt Jesus kommt zur Welt In Nazaret, einem kleinen Ort im Land Israel, wohnte eine junge Frau mit Namen Maria. Sie war verlobt mit einem Mann, der Josef hieß. Josef stammte aus der Familie von König David,

Mehr

OSTERNACHT A ERSTE LESUNG. DIE ERSCHAFFUNG DER WELT (Genesis 1,1-2,2)

OSTERNACHT A ERSTE LESUNG. DIE ERSCHAFFUNG DER WELT (Genesis 1,1-2,2) OSTERNACHT A ERSTE LESUNG DIE ERSCHAFFUNG DER WELT (Genesis 1,1-2,2) Am Anfang hat Gott Himmel und Erde gemacht. Die Erde war wie eine Wüste und wie ein Sumpf. Alles war trübes Wasser vermischt mit Land.

Mehr

ARBEITSBLATT MUMIEN GRAB

ARBEITSBLATT MUMIEN GRAB ARBEITSBLATT MUMIEN GRAB 2 1. Mumien 1. Klärt in eurem Geschichtsbuch oder in einem Lexikon, was man unter einer Mumie versteht! 2. Recherchiert, woher die Mumifizierung der Toten im Alten Ägypten rührt

Mehr

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei einer um am sind noch wie einem über einen so zum war haben nur oder

Mehr

ARBEITSBLATT CARTER ARCHÄOLOGIE

ARBEITSBLATT CARTER ARCHÄOLOGIE ARBEITSBLATT CARTER ARCHÄOLOGIE 2 1. Entdeckung durch Howard Carter Text A Das Tal der Könige Das Tal der Könige befindet sich auf der Westseite des Nils, gegenüber der antiken Stadt Theben. Theben, das

Mehr

Sprüche für die Parte und das Andenkenbild

Sprüche für die Parte und das Andenkenbild (1) Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, ist nicht tot, nur fern! Tot ist nur, wer vergessen wird. (7) Wir sind nur Gast auf Erden und wandern ohne Ruh`, mit mancherlei Beschwerden der ewigen Heimat zu.

Mehr

Die Weihnachtsgeschichte nach Matthäus. interpretiert von der Kl. 7aM Mittelschule Prien

Die Weihnachtsgeschichte nach Matthäus. interpretiert von der Kl. 7aM Mittelschule Prien Die Weihnachtsgeschichte nach Matthäus interpretiert von der Kl. 7aM Mittelschule Prien So erzählt Matthäus Als Jesus zur Zeit des Königs Herodes in Betlehem in Judäa geboren worden war, kamen weise Männer.

Mehr

Der verrückte Rothaarige

Der verrückte Rothaarige Der verrückte Rothaarige In der südfranzösischen Stadt Arles gab es am Morgen des 24. Dezember 1888 große Aufregung: Etliche Bürger der Stadt waren auf den Beinen und hatten sich vor dem Haus eines Malers

Mehr

Hesekiel, ein Mann mit Erscheinungen

Hesekiel, ein Mann mit Erscheinungen Bibel für Kinder zeigt: Hesekiel, ein Mann mit Erscheinungen Text: Edward Hughes Illustration: Lazarus Adaption: Ruth Klassen Deutsche Übersetzung 2000 Importantia Publishing Produktion: Bible for Children

Mehr

Der gestiefelte Kater

Der gestiefelte Kater Der gestiefelte Kater (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm) Die Personen sind: der Müllerssohn, der Kater, der König, die Prinzessin, der Zauberer, Wachsoldaten, der Koch und der Kutscher im Schloss,

Mehr

Eine Geschichte in Einfacher Sprache zum Jahresende 2015 von Marion Döbert

Eine Geschichte in Einfacher Sprache zum Jahresende 2015 von Marion Döbert Eine Geschichte in Einfacher Sprache zum Jahresende 2015 von Marion Döbert Ein Buch für den König Es war einmal ein König, der sehr mächtig war. Aber der König war nicht zufrieden. Er wollte noch mehr

Mehr

Das Wunderbare am Tod ist, dass Sie ganz alleine sterben dürfen. Endlich dürfen Sie etwas ganz alleine tun!

Das Wunderbare am Tod ist, dass Sie ganz alleine sterben dürfen. Endlich dürfen Sie etwas ganz alleine tun! unseren Vorstellungen Angst. Ich liebe, was ist: Ich liebe Krankheit und Gesundheit, Kommen und Gehen, Leben und Tod. Für mich sind Leben und Tod gleich. Die Wirklichkeit ist gut. Deshalb muss auch der

Mehr

strömte der Segen so reichlich, daß an ein Ausarbeiten kaum mehr zu denken war, weil wir die Hände zum Einsammeln und vorläufigen Ordnen zu sehr

strömte der Segen so reichlich, daß an ein Ausarbeiten kaum mehr zu denken war, weil wir die Hände zum Einsammeln und vorläufigen Ordnen zu sehr strömte der Segen so reichlich, daß an ein Ausarbeiten kaum mehr zu denken war, weil wir die Hände zum Einsammeln und vorläufigen Ordnen zu sehr gebrauchten. Mit unserm Reichthum wuchs unsere Freude an

Mehr

Glaube kann man nicht erklären!

Glaube kann man nicht erklären! Glaube kann man nicht erklären! Es gab mal einen Mann, der sehr eifrig im Lernen war. Er hatte von einem anderen Mann gehört, der viele Wunderzeichen wirkte. Darüber wollte er mehr wissen, so suchte er

Mehr

Lektion Von welchem Stammbaum stammte Jesus ab? - Von dem Stammbaum Abrahams, Isaaks und Jakobs.

Lektion Von welchem Stammbaum stammte Jesus ab? - Von dem Stammbaum Abrahams, Isaaks und Jakobs. Lektion 46 1. Von welchem Stammbaum stammte Jesus ab? - Von dem Stammbaum Abrahams, Isaaks und Jakobs. 2. Von dem Stammbaum welchen jüdischen Königs stammte Jesus außerdem ab? - Von dem Stammbaum des Königs

Mehr

Unverkäufliche Leseprobe. Gerd Ruebenstrunk Tatort Forschung Explosion in der Motorhalle

Unverkäufliche Leseprobe. Gerd Ruebenstrunk Tatort Forschung Explosion in der Motorhalle Unverkäufliche Leseprobe Gerd Ruebenstrunk Tatort Forschung Explosion in der Motorhalle illustriert von Hauke Kock 13 x 20 cm, Hardcover 128 Seiten, ab 10 Jahren, Juni 2008 7,90 EUR [D] 8,20 EUR [A], 14,90

Mehr

ie im Leben hätte Circusdirektor Valentin Samani gedacht, dass ihn ein Brief so überraschen könnte. Und das wollte etwas heißen bei einem

ie im Leben hätte Circusdirektor Valentin Samani gedacht, dass ihn ein Brief so überraschen könnte. Und das wollte etwas heißen bei einem ie im Leben hätte Circusdirektor Valentin Samani gedacht, dass ihn ein Brief so überraschen könnte. Und das wollte etwas heißen bei einem sechzigjährigen Mann, der in einem Wohnwagen in Australien zur

Mehr

Und als Zacharias ihn sah, erschrak er und er fürchtete sich. Aber der Engel sprach zu ihm: Fürchte dich nicht, Zacharias, denn dein Gebet ist

Und als Zacharias ihn sah, erschrak er und er fürchtete sich. Aber der Engel sprach zu ihm: Fürchte dich nicht, Zacharias, denn dein Gebet ist Der Engel Gabriel verkündet Zacharias die Geburt des Johannes Und als Zacharias ihn sah, erschrak er und er fürchtete sich. Aber der Engel sprach zu ihm: Fürchte dich nicht, Zacharias, denn dein Gebet

Mehr

dem treuen Björn, der der Waliser genannt wurde, und begab sich selbst zurück in seine Heimat nach Dänemark. Die Aufgabe des Königs erfüllte Jarl

dem treuen Björn, der der Waliser genannt wurde, und begab sich selbst zurück in seine Heimat nach Dänemark. Die Aufgabe des Königs erfüllte Jarl dem treuen Björn, der der Waliser genannt wurde, und begab sich selbst zurück in seine Heimat nach Dänemark. Die Aufgabe des Königs erfüllte Jarl Palnatoki gern und gewissenhaft. An der Mündung des Flusses

Mehr

Ein geheimnisvoller Brief

Ein geheimnisvoller Brief 1. kapitel Ein geheimnisvoller Brief Holmes und Watson wohnen seit Jahren im selben Haus. Eines Nachmittags klingelt es an der Tür. Watson öffnet. Vor der Tür steht eine junge Frau. Sie hat schöne blaue

Mehr

Söhne und Töchter Gottes

Söhne und Töchter Gottes GAL.4 (LÜ) 4 Als aber die Zeit erfüllt war, sandte Gott seinen Sohn, geboren von einer Frau und unter das Gesetz getan, 5 damit er die, die unter dem Gesetz waren, erlöste, damit wir die Kindschaft empfingen.

Mehr

Wenn das die Grimms wüssten!

Wenn das die Grimms wüssten! 200 Jahre Grimms Märchen Wenn das die Grimms wüssten! Neue Märchen zum Grimm-Jahr 2012 art&words Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek. Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet

Mehr

Jeremia, ein Mann mit Tränen

Jeremia, ein Mann mit Tränen Bibel für Kinder zeigt: Jeremia, ein Mann mit Tränen Text: Edward Hughes Illustration: Jonathan Hay Adaption: Mary-Anne S. Übersetzung: Siegfried Grafe Produktion: Bible for Children www.m1914.org 2013

Mehr

Die Entstehung der Gemeinde

Die Entstehung der Gemeinde Bibel für Kinder zeigt: Die Entstehung der Gemeinde Text: Edward Hughes Illustration: Janie Forest Adaption: Ruth Klassen Deutsche Übersetzung 2000 Importantia Publishing Produktion: Bible for Children

Mehr

Ihnen allen gemeinsam ist die Trauer, die sie erfüllt hat und jetzt noch in Ihnen ist. Niemand nimmt gerne Abschied von einem lieben Menschen.

Ihnen allen gemeinsam ist die Trauer, die sie erfüllt hat und jetzt noch in Ihnen ist. Niemand nimmt gerne Abschied von einem lieben Menschen. Lehre uns bedenken, dass wir sterben müssen Liebe Gemeinde viele von Ihnen sind heute Morgen hier in diesen Gottesdienst gekommen, weil sie einen lieben Menschen verloren haben, einen Menschen, mit dem

Mehr

Einführung in die klassische Mythologie

Einführung in die klassische Mythologie Einführung in die klassische Mythologie Bearbeitet von Barry B. Powell, Bettina Reitz 1. Auflage 2009. Taschenbuch. ix, 236 S. Paperback ISBN 978 3 476 02324 7 Format (B x L): 15,5 x 23,5 cm Gewicht: 381

Mehr

Gottesdienst am /// Ev. Kirchengemeinde Werden // Predigt von Pfarrerin Jule Gayk

Gottesdienst am /// Ev. Kirchengemeinde Werden // Predigt von Pfarrerin Jule Gayk Gottesdienst am 06.11.16 /// Ev. Kirchengemeinde Werden // Predigt von Pfarrerin Jule Gayk Wir alle, Sie und ich haben etwas gemeinsam: Wir sind am Leben. Die meisten von uns haben sich zu Beginn kraftvoll

Mehr

Predigt des Erzbischofs em. Friedrich Kardinal Wetter zum 2. Adventssonntag und zum Fest des hl. Franz Xaver in Rottenbuch am 7.

Predigt des Erzbischofs em. Friedrich Kardinal Wetter zum 2. Adventssonntag und zum Fest des hl. Franz Xaver in Rottenbuch am 7. 1 Predigt des Erzbischofs em. Friedrich Kardinal Wetter zum 2. Adventssonntag und zum Fest des hl. Franz Xaver in Rottenbuch am 7. Dezember 2008 Genau vor einem Monat war ich in Macao im Süden Chinas.

Mehr

Die Quelle des Glaubens

Die Quelle des Glaubens Die Quelle des Glaubens Unser Vater im Himmel! Dein Name werde geheiligt, dein Reich komme, dein Wille geschehe auf der Erde, wie er im Himmel geschieht. (Matthäus 6,9-10) Durch Glaube errichten wir das

Mehr

ARCHÄOLOGEN Sammler oder Forscher? Götterwelt Eine feine Familie LABYRINTH Ariadne und Theseus GRIECHENLAND

ARCHÄOLOGEN Sammler oder Forscher? Götterwelt Eine feine Familie LABYRINTH Ariadne und Theseus GRIECHENLAND Baedeker WISSEN ARCHÄOLOGEN Sammler oder Forscher? Götterwelt Eine feine Familie LABYRINTH Ariadne und Theseus Schwämme Das weiche Gold GRIECHENLAND Baedeker Wissen Baedeker Wissen Baedeker Wissen zeigt

Mehr

Frauen zur Zeit der Erzväter: Sara und Hagar (Gen 12-23)

Frauen zur Zeit der Erzväter: Sara und Hagar (Gen 12-23) Frauen zur Zeit der Erzväter: Sara und Hagar (Gen 12-23) Die Frau an seiner Seite und doch selbst Herrin Atelier-Abegg auf alle Bilder Sara beim Klang ihres Namens hört man unwillkürlich einen zweiten

Mehr

Wissenschaftliche Anerkennung contra Heilerfolge

Wissenschaftliche Anerkennung contra Heilerfolge Diphtherie erkrankten Kindern. Durch seine unbestreitbaren Behandlungserfolge wird Schüßlers Anhängerschaft immer größer und beginnt sich zu organisieren. In Oldenburg wird 1885 der erste biochemische

Mehr

«Als Jesus und die Jünger im Garten Gethsemane waren, kam eine Schar Männer; Judas, einer der Zwölf, ging ihnen voran. Er näherte sich Jesus, um ihn

«Als Jesus und die Jünger im Garten Gethsemane waren, kam eine Schar Männer; Judas, einer der Zwölf, ging ihnen voran. Er näherte sich Jesus, um ihn «Als Jesus und die Jünger im Garten Gethsemane waren, kam eine Schar Männer; Judas, einer der Zwölf, ging ihnen voran. Er näherte sich Jesus, um ihn zu küssen. Jesus aber sagte zu ihm: Judas, mit einem

Mehr

Bibel für Kinder. zeigt: Die Geburt Jesu

Bibel für Kinder. zeigt: Die Geburt Jesu Bibel für Kinder zeigt: Die Geburt Jesu Text: Edward Hughes Illustration: M. Maillot Adaption: E. Frischbutter und Sarah S. Übersetzung: Siegfried Grafe Produktion: Bible for Children www.m1914.org BFC

Mehr

Die ersten Christen, die das Heilige Land etwa seit der

Die ersten Christen, die das Heilige Land etwa seit der Zu dieser Stunde erschien ein Stern am Himmel und wanderte über den Ort, wo das Kreuz war. Und solange das Kreuz angebetet wurde, stand er über ihm. Und es wurde Öl in gewöhnlichen Flaschen zur Weihe dargebracht.

Mehr

ERSTE LESUNG Weish 18, 6-9

ERSTE LESUNG Weish 18, 6-9 ERSTE LESUNG Weish 18, 6-9 Während du die Gegner straftest, Herr, hast du uns zu dir gerufen und verherrlicht Lesung aus dem Buch der Weisheit Die Nacht der Befreiung wurde unseren Vätern vorher angekündigt;

Mehr

Tsunamika. Tsunamika findet Freunde

Tsunamika. Tsunamika findet Freunde Tsunamika Tsunamika findet Freunde TsunamikaEin lebendes Symbol Das Projekt Tsunamika wurde nach der verheerenden Flutkatastrophe vom 26. Dezember 2004 dank einer Initiative der internationalen Stadt

Mehr

Predigt des Erzbischofs em. Friedrich Kardinal Wetter zum Osterfest am 4. April 2010 im Mutterhaus der Barmherzigen Schwestern in München

Predigt des Erzbischofs em. Friedrich Kardinal Wetter zum Osterfest am 4. April 2010 im Mutterhaus der Barmherzigen Schwestern in München 1 Predigt des Erzbischofs em. Friedrich Kardinal Wetter zum Osterfest am 4. April 2010 im Mutterhaus der Barmherzigen Schwestern in München Vergegenwärtigen wir uns noch einmal, was uns das Evangelium

Mehr

Bibel für Kinder zeigt: Geschichte 36 von 60.

Bibel für Kinder zeigt: Geschichte 36 von 60. Bibel für Kinder zeigt: Die Geburt Jesu Text: Edward Hughes Illustration: M. Maillot Übersetzung: Siegfried Grafe Adaption: E. Frischbutter und Sarah S. Deutsch Geschichte 36 von 60 www.m1914.org Bible

Mehr

Samuel salbte David zum König über Israel Lesung aus dem ersten Buch Samuel

Samuel salbte David zum König über Israel Lesung aus dem ersten Buch Samuel ERSTE LESUNG Samuel salbte David zum König über Israel 1 Sam 16, 1b.6-7.10-13b Lesung aus dem ersten Buch Samuel In jenen Tagen sprach der Herr zu Samuel: Fülle dein Horn mit Öl, und mach dich auf den

Mehr

Jesaja blickt in die Zukunft

Jesaja blickt in die Zukunft Bibel für Kinder zeigt: Jesaja blickt in die Zukunft Text: Edward Hughes Illustration: Jonathan Hay Adaption: Mary-Anne S. Übersetzung: Siegfried Grafe Produktion: Bible for Children www.m1914.org 2013

Mehr

Bibel für Kinder zeigt: Reicher Mann, Armer Mann

Bibel für Kinder zeigt: Reicher Mann, Armer Mann Bibel für Kinder zeigt: Reicher Mann, Armer Mann Text: Edward Hughes Illustration: M. Maillot und Lazarus Adaption: M. Maillot und Sarah S. Übersetzung: Siegfried Grafe Produktion: Bible for Children www.m1914.org

Mehr

Cubetto auf Klassenfahrt. Buch 3

Cubetto auf Klassenfahrt. Buch 3 Cubetto auf Klassenfahrt Buch 3 Tipps und Tricks zum Anwenden von Büchern und Karten findest du auf primotoys.com/resources Erzählt von Erin Eby Illustrationen von Momo Heute macht Cubettos Klasse einen

Mehr

Aus dem Englischen übersetzt von Paul Fleischmann

Aus dem Englischen übersetzt von Paul Fleischmann Aus dem Englischen übersetzt von Paul Fleischmann www.hannibal-verlag.de denn ein Mädchen im Bikini! Aber in Wahrheit war es nicht nur die Geografie, die uns trennte. Brasilien, das auf vielerlei Arten

Mehr

O Cristoforo konnte nicht gut lesen und interessierte sich nicht für Bücher.

O Cristoforo konnte nicht gut lesen und interessierte sich nicht für Bücher. Cristoforo Kreuze die richtigen Sätze an! Cristoforo wuchs in Genua auf. Cristoforo wuchs in Rom auf. Er stammte aus einer sehr reichen Familie. Er stammte aus einer sehr armen Familie. Mit seinem Bruder

Mehr

Ein Teddy reist nach Indien

Ein Teddy reist nach Indien Ein Teddy reist nach Indien Von Mira Lobe Dem kleinen Hans-Peter war etwas Merkwürdiges passiert: Er hatte zum Geburtstag zwei ganz gleiche Teddybären geschenkt bekommen, einen von seiner Großmutter und

Mehr

Lebensweisheiten. Eine Woche später kehrte das Pferd aus den Bergen zurück. Es brachte fünf wilde Pferde mit in den Stall.

Lebensweisheiten. Eine Woche später kehrte das Pferd aus den Bergen zurück. Es brachte fünf wilde Pferde mit in den Stall. Lebensweisheiten Glück? Unglück? Ein alter Mann und sein Sohn bestellten gemeinsam ihren kleinen Hof. Sie hatten nur ein Pferd, das den Pflug zog. Eines Tages lief das Pferd fort. "Wie schrecklich", sagten

Mehr

Zehn Gebote Die Geschichte

Zehn Gebote Die Geschichte Zehn Gebote Die Geschichte Bei dem Titel allein müssten wir eigentlich schon unsere Stirn runzeln, denn wieso gibt es überhaupt eine "Geschichte", also eine Entwicklung, im Sinne einer Veränderung bei

Mehr

Wettbewerb Das Wissen ist Kraft

Wettbewerb Das Wissen ist Kraft Herzlich willkommen Wettbewerb Das Wissen ist Kraft Mannschaften Die erste Periode Zuerst unsere Mannschaften sich vorstellen Die zweite Periode I Mannschaft 1. Nennen Sie die drei größte Städte. 2. An

Mehr

1 Lazarus aus Betanien war krank geworden aus dem Dorf, in dem Maria und ihre Schwester Marta wohnten.

1 Lazarus aus Betanien war krank geworden aus dem Dorf, in dem Maria und ihre Schwester Marta wohnten. 1 Lazarus aus Betanien war krank geworden aus dem Dorf, in dem Maria und ihre Schwester Marta wohnten. 1 Lazarus aus Betanien war krank geworden aus dem Dorf, in dem Maria und ihre Schwester Marta wohnten.

Mehr

DER UNSICHTBARE ZAUBERER (Erfinde eine Geschichte mit Worten aus der Erzählung Johanek und der King)

DER UNSICHTBARE ZAUBERER (Erfinde eine Geschichte mit Worten aus der Erzählung Johanek und der King) 1 DER UNSICHTBARE ZAUBERER (Erfinde eine Geschichte mit Worten aus der Erzählung Johanek und der King) SHADY PARSA, 3CL Es war einmal eine kleine Stadt in Deutschland. Ein mächtiger König herrschte in

Mehr

Lukas 24, Leichte Sprache. Jesus isst mit 2 Freunden das Abendbrot

Lukas 24, Leichte Sprache. Jesus isst mit 2 Freunden das Abendbrot Lukas 24,13-35 Leichte Sprache Jesus isst mit 2 Freunden das Abendbrot Jesus war von den Toten auferstanden. Die Jünger wussten, dass das Grab leer ist. Aber die Jünger konnten nicht glauben, dass Jesus

Mehr

TAUFE VON MARKUS ENGFER GreifBar plus 307 am 15. April 2012 LIED: IN CHRIST ALONE BEGRÜßUNG WARUM TAUFEN WIR: MT 28,16-20

TAUFE VON MARKUS ENGFER GreifBar plus 307 am 15. April 2012 LIED: IN CHRIST ALONE BEGRÜßUNG WARUM TAUFEN WIR: MT 28,16-20 GreifBar Werk & Gemeinde in der Pommerschen Evangelischen Kirche TAUFE VON MARKUS ENGFER GreifBar plus 307 am 15. April 2012 LIED: IN CHRIST ALONE BEGRÜßUNG Herzlich willkommen: Markus, Yvette, gehört

Mehr

Predigt am 2. Sonntag nach Weihnachten 4. Januar 2015 Textgrundlage: Lukas 2,41-52 Der 12jährige Jesus im Tempel

Predigt am 2. Sonntag nach Weihnachten 4. Januar 2015 Textgrundlage: Lukas 2,41-52 Der 12jährige Jesus im Tempel Predigt am 2. Sonntag nach Weihnachten 4. Januar 2015 Textgrundlage: Lukas 2,41-52 Der 12jährige Jesus im Tempel Friede sei mit Euch und Gnade, von dem, der da ist und der da war und der da kommen wird.

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Die alten Ägypter: Lernwerkstatt Lebendige Geschichte

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Die alten Ägypter: Lernwerkstatt Lebendige Geschichte Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Die alten Ägypter: Lernwerkstatt Lebendige Geschichte Das komplette Material finden Sie hier: School-Scout.de Lendersdorfer Qualität

Mehr

Einleitung... 7 Anregungen zu den Exerzitien im Alltag... 9

Einleitung... 7 Anregungen zu den Exerzitien im Alltag... 9 Inhalt Einleitung................................ 7 Anregungen zu den Exerzitien im Alltag....... 9 Erste Woche............................. 13 1. Tag Wichtiger als alles andere............. 15 2. Tag

Mehr

Predigt zu Jes 49,13-16 am 1. Sonntag nach Weihnachten

Predigt zu Jes 49,13-16 am 1. Sonntag nach Weihnachten Predigt zu Jes 49,13-16 am 1. Sonntag nach Weihnachten von Vikar Michael Coors Liebe Gemeinde, I) der Predigttext stößt uns auf eine Frage, die vielleicht so unmittelbar nach den Festtagen etwas unpassend

Mehr

Datum: Erasmus+ Name: There s something new under the sun. Lösungsblatt. Die Astronomie: Die Wissenschaft der Himmelskörper und des Weltalls.

Datum: Erasmus+ Name: There s something new under the sun. Lösungsblatt. Die Astronomie: Die Wissenschaft der Himmelskörper und des Weltalls. Lösungsblatt Weißt du noch was Astronomie bedeutet? Wenn nicht, schlage in deinen Arbeitsblättern zum Thema Weltall nach und erkläre: Die Astronomie: Die Wissenschaft der Himmelskörper und des Weltalls.

Mehr

Die Pyramiden von Gizeh in Ägypten

Die Pyramiden von Gizeh in Ägypten Ägypten Im 4.Jt.v.Chr. enstanden am Nil Kleinstaaten,die sich zu zwei größeren Einheiten zusammenschlossen: Oberägypten im Niltal und Unterägypten im Delta. Ein sagenhafter König Menes soll sie um 3000

Mehr

Es gilt das gesprochene Wort

Es gilt das gesprochene Wort Rede OB in Susanne Lippmann anlässlich einer Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag am Sonntag, 13. November 2011, am Ehrenmal auf dem Münsterkirchhof Es gilt das gesprochene Wort 2 Anrede, es ist November,

Mehr

Warum feiern wir Geburtstag?

Warum feiern wir Geburtstag? Katja Herzke und Friedemann Schmoll Warum feiern wir Geburtstag? Mit Illustrationen von Bernd Wiedemann Deutsche Verlags-Anstalt An diesem Tag ist alles anders Heute ist ein besonderer Tag! Heute gehen

Mehr

DER TROJANISCHE KRIEG

DER TROJANISCHE KRIEG DER TROJANISCHE KRIEG Am Anfang stand die Zwietracht Warum wirft Eris, die Göttin der Zwietracht, einen goldenen Apfel unter die Gäste? Welche Aufschrift trägt er? Welche Göttinnen beanspruchen den Apfel

Mehr

Wenn du mit Gott eine Geschichte schreibst! Ist das eine Coole Malerei, oder? Ich muss sagen, der Künstler aus Frankreich, den Yvonne da kennen

Wenn du mit Gott eine Geschichte schreibst! Ist das eine Coole Malerei, oder? Ich muss sagen, der Künstler aus Frankreich, den Yvonne da kennen Wenn du mit Gott eine Geschichte schreibst! Ist das eine Coole Malerei, oder? Ich muss sagen, der Künstler aus Frankreich, den Yvonne da kennen gelernt hat, hat echt was auf dem Kasten. Am liebsten wär

Mehr

Abrahams Nachkommen werden zu einem Volk

Abrahams Nachkommen werden zu einem Volk Die Bibel im Bild Band 11 Abrahams Nachkommen werden zu einem Volk Eine Braut für Isaak 3 1. Mose/Genesis 24,11-67; 25,7-8 Ein böser Plan 7 1. Mose/Genesis 25,9-31 Der Schrei nach Rache 10 1. Mose/Genesis

Mehr

Petrus und die Kraft des Gebets

Petrus und die Kraft des Gebets Bibel für Kinder zeigt: Petrus und die Kraft des Gebets Text: Edward Hughes Illustration: Janie Forest Adaption: Ruth Klassen Deutsche Übersetzung 2000 Importantia Publishing Produktion: Bible for Children

Mehr

Inhalt. Vorwort 4 Didaktische Überlegungen 5

Inhalt. Vorwort 4 Didaktische Überlegungen 5 Inhalt Vorwort 4 Didaktische Überlegungen 5 1. Beginn der Neuzeit 6 2. Christoph Kolumbus 7 3. Buchdruck mit beweglichen Lettern 8 4. Die erste Weltumsegelung 9 5. Cortez erobert Mexiko 10 6. Die Schätze

Mehr

Weihnachten. Weihnachten ist Geburt. Geburt ist Licht. Licht ist Liebe. Liebe ist Vertrauen. Vertrauen ist Geborgenheit. Geborgenheit ist Zärtlichkeit

Weihnachten. Weihnachten ist Geburt. Geburt ist Licht. Licht ist Liebe. Liebe ist Vertrauen. Vertrauen ist Geborgenheit. Geborgenheit ist Zärtlichkeit Wenn die Weihnachtsglocken läuten In das Herz den Frieden ein, wollen wir die Hand uns reichen, alle Menschen groß und klein. Leget ab die Last des Alltags! Seht den hellen Kerzenschein! Alle Menschen

Mehr

Livia Fränkel (links) und Hédi Fried

Livia Fränkel (links) und Hédi Fried Livia Fränkel (links) und Hédi Fried 1946 (Privatbesitz Hédi Fried) Hédi Fried, geb. Szmuk * 15.6.1924 (Sighet/Rumänien) April 1944 Getto Sighet; 15.5.1944 Auschwitz; von Juli 1944 bis April 1945 mit ihrer

Mehr

Kolumbus fuhr noch dreimal zur See. Aber er fand keinen Seeweg nach Indien. Seine Träume erfüllten sich nicht und er starb 1506 in Spanien.

Kolumbus fuhr noch dreimal zur See. Aber er fand keinen Seeweg nach Indien. Seine Träume erfüllten sich nicht und er starb 1506 in Spanien. Christopher Kolumbus war ein berühmter Seefahrer. Er wurde 1451 in Genua in Italien geboren. Vor über 500 Jahren wollte er mit seiner Mannschaft von Spanien aus nach Indien segeln. Zu dieser Zeit war Indien

Mehr

Erfahrungsbericht von Inge Drees

Erfahrungsbericht von Inge Drees Erfahrungsbericht von Inge Drees Der Vortrag wurde gehalten auf der Tagung der bischöflichen Akademie in Aachen am 18.März 2006 Durch den Tunnel: Nahtoderfahrung interdiziplinär betrachtet Verwendung in

Mehr

in jeder Frau: "Eine Frau erkennt die Hexe in sich selbst, sobald eine Stimme in ihrem Inneren eine kräftige Stimme hört, die ihr rät, das Gegenteil

in jeder Frau: Eine Frau erkennt die Hexe in sich selbst, sobald eine Stimme in ihrem Inneren eine kräftige Stimme hört, die ihr rät, das Gegenteil "Weise Mütter": Starke Frauen - Hexen - braucht das Land. Hexen richten sich auf Mutter Erde und die magische Mondin, deren Zyklen Frauen leitet. Sie sind die selben Göttinnen, die alle Frauen vor uns

Mehr

Ansprache Mutter Theresas anlässlich der Verleihung des Friedensnobelpreises am in Oslo:

Ansprache Mutter Theresas anlässlich der Verleihung des Friedensnobelpreises am in Oslo: Ansprache Mutter Theresas anlässlich der Verleihung des Friedensnobelpreises am 10.12.1979 in Oslo: Lasst uns alle zusammen Gott danken für die wundervolle Gelegenheit, gemeinsam die Freude ausdrücken

Mehr

Ägypten Heute! Sprecher 1: Herzlich Willkommen zu Ägypten Heute mit und. Nur auf Pyramiden TV.

Ägypten Heute! Sprecher 1: Herzlich Willkommen zu Ägypten Heute mit und. Nur auf Pyramiden TV. Ägypten Heute! Sprecher 1: Herzlich Willkommen zu Ägypten Heute mit und. Nur auf Pyramiden TV. Sprecher 2: Guten Tag Ägypten. Heute ist ein trauriger Tag für unser Land. Sprecher 1: In der Tat. Unser allseits

Mehr

Bibel für Kinder zeigt: Der Feuermensch

Bibel für Kinder zeigt: Der Feuermensch Bibel für Kinder zeigt: Der Feuermensch Text: Edward Hughes Illustration: Lazarus Adaption: E. Frischbutter Deutsche Übersetzung 2000 Importantia Publishing Produktion: Bible for Children www.m1914.org

Mehr

Aber ich will der Reihe nach erzählen. Und ich will durch mein Erzählen vielleicht auch um Vergebung bitten.

Aber ich will der Reihe nach erzählen. Und ich will durch mein Erzählen vielleicht auch um Vergebung bitten. 1 Mein Großvater nannte mich eines Tages Helmut, aber ich hieß gar nicht Helmut. Ein anderes Mal wollte Großvater mich aus seinem Garten verjagen. Er hielt mich für einen Fremden. Aber ich war doch sein

Mehr

Wo Himmel und Erde sich berühren

Wo Himmel und Erde sich berühren Einführung: Dieser Gottesdienst steht unter dem Thema: Wo Himmel und Erde sich berühren Was bedeutet Wo Himmel und Erde sich berühren? Nun, unser Leben ist ein ewiges Suchen nach Geborgenheit, Sinn, Anerkennung,

Mehr

Hintergrundinformation zu Lukas 7,1-10 Der Hauptmann von Kapernaum

Hintergrundinformation zu Lukas 7,1-10 Der Hauptmann von Kapernaum Hintergrundinformation zu Lukas 7,1-10 Der Hauptmann von Kapernaum Personen! Jesus Christus! Hauptmann: befehligt etwa 100 Soldaten. Obwohl er Herodes gedient haben dürfte, könnte er einen Teil der römischen

Mehr

Mutter. Meine Oma erzählt mir immer, dass sie Alkoholikerin und starke Raucherin war. Ich selbst kann dazu nicht allzu viel sagen, denn ich erinnere

Mutter. Meine Oma erzählt mir immer, dass sie Alkoholikerin und starke Raucherin war. Ich selbst kann dazu nicht allzu viel sagen, denn ich erinnere 1 Wie alles anfing Von der Zeit, als ich ein Baby und später ein Kleinkind war, weiß ich nichts mehr. Ich kenne aber viele Geschichten, und meine Oma besitzt eine ganze Reihe Fotos von mir. Die habe ich

Mehr

Petrus und die Kraft des Gebets

Petrus und die Kraft des Gebets Bibel für Kinder zeigt: Petrus und die Kraft des Gebets Text: Edward Hughes Illustration: Janie Forest Adaption: Ruth Klassen Deutsche Übersetzung 2000 Importantia Publishing Produktion: Bible for Children

Mehr

STATION 4. Mose-Buch Klasse 4a. Das ist mein Fluchtweg! Ägypten. Midian. Rotes Meer. Land Kanaan (Israel) Land Gosen.

STATION 4. Mose-Buch Klasse 4a.  Das ist mein Fluchtweg! Ägypten. Midian. Rotes Meer. Land Kanaan (Israel) Land Gosen. Mose erzählt... Mose erzählt seinem Sohn Gerschom aus seinem Leben Lies dazu: 2. Mose 1-4 STATION 1 Mein Elternhaus,,Ich bin hier zu Hause geboren. Mein Bruder Aaron hatte einen Esel. Meine Schwester Mirjam

Mehr

Frau Pollak ist an Parkinson erkrankt und konnte deshalb unserer Einladung zur heutigen Stolpersteinverlegung nicht folgen.

Frau Pollak ist an Parkinson erkrankt und konnte deshalb unserer Einladung zur heutigen Stolpersteinverlegung nicht folgen. Biographie Johanna Reiss, geb. Pollak wurde am 13. Oktober 1932 in Singen geboren. Hier in der Ekkehardstr. 89 bewohnte Sie mit Ihrer Familie die Wohnung im 2. Stock auf der linken Seite. An Singen selbst

Mehr

Der Makkaronifresser

Der Makkaronifresser Jetzt arbeitet so ein Makkaronifresser bei mir an der Maschine", sagte Erwins Vater, als er aus der Fabrik nach Hause kam, zur Mutter, Stell dir das vor" Was ist ein Makkaronifresser?" fragte Erwin. Der

Mehr

NOMEN UND ADJEKTIV / ÜBUNGEN ZU DEN FÄLLEN

NOMEN UND ADJEKTIV / ÜBUNGEN ZU DEN FÄLLEN 1 NOMEN UND ADJEKTIV / ÜBUNGEN ZU DEN FÄLLEN ÜBUNG 1: Setze die richtigen Fallendungen ein und schreibe die Fälle dazu! DIE UHR NEWTONS Der englische Gelehrte Newton (= ) war ein Tag (= ) ganz in sein

Mehr

Bibel für Kinder zeigt: Die Wunder von Jesus

Bibel für Kinder zeigt: Die Wunder von Jesus Bibel für Kinder zeigt: Die Wunder von Jesus Text: Edward Hughes Illustration: Byron Unger und Lazarus Adaption: E. Frischbutter und Sarah S. Übersetzung: Siegfried Grafe Produktion: Bible for Children

Mehr

Alle nannten ihn Tomate

Alle nannten ihn Tomate Für Lehrkräfte gibt es zu diesem Buch ausführliches Begleitmaterial beim Hase und Igel Verlag. Ursel Scheffler Alle nannten ihn Tomate Illustrationen von Jutta Timm Dieses Buch erschien in der vorliegenden

Mehr

Der kleine Weihnachtsmann und der große Wunsch

Der kleine Weihnachtsmann und der große Wunsch Der kleine Weihnachtsmann und der große Wunsch Eine Geschichte von Norbert Hesse Es war einmal ein Weihnachtsmann, der so sein wollte, wie alle Weihnachtsmänner. Doch das ging nicht, denn er war leider

Mehr

34. Sonntag im Jahreskreis - Christkönigssonntag - Lk 23, C - Jesus, denk an mich, wenn du in deiner Macht als König kommst

34. Sonntag im Jahreskreis - Christkönigssonntag - Lk 23, C - Jesus, denk an mich, wenn du in deiner Macht als König kommst 34. Sonntag im Jahreskreis - Christkönigssonntag - Lk 23, 35-43 - C - Jesus, denk an mich, wenn du in deiner Macht als König kommst Wir hören König und denken an Macht und Glanz auf der einen, gehorsame

Mehr

NICHT OHNE DICH. Rainer Gothe Jg.: 2015

NICHT OHNE DICH. Rainer Gothe Jg.: 2015 NICHT OHNE DICH Rainer Gothe Jg.: 2015 Texte und Fotos: Rainer Gothe Bibeltexte wurden übernommen aus: Lutherbibel 1984 (Lut), Hoffnung für alle (Hfa), Neues Leben Bibel (NLB) Denn Gott hat die Menschen

Mehr

Rosenkranzandacht. Gestaltet für Kinder. Pfarreiengemeinschaft Dirmstein, Laumersheim mit Obersülzen und Großkarlbach

Rosenkranzandacht. Gestaltet für Kinder. Pfarreiengemeinschaft Dirmstein, Laumersheim mit Obersülzen und Großkarlbach Rosenkranzandacht Gestaltet für Kinder Pfarreiengemeinschaft Dirmstein, Laumersheim mit Obersülzen und Großkarlbach Die Geschichte vom Rosenkranz Vor langer Zeit, im 15. Jahrhundert, also vor ungefähr

Mehr

T: Genau. B: Haben Sie das Gefühl, dass Ihre Entscheidungen von Eltern, Freunden beeinflusst wurde?

T: Genau. B: Haben Sie das Gefühl, dass Ihre Entscheidungen von Eltern, Freunden beeinflusst wurde? 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Interview mit T B: Ich befrage Sie zu vier Bereichen, und vorweg

Mehr

(aus dem Vorwort für Kinder, in: AB HEUTE BIN ICH STARK- VORLESEGESCHICHTEN, DIE SELBSTBEWUSST MACHEN, ISBN )

(aus dem Vorwort für Kinder, in: AB HEUTE BIN ICH STARK- VORLESEGESCHICHTEN, DIE SELBSTBEWUSST MACHEN, ISBN ) Interview für Kinder 1 Liebe Kinder, vorgelesen zu bekommen ist eine tolle Sache! Die Erwachsenen müssen sich ganz auf Euch einlassen, sich ganz für Euch Zeit nehmen. Wenn sie es richtig machen wollen,

Mehr

Abraham, Isaak und Jakob - Helden unseres Glaubens - Teil 11 - Wie durch Debora Israel entsteht

Abraham, Isaak und Jakob - Helden unseres Glaubens - Teil 11 - Wie durch Debora Israel entsteht worldwidewings http://www.worldwidewings.de Abraham, Isaak und Jakob - Helden unseres Glaubens - Teil 11 - Wie durch Debora Israel entsteht Author : Hosea Date : 20. Dezember 2015 Jakob kommt zurück aus

Mehr

Sie durften nicht Oma zu ihr sagen. Auf keinen Fall! Meine Mutter hasste das Wort Oma.

Sie durften nicht Oma zu ihr sagen. Auf keinen Fall! Meine Mutter hasste das Wort Oma. Der Familien-Blues Bis 15 nannte ich meine Eltern Papa und Mama. Danach nicht mehr. Von da an sagte ich zu meinem Vater Herr Lehrer. So nannten ihn alle Schüler. Er war Englischlehrer an meiner Schule.

Mehr

Leseprobe. Anne Brunner. Die Kunst des Fragens. ISBN (Buch): ISBN (E-Book):

Leseprobe. Anne Brunner. Die Kunst des Fragens. ISBN (Buch): ISBN (E-Book): Leseprobe Anne Brunner Die Kunst des Fragens ISBN (Buch): 978-3-446-43446-2 ISBN (E-Book): 978-3-446-43511-7 Weitere Informationen oder Bestellungen unter http://www.hanser-fachbuch.de/978-3-446-43446-2

Mehr