myelmo Steinteppich der Boden- & Wandbelag aus Naturstein Do-it-yourself SYSTEM elegant & modern

Transkript

1 my Steinteppich elegant & modern Do-it-yourself SYSTEM In wenigen Schritten zum neuen Look myelmo der Boden- & Wandbelag aus Naturstein myelmo Steinteppich eignet sich für horizontale und vertikale Flächen!

2 2 EDITORIAL - WAS IST MYELMO? Sehr geehrte Damen und Herren, vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt myelmo entschieden haben! Mit myelmo bekommen Sie in wenigen Schritten einen neuen Boden- bzw Wandbelag, der nicht nur elegant und modern ist, sondern auch zeitlos! myelmo steht für elegantes und modernes Design im In- und Outdoor Bereich. Mit dem eigens entwickelten Verlege-Set für die pflegeleichten und zeitlosen Steinteppiche ist es nun für Jedermann möglich, dem Wunsch der persönlichen Oberflächengestaltung nachzukommen. Ob Boden- oder Wandbeschichtungen, myelmo bietet für nahezu jeden Einsatzbereich das passende Mittel. Die speziellen Harze sind flexibel einsetzbar, somit ist ein Premium-Set für fast alle Bereiche geeignet. Mühevolles Erkundigen nach dem passenden Produkt gehört nun der Vergangenheit an. Mit myelmo erstellen Sie innerhalb von wenigen Arbeitstagen den perfekten Belag. Mit freundlichen Grüßen Guido Brink-Spalink Geschäftsführer bs@myelmo.de P.S. Besuchen Sie uns im Internet unter myelmo ist ein Produkt der GSH. myelmo

3 DO IT YOURSELF - SCHRITT FÜR SCHRITT 3 Warum do-it-yourself?! Der Steinteppich gewinnt aufgrund seiner Eigenschaften, wie die Allergiekerfreundlichkeit, immer mehr an Bedeutung. Um dem Heimwerker die eigene Verarbeitung ermöglichen zu können, haben wir das Premium Set für Boden und Wand entwickelt. Anhand der passend abgemengten und aufeinander abgestimmten Komponenten ist es nun für jedermann möglich, den Steinteppich zu verlegen. Do-it-yourself!!! Do-it-yourself SYSTEM In wenigen Schritten zum neuen Look INHALT CONTENT THEMA SEITE THEMA SEITE EDITORIAL 2 UNSER TEAM 3 EINSATZBEREICH BÜRO 4-5 MYELMO EINSATZGEBIETE 6-7 MYELMO VORTEILE 8 EINSATZBEREICH WINTERGARTEN 9 DAS MYELMO SET DAS SORTIMENT MINI-ANLEITUNG 15

4 4 EINSATZBEREICH - GEWERBLICH BÜRO myelmo

5 MATERIAL - KRISTALL GRAU 5 FLEXIBEL - EINSETZBAR STEINTEPPICH KÖRNUNG KRISTALL GRAU MATERIAL - KRISTALL GRAU myelmo ist in verschiedenen Farben erhältlich. MODERN & ELEGANT Schaffen Sie authentische Flächen. Premium-Set für vertikale Flächen Längst etabliert hat sich myelmo als robuster Bodenbelag. Was viele jedoch nicht wissen! Mit dem Premium-Set für vertikale Flächen entstehen in kürzester Zeit ebenfalls einzigartige Wandbeläge. Demzufolge kann das Natursteinmaterial auch als Spritzschutz genutzt werden. Die Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig.

6 6 EINSATZGEBIETE - VON MYELMO DER NATURSTEINBODEN FÜR DEN INNEN- UND AUSSENBEREICH myelmo ist in der Tat universal einsetzbar. In geschlossenen Räumen wie z. B. im Wohnzimmer aber auch auf Terassen wird unser Steinteppich gern verarbeitet. Der Einsatz im Badezimmer ist ebenfalls sehr beliebt. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! myelmo

7 UNIVERSAL - EINSETZBAR 7 INNENBEREICH KÜCHE SPRITZSCHUTZ INNEN- & AUSSENBEREICH TREPPE INNENBEREICH FLUR INNENBEREICH WOHNZIMMER INNENBEREICH FENSTERBANK INNEN- & AUSSENBEREICH GARAGE INNENBEREICH WINTERGARTEN INNENBEREICH LOGOS

8 8 MYELMO STEINTEPPICH - VORTEILE myelmo VORTEILE myelmo bietet eine ganze Reihe von Vorteilen! Die wichtigsten Punkte haben wir auf dieser Seite für Sie zusammengefasst. Sehr angenehmes Laufgefühl & fußwarm Pflegeleicht und zeitlos Natursteinmaterial zweifach abgesiebt, sehr wenig Feinanteil Einsatz im Innen- und Außenbereich Einfach zu verarbeiten Geeignet für die Fußbodenheizung, speichert Wärme Fugenlos Allergikerfreundlich, statisch nicht aufladbar R10 A+B rutschhemmend Direkt auf vorhandene Fliesen auftragbar Unempfindlich gegen Salze oder Chlore Warum myelmo! Alles kann immer noch besser gemacht werden, als es gemacht wird. Henry Ford In diesem Sinne, wir entwickeln unsere Produkte stets weiter um Ihren Bedürfnissen noch gerechter zu werden. Ihre Meinung steht deshalb an erster Stelle.

9 MATERIAL - MARMOR WEISS 9 EINSATZGEBIET - FLUR STEINTEPPICH KÖRNUNG MARMOR WEISS ST 2-4 MATERIAL - MARMOR WEISS myelmo ist in verschiedenen Farben erhältlich. MODERN & ELEGANT Schaffen Sie authentische Flächen. Hochwertiger Boden Der hochwertige Boden ist strapazierfähig und langlebig. Er eignet sich für stark beanspruchbare Flächen, wie Büros.

10 10 PREMIUM-SET - MYELMO STEINTEPPICH myelmo PREMIUM-SET Inklusive Die myelmo Premium-Sets für den optimalen Start! Das praktische Premium-Set für horizontale oder vertikale Flächen beinhaltet Grundierung, Bindemittel und 20 kg Natursteinmaterial, die Farbe ist immer frei wählbar. Mit einem Premium-Set können Sie eine Fläche von ca. 1,5-2,0 m 2 (bei einer Aufbauhöhe von 6 mm Höhe) verlegen. BODEN PREMIUM-SET INHALT & EIGENSCHAFTEN - Grundierung HW115 TixR - (2-komponentig) - Bindemittel HW212 (2-komponentig) - 20 kg Natursteinmaterial (Farbe frei wählbar) - Glänzende Optik 20 kg Steinteppich EIMER Grundierung, Bindemittel WAND PREMIUM-SET INHALT & EIGENSCHAFTEN - Grundierung HW115 TixR - (2-komponentig) - Bindemittel HW900 (1-komponentig) - 20 kg Natursteinmaterial (Farbe frei wählbar) - Matte Optik* *Achtung das Wandbindemittel ist trüber als das Bodenbindemittel. Um aber eine ähnliche Optik zu erhalten, kann man den Glanzversiegler HW 206 LF verwenden.

11 PREMIUM-SET - VORTEILE & FARBEN 11 Vorteile Passend abgemischt Leicht zu handhaben Grundierung inklusive Auf PU-Basis (keine Vergilbung) Reicht für eine Fläche von ca. 1,5-2,0 m 2 Lösemittelfrei Bei dem Premium-Set kann aus aktuell acht verschiedenen Naturstein-Farben gewählt werden. KRISTALL GELB ST KRISTALL GRAU ST KRISTALL GRÜN ST MARMOR SCHWARZ ST MARMOR ORANGE ST MARMOR WEISS ST MARRONE ST ROSA CORALLO ST

12 12 MYELMO - SORTIMENT Das myelmo Sortiment Aufgrund der Vielfalt an Produkten sind mit dem myelmo Steinteppich die verschiedensten Einsatzgebiete möglich. Ob direkt auf Bitumen, einen brüchigen Estrich oder an der Wand, mit unserem Sortiment decken wir viele Einsatzmöglichkeiten ab. Grundierung HW115tixR (aus den Premium-Sets Boden und Wand) Grundierung HW110T (bei Bitumenuntergründen und Schweißbahnen) Verlaufsbeschichtung HW226 (bei Rissbildung im Untergrund und zur 100% Abdichtung) 1,2 kg Gebinde, Verbrauch je nach Untergrund ca. 0,4 kg/m 2 1,2 kg Gebinde, Verbrauch je nach Untergrund ca. 0,25-0,35 kg / m 2 6,0 kg Gebinde, Verbrauch je nach Untergrund ca. 1,5-2,0 kg m 2 Produktmerkmale: Gebindeinhalt reicht für eine Fläche von ca. 1,5-4,0 m 2 Set-Inhalt Boden Innen- & Außenbereich 2-komponentig Produktmerkmale: Gebindeinhalt reicht für eine Fläche von ca. 1,5-4,0 m2 Bitumen & Schweißbahnen Innen- & Außenbereich 2-komponentig Überwiegend Außenbereich Produktmerkmale: Gebindeinhalt reicht für eine Fläche von ca. 3,0-4,0 m2 Wasserundurchlässig Rissüberbrückend Innen- & Außenbereich 2-komponentig Die auf Epoxyd basierende 2-komponentige Grundierung HW 115tixR dient als Haftgrund für den Steinteppich. Sie beinhaltet schon feine Kristalle, welche aber je nach Einsatzgebiet durch weitere Einstreuung von getrocknetem Quarzsand erhöht werden kann. HW 115tix kann mit einer Lackierrolle auf nahezu jedem Untergrund aufgetragen werden, d. h. Holz, Beton, Estrich, vorhandene Fliesen oder auch Gipskarton. Komponente A und B werden miteinander gemischt und mit einem kleinen Quirl am Akkuschrauber vermengt (siehe Anleitung). Bei Bitumenuntergründen, welches im Balkonbereich oft der Fall ist, nutzt man die 2-komponentige Grundierung HW110T. Sie gewährleistet, dass die Schweißbahn bei starker Erhitzung sich nicht in den Steinteppich hochdrückt und die Sichtfläche verändert. HW110T wird ebenfalls mit einer Lackierrolle aufgetragen (siehe Anleitung Boden und Wand). Die Verlaufsbeschichtung ist 2-komponentig, beugt Rissbildungen vor und dichtet den Untergrund ab. Bevor sie aufgetragen wird, muss der Boden mit der Grundierung HW115tix vorbereitet werden, um der Verlaufsbeschichtung Haft zu gewähren. HW226 wird mit einem Quirl vermengt und mit einer Zahnspachtel aufgezogen. Der Steinteppich kann anschließend auf die ausgehärtete Fläche aufgezogen werden. Übergänge zwischen Wand- und Bodenbereich sind zusätzlich mit einem Dichtband abzudichten. Fragen Sie dazu Ihren Baustoffhändler.

13 MYELMO - SORTIMENT MADE IN GERMANY Das komplette myelmo Sortiment wird in Deutschland produziert.* 13 Bindemittel HW212 (aus den Premium-Sets Boden und Wand) Wandbindemittel HW900 (aus den Premium-Sets Boden und Wand) Porenfüller HW911 WICHTIG: Ein Porenfüller verändert immer die Optik des Steinteppichs. 1,2 kg Gebinde, Verbrauch je nach Untergrund ca. 0,6-0,8 kg / m 2 2,4 kg Gebinde, Verbrauch je nach Untergrund ca. 1,2-1,4 kg/m 2 2,4 kg Gebinde, Verbrauch je nach Untergrund ca. 1,2-1,4 kg/m 2 Produktmerkmale: Produktmerkmale: Produktmerkmale: Gebindeinhalt reicht für eine Gebindeinhalt reicht für eine Gebindeinhalt reicht für eine Fläche von ca. 1,5-2,0 m2 Fläche von ca. 1,5-2,0 m2 Fläche von ca. 1,5-2,0 m2 Set-Inhalt Boden Innen- & Außenbereich 2-komponentig UV-beständig flexibel Set-Inhalt Wand Überwiegend im Innenbereich 1-komponentig UV-beständig Innenbereich Verschließt die Poren 1-komponentig HW 212 ist ein hochwertiges, lösemittelfreies 2-komponentiges Bindemittel auf PU-Basis. Somit ist es sowohl im Innen-, als auch Außenbereich einsetzbar. Im Premium-Set ist das Bindemittel von der Menge fertig für 20kg Steinmaterial abgestimmt. Auch hier vermengt man zuerst die Komponente A mit der Komponente B. Wichtig ist, dass ungefähr 2 Minuten gequirlt wird (siehe Anleitung Boden). Im Vergleich zum HW212 für den Boden, ist das HW900 ausschließlich für den Wandeinsatz geeignet. HW900 ist 1-komponentig, eine Baudispersion und hauptsächlich im Innenbereich einzusetzen. Insgesamt ist es in der Optik ein wenig trüber als das Bodenbindemittel HW212. Um aber eine ähnliche Optik zu erhalten, kann man den Glanzversiegler HW 206 LF verwenden, welcher bevor der Porenfüller eingearbeitet wird, mit der Lackierrolle dünn auf die Wandfläche aufgetragen wird (siehe Anleitung Wand). Der 1-komponentige Porenfüller HW911 dient dazu, den Schmutz wie Hautschuppen oder Haare oberflächlich zu halten und sie nicht in die Poren eindringen zu lassen. Achtung der HW911 ist keine Wassersperrschicht! Nach endgültiger Aushärtung des Steinteppichs kann der Porenfüller mit einem Fugengummi in die Poren einmassiert werden. Einsatzgebiet ist der Innenbereich, aber auch überdachte Außenflächen können mit dem HW911 bestückt werden. HW 911 ist nicht für den Dauernassbereich geeignet. *bis auf das Natursteinmaterial

14 14 MYELMO - SORTIMENT Porenfüller HW215 (LF*) WICHTIG: Ein Porenfüller verändert immer die Optik des Steinteppichs. Glanzversiegler HW206 LF Lack Werkzeugreiniger 4,5 kg Gebinde, Verbrauch je nach Untergrund ca. 0,4-0,8 kg / m 2 1,25 kg Gebinde, Verbrauch je nach Untergrund ca. 80 Gramm / m 2 1,0 kg Gebinde Produktmerkmale: Gebindeinhalt reicht für eine Fläche von ca. 5,0-6,0 m2 Dauer-Nassbereich UV-beständig Innen- & Außenbereich Pool geeignet 2-komponentig Produktmerkmale: Gebindeinhalt reicht für eine Fläche von ca. 15 m2 Mehr Glanz Innen- & Außenbereich 1-komponentig Produktmerkmale: Spezialreiniger Speziell für das Bindemittel HW 212 entwickelt Wie der 1-komponentige Porenfüller dient auch der 2-komponentige HW215 dazu Schmutz oberflächlich zu halten. Der HW215 (LF) ist im Vergleich zum HW911 im bzw. für den Dauernassbereich einsetzbar. Hier ist zu beachten, dass die beiden Komponenten ordnungsgemäß vermengt werden, um Bläschenbildung vorzubeugen. Überall dort wo der Steinteppich stärker mit Wasser beansprucht wird und ein Porenfüller gewünscht ist, sollte der HW215 (LF*) Porenfüller verwendet werden. Bei der Einarbeitung ist es genauso wie bei dem HW911, mit dem Fugengummi einmassieren und 2-3 mal wiederholen. Achtung der HW215 LF ist keine Wassersperrschicht! HW 206 LF ist ein Glanzlack, welcher mit ca. 80 Gramm, also hauchdünn, mit der Lackierrolle aufgetragen wird. HW 206 LF dient als Oberflächenfestiger (Kopfversiegelung) der nach Durchtrocknung des Steinteppich aufgetragen werden kann. Ebenfalls bekommen ständige beanspruchte Flächen, wo im Laufe der Jahre der Glanz verloren gegangen ist, eine neue, frische Optik. Wir empfehlen den Glanzversiegler an Wandflächen aufzutragen, um einen ähnlichen Glanz wie am Boden zu erhalten. Der Reiniger dient zur Reinigung des Werkzeuges. Er wurde speziell für das Bindemittel HW212 entwickelt und sorgt im Glätteprozess für ein gutes Ergebnis. Während der Glättung sollte mit einem in den Reiniger getränkten Trockentuch oder einer Sprühflasche die Kelle nach jedem abziehen gereinigt werden. Das verhindert ein Aufrauhen der Fläche. Bitte nur diesen zugelassenen Werkzeugreiniger für myelmo verwenden! * optional auch lösemittelfrei erhältlich MYELMO Unsere chemischen Produkte sind nach Herstellung 1 Jahr haltbar.

15 MYELMO - MINI ANLEITUNG 15 BODEN PREMIUM-SET 1 2 REINIGUNG Fläche säubern, staub- und schmutzfrei. GRUNDIERUNG HW 115 Tix R (schwarzer Deckel) mischen und mit Lakierrolle auftragen. Bevor es weitergeht muss die Grundierung min. 15 Stunden trocknen. 3 4* BINDEMITTEL HW 212 (roter Deckel) vermischen. Den kleinen Behälter in den Großen füllen. MATERIAL + BINDEMITTEL ABMISCHEN Steinteppich und Bindemittel in einen sauberen Kübel kippen und verrühren. 5 6 STEINTEPPICH VERTEILEN Fertige Masse auf der zu bearbeiteten Fläche verteilen. SCHICHTHÖHE, SCHIENEN Mit den richtigen Schienen (Höhe 6-8 mm) erreichen Sie die optimal Schichthöhe. 7 8 OBERFLÄCHE GLÄTTEN Oberfl äche mit Edelstahlkelle eben und glatt streichen. TROCKNEN LASSEN Nach 10 Stunden ist der Steinteppich begehbar. Nach 7 Tagen komplett ausgehärtet. WAND PREMIUM-SET *Die Anleitung für die Wand unterscheidet sich nur leicht von der Boden-Anleitung. Bei dem Wand-Set wird demnach das 1-komponentige Bindemittel HW900 verwendet. Der Steinteppich wird also direkt im Kübel mit dem Bindemittel verrührt. Das Bindemittel HW900 ist von der Konsistenz her etwas fester. Diese Eigenschaft sorgt unter anderem dafür, dass das aufgetragene Steinteppich-Material an der Wand haften bleibt. 4 BINDEMITTEL WAND + MATERIAL HW900 (1-komponentiges Bindemittel) Schauen Sie sich unsere Videoanleitung an

16 my Grafschafter Splitt Handel Mittelesch Wilsum Tel Fax