Ostsee voraus! Restaurant Café Hotel Ferienwohnungen

Transkript

1 Ostsee voraus! Restaurant Café Hotel Ferienwohnungen

2 Willkommen in Sierksdorf! Mitten an der Lübecker Bucht, unweit der Küstenmetropole Timmendorfer Strand, liegt das idyllische Ostseebad Sierksdorf m² groß und verfügen über ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einer zusätzlichen Schlafcouch im Wohnzimmer. Im 60 m² großen Appartement für 6 Personen Blaues Wasser, kilometerlange Sandstrände und Reet gedeckte Fischerkaaten verleihen dem Ort eine ganz besondere Atmosphäre. Die Steilküste und das offene Meer auf der einen Seite, weite Felder und endlose Alleen auf der anderen Seite machen die Umgebung, Sommer wie Winter, zur traumhaften Urlaubsregion. ist ein zusätzliches Schlafzimmer vorhanden. Alle Wohnungen im Hof Sierksdorf sind Nichtraucher-Wohnungen. Café & Restaurant mit Meerblick-Terrasse Entdecken Sie den Hof Sierksdorf Es erwarten Sie achtzehn gemütliche 3-Sterne Ferienwohnungen, exklusiv eingerichtet nach modernsten Standards der gehobenen Kategorie. Wählen Sie zwischen Dusch- oder Vollbad, Terrasse oder Balkon, Einbauküche, Sat TV und Internetanschluss. Unsere Ferienwohnungen für 4 Personen sind Unser grosses Service-Plus Gönnen Sie sich völlige Entspannung und buchen Sie Ihr Ferienappartement mit einem bequemen täglichen Reinigungs-Service, inklusive reichhaltigem Frühstück in unserem Restaurant mit traumhafter Meerblick-Terrasse. Wer die ursprüngliche holsteinische Küche liebt, ist in unserem gemütlichen Restaurant mit seiner herrlichen Terrasse bestens aufgehoben. Nachmittags können Sie bei duftendem Kaffee und selbstgebackenem Kuchen die warmen Sonnenstrahlen und eine leichte Ostseebrise auf der Terrasse genießen. Mit dem wohl schönsten Blick über die Lübecker Bucht servieren wir Ihnen zu fast jeder Tageszeit kleine und große Leckereien vom hausgemachten Sauerfleisch über zartes Roastbeef mit knusprigen

3 Bratkartoffeln bis hin zu unserem leckeren Fischteller Hof Sierksdorf. Zusätzlich bieten wir immer auch saisonale Spezialitäten und unsere beliebten Die jodhaltige Luft und das milde Sierksdorfer Reizklima bringen Körper und Seele schnell wieder auf Vordermann! GLYX-Diät-Gerichte an. Oder lassen Sie ganz einfach den Tag bei einem schönen Glas Wein an unserer Bar Revue passieren. Enspannter Familienurlaub seit über 70 Jahren bei uns sind Kinder herzlich willkommen. Eine abgetrennte Spielecke im Restaurant und ein kleiner Spielplatz im Garten lassen Kinderherzen höher schlagen und Eltern gelassen kulinarisch genießen. Freizeit und Erholung für jedes Alter Sierksdorf und Umgebung bieten Ihnen ein umfangreiches Erholungs- und Freizeitangebot. Erkunden Sie zum Beispiel die Landschaft bei einer ausgedehnten Fahrradtour. Unser Surfkurs vor der Tür, oder die Partie Golf nebenan, lassen auch den sportlichen Urlauber voll auf seine Kosten kommen. Die Ostseemetropolen Timmendorf und Grömitz bieten Ihnen ein reichhaltiges Kultur- und Abendprogramm nur einen Katzensprung entfernt. Wir freuen uns auf Sie! Ein Ausflug in den nahe gelegenen Naturpark Holsteinische Schweiz, in den Freizeit- und Familienpark HANSA-PARK oder zur Ostseetherme können Sie anschließend im Timmendorfer Nachtleben ausklingen lassen.

4 PREISLISTE 2015 Diese Preisliste ist gültig ab dem und ersetzt alle vorherigen. HotelAppartements Hauptsaison Zwischensaison Nebensaison Appartement mit Seeblick ab 85,00 ab 72,00 ab 59,00 Appartement seitlicher Seeblick ab 80,00 ab 67,00 ab 54,00 Appartement zur Landseite ab 75,00 ab 62,00 ab 49,00 Preise in pro Person und Nacht inklusive Strandkorb in den Sommermonaten inklusive Frühstück und täglichem Hotelservice Mindestbelegung 2 Erwachsene / als Einzelbelegung zuzüglich 25,00 Single mit Kind: Erwachsener zahlt den Einzelzimmerpreis, Kind den Kinderpreis Kinder bis 4 Jahre frei / 5 11 Jahre = 15,00 / Jahre = 25,00 inkl. Frühstück FERIENAppartements Hauptsaison Zwischensaison Nebensaison Appartement mit Seeblick ab 143,00 ab 123,00 ab 109,00 Appartement seitlicher Seeblick ab 133,00 ab 113,00 ab 99,00 Appartement zur Landseite ab 123,00 ab 103,00 ab 89,00 Appartement für 4 Personen ab 179,00 ab 159,00 ab 129,00 Preise in pro Appartement und Nacht, inklusive der Erstausstattung Bettwäsche, Handtücher & Duschtücher für 2 Personen und der Endreinigung inklusive Strandkorb in den Sommermonaten Frühstück pro Person 12,00 (Kinder bis 12 Jahre 6,00) Hauptsaison Zwischensaison Nebensaison Die Übernachtungspreise 15. Juni bis 15. September 01. April bis 14. Juni 01. Nov. bis 22. Dez. sind abhängig von der osterferien, Himmelfahrt, 16. Sept. bis 31. Okt. 02. Jan. bis 31. März Aufenthaltsdauer. Pfingsten, Silvester, Neujahr 23. Dez. bis 30. Dez. Alle Appartements sind Nichtraucher- Wohnungen und zwischen 40 m² und 50 m² groß. Jedes Appartement verfügt über 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, 1 Pantryküche mit Kühlschrank und 1 Balkon oder Terrasse. WLAN, Telefon (Festnetz) und Parkplatz kostenlos

5 arrangements 2015* * bei Einzelbelegung + 25,00 / Nacht Verwöhnwochenende an der Ostsee buchbar in der Nebensaison 2 Übernachtungen im Nichtraucher-Ferienappartement 2 x Frühstücksbüfett verlängerte Abreisezeit bis 12:00 Uhr 1 x freier Eintritt in das Erlebnisbad Ostsee-Therme Scharbeutz 3-gängiges Menü nach Wahl des Küchenchefs zur Landseite 149,50 mit seitlichem Seeblick 159,50 mit Seeblick 169,50 Muschelgetuschel Kuschelwochenende an der Ostsee buchbar in der Nebensaison 2 Übernachtungen im Nichtraucher-Ferienappartement 2 x Frühstücksbüfett verlängerte Abreisezeit bis 12:00 Uhr kleines Muschelpräsent des Hauses zur Landseite 129,50 mit seitlichem Seeblick 139,50 mit Seeblick 149,50 Ostern, Pfingsten und Meer 3 Übernachtungen im großzügigen Appartement 3 x Frühstücksbüfett 1 regionaltypisches Abendessen (z. B. Fischteller ) zur Landseite 230,00 mit seitlichem Seeblick 240,00 mit Seeblick 250,00 Verlängerungsnacht p. P. 59,00

6 arrangements 2015* * bei Einzelbelegung + 25,00 / Nacht Kurzurlaub Klarschiff buchbar in der Nebensaison Anreise Freitag, Abreise Sonntag 2 Übernachtungen im Nichtraucher-Ferienappartement 2 x Frühstücksbüfett Fit in den Tag 1 regionaltypisches Abendessen (z. B. Ente oder Grünkohl) 1 Flasche Mineralwasser pro Person bei Anreise kostenfreier WLAN-Zugang sowie kostenloses Telefonieren ins deutsche Festnetz Bitte buchen Sie rechtzeitig, da nur ein begrenztes Angebot an Zimmern für dieses Arrangement zur Verfügung steht. zur Landseite 119,00 mit seitlichem Seeblick 129,00 mit Seeblick 139,00 Kurzurlaub Variante Klarschiff für GenieSSer buchbar in der Nebensaison Anreise Sonntag, Abreise Freitag 5 Übernachtungen im Nichtraucher-Ferienappartement 5 x Frühstücksbüfett 1 regionaltypisches Abendessen (z. B. Ente oder Grünkohl) 1 Flasche Mineralwasser pro Person bei Anreise kostenfreier WLAN-Zugang sowie kostenloses Telefonieren ins deutsche Festnetz zur Landseite 199,00 mit seitlichem Seeblick 209,00 mit Seeblick 219,00 7 für 5 im Ferienappartement buchbar in der Neben- und Zwischensaison 7 Übernachtungen 7 x Frühstück Nebensaison zur Landseite 299,00 mit seitlichem Seeblick 325,00 mit Seeblick 350,00 Zwischensaison zur Landseite 325,00 mit seitlichem Seeblick 350,00 mit Seeblick 375,00

7 Die Ruhe des Winters geniessen * bei Einzelbelegung + 25,00 / Nacht Gemütliche Weihnachtstage an der Ostsee Vielleicht besuchen Sie in der Weihnachtszeit Ihre Familie und suchen noch die richtige Unterkunft, um eventuell länger als 3 Tage zu bleiben? Oder aber Sie möchten dem Weihnachtstrubel entfliehen und sehnen sich nach ausgedehnten Strandspaziergängen, rauem Klima an der Lübecker Bucht, Ruhe und Entspannung. 3 Übernachtungen im Nichtraucher-Ferienappartement 3 x Frühstücksbüfett 3-gängiges Enten-Menü an Heiligabend 1 Flasche Mineralwasser pro Person bei Anreise kostenlose Weihnachtsgrüße an Ihre Lieben zu Hause über das Festnetz oder per zur Landseite 239,50 mit seitlichem Seeblick 254,50 mit Seeblick 269,50 Entfliehen Sie dem Silvestertrubel Genießen Sie die Ruhe und entspannen Sie an der Küste. 3 Übernachtungen im Nichtraucher-Ferienappartement 2 x Frühstücksbüfett 1 x Neujahrs-Büfett 1 Flasche Mineralwasser pro Person bei Anreise exklusives Menü im Restaurant ist individuell buchbar (bitte rechtzeitig reservieren) zur Landseite 219,50 mit seitlichem Seeblick 235,50 mit Seeblick 249,50

8 Nehmen Sie kurs auf Ihren Traumurlaub Der Hof Sierksdorf auf einen Blick Mit dem Zug: Stündliche DB-Verbindung Lübeck-Sierksdorf 18 traumhafte Ferienwohnungen wahlweise mit Terrasse oder Balkon, Voll- und Duschbad, Küche, Sat TV und WLAN Mit dem Bus: Aus den meisten deutschen Städten zum Hansa-Park Sierksdorf großzügiges Restaurant mit Café und idyllischer Terrasse mit dem wohl schönsten Blick über die Lübecker Bucht kostenlose Parkplätze für Autos, Fahrräder und Surfbretter Anreise & Reservierung Anreise mit dem Auto: Ab Hamburg A1 Richtung Lübeck/Puttgarden bis Abfahrt Eutin/Sierksdorf. Umgehungsstraße K45 bis Sierksdorf. Aus dem Norden A1 bis Abfahrt Neustadt/Süd. Umgehungsstraße K45 bis Sierksdorf. Mit dem Flugzeug: Nächster Flughafen Lübeck/Blankensee (ca. 20 km entfernt) Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Sie erreichen uns telefonisch unter oder buchen Sie einfach im Internet unter SECRA GmbH, Sierksdorf Hof Sierksdorf GmbH Geschäftsführer Antje & Heiko Bauer Am Strande Sierksdorf Tel. +49 (0) Fax +49 (0) IBAN: DE Amtsgericht: BIC: NOLADE21HOL Lübeck HRB HL