0190 x x x x x x

Transkript

1 Technische Daten zum Laserschutz Produktkatalog 0

2 Inhalt Technische Daten zum Produktkatalog Kurzübersicht Laserschutzfilter Thema Seite Kurzübersicht Laserschutzfilter Hinweise und Bemerkungen - Laserschutzfenster - 7 Großflächige Abschirmungen Spezialprodukte Medizin 9-0 IPL 0 Spezialprodukte Industrie Kontakt Produktkatalog Alle unsere Brillengestelle, Laserschutzprodukte für medizinische Anwendungen, Laserschutzfenster, IPL-Produkte, IR-Sichtgeräte und alle Produkte für Ihren perfekten Augenschutz finden Sie in unserem Produktkatalog 0. Sollte Ihnen unser Produktkatalog noch nicht vorliegen, fordern Sie ihn bitte bei uns an: Telefon: Oder laden Sie ihn unter herunter. Excimer UV Nd:YAG (x) Nd:YAG (x) Argon Nd:YAG KTP Dye HeNe Diode Ruby Alexandrit Ti:Saphir Diode Diode Scheibenlaser Nd:YAG Faserlaser Telekom Telekom Ho:YAG Er:YAG CO UV sichtbares Spektrum IR Wellenlänge (nm) Glasfilter: 9H x x x x x x x x 9H x x x x x x x x x 0 x x x x x x 0 x x x x x x x 0 x x x x x x x x 09 x 07 x x x x 070 x x x x x x x x x x 07 x x x 07 x x x x x x 09 x x x x x x x x x x x x Mit dielektrischer Schicht 0 x x 0 x x x 07 x x x x x x x 0 x x x x x x x x x x x 0 x x x x x x x x x x 077 x x x x 07 x x x x x x x x x x x x 079 x x x x x x x x x x 0 x x x x x x x x 0 x x 09 x x x 097 x x x x Bitte beachten: Diese Kurzübersicht dient nur zum schnellen Auffinden unserer Laserschutzfilter nach Anwendung. Keinesfalls darf ausschließlich anhand der Tabelle ein Laserschutzfilter ausgewählt werden. Es muss immer der Abgleich der geprüften und zertifizierten Schutzstufen nach DIN EN 07 mit der Anwendung durchgeführt werden. Kunststofffilter: 0 x x x x 0 x x x x x x x 09 x x x x x x 0 x x x x x x 0A x x x x x x x x x 0T x x x x x x x x x 0ST x x x x x x x x x 0 x x x x x x x x x x x x 07 x x x x x x x 0 x 0 x 0 x 090 x x x x x x 09 x x x 09 x

3 Wichtige Hinweise Hinweise und Bemerkungen Hinweis zu dieser Broschüre: Diese Broschüre dient als Übersicht über unser Produkt-Portfolio. Zur Auswahl geeigneter Produkte ist immer der Abgleich der notwendigen Schutzstufen Ihrer Anwendung mit den geprüften und zertifizierten Schutzstufen des Schutzproduktes notwendig. Gerne unterstützen wir Sie dabei. Mit dem Anfrageblatt auf unserer website können Sie uns Ihre Laserdaten übermitteln. Wir berechnen für Sie kostenlos die notwendigen Schutzstufen für Ihre Anwendung und übersenden Ihnen ein detailliertes Angebot. Hinweis zu den Copyrights: Die Inhalte dieser Broschüre, einschließlich der Texte, Bilder, graphischen Darstellungen sind soweit dies nicht ausdrücklich anders vermerkt ist- unser Eigentum und dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht für öffentliche oder gewerbliche Zwecke vervielfältigt, verändert, übertragen, wiederverwertet oder auf sonstige Weise benutzt werden. Wir weisen darauf hin, dass eine Verletzung unserer Urheber- oder sonstigen Schutzrechte zivil- und/oder strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen kann. Diese Broschüre beinhaltet aktuelle Informationen zum Erstellungsdatum. Wir behalten uns vor, diese Informationen ohne weitere Benachrichtigung zu ändern, zu erweitern und zu aktualisieren. Eine Garantie für die Vollständigkeit, Richtigkeit und letzte Aktualität kann jedoch nicht übernommen werden. Wir übernehmen keine Haftung für Ansprüche aus dem direkten oder indirekten Gebrauch dieser Broschüre. Unsere AGB können Sie auf unserer Webseite einsehen: Wir senden Ihnen diese auf Anforderung auch gerne zu. Hinweis zu den Die angegebenen dienen als erste Information. Insbesondere sind die Werte für Dicke und VLT ungefähre Mittelwerte, welche aufgrund unterschiedlicher Schmelzen und Fertigungen Schwankungen unterliegen können. Das farbliche Erscheinen der Filter kann drucktechnisch bedingt abweichend sein. Die Farbsicht durch den Filter kann auch durch Umgebungsbedingungen beeinflusst werden. Hinweise Die mit (**) versehenen Fassungen befinden sich im Moment in der EG-Baumusterprüfung, bzw. in der Nachzertifizierung gemäß DIN EN 07:009 oder DIN EN 0:009. Die genannten Werte sind die erwarteten Schutzstufen nach Wissensstand im Moment der Drucklegung dieses Kataloges, sind unverbindlich und vorbehaltlich einer entsprechenden Zertifizierung. Die mit (*) versehenen Schutzstufen befinden sich im Moment in der EG-Baumusterprüfung, bzw. in der Nachzertifizierung nach DIN EN 07:009 oder DIN EN 0:009. Die genannten Werte sind die erwarteten Schutzstufen nach Wissenstand im Moment der Drucklegung dieses Kataloges, sind unverbindlich und vorbehaltlich einer entsprechenden Zertifizierung. Hinweis zu den -Grafiken Die -Kurven zeigen einen typischen Kurvenverlauf für den jeweiligen Filter. Messbedingt erscheinen die -Werte von einigen der dargestellten Filterkurven (insbesondere im UV-Bereich Fluoreszenzeffekte) niedriger als sie in Wirklichkeit sind. Rückschlüsse aus -Werten auf die Laserschutzstufen sind daher in aller Regel nicht möglich. Die PROTECT-Laserschutz GmbH & Co.KG garantiert nur die zu den Filtern angegebenen Laserschutzstufen. -Werte und -Tabellen sind ausschließlich informativ für Interessenten außerhalb Europas, bzw. außerhalb des Geltungsbereiches der EN 07, EN 0 und EN. = optische Dichte λ = Wellenlänge (nm) Filter 09H Anwendung: 09H: Diode, Disk, Nd:YAG, Faser, Telekom, Ho:YAG, Er:YAG 09H: Diode, Disk, Nd:YAG, Faser, Telekom, Ho:YAG, Er:YAG, CO laminiert Filterfarbe: hellgrau VLT: ca. % Filter 09H > >0-0 + > Filter 09H > >0-0 + > Filter 09H Schutzstufen Filter 09H - Gesamtdicke ca.,0 mm BGB-0-,9-U-0 BGB-0-,9-U-0A xx=silber(0), BGB-0-,9-R-xx Titan() BGU-0-,9-G-0 BGU-0-,9-O DIR LB LB* LB LB LB >00-0 D LB LB7* LB7 LB7 LB7 >00-0 IR LB7 LB7* LB7 LB7 LB7 >0-0 D LB LB7* LB7 LB7 LB7 >0-0 IR LB7 LB* LB LB LB >0-000 DI LB* LB LB LB DIN EN 07:009 * ECS GS ECS GS ECS GS Schutzstufen Filter 09H - Gesamtdicke ca. 7,0 mm BGB-0-,9-U-0 BGB-0-,9-U-0A xx=silber(0), BGB-0-,9-R-xx Titan() BGU-0-,9-G-0 BGU-0-,9-O DIR LB LB* LB LB LB >00-0 D LB LB7* LB7 LB7 LB7 >00-0 IR LB7 LB* LB LB LB >0-0 D LB* LB LB LB >0-0 I LB* LB LB LB >0-000 DI LB* LB LB LB DI LB* LB LB LB DIN EN 07:009 *

4 Filter 0 Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG ( nm + nm + nm), Argon, KTP laminiert Filterfarbe: orange VLT: ca. % Filter > Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm BGB-0-U-0 BGB-0-U-0A BGB-0-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-0-G-0 BGU-0-O- - D LB9 LB* LB LB LB - IR LB LB* LB LB LB >- D LB LB* LB LB LB >- I LB7 LB* LB LB LB >- R LB7 LB7* LB7 LB7 LB7 DIN EN 07:009 * ECS GS ECS GS ECS GS Filter 0 Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG ( nm), CO Filterfarbe: farblos VLT: ca. % Filter Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca.,0 mm BKB-0-U-0A BKB-0-R-xx xx=silber(0), Titan() BKU-0-G-0 BKU-0-O- - D* LB* LB* LB* LB* LB* - IR* LB* LB* LB* LB* LB* DI* LB* LB* LB* LB* DIN EN 07:009 * * * * * Filter 0 Anwendung: Alexandrit, Ti:Sa, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser Filterfarbe: hellgrün VLT: ca. 0% Filter > >0-0 + >0-0 + > > >7- + > Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm BKB-0-U-0 BKB-0-U-0A BKB-0-R-xx xx=silber(0), Titan() BKU-0-G-0 BKU-0-O DIR LB LB* LB LB LB >70-0 DIR LB LB* LB LB LB >0-0 DIR LB LB* LB LB LB >0-0 DIR LB LB* LB LB LB >0-70 D LB LB* LB LB LB >0-70 IR LB LB* LB LB LB >70-7 DIR LB LB* LB LB LB >7- DIR LB LB* LB LB LB >-9 DIR LB LB* LB LB LB DIN EN 07:009 * Filter 09 Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG ( nm + nm + nm), KTP Filterfarbe: orange VLT: ca. % Filter > Schutzstufen Filter 09 - Gesamtdicke ca., mm BKB-09-U-0 BKB-09-R-xx xx=silber(0), Titan() BKU-09-G-0 BKU-09-O- - D LB7 LB7 LB7 LB7 - IR LB LB LB LB >- DIR LB LB LB LB DIN EN 07:

5 Filter 0 Anwendung: Ruby, Alexandrit mit dielektrischer Schicht Filterfarbe: türkis VLT: ca. % Filter 0 Anwendung: Alexandrit, Ti:Sa, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser Filterfarbe: türkis VLT: ca. % Filter Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca.,0 mm BGB-0-U-0 BGB-0-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-0-G-0 BGU-0-O- 9-7 D LB LB LB LB 9-7 IR LB7 LB7 LB7 LB7 DIN EN 07:009 Filter 0 Anwendung: Disk, Nd:YAG, Faser mit dielektrischer Schicht Filterfarbe: hellgrau VLT: ca. % Filter > > Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca.,7 mm BGB-0-U-0 BGB-0-U-0A BGB-0-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-0-G-0 BGU-0-O DIR LB LB* LB LB LB >70-0 D LB LB* LB LB LB >70-0 IR LB7 LB* LB LB LB >0- D LB LB* LB LB LB >0- IR LB7 LB7* LB7 LB7 LB M LBY LBY LBY DIN EN 07:009 Filter 0 Anwendung: Alexandrit, Ti:Sa, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser, CO laminiert Filterfarbe: türkis VLT: ca. % Filter Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca.,9 mm BGB-0-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-0-G-0 BGU-0-O- -0 D LB LB LB -0 I LB9 LB9 LB9-0 R LB9 LB9 LB9-0 M LB9Y LB9Y LB9Y DIN EN 07:009 ECS GS ECS GS ECS GS Filter Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm BGB-0-,-U-0 BGB-0-,-U-0A xx=silber(0), BGB-0-,-R-xx Titan() BGU-0-,-G-0 BGU-0-,-O D LB LB7* LB7 LB7 LB IR LB7 LB* LB LB LB DI LB* LB LB LB DIN EN 07:009 ECS GS ECS GS ECS GS

6 Filter 0 Anwendung: Justierbrille VIS Filterfarbe: grau VLT: ca.,% Filter 0A Filter 0T Filter 0ST Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG ( nm), Ti:Sa, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser Filterfarbe: gelb-grünlich VLT: ca. % Filter Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm BKB-0-U-0 BKB-0-R-xx xx=silber(0), Titan() BKU-0-G-0 BKU-0-O RB RB RB RB DIN EN 0:009 Filter 07 Anwendung: Alexandrit, Ti:Sa, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser mit dielektrischer Schicht Filterfarbe: türkis VLT: ca. % Filter > Schutzstufen Filter 07 - Gesamtdicke ca., mm BGB-07-U-0 BGB-07-U-0A BGB-07-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-07-G-0 BGU-07-O D LB LB* LB LB LB IR LB7 LB* LB LB LB >90-0 D LB LB7* LB7 LB7 LB7 >90-0 I LB7 LB* LB9 LB9 LB9 >90-0 R LB7 LB* LB LB LB >90-0 M LB LB LB DIN EN 07:009 Filter 09 Anwendung: CO High-Power Filterfarbe: glasklar VLT: ca. 90% Filter Schutzstufen Filter 09 - Gesamtdicke ca.,7 mm BGB-09-U-0A BGB-09-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-09-G-0 BGU-09-O DI LB* LB LB LB DIN EN 07 ECS GS ECS GS ECS GS - - Filter 0A, 0T, 0ST > >0-0 + >0-0 + >0-0 + >0-7+ >-0 + >0-0 + Schutzstufen Filter 0A Gesamtdicke ca., mm Fassung ASTOR XL Diode/YAG BKU-0-ASTOR XL 90- D LB7 90- IR LB DIR LB >790-0 DIR LB >0-0 DIR LB >0-0 DIR LB >0-0 D LB >0-0 IR LB >0- D LB >0- IR LB7 >-0 DIR LB >0-0 DIR LB DIN EN 07: Schutzstufen Filter 0T Gesamtdicke ca., mm Fassung TERMINATOR Diode/YAG BKB-0-T-T 90- D LB7 90- IR LB DIR LB >790-0 DIR LB >0-0 DIR LB >0-0 DIR LB >0-0 D LB >0-0 IR LB >0- D LB >0- IR LB7 >-0 DIR LB >0-0 DIR LB DIN EN 07:009 PF S CE Schutzstufen Filter 0ST Gesamtdicke ca., mm Fassung STRATOR Diode/YAG BKB-0-ST 90- D LB7 90- IR LB DIR LB >790-0 DIR LB >0-0 DIR LB >0-0 DIR LB >0-0 D LB >0-0 IR LB >0- D LB >0- IR LB7 >-0 DIR LB >0-0 DIR LB DIN EN 07:009 PF S CE

7 Filter 0 Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG ( nm + nm + nm + nm), Argon, KTP, Ti:Sa, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser mit dielektrischer Schicht Filterfarbe: bernstein VLT: ca. % Filter > > Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca.,7 mm BGB-0-U-0 BGB-0-U-0A BGB-0-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-0-G-0 BGU-0-O- - D LB9 LB* LB LB LB - IR LB LB* LB LB LB >- D LB LB7* LB7 LB7 LB7 >- IR LB7 LB7* LB7 LB7 LB7 >- M LB7 LB7 LB D LB LB* LB LB LB IR LB7 LB* LB LB LB M LB LB LB > M LB LB LB >90-0 D LB LB7* LB7 LB7 LB7 >90-0 I LB7 LB* LB9 LB9 LB9 >90-0 R LB7 LB* LB LB LB >90-0 M LB LB LB DIN EN 07:009 ECS GS ECS GS ECS GS Filter 0 Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG ( nm + nm + nm + nm), KTP, Ti:Sa, Diode, Disk, Nd:YAG Filterfarbe: bernstein VLT: ca. 0% Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm Fassung CONVEX Alukaschiert BKB-0-C-0A 90- D LB7* 90- IR LB* >- DIRM LB* 00- D LB* 00- IR LB7* 00- M LB* DIN EN 07:009 Filter > Filter 0 Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG ( nm + nm + nm + nm), Argon, KTP, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser m. dielektrischer Schicht Filterfarbe: bernstein VLT: ca. % Filter > > Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm BGB-0-U-0 BGB-0-U-0A BGB-0-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-0-G-0 BGU-0-O- - D LB9 LB* LB LB LB - IR LB LB* LB LB LB >- D LB LB7* LB7 LB7 LB7 >- IR LB7 LB7* LB7 LB7 LB7 >- M LB LB LB 90- D LB LB7* LB7 LB7 LB7 90- IR LB7 LB7* LB7 LB7 LB7 >-0 D LB LB7* LB7 LB7 LB7 >-0 I LB7 LB* LB9 LB9 LB9 >-0 R LB7 LB* LB LB LB >-0 M LB LB LB DIN EN 07:009 ECS GS ECS GS ECS GS Filter 07 Anwendung: Dye, HeNe, Diode Filter Filterfarbe: blau-grün VLT: ca. 9% Schutzstufen Filter 07 - Gesamtdicke ca.,0 mm BGB-07-U-0 BGB-07-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-07-G-0 BGU-07-O- 9- D LB LB LB LB - D LB LB LB LB 0- D LB LB LB LB 7-9 D LB LB LB LB - D LB LB LB LB 0 DI LB LB LB LB 90 DI LB LB LB LB DIN EN 07:009

8 Filter 070 Anwendung: HeNe, Diode, Ruby, Alexandrit, Ti:Sa, Disk, Nd:YAG, Faser Filter > > > > > >0-0 + Filterfarbe: blau-grün VLT: ca. % Schutzstufen Filter Gesamtdicke ca.,0 mm BGB-070-U-0 BGB-070-U-0A BGB-070-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-070-G-0 BGU-070-O- -0 DIR LB LB * LB LB LB >0-70 DIR LB LB * LB LB LB >70-70 DIR LB LB * LB LB LB >70-7 DIR LB LB * LB LB LB >7-70 D LB LB * LB LB LB >7-70 IR LB LB * LB LB LB >70-0 D LB LB 7* LB 7 LB 7 LB 7 >70-0 IR LB 7 LB 7* LB 7 LB 7 LB 7 >0-0 D LB LB 7* LB 7 LB 7 LB 7 >0-0 IR LB 7 LB * LB LB LB M LBY LBY LBY DIN EN 07:009 * Filter 07 Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG ( nm) Filterfarbe: blassgelb VLT: ca. % Filter Schutzstufen Filter 07 - Gesamtdicke ca., mm BGB-07-U-0 BGB-07-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-07-G-0 BGU-07-O- - D LB9 LB9 LB9 LB9 - IR LB LB LB LB DIN EN 07:009 Filter 07 Anwendung: HeNe, Diode, Ruby, Alexandrit, Ti:Sa Filterfarbe: blau VLT: ca. % Filter >- + >-7 + >7- + > Schutzstufen Filter 07 - Gesamtdicke ca.,0 mm BGB-07-U-0 BGB-07-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-07-G-0 BGU-07-O- - DIR LB LB LB LB >- DIR LB LB LB LB >-7 DIR LB LB LB LB >7- DIR LB LB LB LB >-9 DIR LB LB LB LB DIN EN 07:009 Filter 07 Anwendung: Alexandrit, Ti:Sa, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser Filter >7-0 + >0- + >- + >-70 + > > > Filterfarbe: hellgrün VLT: ca. 7% Schutzstufen Filter 07 - Gesamtdicke ca., mm BKB-07-U-0 BKB-07-R-xx xx=silber(0), Titan() BKU-07-G-0 BKU-07-O DIR LB LB LB LB >7-0 DIR LB LB LB LB >0- DIR LB LB LB LB >- DIR LB LB LB LB >-70 D LB LB LB LB >-70 IR LB LB LB LB >70-0 DIR LB LB LB LB >0-90 DIR LB LB LB LB >90-0 DIR LB LB LB LB DIN EN 07:

9 Filter 077 Brille nur für den Gebrauch außerhalb der EU *** Anwendung: Diode, Disk, Nd:YAG, Faser mit dielektrischer Schicht Filterfarbe: blau-grün VLT: ca. 0% Filter 079 Anwendung: Dye, HeNe, Ruby, Alexandrit, Ti:Sa, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser mit dielektrischer Schicht Filterfarbe: türkis VLT: ca. % Filter Gesamtdicke ca.,7 mm BGB-077-U-0 BGB-077-U-0A BGB-077-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-077-G-0 BGU-077-O- > ***innerhalb der Mitgliedsländer der EU sind die Direktive für persönliche Schutzausrüstung 9//EWG und die Normen EN 07/0 zwingend anzuwenden. Laserschutzbrillen mit obengenanntem Filter sind nicht geprüft und zugelassen nach diesen europäischen Standards und den entsprechenden nationalen Unfallverhütungsvorschriften für die Verwendung innerhalb der Mitgliedsländer der EU. Laserschutzbrillen mit obengenanntem Filter sind ausschließlich für den Export in Länder, die nicht Mitglied der EU sind oder nicht in den Geltungsbereich der europäischen Standards fallen. Wir markieren diese Brillen deshalb nicht mit dem CE-Zeichen. Die Brillen werden mit dem Wert der optischen Dichte und mit dem Zusatz Nur für den Gebrauch außerhalb der EU markiert. Für den Gebrauch in Ländern, die aufgrund nationaler Gesetzgebung auch eine spezielle Prüfung und Zulassung für Laserschutzbrillen erfordern, sind Brillen mit diesem Filter ebenfalls nicht zugelassen. Filter Schutzstufen Filter Gesamtdicke ca., mm BGB-079-U-0 BGB-079-U-0A BGB-079-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-079-G-0 BGU-079-O- -0 D* LB* LB* LB* LB* LB* -0 IR* LB* LB* LB* LB* LB* -0 M* LB* LB* LB* DIN EN 07:009 * * * * * Filter 07 Brille nur für den Gebrauch außerhalb der EU *** Anwendung: Dye, HeNe, Ruby, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser, Ho:YAG, Er:YAG mit dielektrischer Schicht Filterfarbe: hellgrau VLT: ca. % Filter 0 Anwendung: CO Low-Power Filterfarbe: glasklar VLT: ca. 90% Filter Filter 07 - Gesamtdicke ca.,9 mm BGB-07-U-0 BGB-07-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-07-G-0 BGU-07-O- > > > > * ***innerhalb der Mitgliedsländer der EU sind die Direktive für persönliche Schutzausrüstung 9//EWG und die Normen EN 07/0 zwingend anzuwenden. Laserschutzbrillen mit obengenanntem Filter sind nicht geprüft und zugelassen nach diesen europäischen Standards und den entsprechenden nationalen Unfallverhütungsvorschriften für die Verwendung innerhalb der Mitgliedsländer der EU. Laserschutzbrillen mit obengenanntem Filter sind ausschließlich für den Export in Länder, die nicht Mitglied der EU sind oder nicht in den Geltungsbereich der europäischen Standards fallen. Wir markieren diese Brillen deshalb nicht mit dem CE-Zeichen. Die Brillen werden mit dem Wert der optischen Dichte und mit dem Zusatz Nur für den Gebrauch außerhalb der EU markiert. Für den Gebrauch in Ländern, die aufgrund nationaler Gesetzgebung auch eine spezielle Prüfung und Zulassung für Laserschutzbrillen erfordern, sind Brillen mit diesem Filter ebenfalls nicht zugelassen. Schutzstufen Filter 0 Gesamtdicke ca., mm Fassung ASTOR XL LASER CO BKB-0 ASTOR XL DI LB DIN EN 07:009 Schutzstufen Filter 0 Gesamtdicke ca., mm Fassung TERMINATOR LASER CO BKB-0-T-T DI LB DIN EN 07:009 PF S CE Filter Filter

10 Filter 0 Anwendung: Er:YAG Filterfarbe: glasklar VLT: ca. % Filter Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm Fassung UNIVERSAL Unkaschiert UNIVERSAL Alukaschiert RETRO GLADIATOR OVERSPEC BGB-0-U-0 BGB-0-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-0-G-0 BGU-0-O DI LB LB LB LB DIN EN 07:009 Filter 0 Anwendung: Alexandrit, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser m. dielektrischer Schicht Filterfarbe: türkis VLT: ca. 0% Filter > Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm Fassung UNIVERSAL Unkaschiert UNIVERSAL Alukaschiert RETRO GLADIATOR OVERSPEC BGB-0-R-xx BGB-0-U-0 xx=silber(0), Titan() BGU-0-G-0 BGU-0-O- 70-< D LB LB7 LB7 LB7 LB7 70-< I LB7 LB LB LB LB 70-< R LB7 LB LB LB LB -0 D LB LB7 LB LB LB -0 I LB7 LB LB9 LB9 LB9-0 R LB7 LB LB9 LB9 LB9-0 M LB9Y LB9Y LB9Y >0-0 D LB LB7 LB7 LB7 LB7 >0-0 IR LB7 LB LB LB LB DIN EN 07:009 ECS GS ECS GS ECS GS - - Filter 0 Anwendung: KTP, Dye Filterfarbe: bernstein VLT: ca. % Filter Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm BGB-0-U-0 BGB-0-U-0A BGB-0-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-0-G-0 BGU-0-O- DI LB LB LB LB LB 7-9 D LB LB LB LB LB 7-9 I LB7 LB7 LB7 LB7 LB7 DIN EN 07:009 Filter 090 AQUASTAR Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG ( nm + nm), HeNe Justier, Diode Justier Filterfarbe: hellblau VLT: ca. % Schutzstufen AQUASTAR - Gesamtdicke ca.,0 mm 90- D LB7* 90- R LB* >-0 DIR LB* -0 RB* >0- RB* >- RB* >-0 RB* DIN EN 07:009/0:009 Filter 09 Anwendung: UV, Argon, KTP, Diode, harmonische Nd:YAG m. dielektrischer Schicht Filterfarbe: hellgrau VLT: ca. % Filter > >0- - >- - > Schutzstufen Filter 09 - Gesamtdicke ca.,0 mm Fassung UNIVERSAL Unkaschiert UNIVERSAL Alukaschiert RETRO GLADIATOR OVERSPEC BGB-09-U-0 BGB-09-U-0A BGB-09-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-09-G-0 BGU-09-O-0-0 D LB LB7* LB LB LB -0 I LB7 LB* LB9 LB9 LB9-0 R LB7 LB* LB LB LB -0 M LB LB LB DIN EN 07:

11 Filter 09 Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG ( nm + nm + nm + nm), Argon, KTP, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser, Telekom, Holmium, Erbium, CO Filterfarbe: orange VLT: ca. % Filter > > >0-0 + > Schutzstufen Filter 09 - Gesamtdicke ca., mm Fassung UNIVERSAL Unkaschiert UNIVERSAL Alukaschiert RETRO GLADIATOR OVERSPEC BGB-09-U-0 BGB-09-U-0A BGB-09-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-09-G-0 BGU-09-O-0 - D LB9* LB* LB* LB* LB* - IR LB* LB* LB* LB* LB* >- D LB* LB* LB* LB* LB* >- I LB7* LB* LB* LB* LB* >- R LB7* LB7* LB7* LB7* LB7* DIR LB* LB* LB* LB* LB* >00-0 D LB* LB7* LB7* LB7* LB7* >00-0 IR LB7* LB* LB* LB* LB* >0-0 D LB* LB* LB* LB* LB* >0-0 I LB* LB* LB* LB* LB* >0-000 DI LB* LB* LB* LB* LB* DI LB* LB* LB* LB* LB* DIN EN 07:009 * * * * * Filter 097 Anwendung: Dye, HeNe, Diode, Ruby m. dielektrischer Schicht Filterfarbe: farblos VLT: ca. % Filter Schutzstufen Filter Gesamtdicke ca.,0 mm Fassung UNIVERSAL Unkaschiert UNIVERSAL Alukaschiert RETRO GLADIATOR OVERSPEC BGB-097-U-0 BGB-097-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-097-G-0 BGU-097-O D* LB* LB* LB* LB* IR* LB* LB* LB* LB* M* LB * LB* LB * DIN EN 07:009 * * * * Filter 09 Anwendung: Er:YAG Filterfarbe: farblos VLT: ca. 0% Filter Schutzstufen Filter 09 - Gesamtdicke ca., mm BKB-09-U-0 BKB-09-R-xx xx=silber(0), Titan() BKU-09-G-0 BKU-09-O DI LB* LB* LB* LB* DIN EN 07:009 * * * * Filter 09 Anwendung: Justier VIS Filterfarbe: hellgrün VLT: ca. % Filter Schutzstufen Filter 09 - Gesamtdicke ca.,0 mm BGB-09-U-0 BGB-09-R-xx xx=silber(0), Titan() BGU-09-G-0 BGU-09-O * RB* RB* RB* RB* DIN EN 0:009 * * * * Filter 09H Anwendung: Diode, Disk, Nd:YAG, Faser, Telekom, Ho:YAG, Er:YAG laminiert Filterfarbe: hellgrau VLT: ca. % Maximale Abmessung: 0 x 00 mm Schutzstufen Filter 09H Gesamtdicke ca., mm FGE-0-,9-0x00 Abmessung 0 x 00 mm DIR LB >00-0 DIR LB7 >0-0 D LB7 >0-0 IR LB >0-000 DI LB DIN EN 07: Filter 09H > >0-0 + > Laserschutzfenster

12 Laserschutzfenster Laserschutzfenster Filter 09H Anwendung: Diode, Disk, Nd:YAG, Faser, Telekom, Ho:YAG, Er:YAG, CO laminiert Filterfarbe: hellgrau VLT: ca. % Maximale Abmessung: x 97 mm Filter 09H > >0-0 + > > Filter 0 Anwendung: Excimer, UV, CO harmonische Nd:YAG ( nm) Filterfarbe: farblos VLT: ca. % Maximale Abmessung: 00x00 mm Schutzstufen Filter 09H - Gesamtdicke ca. 7, mm FGE-0-,9-0x00 FGE-0-,9-x97 Filter 0 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm DIR LB LB >00-0 D LB7 LB7 >00-0 IR LB LB >0-0 D LB LB >0-0 I LB LB >0-000 DI LB LB DI LB LB DIN EN 07: Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca.,0 mm FKE-0-0x00 FKE-0-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm - D* LB* LB* - IR* LB* LB* DI* LB* LB* DIN EN 07:009 * * Filter 0 Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG (nm+nm+nm), Argon, KTP laminiert Filterfarbe: orange VLT: ca. % Maximale Abmessung: x 97 mm Filter >- + Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm FGE-0-0x00 FGE-0-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm - D LB LB - IR LB LB >- D LB LB >- I LB LB >- R LB7 LB7 DIN EN 07: Filter 0 Anwendung: Alexandrit, Ti:Sa, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser Filterfarbe: hellgrün VLT: ca. 0% Filter 0 Maximale Abmessung: 0x0 mm > >0-0 + >0-0 + > > >7- + >-9 + Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm FKE-0-0x00 FKE-0-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm DIR LB LB >70-0 DIR LB LB >0-0 DIR LB LB >0-0 DIR LB LB >0-70 DIR LB LB >70-7 DIR LB LB >7- DIR LB LB >-9 DIR LB LB DIN EN 07:

13 Laserschutzfenster Laserschutzfenster Filter 09 Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG (nm+nm+nm), KTP Filterfarbe: orange VLT: ca. % Maximale Abmessung: 0x0 mm Filter 09 Anwendung: CO High-Power Filterfarbe: glasklar VLT: ca. 90% Maximale Abmessung: x97 mm (DIN A) Filter >- + Schutzstufen Filter 09 - Gesamtdicke ca., mm FKE-09-0x00 FKE-09-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm - D LB7 LB7 - IR LB LB >- DIR LB LB DIN EN 07:009 Filter Filter Schutzstufen Filter 09 - Gesamtdicke ca.,7 mm FGE-09-0x00 FGE-09-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm DI LB LB DIN EN 07: Anwendung: Alexandrit, Ti:Sa, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser, CO laminiert Filterfarbe: türkis VLT: ca. % Maximale Abmessung: x97 mm (DIN A) Filter Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm FGE-0-0x00 FGE-0-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm 70-0 D LB7 LB IR LB LB DI LB LB DIN EN 07: Filter 070 Anwendung: HeNe, Diode, Ruby, Alexandrit, Ti:Sa, Disk, Nd:YAG, Faser laminiert Filterfarbe: blau-grün VLT: ca. % Maximale Abmessung: 0 x 00 mm Schutzstufen Filter 070 Gesamtdicke ca.,0 mm FGE-070-0x00 Abmessung 0 x 00 mm -0 DIR LB Filter 0 Anwendung: Justier VIS Filterfarbe: grau VLT: ca.,% Maximale Abmessung: 00x00 mm Filter >0-70 DIR LB >70-70 DIR LB >70-7 DIR LB >7-70 DIR LB >70-0 DIR LB7 >0-0 D LB7 >0-0 IR LB M LBY DIN EN 07:009 Filter > > > > > > Schutzstufen Filter 0 - Gesamtdicke ca., mm FKE-0-0x00 FKE-0-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm RB RB DIN EN 0:

14 Laserschutzfenster Laserschutzfenster Filter 07 Filter 09 Anwendung: HeNe, Diode, Ruby, Alexandrit, Ti:Sa Filterfarbe: blau VLT: ca. % Maximale Abmessung: x97 mm (DIN A) Filter >- + >-7 + >7- + >-9 + Schutzstufen Filter 07 - Gesamtdicke ca.,0 mm FGE-07-0x00 FGE-07-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm - DIR LB LB >- DIR LB LB >-7 DIR LB LB >7- DIR LB LB >-9 DIR LB LB DIN EN 07: Anwendung: Excimer, UV, harmonische Nd:YAG ( nm + nm + nm + nm), Argon, KTP, Diode, Disk, Nd:YAG, Faser laminiert Filterfarbe: orange Filter 09 VLT: ca. % - + Maximale Abmessung: x97 mm > > >0-0 + Schutzstufen Filter 09 - Gesamtdicke ca., mm FGE-09-0x00 FGE-09-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm - D LB* LB* - IR LB* LB* >- D LB* LB* >- I LB* LB* >- R LB7* LB7* DIR LB* LB* >00-0 D LB7* LB7* >00-0 IR LB7* LB7* >0-0 D LB7* LB7* >0-0 IR LB* LB* Filter 07 DIN EN 07:009 * * Anwendung: Alexandrit, Ti:Sa, Diode, Disk Nd:YAG, Faser Filterfarbe: gelb-grünlich VLT: ca. 7% Maximale Abmessung: 0x0 mm Filter >7-0 + >0- + >- + >-70 + > Filter 09 Anwendung: Justier VIS Filterfarbe: hellgrün VLT: ca. % Maximale Abmessung: 00x00 mm > > Filter Schutzstufen Filter 07 - Gesamtdicke ca., mm FKE-07-0x00 FKE-07-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm 70-7 DIR LB LB >7-0 DIR LB LB >0- DIR LB LB Schutzstufen Filter 09 - Gesamtdicke ca. 7, mm FKE-09-0x00 FKE-09-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm 0-700* RB* RB* DIN EN 0:009 * * >- DIR LB LB >-70 D LB LB >-70 IR LB LB >70-0 DIR LB LB >0-90 DIR LB LB >90-0 DIR LB LB Filter 099 Anwendung: ILP Filterfarbe: grün Maximale Abmessung: 0x0 mm DIN EN 07: Schutzstufen Filter 09 - Gesamtdicke ca., mm FKE-099-0x00 FKE-099-x97 Abmessung 0 x 00 mm x 97 mm Shade

15 Großflächige Abschirmungen Spezialprodukte Medizin Laserschutzvorhang isoprotect-standard Der Laserschutzvorhang isoprotect-standard bietet Laserschutz auf beiden Seiten und kann deshalb wahlfrei aufgehängt werden. Laserschutzvorhang isoprotect-standard D AB* DIN EN :0 KTK CE Laserschutzvorhang isoprotect-one Der Laserschutzvorhang isoprotect-one hat eine Laserseite und eine Augenseite. Bitte achten Sie auf seitenrichtige Aufhängung. Die Schutzstufen basieren auf internen Lasertests. Laserschutzvorhang isoprotect-one - D AB* - IR AB* >-0 D AB7 >0-0 D AB >-0 I AB >-0 R AB7 >0-00 D AB >0-00 I AB DIN EN :0 - + >-0 + > Mobile Laserschutzwand Aluminium Mobile Laserschutzwand Aluminium Spezifikation - D AB9 - IR AB >-0 D AB7 >-0 I AB >-0 R AB7 >0-0 DR AB >0-0 I AB >0-00 DI AB DIN EN :0 Laserschutzwand ROLL-UP Laserschutzwand ROLL-UP Spezifikation D AB* DIN EN :0 KTK CE >-0 + >0-0 + > Laserschutzvorhang isoprotect-two Der Laserschutzvorhang isoprotect-two bietet Laserschutz auf beiden Seiten und kann deshalb wahlfrei aufgehängt werden. Laserschutzvorhang isoprotect-two - D AB - IR AB >-0 D AB7 >0-0 D AB >-0 I AB >-0 R AB7 >0-00 D AB >0-00 I AB DIN EN :0 PF ECS CE - + >-0 + > Kinder-Laserschutzbrille JUNIOR Kinder-Laserschutzbrille JUNIOR, lieferbar mit allen Filtern Anwendung Diode/Nd:YAG Diode/Nd:YAG/CO Diode/Nd:YAG/Holmium/ Erbium C0 Erbium Filter-Nr H 0 0 BKB-07-K-xx xx=0 gelb/0 blau/0 rosa BKB-0-K-xx xx=0 gelb/0 blau/0 rosa BKB-0-,9-K-xx xx=0 gelb/0 blau/0 rosa BKB-0-K-xx xx=0 gelb/0 blau/0 rosa Wellenlängen/ Schutzstufen Patientenbrille SOFT-CAPS Schutzstufen Patientenbrille Soft-Caps Ausführung Soft-Caps groß Soft-Caps klein MBPK MBPK0-00- Wellenlängen DIN EN 07:009 0-<0 DI 0-0 DI PROTEC CE LB LB 0-<70 DI 70- DI PROTEC CE LB LB BKB-0-K-xx xx=0 gelb/0 blau/0 rosa >00-0 DIR LB 00-0 DR LB DIR LB DI* LB* DI LB >0- DIR LB 00-0 I LB7 >00-0 DR LB >- DIR LB DI LB >00-0 I LB7 >-70 D LB >0-000 DI LB >-70 I LB >-70 R LB >70-0 DIR LB >0-90 DIR LB >90-0 DIR LB DIN EN 07:009 * Hinweis Unsere Kinder-Laserschutzbrille Junior ist mit allen Filtern lieferbar (oben ist nur eine Auswahl dargestellt). Bitte fragen Sie an. Patientenbrille High-Power Aluminium Schutzstufen Patientenbrille High-Power Aluminium MBPM-A -< D LB7* DR LB* I LB9* >-0 D LB7* >-0 IR LB* >0-<00 DI LB* 00 DI LB* >00-00 DI LB* DIN EN 07:009 * UV-Schutzbrille orange MBDB > > -0 + DIN EN und DIN EN GA F K CE -< >-0 + >0-< >

16 Spezialprodukte Medizin Spezialprodukte Industrie Face Shield Spezifikationen Anwendung Diode/Nd:YAG UV/Argon/KTP/ harmonische Nd:YAG Filter-Nr GS GS Wellenlängen/ Schutzstufen 70-7 DIR LB - D LB7 >7-0 DIR LB - IR LB >0- DIR LB >- DIR LB >- DIR LB >-70 D LB >-70 IR LB >70-0 DIR LB >0-90 DIR LB >90-0 DIR LB DIN EN 07:009 IR-Sichtgeräte Technische Daten Modell / ZIRV-SM-R-700 ZIRV-SM-R-000 ZIRV- ABRIS-00 ZIRV- ABRIS-700 ZIRV- ABRIS-000 Photokathode S-, Durchmesser mm S-, Durchmesser 0 mm Objektiv F, / mm F, / mm Vergrößerung,0 x,0 x Sichtfeld Grad Grad Auflösung 0 Linien/mm 0 Linien/mm Min. Arbeitsabstand cm 0 cm Spek. Empfindlichkeit nm nm nm nm nm Stromversorgung V (x Typ LR ), V (x Typ AAA) und externer Eingang Vdc Abmessungen mm x (Länge) mm 7 mm x mm x (Länge) mm Gewicht 0 Gramm 0 Gramm IPL-Produkte Aktives Laserschutzfenster IPL Schutzbrillen IPL-Schutzbrillen aus Spezialkunststoff - Standardspezifikation Fenstermaterial: Spezialkunststoff Filterfarbe: hellgrün VLT: ca. 7% : Fassung RAPTOR TENSOR ASTOR XL MBIKB0-00-S MBIKB0-0-S MBIKB0-07S MBIKB0-07-S MBIK0-0-S Shade DIN EN. GA FK F CE. GA FK F CE.GA F CE GA -F CE GA -F CE Passive Schutzfunktion Filter DIR LB >7-0 DIR LB >0- DIR LB Unsere IPL-Schutzbrillen RAPTOR und ASTOR XL sind außer in den Standardabschwächungen (Shade) und auch in der Ausführung Shade lieferbar. Bitte fragen Sie an. >- DIR LB >-70 D LB 7 7 RAPTOR, Shade ASTOR XL, Shade RAPTOR, Shade ASTOR XL, Shade 7 TENSOR, Shade >-70 IR LB >70-0 DIR LB >0-90 DIR LB >90-0 DIR LB DIN EN 9- * DIN EN 0 * DIN EN -- * DIN EN 07:009 DIN EN 0- * >7-0 + >0- + >- + >-70 + > > > (*) Das Produkt befindet sich im Moment in der EG-Baumusterprüfung, bzw. in der Zertifizierung nach den einschlägigen Normen und Richtlinien. Die technischen Angaben entsprechen dem Wissensstand zur Drucklegung dieses Kataloges. Diese sind unverbindlich und vorbehaltlich einer entsprechenden Zertifizierung

17 Telefon: +9(0) Telefax: +9(0) Version: T0/0 PROTECT-Laserschutz GmbH Betriebsstätte: Mühlhofer Hauptstraße 7 D-90 Nürnberg Geschäftsleitung: Fischhofer Weg D-9 Roth