GF-BOX INDUSTRIE-PC FÜR DEN SCHALTTAFELEINBAU

Transkript

1 GF-BOX INDUSTRIE-PC FÜR DEN SCHALTTAFELEINBAU Hauptanwendungen Prozessüberwachung Gateway zwischen Feldebene und Steuersystemen Zentrale Datenverwaltung Mensch-Maschine-Schnittstelle (HMI) ( * ) Steuerung von Maschinen und Anlagen Informationsanzeige ( * ) Programmable Automation Control ( * ) mit externem Bildschirm Wichtigste Eigenschaften Montage wahlweise auf waagrechte oder senkrechte Platte Hohe Leistung Modulare Konfiguration Einfache Wartung Geringe Einbautiefe Skalierbare Funktionen Konnektivität Keine interne Verdrahtung Robuste Bauweise für industrielle Umgebungen BESCHREIBUNG GF-BOX ist ein PC mit Steuerfunktionen, der eine hohe Skalierbarkeit bietet. Diese Version vereint in einem kompakten Gehäuse die typischen Funktionen der PC-Architektur mit eigens für Steuerungsanwendungen realisierten Funktionen, wie z.b. die Verwendung des Betriebsystems VxWorks mit der Programmierumgebung GAB. Die Intel Prozessorleistung GF-BOX kann ebenso mit dem Betriebssystem WindowsXP Professional oder XP-Embedded betrieben werden und eignet sich daher für eine Vielzahl industrieller Anwendungen wie Maschinensteuerung, zentrale Datenverwaltung und Überwachung. Die GF-BOX hat eine VGA-Schnittstelle mit Auflösung 1024x768 bei 16 Millionen Farben für den Anschluss an externe Bildschirme. Als Prozessoren dienen Intel Mobilprozessoren, wie der Celeron TM 600MHz, Celeron 1500 MHz, mit geringer Wärmeverlustleistung. Die GF-BOX kann mit einem Flash- Speicher vom Typ DOM oder mit einer 2,5 -Festplatte, verwendet werden, abgestimmt auf das verwendete Betriebssystem. Durch die vollständige Ausstattung mit Schnittstellen wie Ethernet, USB, seriell, parallel, PS/2 usw. können an GF-BOX verschiedene Peripheriegeräte angeschlossen werden. Die optionalen kundenspezifischen Schnittstellen und die Erweiterungssteckplätze PCI und PC104 gewährleisten die optimale Konnektivität. Verfügbar sind z.b. Schnittstellen für CAN-Bus, die seriellen Erweiterungsschnittstellen RS422/485 sowie weitere Ethernet-Kanäle. Funktionen wie die Verwaltung von Steuertastaturen, LEDs und des Logikausgangs für die zeitgesteuerte Selbsteinschaltung ergänzen die Funktionen für die Steuerung von Industriemaschinen und -anlagen. Die sorgfältige Konstruktion und die zuverlässige Mechanik ermöglichen die Installation des Industrie-PCs und den nachträglichen Einbau von Erweiterungen ohne großen Aufwand. Die Wartungsfreundlichkeit gewährleistet eine hohe Zuverlässigkeit und die lange Lebensdauer. TECHNISCHE DATEN Prozessoren - Intel Pentium Celeron TM 600 MHz (2Mb Cache L2) - Intel Celeron Mobile TM 1500 MHz (2Mb Cache L2) Chipsatz - Intel TM 852GM, 400 MHz FSB Grafikkarte - Intel TM Extreme Graphics 2 Controller (up to 64MB DRAM Video) Dynamischer RAM - DDR 256MB, 512MB, 1GB Statischer RAM Kb mit Lithium-Pufferbatterie Massenspeicher SSD - DOM 128Mb, 1Gb, 2Gb, 4Gb Magnetspeicher - HDD 2.5 IDE optional - FDD optional, Anschluss an die spezifische Schnittstelle

2 E/A-Schnittstellen - 1 serielle Schnittstellen RS RS232/RS422/RS485-2 USB-Anschlüsse Ethernet-Schnittstelle RJ45 10/1001Mbps - 1 VGA-Schnittstelle für externen Bildschirm - PS/2-Schnittstelle für Tastatur und Maus - Centronics-Schnittstelle - Synchrone serielle Schnittstelle für Maschinentastatur mit max. 128 Tasten und 64 LEDs - Logikausgang 24VDC, offener Kollektor, max. 100mA, optoisoliert, für Autostart mit programmierbarem Timer, aktivierbar auch bei ausgeschaltetem System. Nur unter VxWorks verwendbar. - Steckverbinder für externe Batterie Erweiterungsschnittstellen - 1 PCI-Steckplatz (nicht bei VxWorks Betriebssystem) - 1 Steckplatz PC Bit für 3 Module - 4 kundenspezifische Steckplätze für optionale Schnittstellen Diagnose LED für Alarm- und Betriebszustandsanzeige Optionale Schnittstellen - Modul GT-SER2: 2 serielle Schnittstellen COM3, COM4, 2 optoisolierte Schnittstellen RS232/RS422/RS485e In Verbindung mit dem TouchScreen ist die serielle Schnittstelle COM4 nicht verfügbar. - Modul GT-CAN1: 1 Kanal CAN L2, optoisoliert; CAN Controller Intel Modul GT-CAN2: 2 Kanäle CAN L2, optoisoliert; CAN-Controller Intel Modul GT-ETH1: 1 Kanal Ethernet 10/100 Mbps Ethernet Controller Intel 82551ER - Modul GT-ETH2; 2 Kanäle Ethernet Ethernet Controller Intel 82551ER (siehe die spezifische Dokumentation) Die Module GT-CAN(x) sind nicht kompatibel mit den Versionen mit dem Betriebssystem Windows XP oder XPE. Tastatur und Zeigegeräte - Optionale Tastatur DIGITAST mit optionalem Mousepad Stromversorgung Vdc 2.5A max. mit Verpolungsschutz - Galvanische Trennung - Kurzschlussschutz mit rücksetzbarem PTC - Ein- / Aus-Schalter Betriebssysteme - VxWorks - Microsoft Windows XPPro MUI Pack - Microsoft Windows XPEmbedded Englisch Betriebsumgebungsbedingungen - Schutzart IP20 - Betriebstemperatur Modelle PCE 600MHz: 0 C..+50 C Modelle PCS 1500MHz: 0 C..+45 C - Lagertemperatur -20 C..+70 C - Relative Feuchte max. 90%, nicht kondensierend Abmessungen und Gewicht - ohne Befestigungsbügel: 275x205x90 mm - max. 4 kg - mit Befestigungsbügel: 275x205x90 mm - max. 4,5 kg FRONT

3 Anschlüsse und Optionen GT-ETHn GT-SER GT-CANn LPT1 FDD PS2 Tastatur Diagnose-LEDs COM1 - COM2 PCI-Steckplatz PS2 Mausschnittstelle Ausgang AUTOSTART OUT +24VDC CRT Stromversorgung 24Vdc USB-Anschlüsse V 500mA MAX GND +24V - +24Vcc ± 20% 2.5A max Command Keypad Ethernet-Schnittstelle INNENANSICHT UND KONFIGURATIONSOPTIONEN STECKPLATZ PC104 FLASH-SPEICHER DOM PCI-STECKPLATZ STECKPLÄTZE für Gefran Erweiterungen

4 ABMESSUNGEN UND AUSSCHNITTSMASSE 51,5 N 4 holes ø 5 M Installationshinweise Das Produkt nur in Geräte und Gehäuse einbauen, die eine ausreichende Luftzirkulation und einen Wärmeaustausch gewährleisten, bei dem sichergestellt ist, dass die Temperatur unter 50 C bleibt. Lufteintritt Luftaustritt / Lüfter Bei der Installation des Produkts darauf achten, dass es gegen Stöße geschützt positioniert ist

5 BESTELLKODE CONN OS mp RAM DOM EXP1 EXP2 EXP3 EXP4 GFBOX DISPLAY Local (max 3 m) LOC BETRIEBSSYSTEM Rom-dos 00 VxWorks VW Windows XP Pro MUI Pack (1) XP Windows XP Embedded XE (2) PROZESSOR Intel Pentium Celeron TM PCE 600 MHz Intel Pentium Celeron PCS Mobile TM 1500 MHz ARBEITSSPEICHER DDR 256 MB R256 DDR 512 MB R512 DDR 1 GB R1G0 DOM UND FESTPLATTE DOM 128 Mb D128 DOM 1 Gb D1G0 DOM 2 Gb D2G0 DOM 4 Gb D4G0 Hard Disk (3) HD20 SLOT 4 Kundenspezifische Erweiterung C1 GT-CAN 1: 1 Kanal CAN (4) C2 GT-CAN 2: 2 Kanale CAN (4) SLOT 3 Kundenspezifische Erweiterung C1 GT-CAN 1: 1 Kanal CAN (4) C2 GT-CAN 2: 2 Kanale CAN (4) SLOT 2 Kundenspezifische Erweiterung SR GT-SER2: 2xserielle Schnittstelle (5) SLOT 1 Kundenspezifische Erweiterung E1 GT-ETH1: 1 Ethernet Kanal E2 GT-ETH2: 2 Ethernet Kanale (1) Optionen R256 und HD20 erforderlich (2) Optionen R256 und D1G0 (3) Mindestspeichervermögen der Festplatte je nach Verfügbarkeit (4) Nicht verfügbar für XP und XE (5) In Verbindung mit TouchScreen nur 1 Kanal Für Informationen zur Verfügbarkeit der Kombinationen bitte GEFRAN kontaktieren Die Firma GEFRAN spa behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen an Design und Funktionen vorzunehmen Das Gerät entspricht den Richtlinien der Europäischen Union 2004/108/CE (EMC) und 2006/95/CE (LVD) mit Bezug auf die normen: EN (produkt) - EN (Sicherheit) GEFRAN spa via Sebina, Provaglio d Iseo (BS) Tel fax Internet: DTS_GF-BOX_ _DEU