50 Hz Kühlmantel. Einsatzgebiete. Kühlmantel für Unterwassermotorpumpen UPA und S100B. Betriebsdaten. Ausführung. Zertifizierung

Transkript

1 Baureihenheft /2 G2 50 Hz Einsatzgebiete Ein kann die Temperatur des Unterwassermotors typischerweis um 10 C senken. Es empfiehlt sich, einen unter folgenden Betriebsbedingungen zu verwenden: Bei thermischer Belastung des Unterwassermotors. Dies kann verursacht werden durch: - Unterspannung (außerhalb des Bereichs der Herstellerangaben), - Stromassymetrie (Abweichung des Verbrauchs der Phasen um mehr als 5%), - Überlast, - hoher Umgebungsmedientemperatur, - zu geringer Strömung des kühlenden Mediums am Motor, - ungenügende Motorkühlung (durch Ansammlungen von Verunreinigungen oder Ablagerungen am Motor). für Unterwassermotorpumpen UPA und S100B Bei Förderung von aggressiven Flüssigkeiten. Weil jede Temperaturabsenkung um ca. 10 C die Geschwindigkeit eines Korrosionsvorgangs halbiert. Verwendung eines zusätzlichen Saugschutzsiebes bei groben Verunreinigungen im Medium. - Als Schutz vor angesaugten Blättern oder sonstigen groben Wasser-Verunreinigungen. - Zur Minderung der Saugtrichter-Bildung. Da der nicht völlig dichtend (nicht druck- / vakuumdicht) an der Pumpe montiert ist, kann er nicht als Saugmantel verwendet werden. Die Unterwassermotorpumpe mit muss dauerhaft vollständig unterhalb der Wasseroberfläche angebracht sein. Betriebsdaten Fördermenge Q bis 840 m 3 /h (234 l/s) Förderhöhe H bis 480 m Förderguttemperatur T bis +50 C Zulaufdruck (Mantel) P e bis 5 bar Ausführung Der für Unterwassermotorpumpen ist ein Mantel aus Edelstahlblech, der am Motor der Pumpe montiert wird. Dadurch strömt das von der Pumpe angesaugte Medium über die Oberfläche der Motor-Ummantelung und kühlt so den Motor. Der kann sowohl an vertikal als auch an horizontal installierten Unterwassermotorpumpen angebracht werden. (Montagezubehör für horizontalen Einbau: Auflageschellen.) Welche Pumpengrößen für vertikalen sowie horizontalen Einbau geeignet sind, kann den entsprechenden Tabellen im Baureihenheft Unterwassermotorpumpen entnommen werden. Der ist so ausgelegt, dass die Fließgeschwindigkeit des Wassers am Motor entlang typisch zwischen 0,2 m/s und 1,5 m/s beträgt. So ist ein optimaler Betrieb der Pumpe gewährleistet. Durch spezielle durchströmte Distanzringe am Motorlager wird eine Kühlung des Motors schon ab dem Axiallager auf der Kopfseite erreicht. Über diesen Distanzring und einen Profil-Dichtring, der hinter der Ansaugkammer der Pumpe montiert ist, wird der Mantel am Motor fixiert. So bleibt ein Freiraum, durch den das Medium über den Motor zur Pumpen-Ansaugöffnung strömt. Zertifizierung Zertifiziertes Qualitätsmanagement ISO 9001

2 1 Aufbau des s 2 Zubehör Wasser Kühlstrecke Motor Pumpe Siebkorb Motor Mantel Pumpe M3 M1 A1 M4 M2 A2 Wirkung des Saugschutzsiebes Motor Kühlstrecke Pumpe 1.1 Aufbau des s Der besteht aus einem Mantelblech (M1), das aus einem flachen Zuschnitt gerundet ist. Dieser Mantel wird mit Spannschellen (M2) auf die am Motor (A1) und an der Pumpe (A2) fixierten Distanz- und Dichtringe montiert und ist somit fest mit dem Aggregat verbunden. Der Distanzring (M3) aus Edelstahlblech wird auf den Motor aufgesteckt. Der Dichtring (M4) wird auf der ersten Stufe der Pumpe nach dem Einlaufteil fixiert. Der Dichtring ist so konzipiert, dass die Ausschnitte für die Kabelschienen bei der Montage angepasst werden können. Er dichtet den Mantel zur Pumpenseite hin ausreichend ab, so dass der Hauptstrom des angesaugten Wassers durch den Distanzring im Mantel entlang des Motors geleitet wird. 2.1 Saugschutzsieb Der Siebkorb besteht aus geformten Edelstahl-Lochblech, das optional oder auch nachträglich an den montierten angebracht werden kann. Die Ansaugöffnung wird auf die vielen kleine Bohrungen des Siebes verteilt. So vermindert das Saugsieb bei niedrigen Wasserständen über der Unterwassermotorpumpe die Bildung von Saugtrichtern und filtert größere Verunreinigungen aus dem angesaugten Medium (Blattschutz). 1.2 Werkstoffe Bauteil Werkstoff Distanzring Mantelblech Spannschellen Dichtring SBR / NBR Sonderausführungen in Werkstoffen / und auf Anfrage lieferbar. 2.2 Werkstoffe des Saugschutzsiebes Bauteil Werkstoff Siebkorb Spannschellen / W4 Sonderausführungen in Werkstoffen und auf Anfrage lieferbar. 2

3 2.3 Auflageschellen Bei der horizontalen Installation von Unterwassermotorpumpen kann die Pumpe mit dem auf die Auflageschellen montiert werden. Die Auflageschellen bestehen aus Formteilen, je nach Pumpentyp 2-3 Stück, die auf dem Boden befestigt werden. Die Pumpe wird mittels Edelstahl-Spannbändern auf den Auflageschellen fixiert. Die Auflageschellen sind an die Form der Pumpen (Motor- / Pumpen-Profil) und der Kühlmäntel angepasst und gewährleisten so einen sicheren, ebenen Stand. Motorseite Pumpenseite Auflage Spannbügel Distanzring des Mantels Auflage Spannbügel Werkstoffe der Auflageschellen Bauteil Werkstoff Auflage Spannband Schrauben Sonderausführungen in Werkstoffen und auf Anfrage lieferbar. A2 3

4 3 Zuordnung Pumpe - Zubehör aus Edelstahlblech mit Spannschellen Distanzring aus Edelstahlblech Dichtring aus Gummi SBR/NBR mit Aussparungen für Motorkabel. Saugschutzsieb aus Edelstahl-Lochblech und Spannschelle aus Auflageschellen für horizontalen Einbau aus Edelstahlblech und Schrauben aus ACHTUNG: Vertikaler sowie horizontaler Einbau der Unterwassermotorpumpe beachten. Siehe entsprechende Tabellen im Baureihenheft Unterwassermotorpumpen. Passend zu Beschreibung Siebkorb Auflageschellen Unterwassermotorpumpe: t Maße (Ø x Länge) und Motortyp (kw) KSB Typ KSB Typ KSB Typ S 100B - 1 / 7-30 S 100B - 2 / 7-15 S 100B - 4 / 4-9 S 100B - 7 / 5 S 100B - 1 / S 100B - 2 / S 100B - 4 / S 100B - 7 / 7-9 S 100B - 12 / 4-6 S 100B - 2 / S 100B - 4 / S 100B - 7 / S 100B - 12 / S 100B - 4 / 42 S 100B - 7 / S 100B - 12 / UPA 100C - 2 / 6-13 UPA 100C - 3 / 6-9 UPA 100C - 4 / 4-7 UPA 100C - 7 / 3-4 UPA 100C - 2 / UPA 100C - 3 / UPA 100C - 4 / 9-19 UPA 100C - 7 / 6-13 UPA 100C - 12 / 3-5 UPA 100C - 2 / UPA 100C - 3 / UPA 100C - 4 / UPA 100C - 7 / UPA 100C - 12 / 8-10 UPA 100C - 3 / UPA 100C - 4 / UPA 100C - 7 / UPA 100C - 12 / UPA 100C - 4 / UPA 100C - 7 / UPA 100C - 12 / UPA 150S - 12 / 2-4 UPA 150S - 20 / 2 UPA 150S - 34 / 1-2 UPA 150S - 48 / 1 UPA 150S - 12 / 5-7 UPA 150S - 20 / 3-4 UPA 150S - 34 / 3 UPA 150S - 48 / 2 UPA 150S - 12 / 8-10 UPA 150S - 20 / 5-7 UPA 150S - 34 / 4-5 UPA 150S - 48 / 3 UPA 150S - 12 / UPA 150S - 20 / 8-14 UPA 150S - 12 / UPA 150S - 20 / Ø 115 (130) x 400 Motor DN100 bis 0,75kW (1~) bzw. bis 0,75kW (3~). Gewicht 1,5 kg Ø 115 (130) x 500 Motor DN100 bis 1,5kW (1~) bzw. bis 1,5kW (3~). Gewicht 1,7 kg Ø 115 (130) x 625 Motor DN100 bis 2,2kW (1~) bzw. bis 3,0kW (3~). Gewicht 2,0 kg Ø 115 (130) x 800 Motor DN100 bis 5,5kW (3~). Gewicht 2,5 kg Ø 115 (130) x 400 Motor DN100 bis 0,55kW (1~) bzw. bis 0,55kW (3~). Gewicht 1,5 kg Ø 115 (130) x 500 Motor DN100 bis 1,5kW (1~) bzw. bis 1,5kW (3~). Gewicht 1,8 kg Ø 115 (130) x 620 Motor DN100 bis 2,2kW (1~) bzw. bis 3,0kW (3~). Gewicht 2,0 kg Ø 115 (130) x 800 Motor DN100 bis 4,0kW (3~). Gewicht 2,5 kg Ø 115 (130) x 1000 Motor DN100 bis 7,5kW (3~). Gewicht 3,0 kg Ø 160 (180) x 500 Motor DN100 bis 2,2kW (3~). Gewicht 2,7 kg Ø 160 (180) x 800 Motor DN100 bis 3,9kW (3~). Gewicht 3,9 kg Ø 160 (180) x 1000 Motor DN100 bis 5,5kW (3~). Gewicht 4,8 kg Ø 160 (180) x 800 Motor DN150 bis 11kW (3~). Gewicht 4,1 kg Ø 160 (180) x 1000 Motor DN150 bis 22kW (3~). Gewicht 5,3 kg KM KM KM KM KM KM KM KM KM Ø 115 x 117 Gewicht 0,3 kg KS Ø 115 x 117 Gewicht 0,3 kg KS KM Ø 160 x 158 Gewicht 0,5 kg KS16 KM Ø 160 x 158 Gewicht 0,5 kg KS16 KM KM KM Gewicht 0,6 kg KA Gewicht 0,6 kg KA Gewicht 1,4 kg KA Gewicht 2,1 kg KA Gewicht 2,1 kg KA Gewicht 3,1 kg KA

5 Passend zu Unterwassermotorpumpe t UPA 150S - 65 / 1 Ø 180 (200) x 500 Motor DN100 bis 2,2kW (3~). Gewicht 3,7 kg UPA 150S - 65 / 2 Ø 180 (200) x 1000 Motor DN100 bis 5,5kW (3~). Gewicht 6,0 kg UPA 150S - 12 / UPA 150S - 20 / 8-9 UPA 150S - 34 / 6-7 UPA 150S - 34 / 6-10 UPA 150S - 48 / 4-6 UPA 150S - 12 / UPA 150S - 20 / UPA 150S - 34 / 8-17 UPA 150S - 34 / UPA 150S - 48 / 7-12 UPA 150S - 20 / 28 UPA 150S - 34 / UPA 150S - 48 / 4 UPA 150S - 65 / 3 Beschreibung Siebkorb Auflageschellen Maße (Ø x Länge) KSB Typ KSB Typ KSB Typ und Motortyp (kw) KM Ø 180 x 192 Gewicht 0,6 kg KS18 KA KM Ø 180 (200) x 800 Motor UMA150D bis 7,5kW (3~). Gewicht 5,4 kg Ø 180 (200) x 800 Motor DN150 bis 11kW (3~). Gewicht 5,5 kg Ø 180 (200) x 1000 Motor UMA150D bis 18,5kW (3~). Gewicht 7,4 kg Ø 180 (200) x 1000 Motor DN150 bis 22kW (3~). Gewicht 7,6 kg Ø 180 (200) x 1250 Motor UMA150D bis 22kW (3~). Gewicht 8,6 kg Ø 200 (220) x 800 Motor UMA150D bis 7,5kW. Gewicht 6,4 kg UPA 150S - 65 / 3-5 Ø 200 (220) x 800 Motor DN150 bis 11kW. Gewicht 6,4 kg UPA 150S - 48 / 5-10 UPA 150S - 65 / 4-9 Ø 200 (220) x 1000 Motor UMA150D bis 18,5kW. Gewicht 7,4 kg UPA 150S - 65 / 6-11 Ø 200 (220) x 1000 Motor DN150 bis 22kW. Gewicht 7,4 kg UPA 150S - 48 / UPA 150S - 65 / UPA 150S - 48 / UPA 150S - 65 / UPA / 1e-3 UPA / 1e-2 UPA / 4c-5b UPA / 3d-3 UPA / 5-7 UPA / 4c-6c UPA / 8-13 UPA / 6-9 UPA 200B - 80 / 1g-1 UPA 200B / 1g-1 UPA 200B - 80 / 2g-2f UPA 200B / 2g-2e UPA 200B - 80 / 2d-3 UPA 200B / 2d-3c UPA 200B - 80 / 4e-5 UPA 200B / 3b-5b UPA 200B - 11 / 14-5 UPA 200B - 14 / UPA 200B - 80 / 6c-8c Ø 200 (220) x 1250 Motor UMA150D bis 26kW. Gewicht 10,2 kg Ø 200 (220) x 1400 Motor UMA150D bis 37kW. Gewicht 11,0 kg Ø 210 (230) x 900 Motor UMA150D bis 9kW. Gewicht 7,0 kg Ø 210 (230) x 1000 Motor UMA150D bis 13kW. Gewicht 7,6 kg Ø 210 (230) x 1250 Motor UMA150D bis 22kW. Gewicht 9,0 kg Ø 210 (230) x 1500 Motor UMA150D bis 37kW. Gewicht 12,0 kg Ø 256 (270) x 900 Motor UMA150D bis 9kW. Gewicht 10,0 kg Ø 256 (270) x 1000 Motor UMA150D bis 13kW. Gewicht 10,8 kg Ø 256 (270) x 1250 Motor UMA150D bis 22kW. Gewicht 12,4 kg Ø 256 (270) x 1500 Motor UMA150D bis 37kW. Gewicht 16,9 kg Ø 256 (270) x 1500 Motor UMA 200D bis 55kW. Gewicht 15,5 kg UPA 200B - 80 / 8-10 Ø 256 (270) x 1750 Motor UMA 200D bis 75kW. Gewicht 17,2 kg UPA 200B - 80 / Ø 256 (270) x 1900 Gewicht 18,2 kg KM KM KM KM KM KM Ø 200 x 192 Gewicht 0,8 kg KS20 KM KM KM KM KM KM Ø 210 x 192 Gewicht 0,8 kg KS21 KM KM KM KM Ø 256 x 325 Gewicht 1,5 kg KS25 KM KM KM KM KM KM Gewicht 3,6 kg KA Gewicht 2,7 kg KA Gewicht 4,0 kg KA Gewicht 2,6 kg KA Gewicht 3,9 kg KA Gewicht 4,8 kg KA Gewicht 7,2 kg KA

6 Passend zu Unterwassermotorpumpe UPA 200B / 5-7b Ø 285 (300) x 1500 Motor UMA 200D bis 55kW. Gewicht 19,2 kg UPA 200B / 7-9 Ø 285 (300) x 1800 Motor UMA 200D bis 75kW. Gewicht 21,5 kg UPA 200B / Ø 285 (300) x 2000 Gewicht 22,9 kg UPA 250C / 1l Ø 285 (300) x 1000 Motor UMA 150D bis 9kW. Gewicht 12,6 kg UPA 250C / 1k-2l UPA 250C / 1l-1 UPA 250C / 2k-2d UPA 250C / 2k-2h UPA 250C / 2-3f UPA 250C / 2f-2c Beschreibung Siebkorb Auflageschellen Maße (Ø x Länge) KSB Typ KSB Typ KSB Typ und Motortyp (kw) KM Ø 285 x 385 Gewicht 1,9 kg Gewicht 7,9 kg KS28 KA KM Ø 285 (300) x 1250 Motor UMA 150D bis 22kW. Gewicht 14,4 kg Ø 285 (300) x 1500 Motor UMA 150D bis 30kW. Gewicht 20,2 kg Ø 285 (300) x 1800 Motor UMA 150D bis 37kW. Gewicht 22,4 kg UPA 250C / 3e-3c Ø 285 (300) x 1500 Motor UMA 200D bis 55kW. Gewicht 18,6 kg UPA 250C / 3-5c Ø 285 (300) x 1800 Motor UMA 200D bis 75kW. Gewicht 20,9 kg UPA 250C / 5-6c Ø 285 (300) x 2000 Gewicht 22,4 kg UPA 250C / 1m-1f UPA 250C / 1 Ø 330 (350) x 1250 Motor UMA 150D bis 22kW. Gewicht 17,9 kg Ø 330 (350) x 1500 Motor UMA 150D bis 26kW. Gewicht 24,8 kg UPA 250C / 2m-2g Ø 330 (350) x 1800 Motor UMA 150D bis 37kW. Gewicht 27,4 kg UPA 250C / 2-3h UPA 250C / 2d UPA 250C / 3g-3 UPA 250C / 2-3f UPA 250C / 4e-4 UPA 250C / 3d-4e UPA 250C / 6 UPA 250C / 5c-5 UPA 250C / 7-8 UPA 250C / 6c-6 UPA 250C / 9-12b UPA 250C / 7b-9 Ø 330 (350) x 1500 Motor UMA 200D bis 45kW. Gewicht 23,9 kg Ø 330 (350) x 1800 Motor UMA 200D bis 65kW. Gewicht 26,5 kg Ø 330 (350) x 2000 Gewicht 28,2 kg Ø 330 (350) x 1800 Gewicht 26,0 kg Ø 330 (350) x 2000 Motor UMA 250D bis 132kW. Gewicht 27,0 kg Ø 330 (350) x 2250 Gewicht 29,0 kg UPA 250C / 4c-5e Ø 380 (400) x 1800 Gewicht 48,0 kg UPA 250C / 5c-6d Ø 380 (400) x 2000 Motor UMA 250D bis 132kW. Gewicht 51,0 kg UPA 250C / 6-8 Ø 380 (400) x 2250 Gewicht 54,0 kg UPA / 1n-2m Ø 380 (400) x 1500 Motor UMA 200D bis 45kW. Gewicht 47,0 kg UPA / 2l-3k Ø 380 (400) x 1800 Motor UMA 200D bis 75kW. Gewicht 51,0 kg KM KM Ø 285 x 385 Gewicht 1,9 kg KS28 KM KM Ø 285 x 385 Gewicht 1,9 kg KS28 KM KM KM KM KM Ø 330 x 385 Gewicht 2,3 kg KS33 KM KM KM KM KM KM KM KM KM Ø 380 x 385 KM Ø 380 x 385 KM Ø 380 x 385 KM Ø 380 x 385 KM Ø 380 x 385 Gewicht 5,4 kg KA Gewicht 8,0 kg KA Gewicht 6,1 kg KA Gewicht 9,0 kg KA KA KA KA KA KA

7 Passend zu Unterwassermotorpumpe UPA / 3h-3e Ø 380 (400) x 2000 Gewicht 54,0 kg UPA / 3d-4g Ø 380 (400) x 1800 Gewicht 48,0 kg UPA / 4e-5d Ø 380 (400) x 2000 Motor UMA 250D bis 160kW. Gewicht 51,0 kg UPA / 5b-5 Ø 380 (400) x 2250 Gewicht 55,0 kg UPA / 1n-1k Ø 420 (440) x 1500 Motor UMA 200D bis 37kW. Gewicht 54,0 kg UPA / 1g-2k Ø 420 (440) x 1800 Motor UMA 200D bis 57kW. Gewicht 60 kg UPA / 2h-2e Ø 420 (440) x 2000 Gewicht 62 kg UPA / 2c-2 Ø 420 (440) x 1800 Gewicht 56 kg UPA / 3h-3 Ø 420 (440) x 2000 Motor UMA 250D bis 160kW. Gewicht 60 kg UPA / 4f-4d Ø 420 (440) x 2250 Gewicht 64 kg UPA / 1l Ø 450 (470) x 1500 Motor UMA 200D bis 45kW. Gewicht 60 kg UPA / 1k-1f Ø 450 (470) x 1800 Motor UMA 200D bis 65kW. Gewicht 64 kg UPA / 1d-1b Ø 450 (470) x 2000 Gewicht 68 kg UPA / 1-2h Ø 450 (470) x 1800 Gewicht 62 kg UPA / 2g-2e Ø 450 (470) x 2000 Gewicht 65 kg UPA / 2c-2 Ø 450 (470) x 2250 Gewicht 70 kg UPA / 1m-1h Ø 480 (500) x 1800 Motor UMA 200D bis 65kW. Gewicht 70 kg UPA / 1e-1c Ø 480 (500) x 2000 Gewicht 74 kg UPA / 1 Ø 480 (500) x 1800 Gewicht 68 kg UPA / 2k-2g Ø 480 (500) x 2000 Motor UMA 250D bis 132kW. Gewicht 72 kg UPA / 2f-2b Ø 480 (500) x 2250 Gewicht 78 kg Beschreibung Siebkorb Auflageschellen Maße (Ø x Länge) KSB Typ KSB Typ KSB Typ und Motortyp (kw) KM Ø 380 x 385 KA KM KM KM KM Ø 420 x 385 Gewicht 4,0 kg KS42 KM KM KM KM KM KM Ø 450 x 385 Gewicht 5,0 kg KS45 KM KM KM KM KM KM Ø 480 x 385 Gewicht 6,0 kg KS48 KM KM KM KM Gewicht 14,5 kg KA Gewicht 16,0 kg KA Gewicht 16,0 kg KA

8 /2 G2 01/2005 Technische Änderungen bleiben vorbehalten.