PANZIÓ ÉTTEREM GASTHOF

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "PANZIÓ ÉTTEREM GASTHOF"

Transkript

1 Előételek / Vorspeisen 1. HORTOBÁGYI HÚSOS PALACSINTA (1 db) (sertéshús, paprikás mártás) HORTOBÁGYER PALATSCHINKEN (Schweinefleisch, Paprikasosse) 2. RÁNTOTT CAMEMBERT SAJT ÁFONYAMÁRTÁSSAL, ANANÁSZOS RIZZSEL ÜBERBACKENER CAMEMBERTKÄSE MIT HEIDELBEERAUCE UND ANANAS- REIS 3. RÁNTOTT GOMBAFEJEK RIZZSEL TARTÁRMÁRTÁSSAL ÜBERBACKENE PILZKÖPFE MIT REIS UND TARTARSAUCE 4. VELŐRÓZSA RÁNTVA HASÁBBURGONYÁVAL TARTÁRMÁRTÁSSAL ÜBERBACKENE MARKROSETTEN MIT POMMES FRITES UND TARTARSAUCE 550,- 690,- 590,- Levesek / Suppen 5. ORJALEVES FINOMMETÉLTTEL ORJASUPPE 6. CSONTLEVES HÁZI MÁJGOMBÓCCAL LEBERKNÖDELSUPPE 7. FRANCIA HAGYMAKRÉMLEVES FRANZÖZISCHE ZWIEBELCREMESUPPE 8. TEJSZÍNES GOMBALEVES PILZSUPPE 9. TÁRKONYOS PULYKARAGU LEVES ESTRAGON-PUTENRAGOUTSUPPE 10. JÓKAI BABLEVES JÓKAI BOHNENSUPPE 11. BABGULYÁS BOHNENGULASCH 12. BOGRÁCSGULYÁS KESSELGULASCH 590,- 490,- 550,- 550,- 590,- 850,- 950,- 950,-

2 Konyhafőnök ajánlatai / Der Küchenchef empfiehlt 13. FŐNÖKÚR KEDVENCE KAKASTÖKE-TARAJA PÖRKÖLT TÚRÓS CSUSZÁVAL LIEBLINGSGERICHT DES CHEFS-HAHNENGULASCH MIT QUARKNUDELN 14. ERDÉLYI FATÁNYÉROS FŰSZERES KOCKABURGONYÁVAL (s.karaj, csirkemell, bélszín, f. szalonna, vegyes saláta) SIEBENBÜRGER HOLZPLATTE (Schweinekamm, Geflügelbrustfilet, Lende, gerächerter Speck, würzige Würfelkartoffeln, gemischter Salat) 15. FŐTT FÜSTÖLT CSÜLÖK FŐTT TOJÁSSAL, MUSTÁRRAL, TORMÁVAL, FRISS ZÖLDSÉGEKKEL GERÄUCHERTE UND GEKOCHTE HAXE MIT GEKOCHTE EI, SENF UND MEERRETTICH, FRISCHE GEMÜSE ,- Bőségtálak / Reich gefüllte Platten SZEMÉLYES BŐSÉGTÁL VEGYES KÖRETTEL (libamájjal töltött s. karaj, camembert sajttal töltött csirkemell, főtt-füstölt csülök, sertés flekken, göngyölt pulykamell Besztercei módra, sült kacsacomb, rántott sajt, rántott gomba, virsli rózsa, vegyes körettel /rizs, hasábburgonya, zöld köret/) REICHE PLATTE FÜR 4 PERSONEN MIT GEMISCHTER BEILAGE (mit Gänseleber gefüllter Schweinekamm, mit Camembert-Käse gefüllte Hühnerbrust, gekocht/geräucherte Haxe, Schweinefleisch, Putenbrust nach Besterzer Art, Entenkeulenbraten, überbackene Pilze und Käse, Würstchenrosen, gemischte Beilage aus Reis, Pommes F. Gemüse) SZEMÉLYES TÁL GAZDAGON VEGYES KÖRETTEL (libamájjal töltött s. karaj, camembert sajttal töltött csirkemell, füstölt csülök, sertés flekken, rántott sajt, rántott gomba, virsli rózsa, vegyes körettel /rizs, hasábburgonya/) 2-PERSONEN -PLATTE MIT GEMISCHTER BEILAGE (mit Gänseleber gefüllter Schweinekamm, mit Camembert-Käse gefüllte Hühnerbrust, gekochte und geräucherte Haxe, Schweinefleisch, überbackene Pilze und Käse, Würstchenrosen, gemischte Beilage aus Reis und Pommes Frites) 4

3 Sertéshúsból készült ételek / Gerichte aus Schweinefleisch 18. SERTÉSPÖRKÖLT GALUSKÁVAL SCHWEINEGULASCH MIT NOKERLN 19. ZSÓRYPECSENYE VEGYES KÖRETTEL (sertés tarja, fokhagymás tej, paprikás liszt, kakastaréj, rizs, hasábburgonya) ZSÓRYRBRATEN MIT GEMISCHTER BEILAGE (Reis, Pommes Frites) 20. BUDAPEST SZELET HASÁBBURGONYÁVAL (sertés karaj, füstölt szalonna, hagyma, csirkemáj, gomba, borsó, lecsó) BUDAPESTER SCHWEINESCHNITZEL MIT POMMES FRITES (Schweinekamm, geräuchertes Speck, Zwiebeln, Geflügelleber, Pilze, Erbsen, Letscho) 21. MILÁNÓI SERTÉSBORDA MAKARÓNIVAL (sertésborda, sajtos zsemlemorzsa, reszelt sajt) MILANOER SCHWEINESCHNITZEL MIT MAKARONI (Schweineschnitzel, Käse-Semmelbrösel, Geriebener Käse) 22. ÍNYENCTEKERCS VEGYES KÖRETTEL (sertésborda, velő, sonka, gomba, rizs, hasábburgonya) -FEINSCHMECKERROULADE MIT GEMISCHTER BEILAGE (Schweineschnitzel, Hirn, Schinken, Pilze, Reis, Pommes F.) 23. LIBAMÁJJAL TÖLTÖTT SERTÉSBORDA RÁNTVA HASÁBBURGONYÁVAL (sertésborda, libamáj) GEBACKENES SCHWEINESCHNITZEL MIT GÄNSELEBER GEFÜLLT UND POMMES FRITES (Schweineschnitzel, Gänseleber) 24. CIGÁNYPECSENYE FŰSZERES HÉJAS BURGONYÁVAL (fűszeres sertés tarja fokhagymás pecsenyeszaftban) ZIGEUNERBRATEN MIT GEWÜRZTE KARTOFFELN IN SCHALE (Würziger Schweinekamm in Knoblauchsauce) 25. RÁNTOTT SERTÉSBORDA HASÁBBURGONYÁVAL SCHWEINESCHNITZEL MIT POMMES FRITES 26. VASLAPON SÜLT SERTÉS TARJA HÁZI FŐTT-FÜSTÖLT CSÜLÖKKEL SAJTTAKARÓVAL FŰSZERES HÉJAS BURGONYÁVAL AUF EISENPLATTE GEBRATENER SCHWEINEKAMM IM KÄSEMANTEL AUS GERÄUCHERTE UND GEKOCHTE SCHWEINSHAXE UND GEWÜRZTE KARTOFFELN IN SCHALE 1490,- 1790,- 1690,- 1850,- 1790, ,-

4 Marhahúsból készült ételek / Gerichte aus Rindfleisch 27. BÉLSZÍN JAVA ROSSINI MÓDRA FŰSZERES HÉJAS BURGONYÁVAL (bélszín, libamáj, gomba, barnamártás) LENDENBRATEN AUF ROSSINI-ART MIT GEWÜRZTE KARTOFFELN IN SCHALE UND GRÜNER PFEFFERSAUCE 2700,- 28. BÉLSZÍNÉRMÉK ROSTON JÓASSZONY MÓDRA FŰSZERES KOCKABURGONYÁVAL (bélszín, császárszalonna, hagyma, gomba) LENDENBRATEN VOM ROST AUF GUTFRAUEN-ART MIT WÜRZIGE WÜRFELKARTOFFELN (Lende, Kaiserspeck, Zwiebeln, Pilze) 2600,- 29. HAGYMÁS ROSTÉLYOS HASÁBBURGONYÁVAL (pácolt hátszín, hagymakarika) ZWIEBELBRATEN MIT POMMES FRITES (Gebeizter Rinderrücken mit Zwiebelringen) 30. ÉRLELT HÁTSZÍN FŐVADÁSZ MÓDRA KROKETTEL (hátszín, vörösboros barnamártás, gomba, csirkemáj) RINDERBRATEN AUF JÄGERART MIT KROKETTEN (Rinderbraten, Rotweinsauce, Pilze, Geflügelleber) 31. VELŐS PACAL PÖRKÖLT FŐTT SÓS BURGONYÁVAL MARK-KUTTELFLECK (KALAUNEN) MIT GEKOCHTE KARTOFFELN 1650,- 32. BORJÚ PAPRIKÁS GALUSKÁVAL KALBSGULASCH MIT NOCKERLN

5 Szárnyasból készült ételek / Gerichte aus Geflügelfleisch 33. SAJTOS-SONKÁS PULYKAMELL HASÁBBURGONYÁVAL (pulykamell filé, sonka, sajt) KÄSE-SCHINKEN-PUTENBRUST MIT POMMES FRITES (Putenbrustfilet, Schinken, Käse) 1650,- 34. PULYKAMELL ÍNYENCMESTER MÓDRA VEGYES KÖRETTEL (libamájjal, sonkával töltve, rántva, zöldköret, rizs) PUTENBRUST AUF FEINSCHMECKERMEISTERART MIT GEMISCHTER BEILAGE (Putenbrust mit Gänseleber, Schinken Gefüllt und Überbacken, Butter-Gemüse-Beilage, Reis) 35. GÖNGYÖLT PULYKAMELL BESZTERCEI MÓDRA KROKETTEL (pulykafilé, sajt, sonka, aszalt szilva) GEWICKELTE PUTENBRUST AUF BESTERZER ART MIT KROKETTEN (Putenfilet, Käse, Schinken, Backpflaumen) SONKÁS PULYKAMELL CSÍKOK TEJSZÍNES SAJTMÁRTÁSBAN HERCEGNŐBURGONYÁVAL, VAJAS ZÖLDKÖRETTEL (pulykamell, sonka, tejszín, sajt) SCHINKEN PUTENBRUSTSTREIFEN IN SCHINKEN-SAHNE SAUCE MIT PRINZESSINENKARTOFFELN, BUTTER-GEMÜSE-BEILAGE 1590,- 37. PÁROLT CSIRKEMELL ERDEI GYÜMÖLCSMÁRTÁSBAN ALMÁS BURGONYA KROKETTEL (csirkemell, erdei gyümölcs) HÄHNCHENBRUST IN WALDFRUCHTSAUCE MIT APFEL- KARTOFFELKROKETTEN (Hähnchenbrust, Waldfrüchte) LIBAMÁJJAL TÖLTÖTT CSIRKEMELL HERCEGNŐBURGONYÁVAL (csirkemell, libamáj) GEFLÜGELBRUST MIT GÄNSELEBER GEFÜLLT MIT PRINZESSINENKARTOFFELN

6 Hal- és vadételek / Fisch- und Wildgerichte 39. SZEGEDI HALÁSZLÉ (ponty, harcsa) SZEGEDINER FISCHSUPPE (Karpfen, Wels) 40. KORHELYHALÁSZLÉ (ponty) LUMPEN-FISCHSUPPE (Karpfen) (säuerlich) 41. DANKÓ PISTA KEDVENCE (harcsapaprikás, kapros túrós csuszával) LIEBLINGSGERICHT VON STEFAN DANKO (Welsgulasch mit Dill-Quarknudeln) 42. RÁNTOTT HALFILÉ TEJSZÍNES GOMBAMÁRTÁSSAL, PÁROLT RIZZSEL GENACKENES FISCHFILET MIT PILZ-RAHMSOSSE UND REIS 1290, ,- 1550,- 43. PONTY RÁNTVA HASÁBBURGONYÁVAL GEBACKENES KARPFEN MIT POMMES FRITES 44. FOKHAGYMÁS PISZTRÁNG ROSTON KÖRET NÉLKÜL KNOBLAUCH-FORELLE VOM ROST OHNE BEILAGE 45. VÖRÖSBOROS GOMBÁS SZARVAS PÖRKÖLT GALUSKÁVAL HIRSCHGULASCH IN ROTWEIN-PILZSOSSE MIT NOCKERLN 1390,- 70,-/dkg Tészták / Teigwaren 46. MILÁNÓI MAKARÓNI (sonka, gomba, sajt) MILANOER MAKARONI (Schinken, Pilze, Käse) 47. TÚRÓS CSUSZA TEPERTŐVEL TEIGWAREN MIT QUARK UND GRIEBEN 1090,- 890,-

7 Vegetáriánus ételek / Vegetarische Gerichte 48. RÁNTOTT SAJT TARTÁRMÁRTÁSSAL, HASÁBBURGONYÁVAL GEBACKENER KÄSE MIT TATARENSOSSE UND POMMES FRITES 49. RÁNTOTT GOMBA TARTÁRMÁRTÁSSAL, HASÁBBURGONYÁVAL GEBACKENER PILZE MIT TATARENSOSSE UND POMMES FRITES 50. RÁNTOTT KARFIOL TARTÁRMÁRTÁSSAL, HASÁBBURGONYÁVAL GEBACKENER BLUMENKOHL MIT TATARENSOSSE UND POMMES FRITES 51. VEGETÁRIÁNUS TÁL VAJAS ZÖLDKÖRETTEL (karfiol, gomba, sajt) VEGATARISCHE PLATTE MIT (Blumenkohl, Pilze, Käse) BUTTER-GEMÜSE- BEILAGE 1590,- 1350,- 1190,- 1490,- Gyermekmenü / Menüs für unsere kleinen Gäste 52. NYUSZIFÜL TÁNYÉR (gyümölcsös csirkemell rizi-bizivel) HASENOHRENTELLER (Hünchenbrust mit Obst und Erbsen-Reis) 53. MICKEY EGÉR SAJTFALATKÁI (sajttal töltött pulykamedál hercegnőburgonyával) KÄSEHÄPPCHEN VON MICKEY MAUS (mit Käse gefüllte Pute und PRINZESSINENKARTOFFELN) 54. SHREK KEDVENCE (rántott husi mosolygósburgonyával) LIEBLINGSGERICHT VON SHREK (Schnitzel mit Lächelnde Kartoffelköpfe) 700,- 650,- 600,- Húsételekből féladagot is kiszolgálunk! Vor den Fleischspeisen servieren wir auch halbe Portionen!

8 55. HASÁBBURGONYA POMMES FRITES Köretek / Beilagen 56. FŰSZERES KOCKABURGONYA WÜRZIGE WÜRFELKARTOFFELN 57. FŐTT SÓS BURGONYA GEKOCHTE KARTOFFELN 58. HERCEGNŐBURGONYA PRINZESSINENKARTOFFELN 300,- 59. BURGONYAKROKETT KARTOFFELNKROKETTEN 60. ALMÁS BURGONYAKROKETT APFEL-KARTOFFELKROKETTEN 500,- 61. FŰSZERES HÉJAS BURGONYA GEWÜRZTE KARTOFFELN IN SCHALE 62. MOSOLYGÓS BURGONYA LÄCHELNDE KARTOFFELKÖPFE 63. PÁROLT RIZS REIS 300,- 64. RIZI-BIZI ERBSEN-REIS 65. ANANÁSZOS RIZS ANANAS-REIS 66. GALUSKA NOCKERLN 67. VAJAS ZÖLDKÖRET BUTTER-GEMÜSE-BEILAGE 600,-

9 Reggeli / Frühstück 68. KONTINENTÁL (vaj, jam, méz, kockasajt) KONTINENTALESFRÜHSTÜCK (Butter, Marmelade, Honig, Käse) 69. VEGYES TÁL (lapkasajt, felvágott, zöldség) GEMISCHTE PLATTE (Käse, Schnitt, Gemüse) 70. VIRSLI MUSTÁRRAL (3 db) WÜRSTCHEN MIT SENF 71. SONKA TOJÁSSAL (Ham & Eggs) SCHINKEN MIT EI 72. SONKÁS OMLETT SCHINKENOMLETT 73. GOMBÁSRÁNTOTTA PILZEN MIT EI 74. TOJÁSRÁNTOTTA RÜHREI 75. TOJÁSRÁNTOTTA VELŐVEL SCHWEINEMARK MIT RÜHREI 700,- 500,- 700,- 700,- 550,- 700,- Reggeli italok / Frühstücksgetränke 76. TEJ (3 dl) MILCH 77. TEA (3 dl) TEE 78. TEJESKÁVÉ (3 dl) KAFFEE 79. KAKAÓ (3 dl) KAKAO 80. HOSSZÚ KÁVÉ (3 dl) LANGER KAFFEE (schwarz) 200,- 200,- 200,- 200,- 200,-

10 Saláták / Salate 81. FŐNÖKASSZONY SALÁTÁJA (vegyes salátakoktél kapros öntettel füstölt sajttal) SALAT VON DER SCHEFIN (Gemischter Salatkoktel mit Dressing und Käse) 82. NYÁRI VEGYES SALÁTA (paradicsom, uborka, káposzta) GEMISCHER SOMMERSALAT (Tomate, Gurke, Kraut) 83. KÁPOSZTASALÁTA KRAUTSALAT 84. PARADICSOMSALÁTA TOMATENSALAT 85. GÖRÖGSALÁTA GRIECHISCHER SALAT 86. UBORKASALÁTA GURKENSALAT 87. CSEMEGEUBORKA GEWÜRZGURKEN 88. TÉLI VEGYES SALÁTA (káposzta, csemegeuborka, almapaprika) GEMISCHTER WINTERSALAT (Kraut, Gewürzgurken, Apfelpaprika) 89. ECETES ALMAPAPRIKA APFELPAPRIKA 90. HÁZI VEGYES VÁGOTT SAVANYÚSÁG HAUSGEMACHTER GEMISCHTER SALAT 650,- 500,- 600,- 91. TEJSZÍNES GOMBAMÁRTÁS PILZ-RAHMSOSSE 92. TARTÁRMÁRTÁS TATARENSOSSE 93. SAJTMÁRTÁS KÄSESAUCE Mártások / Sossen 300,- 250,- 300,- 94. KETCHUP 250,-

11 Desszertek / Desserte 95. GUNDEL PALACSINTA (2 db) (dióval töltött palacsinta rumos csokoládé öntettel) GUNDEL PALATSCHINKEN (mit Nüssen gefüllte Palatschinken mit Rum- Schokoladen-Sauce) 96. GYURI BÁCSI PALACSINTÁJA (2 db) (mazsolás túróval töltött palacsinta vaníliaöntettel, vanília fagylalttal) PALATSCHINKEN MIT ROSINENQUARK GEFÜLLT UND VANILLESAUCE 97. GESZTENYÉS PALACSINTA CSOKI ÖNTETTEL (2 db) KASTANIEN-PALATSCHINKEN MIT SCHOKOLADENSOSSE 98. PALACSINTA (ízes, túrós, kakaós) PALATSCHINKEN (Marmelade, Quark, Kakao) 99. SOMLÓI GALUSKA SOMLOER NOCKERLN 100. GESZTENYPÜRÉ KASTANIENPÜREE 101. ANANÁSZOS FAGYLALTKEHELY (3 gombóc vanília fagylalt ananásszal, tejszínhabbal) ANANAS-EISBECHER (Vanilleeis mit Ananas und Sahne) 800,- 200,-/db 500,- 500, GESZTENYÉS FAGYLALTKEHELY (3 gombóc csokoládé fagylalt gesztenyepürével, tejszínhabbal) KASTANIEN-EISBECHER (Schokoladeneis mit Kastanienpüre und Sahne) 103. TITANIC GYÜMÖLCSÖS JÉGHEGY (3 gombóc vegyes fagylalt trópusi gyümölcsökkel, tejszínhabbal) TITANIC-OBST-EISBERG (Eisbecher mit Obst und Sahne) Jó étvágyat kíván / Guten Appetit: Ádám Mátyás Üzletvezető / Geschäfteführer Váczi Ferenc Főszakács / Schefkoch

5 dl 2,5 dl Húsleves cérnametélttel 450 Ft 225 Ft Fleischsuppe mit Fadennudeln

5 dl 2,5 dl Húsleves cérnametélttel 450 Ft 225 Ft Fleischsuppe mit Fadennudeln Levesek: Suppen: árak: Preis: 5 dl 2,5 dl Húsleves cérnametélttel 225 Ft Fleischsuppe mit Fadennudeln Bakonyi betyárleves 350 Ft (Húsleves leveshússal, zöldségekkel és gombával) Bakonyer Räubersuppe (Fleischsuppe

Mehr

Étlap / Itallap. Hühnerbrustsalat (Hühnerbruststreifen, frischer Salat, Croutons, Käse, Dill- Dressing oder Dressing ungarischer Art)

Étlap / Itallap. Hühnerbrustsalat (Hühnerbruststreifen, frischer Salat, Croutons, Käse, Dill- Dressing oder Dressing ungarischer Art) Étlap / Itallap Előételek Vorspeisen Csirkemell saláta (csirkemell csíkok, friss zöldségek, ropogós kenyérkocka, magyaros vagy kapros öntettel, sajttal) 1050 Ft Hühnerbrustsalat (Hühnerbruststreifen, frischer

Mehr

Étlap/Speisekarte: Reggelik/ Frühstück: Levesek/ Suppen: 1. Virsli (1 pár)/ Würstchen 350,- 2. Debreceni páros/ Debrecener doppelt (Bockwurst) 450,-

Étlap/Speisekarte: Reggelik/ Frühstück: Levesek/ Suppen: 1. Virsli (1 pár)/ Würstchen 350,- 2. Debreceni páros/ Debrecener doppelt (Bockwurst) 450,- Étlap/Speisekarte: Reggelik/ Frühstück: 1. Virsli (1 pár)/ Würstchen 350,- 2. Debreceni páros/ Debrecener doppelt (Bockwurst) 450,- 3. Debreceni rántotta/ Debrecener Rührei 500,- 4. Paraszt reggeli/ Frühstück

Mehr

Étlap. Padlizsánkrém friss zöldségekkel és kenyérrel 850.- Tatár beefsteak piritóssal és friss zöldséggel 3060.-

Étlap. Padlizsánkrém friss zöldségekkel és kenyérrel 850.- Tatár beefsteak piritóssal és friss zöldséggel 3060.- Előétel: / Cold-hot starters / Vorspeisen Padlizsánkrém friss zöldségekkel és kenyérrel 850.- Aubergine cream with fresh mixed vegetables and bread Auberginenpaste mit frisch gemischtem Gemüse Brot Tatár

Mehr

Levesek / Suppen / Soups

Levesek / Suppen / Soups Levesek / Suppen / Soups Falusi orjaleves, csontján főtt hússal, vele főtt zöldségekkel, fazékban tálalva 760,- Bauern-rippenstücksuppe mit Gemüse gekocht zusammen, angerichtet in einem Topf Village mutton

Mehr

ÉTLAP SPEISEKARTE MENU. Májgombócleves csészében. Csontleves csigatésztával csészében

ÉTLAP SPEISEKARTE MENU. Májgombócleves csészében. Csontleves csigatésztával csészében ÉTLAP SPEISEKARTE MENU II. kategória Levesek: / Suppen, Soups / Májgombócleves csészében 450 Ft Leberknödelsuppe in Tasse Lives Dumling Soup in Cup Csontleves csigatésztával csészében 400 Ft Knochenbrühe

Mehr

Angebot des Küchenchefs

Angebot des Küchenchefs Angebot des Küchenchefs Wiener Schnitzel Zöldkapu (Zöldkapu szelet) - Paniertes Kotelett mit Wurst, Schinken und Käse gefüllt mit Mailänder Spaghetti und geriebenem Käse serviert - Rostbraten Traubengarten

Mehr

Jó étvágyat kívánunk! Bon apetite! Guten Appetit!

Jó étvágyat kívánunk! Bon apetite! Guten Appetit! Jó étvágyat kívánunk! Bon apetite! Guten Appetit! ELŐÉTELEK VORSPEISEN STARTERS Rántott sajt (2db) - rizzsel, tartár mártással Gebackene Käse (2pc) mit Reis und Tartarsoße Breaded cheese (2pc) with rice

Mehr

TORONY RESTAURANT. 8642 Fonyód, Vitorlás utca 25. Telefon: 85/363-805 e-mail: info@toronyetterem.hu II. kategória

TORONY RESTAURANT. 8642 Fonyód, Vitorlás utca 25. Telefon: 85/363-805 e-mail: info@toronyetterem.hu II. kategória TORONY RESTAURANT 8642 Fonyód, Vitorlás utca 25. Telefon: 85/363-805 e-mail: info@toronyetterem.hu II. kategória Szeretettel köszöntjük vendéglőnkben! A választott ételekhez jó étvágyat kívánunk! Ha ételeink

Mehr

Herzlich Willkommen, lieber Gast!

Herzlich Willkommen, lieber Gast! Herzlich Willkommen, lieber Gast! In unserem Restaurant HUNGARICA werden ausschließlich frische Zutaten zur Herstellung Ihrer Speisen verwendet. Wir bitten Sie um Verständnis, wenn es von der Bestellung

Mehr

Előételek. Vorspeisen. (Füstölt kolbász, pármai sonka, kecskesajt, olajbogyó, pepperóni, rozskenyér)

Előételek. Vorspeisen. (Füstölt kolbász, pármai sonka, kecskesajt, olajbogyó, pepperóni, rozskenyér) Étlap Speisekarte Előételek Vorspeisen Tatár beafsteak /Steak tartare... 1890.Tonhalas Bruschetta / Tuhnfisch Bruschetta... 1390.Paradicsom Caprese /Tomaten Caprese... 990.Toscana antipasti (Füstölt kolbász,

Mehr

Köszöntjük Önt a. Étteremben!

Köszöntjük Önt a. Étteremben! Köszöntjük Önt a Étteremben! Wir begrüssen Sie in Somlauer Hegykapu Restaurant Welcome to! Somlai hegykapu Restaurant! Németh Ákos üzletvezető és konyhafőnök III. Kategória A főételek árai a köretek árát

Mehr

Étlap IV. O. Gémeskút Restaurant. Liebe Gäste! Probieren Sie unsere Spezialitäten und genießen Sie das wunderschöne Panorama!

Étlap IV. O. Gémeskút Restaurant. Liebe Gäste! Probieren Sie unsere Spezialitäten und genießen Sie das wunderschöne Panorama! Étlap IV. O. Gémeskút Restaurant Kedves Vendégeink! Kóstolják meg konyhánk specialitásait és közben gyönyörködjenek az étterem teraszáról, a pihenésre alkalmas környezetben. Liebe Gäste! Probieren Sie

Mehr

Galéria Restaurant. Galéria Étterem. Kedves Vendégünk! Liebe Gäste!

Galéria Restaurant. Galéria Étterem. Kedves Vendégünk! Liebe Gäste! Kedves Vendégünk! Nagyon örülünk látogatásának és reméljük, hogy későbbiekben, mint törzsvendéget üdvözölhetjük Igyekszünk gyors kiszolgálással és jó ízekkel megnyerni tetszését! Jó étvágyat kívánunk!

Mehr

Könnyû ételeink Unsere leichten Speisen

Könnyû ételeink Unsere leichten Speisen Könnyû ételeink Unsere leichten Speisen 1. Caesar saláta... 1100 Ft Caesar Salat... 2. Tonhalas zöldsaláta... Grüner Salat mit Tunfisch... 3. Görög saláta... 890 Ft Griechischer Salat... 4. Rántott trappista

Mehr

Napsugįr Étterem Įrlista

Napsugįr Étterem Įrlista Napsugįr Étterem Įrlista SVÉDASZTALOS REGGELI JEGY NAPI MENÜ (Tagesmenü) SÜLT HEKK 900Ft 3800Ft/kg LEVESEK (Suppen) Gulyįsleves (Gulaschsuppe) Csülkös bableves (Bohnensuppe mit Haxen) Csontleves (Knochensuppe)

Mehr

SUPPEN 1. SUPPE MIT HAUSGEMACHTEN LEBERKNÖDELN 590 HUF 2. KNOCHENSUPPE MIT FADENNUDELN 490 HUF 3. RAGOUTSUPPE MIT ESTRAGON 730 HUF

SUPPEN 1. SUPPE MIT HAUSGEMACHTEN LEBERKNÖDELN 590 HUF 2. KNOCHENSUPPE MIT FADENNUDELN 490 HUF 3. RAGOUTSUPPE MIT ESTRAGON 730 HUF SUPPEN 1. SUPPE MIT HAUSGEMACHTEN LEBERKNÖDELN 590 HUF 2. KNOCHENSUPPE MIT FADENNUDELN 490 HUF 3. RAGOUTSUPPE MIT ESTRAGON 730 HUF 4. PILZSUPPE MIT SAUERRAHM 510 HUF 5. BOHNENSUPPE JÓKAI ART 990 HUF 6.

Mehr

Gebratener, geräucherter Mozarella, frischer Rotrübensalat mit sanft säuerlichem Joghurt... Leveseink Unsere Suppen

Gebratener, geräucherter Mozarella, frischer Rotrübensalat mit sanft säuerlichem Joghurt... Leveseink Unsere Suppen Könnyű ételeink Unsere leichten Speisen 1. Caesar saláta... 1200 Ft Caesar Salat... 2. Tonhalas zöldsaláta... 1950 Ft Grüner Salat mit Tunfisch... 3. Görög saláta... 950 Ft Griechischer Salat... 4. Tihanyi

Mehr

RESTAURANT. Balatonszentgyörgy. Anno 1995 RESTAURANT. III. Kategória

RESTAURANT. Balatonszentgyörgy. Anno 1995 RESTAURANT. III. Kategória Balatonszentgyörgy III. Kategória AZ ÉTTEREM SZEMÉLYZETE JÓ ÉTVÁGYAT ÉS KELLEMES IDÕTÖLTÉST KÍVÁN ÖNNEK. Reméljük, hogy elégedett vendégként szívesen visszatér hozzánk! Figyelem! A nem helyben fogyasztott

Mehr

Előételek Starters Vorspeisen. Levesek Soups Suppen

Előételek Starters Vorspeisen. Levesek Soups Suppen ÉTLAP MENU Előételek Starters Vorspeisen Levesek Soups Suppen Grillezett camembert fügelekvárral, sült zöldségekkel 1950.- Grilled camembert with fig jam and fried vegetables - Gegrillter Camembert mit

Mehr

Kedves Vendégeink! Sehr geehrte Gäste! Dear Guests!

Kedves Vendégeink! Sehr geehrte Gäste! Dear Guests! 1. Kategória / 1. Kategorie / 1. Category Nyitva tartás / Öffnungszeit / Opening hours: 7.00-22.00 Cím / Adresse / Adress: 9200 Mosonmagyaróvár, Kolbai K. u. 10. Telefon: +36-96/206-871 Asztalfoglalás

Mehr

HHHH. Hotel Spa Hévíz. Étlap Speisekarte Menu card

HHHH. Hotel Spa Hévíz. Étlap Speisekarte Menu card HHHH Hotel Spa Hévíz Étlap Speisekarte Menu card Szeretettel köszöntjük Platán Éttermünkben! Naponta várjuk Önöket: Reggelivel 7.30 10.00 óráig Ebéddel 12.00 15.00 óráig Vacsorával 18.00 20.30 óráig Herzlich

Mehr

Műhely Étterem & Pizzéria ÉTLAP. Speisekarte

Műhely Étterem & Pizzéria ÉTLAP. Speisekarte ÉTLAP Speisekarte Étterem, club, söröző, kávézó Vagy egyszerűen csak egy hely, ahol jól érzed magad. Egyszerű, családias, barátságos, semmiképpen nem mű hely, inkább csak MŰHELY Restaurant, Club, Bierstube,

Mehr

Suppen. Vorspeisen. 1. Griechische Bohnensuppe 2. Tomatensuppe 4,50

Suppen. Vorspeisen. 1. Griechische Bohnensuppe 2. Tomatensuppe 4,50 Suppen 1. Griechische Bohnensuppe 4,50 2. Tomatensuppe 4,50 Vorspeisen 4. Knoblauchbrot 3,50 5. Portion Oliven 3,50 6. Portion Peperoni 3,00 7. Portion Zaziki, Joghurt mit Gurken und Knoblauch 3,20 8.

Mehr

Jó étvágyat kíván a Lugas étterem séfje: Kósa Krisztián

Jó étvágyat kíván a Lugas étterem séfje: Kósa Krisztián Jó étvágyat kíván a Lugas étterem séfje: Kósa Krisztián Hideg előételek Cold starters Kalte Vorspeize Házi kézműves sajtok, aszalt gyümölcsökkel, szárított apró magvakkal Homemade artisan cheeses with

Mehr

Étlap. Menu / Speiskarte. Üdvözöljük Vendéglőnkben! Jó étvágyat kívánunk! Welcome at the restaurant! Bon apetite!

Étlap. Menu / Speiskarte. Üdvözöljük Vendéglőnkben! Jó étvágyat kívánunk! Welcome at the restaurant! Bon apetite! Étlap Menu / Speiskarte Üdvözöljük Vendéglőnkben! Jó étvágyat kívánunk! Welcome at the restaurant! Bon apetite! Willkommen zum Gasthaus! Guten Appetit! Kedves Vendégeink! Kívánjuk Önöknek, hogy éttermünkben

Mehr

Kedves Vendégünk! A Panoráma Étterem dolgozói. Dear Guest. Panorama Restaurant staff. Liebe Gäste!

Kedves Vendégünk! A Panoráma Étterem dolgozói. Dear Guest. Panorama Restaurant staff. Liebe Gäste! Kedves Vendégünk! Nagy örömmel fogadjuk Önt a Panoráma Étteremben! Célunk, hogy a csodálatos kilátás mellett ételeinkkel és éttermünk otthonos hangulatával tegyük szebbé a nálunk töltött idejét. Kínálatunkkal

Mehr

MENU CARD SPEISEKARTE

MENU CARD SPEISEKARTE ÉTLAP MENU CARD SPEISEKARTE ELŐÉTELEK STARTERS VORSPEISEN KECSKESAJTTAL GRILLEZETT PADLIZSÁN GRILLED EGGPLANT WITH GOAT CHEESE AUBERGINE VOM ROST MIT ZIEGENKÄSE VELŐRÓZSÁK RÁNTVA PÁROLT RIZZSEL, TARTÁRMÁRTÁSSAL

Mehr

Chilly con carne; 400 g 25 lei Csilly Csárda Steak mit Kartoffeln und Kümmel 400 g 24 lei

Chilly con carne; 400 g 25 lei Csilly Csárda Steak mit Kartoffeln und Kümmel 400 g 24 lei Hausspezialität: Chilly con carne; 400 g 25 lei Csilly Csárda Steak mit Kartoffeln und Kümmel 400 g 24 lei Der Chefs empfehlung: Nagy Sándor Ganea Daniel - Schweinefleisch Rippen in Barbeque-Sauce mit

Mehr

ÜDVÖZÖLJÜK ÉTTERMÜNKBEN

ÜDVÖZÖLJÜK ÉTTERMÜNKBEN ÜDVÖZÖLJÜK ÉTTERMÜNKBEN WELCOME TO OUR RESTAURANT HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSEREM RESTAURANT! ÉDES KÍSÉRTÉSEK SWEET TEMPTATIONS SÜSSE VERSUCHUNGEN A SÉF AJÁNLATA THE CHEF S OFFER ANGEBOT DES CHEFS GUNDEL

Mehr

unsere frische FRÜHSTÜCKSAUSWAHL halten wir täglich ab 8 Uhr für Euch bereit.

unsere frische FRÜHSTÜCKSAUSWAHL halten wir täglich ab 8 Uhr für Euch bereit. unsere frische FRÜHSTÜCKSAUSWAHL halten wir täglich ab 8 Uhr für Euch bereit. Frühstücksauswahl Süßes Frühstück 1, 2, 4, 9 4,50 1 Brötchen, 1 Croissant, Butter, Marmelade und Nutella 1 Tasse Kaffee oder

Mehr

17 Ziegenkäse mit Honig gratiniert und kleinem Salat 5,50. 21 Salat Jägerheim knackiger Salat mit lauwarmen Hähnchenbruststreifen 10,50

17 Ziegenkäse mit Honig gratiniert und kleinem Salat 5,50. 21 Salat Jägerheim knackiger Salat mit lauwarmen Hähnchenbruststreifen 10,50 Vorspeisen 15 Bruchetta Tomaten und Zwiebelwürfel in Knoblauchöl auf ofenfrisches Baguette gebacken 5,50 16 Scampispieß gegrillt, an Knoblauchsauce und Baguette 5,60 17 Ziegenkäse mit Honig gratiniert

Mehr

ELŐÉTELEK APPETIZERS VORSPEISEN

ELŐÉTELEK APPETIZERS VORSPEISEN ELŐÉTELEK APPETIZERS VORSPEISEN 1. Fokhagymás garnéla 3.910,- Shrimp with garlic Schrimp mit Knoblauch Sauvignon Blanc 2. Hortobágyi húsos palacsinta (darált pörkölt, paprikás mártás, tejföl) 1.400,- Pancake

Mehr

01. Dalmatinische Platte 7,50

01. Dalmatinische Platte 7,50 Vorspeisen 01. Dalmatinische Platte 7,50 mit Schinken, Käse, Oliven und Weißbrot 02. Schafskäse gebacken 5,50 mit Weißbrot und Butter 03. Geräuchertes Forellenfilet 6,50 mit Sahnemeerrettich 7, Butter

Mehr

Auberginencreme 3,50, Würziger hausgemachte Auberginencreme mit Toast

Auberginencreme 3,50, Würziger hausgemachte Auberginencreme mit Toast Auberginencreme 3,50, Würziger hausgemachte Auberginencreme mit Toast Ungarische Bratwurst Sült kolbász 3,90, Hausgemachte ungarische Bratwurst mit Senf, und Brot Echte ungarische Gulasch Suppe im kleinen

Mehr

Salate. Suppen. Schopska Salat Tomate, Gurke, Paprika, Zwiebeln, original bulgarischer Schafskäse. Tomatensalat

Salate. Suppen. Schopska Salat Tomate, Gurke, Paprika, Zwiebeln, original bulgarischer Schafskäse. Tomatensalat Salate Schopska Salat Tomate, Gurke, Paprika, Zwiebeln, original bulgarischer Schafskäse Tomatensalat Kleiner gemischter Salatteller Tomate, Gurke, Paprika, Zwiebel Kleiner gemischter Salatteller mit hausgemachtem

Mehr

Cold Hot Starters Kalte und warme Vorspeisen

Cold Hot Starters Kalte und warme Vorspeisen Paprika Csárda Hideg - meleg előételek Cold Hot Starters Kalte und warme Vorspeisen Hortobágyi húsos palacsinta Pancake stuffed with minced meat ragout in paprika sauce Hortobágy-stlye Hortobágyer Fleischpalatschinken

Mehr

Café & Restaurant. Speisekarte

Café & Restaurant. Speisekarte Café & Restaurant Speisekarte S p e i s e k a r t e Frühstück von 10 Uhr bis 16 Uhr mit Obst & Brotkorb Kleines Frühstück 5,20 Wurst, Käse, Kräuterquark, 1 Bio-Ei, Butter, Marmelade Großes Frühstück 8,30

Mehr

Café & Restaurant. Speisekarte

Café & Restaurant. Speisekarte Café & Restaurant Speisekarte Liebe Gäste, wir alle möchten wissen, was wir essen. Mit der Lebensmittel- Informationsverordnung der EU (LMIV), die ab dem 13.Dezember 2014 EU-weit gilt, werden diese Vorschriften

Mehr

klassiker & bewährtes

klassiker & bewährtes frühstück fröhlich am morgen BUffet... mo - fr 9.30-11.30 Uhr Schlemmer - frühstücksbuffet... pro person 13.50 kinder - BUffet [kinder bis 12 jahren]... pro person 4.- grenzenlos geniessen frisch vom BUffet

Mehr

FRÜHSTÜCK (bis 10:00)

FRÜHSTÜCK (bis 10:00) FRÜHSTÜCK (bis 10:00) Karwendelblick-Frühstück 9,50 Brotauswahl, Butter, gekochtes Ei, Auswahl an Käse und Wurst, Marmelade, Honig, Nutella, 1 Heißgetränk nach Wahl & 1 Glas Saft 0,2l (je nach Betrieb

Mehr

Konyhafőnök ajánlata

Konyhafőnök ajánlata Konyhafőnök ajánlata Chef s offer Empfehlung des Küchenshefs Vízimalmi malacsültes tál 2 személy részére 3.700,- (bőrös malacsült, hagymás törtburgonya, párolt lila káposzta) 2 person Vízimalmi plate (pig

Mehr

Seelachsfilet in knuspriger Panade 9,90 mit hausgemachter Remoulade 2 und Salatteller 3,1

Seelachsfilet in knuspriger Panade 9,90 mit hausgemachter Remoulade 2 und Salatteller 3,1 Heiße Suppen Rinderbouillon mit Nudeln 3,80 Rinderbouillon mit Kräuter-Flädle 4,20 Leberspätzlesuppe 4,30 Rinderbouillon mit hausgemachter Maultasche 4,50 Tomatencremesuppe 4,00 HAUPTGERICHTE Vom Fisch

Mehr

Sehr geehrter Gast, RESTAURANT. Montenegro. bietet Ihnen. Öffnungszeiten. Restaurant und Küche

Sehr geehrter Gast, RESTAURANT. Montenegro. bietet Ihnen. Öffnungszeiten. Restaurant und Küche Sehr geehrter Gast, RESTAURANT Montenegro bietet Ihnen Balkan- und internationale Küche Festlichkeiten bis zu 100 Personen Kaltes- und warmes Büffet Fest Menü Saisongerichte Sprechen Sie mit uns wir beraten

Mehr

Speisekarte. Gasthaus Jarck. Holger Jarck Breitenwisch 3 21709 Himmelpforten Tel: 0 41 44-54 21 info@gasthaus-jarck.de www.gasthaus-jarck.

Speisekarte. Gasthaus Jarck. Holger Jarck Breitenwisch 3 21709 Himmelpforten Tel: 0 41 44-54 21 info@gasthaus-jarck.de www.gasthaus-jarck. Speisekarte Mittwoch ab 17.00 Uhr Gasthaus Jarck Holger Jarck Breitenwisch 3 21709 Himmelpforten Tel: 0 41 44-54 21 info@gasthaus-jarck.de www.gasthaus-jarck.de Vorspeise Bruschetta 4,60 5 Scheiben geröstetes

Mehr

Räumlichkeiten Vermietung

Räumlichkeiten Vermietung Go-Kart Halle Trencín Räumlichkeiten Vermietung Go-Kart Halle Empfangsraum für 20 Personen Restaurant für 80 Personen Bankettsaal für 60 Personen (klimatisiert) Schulungen : Räumlichkeiten, Beschallung,

Mehr

Hideg - meleg elöételek Cold & Hot Starters Kalte und warme Vorspeisen

Hideg - meleg elöételek Cold & Hot Starters Kalte und warme Vorspeisen Paprika Csárda Hideg - meleg elöételek Cold & Hot Starters Kalte und warme Vorspeisen Hideg ízelítő (tepertő, házi fokhagymás sajt, füstölt csülök, mangalicakolbász, torma, újhagyma) Cold appetizer (crackling,

Mehr

Aus dem Suppentopf. Vorspeisen. Salate - frisch und Knackig. Fisch

Aus dem Suppentopf. Vorspeisen. Salate - frisch und Knackig. Fisch Aus dem Suppentopf Flädlesuppe 2 Maultaschensuppe 2 Vorspeisen ½ Dz. Schnecken mit Toast 2/7 Echter Räucherlachs mit Toast und Butter Salate - frisch und Knackig Blattsalate mit Hähnchenbrust Streifen

Mehr

Tapas. kalt Sardellen in Öl 3,00 Schafskäsecreme 3,00 Hühnchensalat 3,00 Gefüllte Pasteten 3,00 Thunfisch in Öl 3,00 verschiedene Oliven 3,00

Tapas. kalt Sardellen in Öl 3,00 Schafskäsecreme 3,00 Hühnchensalat 3,00 Gefüllte Pasteten 3,00 Thunfisch in Öl 3,00 verschiedene Oliven 3,00 Tapas warm Hähnchenbrust mit Chorizo 3,50 Spargel in Serranoschinken 3,50 Garnelen und Tintenfisch- Spieß 3,50 Chorizo mit Käse überbacken 3,50 Kaviar mit Wachtelspiegelei 3,50 Wachtelspiegelei auf Räucherlachs

Mehr

Bruschetta geröstetes Weißbrot mit Tomaten, Knoblauch und Olivenöl 4,20

Bruschetta geröstetes Weißbrot mit Tomaten, Knoblauch und Olivenöl 4,20 Vorspeisen und für den kleinen Hunger Bruschetta geröstetes Weißbrot mit Tomaten, Knoblauch und Olivenöl 4,20 Ladies Toast mit Schweinelendchen, Tomaten, Schinken und Käse überbacken, Salatbouquet 8,90

Mehr

Mittagstisch. Chop Suey: Es besteht aus verschiedenen Gemüse Tofu: Bohnenkäse (oder Bohnenquark)

Mittagstisch. Chop Suey: Es besteht aus verschiedenen Gemüse Tofu: Bohnenkäse (oder Bohnenquark) Mittagstisch 11.30 15.00 Uhr (außer Sonntag und Freiertagen) Vorspeise: Sauerscharfsuppe Bratnudeln als Beilage plus 1,- Zuschlag EUR M1. Chop Suey Gemüse, Reis...6,70 M2. Chop Suey mit Tofu, Reis...6,70

Mehr

Rindfleischsuppe 3,00. Fladenbrot ofenfrisch 3,50 mit Aioli

Rindfleischsuppe 3,00. Fladenbrot ofenfrisch 3,50 mit Aioli Ein Süppchen: Rindfleischsuppe 3,00 Vorab oder zum teilen: Fladenbrot ofenfrisch 3,50 mit Aioli Mini Bruschetta Mix 5,50 6 kleine belegte Weißbrotscheibchen mit Tomate/Mozzarella, Spinat und Salami/Paprika

Mehr

Salate und Zwischengerichte

Salate und Zwischengerichte Salate und Zwischengerichte Gemischter Salat 4,50 Grüner Salat 3,90 Salatteller mit Hühnerfiletstreifen und Brot 9,60 Mauthsalat mit Schnitzelstreifen auf Blattsalaten 9,80 fein garniert Bauernsalat 9,60

Mehr

előételek l starters l vorspeisen

előételek l starters l vorspeisen levesek l soups l suppen huf újházy tyúkhús leves 1200 cérnametélt, zöldborsó, sárgarépa, főtt tyúkhús chicken soup újházy style vermicelli, green peas, carrot, boiled chicken meat hühnersuppe újházy art

Mehr

Grünzeug und mehr nun haben wir den Salat. Diese Suppen müssen Sie schon selber auslöffeln

Grünzeug und mehr nun haben wir den Salat. Diese Suppen müssen Sie schon selber auslöffeln Grünzeug und mehr nun haben wir den Salat (100) Kleiner Salat der Saison mit Dressing und Baguette 4,20 (101) Räucherlachs mit 3 Kartoffelpuffern 9,10 (102) Würzfleisch mit Käse überbacken und Baguette

Mehr

Unser Frühstücksbuffet auf Bestellung

Unser Frühstücksbuffet auf Bestellung Unser Frühstücksbuffet auf Bestellung Tee und Kaffee zum satt trinken Marmelade, Honig, Butter, gekochte Eier, Wurst, Käse, gemischte Brötchen, Räucherlachs, Rührei, gebratener Frühstücksspeck, Nürnberger

Mehr

Bruschetta Classica 4,50 geröstetes Ciabatta mit Tomate, Basilikum, Parmesan und Rucola

Bruschetta Classica 4,50 geröstetes Ciabatta mit Tomate, Basilikum, Parmesan und Rucola Vorspeisen / Vegetarisch Bruschetta Classica 4,50 geröstetes Ciabatta mit Tomate, Basilikum, Parmesan und Rucola Leichter Antipasti Teller 8,30 mit hausgemachter Aioli und ofenfrischem Brot Salat Tunfisch

Mehr

ÉTLAP Menu/Speisekarte

ÉTLAP Menu/Speisekarte ÉTLAP Menu/Speisekarte Reggelik/Breakfast/Frühstück 1./ Omlett 490.-Ft Omlet / Omelette 2./ Ham and eggs /Schinken und Eier 590.-Ft 3./ Rántotta ízlés szerint i feltéttel (max.2 feltét) 590.-Ft (sonkás,

Mehr

I. Osztály / I. Klasse / I. Class

I. Osztály / I. Klasse / I. Class Betekints Hotel**** és Étterem Cím 8200 Veszprém, Veszprémvölgyi u. 4. Tel.: 06-88 / 406-628; 06-88 / 579-280 Fax: 06-88 / 579-289 Honlap: www.betekints.hu E-mail: betekints@betekints.hu Tulajdonos / Inhaber

Mehr

Suppen. Tomatensuppe 3,00 Gulaschsuppe 3,00 Hühnersuppe 3,00. Vorspeisen

Suppen. Tomatensuppe 3,00 Gulaschsuppe 3,00 Hühnersuppe 3,00. Vorspeisen Suppen Tomatensuppe 3,00 Gulaschsuppe 3,00 Hühnersuppe 3,00 Vorspeisen Gebackene Zwiebelringe mit Knoblauch ~ oder Barbecue-Soße 3,20 Gebackener Camembert mit Preiselbeeren auf Toast 3,60 Back-Käse griechischer

Mehr

Jídelní lístek - Speisekarte Studené předkrmy - Kalte Vorspeise

Jídelní lístek - Speisekarte Studené předkrmy - Kalte Vorspeise Jídelní lístek - Speisekarte Studené předkrmy - Kalte Vorspeise 70 g Šunková rolka s křenovou pěnou, obloha Schinkenrölchen mit Meerrettischschaum, Gemüsebeilage 100 g Gothajský salám s cibulí a octem

Mehr

Vorspeisen mit warmem Fladenbrot serviert. Zaziki 3,50 typisch griechische Joghurtspeise mit Knoblauch

Vorspeisen mit warmem Fladenbrot serviert. Zaziki 3,50 typisch griechische Joghurtspeise mit Knoblauch Vorspeisen mit warmem Fladenbrot serviert Zaziki 3,50 typisch griechische Joghurtspeise mit Knoblauch Feta Delphi (kalt) 3,90 nach griechischer Art mit Zwiebeln, Oliven und Peperoni Feta Athen -Lieblingsvorspeise

Mehr

SZENDVICSEK, ELŐÉTELEK, KEVERT SALÁTÁK SANDWICHES, STARTERS, MIXED GREENS SANDWICHES, VORSPEISEN, GEMISCHTE SALATE

SZENDVICSEK, ELŐÉTELEK, KEVERT SALÁTÁK SANDWICHES, STARTERS, MIXED GREENS SANDWICHES, VORSPEISEN, GEMISCHTE SALATE SZENDVICSEK, ELŐÉTELEK, KEVERT SALÁTÁK SANDWICHES, STARTERS, MIXED GREENS SANDWICHES, VORSPEISEN, GEMISCHTE SALATE Cézár saláta Cesar salad Cesar Salat 2 300.- Danubius klubszendvics chilis mártogatóval

Mehr

Restaurant. Seeterrasse. Zum Salzgittersee Salzgitter Tel Fax Speisenkarte

Restaurant. Seeterrasse. Zum Salzgittersee Salzgitter Tel Fax Speisenkarte Restaurant Seeterrasse Zum Salzgittersee 48 38226 Salzgitter Tel-41355 Fax-841436 Speisenkarte Kalte und warme Vorspeisen 101 Gebackener Camembert, Ciabatta mit Preiselbeeren, Salatbeilage 7,50 102 103

Mehr

Tomatensuppe mit Basilikum und Creme fraiche 4,20. Bruschetta orginale 4,50 Geröstetes Baguette mit Tomaten, Knoblauch, Zwiebeln und Basilikum

Tomatensuppe mit Basilikum und Creme fraiche 4,20. Bruschetta orginale 4,50 Geröstetes Baguette mit Tomaten, Knoblauch, Zwiebeln und Basilikum SUPPEN Pikante Gulaschsuppe 4,30 Tomatensuppe mit Basilikum und Creme fraiche 4,20 VORSPEISEN Bruschetta orginale 4,50 Geröstetes Baguette mit Tomaten, Knoblauch, Zwiebeln und Basilikum Ausschankbrot 2,90

Mehr

Weihnachten im Löwen. - Speisekarte -

Weihnachten im Löwen. - Speisekarte - Weihnachten im Löwen - Speisekarte - Familie Ulrich und das Löwenteam wünschen Ihnen und Ihrer Liebsten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! Falls Sie Fragen zu allergenen Zutaten in

Mehr

Suppen 010 Spargelcemesuppe 1 3,00 011 Hühnersuppe (nach griechischer Art) 3,00 012 Gulaschsuppe 1 3,00 013 Knoblauch-Rahmsuppe 1 3,00

Suppen 010 Spargelcemesuppe 1 3,00 011 Hühnersuppe (nach griechischer Art) 3,00 012 Gulaschsuppe 1 3,00 013 Knoblauch-Rahmsuppe 1 3,00 Aperitifs 001 Ouzo mit Feige 5 cl 2,10 002 Wodka mit Feige 5 cl 2,40 003 Martini bianco 5 cl 2,40 004 Aperol Spritz (im 0,2 l Glas) 4 cl 3,50 005 Campari Soda 1) 5 cl 2,50 006 Campari Orange 1) 5 cl 2,80

Mehr

Herzlich Willkommen in unserem Restaurant und Biergarten IHRE SPEISEKARTE BALKANGRILL DEUTSCHE BÜRGERLICHE KÜCHE INTERNATIONALE SPEZIALITÄTEN

Herzlich Willkommen in unserem Restaurant und Biergarten IHRE SPEISEKARTE BALKANGRILL DEUTSCHE BÜRGERLICHE KÜCHE INTERNATIONALE SPEZIALITÄTEN Herzlich Willkommen in unserem Restaurant und Biergarten IHRE SPEISEKARTE BALKANGRILL DEUTSCHE BÜRGERLICHE KÜCHE INTERNATIONALE SPEZIALITÄTEN SEPARATER RAUM FÜR ANLÄSSE JEDER ART BIS ZU 30 PERSONEN TÄGLICH

Mehr

Frühstück. Mühlenhof-Frühstück 2 Brötchen, Graubrot, Schwarzbrot, Butter,

Frühstück. Mühlenhof-Frühstück 2 Brötchen, Graubrot, Schwarzbrot, Butter, Frühstück Kleines Frühstück 1 Brötchen, Graubrot, Schwarzbrot, Butter, Aufschnitt 1,5,2, Käse 3, Marmelade, Nutella 9, 1 Tasse Kaffee 11 oder Tee oder Kakao 9,4 4,90 Mühlenhof-Frühstück 2 Brötchen, Graubrot,

Mehr

Előételek Predjedi - Forspeisen. 1. Tatár beefsteak Tatarski biftek Tatarbeefsteak... Ft. 2. Rákkoktél Koktejl z raki Krebscocktail...

Előételek Predjedi - Forspeisen. 1. Tatár beefsteak Tatarski biftek Tatarbeefsteak... Ft. 2. Rákkoktél Koktejl z raki Krebscocktail... Előételek Predjedi - Forspeisen 1. Tatár beefsteak Tatarski biftek Tatarbeefsteak 2. Rákkoktél Koktejl z raki Krebscocktail 3. Cézár saláta Solata Ceasar Caesarsalat 4. Hubertus palacsinta Palačinke Hubertus

Mehr

106 Kraftbrühe mit Einlage 4,50. 290 Unsere Handkäs-Suppe 4,90. 111 Fitness-Salat 7,90. 115 Mühlensalat 9,50. 116 Nizza-Salat 11,50

106 Kraftbrühe mit Einlage 4,50. 290 Unsere Handkäs-Suppe 4,90. 111 Fitness-Salat 7,90. 115 Mühlensalat 9,50. 116 Nizza-Salat 11,50 Suppen 106 Kraftbrühe mit Einlage 4,50 290 Unsere Handkäs-Suppe 4,90 Salate 111 Fitness-Salat 7,90 Blattsalate der Saison mit Kernen, Crôutons, Obst, Gurke und Tomate 115 Mühlensalat 9,50 Marktsalate mit

Mehr

SPECIALITÁSAINK UNSERE SPEZIALITÄTEN OUR SPECIAL OFFER SPECIJALITETI

SPECIALITÁSAINK UNSERE SPEZIALITÄTEN OUR SPECIAL OFFER SPECIJALITETI SPECIALITÁSAINK UNSERE SPEZIALITÄTEN OUR SPECIAL OFFER SPECIJALITETI 521. Vason sült Csárda pecsenye kukoricalepénnyel 3.190,- (Kívánság szerint készülhet csirkéből vagy sertés szűzéremből.) Auf Eisen

Mehr

Auszug aus der Speisekarte

Auszug aus der Speisekarte Auszug aus der Speisekarte gültig ab Februar 2016 Suppen und Vorspeisen Leichte Knoblauchcremesuppe (nur Freitag bis Sonntag)... 4,50 mit Garnelen oder Fischfilet Hochzeitssuppe... 3,80 Klare Brühe mit

Mehr

DOPPELDECKER-Frühstück 3,20. Schinkenfrühstück Schinken roh2 und gekocht2,3,5,6, Butter, Käse1, Marmelade, 2 Brötchen (Krüstli) 4,90

DOPPELDECKER-Frühstück 3,20. Schinkenfrühstück Schinken roh2 und gekocht2,3,5,6, Butter, Käse1, Marmelade, 2 Brötchen (Krüstli) 4,90 Frühstück Täglich von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr DOPPELDECKER-Frühstück 3,20 2 belegte Brötchen mit Marmelade, Wurst, Käse oder Salami und 1 Kännchen Kaffee oder Tee (Keinerlei Änderungen möglich!) Täglich

Mehr

Előételek, Saláták- Vorspeisen, Salat

Előételek, Saláták- Vorspeisen, Salat Étlap Speisekarte Előételek, Saláták- Vorspeisen, Salat Gombafejek ra ntva Gebackene Pilzkappen Ra ntott karfiol tarta rma rta ssal Gebackene Blumenkohl mit Tartarsauce Ra ntott brokkoli sajtma rta ssal

Mehr

Seelachs in Erdäpfelmantel gebacken dazu Petersilienerdäpfel, Sauce Tatare, Preiselbeemarmelade und gemischten Salat

Seelachs in Erdäpfelmantel gebacken dazu Petersilienerdäpfel, Sauce Tatare, Preiselbeemarmelade und gemischten Salat Speisekarte Su en Knoblauchsuppe Gulaschsuppe Deftige Rindssuppe mit Fritatten oder Leberknödel Fisch erichte Gedünstetes Zanderfilet mit Petersilienerdäpfel, Buttergemüse und gemischten Salat Gehüllter

Mehr

Menüs Palma Aquarium 2014

Menüs Palma Aquarium 2014 KAFFEE-PAUSEN Kaffee-1 Kaffee, Tee und Wasser 5.50 Mindestens 20 Personen Kaffee-2 Kaffee, Tee, Saft, Wasser und Teegebäck 6.50 Mindestens 20 Personen Kaffee-3 Kaffee, Tee, Saft, stilles Wasser, Teegebäck,

Mehr

Schöneberger Gulaschsuppe 6,50 (scharf) mit Rindfleisch, Paprika und Kartoffeln

Schöneberger Gulaschsuppe 6,50 (scharf) mit Rindfleisch, Paprika und Kartoffeln Speisekarte Küche bis 23:00 Uhr Hausgemachte Suppen Leberknödelsuppe 6,50 mit Gemüse in kräftiger Rinderbrühe Bollensuppe (Zwiebelsuppe) 5,90 mit Käse überbacken Schöneberger Gulaschsuppe 6,50 (scharf)

Mehr

Rindfleischsuppe 2,80. Fladenbrot ofenfrisch 3,50 mit Aioli

Rindfleischsuppe 2,80. Fladenbrot ofenfrisch 3,50 mit Aioli Ein Süppchen: Rindfleischsuppe 2,80 Vorab oder zum teilen: Fladenbrot ofenfrisch 3,50 mit Aioli Mini Bruschetta Mix 5,50 6 kleine belegte Weißbrotscheibchen mit Tomate/Mozzarella, Spinat und Salami/Paprika

Mehr

Suppen 121. Hühnersuppe 122. Tomatensuppe 123. Brokkolicremesuppe 124. Französische Zwiebelsuppe. Kalte Vorspeisen. Warme Vorspeisen.

Suppen 121. Hühnersuppe 122. Tomatensuppe 123. Brokkolicremesuppe 124. Französische Zwiebelsuppe. Kalte Vorspeisen. Warme Vorspeisen. Suppen 121. Hühnersuppe 122. Tomatensuppe 123. Brokkolicremesuppe 124. Französische Zwiebelsuppe Kalte Vorspeisen 101. Krabbencocktail mit Butter und Toast 103. Tomaten mit Mozzarella mit Baguettebrot

Mehr

Vorspeisen. Suppen. Gemischter Salat 5,60 4erlei hausgemachte Salate, dazu regional ausgesuchte Blattsalate mit Hausdressing mariniert

Vorspeisen. Suppen. Gemischter Salat 5,60 4erlei hausgemachte Salate, dazu regional ausgesuchte Blattsalate mit Hausdressing mariniert Vorspeisen Gemischter Salat 5,60 4erlei hausgemachte Salate, dazu regional ausgesuchte Blattsalate mit Hausdressing mariniert Hubaner Frischmilchkäsle und Mango 14,50 Gebackenes Frischmilchkäsle auf einer

Mehr

Herzlich Willkommen im Gasthaus am Krossinsee!

Herzlich Willkommen im Gasthaus am Krossinsee! Herzlich Willkommen im Gasthaus am Krossinsee! Lassen Sie auf unserer herrlichen Seeterrasse Ihre Seele baumeln, sich mit frischer deutscher Küche den Gaumen verwöhnen und genießen Sie den Ausblick. Unsere

Mehr

Suppen & Vorspeisen. Salate. Karte ab 2 Personen

Suppen & Vorspeisen. Salate. Karte ab 2 Personen Suppen & Vorspeisen Cherrytomatencremesuppe 4,90 mit geröstetem Speck und Basilikumcroûtons Süßkartoffel-Kokoscremesuppe 4,90 mit Estragonchip und Garnele Tagessuppe 4,50 Gebackener Schafskäse am Stück

Mehr

Herzlich Willkommen in dwirtschaft

Herzlich Willkommen in dwirtschaft Herzlich Willkommen in dwirtschaft Liebe Gäste, wir freuen uns, Sie hier mit saisonalen Gerichten verwöhnen zu dürfen. Selbstverständlich nutzen wir zumeist einheimische Produkte und Waren von Erzeugern

Mehr

FRISCHE SALATE - QUER DURCH EUROPA

FRISCHE SALATE - QUER DURCH EUROPA FÜR KINDER K 1. SCHNEEWEIßCHEN UND ROSENROT Eine Portion Pommes frites mit Ketchup und Mayonnaise 4,50 K 2. DER FISCHER UND SEINE FRAU Fünf Fischstäbchen mit Pommes frites und Ketchup 7,90 K 3. PINOCCHIO

Mehr

Salate! Frisches aus dem Garten!

Salate! Frisches aus dem Garten! Aus dem Suppentopf! Pikante Tomatensuppe (51) 3,80 Zwiebelsuppe (51) mit Käse (1,2,12, 52) überbacken 3,80 Pikante Gulaschsuppe (51) 4,30 Zu jeder Suppe reichen wir Brot (51,56) Aus der kalten Küche! Geräuchertes

Mehr

Eszpresszó kávé Espresso 1,50 12kn 405 Ft. Hosszú kávé tejszínnel Espresso americano Large coffee with cream Grose Tasse Kaffe.

Eszpresszó kávé Espresso 1,50 12kn 405 Ft. Hosszú kávé tejszínnel Espresso americano Large coffee with cream Grose Tasse Kaffe. Eszpresszó kávé Espresso 1,50 12kn 405 Ft Hosszú kávé tejszínnel Espresso americano Large coffee with cream Grose Tasse Kaffe 1,60 12 kn 430 Ft Cappucino, Moccacino 1,70 13kn 460 Ft Forró csokoládé Cioccolato

Mehr

1. Dolmadakia, hausgemacht, Weinblätter gefüllt mit Hackfleisch und Reis in pikanter Sauce 2 7,50

1. Dolmadakia, hausgemacht, Weinblätter gefüllt mit Hackfleisch und Reis in pikanter Sauce 2 7,50 Warme Vorspeisen 1. Dolmadakia, hausgemacht, Weinblätter gefüllt mit Hackfleisch und Reis in pikanter Sauce 2 7,50 2. Tiropita, hausgemacht, Schafskäse in Blätterteig gebacken 2 4,80 3. Auberginen, hausgemacht,

Mehr

BOCADILLOS/Croissants und Sandwiches IM TIMBANDIT

BOCADILLOS/Croissants und Sandwiches IM TIMBANDIT BOCADILLOS/Croissants und Sandwiches IM TIMBANDIT auch zum mitnehmen Croissants mit Mayo, Butter oder Aioli Schinken Käse (Tomate, Gurke, Salat) ( A, C, G ) 3,10 Salami Käse (Tomate, Salat) ( A, C, F,

Mehr

Frische hausgemachte Penne oder Linguine mit Frischei Spaghetti ohne Ei (vegan)

Frische hausgemachte Penne oder Linguine mit Frischei Spaghetti ohne Ei (vegan) Auf Wunsch händigt Ihnen unser Servicepersonal gerne eine Allergikerspeisekarte aus. Bitte sprechen Sie uns an. Etwas Kleines vorweg Knoblauchbaguette mit würzigem Dip 3,60 Carpaccio vom Rinderfilet mit

Mehr

Vorspeisen und kleine Gerichte

Vorspeisen und kleine Gerichte Vorspeisen und kleine Gerichte Gebratene Jakobsmuscheln auf Safran-Risotto 12,50 mit Champagnersauce 20,25,26 Ziegenkäse im Brikteig mit Honig und Rosmarin 8,90 auf Tomatensalat 16 Unsere Currywurst von

Mehr

VORSPEISEN SUPPEN. Aioli 2,50. Pan-Tomate 3,30. 6 Weinbergschnecken 6,30. Überbackener Ziegenkäse 7,90. Kaninchenleber 9,00. Krabben Provinzial 10,50

VORSPEISEN SUPPEN. Aioli 2,50. Pan-Tomate 3,30. 6 Weinbergschnecken 6,30. Überbackener Ziegenkäse 7,90. Kaninchenleber 9,00. Krabben Provinzial 10,50 1 VORSPEISEN Aioli (Knoblauch-Mayonnaise) und Brot Pan-Tomate Knoblauchzehe, Olivenöl, frische geriebene Tomate 6 Weinbergschnecken in Weißwein-Knoblauchbutter, Brot Überbackener Ziegenkäse auf Rucola

Mehr

Schürings Hotel & Restaurant

Schürings Hotel & Restaurant Aus dem Suppentopf Hausgemachte Suppen für jeden Geschmack! Rinderkraftbrühe 2 mit Markklößchen und Gemüsestreifen EUR 4,50 Zwiebelsuppe nach einem Pariser Rezept, mit Käse 4 überbacken EUR 5,50 Hausgemachte

Mehr

Hideg előétkek Kalte Vorspeisen Cold starters

Hideg előétkek Kalte Vorspeisen Cold starters Hideg előétkek Kalte Vorspeisen Cold starters Lúdmáj hidegen föladva- saját zsírjában, ropogós libatepertővel, lilahagyma lekvárral pirított fonott kaláccsal Gänseleber in eigenem Fett gebraten mit knusprigen

Mehr

TARAMA Fischroggensalat 3,80. DOLMADAKIA Weinblätter gefüllt mit Reis 3,80. MOZZARELLA mit Tomaten und Basilikum 5,70

TARAMA Fischroggensalat 3,80. DOLMADAKIA Weinblätter gefüllt mit Reis 3,80. MOZZARELLA mit Tomaten und Basilikum 5,70 KALTE VORSPEISEN TSATSIKI Joghurt-Gurken-Knoblauch 3,40 SKORDALIA Kartoffel-Knoblauch-Püree 3,20 TARAMA Fischroggensalat 3,80 SCHWARZE OLIVEN 2,90 DOLMADAKIA Weinblätter gefüllt mit Reis 3,80 FETA Schafskäse

Mehr

SPEISEKARTE SAISONKARTE. 500 Pappardelle mit Chiligarnelen, Pesto, Rucola, gerösteten Pinienkernen und Parmesan 9,40

SPEISEKARTE SAISONKARTE. 500 Pappardelle mit Chiligarnelen, Pesto, Rucola, gerösteten Pinienkernen und Parmesan 9,40 SPEISEKARTE SAISONKARTE 500 Pappardelle mit Chiligarnelen, Pesto, Rucola, gerösteten Pinienkernen und Parmesan 9,40 501 Großer Hähnchenburger mit knusprigem Bacon, frischen Pfifferlingen, Crème fraîche

Mehr

Unsere Tagessuppe Rinderkraftbrühe mit hausgemachten Pfannkuchen und feinen Gemüsestreifen

Unsere Tagessuppe Rinderkraftbrühe mit hausgemachten Pfannkuchen und feinen Gemüsestreifen Suppen Unsere Tagessuppe Rinderkraftbrühe mit hausgemachten Pfannkuchen und feinen Gemüsestreifen Vorspeisen Carpaccio vom Rind hauchdünnes Rinderfilet auf Rucola mit gehobeltem Parmesan und gerösteten

Mehr

Partyservice für alle Festlichkeiten

Partyservice für alle Festlichkeiten Partyservice für alle Festlichkeiten Neben den folgenden Gerichten und Menüs stellen wir Ihnen auch aus den einzelnen Komponenten ein individuelles Menü oder ein Buffet zusammen! Vorspeisen (ab 5 Personen)

Mehr

Vorspeisen. auf Wildkräutersalat 13,50. Roh mit Baguettebrot 3 Stück 7,50 6 Stück 14,00

Vorspeisen. auf Wildkräutersalat 13,50. Roh mit Baguettebrot 3 Stück 7,50 6 Stück 14,00 Vorspeisen Asiatisches Thunfischtatar auf Wildkräutersalat 13,50 Felsenaustern Roh mit Baguettebrot 3 Stück 7,50 6 Stück 14,00 Selbstgeräucherter Lachs auf Reibekuchen mit Wasabi-Frischkäse 10,00 Mit Knoblauch

Mehr

Liebe Gäste, wir heißen Sie in unserem Hause recht herzlich willkommen.

Liebe Gäste, wir heißen Sie in unserem Hause recht herzlich willkommen. Liebe Gäste, wir heißen Sie in unserem Hause recht herzlich willkommen. Wir wünschen uns, dass Sie sich bei uns wohlfühlen und Speis und Trank in Ruhe genießen. Monika Paul und Frank Boy mit Team Gutbürgerliches

Mehr