Konferenzen Tagungen Seminare Events. Leistungsangebot. HOTEL KAISERHOF Fürstenwalde/Spree

Transkript

1 Konferenzen Tagungen Seminare Events Leistungsangebot HOTEL KAISERHOF Fürstenwalde/Spree

2 Herzlich Willkommen im Kaiserhof! Wir sind für Sie da. Kaiserhof Hotelmanagement GmbH Am Kaiserhof Fürstenwalde Tel. (03361) Fax: (03361)

3 Sehr geehrte Damen und Herren! mit dieser Information möchten wir Ihnen das Konferenzzentrum im Hotel Kaiserhof vorstellen und einen Leitfaden in die Hand geben, der Ihnen die Möglichkeiten aufzeigt und neben der Hardware auch die Software zur Vorbereitung Ihrer Veranstaltung darstellt. Der Kaiserhof ist mit 68 Zimmern und seinen verschiedenen Einrichtungen das größte Hotel und der einzige Vier-Sterne-Betrieb in Fürstenwalde, der grünen Stadt an der Spree. Seit seiner Inbetriebnahme im April 1996 hat sich das Haus zu einer festen Adresse im Kalender zahlreicher Firmen und zum kompetenten, zuverlässigen Gastgeber für Geschäftsreisende, Tagungs- und Seminargäste, Reisegruppen und Touristen etabliert. Das Konferenzzentrum im 3. OG und die Gastronomie im Erdgeschoss bieten ausgezeichnete Bedingungen für Tagungen und Seminare mit einer Kapazität bis zu 50 Teilnehmer. Das Angebot wird abgerundet durch den kleinen Wellnessbereich mit einer Infrarotsauna. Das Team des Hotels bewirtschaftet darüber hinaus den Saal im Bürgerhaus Fürstenwalder Hof, ca. 100m vom Hotel entfernt. Hier finden Sie Veranstaltungskapazitäten bis zu 400 Plätze vor. Moderne Präsentations- und Bühnentechnik sowie Cateringservice für jeden Anlass stehen Ihnen im Bürgerhaus zur Verfügung. Mit dem Management verschiedener Veranstaltungen und kultureller Highlights bietet sich auch die Möglichkeit, das Firmenseminar mit einer Abendveranstaltung zu verbinden und damit einen Eventcharakter zu erzielen.

4 Hotelinformation Lage: Zimmer: Parken: Verkehrsanbindung: Gastronomie: Direkt im Zentrum der Stadt Fürstenwalde/Spree, nahe dem Kurort Bad Saarow am Scharmützelsee, zwischen Berlin und Frankfurt (Oder) an der BAB First Class Einzel- und Doppelzimmer, alle mit Bad/Dusche, WC, TV mit Radio, Telefon, Schreibtisch, Roomsafe Tiefgarage, kostenpflichtig, Städtisches Parkhaus, 1 min zu Fuß, kostenpflichtig Parkmöglichkeiten im Hotelumfeld, kostenfrei PKW: BAB 12 (Berliner Ring - Frankfurt (Oder) Ausfahrt Fürstenwalde West/ oder Ost 2 km ins Zentrum Bahn: Regionalexpress RE 1 (Berlin-Frankfurt (Oder) Bhf. Fürstenwalde/Spree, 1km Flug: Flughafen BBI / Berlin Schönefeld - 50 km Flughafen Berlin Tegel - 65 km Hotelrestaurant - 50 Plätze Öffnungszeiten: täglich Uhr... im Sommer auch mit Außengastronomie Salon Fontane - 50 Plätze (Kombiniert Plätze) Kaminzimmer - 20 Plätze Freizeitmöglichkeiten: Atrium: Kleiner Wellnessbereich mit Infrarotsauna und Ruhebereich Konferenzbereich - 3. OG mit 3 Tagungsräumen, bis 80 Plätze, moderne Konferenztechnik, Tageslicht, Verdunklungsmöglichkeit, gastronomische Betreuung, Trainerzimmer, Büroservice lichtdurchflutet OG im Zentrum des Hauses, gut geeignet für Konzerte und Galerien Internetzugang: Wlan im ganzen Haus verfügbar (Täglich 1h kostenfrei) Hotelservice: Vermittlung von... Auto- Mietservice Transferleistungen Veranstaltungsservice Catering a.h. Kaiserhof Hotelmanagement GmbH Am Kaiserhof Fürstenwalde Tel. (03361) Fax: (03361)

5 Räumliche Perspektiven Konferenzzentrum 3. OG Zugang über Eisenbahnstraße 144 oder Hotel möglich Raum BERLIN Raumgröße: 80 qm Raumhöhe: 2,40 m Parlamentarisch: 40 Plätze Konzertbestuhlg.: 80 Plätze U-Tafel: 26 Plätze Tageslicht, Verdunkelung Leinwände (3) Mikrofonanlage, drahtlos Raum FÜRSTENWALDE - Raumgröße: 36 qm Raumhöhe: 2,40 m variable Möblierung Beamer, Leinwand, Witheboard, Tageslicht, Verdunkelung Raum BAD SAAROW - exclusiv Raumgröße: 36 qm Raumhöhe: 2,40 m Blocktafel, fest 18 Plätze - Leder Chefsessel Beamer, Leinwand, Witheboard, Tageslicht, Verdunkelung

6 Tagungspauschalen Preise gelten ab 10 Personen. A Business light Leistungen: 1 Kaffeepause mit Kaffee oder Tee, Gebäck Tagungsgetränke, Softdrinks Tagungsraum, inkl. Standardtechnik, entsprechend Teilnehmerzahl Preis: B 25,00 / Teilnehmer Seminar Leistungen: 2 Kaffeepausen mit Kaffee, Tee, vormittags mit Gebäck und Fruchtjoghurt oder Obst, nachmittags mit Kuchen Tagungsgetränke, Softdrinks Mittagessen oder Abendessen Lunchbuffet oder 3- Gang- Menü mit zwei Hauptgängen zur Wahl und 1 Softgetränk Tagungsraum inkl. Standardtechnik, entsprechend Teilnehmerzahl Preis: C 40,00 / Teilnehmer Konferenz Leistungen: 2 Kaffeepausen mit Kaffee oder Tee, vormittags mit Gebäck und Fruchtjoghurt oder Obst, nachmittags mit Kuchen Tagungsgetränke, Softdrinks Mittagessen - Lunchbuffet oder 3- Gang- Menü mit zwei Hauptgängen zur Wahl und 1 Softgetränk Abendessen kalt-warmes Buffet inkl. 1 Softgetränk Tagungsraum inkl. Standardtechnik, entsprechend Teilnehmerzahl Preis: 55,00 / Teilnehmer Raummietpreise Raum Größe Preis qm 1 Tag 1/2Tag Berlin Bad Saarow* Fürstenwalde* * inklusiver kompletter Technikausstattung Die Raummiete enthält jeweils folgende Standardtechnik: Leinwand, Flipchart mit Stiften und Papier, Pinnwand mit Papier, Overheadprojektor, W-Lan Zugang, * komplett: Beamer, Notebook D Professionell Leistungen: 2 Kaffeepausen mit Kaffee oder Tee, vormittags Gebäck und Fruchtjoghurt oder Obst, nachmittags mit Kuchen Tagungsgetränke, Softdrinks Mittagessen - Lunchbuffet oder 3- Gang- Menü mit zwei Hauptgängen zur Wahl und 1 Softgetränk Abendessen kalt-warmes Buffet inkl. 1 Softgetränk Tagungsraum inkl. Standardtechnik entsprechend Teilnehmerzahl 1 x Übernachtung im EZ, Frühstücksbuffet

7 Bankett- und Konferenz- Service Standardtechnik Flipchart mit Papier und Stiften Overheadprojektor Pinwand mit Papier Rednerpult Beamer Leinwand W-LAN Internetzugang (in Raummiete, bzw. Pauschale enthalten) Büroservice Fotokopien Telefon Abfallbeseitigung Sondertechnik Mikrofonanlage im Raum Berlin Moderatorenkoffer Notebook - Workstation Videokamera VHS Videorecorder VHS, TV CD Player Diaprojektor Fernsehgerät 70 cm 0,10 pro DIN A4 Seite 0,90 pro Minute 10,00 einmalig je Veranstaltung 40,00 pro Tag 20,00 pro Tag 25,00 pro Tag 40,00 pro Tag 30,00 pro Tag 15,00 pro Tag 20,00 pro Tag 20,00 pro Tag Die Hotelrezeption ist täglich 24 Stunden besetzt und steht bei Bedarf für Büroservice- Dienstleistungen, wie Kopierarbeiten, Dokumentendruck oder Faxversand, sowie Übersetzungen zur Verfügung. Ein Telefon steht bei Bedarf im Tagungsraum bereit.

8 Für besondere Anlässe der besondere Rahmen Der Salon Fontane... befindet sich im Erdgeschoss des Hauses, direkt neben dem Hotelrestaurant. Dieser Raum bietet Ihnen ein angemessenes Ambiente für Gruppen bis 34 Personen (an einer Tafel). Ein kommunikativer Abend, mit einem abwechslungsreichen Buffet und dem individuellen Getränkeservice als Ausklang eines Seminars, ein gemeinsames Frühstück, oder der festliche Rahmen für ein Geschäftsessen, alles ist möglich. Das Restaurant... Hier steht den Gästen das Frühstücksbuffet zur Auswahl bereit. Täglich geöffnet bietet es Ihnen ein stets frisches Angebot regionaler und internationaler Küche. Die Weinkarte lädt zum Verweilen ein. Der Service ist stets für Sie da. Die Kombination mit dem Salon Fontane ist schnell realisiert und schafft Platz für 110 Personen. Für ein festliches Essen mit musikalischer Begleitung, oder auch zu einem Tanz mit Lifemusik, sehr beliebt auch zum traditionellen Brunch, an Sonn- und Feiertagen... Das Atrium... im zweiten Obergeschoß ist der Mittelpunkt des Hauses, erstreckt sich über drei Etagen und ist lichtdurchflutet. Mit einer hervorragenden Akustik eignet es sich für Konzerte und festliche Anlässe, zu Empfängen oder Vernissagen. Im Atrium befindet sich auch die Galerie des Hauses, die verschiedenen Künstlern die Möglichkeit der Präsentation ihrer Werke gibt. Das Kaminzimmer... im Erdgeschoss, gleich neben dem Restaurant bildet bei Bedarf den gemütlichen Rahmen für bis zu 20 Personen. Für ein gemeinsames Essen, oder einen gemütlichen Abend in kleiner Runde, das perfekte Ambiente.

9 Bürgerhaus Fürstenwalder Hof Nur wenige Schritte vom Hotel Kaiserhof entfernt befindet sich eine vielseitige, moderne Destination - das Kulturzentrum der Stadt, mit großem Saal und besten Bedingungen für die Durchführung von Veranstaltungen. Das könnte auch die Location für Ihre nächste Firmenveranstaltung sein. > Saal mit diversen Bestuhlungsmöglichkeiten > Konzertbestuhlung 400 Plätze > Parlamentarisch 240 Plätze > Tisch- und Stuhlreihen 280 Plätze > Ball- Bestuhlung 180 Plätze (teilweise runde Tische) > Tanzveranstaltungen 240 Plätze > Garderobe, Foyer und Sanitärbereich großzügig > Gastronomie > Buffets im Hause (eigene Küche) > Service je nach Ihren Wünschen > Barbetrieb > Konferenzbetreuung > Bühne mit umfangreicher Technik > großzügiger Backstage Bereich > kleine Bühnen und Podeste zusätzlich > Akustiktechnik > Beleuchtungstechnik > Großwandprojektion > Künstlergarderobe Neben zahlreichen beliebten Veranstaltungen, wie der Midlife-Party oder dem Tanztee, die monatlich sattfinden, kommen Konzerte, Musical- und Showprogramme zur Aufführung. Aber auch Vereinsfeiern und Firmenevents sowie verschiedene Konferenzen finden im Fürstenwalder Hof statt. Das Ambiente und besonders die ausgezeichnete Akustik werden immer wieder gelobt. Mit unserem Service bieten wir den professionellen Rahmen und schaffen beste Voraussetzungen zum Erfolg Ihrer individuellen Veranstaltung. Damit sind auch Tagungen und Seminare für ca. 100 Gäste möglich, die im Kaiserhof ein First Class Gästezimmer beziehen und schon nach wenigen Schritten den Tagungsort in der Gartenstraße erreichen können. Gern unterbreiten wir Ihnen ein konkretes Angebot. Ihre Anfragen richten Sie bitte an: Hotel Kaiserhof Tel. (03361) Fax: (03361)

10 Allgemeine Geschäftsbedingungen Hotel Kaiserhof Fürstenwalde (Hotel) Seite 1 von 3 I. Geltungsbereich 1. Diese Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über die mietweise Überlassung von Hotelzimmern zur Beherbergung sowie für alle für den Kunden erbrachten Leistungen und Lieferungen des Hotels. 2. Die Unter- oder Weitervermietung der überlassenen Zimmer sowie deren Nutzung zu anderen als Beherbergungszwecken bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Hotels, wobei 540 Abs. 1 Satz 2 BGB abbedungen wird, soweit der Kunde nicht Verbraucher ist. 3. Geschäftsbedingungen des Kunden finden nur Anwendung, wenn dies vorher ausdrücklich schriftlich vereinbart wurde. II. Vertragsabschluss, -partner, Verjährung 1. Der Vertrag kommt durch die Annahme des Antrags des Kunden durch das Hotel zustande. Dem Hotel steht es frei, die Zimmerbuchung schriftlich zu bestätigen. 2. Vertragspartner sind das Hotel und der Kunde. Hat ein Dritter für den Kunden bestellt, haftet er dem Hotel gegenüber zusammen mit dem Kunden als Gesamtschuldner für alle Verpflichtungen aus dem Hotelaufnahmevertrag, sofern dem Hotel eine entsprechende Erklärung des Dritten vorliegt. 3. Alle Ansprüche gegen das Hotel verjähren grundsätzlich in einem Jahr ab dem Beginn der kenntnisabhängigen regelmäßigen Verjährungsfrist des 199 Abs. 1 BGB. Schadenersatzansprüche verjähren kenntnisunabhängig in fünf Jahren. Die Verjährungsverkürzungen gelten nicht bei Ansprüchen, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen. III. Leistungen, Preise, Zahlung, Aufrechnung 1. Das Hotel ist verpflichtet, die vom Kunden gebuchten Zimmer bereitzuhalten und die vereinbarten Leistungen zu erbringen. 2. Der Kunde ist verpflichtet, die für die Zimmerüberlassung und die von ihm in Anspruch genommenen weiteren Leistungen geltenden bzw. vereinbarten Preise des Hotels zu zahlen. Dies gilt auch für vom Kunden veranlasste Leistungen und Auslagen des Hotels an Dritte. 3. Die vereinbarten Preise schließen die jeweilige gesetzliche Umsatzsteuer ein. Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Vertragserfüllung vier Monate und erhöht sich der vom Hotel allgemein für derartige Leistungen berechnete Preis, kann dieses den vertraglich vereinbarten Preis angemessen, höchstens jedoch um 5% anheben. 4. Die Preise können vom Hotel ferner geändert werden, wenn der Kunde nachträglich Änderungen der Anzahl der gebuchten Zimmer, der Leistung des Hotels oder der Aufenthaltsdauer der Gäste wünscht und das Hotel dem zustimmt. 5. Rechnungen des Hotels sind sofort ohne Abzug zahlbar. Das Hotel ist berechtigt, aufgelaufene Forderungen jederzeit fällig zu stellen und unverzüglich Zahlung zu verlangen. Bei Zahlungsverzug ist das Hotel berechtigt, die jeweils geltenden gesetzlichen Verzugszinsen zu verlangen. Dem Hotel bleibt der Nachweis eines höheren Schadens vorbehalten. 6. Das Hotel ist berechtigt, bei Vertragsschluss oder danach, unter Berücksichtigung der rechtlichen Bestimmungen für Pauschalreisen, eine angemessene Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung zu verlangen. Die Höhe der Vorauszahlung und die Zahlungstermine können im Vertrag schriftlich vereinbart werden. 7. Der Kunde kann nur mit einer schriftlich anerkannten oder rechtskräftig festgestellten Forderung gegenüber einer Forderung des Hotels aufrechnen oder mindern. IV. Rücktritt des Kunden (i.e. Abbestellung, Stornierung) / Nichtinanspruchnahme der Leistungen des Hotels 1. Ein Rücktritt des Kunden von dem mit dem Hotel geschlossenen Vertrag bedarf der schriftlichen Zustimmung des Hotels. Erfolgt diese nicht, ist der vereinbarte Preis aus dem Vertrag auch dann zu zahlen, wenn der Kunde vertragliche Leistungen nicht in Anspruch nimmt. Dies gilt nicht bei Verletzung der Verpflichtung des Hotels zur Rücksichtnahme auf Rechte, Rechtsgüter und Interessen des Kunden, wenn diesem dadurch ein Festhalten am Vertrag nicht mehr zuzumuten ist oder ein sonstiges gesetzliches oder vertragliches Rücktrittsrecht zusteht. 2. Sofern zwischen dem Hotel und dem Kunden ein Termin zum kostenfreien Rücktritt vom Vertrag schriftlich vereinbart wurde, kann der Kunde bis dahin vom Vertrag zurücktreten, ohne Zahlungs- oder Schadensersatzansprüche des Hotels auszulösen. Das Rücktrittsrecht des Kunden erlischt, wenn er nicht bis zum vereinbarten Termin sein Recht zum Rücktritt gegenüber dem Hotel ausübt, sofern nicht ein Fall des Rücktritts des Kunden gemäß Nummer 1 Satz 3 vorliegt.

11 Allgemeine Geschäftsbedingungen Hotel Kaiserhof Fürstenwalde (Hotel) Seite 2 von 3 3. Bei vom Kunden nicht in Anspruch genommenen Zimmern hat das Hotel die Einnahmen aus anderweitiger Vermietung der Zimmer sowie die eingesparten Aufwendungen anzurechnen. 4. Dem Hotel steht es frei, die vertraglich vereinbarte Vergütung zu verlangen und den Abzug für ersparte Aufwendungen zu pauschalieren. Der Kunde ist in diesem Fall verpflichtet, mindestens 90% des vertraglich vereinbarten Preises für Übernachtung mit oder ohne Frühstück, 70% für Halbpensions- und 60% für Vollpensionsarrangements zu zahlen. Dem Kunden steht der Nachweis frei, dass der oben genannte Anspruch nicht oder nicht in der geforderten Höhe entstanden ist. V. Rücktritt des Hotels 1. Sofern ein kostenfreies Rücktrittsrecht des Kunden innerhalb einer bestimmten Frist schriftlich vereinbart wurde, ist das Hotel in diesem Zeitraum seinerseits berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, wenn Anfragen anderer Kunden nach den vertraglich gebuchten Zimmern vorliegen und der Kunde auf Rückfragen des Hotels auf sein Recht zum Rücktritt nicht verzichtet. 2. Wird eine vereinbarte oder gemäß obiger Klausel III Nr. 6 verlangte Vorauszahlung auch nach Verstreichen einer vom Hotel gesetzten angemessenen Nachfrist nicht geleistet, ist das Hotel ebenfalls zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. 3. Ferner ist das Hotel berechtigt, aus sachlich gerechtfertigtem Grund vom Vertrag außerordentlich zurückzutreten, beispielsweise falls - höhere Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umstände die Erfüllung des Vertrages unmöglich machen; - Zimmer unter irreführender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen, z.b. in der Person des Kunden oder des Zwecks, gebucht werden; - das Hotel begründeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Inanspruchnahme der Hotelleistung den reibungslosen Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder das Ansehen des Hotels in der Öffentlichkeit gefährden kann, ohne dass dies dem Herrschafts- bzw. Organisationsbereich des Hotels zuzurechnen ist. - ein Verstoß gegen obige Klausel Nr. 2 vorliegt. 4. Bei berechtigtem Rücktritt des Hotels entsteht kein Anspruch des Kunden auf Schadensersatz. VI. Zimmerbereitstellung, -übergabe und rückgabe 1. Der Kunde erwirbt keinen Anspruch auf die Bereitstellung bestimmter Zimmer. 2. Gebuchte Zimmer stehen dem Kunden ab Uhr des vereinbarten Anreisetags zur Verfügung. Der Kunde hat keinen Anspruch auf frühere Bereitstellung. 3. Am vereinbarten Abreisetag sind die Zimmer dem Hotel spätestens um Uhr geräumt zur Verfügung zu stellen. Danach kann das Hotel aufgrund der verspäteten Räumung des Zimmers für dessen vertragsüberschreitende Nutzung bis Uhr 50% des vollen Logispreises (Listenpreises) in Rechnung stellen, ab Uhr 100%. Vertragliche Ansprüche des Kunden werden hierdurch nicht begründet. Ihm steht es frei, nachzuweisen, dass dem Hotel kein oder ein wesentlich niedrigerer Anspruch auf Nutzungsentgelt entstanden ist. VII. Haftung des Hotels 1. Das Hotel haftet mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns für seine Verpflichtungen aus dem Vertrag. Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wenn das Hotel die Pflichtverletzung zu vertreten hat, sonstige Schäden die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen und Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung von vertragstypischen Pflichten des Hotels beruhen. Einer Pflichtverletzung des Hotels steht die eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen gleich. Sollten Störungen oder Mängel an den Leistungen des Hotels auftreten, wird das Hotel bei Kenntnis oder auf unverzügliche Rüge des Kunden bemüht sein, für Abhilfe zu sorgen. Der Kunde ist verpflichtet, das ihm Zumutbare beizutragen, um die Störung zu beheben und einen möglichen Schaden gering zu halten. 2. Für eingebrachte Sachen haftet das Hotel dem Kunden nach den gesetzlichen Bestimmungen, das ist bis zum Hundertfachen des Zimmerpreises, höchstens 3.500,00 sowie für Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten bis zu 800,00. Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten können im Hotel- oder Zimmersafe aufbewahrt werden.

12 Allgemeine Geschäftsbedingungen Hotel Kaiserhof Fürstenwalde (Hotel) Seite 3 von 3 Das Hotel empfiehlt, von dieser Möglichkeit Gebrauch zu machen. Haftungsansprüche ergeben sich hieraus jedoch nicht. 3. Soweit dem Kunden ein Stellplatz in der Hotelgarage oder auf einem Hotelparkplatz, auch gegen Entgelt, zur Verfügung gestellt wird, kommt dadurch kein Verwahrungsvertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder Beschädigung auf dem Hotelgrundstück abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren Inhalt haftet das Hotel nicht, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Im übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Parkgaragen. 4. Nachrichten, Post und Warensendungen für die Gäste werden mit Sorgfalt behandelt. Das Hotel übernimmt die Zustellung, Aufbewahrung und auf Wunsch gegen Entgelt die Nachsendung derselben. Weckaufträge werden vom Hotel mit größter Sorgfalt ausgeführt. Vorstehende Nummer 1 Sätze 2 bis 4 gelten entsprechend. VIII. Schlussbestimmungen 1. Änderungen oder Ergänzungen des Vertrags, der Antragsannahme oder dieser Geschäftsbedingungen für die Hotelaufnahme sowie der Verzicht auf die Schriftform haben schriftlich zu erfolgen. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen durch den Kunden sind unwirksam. 2. Erfüllungs- und Zahlungsort ist der Sitz des Hotels. 3. Ausschließlicher Gerichtsstand auch für Scheckund Wechselstreitigkeiten- ist im kaufmännischen Verkehr der Sitz des Hotels. Sofern ein Vertragspartner die Voraussetzung des 38 Abs. 2 ZPO erfüllt und keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, gilt als Gerichtsstand der Sitz des Hotels. 4. Es gilt deutsches Recht. Die Anwendung des UN- Kaufrechts und des Kollisionsrechts ist ausgeschlossen. 5. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotelaufnahme unwirksam oder nichtig sein oder werden, wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.