Trennen und schleifen von Baustoffen ohne Staubwolken

Transkript

1 Festool/Wendlingen (Deutschland) Juli 2013 Pressemitteilung für die Fachpresse Infoline für Fachpresse und Journalisten Festool Group GmbH & Co. KG Silvia Pirro D Wendlingen Tel Silvia.Pirro@festool-group.com Trennen und schleifen von Baustoffen ohne Staubwolken Das neue Trenn- und Schleifsystem von Festool Mit dem neuen -Trennsystem DSC und dem neuen - Schleifsystem DSG bietet Festool eine saubere Lösung zum Trennen und Schleifen unterschiedlicher Baustoffe - ohne gesundheitsschädliche Staubwolken aufzuwirbeln. Effektive Absaugmöglichkeiten sorgen sowohl beim Trennsystem als auch beim Schleifsystem für ein nahezu staubfreies Umfeld. Das schützt die Gesundheit des Anwenders und ermöglicht eine saubere Baustelle beim Kunden. Das Trennsystem DSC-AG 125 und DSC-AG 230 Präzises und nahezu staubfreies Trennen von Estrich/Beton, Naturstein, Fliesen ist für die neuen Trennsysteme von Festool kein Problem. Risse im Estrich lassen sich problemlos sanieren, Dehnfugen präzise zuschneiden und schlitzen. Auch Plattenmaterialien wie Fliesen lassen sich mit optimaler Abschlusskante trennen. Dank Absaughaube können nahezu alle Stäube effektiv abgesaugt werden. In Kombination mit der Führungsschiene ist das exakte Zuschneiden von Werkstoffen möglich. Rollen sorgen für eine sichere und leichte Führung auf der Führungsschiene oder direkt auf dem Werkstück ohne die Oberflächen zu beschädigen. Die Tauchfunktion macht den Schnittbeginn an jeder Stelle im Material möglich und ein Sichtfenster verhilft zur freien Sicht auf Anriss und Schnittstelle. Ein Pressemitteilung _DSC_DSG_deutsch.doc Juli 2013 Seite 1

2 umfangreiches Sortiment an -Trennscheiben sorgt für optimales und vielfältiges Trennen von Werkstoffen wie Beton, Naturstein, Fliesen oder Fugensanierung. Festool bietet das neue Trennsystem DSC in zwei Ausführungen an: DSC 125 mit Durchmesser 125 Millimeter für staubarmes Trennen bis 27 Millimeter Schnitttiefe und DSC 230 für staubarmes Trennen bis 63 Millimeter Schnitttiefe. Das Schleifsystem DSG-AG 125 Mit dem neuen Schleifsystem von Festool lassen sich sowohl Unebenheiten mineralischer Materialien wie Farbe, Beton, Kleber und Putz ausgleichen und entfernen als auch Oberflächen für neue Beschichtungen ideal vorbereiten. Dank des Bürstenkranzes ist eine effektive Absaugung gewährleistet. FastFix sorgt für eine einfache und schnelle Montage/ Demontage der Haube. Für randnahes Arbeiten kann das Frontsegment verschoben werden. Die neuen Trenn- und Schleifsysteme von Festool sind ab 2. September 2013 im Systempartner-Fachhandel erhältlich. Weitere Informationen gibt es auf (ab 2. September 2013 online). Umfang ca Zeichen (ohne Leerzeichen) Der Abdruck ist honorarfrei Seite 2

3 Technische Daten Trennsystem Trennsystem Schleifsystem DSC-AG 125 DSC-AG 230 DSG-AG 125 Leistungsaufnahme 1400 W 2600 W 1400 W Drehzahl (Leerlauf) min min min-1 Schnitttiefe 27 mm 63 mm --- Schnitttiefe auf 23 mm 59 mm --- Führungsschiene Scheiben-ø 125 mm 230 mm 130/125 mm Abstand seitlich/vorne 32/78 mm 35/85 mm 0 mm Abschluss 36/27 36/27 36/27 Staubabsaugung ø Gewicht 2,2/4,1 kg 3,2/8,9 kg 0,38/2,7 kg Haube/System Einsatz Schneiden von Fliesen, Gips- /Zementfaserplatten, HPL-Platten und Naturstein, Dachziegel, Dehnfugen, Estrich/Beton; Aufschneiden von Rissen und beschädigten Stellen im Estrich Schneiden von Naturstein, Dachziegel, Dehnfugen, Estrich/Beton und Beton-Fertigteilen; Aufschneiden von beschädigten Stellen im Estrich Ausgleichen von Unebenheiten von Farbe, Beton, Kleber und Putz sowie optimales Vorbereiten der Oberflächen für neue Beschichtungen. Bildervorschau Das neue Trennsystem DSC-AG und DSC-AG 230 von Festool macht präzises und nahezu staubfreies Trennen von Estrich/Beton, Naturstein, Fliesen möglich. Bild: DSC125_1.jpg Bild: DSC125_2.jpg Bild: DSC125_3.jpg DSC 125 mit Durchmesser 125 Millimeter für staubarmes Trennen bis 27 Millimeter Schnitttiefe Bild: DSC230_1.jpg Seite 3

4 Bild: DSC230_2.jpg DSC 230 mit Durchmesser 230 Millimeter für staubarmes Trennen bis 27 Millimeter Schnitttiefe Mit dem neuen Schleifsystem DSG-AG 125 von Festool lassen sich Unebenheiten mineralischer Materialien wie Farbe, Beton, Kleber und Putz ausgleichen und entfernen sowie Oberflächen für neue Beschichtungen ideal vorbereiten. Bild: DSG125_1.jpg Bild: DSG125_2.jpg Bild: DSG125_3.jpg Bild: SERVICE_allinclusive_Festool_1.jpg NEU: SERVICE all-inclusive mit 36 Monate Schutz vor Reparaturkosten (Verschleißteile inclusive), Diebstahlschutz und vieles mehr. Infos auf Bildnachweis: Festool Group GmbH & Co. KG Seite 4

5 Infoline für Leser Deutschland TTS Tooltechnic Systems Deutschland GmbH Wendlingen Tel. +49(0) Fax +49(0) Österreich Tooltechnic Systems Ges.m.b.H Schloss Glanegg 2 A-5082 Groedig Tel. +43 ( 6246 ) info@tts-festool.com Schweiz Tooltechnic Systems (Schweiz) AG Moosmattstrasse 24 CH-8953 Dietikon Tel Fax: info-ch@tts-festool.com Weitere Informationen für Fachpresse und Journalisten Festool Group GmbH & Co. KG Silvia Pirro D Wendlingen Tel Silvia.Pirro@festool-group.com Seite 5