kabelloses Medien-Headset Anleitung

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "kabelloses Medien-Headset Anleitung"

Transkript

1 kabelloses Medien-Headset Anleitung

2 Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres EAR FORCE i30 Headsets von Turtle Beach. Das für die Produkte von Apple entworfene i30 ist die perfekte Lösung zum Musikhören, Filme ansehen, Spielen und Chatten mit Mac, ipad, iphone und ipod touch. Mit seiner über 35-jährigen Branchenerfahrung bietet Turtle Beach eine neue Art des Hörerlebnisses. Willkommen bei Turtle Beach! Laden Sie die OS X- und ios-apps von Turtle Beach herunter, um das Beste aus Ihrer Erfahrung herauszuholen:

3 Inhalt der Box Besuchen Sie turtlebeach.com/support, um unsere Knowledgebase zu konsultieren und technische Unterstützung zu erhalten. A B C Headset Headset-Ladekabel Adapterkabel für Mobilgeräte D E F Stofftragebeutel Flugzeug-Adapter Turtle Beach-Aufkleber 3

4 Table of Contents Das i30 Teile und Steuerung Einrichtung Bluetooth-Einrichtung und -Betrieb Einrichtung bei kabelgebundener Verwendung Aktive Geräuschunterdrückung (ANC) Einstellen der Soundwiedergabe Einrichten des Chats über VoIP Aufladen des Headsets Bluetooth-Referenz Technische Daten Tipps zur Problembehandlung Wichtige Sicherheitshinweise Normen und Konformität Garantie P5 P6 P8 P9 P16 P17 P18 P20 P21 P22 P23 P24 P25 P26 P30

5 Das i30 Das i30 ist ein Medien-Headset der Spitzenklasse, das eigens entworfen wurde, um das Audiopotenzial von Apple Mac - Computern sowie ipad iphone und ipod touch voll auszuschöpfen. Damit Sie das Beste aus Ihrem i30 herausholen, empfehlen wir Ihnen, sich die Zeit zu nehmen, diese Einführung zu lesen. Überblick Hören Sie Ihren Mac, Ihr ipad und Ihr iphone so, wie sie klingen sollen das Turtle Beach Ear Force i30 Medien-Headset macht s möglich. Bluetooth -Technologie ermöglicht es Ihnen, Audio über Ihre Geräte zu streamen, zu chatten und Anrufe auf Ihrem Handy entgegenzunehmen. Dank des mitgelieferten Adapterkabels für Mobilgeräte können Sie zudem gleichzeitig zuhören und sprechen. Kabelloses Audio für Mac OS X. Schöpfen Sie dank Kopplung über Bluetooth das volle Audiopotenzial Ihres Macs aus. Geben Sie Ihre Musik klangtreuer, Ihre Filme noch fesselnder und Ihre Spiele noch eindrucksvoller wieder. Simultaner Anschluss an ios-geräte. Nehmen Sie Anrufe entgegen oder streamen Sie Musik, ohne das Headset von Ihrem Computer trennen zu müssen. Koppeln Sie es über Bluetooth mit anderen ios-geräten oder schließen Sie es mit dem mitgelieferten Kabel an. extrem mobil. Per Kabel ans Mobilgerät angeschlossen begleitet Sie Ihr Headset überall. Klangtreue der Spitzenklasse. Die 50-mm-Lautsprecher sorgen für makellose Soundqualität. Komfortables und leichtes Design. Weich gepolsterte Ohrpolster und Kopfbügel sorgen für stundenlangen Tragekomfort. Aktive Geräuschunterdrückung. Lässt Umgebungsgeräusche verstummen besonders auf Langstreckenflügen werden Sie die Ruhe zu schätzen wissen. unterhaltung und Kommunikation der Spitzenklasse. Holen Sie mit dem i30 noch mehr aus dem Sound Ihrer Musik, Video, Chat und VoIP-Anrufe auf Services wie Pandora, Netflix und Skype heraus. Vier Audio-Voreinstellungen. Passen Sie den Sound blitzschnell Ihren Medien an. Praktische Sprachansagen. Sprachansagen geben Auskunft über den Systemstatus. Verborgenes Mikrofon. Anstatt eines störenden Mikrofonbügels vor Ihrem Mund erfasst ein duales Mikrofon-Array mit Geräuschfilter Ihre Stimme. Verzerren Sie Ihre eigene Stimme. Integrierte Mikrofon-Voreinstellungen wie High Morph, Low Morph und Voice Reverb machen dies möglich. Wiederaufladbarer Akku mit langer Lebensdauer. Der eingebaute Akku ermöglicht über 15 Stunden ununterbrochene Wiedergabe. Er kann selbst während des Spielens aufgeladen werden. lautstärkereglung über Bluetooth. Regeln Sie die Lautstärke nach Ihren Vorlieben. 5

6 Teile und Steuerung LED-Statusanzeige Aus = ausgeschaltet Rot blinkend = Geräuschunterdrückung ein Weiß blinkend = Geräuschunterdrückung aus Power-Knopf/Aktive Geräuschunterdrückung (ANC) (Siehe Tabelle rechts) Audio-Voreinstellungen + Schaltet durch die Audio-Voreinstellungen, die das Headset daraufhin mit Sprachausgabe ankündigt. (Siehe Tabelle rechts) Audio-Voreinstellungen - Schaltet durch die Audio-Voreinstellungen, die das Headset daraufhin mit Sprachausgabe ankündigt. (Siehe Tabelle rechts) Mikrofoneinstellungen Schaltet durch die Mikrofoneinstellungen, die das Headset daraufhin mit Sprachausgabe ankündigt. (Lesen Sie mehr dazu unter Einstellen der Soundwiedergabe auf S. 18.) Linke Ohrmuschel Headset-Status Deaktivieren Power ein Geräuschunterdrückung an Power ein *POWER-KNOPF/ANC Knopf drücken Ein Mal drücken Ein Mal drücken Ein Mal drücken Lange drücken Funktion Power ein Geräuschunterdrückung ein Geräuschunterdrückung aus Deaktivieren (Lesen Sie mehr zur aktiven Geräuschunterdrückung unter Aktive Geräuschunterdrückung (ANC), S. 17.) AUDIO-VOREINSTELLUNGEN Voreinstellung 1: Ausgeglichen Voreinstellung 2: Bass-Boost Voreinstellung 3: Höhen-Boost Voreinstellung 4: Bass- und Höhen-Boost (Lesen Sie mehr unter Einstellen der Soundwiedergabe auf S. 18.) Rechte Ohrmuschel Bluetooth-LED-Anzeige Aus = Bluetooth deaktiviert Einmaliges Blinken in blau oder lila = Bluetooth aktiviert Blau-rotes Blinken = Kopplung über Bluetooth Bluetooth-Knopf (Siehe Tabelle rechts) Per Bluetooth lauter stellen Erhöht die Lautstärke des über Bluetooth gekoppelten Geräts. Per Bluetooth leiser stellen Senkt die Lautstärke des über Bluetooth gekoppelten Geräts. Mikrofonstummschaltung Drücken Sie diesen Knopf, um das Mikrofon abzuschalten. Drücken Sie erneut, um sie wieder einzuschalten. Headset-Status Bluetooth deaktiviert Bluetooth aktiviert Bluetooth aktiviert/ eingehender Anruf Bluetooth aktiviert/ entgegengenommener Anruf BLUETOOTH-KNOPF Knopf drücken Ein Mal drücken Lange drücken Ein Mal drücken Ein Mal drücken Funktion Bluetooth aktiviert Bluetooth deaktiviert Anruf annehmen Gespräch beenden (Lesen Sie mehr dazu im Abschnitt Bluetooth- Referenz auf Seite 22.) 6

7 Teile und Steuerung Ansicht Unterseite des Headsets Kopfhörerklinke Schließen Sie Ihr i30 direkt über das mitgelieferte Kabel für Mobilgeräte an andere Wiedergabegeräte an. (Lesen Sie mehr unter Einrichtung bei kabelgebundener Verwendung auf Seite 16.) Port für Ladekabel Ermöglicht das Aufladen des i30 über einen beliebigen USB-Port über das mitgelieferte Headset-Ladekabel. Lesen Sie mehr dazu unter Aufladen des Headsets auf Seite 22. Linke Ohrmuschel Rechte Ohrmuschel 7

8 Einrichtung Aufladen des Akkus Laden Sie den Akku des i30-headsets mithilfe des mitgelieferten Ladekabels auf. Schließen Sie dazu den USB-Stecker an einen Standard-USB-Port und den Mikro-USB-Stecker an den dazu vorgesehenen Port an der rechten Ohrmuschel an. Das i30-headset ist darauf angelegt, sich, sofern Bluetooth nicht aktiviert ist, nach fünf Minuten Stille abzuschalten, um Strom zu sparen. 8

9 Bluetooth-Einrichtung und -Betrieb Die im i30 integrierte Bluetooth-Technologie erlaubt es Ihnen, Anrufe auf Ihrem Handy entgegenzunehmen oder mit einem Bluetooth-fähigen Wiedergabegerät Musik in Stereo zu hören, den Soundtrack Ihrer Filme zu erleben oder zu spielen und zu chatten. HINWEIS: Um den Akku zu schonen, empfehlen wir Ihnen, Bluetooth zu deaktivieren, sofern Sie nicht von dieser Bluetooth-Funktion Gebrauch machen. Kopplung per Pairing mit iphone, ipad oder ipod Touch Bevor Sie beginnen, müssen Sie die Bluetooth-Funktion Ihres i30 deaktivieren. Wenn Bluetooth aktiviert ist, halten Sie den Bluetooth-Knopf so lange gedrückt, bis das Headset die Nachricht Bluetooth Powering Off ausgibt. 1 Halten Sie den Knopf für die Kopplung am i30 fünf Sekunden lang oder bis seine LED-Anzeige abwechselnd blau und rot blinkt, gedrückt. Halten Sie die Bluetooth- Taste 5 Sekunden lang gedrückt Die Bluetooth-LED blinkt abwechselnd rot und blau. Lasse Sie den Knopf los. Mit der Sprachnachricht Bluetooth Pairing bestätigt Ihr i30 die Kopplung. 2 Wählen Sie Einstellungen auf Ihrem ios-gerät. 9

10 Bluetooth-Einrichtung und -Betrieb 3 Wählen Sie im Menü Einstellungen die Option Bluetooth und aktivieren Sie es, falls es nicht bereits eingeschaltet ist. 4 Wählen Sie Turtle Beach i30 Media Headset aus der Liste der Geräte. Wenn Sie die Nachricht Verbunden sehen, war das Pairing erfolgreich. Die Bluetooth-LED-Anzeige am i30 Headset blinkt blau. HINWEIS: Auf Ihrem ios-gerät wird jetzt neben der geräteeigenen Akkustandanzeige auch der Stand des Akkus des i30 angezeigt. 10

11 Bluetooth-Einrichtung und -Betrieb Verbindung durch Pairing von nicht ios-basierten Handys Das i30 lässt sich auch mit nicht ios-basierten, aber mit Bluetooth-Funk ausgestatteten Handys per Pairing koppeln; einige Funktionen des i30, wie etwa die Musikwiedergabe oder die Anzeige des Akkustands, sind dabei möglicherweise jedoch nicht verfügbar. Kopplung durch Pairing mit einem Mac Ihr i30 kann kabellos über Bluetooth mit Ihrem Mac gekoppelt werden. 1 Halten Sie den Knopf für die Kopplung am i30 fünf Sekunden lang oder bis seine LED-Anzeige abwechselnd blau und rot blinkt, gedrückt. Halten Sie die Bluetooth- Taste 5 Sekunden lang gedrückt Die Bluetooth-LED blinkt abwechselnd rot und blau. 2 Wählen Sie das Bluetooth-Symbol oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Macs aus und wählen Sie dann Neues Gerät konfigurieren. 11

12 Bluetooth-Einrichtung und -Betrieb 3 Wählen Sie Turtle Beach i30 Media Headset aus der Liste der verfügbaren Bluetooth-Geräte. 4 Ihr Mac sucht daraufhin Ihr i30 und benachrichtigt Sie, sobald die Verbindung mit ihm hergestellt ist. Mit der Sprachnachricht Bluetooth paired bestätigt Ihr i30 die Kopplung. Klicken Sie dann auf Beenden. 12

13 Bluetooth-Einrichtung und -Betrieb 5 Wählen Sie das Bluetooth-Symbol oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Macs aus, wählen Sie danach Ihr Turtle Beach i30 Media Headset und klicken Sie auf die Option Als Audiogerät verwenden. 13

14 Bluetooth-Einrichtung und -Betrieb Kopplung zweier Geräte durch Dual Pairing Das i30 kann an zwei Bluetooth-fähige Geräte zugleich angeschlossen werden. So können Sie das i30 beispielsweise mit Ihrem digitalen Music Player oder Ihrem Tablet und zugleich mit Ihrem Handy koppeln. Wenn Ihr Handy Ihnen zugleich als digitaler Music Player dient, können Sie auch die Musik über Ihr Headset abspielen. Das i30 erinnert sich beim Einschalten automatisch an die letzten beiden gekoppelten Geräte. HINWEIS: Es kann nur jeweils eins der an das Headset angeschlossenen Bluetooth-Geräte aktiv sein. Wenn Sie beispielweise ein Gespräch über das Headset führen, während Sie Musik hören, wird die Musik automatisch abgeschaltet, bis der Anruf beendet ist. Anrufe über iphone Wenn Sie Ihr i30 erfolgreich mit Ihrem iphone gekoppelt haben, können Sie das Headset für Ihre Anrufe verwenden. Im Ruhemodus oder bei einem Anruf blinkt die Bluetooth-LED-Anzeige blau. Sie möchten Sprachwahl aktivieren iphone-tasten für Ihren Anruf nutzen Letzte Nummer erneut wählen Mikrofon abschalten Lautstärke einstellen Gespräch beenden Dann Drücken Sie dreimal den Bluetooth-Knopf. Wählen Sie die Nummer wie üblich. Doppelklicken Sie den Bluetooth-Knopf. Den Knopf zur Mikrostummschaltung drücken. Drücken Sie erneut, um das Mikro wieder einzuschalten. Drücken Sie die Bluetooth-Knöpfe für Lauter und Leiser. Drücken Sie einmal den Bluetooth-Knopf. HINWEIS: Das Audio Ihrer Medien wird während des Gesprächs automatisch leiser gestellt. Anrufe entgegennehmen Wenn Bluetooth bei Ihrem i30 aktiviert ist und ein Anruf bei Ihnen eingeht, hören Sie ein Musiksignal oder Ihren üblichen Klingelton. Sie möchten Anruf entgegennehmen Gespräch ablehnen Gespräch beenden Dann Drücken Sie den Bluetooth-Knopf. Halten Sie den Bluetooth-Knopf drei Sekunden gedrückt, bis das Signal ertönt, um den Anruf direkt an Ihre Voic weiterzuleiten oder warten Sie ab, bis der Anruf nach der festgelegten Anzahl Klingeltöne automatisch an die Voic weitergeleitet wird. Drücken Sie den Bluetooth-Knopf. 14

15 Bluetooth-Einrichtung und -Betrieb Abspielen von Musik mit ios-geräten Das i30 gibt die Musik Ihres iphone, ipad oder ipod touch nicht nur brillant über Bluetooth wieder, Sie können sogar Ihr Gerät mit ihm steuern. Wenn Sie mit Ihren ios-geräten Musik hören, blinkt die Bluetooth-LED-Anzeige lila. Sie möchten Play/Pause Zum nächsten Titel springen Zum letzten Titel (oder zum Anfang des aktuellen Titels) zurückspringen Vorspulen Zurückspulen Lautstärke einstellen Dann Drücken Sie einmal den Bluetooth-Knopf. Drücken Sie zweimal den Bluetooth-Knopf. Drücken Sie dreimal den Bluetooth-Knopf. Drücken Sie zweimal den Bluetooth-Knopf und halten Sie ihn dann gedrückt. Drücken Sie dreimal den Bluetooth-Knopf und halten Sie ihn dann gedrückt. Drücken Sie die Bluetooth-Knöpfe für Lauter und Leiser. Chronik der Bluetooth-Pairing-Informationen löschen Das i30 speichert automatisch die Pairing-Informationen der letzten beiden gekoppelten Bluetooth-Geräte. Um diese Informationen aus der Chronik zu löschen, führen Sie folgende Schritte durch. 1. Bevor Sie die Chronik löschen, müssen Sie die Bluetooth-Funktion Ihres i30 deaktivieren. Wenn Bluetooth aktiviert ist, halten Sie den Bluetooth-Knopf so lange gedrückt, bis das Headset die Nachricht Bluetooth Powering Off ausgibt. 2. Halten Sie den Bluetooth-Knopf und die Bluetooth-Knöpfe für Lauter gemeinsam gedrückt, bis die Bluetooth-LED- Anzeige dreimal rot aufblinkt. 15

16 Einrichtung bei kabelgebundener Verwendung Sie können Ihr Headset direkt mithilfe des mitgelieferten Kabels für Mobilgeräte und den Adaptern an andere Musikquellen anschließen. Stecken Sie den Klinkenstecker des Kabels unten in die rechte Ohrmuschel ein. Für das andere Kabelende bieten sich Ihnen zwei Möglichkeiten. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass beide Enden des Kabels fest eingesteckt sind, um optimale Leistung zu gewährleisten. A C Sie möchten Auf Mac, iphone, ipad oder anderen Music Playern oder Tablets Musik hören Dem Unterhaltungsprogramm im Flugzeug zuhören Dann Stecken Sie das Kabel direkt in die Klinkenbuchse Ihres Mobilgeräts. Verwenden Sie den mitgelieferten Flugzeugadapter und stecken Sie das Kabel direkt in die Kopfhörerbuchse des Flugzeugsitzes. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Funktion Ihres i30 gemäß den Sicherheitsvorschriften abgeschaltet ist. Lesen Sie mehr dazu im Abschnitt Bluetooth-Referenz auf Seite

17 Aktive Geräuschunterdrückung (ANC) Durch die aktive Geräuschunterdrückung lassen sich Umgebungsgeräusche, insbesondere solche mit niedrigen Frequenzen wie Flugzeugmotoren und Straßenverkehr, eliminieren. Das System macht sich integrierte Mikrofone zunutze, um Umgebungsgeräusche aufzunehmen und dann ein ebenbürtiges invertiertes Signal an den Kopfhörer zu senden. Die weichen Ohrpolster des i30 tragen zusätzlich dazu bei, externe Geräusche auszuschließen, und erhöhen dadurch die geräuschdämmende Wirkung. 1 Um bei eingeschaltetem Headset die aktive Geräuschunterdrückung (ANC) zu aktivieren, drücken Sie den Power/ANC-Knopf. Die LED-Statusanzeige beginnt daraufhin rot zu blinken. LED blinkt rot 2 Deaktivieren Sie die aktive Geräuschunterdrückung wieder, indem Sie den Power/ANC-Knopf erneut drücken. Die LED-Statusanzeige blinkt dann weiß. LED blinkt weiss 17

18 Einstellen der Soundwiedergabe Sie möchten Einstellen der Lautstärke Mikrofon an- oder abschalten Aktive Geräuschunterdrückung (ANC) ein- bzw. ausschalten Dann Drücken Sie die Bluetooth-Knöpfe für Lauter und Leiser. Den Knopf zur Mikrostummschaltung drücken. Drücken Sie denselben Knopf erneut, um das Mikro wieder einzuschalten und Drücken Sie bei eingeschaltetem Headset den Power/ANC-Knopf. Die LED-Statusanzeige blinkt rot. Um die Geräuschunterdrückung zu deaktivieren, drücken Sie den Power/ANC-Knopf erneut. Die LED-Statusanzeige blinkt weiß. Sie möchten Den Sound anpassen Dann Schalten Sie mit den Knöpfen Audio-Voreinstellungen auf und ab durch die folgenden Modi, von denen jeder per Sprachnachricht bestätigt wird. Voreinstellung 1: Voreinstellung 2: Voreinstellung 3: Voreinstellung 4: Ausgewogene Wiedergabe für genaue Wiedergabe Bass-Boost mit Schwerpunkt auf extrem niedrigen Frequenzen Höhen-Boost mit Schwerpunkt auf extrem hohen Frequenzen Bass- und Höhen-Boost Mikrofon-Sound regeln Das duale Mikro-Array des i30 erfasst Ihre Stimme präzise ohne Mikrofonbügel vor Ihrem Mund. Mit dem Knopf für die Mikrofoneinstellungen können Sie zudem durch seine speziellen Audioeffekte schalten. Mikro 1: Ausgeglichen Mikro 2: High Morph nutzt das duale Mikro-Array, um einen Schlumpf-artigen Sound zu erzeugen Mikro 3: Low Morph nutzt das duale Mikro-Array, um einen monsterartigen Sound zu erzeugen Mikro 4: Hall 18

19 Einstellen der Soundwiedergabe Kontrollieren Sie den Sound per Knopfdruck. Mit Ear Force Audio Hub können Sie Ihre eigenen Audio-Voreinstellungen festlegen, Ihr Headset mit der neuesten Firmware aktualisieren und noch mehr alles bequem per Knopfdruck. APP HERUNTERLADEN turtlebeach.com/i30 19

20 Einrichten des Chats über VoIP Einrichten des Chats Das i30 unterstützt die Chat- und Sprachkommunikation über IP (VoIP). Die Menüs der Chat-Programme können sich je nach Ihrem verwendeten Betriebssystem unterscheiden. 1 Öffnen Sie die Audio-/Videoeinstellungen Ihres Chat-Programms. Wählen Sie Turtle Beach i30 Media Headset für sowohl Mikrofon als auch Rufton und Lautsprecher aus. Hinweis: Wenn Sie Ihren Chat oder Ihr Gespräch beendet haben, müssen Sie Ihr Headset dann erneut auf Stereo einstellen. Wählen Sie das Bluetooth-Symbol oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Macs aus, klicken Sie auf das Symbol für die Lautstärkereglung und wählen Sie das Turtle Beach i30 Media Headset Stereo. 20

21 Aufladen des Headsets Das i30 ist darauf angelegt, bei nur einmaligem Aufladen des Akkus bis zu 20 Stunden ununterbrochene Wiedergabe zu ermöglichen. Um Ihr i30 aufzuladen, schließen Sie das Ladekabel des Headsets an einen beliebigen freien USB-Port an und verbinden Sie es über den Mini-USB-Stecker mit dem Port an der rechten Ohrmuschel. Sie können Ihr Headset selbst während des Aufladens weiterverwenden. Hinweis: Während des Ladevorgangs leuchtet die LED-Anzeige auf der rechten Ohrmuschel grün. Ist der Ladevorgang abgeschlossen, erlischt die LED-Anzeige. A B 21

22 Bluetooth-Referenz Die Funktionen des Bluetooth-Knopfes im Überblick Der Bluetooth-Knopf erfüllt abhängig vom aktuellen Bluetooth-Status eine Reihe von Funktionen, die sich je nachdem, wie oft (ein-, zwei-, oder dreimal) oder lang Sie ihn drücken, unterscheiden. Aktueller Bluetooth- Status Einmal drücken Zweimal drücken Mittel/dreimal drücken Lange drücken Deaktiviert Aktivieren (nach Kopplungsmodus Aktivierung versucht das i30 automatisch eine Minute lang, sich mit den letzten beiden Geräte zu koppeln) Kopplungsmodus Deaktivieren Standby Mit letztem Gerät koppeln Deaktivieren Mit Gerät gekoppelt Neuwahl Spracherkennung (Siri) Deaktivieren aktivieren Mit zwei Geräten Neuwahl Spracherkennung (Siri) Deaktivieren gekoppelt aktivieren Anruf über Headset Gespräch beenden Audio auf Mobilgerät Deaktivieren übertragen Verbindung herstellen Verbindung Deaktivieren abbrechen Anruf über Gerät Gespräch beenden Audio auf Headset Deaktivieren übertragen Eingehender Anruf Anruf annehmen Anruf ablehnen Deaktivieren Laufendes Gespräch über Headset Laufendes Gespräch über Gerät Eingehender Anruf bei laufendem Gespräch Zwei aktive Gespräche A2DP-Streaming (HINWEIS: Erfordert AVRCP) Gespräch beenden Gespräch beenden Aktuelles Gespräch halten und eingehenden Anruf entgegennehmen Aktuelles Gespräch beenden und gehaltenen Anruf entgegennehmen Aktuelles Gespräch beenden und eingehenden Anruf entgegennehmen Audio auf Gerät übertragen Audio auf Headset übertragen Eingehenden Anruf ablehnen Aktuelles Gespräch halten und gehaltenes Gespräch wiederaufnehmen Deaktivieren Deaktivieren Deaktivieren Deaktivieren Play/Pause Nächster Titel Vorheriger Titel Deaktivieren itunes-funktionen (OS X) itunes AUS/geschlossen itunes öffnen Geöffnet ohne Abspielen Play/Pause Nächster Titel Vorheriger Titel Audio abspielen Play/Pause Nächster Titel Vorheriger Titel A2DP-Funktionen unter ios Audio auf ios-gerät Play/Pause Nächster Titel (Anhalten zum Vorspulen) Vorheriger Titel (Anhalten zum Zurückspulen) 22

23 Technische Daten Headset - 50-mm-Lautsprecher - Frequenzbereich des Headsets: 20 Hz - 20 khz, <120 db SPL bei 1 khz - Doppel-Kondensatormikrofon: Frequenzbereich: 50 Hz - 50 khz - Klirrfaktor des Headset-Verstärkers: <1% - Bluetooth 3.0 +EDR - USB-Port zum Aufladen mit mitgeliefertem USB-Ladekabel - Wiederaufladbare Lithium-Polymer-Akkus für bis zu 20 Stunden ununterbrochene Wiedergabe - Automatische Abschaltung nach ca. 5 Minuten unterbrochener Verbindung oder Stille zur Schonung des Akkus - Gewicht wie geliefert: 1,36 kg (3 lbs); Gewicht des Headsets: 0,311 kg (10,95 oz.) Kompatibilität: : - Kompatibel mit Mac OS X 10.8 oder höher - Kompatibel mit ios Version 6.0 oder höher Entwickelt für iphone 5S, iphone 5C, iphone 5, iphone 4S, iphone 4, ipad Air ipad Mini with Retina Display, ipad (4.Generation), ipad mini ipad (3.Generation), ipad 2, ipod touch ( Generation) 23

24 Tipps zur Problembehandlung Keine Soundwiedergabe Möglicher Grund Lautstärke über Bluetooth auf leise gestellt Headset ist abgeschaltet Lösung Drücken Sie den Bluetooth-Knopf für Lauter. Stellen Sie sicher, dass das Headset eingeschaltet ist. Die LED- Statusanzeige auf der rechten Ohrmuschel sollte entweder rot oder weiß blinken. Verlust des Chat-Audio In den meisten Fällen ist der Verlust des Chat-Audio durch Netzwerküberlastung oder Latenz, den so genannten Lag bedingt. In der Regel dauern diese Störungen nur wenige Augenblicke an, haben Sie also Geduld. In extremen Fällen kann es jedoch sein, dass Sie das Spiel verlassen müssen, um dann die Chat-Funktion neu einzustellen. Wenn Sie eine drahtlose Internetverbindung verwenden, kann es sein, dass die Funktion des Audio-Chat durch unzureichende Signalstärke Ihres Routers beeinträchtigt wird. Um die optimale Funktion zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, Ihren Mac oder PC per Kabel mit dem Router zu verbinden. Das Mikrofon funktioniert nicht Möglicherweise wurde das Mikrofon stummgeschaltet. Den Knopf zur Mikrostummschaltung drücken. Bluetooth funktioniert nicht Folgen Sie den Anweisungen zur Kopplung durch Pairing über Bluetooth (siehe Bluetooth-Einrichtung und -Betrieb, S. 9), um Ihr Headset mit einem anderen Bluetooth-fähigen Handy als dem üblicherweise verwendeten zu koppeln. Haben Sie das Headset mit dem Gerät gekoppelt, rufen Sie einen Bekannten/eine Bekannte an. Kann Ihr Gesprächspartner Sie hören? Können Sie ihn hören? Wenn das Problem bei beiden Handys auftreten sollte, empfehlen wir Ihnen, unseren Kundendienst unter dem Link unten zu kontaktieren. Audioqualität bei Verwendung von Bluetooth Nach Beenden Ihres Chats oder VoiP-Anrufs über Mac kann es zu einem Abfall der Audioqualität kommen. In diesem Fall müssen Sie Ihr Headset dann erneut auf Stereo einstellen. Mehr dazu unter Einrichten des Chats über VoIP Setup auf 20. Das Headset schaltet sich nicht ein Möglicherweise ist der Akku leer. Laden Sie Ihr Headset für 8 Stunden auf. (Sie können es während des Ladevorgangs benutzen.) Lesen Sie mehr unter Aufladen des Headsets auf Seite 21. Falls sich Ihr Problem durch die hier beschriebenen Schritte nicht lösen lässt, besuchen Sie bitte turtlebeach.com/support 24

25 Wichtige Sicherheitshinweise Um Schäden am Gerät zu vermeiden, sollten Sie vor dem Transport stets alle Kabel entfernen. ACHTUNG: Wird ein Headset über einen längeren Zeitraum bei hoher Lautstärke eingesetzt, kann dies zu permanenten Hörschäden führen. Daher sollten Sie unbedingt darauf achten, dass sich die Lautstärke jederzeit in einem unbedenklichen Bereich befindet. Mit der Zeit gewöhnt sich Ihr Gehör an einen lauten Geräuschpegel, sodass selbst eine zunächst als zu laut empfundene Lautstärke schließlich eine schädigende Wirkung auf Ihr Gehör haben kann. Wenn nach der Verwendung des Headsets Ohrgeräusche auftreten, bedeutet dies, dass die Lautstärke zu hoch eingestellt war. Je lauter Sie die Wiedergabe einstellen, desto schneller wird Ihr Gehör in Mitleidenschaft gezogen. Stellen Sie daher sicher, dass Sie mit einer gemäßigten Lautstärke zuhören. Regeln Sie die Lautstärke ganz herunter, bevor Sie das Headset aufsetzen, und stellen Sie sie dann nach und nach auf einen angenehmen Pegel ein. Stellen Sie die Lautstärke leiser, wenn Sie die Leute in Ihrer Umgebung nicht mehr hören können. Vermeiden Sie es, die Lautstärke so laut einzustellen, dass laute Umgebungsgeräusche völlig ausgeblendet werden. 25

26 Konformitätserklärung zu den gesetzlichen Bestimmungen für das Modell EAR FORCE i30 Erklärung zur FCC-Konformität (FCC - Federal Communications Commission) Dieser Abschnitt fasst folgende Konformitätserklärungen zu den FCC-Bestimmungen für das Modell EAR FORCE i30 zusammen: FCC ID: XGB-TB7010 Erklärung zu den elektronischen Emissionen Klasse B HF-Strahlungsbelastung und Gefahrenhinweis Erklärung zur Unterlassung von Modifikationen Erklärung zum Einsatz Erklärung zu den elektronischen Emissionen Klasse B Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Anforderungen für digitale Geräte der Klasse B gemäß Abschnitt 15, Unterabschnitt B der Vorschriften der Federal Communications Commission (FCC). Diese Anforderungen gewährleisten angemessenen Schutz gegen Empfangsstörungen im Wohnbereich. Das Gerät erzeugt und verwendet Signale im Frequenzbereich von Rundfunk und Fernsehen und kann diese abstrahlen. Wenn das Gerät nicht gemäß den Anweisungen installiert und betrieben wird, kann es Störungen im Empfang verursachen. Es kann jedoch nicht in jedem Fall garantiert werden, dass bei ordnungsgemäßer Installation keine Empfangsstörungen auftreten. Wenn das Gerät Störungen im Rundfunk- oder Fernsehempfang verursacht, was durch vorübergehendes Ausschalten des Gerätes überprüft werden kann, versuchen Sie, die Störung durch eine der folgenden Maßnahmen zu beheben: Verändern Sie die Ausrichtung oder den Standort der Empfangsantenne. Erhöhen Sie den Abstand zwischen dem Gerät und Ihrem Empfänger. Schließen Sie das Gerät an einen anderen Hausstromkreis an als den Empfänger. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an einen ausgebildeten Rundfunk- und Fernsehtechniker. FCC-Sicherheitshinweis: Dieses Gerät erfüllt die in Abschnitt 15 der FCC-Vorschriften dargelegten Anforderungen. Sein Betrieb ist an die folgenden beiden Bedingungen gebunden: (1) Das Gerät darf keinerlei gefährliche Störungen verursachen und (2) das Gerät muss jegliche Art von Störung akzeptieren, einschließlich solcher, die zu unerwünschten Vorgängen führen. Erklärung zu HF-Strahlungsbelastung und Gefahren Um den Anforderungen der HF-Strahlenbelastungsrichtlinien der FCC zu entsprechen, ist bei der Installation dieses Gerätes darauf zu achten, dass ein Mindestabstand von 2 cm (0,8 Zoll) zwischen Antenne und Personen eingehalten wird. Die Verwendung leistungsstärkerer Antennen und Antennentypen ist gemäß dem FCC-Zertifikat für dieses Produkt nicht zulässig. Bei der Einrichtung ist den Anweisungen zur Einrichtung in diesem Handbuch unbedingt Folge zu leisten. Dieser Sender darf nicht zusammen mit anderen Antennen oder Sendern platziert oder verwendet werden. Erklärung zur Unterlassung von Modifikationen Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferte integrierte Antenne. Unautorisierte Antennen, Modifikationen oder Zubehör könnten das EAR FORCE i30 beschädigen und die Bestimmungen der FCC verletzen. Jegliche nicht ausdrücklich durch die für Konformität verantwortlichen Stellen genehmigten Änderungen oder Modifizierungen können die Autorisierung des Benutzers zur Inbetriebnahme des Geräts aufheben. Bitte kontaktieren Sie Turtle Beach, um eine Liste der für die Verwendung genehmigten 2,4-GHz-Antennen zu erhalten. 26

27 ICES-Konformitätserklärung für Kanada IC: 3879A-7010 Dieses Gerät erfüllt die in ICES-003 und RSS-210 der Industry Canada dargelegten Anforderungen. Sein Betrieb ist an die folgenden beiden Bedingungen gebunden: 1. Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen, und 2. dieses Gerät muss mögliche empfangene Funkstörungen und dadurch verursachte Funktionsstörungen akzeptieren. Ce dispositif est conforme aux normes NMB003 et CNR-210 d Industrie Canada. 1. L utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes : 2. il ne doit pas produire de brouillage et l utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Um Funkstörungen beim lizenzierten Dienst (wie etwa Co-Channel-Mobilsatellitensysteme) zu vermeiden, ist dieses Gerät für einen Betrieb in Innenräumen ausgelegt, wobei zur optimalen Abschirmung eine möglichst große Distanz zu Fenstern einzuhalten ist. In Außenbereichen installierte Geräte (bzw. deren Sendeantennen) unterliegen der Lizenzierung und werden nicht für das Modell EAR FORCE i30 unterstützt. Erklärung zu HF-Strahlungsbelastung und Gefahren Um den Anforderungen der RSS-102-Richtlinien zur Strahlenbelastung zu entsprechen, ist bei der Installation dieses Gerätes darauf zu achten, dass ein Mindestabstand von 2 cm (0,8 Zoll) zwischen Antenne und Personen eingehalten wird. Die Verwendung leistungsstärkerer Antennen und Antennentypen ist gemäß dem IC-Zertifikat für dieses Produkt nicht zulässig. Bei der Einrichtung ist den Anweisungen zur Einrichtung in diesem Handbuch unbedingt Folge zu leisten. Dieser Sender darf nicht zusammen mit anderen Antennen oder Sendern platziert oder verwendet werden. Exposition aux radiations RF & Mention de danger Pour assurer la conformité avec les exigences RSS-102 d exposition aux RF (Radio Fréquences), cet appareil doit être installé dans un endroit ou l antenne de l appareil sera située à une distance de plus de 2 cm (0.8 po) de toutes personnes. L utilisation d antennes à gain plus élevé et les types d antennes qui ne sont pas couverts en vertu de la certification IC de ce produit n est pas autorisée. Les installateurs de la radio et les utilisateurs du produit final doivent se conformer aux instructions d installation fournies dans ce manuel. Cet émetteur ne doit pas être co-implanté ou exploité en conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur. Konformitätserklärung zu den Richtlinien der Europäischen Union und der European Fair Trade Association Dieses Gerät darf in allen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union und der European Fair Trade Association betrieben werden. Diese im Folgenden aufgeführten Länder werden in diesem Dokument als die Europäische Gemeinschaft definiert: ÖSTERREICH, BELGIEN, BULGARIEN, ZYPERN, TSCHECHIEN, DÄNEMARK, ESTLAND, FINNLAND, FRANKREICH, DEUTSCHLAND, GRIECHENLAND, UNGARN, IRLAND, ITALIEN, LETTLAND, LITAUEN, LUXEMBURG, MALTA, NIEDERLANDE, POLEN, PORTUGAL, RUMÄNIEN, SLOWAKEI, SLOWENIEN, SPANIEN, SCHWEDEN, SCHWEIZ, GROSSBRITANNIEN, ISLAND, LIECHTENSTEIN, NORWEGEN Das EAR FORCE i30 bietet einen BT-Funksendeempfänger, der Benutzern die Kommunikation über die durch die Host- Plattform bereitgestellte Internetverbindung ermöglicht. Das EAR FORCE i30 verfügt über ein 2,4-GHz-BT-Funkmodul mit integrierter omnidirektionaler 2,4-GHz-BT-Antenne. 27

- 13 - Herzlichen Glückwunsch. Lieferumfang: Headset-Funktionen

- 13 - Herzlichen Glückwunsch. Lieferumfang: Headset-Funktionen Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Multilink-Headsets B-Speech SORA. Das Headset erlaubt Ihnen, drahtlos über Ihr Mobiltelefon zu kommunizieren. Es verwendet BT Version 2.1 und Multilink- Technologie

Mehr

Bluetooth Stereo Headset Bedienungsanleitung

Bluetooth Stereo Headset Bedienungsanleitung Bluetooth Stereo Headset Bedienungsanleitung Welche Funktionen hat das Headset? Sie können das Bluetooth Stereo Headset zusammen mit den folgenden Geräten benutzen, um schnurlos zu telefonieren und Musik

Mehr

Bluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005

Bluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005 Bluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005 Kurzanleitung Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Packungsinhalt 3.0 Abmessungen 4.0 Funktionsübersicht 5.0 Aufladen der Batterie 6.0 An- / Ausschalten

Mehr

UNIVERSAL BLUETOOTH TASTATUR-CASE FÜR 9-10 TABLETS

UNIVERSAL BLUETOOTH TASTATUR-CASE FÜR 9-10 TABLETS UNIVERSAL BLUETOOTH TASTATUR-CASE FÜR 9-10 TABLETS Kurzanleitung zur Installation 86281 SYMBOLE IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG ACHTUNG: Eine Situation, in der Sie oder andere verletzt werden können. Vorsicht:

Mehr

SuperTooth Disco - Bedienungsanleitung. Bedienung des A2DP / AVRCP Bluetooth Soundsystems SuperTooth Disco mit 24Watt RMS Sound

SuperTooth Disco - Bedienungsanleitung. Bedienung des A2DP / AVRCP Bluetooth Soundsystems SuperTooth Disco mit 24Watt RMS Sound SuperTooth Disco - Bedienungsanleitung Bedienung des A2DP / AVRCP Bluetooth Soundsystems SuperTooth Disco mit 24Watt RMS Sound A - Produktbeschreibung: Das SuperTooth Diso ist das Bluetooth Multimedia

Mehr

Benutzerhandbuch für den Mini-Bluetooth-Kopfhörer

Benutzerhandbuch für den Mini-Bluetooth-Kopfhörer Benutzerhandbuch für den Mini-Bluetooth-Kopfhörer German Einführung Einführung in die kabellose Bluetooth-Technologie Bluetooth ist eine kabellose Kommunikationstechnologie mit kurzer Reichweite. Sie ermöglicht

Mehr

WIRELESS ANLEITUNG WIRELESS DOLBY SURROUND SOUND GAMING-HEADSET. Für: PS4 I PS3 Xbox 360 I Mobilgerät

WIRELESS ANLEITUNG WIRELESS DOLBY SURROUND SOUND GAMING-HEADSET. Für: PS4 I PS3 Xbox 360 I Mobilgerät WIRELESS Für: PS4 I PS3 Xbox 360 I Mobilgerät WIRELESS DOLBY SURROUND SOUND GAMING-HEADSET ANLEITUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres Ear Force PX4 Headsets von Turtle Beach. Das PX4 funktioniert mit

Mehr

Bluetooth Headset Modell Nr. BT-ET007 (Version V2.0+EDR) ANLEITUNG Modell Nr. BT-ET007 1. Einführung Das Bluetooth Headset BT-ET007 kann mit jedem Handy verwendet werden, das über eine Bluetooth-Funktion

Mehr

Blackwire C315/C325. Schnurgebundenes USB-Headset. Bedienungsanleitung

Blackwire C315/C325. Schnurgebundenes USB-Headset. Bedienungsanleitung Blackwire C315/C325 Schnurgebundenes USB-Headset Bedienungsanleitung Inhalt Willkommen 3 Systemanforderungen 3 Benötigen Sie weitere Hilfe? 3 Lieferumfang 4 Grundladen zum Headset 5 Headset tragen 6 Kopfbügel

Mehr

Calisto P240-M. USB-Telefonhörer BEDIENUNGSANLEITUNG

Calisto P240-M. USB-Telefonhörer BEDIENUNGSANLEITUNG TM Calisto P240-M USB-Telefonhörer BEDIENUNGSANLEITUNG Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Plantronics-Produkts entschieden haben. Dieses Benutzerhandbuch enthält Anweisungen zur Installation

Mehr

JABRA ECLIPSE. Benutzerhandbuch. jabra.com.de/eclipse

JABRA ECLIPSE. Benutzerhandbuch. jabra.com.de/eclipse Benutzerhandbuch jabra.com.de/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum

Mehr

TomTom Hands-Free Car Kit Referenzhandbuch

TomTom Hands-Free Car Kit Referenzhandbuch TomTom Hands-Free Car Kit Referenzhandbuch Inhalt Überblick 3 Verpackungsinhalt 4 Verpackungsinhalt... 4 Erste Schritte 6 Die TomTom Hands-Free Car Kit im Auto einbauen... 6 Erstmaliger Start der TomTom

Mehr

Benutzerhandbuch für den Mini-Bluetooth-Kopfhörer LUTEC BTHS-6023

Benutzerhandbuch für den Mini-Bluetooth-Kopfhörer LUTEC BTHS-6023 Benutzerhandbuch für den Mini-Bluetooth-Kopfhörer LUTEC BTHS-6023 Einführung Einführung in die kabellose Bluetooth-Technologie Bluetooth ist eine kabellose Kommunikationstechnologie mit kurzer Reichweite.

Mehr

Verwenden der Netzwerk-Einwahl

Verwenden der Netzwerk-Einwahl Copyright und Marken 2004 palmone, Inc. Alle Rechte vorbehalten. palmone, Treo, das palmone- und Treo-Logo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered und VersaMail sind Marken bzw. eingetragene Marken der Firma

Mehr

Netzwerk Audio-Player NA8005

Netzwerk Audio-Player NA8005 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS Quick Start Guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Guida di avvio rapido Guía de inicio rápido Snelhandleiding Snabbstartsguide Краткое руководство пользователя Skrócona

Mehr

JABRA EVOLVE 40. Bedienungsanleitung. jabra.com/evolve40

JABRA EVOLVE 40. Bedienungsanleitung. jabra.com/evolve40 Bedienungsanleitung jabra.com/evolve40 2014 GN Netcom A/S GN Netcom US, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen

Mehr

Nokia Funk-Audio-Gateway AD-42W 9247809/1

Nokia Funk-Audio-Gateway AD-42W 9247809/1 Nokia Funk-Audio-Gateway AD-42W 9247809/1 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, NOKIA CORPORATION, erklären uns voll verantwortlich, dass das Produkt AD-42W den Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC des Rats der Europäischen

Mehr

Blackwire C510- M/C520-M

Blackwire C510- M/C520-M Blackwire C510- M/C520-M Schnurgebundenes USB-Headset Bedienungsanleitung TM Inhalt Willkommen 3 Systemvoraussetzungen 3 Benötigen Sie weitere Hilfe? 3 Lieferumfang 4 Grundlagen 5 Headset tragen 6 Anpassen

Mehr

%"$!)'!#'%+!"%*)!-%*"")&&*!)"&&*!"%*")&")&&!*%&&!')')!1

%$!)'!#'%+!%*)!-%*)&&*!)&&*!%*)&)&&!*%&&!')')!1 %"$!)'!#'%+!"%*)!-%*"")&&*!)"&&*!"%*")&")&&!*%&&!')')!1 MAT-50282-003 2012 Research In Motion Limited. Alle Rechte vorbehalten. BlackBerry, RIM, Research In Motion und die zugehörigen Marken, Namen und

Mehr

Benutzerhandbuch. VoiceStation 300

Benutzerhandbuch. VoiceStation 300 Benutzerhandbuch VoiceStation 300 B E N U T Z E R H A N D B U C H Inhaltsverzeichnis Einführung... 3 Teileliste... 3 Tipps für eine optimale Geräteleistung... 3 Installieren der VoiceStation 300... 4 Bedienen

Mehr

Blackwire C420 BENUTZERHANDBUCH

Blackwire C420 BENUTZERHANDBUCH Blackwire C420 BENUTZERHANDBUCH Willkommen Paketinhalt Willkommen bei der Headset-Produktfamilie von Plantronics. Plantronics bietet eine umfassende Produktpalette: von unternehmenswichtigen und geschäftskritischen

Mehr

Akku Laden. Es befindet sich USB-Ladegerät im Lieferumfang. Wir empfehlen ein USB-Ladegerät mit einer Ausgangsleistung von 5V / 1A oder höher.

Akku Laden. Es befindet sich USB-Ladegerät im Lieferumfang. Wir empfehlen ein USB-Ladegerät mit einer Ausgangsleistung von 5V / 1A oder höher. FCC Statement 1. Dieses Gerät entspricht Artikel15 der FCC-Normen. Die Bedienung erfolgt unter den folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät sollte keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses

Mehr

AXIS A4011-E Leser. Installationsanleitung

AXIS A4011-E Leser. Installationsanleitung DEUTSCH Installationsanleitung Haftungsausschluss Dieses Dokument wurde mit äußerster Sorgfalt erstellt. Informieren Sie bitte Ihre Axis Vertretung vor Ort über Ungenauigkeiten oder Unterlassungen. Axis

Mehr

Biker BLUETOOTH MOTORCYCLE HEADSET - -

Biker BLUETOOTH MOTORCYCLE HEADSET - - Biker BLUETOOTH MOTORCYCLE HEASET - - Packungsinhalt Blue Biker Anbauteile Allen-Schlüssel Ladegeräte Produktbeschreibung as Mr Handsfree Blue Biker ist ein Bluetooth Stereo-Headset für Motorradfahrer.

Mehr

MobiAlarm Plus. deutsch. w w w. m o b i c l i c k. c o m

MobiAlarm Plus. deutsch. w w w. m o b i c l i c k. c o m MobiAlarm Plus w w w. m o b i c l i c k. c o m Contents 2 Bevor es losgeht Bevor es losgeht: SIM-Karte vorbereiten - PIN-Code ändern jede SIM-Karte ist vom Netzbetreiber aus mit einer eigenen PIN-Nummer

Mehr

Jabra LINK 220 Jabra LINK 220a

Jabra LINK 220 Jabra LINK 220a Jabra LINK 220 Jabra LINK 220a BENUTZERHANDBUCH www.jabra.com 1 2009 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Benutzerhandbuch wird veröffentlicht durch GN Netcom A/S. Die Angaben in diesem Benutzerhandbuch

Mehr

BTX450 Drahtloser Bluetooth-Lautsprecher

BTX450 Drahtloser Bluetooth-Lautsprecher BTX450 Drahtloser Bluetooth-Lautsprecher Bedienungsanleitung 2012 Kinivo LLC. Alle Rechte vorbehalten. Kinivo ist ein Warenzeichen von Kinivo LLC. Die Bluetooth-Wortmarke und das Bluetooth-Lgoo sind eingetragene

Mehr

Bedienungsanleitung Intenso TV-Star

Bedienungsanleitung Intenso TV-Star Bedienungsanleitung Intenso TV-Star V 1.0 1. Inhaltsübersicht 1. Inhaltsübersicht... 2 2. Hinweise... 3 3. Funktionen... 3 4. Packungsinhalt... 3 5. Vor dem Gebrauch... 4 6. Bedienung... 5 7. Erster Start...

Mehr

DisplayKEY USB-Dock. Installations- Anweisungen

DisplayKEY USB-Dock. Installations- Anweisungen DisplayKEY USB-Dock Installations- Anweisungen i 10102895P1-01, Rev A, DE Inhaltsverzeichnis Einführung 1 Systemanforderungen 1 Software Installieren und Dock Anschließe 1 DNS Einrichten 2 Manuelle esync

Mehr

CaddieON. Kurzanleitung

CaddieON. Kurzanleitung CaddieON Kurzanleitung Lieferumfang 1. Transmitter 2. USB Ladekabel 3. Clubsticker (15 Stück) 4. Kurzanleitung 5. Beutel 6. CaddieON Credits 2 3 6 1 CREDITS 5 4 CaddieON quick guide Aufladen des Transmitters

Mehr

Technaxx Video Watch Compass HD 4GB Bedienungsanleitung

Technaxx Video Watch Compass HD 4GB Bedienungsanleitung Technaxx Video Watch Compass HD 4GB Bedienungsanleitung Die Konformitätserklärung für dieses Produkt finden Sie unter folgendem Internet-Link: www.technaxx.de//konformitätserklärung/video_watch_compass_hd_4gb

Mehr

Bluetooth-Kopplung. Benutzerhandbuch

Bluetooth-Kopplung. Benutzerhandbuch Bluetooth-Kopplung Benutzerhandbuch Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows und Windows Vista sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA. Bluetooth

Mehr

KURZANLEITUNG FÜR DIE. Installation von Nokia Connectivity Cable Drivers

KURZANLEITUNG FÜR DIE. Installation von Nokia Connectivity Cable Drivers KURZANLEITUNG FÜR DIE Installation von Nokia Connectivity Cable Drivers Inhalt 1. Einführung...1 2. Voraussetzungen...1 3. Installation von Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Vor der Installation...2

Mehr

Anleitung mcashier. Zahlungen akzeptieren. Zahlungen stornieren

Anleitung mcashier. Zahlungen akzeptieren. Zahlungen stornieren Anleitung mcashier Zahlungen akzeptieren 1. Tippen Sie in der App den Kaufbetrag ein. Falls gewünscht, erfassen Sie unterhalb des Betrags einen Kaufhinweis (z.b. Produktname). Der Kaufhinweis wird auf

Mehr

CDE-13xBT & CDE-W235BT & CDA-137BTi

CDE-13xBT & CDE-W235BT & CDA-137BTi Bluetooth Software Update Manual mit Windows 7 Für Geräte aus dem Modelljahr 2012 CDE-13xBT & CDE-W235BT & CDA-137BTi 1 Einleitung In der Anleitung wird die Vorgehensweise zum aktualisieren der Radio Bluetooth

Mehr

1 HYUNDAI-VIDEO-SONNENBRILLE Sunnyboy X4s:

1 HYUNDAI-VIDEO-SONNENBRILLE Sunnyboy X4s: 1 HYUNDAI-VIDEO-SONNENBRILLE Sunnyboy X4s: 1. Überblick: 1: Kamera-Linse 2: ON/OFF Ein/Abschalttaste 3: Funktionstaste 4: Indikator - Lampe 5: MicroSD( TF-Karte) Schlitz 6: 2.5 USB Anschluss 7: Akku (eingebaut)

Mehr

lindab we simplify construction

lindab we simplify construction lindab we simplify construction EU-overensstemmelseserklæring for komponenter EC Konformitätserklärung für Komponenten Attestation de conformité UE de composants EC Declaration of Conformity for Components

Mehr

Die Hifidelio App Beschreibung

Die Hifidelio App Beschreibung Die Hifidelio App Beschreibung Copyright Hermstedt 2010 Version 1.0 Seite 1 Inhalt 1. Zusammenfassung 2. Die Umgebung für die Benutzung 3. Der erste Start 4. Die Ansicht Remote Control RC 5. Die Ansicht

Mehr

Windows, Android, Chrome, Mac OS X und ios: Das Logitech Keyboard K480 ist mit allen Geräten kompatibel, die eine externe Tastatur unterstützen.

Windows, Android, Chrome, Mac OS X und ios: Das Logitech Keyboard K480 ist mit allen Geräten kompatibel, die eine externe Tastatur unterstützen. Sie benutzen mehrere Geräte, also warum sollte Ihre Tastatur auf nur eines beschränkt sein? Das Logitech Bluetooth Multi-Device Keyboard K480 setzt neue Maßstäbe in Sachen kabellose Bewegungsfreiheit und

Mehr

Hinweise zur Datenübertragung mit. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Hinweise zur Datenübertragung mit. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Hinweise zur Datenübertragung mit Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Information Diese Anleitung hilft Ihnen, das smartlab Bluetooth Modul in Ihr smartlab genie Blutzuckermessgerät

Mehr

Installation/ Anschluss an den Fernseher:

Installation/ Anschluss an den Fernseher: Installation/ Anschluss an den Fernseher: 1. Verbinden Sie das mitgelieferte USB Anschlusskabel über den Micro USB Stecker mit der entsprechenden Buchse des EZ Cast Sticks 2. Stecken Sie den HDMI Stick

Mehr

Deutsch. Einführung. Informationen zur Sicherheit

Deutsch. Einführung. Informationen zur Sicherheit Tablet Einführung Der produkt ermöglicht ein hochqualitatives Schreiben und Zeichnen. Diese Anwendungen erleichtern den Dialog mit dem PC und fördern das kreatives Arbeiten. Um die Qualitäten des Tablet

Mehr

Sur f + kabelloser Router mit integriertem Modem

Sur f + kabelloser Router mit integriertem Modem Sur f + kabelloser Router mit integriertem Modem English Français Benutzerhandbuch Deutsch Nederlands 8820ed00390_F7D2401_v1 Inhaltsverzeichnis Vorbereitungen... 3 Verpackungsinhalt... 3 Grundeinrichtung...

Mehr

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Benutzerhandbuch

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Benutzerhandbuch Parrot MINIKIT Neo 2 HD Benutzerhandbuch Inhalt Inhalt... 2 Erste Verwendung... 4 Bevor Sie beginnen... 4 Verpackungsinhalt... 4 Sprache wechseln... 4 Installation der Freisprechanlage... 5 Akku... 5 Laden

Mehr

ANLEITUNG. Manuel-User_Vaillant_DE.indd 1 06/11/2014 10:35:01

ANLEITUNG. Manuel-User_Vaillant_DE.indd 1 06/11/2014 10:35:01 ANLEITUNG 1 Manuel-User_Vaillant_DE.indd 1 06/11/2014 10:35:01 2 Manuel-User_Vaillant_DE.indd 2 06/11/2014 10:35:01 Der Thermostat Wie funktioniert s? Der Netatmo-Thermostat vergleicht den Sollwert (die

Mehr

Bedienungsanleitung WHB-15. Bluetooth-Stereo-Kopfhörer

Bedienungsanleitung WHB-15. Bluetooth-Stereo-Kopfhörer Bedienungsanleitung WHB-15 Bluetooth-Stereo-Kopfhörer Spezifikationen Bluetooth- Version Bluetooth V2.1+EDR UNTERSTÜTZT: HSP, HFP, A2DP und AVRCP Lautstärke hoch/runter Tasten Vorheriges/nächstes Lied

Mehr

NANO Vacuum Speaker. Bedienungsanleitung

NANO Vacuum Speaker. Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Einleitung Technische Spezifikationen Lieber Kunde, wir bedanken uns, dass Sie sich für ein Produkt entschieden haben. Für eine einwandfreie Nutzung des erworbenen Produktes bitten

Mehr

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Contents Deutsch 14 www.logitech.com/support/type-s

Mehr

www.siemens.de/hoersysteme Konnektivität. Kurzanleitung. SAT_Broschuere_Konnektivitaet_150320_v4.indd 1 25.03.15 10:32

www.siemens.de/hoersysteme Konnektivität. Kurzanleitung. SAT_Broschuere_Konnektivitaet_150320_v4.indd 1 25.03.15 10:32 www.siemens.de/hoersysteme Konnektivität. Kurzanleitung. SAT_Broschuere_Konnektivitaet_150320_v4.indd 1 25.03.15 10:32 easytek. Ein Knopf, keine Programmierung. easytek ist der neue Audiostreamer für Siemens

Mehr

IVE-W530BT. Bluetooth Software Update Manual mit Windows 7 09.03.2015

IVE-W530BT. Bluetooth Software Update Manual mit Windows 7 09.03.2015 Bluetooth Software Update Manual mit Windows 7 IVE-W530BT 1 Einleitung In der Anleitung wird die Vorgehensweise zum aktualisieren der Radio Bluetooth Firmware beschrieben. Bitte beachten Sie alle Warnhinweise

Mehr

Nokia Bluetooth Headset BH-112 Bedienungsanleitung

Nokia Bluetooth Headset BH-112 Bedienungsanleitung Nokia Bluetooth Headset BH-112 Bedienungsanleitung Ausgabe 1.1 2 Einführung Informationen zum Headset Bei Verwendung des Nokia Bluetooth Headsets BH-112 können Sie Anrufe per Freisprechfunktion tätigen

Mehr

Store n Go-Festplatte mit USB 3.0-Schnittstelle für Macs. Benutzerhandbuch Deutsch

Store n Go-Festplatte mit USB 3.0-Schnittstelle für Macs. Benutzerhandbuch Deutsch Store n Go-Festplatte mit USB 3.0-Schnittstelle für Macs Benutzerhandbuch Deutsch Einleitung English Ihr Festplattenlaufwerk Store n Go von Verbatim ist eine vielseitige externe Festplatte mit leistungsstarkem

Mehr

15/2015-21. Januar 2015. Anteil innovativer Unternehmen in der Europäischen Union, 2010-2012 (in % der Unternehmen)

15/2015-21. Januar 2015. Anteil innovativer Unternehmen in der Europäischen Union, 2010-2012 (in % der Unternehmen) 15/2015-21. Januar 2015 Innovationserhebung der Gemeinschaft (2012) Anteil der n in der EU im Zeitraum 2010-2012 unter 50% gesunken Organisations- und Marketinginnovationen liegen knapp vor Produktund

Mehr

Size: 84 x 118.4mm * 100P *, ( ), ( ) *,

Size: 84 x 118.4mm * 100P *, ( ), ( ) *, Size: 84 x 118.4mm * 100P *, ( ), ( ) *, Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise helfen

Mehr

Phonak RemoteControl App. Gebrauchsanweisung

Phonak RemoteControl App. Gebrauchsanweisung Phonak RemoteControl App Gebrauchsanweisung Erste Schritte Die RemoteControl App wurde von Phonak entwickelt, einem der weltweit führenden Unternehmen in der Hörtechnologie. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung

Mehr

EZ CAST Full HD WIFI Smart TV Streaming Dongle von 2-TECH

EZ CAST Full HD WIFI Smart TV Streaming Dongle von 2-TECH EZ CAST Full HD WIFI Smart TV Streaming Dongle von 2-TECH Kurzanleitung, Installation und Inbetriebnahme Lieferumfang: EZCast HDMI Stick 2-fach USB auf Micro USB Kabel HDMI Verlängerungskabel Diese Bedienungsanleitung

Mehr

Store n Go Portable Festplatte USB 3.0

Store n Go Portable Festplatte USB 3.0 Store n Go Portable Festplatte USB 3.0 Benutzerhandbuch Deutsch Inhalt Einführung 3 Tragbare Festplatte anschließen 3 Speichern und Übertragen von Daten 4 Nero BackItUp & Burn Essentials-Software 4 Trennen

Mehr

Installation und Bedienung. Repeater N/G

Installation und Bedienung. Repeater N/G Installation und Bedienung Repeater N/G Das ist der FRITZ!WLAN Repeater N/G Der FRITZ!WLAN Repeater erweitert die WLAN-Reichweite Ihres Funknetzwerks. Für die Erweiterung eines Netzwerks wird der FRITZ!WLAN

Mehr

Gebrauchsanweisung für das Bluetooth-Headset

Gebrauchsanweisung für das Bluetooth-Headset Gebrauchsanweisung für das Bluetooth-Headset Merkmale des Bluetooth-Headsets...2 Einführung...2 Packungsinhalt...2 Auswahl der Seite zum Tragen...3 Anpassung des Bügels an das Ohr...3 Utilisation facultative

Mehr

Einrichtung TERRIS WS 552 - Android. Einrichtung WiFi Lautsprecher TERRIS WS 552 unter Android (AP und Client Modus)

Einrichtung TERRIS WS 552 - Android. Einrichtung WiFi Lautsprecher TERRIS WS 552 unter Android (AP und Client Modus) Setup-Anleitung für TERRIS WS 552 Android Einrichtung TERRIS WS 552 - Android Einrichtung WiFi Lautsprecher TERRIS WS 552 unter Android (AP und Client Modus) Inhalt 1. Funktionen des WiFi Lautsprechers

Mehr

SMART CD PROGRAMMIERGERÄT

SMART CD PROGRAMMIERGERÄT Stand: Dezember 2014 Inhaltsverzeichnis 1.0 SICHERHEITSHINWEISE 3 2.0 EINFÜHRUNG 3 3.0 ANSCHLUSS AN EINEN PC/LAPTOP 4 3.1 Laden der Akkus 4 4.0 KONFIGURATION DER BLUETOOTH VERBINDUNG 5 4.1 Erstmalige Installation

Mehr

INHALT. Beschreibung 3. Anschließen des Telefons 5 Einstellen des Klingeltons 5 Einstellung der Wählarten 7 Schalter für Einstellung der Flashzeit 8

INHALT. Beschreibung 3. Anschließen des Telefons 5 Einstellen des Klingeltons 5 Einstellung der Wählarten 7 Schalter für Einstellung der Flashzeit 8 INHALT Beschreibung 3 Aufbau Anschließen des Telefons 5 Einstellen des Klingeltons 5 Einstellung der Wählarten 7 Schalter für Einstellung der Flashzeit 8 Einstellen der Lautstärke sowie der Höhen und Tiefen

Mehr

Zielgruppe. Grundbeschreibung. Slogans. Titel. * Quelle: Firmeneigene Studie von Plantronics, Okt. & Nov. 2013

Zielgruppe. Grundbeschreibung. Slogans. Titel. * Quelle: Firmeneigene Studie von Plantronics, Okt. & Nov. 2013 In Grün und Blau erhältlich Zielgruppe Menschen, die beim Sport gerne Musik hören (Mehr als die Hälfte aller Leute, die Sport treiben, hören währenddessen Musik über ihre Kopfhörer und Smartphones*) Sporttreibende

Mehr

Inhalt 1 Inbetriebnahme 2 Erläuterungen zum Gateway 3 Bedienung der App 4 Hinweise zur Fehlerbehebung. 1 - Inbetriebnahme. 1.1 - Gateway anschließen

Inhalt 1 Inbetriebnahme 2 Erläuterungen zum Gateway 3 Bedienung der App 4 Hinweise zur Fehlerbehebung. 1 - Inbetriebnahme. 1.1 - Gateway anschließen Inhalt 1 Inbetriebnahme 2 Erläuterungen zum Gateway 3 Bedienung der App 4 Hinweise zur Fehlerbehebung 1 - Inbetriebnahme Nachdem Sie die WeatherHub App von TFA Dostmann aus dem Apple App Store oder dem

Mehr

U SB M I N I ADAPTE R BLUETOOTH

U SB M I N I ADAPTE R BLUETOOTH COMMUNICATION S U PPOR T U SB M I N I ADAPTE R BLUETOOTH CLASS I I H A N DBU C H NI - 7075 2 0 C O M M U N I C AT I O N S U P P O R T U S B A D A P T E R B L U E T O O T H C L A S S I I V i e l e n D a

Mehr

smarter fernsehen. entdecken sie die vielen möglichkeiten.

smarter fernsehen. entdecken sie die vielen möglichkeiten. smarter fernsehen. entdecken sie die vielen möglichkeiten. so funktioniert die vernetzung ihrer geräte Den Fernseher ins Netzwerk zu bringen ist längst keine Wissenschaft mehr. Mit den folgenden Tipps

Mehr

Nokia Extra Power DC-11/DC-11K 9212420/2

Nokia Extra Power DC-11/DC-11K 9212420/2 Nokia Extra Power DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212420/2 2008-2010 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Einführung Mit dem Nokia Extra Power DC-11/ DC-11K (nachfolgend als DC-11 bezeichnet) können Sie die Akkus in

Mehr

Batterie. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse http://www.apple.com/support/doityourself/.

Batterie. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse http://www.apple.com/support/doityourself/. Deutsch Anweisungen zum Aus- und Einbau Batterie AppleCare Bitte folgen Sie diesen Anweisungen gewissenhaft. Geschieht dies nicht, können kann Ihr Computersystem beschädigt werden, und Ihr Garantieanspruch

Mehr

signakom - - - - - besser sicher

signakom - - - - - besser sicher GPS - Locator SK1 Bedienungsanleitung 1. SIM- Karte - Installieren Sie die SIM - Karte für Ihren GPS-Locator in einem normalen Handy. Sie können dazu irgendeine SIM-Karte eines beliebigen Anbieters verwenden.

Mehr

C A R D O S Y S T E M S, I N C.

C A R D O S Y S T E M S, I N C. C A R D O S Y S T E M S, I N C. Vielen Dank für Ihre Wahl und herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen scala-700lx Headset. Bitte machen Sie sich vor Inbetriebnahme des Geräts mit der Bluetooth Funktion Ihres

Mehr

Backbeat FIT. Bedienungsanleitung

Backbeat FIT. Bedienungsanleitung Backbeat FIT Bedienungsanleitung Inhalt Willkommen 3 Lieferumfang* 4 Paarung 5 Headset-Überblick 6 Sicherheit geht vor! 6 Einfache Kommunikation 7 Ein- oder ausschalten 7 Musik abspielen oder pausieren

Mehr

Hören und gehört werden

Hören und gehört werden Bequemes USB-Plug-and-Play für PC oder Mac; kompatibel mit vielen bekannten VoIP-Anwendungen Verwandeln Sie Ihr igerät (ipad, iphone oder ipod Touch) in wenigen Augenblicken in eine Konferenzstation 5

Mehr

HD WIRELESS N OUTDOOR CLOUD CAMERA DCS-2330L INSTALLATIONS-ANLEITUNG

HD WIRELESS N OUTDOOR CLOUD CAMERA DCS-2330L INSTALLATIONS-ANLEITUNG HD WIRELESS N OUTDOOR CLOUD CAMERA DCS-2330L INSTALLATIONS-ANLEITUNG PACKUNGS- INHALT DEUTSCH HD WIRELESS N OUTDOOR CLOUD CAMERA DCS-2330L STROMADAPTER/STECKERNETZTEIL ADAPTER ETHERNET-KABEL (CAT5 UTP)

Mehr

1999/5/EG. R&TTE 99/5/EG. - www.hama.com

1999/5/EG. R&TTE 99/5/EG. - www.hama.com d Deutsch [German] g English f Franēais [French] e Espańol [Spanish] i Italiano [Italian] p Portuguźs [Portuguese] u [Russian] o Nederlands [Dutch] q Polski [Polish] h Magyar [Hungarian] k [Greek] c esky

Mehr

Deutsche Version. Einführung. Packungsinhalt. Anschlüsse. SC016 Sweex 7.1 externe USB-Soundkarte

Deutsche Version. Einführung. Packungsinhalt. Anschlüsse. SC016 Sweex 7.1 externe USB-Soundkarte SC016 Sweex 7.1 externe USB-Soundkarte Einführung Setzen Sie die externe Sweex 7.1 USB-Soundkarte keinen extremen Temperaturen aus. Stellen Sie das Gerät nicht in direktes Sonnenlicht oder in die direkte

Mehr

Einleitung. Der BLUETREK SURFACE SOUND COMPACT verfügt über 3 Bedienknöpfe: - TALK Knopf (für Gespräche) (Hauptknopf ) - VOL+ Knopf - VOL- Knopf

Einleitung. Der BLUETREK SURFACE SOUND COMPACT verfügt über 3 Bedienknöpfe: - TALK Knopf (für Gespräche) (Hauptknopf ) - VOL+ Knopf - VOL- Knopf Bevor Sie Ihren BLUETREK SURFACE SOUND COMPACT erstmals in Betrieb nehmen, laden Sie es bitte etwa 10 Stunden lang ohne Unterbrechung auf, bis die rote Kontrollleuchte erlischt. Für weitere Informationen

Mehr

Externes Festplattenlaufwerk esata & USB 2.0 Combo. Benutzerhandbuch Deutsch

Externes Festplattenlaufwerk esata & USB 2.0 Combo. Benutzerhandbuch Deutsch Externes Festplattenlaufwerk esata & USB 2.0 Combo Benutzerhandbuch Deutsch Inhalt Einleitung 3 Bedienelemente, Anschlüsse und Anzeigen 3 Vorderseite 3 Rückseite 3 Informationen zum Festplattenlaufwerk

Mehr

w-lantv 50n Kurzanleitung Eine Schritt für Schritt Anleitung zum erfolgreichen, drahtlosen TV Erlebnis. Bitte zuerst lesen!

w-lantv 50n Kurzanleitung Eine Schritt für Schritt Anleitung zum erfolgreichen, drahtlosen TV Erlebnis. Bitte zuerst lesen! Eine Schritt für Schritt Anleitung zum erfolgreichen, drahtlosen TV Erlebnis. Bitte zuerst lesen! Änderungen von Design und /oder Technik vorbehalten. 2008-2009 PCTV Systems S.à r.l. 8420-20056-01 R1 Lieferumfang

Mehr

Bedienungsanleitung. Parrot MINIKIT Slim / Chic. Deutsch. Parrot MINIKIT Slim / Chic Bedienungsanleitung 1

Bedienungsanleitung. Parrot MINIKIT Slim / Chic. Deutsch. Parrot MINIKIT Slim / Chic Bedienungsanleitung 1 Bedienungsanleitung Parrot MINIKIT Slim / Chic Deutsch Parrot MINIKIT Slim / Chic Bedienungsanleitung 1 Inhalt Inhalt... 2 Einführung... 3 Erste Verwendung... 4 Laden des Parrot MINIKIT Slim / Chic...

Mehr

BENUTZERHANDBUCH APP INTERCALL REMOTE VIP

BENUTZERHANDBUCH APP INTERCALL REMOTE VIP DE TECHNISCHES HANDBUCH BENUTZERHANDBUCH APP INTERCALL REMOTE VIP FÜR GERÄTE: www.comelitgroup.com Installation App Intercall Remote ViP... Konfiguration der Anwendung... 4 Ruf entgegennehmen... 6 UNBEANTWORTETE

Mehr

IP Office 9608 Telefonkurzanleitung (Referenz)

IP Office 9608 Telefonkurzanleitung (Referenz) 9608 Telefonkurzanleitung (Referenz) Das Telefonmodell 9608 unterstützt das Telefonmodell 9608. Das Telefon bietet 24 programmierbare Anrufpräsentations-/Funktionstasten. Die Beschriftungen dieser Tasten

Mehr

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn)

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn) Einfach A1. Installationsanleitung A1 Festnetz-Internet Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn) Willkommen Bequem zuhause ins Internet einsteigen. Kabellos über WLAN. Mit dem Kauf von A1 Festnetz- Internet für Zuhause

Mehr

HANDBUCH. 2. SYSTEM- UND HARDWAREANFORDERUNGEN - Xbox 360 - Composite-Kabel (oder HD AV-Komponentenkabel)

HANDBUCH. 2. SYSTEM- UND HARDWAREANFORDERUNGEN - Xbox 360 - Composite-Kabel (oder HD AV-Komponentenkabel) Das kabellose Razer Chimaera 5.1 Gaming-Headset für die Xbox 360 bietet realistischen Surround Sound. Aufbauend auf unserer umfassenden Kompetenz im PC-Gaming-Audio bietet dieses kabellose Headset präzise

Mehr

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (PRG AV4202N)

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (PRG AV4202N) Einfach A1. Installationsanleitung A1 Festnetz-Internet Mit A1 WLAN Box (PRG AV4202N) Willkommen Bequem zuhause ins Internet einsteigen. Kabellos über WLAN. Mit dem Kauf von A1 Festnetz- Internet für zuhause

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG. Ting. Der Hörstift. Bringt Leben in Bücher! Spielen, Lernen, Wissen

BEDIENUNGSANLEITUNG. Ting. Der Hörstift. Bringt Leben in Bücher! Spielen, Lernen, Wissen Ting. Der Hörstift. Bringt Leben in Bücher! Spielen, Lernen, Wissen 4 2 8 1 3 5 7 6 Der TING-Stift im Überblick 1 Ein- /Ausschalter bzw. Play-Pausenknopf Zum Ein- bzw. Ausschalten 2 Sekunden gedrückt halten.

Mehr

Launchpad Mini. Überblick. Vielen Dank, dass Sie sich für unseren kompaktesten Launchpad Grid-Controller entschieden haben.

Launchpad Mini. Überblick. Vielen Dank, dass Sie sich für unseren kompaktesten Launchpad Grid-Controller entschieden haben. Kurzanleitung Überblick Launchpad Mini Vielen Dank, dass Sie sich für unseren kompaktesten Launchpad Grid-Controller entschieden haben. Er mag zwar äußerlich klein wirken, aber über seine 64 Pads können

Mehr

Deutsch Kurzanleitung Installation Intelligente Farb LED Lampen

Deutsch Kurzanleitung Installation Intelligente Farb LED Lampen Deutsch Kurzanleitung Installation Intelligente Farb LED Lampen Revogi Innovation Co., Ltd. Kurzanleitung 1. Schritt: Installation durch Einschrauben in normale Lampenfassung, dann die Stromversorgung

Mehr

Apple Time Capsule Kombigerät ans Universitätsnetz anschliessen

Apple Time Capsule Kombigerät ans Universitätsnetz anschliessen Anleitung Apple Time Capsule Kombigerät ans Universitätsnetz anschliessen Einleitung Apple Time Capsule Geräte vereinen in sich die Funktionen einer Netzwerk-Festplatte und eines WLAN-Routers (Wireless

Mehr

Externes Festplattenlaufwerk mit vier Schnittstellen. Benutzerhandbuch Deutsch

Externes Festplattenlaufwerk mit vier Schnittstellen. Benutzerhandbuch Deutsch Externes Festplattenlaufwerk mit vier Schnittstellen Benutzerhandbuch Deutsch 1 Inhalt Einleitung 3 Bedienungstasten, Anschlüsse und Anzeigen 3 Gerätevorderseite 3 Geräterückseite 3 Informationen zum Festplattenlaufwerk

Mehr

BT Drive Free 411 1 021 104 411

BT Drive Free 411 1 021 104 411 Communication BT Drive Free 411 1 021 104 411 www.blaupunkt.com Inhalt BT Drive Free 411...3 Bluetooth-Technologie...3 Sicherheits- und allgemeine Informationen...4 Entsorgungshinweise...5 Lieferumfang...5

Mehr

Kurzanleitung OmniTouch 4135 IP DEUTSCH

Kurzanleitung OmniTouch 4135 IP DEUTSCH Kurzanleitung OmniTouch 4135 IP DEUTSCH Beschreibung Das Alcatel-Lucent OmniTouch 4135 IP ist ein Konferenztelefon für IP-Telefonie. Unter www. alcatel-lucent.com finden Sie ein Handbuch mit ausführlichen

Mehr

AMPLIFIED UNIVERSAL GAMING HEADSET KABELGEBUNDEN. Benutzerhandbuch. Für: PS3 I Xbox 360 I PC Mac I Mobile DIE NR. 1 DER GAMING-HEADSETS

AMPLIFIED UNIVERSAL GAMING HEADSET KABELGEBUNDEN. Benutzerhandbuch. Für: PS3 I Xbox 360 I PC Mac I Mobile DIE NR. 1 DER GAMING-HEADSETS KABELGEBUNDEN Für: PS3 I Xbox 360 I PC Mac I Mobile 22 VERSTÄRKTES UNIVERSAL-GAMING-HEADSET AMPLIFIED UNIVERSAL GAMING HEADSET Benutzerhandbuch DIE NR. 1 DER GAMING-HEADSETS #1 for Competitive Die Nr.

Mehr

ERSTE SCHRITTE FÜR IOS-GERÄTE FÜR ANDROID-GERÄTE

ERSTE SCHRITTE FÜR IOS-GERÄTE FÜR ANDROID-GERÄTE Basics Guide ERSTE SCHRITTE Vielen Dank, dass Sie den neuen Livescribe 3 Smartpen gekauft haben. In Kürze können Sie in Ihr neues Livescribe-Notizbuch schreiben und Ihre Notizen anschließend sofort in

Mehr

SP-2101W Quick Installation Guide

SP-2101W Quick Installation Guide SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Produktinformationen... 2 I-1. Verpackungsinhalt... 2 I-2. Vorderseite... 2 I-3. LED-Status... 3 I-4. Schalterstatus-Taste... 3 I-5. Produkt-Aufkleber...

Mehr

Bedienungsanleitung. Smart Bluetooth Handset SBH52

Bedienungsanleitung. Smart Bluetooth Handset SBH52 Bedienungsanleitung Smart Bluetooth Handset SBH52 Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung für das Smart Bluetooth Handset...3 Einführung...4 Funktionen im Überblick...4 Überblick über die Hardware...4 Statussymbole

Mehr

Wireless N 300Mbps Access Point

Wireless N 300Mbps Access Point Wireless N 300Mbps Access Point WL0053 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Einführung 3.0 Inbetriebnahme 4.0 Netzwerk Konfiguration 5.0 CE Erklärung 1.0 Sicherheitshinweise

Mehr

Deutsche Version. Einleidung. Hardware installieren. LC201 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps

Deutsche Version. Einleidung. Hardware installieren. LC201 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps LC201 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps Einleidung Für die störungsfreie Funktion des Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps ist es wichtig, eine Reihe von Punkten zu beachten: Setzen Sie den

Mehr

Acer. WLAN 11g Broadband Router. Quick Start Guide

Acer. WLAN 11g Broadband Router. Quick Start Guide Acer WLAN 11g Broadband Router Quick Start Guide 1 This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. Product Name: Model Name

Mehr