Einladung in die inatura Dornbirn

Transkript

1 Die Zeitung der Ausgabe 1/ Einladung in die inatura Die Gastronomie der inatura LIEBE MITGLIEDER UND KUNDEN! In manchen Actionfilmen schaffen es herausragende Einzelkämpfer erstaunlich gut, zahlreiche Herausforderungen souverän zu meistern. Im echten Leben sieht das meist anders aus: Mit.Einander lässt sich deutlich mehr erreichen als auf sich allein gestellt, im Privatleben ebenso wie bei Selbstständigen und Unternehmen. Das ist die Grundlage für jede Genossenschaft, das ist auch die Basis, auf der Ihre arbeitet. Die 113. Generalversammlung der findet am 26. Mai 2011 in der inatura statt, mehr dazu auf Seite 2 unserer Mitgliederzeitung. In dieser Ausgabe finden Sie weiters Informationen zum Mitarbeiterteam Ihrer, über Aktionen für unsere Mitglieder sowie über eine Reihe von Veranstaltungen. Es steht nicht das große internationale Geschäft mit gewaltigen Erträgen im Vordergrund, das sich bekanntlich nicht selten als trügerisch erweist. Die Einlagen, die Sie Ihrer anvertrauen, kommen der Region in Form von Krediten für Privatleute und Unternehmen zugute. Das fördert die Wirtschaft und die Menschen, die hier leben und arbeiten. Der Vorstand Dir. Wilfried Amann Dir. Wolfgang Zumtobel

2 Einladung zur Generalversammlung 113. ordentliche Generalversammlung der reg. Genossenschaft mit beschränkter Haftung Ort: inatura, Jahngasse 9 Donnerstag, 26. Mai 2011, 19:00 Uhr Tagesordnung: 1. Eröffnung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Beschlussfähigkeit, Bestellung eines Protokollführers und Wahl des Protokollmitfertigers gem. 21 Z 6 und zweier Stimmenzähler gem. 21 Z 5 der Satzungen 2. Bericht des Vorstandes 3. Vorlage des Jahresabschlusses 2010 mit Geschäfts- und Lagebericht 4. Kurzfassung des Revisions- und Jahresabschlussprüfungsberichtes Bericht des Aufsichtsrates über seine Prüfungstätigkeit und Stellungnahme zum Revisionsbericht 6. Anträge des Aufsichtsrates zur Beschlussfassung: 7. Allfälliges, im Mai 2011 Anmeldungen bitte unter Telefon 05572/3818 oder per an: dornbirn@raiba.at Dr. Wilfried Amann, Vorstand Dr. Wolfgang Zumtobel, Vorstand Bericht zum Sozialfonds der Im zweiten Jahr des Bestehens des Sozialfonds wurden 22 Ansuchen um Unterstützung an uns gestellt. Davon wurden 21 positiv entschieden und ausbezahlt. Die Unterstützungen wurden neben diversen Schulwochen unter anderem für Möbel, Kinderausstattung, Hörgeräte, Lebensmittelgutscheine sowie Lehrlingsunterstützung gewährt. Ein weiteres Ansuchen zur Sicherstellung von Untersuchungen bzw. Aufenthalt im Krankenhaus wurde ebenfalls bewilligt, wurde aber noch nicht in Anspruch genommen. Ein Ansuchen wurde wegen fehlender Angaben abgelehnt. Die Ansuchen werden großteils über öffentliche Institutionen (Netzwerk Familie, Caritas, Schulen) an uns gestellt. Die Resonanz ist sowohl von den Antragsstellern wie auch den Begünstigten vor allem wegen der unbürokratischen und raschen Abwicklung sehr positiv., Info und Anfragen Sozialfonds Entwicklung der Ansuchen Solidarität wird nicht jeden Tag so sichtbar, wie bei einem Hochwasser oder anderen Katastrophen. Sie wird spürbar, wenn Menschen Initiative ergreifen. Mit dem Sozialfonds Mit.Einander legt die den Grundstein zur unbürokratischen, finanziellen Hilfe für erinnen und er, die Hilfe brauchen und nachweislich unverschuldet in Not geraten sind. 18 Ansuchen 14 stattgegeben 22 Ansuchen 21 stattgegeben Gemeinsam engagieren Gerne bieten wir Ihnen die Möglichkeit, das Mit.Einander für mit einer Spende zu unterstützen. Herzlichen Dank! Sozialfonds Mit.Einander, Konto , BLZ 37420, bei der. Vertraulich und verantwortungsvoll Heute wie damals steht der Sozialfonds jeder sich in Not befindlichen in lebenden Person zur Verfügung Menschen, die Hilfe brauchen und nachweislich unverschuldet in Not geraten sind. Ansuchen nehmen alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der entgegen, oder rufen Sie uns an: Telefon 05572/

3 Förderauftrag der 2010 Die hat sich dazu verpflichtet, die Region und die Menschen, die hier leben und arbeiten, zu fördern. Das gilt selbstverständlich für die Mitglieder, das gilt auch für die Vereine, für soziale Einrichtungen und für die heimische Wirtschaft. Aufträge an heimische Handwerker und Lieferanten tragen dazu bei, Arbeitsplätze zu erhalten und zu sichern. Verschiedene Mitgliederaktionen vor Weihnachten brachten sowohl unseren Mitgliedern als auch den beteiligten Firmen Vorteile. Sehr viele unserer Mitglieder nutzten die Möglichkeit, beim Tannenhof Wohlgenannt einen Christbaum um 5,- günstiger zu erwerben. Förderbilanz Auch das Schwedenfeuer, das Markus Raggl auf dem er Christkindlemarkt anbot, kostete für unsere Mitglieder um 5,- weniger. Tolle Eisgala begeisterte Begeistert zeigten sich die zahlreichen Besucherinnen und Besucher von der großen Eisgala des EV in der Messehalle, die von der gesponsert wurde. Mit atemberaubender Akrobatik und sympathischen Auftritten wurde das Publikum verzaubert. Der Eislaufverein zeigte bei der Eisgala die ganze Palette des Eissports, mit dabei in die nationalen Meister Viktor Pfeifer und Miriam Ziegler, Maylin Hausch und Daniel Wende, ebenso auf dem Eis Alexander Gazsi und Nelli Zhigonshina, die Artisten des Moskauer Eiszirkus, die unterhaltsamen Unglaublichen sowie natürlich der heimische Nachwuchs aus, Feldkirch und dem Montafon. 1 Mitglieder Sport Schulen und Jugend Kultur Soziales und Spenden Instandhaltung an heimische Handwerke 1, Kommunalsteuer und Beiträge Gesamtsumme 1, Mitglieder der Billard Academy in den von der mitgesponserten Trikots. Poolbillard in Die mitreißende Eisgala in der Messehalle wurde durch die Raffeisenbank unterstützt. Seit heuer unterstützt die auch die Billard Academy. Der rührige Verein hat sein Clublokal in der ehemaligen Schlosserei von FM Hämmerle ausgebaut. Mit dem Sponsoring wurde der Ankauf von neuen Trikots für die aktiven Poolbillard-Spieler unterstützt. 3

4 Das neue Raiffeisenforum Friedrich Wilhelm Über den Dächern von Im Rahmen des Umbaus der am Rathauspark wurde das bestehende Gebäude um eine Etage aufgestockt. Das neugeschaffene Dachgeschoss dient der Bank als Sitzungs-, Fortbildungs- und Veranstaltungsbereich für ca. 120 Personen. Das Raiffeisenforum Friedrich Wilhelm kann bei Bedarf mit einer mobilen Trennwand in ein Foyer und einen separierten Tagungs- oder Veranstaltungsraum unterteilt werden. Die Nebenräume sind kompakt um den Erschließungskern zusammengefasst und bieten neben WC- und Abstellflächen noch Platz für einen Cateringraum samt Kleinküche. Udo Reiner, Marketingleiter der erläutert, was das neue Raiffeisenforum Friedrich Wilhelm mit dem Engagement der für die Region zu tun hat und wie der neue Veranstaltungssaal genutzt werden kann. Weshalb hat die einen eigenen Veranstaltungssaal geschaffen? Udo Reiner: In unserem Leitbild steht, dass wir Aufmerksam. Engagiert. Dynamisch. sind. Wir wollen ein aktiver Partner sein mit dem Ziel, die Region, in der wir tätig sind, positiv zu gestalten. Im Namen Raiffeisen steckt sehr viel Kraft es sind viele Geschichten und Geschichte damit verbunden. Er passt zu uns als Bank und durch die Bezeichnung Raiffeisenforum Friedrich Wilhelm soll zum Ausdruck kommen, was wir vermitteln wollen regionale Verantwortung. Spielt bei diesen Überlegungen der Förderauftrag der eine Rolle? Präsentation des City Guide im neuen Raiffeisenforum am 13. Jänner 2011 Udo Reiner: Wir möchten einen positiven Impuls geben. Dazu gehört für uns die starke Partnerschaft mit den Vereinen und Schulen in. Wir wollen für Jugendanliegen da sein und bei interessanten Projekten sind wir gerne Partner. Wir wollen Dinge in ermöglichen, die sonst mitunter nicht möglich wären wie z. B. die AchArt im vergangenen Sommer, bei der wieder ca er Schüler die er Ach als Spielplatz erleben durften. Wie kann das Raiffeisenforum Friedrich Wilhelm genutzt werden? Udo Reiner: Geplant ist, dass es für Kundenveranstaltungen, Seminare und Sitzungen genutzt wird. Weiters verwenden wir es intern für Mitarbeiterveranstaltungen. Inzwischen wurde hier im Jänner das Inside-Opening begangen, ebenso konnte der neue City Guide präsentiert werden. Es gab Firmenanlässe wie die Eröffnung einer Rechtsanwaltskanzlei sowie eigene Veranstaltungen wie ein Vortragsabend zum Thema Steuerreform. Wie man sieht, können auch Dritte den neuen Saal nutzen. Das entspricht völlig unserem Leitbild und der zugrundeliegenden Idee. Die öffnet den Raum gerne für Vorträge, Versammlungen, Seminare, Schulungen oder Firmenpräsentationen, ganz gewiss nicht aber als Partylocation. Das Raiffeisenforum Friedrich Wilhelm. Rechts: Inside Opening am

5 Wein & Businesstalk im neuen Raiffeisenforum Mit Spitzenweinen seines südafrikanischen Weinguts Constantia Glen verwöhnte der gebürtige er Alexander Waibel die Gäste beim Raiba Businesstalk für Private-Banking und Firmenkunden. Dr. Alexander Waibel, geb in, lebt seit 1995 in Kapstadt/Südafrika, wo er mit seinen Spitzenweinen des südafrikanischen Weinguts Constantia Glen den Weinolymp erklommen hat. Die Gäste beim Raiba Businesstalk zeigten sich sehr angetan von den herausragenden Weinen, die Dr. Waibel aus Kapstadt mit nach gebracht hatte. Die beiden Rotwein-Cuvees Constantia Saddle und Constantia Glen, Jahrgang 2007, haben beide beim IWSC 2009 die Auszeichnung Bester Wein seiner Klasse erhalten. Der 2008er Constantia Glen Sauvignon Blanc erreichte 4 ½ Sterne von 5 Sternen im John Platter Wine Guide. Frühlingsblumen zum Abschied. Energieeffizienz und Blumen Die Themen Energieeffizienz und Blumenhafte Ideen standen im Mittelpunkt des Infoabends Wohnsinniges, zu dem die im März geladen hatte. Die zahlreichen Gäste genossen die Vorträge und das anschließende gemütliche Beisammensein in toller Atmosphäre über den Dächern von, im neu gebauten Raiffeisenforum Friedrich Wilhelm. Dr. Wolfgang Zumtobel, Dr. Alexander Waibel und Dr. Wilfried Amann mit den in präsentierten Spitzenweinen. DI Dr. Eckart Drössler vom Energieinstitut informierte in seinem spannenden Vortrag über die Revolution der Energieeffizienz. Während ein um 1985 erbautes Haus einen Verbrauch von kwh/m2 und Jahr aufweist, reduziert sich diese Zahl bei einem heute erstellten Haus auf rund 50 kwh je m2 und Jahr. Mit gezielten Maßnahmen lassen sich auch in älterer Bausubstanz sehr gute Werte erzielen, die Sanierungsförderung trägt dazu bei. DI Dr. Drössler informierte über die Möglichkeiten der Unterstützung. Rosen Waibel lud danach auf eine Reise durch die Blumenwelt ein. Julia und Matthias Keel-Waibel gaben Tipps zur Bepflanzung von Haus und Garten. Weitere Tricks für die Handhabung von Schnittblumen und Grünpflanzen begeisterten die Zuhörer, die sich von den ausgestellten Blumenarragements fasziniert zeigten. Anschließend servierte das Team vom Kochstudio Seidl kulinarische Köstlichkeiten bei gemütlichem Mit.Einander. Die Gäste genossen die hervorragenden Weine. Ein interessanter Abend zum Thema Wohnsinniges 5

6 Verabschiedung Dr. Dietmar Heingärtner Eine wichtige Weichenstellung für die Zukunft der Bank stellt die Nachbesetzung unseres Vorstandes mit Dr. Wilfried Amann als Nachfolger von Dr. Dietmar Heingärntner dar. Seit März 2011 genießt Dr. Dietmar Heingärtner seine Pension. Im Jahre 1977 begann seine Raiffeisenkarriere mit dem Eintritt als Mitarbeiter bei der. Als damaliger Leiter der Kreditabteilung wurde Dr. Heingärtner am zum Geschäftsleiter bestellt. In seiner Zeit als Vorstand gab es eine Vielzahl von Veränderungen und Weichenstellungen. Im Jahre 1992 fusionierten die damals eigenständigen en Hatlerdorf und zu einer gemeinsamen Bank der heutigen mit 6 Bankstellen in allen Stadtbezirken. Ein weiterer großer Meilenstein war die Einführung des Euros, die doch zahlreiche neue Fragen an die bisherige Arbeitsweise, Produkte und Organisation der Bank stellte. Auf der Produktseite gab es ebenfalls starke Veränderungen. Neben den klassischen Spareinlagen und Abstattungskrediten gewannen Fremdwährungskredite, das Wertpapiergeschäft und das Versicherungswesen in den letzten Jahrzehnten immer mehr an Bedeutung. Im Jahre 2004 gab es nochmals starke Veränderungen im organisatorischen Aufbau der Bank. Es wurde der sogenannte hauptamtliche Vorstand geschaffen. Dadurch wurden die Organisations- und Entscheidungswege vereinfacht. Durch diese Neuerung bilden ein und dieselben Personen den Vorstand der Genossenschaft und die Geschäftsleiter für den Bankbetrieb. Dr. Wolfgang Zumtobel, Dr. Dietmar Heingärtner und dessen Nachfolger Dr. Wilfried Amann 2009 feierte die ihr 111-jähriges Jubiläum. Das Jubiläumsjahr war geprägt vom Motto Eine Stadt. Eine Bank. Ein Mit.Einander und transportierte sehr gut die Verantwortung der für die Region. Das große Fest für alle erinnen und er im Innenhof der Inatura bildete einen schönen Abschluss und hinterließ bleibende Eindrücke. Dr. Dietmar Heingärtner überlässt ein gut bestelltes Haus und die Mitarbeiter wünschen ihm alles Gute im dritten Lebensabschnitt. Neu im Team der Die begrüßt vier neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in ihrem Team. Josef Greussing (Privatkundenbetreuung), Andreas Hornik (Kundenbetreuung) und Margot Haumer (Telefonvermittlung) sind völlig neu dazugestoßen, Sabine Corona wechselt von der Kundenbetreuung der Bankstelle Schoren zur Privatkundenbetreuung in die Zentrale am Rathauspark. Josef Greußing Andreas Hornik Margot Haumer Sabine Corona 6

7 Online Sparen und gewinnen Wer per Mausklick online spart, gewinnt während der Online-Sparen-Aktionswochen im Juni doppelt. Und so geht s: Alle Kunden, die in der Zeit vom 14. Juni bis 30. Juni 2011 eine Einzahlung auf ihr bestehendes oder neues Raiffeisen Online Sparbuch tätigen, haben damit automatisch eine Gewinnchance auf 1 von 10 Apple ipad. Wer bereits Online spart, weiß Bescheid und muss nur während der Aktionswochen im Juni eine Einzahlung tätigen. Wer neu mitmachen möchte, findet das Online Sparen problemlos im Internet. Einfach in das persönliche Finanzportal mein.raiffeisen.at mit ELBA-internet einsteigen und auf Online Sparen klicken. Das findet sich auch auf der Webseite ihrer unter unter Online Angebote. Für Online-Banker und Neukunden Wer bereits Internet-Bankingkunde einer ist, kann Raiffeisen Online Sparen in mein.raiffeisen.at mit Online Sparen Aktionswochen vom 14. bis 30. Juni 2011 Der direkte Anschluss zu Ihrem Sparkonto per Internet Online Sparen mit Raiffeisen. ELBA-internet unter dem Menüpunkt Online Sparen bestellen. Neukunden füllen bitte das Formular für Neukunden aus und geben Ihre an. Sparen per Mausklick zu Top-Konditionen l l l l Attraktiver Zinssatz 1 %*, tgl. fällig * ab EURO ,-- Täglich verfügbar oder fixe Laufzeit Sparen und Anlegen rund um die Uhr Maximale Sicherheit Wer Online spart, kann vom 14. Juni bis 30. Juni 2011 einen von zehn Apple ipad gewinnen! 7

8 Sponsoring für ausverkauftes Eishockeyspiel Eishockeyfans verfolgten im ausverkauften Messestadion das Finalspiel des EC Hagn-Leone gegen FBI Feldkirch am 26. März. Die Feldkircher sicherten sich in dem von der gesponserten Match mit einem 3:2-Sieg erneut den Meistertiel der Nationalliga. Der spannende Final-Thriller wurde erst im Overtime entschieden, nach dem 3. Drittel hatten zuvor beide Mannschaften je 2 Treffer gelandet. Verständlich, dass im Messestadion bis zum Schluss brodelnde Atmosphäre herrschte. Das große Finale lockte mehr als Fans in die er Messehalle. Bis zum Ende der regulären Spielzeit hielten die Hagn-Leone Bulldogs im Finalspiel mit. Hochspannung beim Finale der österreichischen Eishockeymeisterschaft in der Messehalle Lesekoffer für Lesespaß Lesen. Jede Medaille hat zwei Seiten. Das gilt auch für das Leseverhalten von Schülern. Die Pisa- Studie deckte, wie berichtet, teils grobe Mängel auf. Andererseits gibt es genug Mädchen und Buben, die ihre Nasen gerne in Bücher stecken. Sie müssen ihnen nur schmackhaft gemacht werden. Genau das tut das Leseprojekt Selektissima. Hier können Schüler die gelesenen Bücher im Rahmen eines Wettbewerbes sogar bewerten. Um ihnen den Zugang zu Kinder- und Jugendliteratur zu erleichtern, wurden von der Lesekoordinationsstelle des Landes 14 Mobile Bücherkoffer organisiert und von der Raiffeisenlandesbank gesponsert. Die Mittel für den gedruckten Inhalt stellten die en in Au, Egg und, der Buchklub sowie die Bezirkslesestellen in und Nüziders zur Verfügung. Harald Geiger,, und Dir. Franz Wirth, Mittelschule Baumgarten, mit lesebegeisterten Schülern 8

9 Schüler bauten Futterkästen Einen tollen Erfolg erzielte die Klasse 4d der Mittelschule Haselstauden mit dem Projekt Vogelfutterkästen. Sämtliche Futterkästen für Vögel konnten auf dem Martinimarkt verkauft werden. Die Schüler hatten die Kästen unter Anleitung von Tischlermeister Anton Forer gebaut. Die unterstützte das Projekt durch einen Beitrag zum Ankauf des Materials. Zusätzlich lernten die Buben der Klasse von einem Profi, wie man richtig misst, plant, bohrt, feilt oder Gehrungen schneidet. Es kommt auf genaues Arbeiten an und so galt es manchen Messfehler zu korrigieren und etliche Nägel wieder aus dem Holz zu ziehen. Erfolgreicher Verkauf der Vogelfutterkästen auf dem er Martinimarkt. Herr Forer konnte uns von der Qualität des Tischlerhandwerkes überzeugen und erzählte uns in der Abschlussrunde von seiner Berufsbiographie und über sein Arbeitsleben als selbständiger Tischler, schreibt dazu Lehrer Eugen Mathis. Theaterbesuch Christiane F. Wir Kinder vom Bahnhof Zoo Gloria Münsch von der Mittelschule Haselstauden bedankt sich bei der für die Unterstützung. Der Beitrag der Bank hatte allen 4. Klassen den Besuch der Aufführung dass Theaters Wagabunt von Christiane F. Wir Kinder vom Bahnhof Zoo ermöglicht. Die Geschichte von Christiane F. steht stellvertretend für viele andere Schicksale von Kindern, die in der Öffentlichkeit erst als Drogentote zur Kenntnis genommen werden. Bewerbungsseminar Die lädt alle 4. Klassen der er Haupt- und Mittelschulen sowie der Gymnasien zum Bewerbungsseminar ein. Dabei gibt Coach Andreas M. Müller von Proviel Tipps für die möglichst erfolgreiche Suche nach einem Ausbildungsplatz. Am 31. März 2011 nutzten die Schülerinnen und Schüler der MS Baumgarten diese Möglichkeit, sich auf den Start ins Berufsleben vorzubereiten. Die Raiffeisenbak sponsert jeweils diesen Tag inkl. Jause und Mittagessen. 9

10 Meine Unwetterwarnung mit der Raiffeisen Versicherung Die Unwetterwarnung der Raiffeisen Versicherung gibt es exklusiv und kostenlos für Vorteilskunden. Sie erhalten zeitgerechte und zuverlässige Vorhersagen per SMS und . Mit der Unwetterwarnung erhalten Sie örtlich und zeitlich exakte Vorhersagen vor dem Eintreten eines heftigen Unwetters. Die Unwetterwarnungen informieren Sie über Art und Intensität für das Ortsgebiet der von Ihnen ausgewählten Postleitzahl. Warnung erfolgt vor folgenden Wetterereignissen: l Sturm Gefahr von schwerem Sturm mit Spitzen von mehr als 100 km/h l Gewitter Gefahr von schwerem Gewitter verbunden mit Starkregen und Hagel l Starkregen Gefahr von intensivem Starkregen (40 mm in sechs Stunden/80 mm in 24 Stunden) l Schnee Gefahr von ergiebigem Neuschnee (10 cm in sechs Stunden/25 cm in 24 Stunden) l Eisregen Gefahr von Eisregen Diesen Service bietet Ihnen die Raiffeisen Versicherung im Rahmen von Mein sicherer Vorteil online in Zusammenarbeit mit dem Partner meteomedia. Die Wetterdaten von mehr als 140 Wetterstationen werden laufend exakt ausgewertet. Werden die Unwetterkriterien für Ihr Zielgebiet erreicht, erfolgt umgehend die Unwetterwarnung per oder per SMS. Die Zustellung der Warnung erfolgt bis zu zwei Stunden vor Eintritt des Unwetters. So können Sie rechtzeitig Rechtzeitige Warnung vor Unwettern entsprechende Vorkehrungen treffen und gegebenfalls Schäden und Unannehmlichkeiten vermeiden. Als Vorteilskunde der Raiffeisen Versicherung können Sie sich zu diesem Service in Raiffeisen ELBA-internet im Bereich Mein sicherer Vorteil anmelden. Hier finden Sie auch alle Informationen zu Ihren Versicherungsverträgen und Ihre speziellen Vorteile. Wie werden Sie Vorteilskunde? Kunden, die zwei oder mehrere Verträge aus unterschiedlichen Versicherungsbereichen bei der Raiffeisen Versicherung abschließen oder schon haben, können Vorteilskunden werden. Wohnbauexperte: Viel Vertrauen in die Hausbank Umfassende und kompetente Betreuung von der Planungsphase bis zum Einzug das schätzen die Kundinnen und Kunden bei der Wohnbauberatung der. Ob es um den Bau eines Hauses geht, um den Kauf einer Wohnung oder um die Sanierung älterer Bausubstanz bei der finden die Kundinnen und Kunden kompetente Gesprächspartner für diese Themen. Erfreulich viele Kunden setzen sich bereits vor der konkreten Planung mit uns in Verbindung, weiß Wohnbauexperte Josef Greussing. Wir sprechen ja nicht nur über die Finanzierung, wir unterstützen Häuslebauer oder Wohnungskäufer beispielsweise auch bei Ansuchen um Fördermittel oder bei der passenden Versicherung. Josef Greussing stellt fest, dass sich immer mehr Bauwillige bereits im Vorfeld sehr gut informieren. Kaum jemand kommt völlig unwissend zu Beratung, viele wissen bestens Bescheid über den Gebäudeausweis oder den Energieausweis. Wir helfen dann, die verschiede- Wohnbauexperte Josef Greussing nen Informationen auf ein konkretes Bauvorhaben abzustimmen, so der Wohnbauexperte der. Unsere Kunden haben viel Vertrauen in ihre Hausbank und wir bemühen uns darum, diesem Vertrauensvorschuss gerecht zu werden. Diese Begleitung von der Planungsphase bis zum Einzug in das neue Heim kommt an. Selbstverständlich bleibt die Finanzierungsberatung ein Schwerpunkt. Wer eine Wohnung kauft oder ein Haus bauen möchte, soll Bescheid wissen über die Nebenkosten und über die Raten, die für ein Darlehen anfallen. Wohnbauexperte Josef Greussing ist bei der unter der Telefonnummer 05572/ zu erreichen. josef.greussing@raiba.at 10

11 Mitgliedschaft zahlt sich aus Neun gute Gründe, für die Raiffeisen steht. Warum vertrauen und empfehlen Vorarlbergerinnen und Vorarlberger die? Eine kürzlich durchgeführte Kundenumfrage hat gezeigt, welche neun Gründe besonders für uns sprechen. 1. Ein Großteil der Vorarlberger ist Raiffeisen-Kunde und vertraut den en sein Geld an. 2. Bei Raiffeisen ist mein Geld sicher. 3. Ich vertraue meinem Berater. Er ist immer für mich da. 4. Die tut was für den Ort und die Region. 5. Die gehört tatsächlich den Menschen hier aus der Stadt. 6. Die hat eine ganz besondere Geschichte. 7. Die ist eine nachhaltige Bank. 8. Die ist wichtiger Impulsgeber in Vorarlberg. 9. Hier kann ich Eigentümer werden, das ist wirklich meine Bank. Auch wenn Sie jetzt schon mit uns zufrieden sind, möchten wir unsere Geschäftsbeziehung weiter vertiefen. Denn gerade in diesen Zeiten ist ein vertrauensvoller Umgang ein wichtiges Gut und es ist uns als ortsansässige ein wichtiges Anliegen, für alle Fragen falls Unsicherheiten vorhanden sind ein offenes Ohr zu haben. Wir nehmen uns mehr Zeit für Ihre Zufriedenheit. Wenn Sie noch nicht Mitglied der sind, erkundigen Sie sich bei Ihrem Berater über die zahlreichen Mitglieder- Vorteile! Wir freuen uns darauf. GUTSCHEIN 5 Euro Gutschein zum Freude schenken. Mit diesem Gutschein erhalten Sie bei der Blumenwerkstatt Elisabeth Lenz Ihren Einkauf um 5 Euro günstiger. Gültig bis Eine Stadt Eine Bank Muttertagsaktion Ein Mit.Einander 5,-- für einen Einkauf bei der Blumenwerkstatt Elisabeth Lenz für Mitglieder und Kunden Verschenken Sie Freude zum Muttertag, als Dankeschön oder einfach nur so mit einem Blumenstrauß oder einer anderen blumigen Überraschung zum Beispiel. Um Ihnen eine Freude zu machen, bekommen Sie einen Gutschein von 5,-- für einen Einkauf bei Elisabeth Lenz. Die Gutscheine sind in allen Bankstellen der erhältlich solange der Vorrat reicht. Gültig sind sie im ganzen Monat Mai 2011 und können einfach beim Kauf in der Blumenwerkstatt Elisabeth Lenz abgegeben und eingelöst werden. Preiswert auf den Karren Mitglieder der genießen eine Reihe von Vorteilen. Begeistert angenommen wurde die Aktion der mit den 10-Euro-Gutscheinen für die Karrenseilbahn. Besonders geschätzt wurde zum Jahresbeginn 2011 unsere Initiative zur günstigen Fahrt mit der Karrenseilbahn. In sämtlichen Bankstellen der gab es Gutscheine über 10,- zum Kauf einer Punktekarte für die Karrenseilbahn. Die Aktion galt bis zum10. April. 11

12 Sommerfest des Hella DSV Der Hella DSV lädt am 4. Juni 2011 zu seinem großen Sommerfest. Die ist als Sponsor ihres Kooperationspartners mit dabei. Höhepunkt des Festes auf dem Hella Fußballplatz ist ein Water Soccer Turnier. Dabei wird auf einem riesigen Luftfußballfeld gespielt. Viel Wasser und Seife auf der Oberfläche erhöhen sowohl den Schwierigkeitsgrad als auch den Spaßfaktor für die Zuseher. Anmeldungen und weitere Informationen unter Bei der Anschaffung der neuen Dressen wurde der RV von der unterstützt. Im Bild Marco Gasperi und Jakob Ilg, die von Martin Salzmann trainiert werden. Erfolgreiche Radsportler Marco Gasperi und Jakob Ilg gehören zu den Nachwuchshoffnungen des Radfahrvereines. Eine besondere Gaudi für Mitspieler und Zuseher ist das Water Soccer Turnier beim Sommerfest des Hella DSV Der Verein mit derzeit 300 Mitgliedern betreibt die Sparten Wanderfahren, Mountainbike und Radball. Die beiden Schüler des Sportgymnasiums beide Jahrgang 1995 fahren in der U17 im MTB Cross Country ganz vorne mit. Marco Gasperi wurde 2010 Vizemeister, Jakob Ilg holte den 3. Rang. Österreichische Post AG - Info. Mail Entgelt bezahlt Angesichts großer Veränderungen in Politik, Wirtschaft und Umwelt suchen Menschen verstärkt nach Sicherheit und Halt in Ethik und Moral. Ethik. In aller Munde. Als Beobachter und Betroffener habe ich Verständnis für viele Sorgen und Nöte, mir geht es ja nicht anders. Was mich irritiert, sind die gar nicht leisen Rufe nach einer starken Hand, die endlich sauber macht und für Ordnung sorgt. Dabei gilt das altbekannte Floriani-Prinzip: Verschon mein Haus, fang doch mal beim Nachbarn an... Das nenne ich falsch verstandene Moral und Ethik. Wer mit dem Zeigefinger auf andere zeigt, trägt selten zum besseren Miteinander bei, sondern fördert eher Zwietracht und Angst. Auf Neudeutsch: Mieses Karma garantiert. Dabei wäre es so einfach mit der Weltverbesserung, sie kann nämlich ohne jede Umstände in Angriff genommen werden. Funktioniert auch bestens ohne die Hilfe von Nachbarn, Politikern, Managern oder Ehepartnern. Wir beginnen mit Schritt eins: Kehren vor der eigenen Haustüre. Und dann atmen wir ganz tief ein, spüren den Boden unter den Füßen, schauen zum Himmel und sagen: Schön, dass ich auch die schönen Seiten des Lebens sehen kann. (Nicht immer, aber...), reg. Genossenschaft m.b.h. Am Rathauspark 1, 6850 Telefon 05572/3818 Fax 05572/ dornbirn@raiba.at Internet: 12 Eigentümer, Herausgeber, Verleger und für den Inhalt verantwortlich:, 6850