Mützenparade Muetzenparade S V2_11.5.indd 1 Muetzenparade S V2_11.5.indd : :07

Transkript

1 Mützenparade

2 ISBN Auflage 2015 by Bassermann Verlag, einem Unternehmen der Verlagsgruppe Random House GmbH, München Copyright des Werkes GMC Publications Ltd, 2011 Die englische Originalausgabe erschien erstmals bei GMC Publications Ltd unter dem Titel Hats. Die Übersetzung dieses Titels mit der ISBN wird gemäß einer Vereinbarung mit GMC Publications Ltd veröffentlicht. Die Verwertung der Texte und Bilder, auch auszugsweise, ist ohne die Zustimmung des Verlags urheberrechtswidrig und strafbar. Dies gilt auch für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmung und für die Verarbeitung mit elektronischen Systemen. Die Modelle in diesem Buch dürfen nur für den eigenen Bedarf oder für den Verkauf zugunsten wohltätiger Zwecke nachgearbeitet werden. Jede Verwendung für kommerzielle Zwecke ist ohne Genehmigung des Designers bzw. des Verlags nicht erlaubt. Projektleitung dieser Ausgabe: Herta Winkler Umschlaggestaltung: Atelier Versen, Bad Aibling Übersetzung: Elke Schröter, Berlin Redaktion: Petra Puster, Niederpöcking Satz: S. Storz, Althegnenberg Die Verlagsgruppe Random House weist ausdrücklich darauf hin, dass im Text enthaltene externe Links vom Verlag nur bis zum Zeitpunkt der Buchveröffentlichung eingesehen werden konnten. Auf spätere Veränderungen hat der Verlag keinerlei Einfluss. Eine Haftung des Verlags für externe Links ist stets ausgeschlossen. Die Informationen in diesem Buch sind vom Autor und dem Verlag sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann eine Garantie nicht übernommen werden. Eine Haftung des Autors bzw. des Verlags und seiner Beauftragten für Personen-, Sach- und Vermögensschäden ist ausgeschlossen. Druck & Bindung: Tešínská tiskárna, Ceský Tešín Printed in the Czech Republic Verlagsgruppe Random House FSC N Das für dieses Buch verwendete FSC -zertifizierte Papier Profimatt liefert Sappi, Ehingen.

3 Warum wir Mützen so lieben MÜTZEN KANN MAN NIE GENUG HABEN. Sie eignen sich nicht nur bestens zum Verstecken widerspenstiger Haare oder einer Frisur, die gerade nicht perfekt sitzt, sie sorgen auch für die nötige Wärme an kalten Wintertagen und sind fantastische Hingucker. Mit einer schicken Kopfbedeckung wird man einfach immer gesehen. Hüte und Mützen gehören zu den auffälligsten Accessoires, weil sie die Aufmerksamkeit des Betrachters auf das Gesicht lenken. Runden Sie also Ihr Outfit mit einer farbenfrohen Kreation ab und lassen Sie sich erhobenen Hauptes mit Ihrer krönenden Pracht bewundern. Vom modischen Krempenhut und dem auffälligen Glockenhut über lässige Beanie bis hin zur Schirmmütze: Für fast jedes Outfit ist eine passende Kopfbedeckung dabei. Die riesige Auswahl an Designs, Farben und einzigartigen Details hält für jeden Geschmack etwas bereit. Schade ist nur, dass Sie immer nur eine Mütze tragen können!

4 Inhalt 1 Nachtschwärmer 6 7 Zar te Blüten 30 2 Glanzstück 11 8 Aurora 35 3 Fair Isle-Mütze 14 9 Trilby-Hut 38 4 Rote Kirschen Geometrie 42 5 Zöpfe in Lila Wabengeflecht 46 6 Bienenkorb Blattgold Muetzenparade S V2_11.5.indd :07

5 Moospolster Mit Schirm und Charme Verdrehte Streifen Riesenpompon Scoodie Knick und Biesen Kreuzfidel Zwanziger Jahre Federleicht Kosakenmütze 18 Noppenschopf Große Schleife Turban Techniken 106 Abkürzungen/Bezugsquellen 126 Register Muetzenparade S V2_11.5.indd :07

6 Mitternachtsblau mit Noppen und Perlen: Diese Beanie wird mit tropfenförmigen Perlen auf der Mützenkrone abgerundet. Ein für die Abendgarderobe besonders geeignetes Modell. Nachtschwärmer Größe Einheitsgröße Maße 52 cm Umfang, 18 cm Höhe Material Sirdar Wash n Wear Double Crepe DK, 55 % Polyacryl, 45 % Nylon (LL 270 m/100 g): 1 Knäuel in Light Navy Fb 0224 Je 1 Packung Perlen ø 4 mm (klein) und ø 5 mm (groß) in Perlmuttrosa 1 Packung tropfenförmige Perlen 6 x 9 mm in Perlmuttrosa Je 1 Nadelspiel 3,25 mm und 4 mm Wollnadel Perlennadel Transparentes Nähgarn 6 NACHTSCHWÄRMER

7 Muetzenparade S _8.5.indd :57

8 8 NACHTSCHWÄRMER Muetzenparade S _8.5.indd :57

9 Maschenprobe Glatt re mit Nd 4 mm 19 M und 25 R = 10 x 10 cm Falls nötig, größere oder kleinere Nd- Stärke verwenden, damit sich die Maße der M-Probe ergeben. Spezielle Abkürzungen N (Noppe): Die nä M re von vorne, von hinten und wieder von vorne abstr (= 3 M re aus 1 M herausstr). Wenden und 3 M li. Wenden und 3 M re. Wenden und 2 M li zusstr, 1 M li (= 2 M). Wenden und 1 M abh, 1 M re, die abgeh M überz (= 1 M). PP (Perle platzieren): Den Faden nach vorne bringen, 1 M wie zum Li-Str abh, 1 Perle heranschieben, den Faden wieder nach hinten bringen. Die Perle sitzt nun vor der abgeh M. Arbeitsweise Bevor Sie beginnen, zuerst 8 kleine, dann 8 große Perlen auf das Garn fädeln (die großen Perlen werden zuerst eingestrickt). Um ein Verdrehen der einzelnen Nd des Nd-Spiels zu verhindern, diese mit Klammern zusammenhalten, bis die Maschen zur Runde geschlossen werden. Mütze Mit dem Kreuzanschlag 106 M mit Nd 3,25 mm anschl, dabei die M gleichmäßig auf die 4 Nd verteilen. Die 1. M von der li auf die re Nd abh und dann die 1. M auf der re Nd über diese M heben, um eine Stufe beim Arb in Rd zu vermeiden = 105 M. Mit Nd 4 mm weiterarb. 1., Rd: *1 M re, 1 M li; ab * bis auf die letzte M fortlfd wdh, 1 M re Rd: *1 M li, 1 M re; ab * bis auf die letzte M fortlfd wdh, 1 M li Rd: Re str, bei der letzten Rd 1 M abn = 104 M. 9. Rd: 6 M re, 1 N, *12 M re, 1 N, ab * bis auf die letzten 6 M fortlfd wdh, 6 M re = 8 Noppen mit jeweils 12 M Zwischenraum Rd: Re str. 13. Rd: 6 M re, PP, *12 M re, PP, ab * bis auf die letzten 6 M fortlfd wdh, 6 M re = 8 Perlen mit jeweils 12 M Zwischenraum Rd: Re str. 17. Rd: Wie die 13. Rd str. Glatt re in Rd weiterstr, bis die Mütze 11 cm ab Anschlag misst. Mützenkrone 1. Rd: 5 M re, *2 M abh, 1 M re, die 2 abgeh M überz, 10 M re, ab * bis auf die letzten 8 M fortlfd wdh, 2 M abh, 1 M re, die 2 abgeh M überz, 5 M re = 88 M Rd: Re str. 5. Rd: 4 M re, *2 M abh, 1 M re, die 2 abgeh M überz, 8 M re, ab * bis auf die letzten 7 M fortlfd wdh, 2 M abh, 1 M re, die 2 abgeh M überz, 4 M re = 72 M Rd: Re str. 9. Rd: 3 M re, *2 M abh, 1 M re, die 2 abgeh M überz, 6 M re, ab * bis auf die letzten 6 M fortlfd wdh, 2 M abh, 1 M re, die 2 abgeh M überz, 3 M re = 56 M Rd: Re str. 13. Rd: 2 M re, *2 M abh, 1 M re, die 2 abgeh M überz, 4 M re, ab * bis auf die letzten 5 M fortlfd wdh, 2 M abh, 1 M re, die 2 abgeh M überz, 2 M re = 40 M Rd: Re str. 17. Rd: 1 M re, *2 M abh, 1 M re, die 2 abgeh M überz, 2 M re, ab * bis auf die letzten 4 M fortlfd wdh, 2 M abh, 1 M re, die 2 abgeh M überz, 1 M re = 24 M Rd: Re str. 20. Rd: *2 M re zusstr; ab * bis zum Ende der Rd fortlfd wdh = 12 M. Den Faden abschneiden, zweimal durch die restlichen 12 M fädeln, festziehen und vernähen. Fertigstellen Auf der Mützenkrone zwischen den Abnahmen 1 kleine, 1 tropfenförmige und 1 kleine Perlen mit der Schlaufenmethode befestigen: Dafür das transparente Nähgarn doppelt nehmen und das Schlaufenende durch die Öse einer Nähnadel fädeln. Die Nadel von der linken zur rechten Seite durchstechen, dabei das Schlaufenende auf der linken Seite belassen. Eine Perle auf die Nadel fädeln, dann wieder zur linken Seite und durch die Schlaufe durchstechen. Den Faden nach jeder Perle abschneiden und vernähen. NACHTSCHWÄRMER 9

10 Muetzenparade S _8.5.indd :57

11 Die Häkelblume und das schimmernde Garn erinnern an einen Glockenhut der Zwanziger Jahre. Die Mütze wird in Runden gearbeitet und die Blume kann ganz nach Belieben positioniert werden. Glanzstück Größe Einheitsgröße Maße 50 cm Umfang Material Rowan Shimmer, 60% Cupro (Kupferfaser), 40% Polyester (LL 175 m/25 g): 2 Knäuel in Jet Fb 095 Rowan Kidsilk Haze, 70% Kidmohair, 30% Seide (LL 210 m/25 g): 1 Knäuel in Wicked Fb 599 Häkelnadel 3,5 mm Wollnadel 1 Broschennadel GLANZSTÜCK 11

12 UNVERKÄUFLICHE LESEPROBE Mützenparade zum Stricken und Häkeln Gebundenes Buch, Pappband, 128 Seiten, 21,0 x 21,0 cm ISBN: Bassermann Erscheinungstermin: August Modelle für jede Gelegenheit Mützen halten die Ohren schön warm, bilden das i-tüpfelchen Ihres modischen Outfits und können, wenn nötig, auch eine nicht so perfekte Frisur kaschieren. Man kann also nie genug Mützen haben! Dieses Buch bietet Ihnen eine große Auswahl an einzigartigen Modellen. Alle sind schnell und einfach anhand detaillierter Anleitungen nachzustricken.