Mit dem Aufbau eines Beförderungsangebotes, das so komfortabel ist, dass es den Vergleich mit dem Individualver- kehr nicht zu scheuen braucht und

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Mit dem Aufbau eines Beförderungsangebotes, das so komfortabel ist, dass es den Vergleich mit dem Individualver- kehr nicht zu scheuen braucht und"

Transkript

1 Hauszeitung der init AG Karlsruhe für Kunden, Geschäftspartner, Investoren, Mitarbeiter und Freunde Dubai setzt Maßstäbe. Modernstes Nahverkehrssystem der Welt. 2/3 4/5 Innovativ > Schnittstellen in München Informativ > Working Group ITCS: INIT Kunden definieren das ITCS der Zukunft 4/2007 Mehr Service, mehr Komfort, mehr Information und ein Maßstäbe setzendes Telematiksystem so stellt sich das Emirat Dubai den verkehrspolitischen Herausforderungen seines ungeheuren Wachstums. Mit dem Aufbau eines Beförderungsangebotes, das so komfortabel ist, dass es den Vergleich mit dem Individualver- außerdem allen Verkehrsteilnehmern ein schnelleres Vorankommen ermöglicht, soll es gelingen, einen großen Teil des täglichen Verkehrsaufkommens auf Bus und Bahn zu verlagern. Dazu setzt Dubai auf einen erstklassigen Service, gute Verkehrsanbindungen und das integrierte Telematiksystem MOBILE von INIT. 6 > Anwendertagung kehr nicht zu scheuen braucht und Mehr dazu auf Seite 10 Planungssysteme in Gotha 7 > New York City: 7 INIT erhält Folgeauftrag > INIT-Bordrechner in Museumsfahrzeug Liebe LeserInnen, in dieser Ausgabe der INITiativ dreht sich vieles, aber nicht alles um unser Inter- ihren Anwendern die Working Group ITCS. Hierbei handelt es sich um eine International modal Transport Control System MOBILE- ITCS. Arbeitsgruppe, in der sich unsere Kunden über ihre Erfahrungen und Lösungsan- 8/9 10/ > Stockholm, Schweden: Weltweit größtes MOBILE-ITCS in Betrieb > Dubai, VAE: Wachstum erfordert neue Verkehrsinfrastruktur Interessant > INIT gründet Tochtergesellschaft in Australien > Termine Impressum Inhalt Dazu stellen wir Ihnen das weltweit größte MOBILE-ITCS in Betrieb vor. Das in Zusammenarbeit mit unserem langjährigen Partner AB Storstockholms Lokaltrafik im Großraum Stockholm realisierte Projekt zeigt anschaulich, wie dank der Nutzung technologischer Standards ein modernes und leistungsfähiges ITCS installiert werden konnte. Damit dies auch in Zukunft der Fall sein wird, organisiert INIT in Kooperation mit sätze austauschen und gemeinsam mit Editorial INIT die Anforderungen an das Intermodal Transport Control System der Zukunft definieren. Darauf aufbauende Neu- und Weiterentwicklungen des MOBILE-ITCS kommen dann nicht nur neuen Anwendern, sondern auch den momentanen Nutzern des Systems zugute. Ich bin sehr stolz, zu unseren Neukunden nun auch unseren ersten Partner im arabischen Raum zählen zu dürfen. Für die Road and Transport Authority Dubai werden wir zusammen mit unserem Kooperationspartner Electrical Contracting Co. L.L.C. Dubai ein Projekt realisieren, das voraussichtlich zum größten Einzelauftrag der Firmengeschichte werden wird. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen! > Achim Becker, Vorstand, Telematic Software and Services Achim Becker

2 Ein intermodales Leitsystem für Busse und Trams. Datenaustausch über standardisierte Schnittstellen nach VDV 453/454 ermöglicht Datenaustausch zwischen verschiedenen Verkehrsträgern in München. auf ganz Bayern ausgedehnt werden. Der Münchener Ansatz hat also Pilotcharakter. Lückenlose Fahrgastinformation. > Übersicht der DEFAS-Schnittstellen für das Intermodal Transport Control System (ITCS). Die Münchener Verkehrsgesellschaft GmbH (MVG) bietet ihren Fahrgästen ein hochmodernes Verkehrsangebot, das von über 440 Millionen Fahrgästen pro Jahr genutzt wird. Rechtzeitig zur Fußball-WM 2006 hat die MVG ihr Verkehrsleit- und Managementsystem erneuert, um den erwarteten Massenansturm an Besuchern ohne Komfortverluste für die Fahrgäste bewältigen zu können. Bei Bussen und Trambahnen setzt die MVG seitdem auf das Intermodal Transport Control System MOBILE-ITCS von INIT. und zu dem Leitsystem der Münchner S-Bahn gab es keine Schnittstelle. Um diese Lücke zu schließen, hat die bayerische Landesregierung das Projekt DEFAS (Durchgängiges Elektronisches Fahrgastinformationsund Anschlusssicherungssystem) ins Leben gerufen. Damit soll den Fahrgästen mit Hilfe des leitsystemübergreifenden Datenaustausches eine einheitliche und verkehrsmittelübergreifende Echtzeit-Information mit integrierter Anschlusssicherung geboten werden. Langfristig soll das DEFAS-System Das INIT-ITCS ist über die VDV- Schnittstellen 453/454 mit dem betriebsübergreifenden Informationsmanagement-System (IMS) verbunden, das Daten zwischen allen angeschlossenen Umsystemen übermittelt. So ist das ITCS der MVG auf der einen Seite Datenlieferant für das DEFAS: Die Zwischengeschossanzeigen der U-Bahn werden nun zusätzlich zu den Daten von U- und S-Bahn auch mit Echtzeitinformationen der Busse und Trams des ITCS versorgt. Auf der anderen Seite abonniert das ITCS Ankunftsund Abfahrtszeiten von den U- Bahnen, um diese auf den eigenen Fahrgastinformationsanzeigern darzustellen und betriebsübergreifende Anschlüsse zu sichern. Damit wird sichergestellt, dass Fahrgäste der MVG beim Aussteigen aus Bus und Tram über die nächsten Abfahrten der U- oder S-Bahn informiert werden. Und auf dem Weg zurück gewährleistet eine leitsystemübergreifende Anschluss- Innovativ Anschlusssicherung und Echtzeitauskunft über IMS/DEFAS. Eines der wichtigsten Argumente für die Systemerneuerung war die Interoperabilität des INIT-Systems. So basiert der Solldatenimport in das INIT-ITCS auf dem VDV- Standard 452. Aber auch die vom VDV standardisierten Echtzeitschnittstellen 453 und 454 werden im Münchner ITCS intensiv genutzt. Bislang bestand zwischen dem Leitsystem der MVG für Busse und Trambahnen und dem Leitsystem der U-Bahn nur eine Schnittstelle für die Anschlusssicherung. Für die dynamische Fahrgastinformation > Betriebsübergreifende Anschlüsse werden am Disponentenarbeitsplatz in der Anschlussdarstellung mit aufgelistet. 2 4/2007

3 sicherungsfunktion, dass abbringende Busse und Trams auf die Passagiere der U-Bahn warten. Von ständig wachsender Bedeutung ist die betriebsübergreifende echtzeitbasierte Fahrgastinformation im Internet. Auch hierfür liefert MOBILE-ITCS über eine Standard- Schnittstelle die erforderlichen Ist- Daten der im Leitsystem georteten Busse und Bahnen. Um das Datenaufkommen zu den Hauptverkehrszeiten zu reduzieren, wird in den frühen Morgenstunden der gesamte tagesaktuelle Fahrplan an das Informationsmanagementsystem übertragen. Tagsüber werden nur noch relevante Verfrühungen, Verspätungen oder Fahrtänderungen einzelner Fahrzeuge übermittelt. Weitere betriebsübergreifende Anwendungen. Neben der Fahrgastinformation an Haltestellen und im Internet sowie Anschlusssicherungsfunktionen bietet eine betriebsübergreifende Kommunikation weitere Vorteile. So können sich die Disponenten der MVG, soweit vertraglich vereinbart, auch Fremdfahrzeuge an ihren Arbeitsplätzen darstellen lassen, z. B. der U-Bahn an den Bus- bzw. Tramarbeitsplätzen. Über Meldungen mit fest definiertem Format werden zudem Nachrichten, z. B. über den Ausfall einzelner Linien oder Betriebsstörungen leitsystemübergreifend ausgetauscht und zur Fahrgastinformation genutzt. Dadurch ist es möglich, auf wetterbedingte Ausnahmezustände, besondere betriebliche Erfordernisse bei Großveranstaltungen oder auch auf Unfälle zu reagieren, wenn von diesen Ereignissen mehrere Verkehrsträger betroffen sind. Erfahrungen und Ausblick. Der Datenaustausch über VDV 453/ 454 hat sich bewährt: Notwendige Absprachen zwischen den beteiligten Verkehrsbetrieben lassen sich durch die Standardisierung auf ein Minimum reduzieren. Die Integration weiterer Kommunikationspartner, wie aktuell des Münchner S-Bahn-Systems, ist jederzeit problemlos möglich. Nach allen bisherigen Erfahrungen funktioniert der Datenaustausch zwischen den kommunizierenden Systemen zuverlässig. Durch die Verwendung standardisierter Schnittstellen lassen sich mit begrenztem Resourceneinsatz erhebliche Komfortsteigerungen für die Fahrgäste und auch für die Disponenten erzielen. Das erklärt den Erfolg der VDV 453/454 Schnittstellen innerhalb des deutschen ÖPNV aber auch im europäischen Ausland: Die Überführung der VDV 453/454 in den europäischen CEN- Standard SIRI (Service Interface For Real Time Information) ist inzwischen erfolgt. Doch der Standardisierung wird weiter voranschreiten und eine zunehmend breite Palette an Kommunikationsmöglichkeiten sowie auszutauschenden Dateninhalten ermöglichen. Autoren: Kurt Stern, München Bettina Lisbach, Karlsruhe Auszug aus Verkehr + Technik 10/07 > Ihre Ansprechpartnerin: Bettina Lisbach Tel blisbach@init-ka.de Standardisierte Schnittstellen VDV 453 und 454. VDV 453 DFI Dynamischer Fahrgastinformationsdienst VDV 453 ANS Anschlusssicherungsdienst VDV 453 VIS Visualisierungsdienst VDV 453 AND Allgemeiner Nachrichtendienst VDV 454 AUS/AUSREF Auskunftsdienst Echtzeit-Fahrgastinformation an Haltestellen Betriebsübergreifende Anschlusssicherung Monitoring von Fremdfahrzeugen (z. B. im Netzplan, Stadtplan und Liniendarstellung) Austausch von Nachrichten (z. B. Statusmeldungen, Freitextaufträge für Fremdanzeiger) Übertragung des tagesaktuellen Soll-Fahrplans (AUSREF) und Fahrplanabweichungen (AUS) Anzeigerbereich, Fahrt, Linie, Richtung, Ankunft (Plan), Ankunft (Ist), Abfahrt (Plan), Abfahrt (Ist) Nachricht vom Zubringer zum Abbringer: Anschlussbereich, Fahrt, Linie, Richtung, Ankunft (Plan), Ankunft (Ist) Visualisierungsbereich, Fahrt, Linie, Richtung, letzte Haltestelle, nächste Haltestelle, Distanz, Longitude, Latitude, Stauindikator Kanal, Meldungs-ID, Textinformation Linie, Richtung, Fahrt, Haltestelle/n mit Ankunft (Plan), Ankunft (Ist), Abfahrt (Plan), Abfahrt (Ist) Innovativ > Überblick über die in den VDV-Schriften 453 und 454 spezifizierten Dienste, ihren Einsatz bei der MVG sowie die übermittelten Echtzeitdaten. 4/2007 3

4 Experten aus 12 Verkehrsunternehmen treffen sich in der Working Group ITCS. Betrieblicher Alltag und der Austausch über bewährte Lösungen stehen im Vordergrund. Informativ > Fachleute aus verschiedenen europäischen Ländern bringen ihre Erfahrungen in die Working Group ITCS ein. Es war ein Kundenwunsch aus dem Teilnehmerkreis der letzten INIT- Anwendertagung in Karlsruhe, der zur Gründung der Working Group ITCS führte. Hintergrund für diese Anregung war der Wunsch der Anwender nach einer noch stärkeren Zusammenarbeit untereinander. Von diesem Bestreben überzeugt, erklärte sich INIT spontan bereit, die Arbeitsgruppe auszurichten und organisatorisch zu begleiten. So möchte man es den Kunden zum einen ermöglichen, von ihren Erfahrungen und Best-Practise Lösungen zu profitieren, und zum anderen künftige Weiterentwicklungen konsequent an den Anforderungen der Kunden ausrichten. Als unabhängiger Leiter der Gruppe konnte Martin Brodwurm, ehemaliger Systembetreuer des rechnergesteuerten Betriebsleitsystems (RBL) der VAG Nürnberg, gewonnen werden. In der Arbeitsgruppe arbeiten Disponenten und Systembetreuer zusammen, also diejenigen Mitarbeiter der Verkehrsbetriebe, die direkt und täglich mit dem ITCS arbeiten und sich damit den Herausforderungen des Betriebsalltages stellen. Bereicherung durch internationalen Teilnehmerkreis. Der Teilnehmerkreis spiegelt das internationale Kundenspektrum von INIT wider. So nehmen neben Kollegen aus dem deutschsprachigen Raum auch Anwender aus den Niederlanden, Schweden und Norwegen teil. Die sich daraus ergebende Problematik der Tagungssprache konnte dank dem Einsatz des von den Anwendertagungen bekannten Simultan-Dolmetscher- Teams optimal gelöst werden. Zur ersten Arbeitssitzung am 24./ trafen sich zwölf Teilnehmer aus acht Verkehrsbetrieben in Karlsruhe. Dr. Gottfried Greschner definierte das Ziel der Arbeitsgruppe in seiner Begrüßung zur Auftaktsitzung: Die Working Group ITCS soll zum einen dem Erfahrungsaustausch der Teilnehmer untereinander und zum anderen der Entwicklung gemeinsamer Anforderungen an ein ITCS System dienen. Wir sind der festen Überzeugung, dass Sie als unsere Kunden nicht zuletzt wegen der internationalen Ausrichtung unserer Arbeitsgruppe von Ihren Erfahrungen und Lösungsstrategien wechselseitig profitieren können. Die Arbeitsgruppe stellte sich folgende Zielsetzungen, um im Betriebsalltag optimal vom Intermodal Transport Control System MOBILE-ITCS zu profitieren: > Effizienzsteigerung der Disponentenarbeit > Verbesserung der Systembedienung > Einbringen neuer Ideen > Vorgaben und Vorschläge an die Systementwickler > Standardisierung der ITCS Systeme 4 4/2007 > Die MVG München lud die Teilnehmer der Working Group ITCS zur Besichtigung ihrer Leitzentrale ein.

5 Verkehrsgesellschaft (MVG) und der Verkehrsaktiengesellschaft Nürnberg (VAG) statt. Mit den wechselnden Tagungsorten schafft man die Voraussetzungen für einen breit angelegten Erfahrungsaustausch, der es den Teilnehmern auch ermöglicht, die Arbeitsweise in den Leitzentralen der gastgebenden Betriebe live mitzuerleben. Die Working Group wird die ersten Zwischenergebnisse ihrer Arbeit auf der nächsten INIT-Anwendertagung, die am 3. April 2008 in Karlsruhe stattfindet, vorstellen. > Die Working Group gewann interessante Einblicke in die Leitzentrale der VAG Nürnberg. Aus den Themenfeldern grafische und tabellarische Darstellungen, Bedienbarkeit, Dispositive Maßnahmen, Berichtswesen, Systembetreuung und Systemhandling entschied sich die Gruppe, zunächst das Thema Dispositive Maßnahmen zu bearbeiten. Die praktische Arbeit steht im Vordergrund. Inzwischen haben drei weitere Verkehrsunternehmen die Working Group verstärkt und es fanden ein weiteres Treffen in Karlsruhe sowie je eine Sitzung bei der Münchner > Ihr Ansprechpartner: Dirk Hotfilter Tel Vernetzung mit den amerikanischen INIT-Kunden. Nicht nur in Europa, sondern auch selnden Betrieben eines der vor- in den USA trafen sich die INIT- Kunden. Das erste Arbeitstreffen fand bei der INIT Innovations in Transportation Inc. in Chesapeake/ VA statt. Auch dort waren Dispositive Maßnahmen ein Thema, man entschied sich aber, zunächst die Bereiche System Performance und Berichtswesen zu bearbeiten und sich danach den Themen Anschlusssicherung und Verkehrsmeister auf der Strecke ( supervisor ) zu widmen. Da auch für die amerikanische Working Group der Erfahrungsaustausch durch Sitzungen bei wech- dringlichen Ziele ist, fand die zweite Sitzung Ende Oktober in Champaign-Urbana/IL statt. Beide Arbeitsgruppen werden ihre Ergebnisse austauschen, um von ihrem jeweiligen Know-how zu profitieren und die insgesamt zu diskutierenden Themen schneller und effizienter zu bearbeiten. Die Dauer der Arbeitsgruppen ist vorerst auf zwei Jahre ausgelegt. Am Ende sollen die gesammelten Ergebnisse veröffentlicht werden. > Erstes Treffen der Nordamerikanischen Working Group ITCS. Informativ 4/2007 5

6 Neues aus dem Bereich Planungssysteme. Anwendertagung Planungssysteme in Gotha fand großen Zuspruch. > Eine Vielzahl von Teilnehmern war bei der Anwendertagung Planungssysteme im November in Gotha mit dabei. Informativ 6 4/2007 Am 19. und 20. November 2007 fand in Gotha die Anwendertagung Planungssysteme statt. 51 Anwender aus 29 Verkehrsbetrieben wollten sich austauschen und Neuigkeiten über INIT und deren Planungssystem MOBILE-PLAN erfahren. Und Neuigkeiten gab es bei dieser Veranstaltung einige. Schon in der Begrüßung kündigte Achim Becker, Vorstand der init AG, Neues an: Er stellte Ulrich Schmidt als neuen Bereichsleiter Planungssysteme vor und informierte die Tagungsteilnehmer, dass dieser Bereich zum in eine eigene Gesellschaft (INITplan) ausgegliedert wird. Mehr dazu in der nächsten INITiativ. Weitere Neuigkeiten gab es bei den Vorträgen von Angelika Köhnlein und Heiner Rehmann, die über die Umlauf- und Dienstbildung berichteten. Neu daran ist nicht nur die betriebstagsunabhängige und tagesübergreifende Planung sondern auch die grafische Oberfläche des Programms. Verkehrsbetriebe, die Fahrten unterschiedlicher Gültigkeiten haben, planten die Umläufe und Dienste hierfür in unterschiedlichen Betriebstagen. Dies bedeutete, dass wegen geringer Abweichung an einzelnen Wochentagen die gesamte Fahrtmasse mehrfach in Betriebstagen verplant werden musste. Nun können die Fahrten im neuen Umlaufeditor analog zur regionalen Dienstbildung mit individuellen Gültigkeiten gebildet werden. Durch diesen betriebstagsunabhängigen Ansatz kann die Anzahl der Umläufe und Dienste im System erheblich reduziert werden. Die tagesübergreifende Planung ist von Vorteil für Betriebe, die durchgehende Nachtlinien betreiben. Hier ist es wünschenswert, Umläufe zu bilden, die die Tagesgrenze überschreiten. Der neue Umlaufeditor ermöglicht es, Fahrten in Umläufen am Vortag oder am Folgetag zu verplanen. > In der Marienglashöhle wurde um 1800 Gipskristall als Glasersatz für Marienbilder abgebaut. Die Grafische Oberfläche des neuen Umlaufeditors hat durch die grundlegende Überarbeitung an Funktionalität und Leistungsfähigkeit erheblich gewonnen. Zusätzliche Icons und Darstellungen erleichtern die Arbeit und verbessern die Übersichtlichkeit. Neue Wege für anwendergerechte Layouts zeigten Jürgen Heinrichsmeyer und Harald Hellwig in ihrem Vortrag über MOBILEpublish. Damit soll die bekannt schnelle und sorgfältige Druckaufbereitung aus MOBILE-PLAN nochmals aufgewertet werden. Durch die angedachte Vorgehensweise, die sich an bereits etablierten Standards bzw. Prozessabläufen orientiert und in branchenfremden Unternehmen seit Jahren im Einsatz ist, können in der Druckvorstufe erhebliche Kosten eingespart werden. Besonderes Augenmerk wird auch darauf gelegt, dass die Daten, die veröffentlicht werden, in einem offenen Format vorliegen und somit jederzeit veränderbar sind. H. Opitz und H. Würtz berichteten in ihren Vorträgen über Auswertungen / Statistiken mit MS Access sowie über das neue Modul Linienversionierung. Weiteres hierzu in der nächsten Ausgabe der INITiativ. > Ihr Ansprechpartner: Ulrich Schmidt Tel uschmidt@init-ka.de

7 INIT erhält Folgeauftrag aus New York City. MTA New York City Transit rüstet 500 weitere Fahrzeuge mit INIT-Technologie aus. Als Beleg der Leistungsfähigkeit und technologischen Überlegenheit ihres Telematiksystems wertet INIT den neu erhaltenen Auftrag der MTA New York City Transit (NYCT) zur Ausrüstung weiterer 500 Fahrzeuge. Dieser schließt sich an den Anfang 2006 geschlossenen Vertrag über die Ausrüstung von Access-A- Ride Fahrzeugen für den Paratransit-Service der MTA mit einem intelligenten Telematiksystem an. Mit Hilfe des INIT Systems können die Disponenten das Betriebsgeschehen effizient überwachen und optimieren. Der Access-A-Ride Service befördert anspruchsberechtigte Personen mit Mobilitätseinschränkungen von Tür zu Tür, die den Öffentlichen Nahverkehr nicht eigenständig benutzen können. Bei der Abarbeitung ihrer Fahraufträge werden die Fahrer von COPILOTtouch, einem Bordrechner der PC-Generation, mit 8,4 großem Fahrdisplay unterstützt. Er navigiert sie von einem Haltepunkt zum nächsten. Am Bordrechner bestätigt der Fahrer außerdem sowohl die Abholung der Fahrgäste als auch das Erreichen des Fahrziels. Mit Hilfe der Neuentwicklung GPSgo, einem GPS-Empfänger mit integriertem Gyroskop-Sensor konnte INIT die Herausforderung, in New York eine zuverlässige Ortung und Navigation zu installieren, eindrucksvoll lösen. Zusätzlich zu den um Fahrtstrecke und -richtung korrigierten GPS-Koordinaten gleicht ein einzigartiger Algorithmus die berechnete Position des Fahrzeugs mit den hinterlegten Straßennetzdaten ab. So kann INIT auch in den Straßenschluchten New Yorks mit ihrem eingeschränkten oder reflektierenden GPS-Empfang höchste Ortungsgenauigkeit garantieren. Die Standortinformationen werden in die Leitzentrale übertragen, wo die Disponenten jetzt immer den Überblick über ihre Flotte haben und den Paratransit-Service in Reaktion auf neue Fahrtwunschanforderungen oder die Verkehrssituation optimieren können. Mit dem neuen Auftrag entschied sich die MTA, ihre gesamte Fahrzeugflotte mit über Paratransit-Fahrzeugen mit INIT- Technologie auszurüsten. > Ihr Ansprechpartner: Norbert Trembacz Tel Die wahrscheinlich älteste mit einem Bordrechner ausgestattete Straßenbahn der Welt. COPILOT ist künftig bei Museumsfahrten mit an Bord. Das historische Straßenbahndepot Seebener Straße in Halle lädt seine Besucher zu einem Streifzug durch die Geschichte der halleschen Straßen- und Überlandbahn ein. Die Sammlung historischer Fahrzeuge wird von den Mitgliedern des Vereins Hallesche Straßenbahnfreunde e.v. in ihrer Freizeit betreut. Regelmäßig wird für Sonderfahrten von den Straßenbahnfreunden der Triebwagen 4 aus dem Jahr 1894 genutzt. Mit einem ähnlichen Fahrzeug wurde am 24. April 1891 in Halle (Saale) das erste elektrische Straßenbahnnetz Europas eröffnet. Um bei künftigen Ausfahrten eine automatische Weichensteuerung vornehmen zu können, installierten die Vereinsmitglieder in dem historischen Fahrzeug den INIT Bordrechner COPILOT. Damit ist der TW 4 nun das älteste Fahrzeug der Welt, das mit INIT Technologie ausgestattet ist. > Die Aufnahme entstand am Aus Anlass des 100-jährigen Jubiläums des Stuttgarter Museumsfahrzeuges TW 222 weilten einige Gastfahrzeuge in Stuttgart - darunter auch die TW 4 der HAVAG. Informativ 4/2007 7

8 Weltweit größtes MOBILE-ITCS in Betrieb. Ein Telematiksystem, das mehr kann dank der Nutzung technologischer Standards. > Die Interoperabilität des MOBILE-ITCS erlaubt die Anbindung zahlreicher Drittsysteme ebenso, wie die Integration unabhängiger Verkehrsbetreiber. Bereits seit mehr als 15 Jahren ver- werden über das Planungs- und auch die Sprech- und Datenfunk- traut AB Storstockholms Lokaltrafik Datenmanagement MOBILE-PLAN kommunikation mit dem Intermodal (SL) auf die Leistungsfähigkeit der freigegeben und mit dem eigens Transport Control System und der Telematiksysteme von INIT dafür entwickelten Intelligent Leitzentrale. Der Fahrer kann alle begann die erfolgreiche Zusammen- Messaging System MOBILE-IMS auf Funktionen ganz komfortabel über arbeit mit dem Aufbau eines VMS- die Fahrzeuge geladen. Hierzu sind das Bordrechnerbedienteil mit basierten Rechnergesteuerten Be- alle Depots mit WLAN ausgerüstet Touchscreen TOUCHit bedienen. International triebsleitsystems für ca. 140 Busse auf vier High-Quality Linien im Innenstadtbereich (Stomnät). Danach realisierte INIT Mitte der Neunzigerjahre erfolgreich ein System zur dynamischen Fahrgastinformation für die Stockholmer Stadtbahnen. Im Jahr 2005 begann INIT mit der Installation eines flächendeckenden Leitsystems (Intermodal Transport Control System) für alle Busse im Großraum Stockholm. Mit Unterstützung durch das Intermodal Transport Control System MOBILE-ITCS und ein TETRA-Funksystem managt SL heute die mit über Fahrzeugen größte echtzeitgesteuerte Busflotte der Welt. Intelligent Messaging System. Eine besondere Herausforderung ist die Datenver- und -entsorgung der mittlerweile Busse, deren Versorgungsstationen über insgesamt 28 Depots im Stadtgebiet verteilt sind. Die benötigten Daten worden. Im Gegenzug werden die Betriebsdaten aus den Fahrzeugen über MOBILE-IMS an die zentralen Statistikserver übermittelt. Technische Störungen in den Fahrzeugen werden als Alarme gemeldet und zentral in der IMS-Bedienoberfläche angezeigt. Mehr Komfort für die Fahrer. Als Bordrechner kommt der von INIT gemeinsam mit SL entwickelte COPILOTpc zum Einsatz. Die Fahrzeug-IT Plattform bietet Verkehrsbetrieben völlig neue Möglichkeiten und hat in der Branche Maßstäbe gesetzt (Vgl. INITiativ 2/2007). In Stockholm übernimmt der COPILOTpc z. B. die Ansteuerung der klassischen Peripheriegeräte, wie Innen- und Außenanzeigen oder Innen- und Außenansagen über den VDV-Wagenbus und proprietäre Schnittstellenprotokolle (RS232/ RS485). Der Bordrechner steuert Aufgrund der Nutzung internationaler Standards und des Betriebssystems Windows XP embedded konnten aber auch Fremdapplikationen sehr einfach integriert werden. Z. B. die Intelligent Speed Adaption Applikation (ISA), welche die Stockholmer Busfahrer vor Geschwindigkeitsübertretungen warnt. Die von einer schwedischen Firma entwickelte Applikation läuft direkt auf dem COPILOTpc und wird von diesem permanent mit den augenblicklichen GPS-Koordinaten versorgt. Sie gleicht die aktuelle Standortinformation mit einer GIS- Karte und den dazu in einer Datenbank gespeicherten Informationen ab und gibt die aktuell zulässige Höchstgeschwindigkeit an den COPILOTpc zurück. Die an seiner gegenwärtigen Position erlaubte Höchstgeschwindigkeit wird dem Fahrer auf dem Bordrechnerbedienteil TOUCHit klar dargestellt. Sollte er die zulässige Geschwindigkeit überschreiten, wird er mittels optischer und akus- 8 4/2007

9 tischer Warnsignale darauf auf- 18 Straßenbahn-, drei S-Bahn- und direkt aus dem Sprechfunksystem merksam gemacht. So leistet der sieben U-Bahnlinien informieren. auf der Stadtplandarstellung des COPILOTpc einen wesentlichen Die dazu erforderlichen prognosti- MOBILE-ITCS anzeigen lassen. Beitrag zur Erhöhung der Verkehrssicherheit. Die erforderlichen Geoinformationen werden übrigens auch über das MOBILE-IMS versorgt. Vernetzte Fahrgastinformation. Die vorhandenen Fahrgastinformationsanzeigen wurden in das neue MOBILE-ITCS integriert. Während der Migrationsphase ermöglichte INIT dabei durch die Installation einer entsprechenden Schnittstelle einen Parallelbetrieb des alten Stomnät-RBL und des neuen MOBILE-ITCS. So konnte ein durchgehender Betrieb aufrechterhalten und eine zuverlässige Information der Fahrgäste gewährleistet werden. Zur Zeit wird in Stockholm eine verkehrsmittelübergreifende Informationsplattform aufgebaut. Diese umfasst z. B. einen Reiseplaner auf der SL Homepage, den SL-Kundendienst, einen Telefonservice, Anzeigen und Ansagen an den Haltestellen sowie einen SMS-Dienst. So können sich die Fahrgäste künftig jederzeit und überall über die tatsächlichen Abfahrtszeiten von hunderten Bus-, zierten Ankunftszeiten berechnet das MOBILE-ITCS und stellt sie den genannten Services über verschiedene Schnittstellen zur Verfügung. Darüber hinaus empfängt das Intermodal Transport Control System über die in Skandinavien weit verbreitete PubTrans Schnittstelle Informationen des schienengebundenen Verkehrs und ermöglicht so die verkehrsmittelübergreifende Anschlusssicherung. Diese bedeutet ein deutliches Plus an Servicequalität für die Stockholmer Fahrgäste. Schutz sensibler Daten. Ein Mehr an Komfort bietet das neue Intermodal Transport Control System auch den Disponenten in den Stockholmer Leitzentralen. Durch die Verknüpfung der Sprechfunk- Applikation mit dem MOBILE-ITCS können sie Standardbedienungen jeweils auch für die andere Applikation ausführen. So kann die Sprechfunkaufschaltung z. B. direkt aus der Bedienoberfläche des MOBILE-ITCS erfolgen oder der Disponent kann sich ein Fahrzeug, von dem ein Sprechwunsch eingeht, Insgesamt kontrollieren und steuern Disponenten an elf Standorten das Betriebsgeschehen. Die eigentliche Verkehrsleistung erbringen derzeit zwei unabhängige Busunternehmen. Dadurch ist es erforderlich, den Zugriff auf die teils sensiblen Daten durch entsprechende Zugriffsrechte zu regeln. Die Benutzerverwaltung von MOBILE-ITCS erlaubt jedem Disponenten lediglich den Zugriff auf die für ihn und sein Unternehmen freigegebenen Daten und ermöglicht so einen für die Fahrgäste vernetzten Service bei gleichzeitiger Wahrung der Unternehmensinteressen der Busbetreiber. Mit über ausgerüsteten Bussen und 28 angeschlossenen Depots ist in Stockholm das weltweit größte digitalfunkbasierte MOBILE-ITCS in Betrieb. > Ihre Ansprechpartnerin: Simone Kulke Tel International > Das neue ITCS erleichtert den Disponenten in der Stockholmer Leitzentrale die Arbeit. 4/2007 9

10 Enormes Wachstum macht Ausbau der Verkehrsinfrastruktur dringend erforderlich. Dubai entschied sich für State-of-the-Art Leit- und Informationssystem von INIT. Fortsetzung von der Titelseite International > Hohes Verkehrsaufkommen herrscht in Dubai rund um die Uhr. Ein attraktives Nahverkehrsangebot soll hier Abhilfe schaffen. Im September 2007 gewann der Karlsruher Telematikspezialist INIT zusammen mit seinem lokalen Kooperationspartner Electrical Contracting Co. L.L.C. Dubai die Ausschreibung der Roads and Transport Authority (RTA), Dubai zum Aufbau eines Leit- und Informationssystem, die auch die Ausrüstung von Bussen umfasst. Die RTA ist von der Regierung ausdrücklich beauftragt, bis zum Jahr 2010 ein öffentliches Verkehrssystem aufzubauen, das in Qualität und Service nicht nur internationalen Standards genügen, sondern selbst einen Maßstab für die Welt setzen soll. Der Gewinn der Ausschreibung ist für INIT daher eine eindrucksvolle Bestätigung der technologischen Leistungsfähigkeit ihrer Produkte. Mit Hilfe des Intermodal Transport Control Systems MOBILE-ITCS werden die Disponenten in der Leitzentrale der RTA künftig das aktuelle Betriebsgeschehen immer im Griff haben. Übersichtliche Darstellungen verschaffen ihnen alle erforderlichen Informationen und einen schnellen Überblick - so können Störungen und Überlastungen schnell erkannt und Gegenmaßnahmen, mithilfe Dispositiver Maßnahmen, sofort eingeleitet werden. In der bestmöglichen Information ihrer Disponenten sieht man in Dubai einen der Schlüsselfaktoren für den erfolgreichen Betrieb eines attraktiven und leistungsfähigen Busservices. Deshalb setzt die RTA hier auf den neuesten Stand der Technik. > Achim Becker erhält den letter of intent. So wird INIT in Dubai zum ersten Mal ihre neue 3-D-GIS (Geographical Information System) in das Leitsystem integrieren. Dabei werden auf der Stadtplandarstellung nicht nur die bekannten flachen Straßen-, Linien- und Haltstelleninformationen angezeigt, sondern auch perspektivische Informationen über die Bebauung. So entsteht auf dem Bildschirm des Disponenten ein realistisches Bild der Vor-Ort- Situation, die ihm wichtige Zusatzinformationen für seine Entscheidungen liefern kann. Das gilt auch für den Echtzeit-Einblick in die Haltestellen. Dazu rüstet INIT die wichtigsten Haltestellen mit Digitalkameras aus und überträgt die aufgezeichneten Bilder über Ethernetanbindung auf die zentrale Videowand in der Leitzentrale der RTA. Dies verschafft nicht nur den Disponenten zusätzliche Informationen über das Verkehrsgeschehen, sondern auch den Fahrgästen ein deutliches Mehr an Sicherheit. Modernste Technologie in den Fahrzeugen. Mehr Sicherheit bietet die RTA auch in ihren Bussen. Dazu werden die Fahrzeuge mit Überwachungskameras ausgerüstet, die den Fahrgastraum im Blick haben. Bemerkt der Fahrer einen Vorfall, löst er über einen Notfallbutton die Übertragung von Einzelbildern in die Zentrale aus, die damit über das Geschehen informiert wird und entsprechend eingreifen kann. Kameras kommen auch zum Einsatz, um dem Fahrer die Arbeit zu erleichtern, denn spezielle Rückfahrkameras unterstützen ihn bei Rangiervorgängen. Ihre Bilder werden ihm per Monitorfunktion direkt auf sein Bordrechnerbedienteil übertragen, sobald er den Rückwärtsgang einlegt. Der 8,4 große Touchscreen mit Farbgrafikdisplay erlaubt darüber hinaus eine übersichtliche und leicht erfassbare Darstellung aller notwendigen Informationen und Anweisungen und gestattet so die komfortable Bedienung aller Funktionen. 10 4/2007

SSI WHITE PAPER Design einer mobilen App in wenigen Stunden

SSI WHITE PAPER Design einer mobilen App in wenigen Stunden Moderne Apps für Smartphones und Tablets lassen sich ohne großen Aufwand innerhalb von wenigen Stunden designen Kunde Branche Zur Firma Produkte Übersicht LFoundry S.r.l Herrngasse 379-381 84028 Landshut

Mehr

Realtimeanforderungen / Umsetzungen und Erfahrungen im ÖPNV. Volker Sparmann & Michael N. Wahlster

Realtimeanforderungen / Umsetzungen und Erfahrungen im ÖPNV. Volker Sparmann & Michael N. Wahlster Realtimeanforderungen / Umsetzungen und Erfahrungen im ÖPNV 1 Volker Sparmann & Michael N. Wahlster Realtimeanforderungen / Umsetzungen und Erfahrungen im ÖPNV Themen des Vortrags Motivation Anforderungen

Mehr

» Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich!

» Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich! » Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich! Einfach anmelden unter www.mobilfalt.de und günstig mitfahren. Oder selbst Fahrten anbieten und davon profitieren. » Die NVV-Mobilfalt. Einfach gut! Sichere Mobilität

Mehr

ZIELE erreichen WERTSTROM. IDEEN entwickeln. KULTUR leben. optimieren. KVP und Lean Management:

ZIELE erreichen WERTSTROM. IDEEN entwickeln. KULTUR leben. optimieren. KVP und Lean Management: KVP und Lean Management: Damit machen wir Ihre Prozesse robuster, schneller und kostengünstiger. ZIELE erreichen WERTSTROM optimieren IDEEN entwickeln KULTUR leben 1 Lean Management Teil 1: Das Geheimnis

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Das Deutschlandlabor Folge 09: Auto Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes

Mehr

Online Newsletter III

Online Newsletter III Online Newsletter III Hallo zusammen! Aus aktuellem Anlass wurde ein neuer Newsletter fällig. Die wichtigste Neuerung betrifft unseren Webshop mit dem Namen ehbshop! Am Montag 17.10.11 wurde die Testphase

Mehr

Mediumwechsel - VR-NetWorld Software

Mediumwechsel - VR-NetWorld Software Mediumwechsel - VR-NetWorld Software Die personalisierte VR-NetWorld-Card wird mit einem festen Laufzeitende ausgeliefert. Am Ende der Laufzeit müssen Sie die bestehende VR-NetWorld-Card gegen eine neue

Mehr

Ist-Daten-Ermittlung durch Low-Budget-Fahrzeugverfolgung

Ist-Daten-Ermittlung durch Low-Budget-Fahrzeugverfolgung Ist-Daten-Ermittlung durch Low-Budget-Fahrzeugverfolgung Dipl.-Ing. Andreas Müer Bereichsleiter Infosysteme Magdeburg, den 13.01.2006 Ziel Verbesserung der Kundeninformation durch dynamische FGI-Anzeigen

Mehr

Netzwerk einrichten unter Windows

Netzwerk einrichten unter Windows Netzwerk einrichten unter Windows Schnell und einfach ein Netzwerk einrichten unter Windows. Kaum ein Rechner kommt heute mehr ohne Netzwerkverbindungen aus. In jedem Rechner den man heute kauft ist eine

Mehr

Stammdaten Auftragserfassung Produktionsbearbeitung Bestellwesen Cloud Computing

Stammdaten Auftragserfassung Produktionsbearbeitung Bestellwesen Cloud Computing Stammdaten Auftragserfassung Produktionsbearbeitung Bestellwesen Cloud Computing Finanzbuchhaltung Wenn Sie Fragen haben, dann rufen Sie uns an, wir helfen Ihnen gerne weiter - mit Ihrem Wartungsvertrag

Mehr

einfach klar sicher intelligent Die besten Telematiklösungen... übersichtlich wirtschaftlich effizient

einfach klar sicher intelligent Die besten Telematiklösungen... übersichtlich wirtschaftlich effizient einfach klar sicher intelligent Die besten Telematiklösungen... übersichtlich wirtschaftlich effizient maßgeschneidert schnell direkt gezielt... finden Sie bei uns. individuell kompetent zuverlässig akquinet

Mehr

Best Practice für Schulträger, Schulorganisationen und Schulzentren

Best Practice für Schulträger, Schulorganisationen und Schulzentren Best Practice für Schulträger, Schulorganisationen und Schulzentren 0 Verschlanken Sie das Schulmanagement mit innovativen, digitalen Werkzeugen Der Druck auf Schulorganisationen und Träger, die Arbeit

Mehr

Unser Service für Lieferanten und Nachunternehmer: Das zentrale Online-Portal für die Ausschreibungen der Köster GmbH.

Unser Service für Lieferanten und Nachunternehmer: Das zentrale Online-Portal für die Ausschreibungen der Köster GmbH. Unser Service für Lieferanten und Nachunternehmer: Das zentrale Online-Portal für die Ausschreibungen der Köster GmbH. Gemeinsam besser bauen. Mit intensiver Zusammenarbeit zu perfekten Ergebnissen. Die

Mehr

Zwischenablage (Bilder, Texte,...)

Zwischenablage (Bilder, Texte,...) Zwischenablage was ist das? Informationen über. die Bedeutung der Windows-Zwischenablage Kopieren und Einfügen mit der Zwischenablage Vermeiden von Fehlern beim Arbeiten mit der Zwischenablage Bei diesen

Mehr

PIERAU PLANUNG GESELLSCHAFT FÜR UNTERNEHMENSBERATUNG

PIERAU PLANUNG GESELLSCHAFT FÜR UNTERNEHMENSBERATUNG Übersicht Wer ist? Was macht anders? Wir denken langfristig. Wir individualisieren. Wir sind unabhängig. Wir realisieren. Wir bieten Erfahrung. Für wen arbeitet? Pierau Planung ist eine Gesellschaft für

Mehr

DOKUMENTATION VOGELZUCHT 2015 PLUS

DOKUMENTATION VOGELZUCHT 2015 PLUS DOKUMENTATION VOGELZUCHT 2015 PLUS Vogelzucht2015 App für Geräte mit Android Betriebssystemen Läuft nur in Zusammenhang mit einer Vollversion vogelzucht2015 auf einem PC. Zusammenfassung: a. Mit der APP

Mehr

Mediumwechsel - VR-NetWorld Software

Mediumwechsel - VR-NetWorld Software Mediumwechsel - VR-NetWorld Software Die personalisierte VR-BankCard mit HBCI wird mit einem festen Laufzeitende ausgeliefert. Am Ende der Laufzeit müssen Sie die bestehende VR-BankCard gegen eine neue

Mehr

AMS Alarm Management System

AMS Alarm Management System AMS Alarm Management System AMS ist das Alarm Management System für Mobotix Kamerasysteme. AMS ist speziell für die Verwendung in Einsatzzentralen bei Sicherheitsdiensten oder Werkschutzzentralen vorgesehen.

Mehr

Die Lernumgebung des Projekts Informationskompetenz

Die Lernumgebung des Projekts Informationskompetenz Beitrag für Bibliothek aktuell Die Lernumgebung des Projekts Informationskompetenz Von Sandra Merten Im Rahmen des Projekts Informationskompetenz wurde ein Musterkurs entwickelt, der den Lehrenden als

Mehr

VBN-App macht Bus- und Bahnfahren

VBN-App macht Bus- und Bahnfahren VBN-App macht Bus- und Bahnfahren leichter (Bremen, 22.11.2011) Benutzer von iphones und Android- Smartphones dürfen sich freuen: Ab sofort gibt es die neue VBN-App FahrPlaner für alle Busse und Bahnen

Mehr

Sie werden sehen, dass Sie für uns nur noch den direkten PDF-Export benötigen. Warum?

Sie werden sehen, dass Sie für uns nur noch den direkten PDF-Export benötigen. Warum? Leitfaden zur Druckdatenerstellung Inhalt: 1. Download und Installation der ECI-Profile 2. Farbeinstellungen der Adobe Creative Suite Bitte beachten! In diesem kleinen Leitfaden möchten wir auf die Druckdatenerstellung

Mehr

Nicht über uns ohne uns

Nicht über uns ohne uns Nicht über uns ohne uns Das bedeutet: Es soll nichts über Menschen mit Behinderung entschieden werden, wenn sie nicht mit dabei sind. Dieser Text ist in leicht verständlicher Sprache geschrieben. Die Parteien

Mehr

infach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock

infach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock infach Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Geld Florian Mock FBV Die Grundlagen für finanziellen Erfolg Denn Sie müssten anschließend wieder vom Gehaltskonto Rückzahlungen in Höhe der Entnahmen vornehmen, um

Mehr

NEWSLETTER // AUGUST 2015

NEWSLETTER // AUGUST 2015 NEWSLETTER // AUGUST 2015 Kürzlich ist eine neue Version von SoftwareCentral erschienen, die neue Version enthält eine Reihe von Verbesserungen und neuen Funktionen die das Arbeiten mit SCCM noch einfacher

Mehr

Bacher Integrated Management

Bacher Integrated Management Ihre IT-Verantwortung wir tragen sie mit. Bacher Integrated Management Das zentrale IT-Infrastruktur Management-Portal BIM gibt den EINBLICK. Das zentrale IT-Infrastruktur Management-Portal von Bacher

Mehr

Installation des Authorware Webplayers für den Internet Explorer unter Windows Vista

Installation des Authorware Webplayers für den Internet Explorer unter Windows Vista Installation des Authorware Webplayers für den Internet Explorer unter Windows Vista Allgemeines: Bitte lesen Sie sich diese Anleitung zuerst einmal komplett durch. Am Besten, Sie drucken sich diese Anleitung

Mehr

Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg mit Ihrem neuen X-PRO-USB-Interface. Ihr Hacker-Team

Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg mit Ihrem neuen X-PRO-USB-Interface. Ihr Hacker-Team Installationsanleitung Hacker X-PRO-USB-Controller V2 Software + Interface Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für das X-PRO-USB-V2-Interface aus unserem Sortiment entschieden haben. Sie

Mehr

Fehler und Probleme bei Auswahl und Installation eines Dokumentenmanagement Systems

Fehler und Probleme bei Auswahl und Installation eines Dokumentenmanagement Systems Fehler und Probleme bei Auswahl und Installation eines Dokumentenmanagement Systems Name: Bruno Handler Funktion: Marketing/Vertrieb Organisation: AXAVIA Software GmbH Liebe Leserinnen und liebe Leser,

Mehr

Wer wir sind. Qualität ist das Ergebnis gewissenhafter Arbeit. Denn nur die setzt sich durch. Unser Profil

Wer wir sind. Qualität ist das Ergebnis gewissenhafter Arbeit. Denn nur die setzt sich durch. Unser Profil Wer wir sind Unser Profil Die Geschichte der CORYX Software GmbH begann im Jahr 2001 im fränkischen Coburg. Ein kleines Team rund um Unternehmensgründer Uwe Schenk übernahm den Support für das Reuters

Mehr

TEUTODATA. Managed IT-Services. Beratung Lösungen Technologien Dienstleistungen. Ein IT- Systemhaus. stellt sich vor!

TEUTODATA. Managed IT-Services. Beratung Lösungen Technologien Dienstleistungen. Ein IT- Systemhaus. stellt sich vor! TEUTODATA Managed IT-Services Beratung Lösungen Technologien Dienstleistungen Ein IT- Systemhaus stellt sich vor! 2 Willkommen Mit dieser kleinen Broschüre möchten wir uns bei Ihnen vorstellen und Ihnen

Mehr

Fernzugriff auf Kundensysteme. Bedienungsanleitung für Kunden

Fernzugriff auf Kundensysteme. Bedienungsanleitung für Kunden inquiero Fernzugriff auf Kundensysteme Bedienungsanleitung für Kunden Bahnhofstrasse 1, CH-8304 Wallisellen Tel.: +41 (0)44 205 84 00, Fax: +41 (0)44 205 84 01 E-Mail: info@elray-group.com, www.elray-group.com

Mehr

Mehr Transparenz für optimalen Durchblick. Mit dem TÜV Rheinland Prüfzeichen.

Mehr Transparenz für optimalen Durchblick. Mit dem TÜV Rheinland Prüfzeichen. Mehr Transparenz für optimalen Durchblick. Mit dem TÜV Rheinland Prüfzeichen. Immer schon ein gutes Zeichen. Das TÜV Rheinland Prüfzeichen. Es steht für Sicherheit und Qualität. Bei Herstellern, Handel

Mehr

ERPaaS TM. In nur drei Minuten zur individuellen Lösung und maximaler Flexibilität.

ERPaaS TM. In nur drei Minuten zur individuellen Lösung und maximaler Flexibilität. ERPaaS TM In nur drei Minuten zur individuellen Lösung und maximaler Flexibilität. Was ist ERPaaS TM? Kurz gesagt: ERPaaS TM ist die moderne Schweizer Business Software europa3000 TM, welche im Rechenzentrum

Mehr

Einfach. Revolutionär. HomeCom Pro von Junkers.

Einfach. Revolutionär. HomeCom Pro von Junkers. Einfach. Revolutionär. HomeCom Pro von Junkers. 2 HomeCom Pro Lüftung Smart Home Bewegungsmelder Unterhaltungselektronik Rauchmelder Haushaltsgeräte Einzelraumregelung Jalousiensteuerung Beleuchtung Alarmanlage

Mehr

Wichtige Hinweise zu den neuen Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge

Wichtige Hinweise zu den neuen Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge Wichtige Hinweise zu den neuen Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge Ab der Version forma 5.5 handelt es sich bei den Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge nicht

Mehr

Geld vom Staat - Jetzt Pflegezulage sichern. Besser Barmenia. Besser leben. Deutsche-Förder- Pflege

Geld vom Staat - Jetzt Pflegezulage sichern. Besser Barmenia. Besser leben. Deutsche-Förder- Pflege Deutsche-Förder- Pflege Geld vom Staat - Jetzt Pflegezulage sichern. Schließen Sie die Lücken der gesetzlichen Pflegeversicherung und sorgen Sie für den Fall einer Pflegebedürftigkeit vor. Besser Barmenia.

Mehr

DIE SICHERE ENTSCHEIDUNG!

DIE SICHERE ENTSCHEIDUNG! DIE SICHERE ENTSCHEIDUNG! ZEILFELDER BÜRO MIT SYSTEM Viele Büroeinrichter bieten dem interessierten Einkäufer eine große Auswahl an grundverschiedenen Einrichtungslinien und -systemen. Man hat die Qual

Mehr

Es gilt das gesprochene Wort. Anrede

Es gilt das gesprochene Wort. Anrede Sperrfrist: 28. November 2007, 13.00 Uhr Es gilt das gesprochene Wort Statement des Staatssekretärs im Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus, Karl Freller, anlässlich des Pressegesprächs

Mehr

PCC Outlook Integration Installationsleitfaden

PCC Outlook Integration Installationsleitfaden PCC Outlook Integration Installationsleitfaden Kjell Guntermann, bdf solutions gmbh PCC Outlook Integration... 3 1. Einführung... 3 2. Installationsvorraussetzung... 3 3. Outlook Integration... 3 3.1.

Mehr

Adventskalender Gewinnspiel

Adventskalender Gewinnspiel Adventskalender Gewinnspiel Content Optimizer GmbH www.campaign2.de 1 Wichtig zu wissen Die Törchen entsprechen nicht den Gewinnen! Die Anzahl der Gewinne ist von den 24 Törchen komplett unabhängig. Die

Mehr

Leichte-Sprache-Bilder

Leichte-Sprache-Bilder Leichte-Sprache-Bilder Reinhild Kassing Information - So geht es 1. Bilder gucken 2. anmelden für Probe-Bilder 3. Bilder bestellen 4. Rechnung bezahlen 5. Bilder runterladen 6. neue Bilder vorschlagen

Mehr

Für über 4 Millionen Kunden: Unser Online-Shop leistet viel, damit Sie zufrieden sind. RS ONLINE. www.rs-components.at/ecommerce

Für über 4 Millionen Kunden: Unser Online-Shop leistet viel, damit Sie zufrieden sind. RS ONLINE. www.rs-components.at/ecommerce Für über 4 Millionen Kunden: Unser Online-Shop leistet viel, damit Sie zufrieden sind. RS ONLINE www.rs-components.at/ecommerce RS ONLINE RS Online eröffnet Ihnen Freiräume für strategische Aufgaben.

Mehr

Updateanleitung für SFirm 3.1

Updateanleitung für SFirm 3.1 Updateanleitung für SFirm 3.1 Vorab einige Informationen über das bevorstehende Update Bei der neuen Version 3.1 von SFirm handelt es sich um eine eigenständige Installation, beide Versionen sind komplett

Mehr

Ein Überblick in 10 Minuten

Ein Überblick in 10 Minuten Ein Überblick in 10 Minuten Die Erfassung der Arbeitszeiten : Das Erfassungsterminal. Das Buchen am Terminal. Die Übertragung der Buchungen an das Zeiterfassungsprogramm. Aufgaben des Zeitverantwortlichen:

Mehr

Grundfunktionen und Bedienung

Grundfunktionen und Bedienung Kapitel 13 Mit der App Health ist eine neue Anwendung in ios 8 enthalten, die von vorangegangenen Betriebssystemen bislang nicht geboten wurde. Health fungiert dabei als Aggregator für die Daten von Fitness-

Mehr

GeoPilot (Android) die App

GeoPilot (Android) die App GeoPilot (Android) die App Mit der neuen Rademacher GeoPilot App machen Sie Ihr Android Smartphone zum Sensor und steuern beliebige Szenen über den HomePilot. Die App beinhaltet zwei Funktionen, zum einen

Mehr

SMS/ MMS Multimedia Center

SMS/ MMS Multimedia Center SMS/ MMS Multimedia Center der BEYOND THE NET GmbH BEYOND THE NET GmbH Seite 1 Unser Multimedia Center ist eine WEB basierende Anwendung, die es ermöglicht von einer Zentrale aus, viele Mitarbeiter zu

Mehr

Der Kalender im ipad

Der Kalender im ipad Der Kalender im ipad Wir haben im ipad, dem ipod Touch und dem iphone, sowie auf dem PC in der Cloud einen Kalender. Die App ist voreingestellt, man braucht sie nicht laden. So macht es das ipad leicht,

Mehr

Rillsoft Project - Installation der Software

Rillsoft Project - Installation der Software Rillsoft Project - Installation der Software Dieser Leitfaden in 6 Schritten soll Sie schrittweise durch die Erst-Installation von Rillsoft Project führen. Beachten Sie bitte im Vorfeld die nachstehenden

Mehr

Gewerbebetrieb Freier Beruf Heimarbeitsplatz

Gewerbebetrieb Freier Beruf Heimarbeitsplatz Fragenkatalog an die Unternehmen im Südhessischen Ried zur Verbesserung der Breitbandversorgung I. Bestandsaufnahme der Internetzugangssituation Angaben zum Betrieb: Gewerbebetrieb Freier Beruf Heimarbeitsplatz

Mehr

Musterdepot +134% seit Auflegung 01.01.2010 Trading Depot für alle kurzfristig orientieren Anleger

Musterdepot +134% seit Auflegung 01.01.2010 Trading Depot für alle kurzfristig orientieren Anleger Der Börsenbrief für Gewinne in jeder Marktphase. Musterdepot +134% seit Auflegung 01.01.2010 Trading Depot für alle kurzfristig orientieren Anleger Herzlich willkommen bei das-siegerdepot.de. Sie haben

Mehr

Steganos Secure E-Mail Schritt für Schritt-Anleitung für den Gastzugang SCHRITT 1: AKTIVIERUNG IHRES GASTZUGANGS

Steganos Secure E-Mail Schritt für Schritt-Anleitung für den Gastzugang SCHRITT 1: AKTIVIERUNG IHRES GASTZUGANGS Steganos Secure E-Mail Schritt für Schritt-Anleitung für den Gastzugang EINLEITUNG Obwohl inzwischen immer mehr PC-Nutzer wissen, dass eine E-Mail so leicht mitzulesen ist wie eine Postkarte, wird die

Mehr

Car-Net über WLAN Aufbau einer Internet-Verbindung über WLAN zur Nutzung von Car-Net

Car-Net über WLAN Aufbau einer Internet-Verbindung über WLAN zur Nutzung von Car-Net Aufbau einer Internet-Verbindung über WLAN zur Nutzung von Car-Net Liebe Fahrerin, lieber Fahrer, Hier erfahren Sie, wie und unter welchen Voraussetzungen eine WLAN-InternetVerbindung mit Ihrem Infotainmentsystem

Mehr

mobifleet Beschreibung 1. Terminverwaltung in der Zentrale

mobifleet Beschreibung 1. Terminverwaltung in der Zentrale mobifleet Beschreibung 1. Terminverwaltung in der Zentrale Die Termine werden wie bisher im Outlook verwaltet und erfasst. Der Außendienst selbst, wie auch andere Personen, die Termine für den Außendienst

Mehr

Was ist neu in Sage CRM 6.1

Was ist neu in Sage CRM 6.1 Was ist neu in Sage CRM 6.1 Was ist neu in Sage CRM 6.1 In dieser Präsentation werden wir Sie auf eine Entdeckungstour mitnehmen, auf der folgende neue und verbesserte Funktionen von Sage CRM 6.1 auf Basis

Mehr

RT Request Tracker. Benutzerhandbuch V2.0. Inhalte

RT Request Tracker. Benutzerhandbuch V2.0. Inhalte RT Request Tracker V2.0 Inhalte 1 Was ist der RT Request Tracker und wo finde ich ihn?...2 2 Was möchten wir damit erreichen?...2 3 Wie erstelle ich ein Ticket?...2 4 Wie wird das Ticket abgearbeitet?...4

Mehr

Was ist Leichte Sprache?

Was ist Leichte Sprache? Was ist Leichte Sprache? Eine Presse-Information vom Verein Netzwerk Leichte Sprache in Leichter Sprache Leichte Sprache heißt: So schreiben oder sprechen, dass es alle gut verstehen. Leichte Sprache ist

Mehr

Die integrierte Zeiterfassung. Das innovative Softwarekonzept

Die integrierte Zeiterfassung. Das innovative Softwarekonzept Die integrierte Zeiterfassung Das innovative Softwarekonzept projekt - ein komplexes Programm mit Zusatzmodulen, die einzeln oder in ihrer individuellen Zusammenstellung, die gesamte Abwicklung in Ihrem

Mehr

Aufruf der Weboberflache des HPM- Warmepumpenmanagers aus dem Internet TIPPS

Aufruf der Weboberflache des HPM- Warmepumpenmanagers aus dem Internet TIPPS Aufruf der Weboberflache des HPM- Warmepumpenmanagers aus dem Internet TIPPS Oktober 2015 Tipp der Woche vom 28. Oktober 2015 Aufruf der Weboberfläche des HPM-Wärmepumpenmanagers aus dem Internet Der Panasonic

Mehr

1 Was ist Personal Online-Coaching?

1 Was ist Personal Online-Coaching? 1 Was ist Personal Online-Coaching? 2 Welchen Nutzen bringt Personal Online-Coaching? 3 Wie funktioniert Personal Online-Coaching in der Praxis? 4 Wie kann die Personal Online-Coaching Akademie für Ihr

Mehr

Installation OMNIKEY 3121 USB

Installation OMNIKEY 3121 USB Installation OMNIKEY 3121 USB Vorbereitungen Installation PC/SC Treiber CT-API Treiber Einstellungen in Starke Praxis Testen des Kartenlesegeräts Vorbereitungen Bevor Sie Änderungen am System vornehmen,

Mehr

Das Programm für die Toto-Ergebniswette von Profis für Profis

Das Programm für die Toto-Ergebniswette von Profis für Profis Totosoftware TotoMaxIII Das Programm für die Toto-Ergebniswette von Profis für Profis ab (F)ree-Version Installation Beim Erwerb von TotoMax III erhält der Käufer einen USB-Dongle. Auf diesem sind u.a.

Mehr

Achtung Bahn! VGF-Ratgeber für alle, die in der Stadt unterwegs sind

Achtung Bahn! VGF-Ratgeber für alle, die in der Stadt unterwegs sind Achtung Bahn! VGF-Ratgeber für alle, die in der Stadt unterwegs sind Verehrte Fahrgäste! Verehrte Verkehrsteilnehmer! Wer auf Frankfurts Straßen unterwegs ist, sei es zu Fuß oder mit dem Rad, im Auto oder

Mehr

Das große ElterngeldPlus 1x1. Alles über das ElterngeldPlus. Wer kann ElterngeldPlus beantragen? ElterngeldPlus verstehen ein paar einleitende Fakten

Das große ElterngeldPlus 1x1. Alles über das ElterngeldPlus. Wer kann ElterngeldPlus beantragen? ElterngeldPlus verstehen ein paar einleitende Fakten Das große x -4 Alles über das Wer kann beantragen? Generell kann jeder beantragen! Eltern (Mütter UND Väter), die schon während ihrer Elternzeit wieder in Teilzeit arbeiten möchten. Eltern, die während

Mehr

Persönliches Adressbuch

Persönliches Adressbuch Persönliches Adressbuch Persönliches Adressbuch Seite 1 Persönliches Adressbuch Seite 2 Inhaltsverzeichnis 1. WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BEDIENUNG VON CUMULUS 4 2. ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUM PERSÖNLICHEN

Mehr

mention Software GmbH Firmenpräsentation

mention Software GmbH Firmenpräsentation Die mention Software GmbH wurde im Jahr 1997 gegründet und entwickelt seitdem die leistungsstarke ERP-Software mention Warenwirtschaft sowie diverse Schnittstellen, Module und effizienzsteigernde Tools

Mehr

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines

Mehr

Sie müssen sich für diesen Fall mit IHREM Rechner (also zeitgut jk o.ä.) verbinden, nicht mit dem Terminalserver.

Sie müssen sich für diesen Fall mit IHREM Rechner (also zeitgut jk o.ä.) verbinden, nicht mit dem Terminalserver. Sie müssen sich für diesen Fall mit IHREM Rechner (also zeitgut jk o.ä.) verbinden, nicht mit dem Terminalserver. Am 15.08.2015 um 21:03 schrieb Jürgen Kleindienst : bei einer Terminalsitzung steht mir

Mehr

Primzahlen und RSA-Verschlüsselung

Primzahlen und RSA-Verschlüsselung Primzahlen und RSA-Verschlüsselung Michael Fütterer und Jonathan Zachhuber 1 Einiges zu Primzahlen Ein paar Definitionen: Wir bezeichnen mit Z die Menge der positiven und negativen ganzen Zahlen, also

Mehr

Software zum Registrieren und Auswerten von Projektzeiten im Netzwerk

Software zum Registrieren und Auswerten von Projektzeiten im Netzwerk Software zum Registrieren und Auswerten von Projektzeiten im Netzwerk DS Projekt ist eine Software zum Erfassen und Auswerten von Projektzeiten. Sie zeichnet sich durch eine besonders schnelle und einfache

Mehr

Einrichtung des Cisco VPN Clients (IPSEC) in Windows7

Einrichtung des Cisco VPN Clients (IPSEC) in Windows7 Einrichtung des Cisco VPN Clients (IPSEC) in Windows7 Diese Verbindung muss einmalig eingerichtet werden und wird benötigt, um den Zugriff vom privaten Rechner oder der Workstation im Home Office über

Mehr

Windows 7: Neue Funktionen im praktischen Einsatz - Die neue Taskleiste nutzen

Windows 7: Neue Funktionen im praktischen Einsatz - Die neue Taskleiste nutzen Windows 7: Neue Funktionen im praktischen Einsatz - Die neue Taskleiste nutzen Das können wir Ihnen versprechen: An der neuen Taskleiste in Windows 7 werden Sie sehr viel Freude haben. Denn diese sorgt

Mehr

Agile Vorgehensmodelle in der Softwareentwicklung: Scrum

Agile Vorgehensmodelle in der Softwareentwicklung: Scrum C A R L V O N O S S I E T Z K Y Agile Vorgehensmodelle in der Softwareentwicklung: Scrum Johannes Diemke Vortrag im Rahmen der Projektgruppe Oldenburger Robot Soccer Team im Wintersemester 2009/2010 Was

Mehr

Aufbau des CariNet 2.0 Was ist CariNet?

Aufbau des CariNet 2.0 Was ist CariNet? Aufbau des CariNet 2.0 Was ist CariNet?...1 Die Portalseite...2 Der Kopfbereich...3 Die Navigationsleiste...4 Der Arbeitsbereich...5 Die Aktionsleiste Was können Sie tun?...6 Hinweis Aus lesefreundlichen

Mehr

Egal, ob Sie neu bauen oder renovieren mit DATALIGHT bekommen Sie ein zukunftssicheres Strom- und Datennetz in einem. Und das bedeutet grenzenlose

Egal, ob Sie neu bauen oder renovieren mit DATALIGHT bekommen Sie ein zukunftssicheres Strom- und Datennetz in einem. Und das bedeutet grenzenlose FREIHEIT ERLEBEN EINFACH LEBEN Grenzenlos, frei und unabhängig: Leben Sie das Leben, wie Sie es wollen. Warum sollten Sie sich Gedanken darüber machen, ob Ihr Datennetzwerk für die neuesten Technologien

Mehr

icloud nicht neu, aber doch irgendwie anders

icloud nicht neu, aber doch irgendwie anders Kapitel 6 In diesem Kapitel zeigen wir Ihnen, welche Dienste die icloud beim Abgleich von Dateien und Informationen anbietet. Sie lernen icloud Drive kennen, den Fotostream, den icloud-schlüsselbund und

Mehr

Computeria Solothurn

Computeria Solothurn Computeria Solothurn Seniorinnen und Senioren entdecken den Computer und das Internet Sich mit «TeamViewer» von einem Supporter helfen lassen Diese Anleitung und die Illustrationen wurden unter Mac OS

Mehr

«Integriertes Ticketing-RBL System»

«Integriertes Ticketing-RBL System» «Integriertes Ticketing-RBL System» Unsere Technik - Ihr Nutzen für: Ticketing RBL, itcs Fahrgastinformation Leistungserfassung Aldo Rebsamen ATRON Systems AG «Integriertes Ticketing-RBL System» Betriebliche

Mehr

Reporting Services und SharePoint 2010 Teil 1

Reporting Services und SharePoint 2010 Teil 1 Reporting Services und SharePoint 2010 Teil 1 Abstract Bei der Verwendung der Reporting Services in Zusammenhang mit SharePoint 2010 stellt sich immer wieder die Frage bei der Installation: Wo und Wie?

Mehr

Porsche Classic. Porsche Classic Partner

Porsche Classic. Porsche Classic Partner Porsche Classic Porsche Classic Partner Porsche Classic Besondere Zeitzeugen bedürfen besonderer Betreuung. Etwa in Form einer kompetenten Anlaufstelle, die Ihre Erwartungen an Originalteile und Reparatur

Mehr

Meet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten

Meet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten Meet the Germans Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten Handreichungen für die Kursleitung Seite 2, Meet the Germans 2. Lerntipp

Mehr

Schnelleinstieg in die (cs) AuftragPro

Schnelleinstieg in die (cs) AuftragPro Schnelleinstieg in die (cs) AuftragPro Starten der Anwendung Entpacken Sie das herunter geladene Archiv. Der entstandene Ordner (cs) AuftragPro enthält alle benötigten Komponenten der Anwendung. Öffnen

Mehr

Updatehinweise für die Version forma 5.5.5

Updatehinweise für die Version forma 5.5.5 Updatehinweise für die Version forma 5.5.5 Seit der Version forma 5.5.0 aus 2012 gibt es nur noch eine Office-Version und keine StandAlone-Version mehr. Wenn Sie noch mit der alten Version forma 5.0.x

Mehr

Telefonmodem ISDN DSL VDSL. Telekom 1&1 Telefónica/O2. Vodafone Unitymedia HSE Medianet

Telefonmodem ISDN DSL VDSL. Telekom 1&1 Telefónica/O2. Vodafone Unitymedia HSE Medianet Fragenkatalog zur Verbesserung der Breitbandversorgung im Südhessischen Ried I. Bestandsaufnahme der Internetzugangssituation Ist in Ihrem Haushalt ein Internetanschluss vorhanden? Falls nein, haben Sie

Mehr

TeamSpeak3 Einrichten

TeamSpeak3 Einrichten TeamSpeak3 Einrichten Version 1.0.3 24. April 2012 StreamPlus UG Es ist untersagt dieses Dokument ohne eine schriftliche Genehmigung der StreamPlus UG vollständig oder auszugsweise zu reproduzieren, vervielfältigen

Mehr

malistor Phone ist für Kunden mit gültigem Servicevertrag kostenlos.

malistor Phone ist für Kunden mit gültigem Servicevertrag kostenlos. malistor Phone malistor Phone ist die ideale Ergänzung zu Ihrer Malersoftware malistor. Mit malistor Phone haben Sie Ihre Adressen und Dokumente (Angebote, Aufträge, Rechnungen) aus malistor immer dabei.

Mehr

Ihr Smart Home beginnt an Ihrer Tür

Ihr Smart Home beginnt an Ihrer Tür Carrier 12:34 100% Paul Fertig Name Farbe Gruppe Paul Blau Familie Berechtigungsübersicht UDID AH781534HG87 Ihr Smart Home beginnt an Ihrer Tür bluecompact bluecompact.com Einfach. Flexibel. Smart. Mit

Mehr

Installation und Sicherung von AdmiCash mit airbackup

Installation und Sicherung von AdmiCash mit airbackup Installation und Sicherung von AdmiCash mit airbackup airbackup airbackup ist eine komfortable, externe Datensicherungslösung, welche verschiedene Funktionen zur Sicherung, sowie im Falle eines Datenverlustes,

Mehr

:: Anleitung Hosting Server 1cloud.ch ::

:: Anleitung Hosting Server 1cloud.ch :: :: one source ag :: Technopark Luzern :: D4 Platz 4 :: CH-6039 Root-Längenbold LU :: :: Fon +41 41 451 01 11 :: Fax +41 41 451 01 09 :: info@one-source.ch :: www.one-source.ch :: :: Anleitung Hosting Server

Mehr

Ein Spiel für 2-3 goldhungrige Spieler ab 8 Jahren.

Ein Spiel für 2-3 goldhungrige Spieler ab 8 Jahren. Ein Spiel für 2-3 goldhungrige Spieler ab 8 Jahren. Gold! Gold! Nichts als Gold, soweit das Auge reicht. So ein Goldesel ist schon was Praktisches. Doch Vorsicht: Die störrischen Viecher können einem auch

Mehr

Telenet SocialCom. verbindet Sie mit Social Media.

Telenet SocialCom. verbindet Sie mit Social Media. Telenet SocialCom verbindet Sie mit Social Media. (Titelseite des Vortrags: Kurze Begrüßung bzw. Überleitung von einem anderen Thema. Die Einleitung folgt ab der nächsten Seite...) Ein Kunde ruft an...

Mehr

Virtual Roundtable: Business Intelligence - Trends

Virtual Roundtable: Business Intelligence - Trends Virtueller Roundtable Aktuelle Trends im Business Intelligence in Kooperation mit BARC und dem Institut für Business Intelligence (IBI) Teilnehmer: Prof. Dr. Rainer Bischoff Organisation: Fachbereich Wirtschaftsinformatik,

Mehr

Codex Newsletter. Allgemeines. Programm-Neuerungen: Codex Newsletter. auf unserer Homepage. GAEB-Projekte mit mehreren Stamm-Leistungen:

Codex Newsletter. Allgemeines. Programm-Neuerungen: Codex Newsletter. auf unserer Homepage. GAEB-Projekte mit mehreren Stamm-Leistungen: Newsletter August 12 Seite 1 Allgemeines Newsletter Mit diesem Newsletter informieren wir Sie immer mal wieder per Mail über Neuerungen in unseren Programmen. Zusätzlich erhalten Sie nützliche Tipps und

Mehr

Car-Net über WLAN Aufbau einer Internet-Verbindung über WLAN zur Nutzung von Car-Net

Car-Net über WLAN Aufbau einer Internet-Verbindung über WLAN zur Nutzung von Car-Net Aufbau einer Internet-Verbindung über WLAN zur Nutzung von Car-Net Liebe Fahrerin, lieber Fahrer, Hier erfahren Sie, wie und unter welchen Voraussetzungen eine WLAN-InternetVerbindung mit Ihrem Infotainmentsystem

Mehr

DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT

DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT In 30 Fragen und 5 Tipps zum erfolgreichen Projekt! Beantworten Sie die wichtigsten Fragen rund um Ihr Projekt für Ihren Erfolg und für Ihre Unterstützer. IHR LEITFADEN

Mehr