Reproduktionen andere physische Form

Transkript

1 PICA3 PICA+ W Inhalt MARC 21 UF / Pos I J Reproduktionen andere physische Form -ohne- $a N Beziehungskennzeichnung $i!...! $9 N IDN des zu verknüpfenden Bezugswerkes $w Nur Text (Bezugsveröffentlichung nicht in ZDB) -ohne- $a N Beziehungskennzeichnung $i $n $n N wird in der ZDB nicht besetzt $l $l N Geistiger Schöpfer $a $t $t N Haupttitel $t $d $d J Ort $d $e $e N Verlag $d $f $f N Erscheinungsdatum $d $h $h N Physische Beschreibung $h Für originalschriftliche Angaben 4256 $a-$t J Reproduktionen andere physische Form $i, $a - $h, $w $T $T N Feldzuordnung bei nicht-lateinischen Schriftzeichen ---- U... %% $U N Schriftcode nach ISO $6 Pos Indextyp/Schlüsseltyp: BZA/BZA (nur $a); TIT/TIH ($t); COD/SCR ($U) Indexierungsroutine: W/Ph; Sy ($U) Validierung: Das Feld ist in allen Satzarten zulässig. Die gleichzeitige Angabe einer Beziehungskennzeichnung mit IDN und der Erfassung der Unterfelder $l - $h aus der Angabe Nur Text schließen sich aus. Wird das Feld für originalschriftliche Angaben wiederholt, müssen zwingend die Unterfelder $T und $U vorhanden sein. Inhalt Im Feld 4256 werden die Beziehungen zwischen Reproduktion und Original bei Vorlage unterschiedlicher Materialarten hergestellt. Beziehung vom Original zur Reproduktion in Mikroform Reproduziert als Beziehung von der Reproduktion in Mikroform zum Original Reproduktion von ZDB-Format mit RDA: 4256 Stand: 09/2016 Seite 1 von 10

2 Beziehung vom Original zur Reproduktion als Digitalisat Elektronische Reproduktion Beziehung von der Reproduktion als Digitalisat zum Original Elektronische Reproduktion von Diese Beziehungskennzeichnungen gelten auch für Zeitungen. Das Feld 4256 ist wiederholbar. Die Reihenfolge der Darstellung mehrerer 4256-Felder in den Ausgabeformaten richtet sich nach der Reihenfolge der Eingabe. Folgende Arten der Feld-Belegung sind möglich: 1. Beziehungskennzeichnung mit IDN zur Bezugsveröffentlichung in der ZDB 2. Nur Text (wenn die IDN in der Bezugsveröffentlichung in der ZDB nicht vorliegt) 1. Beziehungskennzeichnung mit IDN zur Bezugsveröffentlichung in der ZDB Bei der Angabe des Feldes 4256 wird zwischen zwei Titelsätzen in der ZDB eine Beziehung hergestellt. Dabei wird eine Beziehungskennzeichnung angegeben und die IDN der Reproduktion beim Original bzw. des Originals bei der Reproduktion in der ZDB erfasst. Die Beziehungskennzeichnungen Reproduktion von / Reproduziert als Elektronische Reproduktion von / Elektronische Reproduktion werden ohne Einleitungszeichen am Feldanfang erfasst. Darauf folgend wird, umgeben von Ausrufezeichen, die IDN der Bezugsveröffentlichung in der ZDB angegeben. Es ist bei Beziehungen von Reproduktion und Original nicht möglich, die zeitliche Gültigkeit der Beziehung anzugeben Reproduktion von!idn! 4256 Reproduziert als!idn! 4256 Elektronische Reproduktion von!idn! 4256 Elektronische Reproduktion!IDN! ZDB-Format mit RDA: 4256 Stand: 09/2016 Seite 2 von 10

3 1.a Reproduktion als Mikroform Beziehung Reproduktion zum Original Eingabe 0500 Ebxz $b1994$n Deutsches Magazin (1791)-20 (1800) 4030 [Hildesheim] : [Olms] Mikrofiches 4256 Reproduktion von! ! Anzeige nach Abspeicherung des Satzes 0500 Ebxz $b1994$n Deutsches Magazin (1791)-20 (1800) 4030 [Hildesheim] : [Olms] Mikrofiches 4256 Reproduktion von! !--abxz--: Deutsches Magazin. - Altona : Hammerich, Hinweis: Liegt für die Reproduktion keine eigene Zählung vor, wird gemäß RDA 1.1.3,b die Zählung des Originals im Feld 4025 erfasst. Angaben wie z. B. 91 Mikrofiches oder 7 Mikrofilmrollen werden im Feld 4060 erfasst. Beziehung Original zur Reproduktion Eingabe 0500 Abxz $b Deutsches Magazin (1791)-20 (1800) 4030 Altona : Hammerich 4256 Reproduziert als! ! Anzeige nach Abspeicherung des Satzes 0500 Abxz $b Deutsches Magazin (1791)-20 (1800) 4030 Altona : Hammerich 4256 Reproduziert als! !--ebxz--: Deutsches Magazin. [Hildesheim] : [Olms], ZDB-Format mit RDA: 4256 Stand: 09/2016 Seite 3 von 10

4 1.b Elektronische Reproduktion Beziehung Reproduktion zum Original Eingabe 0500 Obxz $b2012$n Teutonia (1846)-3 (1848/1849) [?] 4030 Halle, Saale : Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt 4256 Elektronische Reproduktion von! ! Anzeige nach Abspeicherung des Satzes 0500 Obxz $b2012$n Teutonia (1846)-3 (1848/1849) [?] 4030 Halle, Saale : Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt 4256 Elektronische Reproduktion von! !--abxz--: Teutonia. - Schleusingen : Glaser, Beziehung Original zur Reproduktion Eingabe 0500 Abxz $b Teutonia (1846)-3 (1848/1849) [?] 4030 Schleusingen : Glaser 4256 Elektronische Reproduktion! X! Anzeige nach Abspeicherung des Satzes 0500 Abxz $b Teutonia (1846)-3 (1848/1849) [?] 4030 Schleusingen : Glaser 4256 Elektronische Reproduktion! X!--Obxz--: Teutonia. Halle, Saale : Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, ZDB-Format mit RDA: 4256 Stand: 09/2016 Seite 4 von 10

5 2. Nur Text (wenn die IDN der Bezugsveröffentlichung in der ZDB nicht vorliegt) Wird das Bezugswerk nicht selbst erfasst bzw. liegt es nicht in der Datenbank vor, so ist es möglich, die vorliegenden Informationen zum Bezugswerk als Text (ohne IDN) zu erfassen. Wenn nur Text erfasst wird, können folgende Angaben zum Bezugswerk gemacht werden: -ohne-= Beziehungskennzeichnung $l = Geistiger Schöpfer $t = Haupttitel (@) $d = Erscheinungsort $e = Verlag $f = Erscheinungsdatum $h = Physische Beschreibung Die Beziehungskennzeichnungen Reproduktion von / Reproduziert als Elektronische Reproduktion von / Elektronische Reproduktion werden ohne Einleitungszeichen am Feldanfang erfasst. Es werden nur die Unterfelder belegt, zu denen Informationen vorliegen. Es ist nicht notwendig, alle Unterfelder zu erfassen. Minimum der Erfassung sind Beziehungskennzeichnung, Materialart und Haupttitel (bei Vorliegen eines geistigen Schöpfers Kombination Geistiger Schöpfer Haupttitel). Die Unterfelder außer der Beziehungskennzeichnung werden jeweils mit dem Unterfeld-Einleitungszeichen (z.b. $l usw.) begonnen: Reproduktion als Mikroform 4256 Reproduktion von$tdeutsches Magazin$dAltona$eHammerich$f $hBand Erfassung, wenn auf eine Reproduktion hingewiesen werden soll, die nicht vorliegt 4256 Reproduziert als$tdeutsches Magazin$d[Hildesheim]$e[Olms]$f1994$hMikrofiches Elektronische Reproduktion Erfassung, wenn das Original nicht vorliegt 4256 Elektronische Reproduktion von$tteutonia$dschleusing$eglaser$f $hbände Erfassung, wenn auf eine Reproduktion hingewiesen werden soll, die nicht vorliegt 4256 Elektronische Reproduktion$tTeutonia$dHalle, Saale$eUniversität- und Landesbibliothek$f2012$hOnline-Ressource ZDB-Format mit RDA: 4256 Stand: 09/2016 Seite 5 von 10

6 3. Layout getreue Digitalisierungen, die umfassend oder in Teilen von einer oder mehreren Institutionen elektronisch reproduziert werden 3.a Einzel-Institution Wenn eine Beschreibung erstellt wird, gelten die Erfassungshinweise und Beispiele aus 3.b Sinn gemäß. Hinweis: Die Erfassungshinweise und Beispiele aus 3.b gelten Sinn gemäß ebenfalls für Reproduktionen als Mikroform. 3.b Umfassend oder in Teilen erstellte elektronische Reproduktion von mehreren Institutionen Diese Veröffentlichungen werden gemeinsam in einer umfassenden Beschreibung erfasst. Die dazugehörige Erläuterung zu RDA 2.1 wird im August-Release 2016 des deutschen RDA- Toolkits veröffentlicht: Elektronische Reproduktionen für fortlaufende Ressourcen erhalten eine gemeinsame Beschreibung, wenn gleichzeitig oder nacheinander mehrere Institutionen die fortlaufende Ressource in Gänze oder in Teilen digitalisieren. Für die Erfassung ist zu beachten: Erscheinungsdatum (1100) Erfassung des Datums der ersten/frühesten und letzten/spätesten Digitalisierung. In $n kann ein geschätztes Digitalisierungsjahr in eckigen Klammern mit Fragezeichen - erfasst werden. Die Digitalisierungsjahre ergeben sich aus den Angaben zu den einzelnen digitalisierenden Institutionen in Veröffentlichungsangabe (4030) Erfassung der digitalisierenden Institution nach RDA Gemäß RDA D-A-CH werden bei elektronischen Ressourcen eingebettete Metadaten sowie Metadaten auf direkt zur Ressource führenden Webseiten (Frontdoor-Seiten, Landingpages) als Teil der Ressource betrachtet. Eine Klammerung der Veröffentlichungsangabe entfällt somit. Zählung (4025) Angabe der digitalisierten Bände und Jahrgänge gemäß RDA. Elektronische Adresse (4085) Alle elektronisch verfügbaren Adressen mit Erfassung des digitalisierten Bestandes werden in 4085 $x angegeben. Es wird die URL von der Stelle, wo der Zeitschriftentitel beginnt und nicht die URL der Eröffnungshomepage des Digitalisierungsprojektes erfasst. Das Unterfeld x sollte zur besseren Übersicht über die digitalisierten Bestände immer besetzt sein. Außerdem ist ein Lokalsatz der digitalisierenden Bibliothek mit den Angaben zum Umfang des digitalisierten Bestands in Kategorie 8032 anzulegen. Mit diesen Ausführungsbestimmungen können in den lokalen Nachweissysteme durchgängig verlässliche Informationen zur Verfügung gestellt werden. ZDB-Format mit RDA: 4256 Stand: 09/2016 Seite 6 von 10

7 Allgemeine Anmerkung (4201) Angabe der digitalisierenden Institution und des Herstellungsjahrs. Die Angabe Mehr nicht digitalisiert wird gelöscht, wenn das Original komplett digitalisiert wurde. Beispiel 1, Digitalisat einer Zeitschrift: 0500 Obvz 0501 Text$btxt 0502 Computermedien$bc 0503 Online-Ressource$bcr 0600 ld;dm $b crxbxx600xxaba 1140 sc 1500 /1ger 1505 $erda 1700 /1XA-DE/1XA-DXDE 2050 urn:nbn:de:0111-bbf-spo urn:nbn:de:hbz:061: ZDB: o ! !Gymnasium Andreanum [Tg1]$gHildesheim$BVerfasser$4aut 4000 Bericht über das Schuljahr... / Andreanum, Staatliches Gymnasium in Hildesheim 4024 /b1896/e / / Berlin : Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung 4030 Düsseldorf : Universitäts- und Landesbibliothek 4060 Online-Ressource 4085 =u =x D; 1896/ /40 =z LF 4085 =u D; 1896/ /12; 1914/1915; Beil. zu 1912/ /14=z LF 4190 Schulprogramme, Jahresberichte 4201 Digitalisiert von: Berlin : Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung, Digitalisiert von: Düsseldorf : Universitäts- und Landesbibliothek, Mehr nicht digitalisiert 4216 Reproduktion 4256 Elektronische Reproduktion von! !--abvz--gymnasium Andreanum [Tg1]$gHildesheim: Bericht über das Schuljahr... Hildesheim, ODER, wenn Druckausgabe nicht in der ZDB vorhanden: 4256 Elektronische Reproduktion von$lgymnasium Andreanum (Hildesheim)$tBericht über das Schuljahr $dhildesheim$f $hbände ZDB-Format mit RDA: 4256 Stand: 09/2016 Seite 7 von 10

8 Beispiel 2, Digitalisat einer Zeitung: 0500 Obvz 0501 Text$btxt 0502 Computermedien$bc 0503 Online-Ressource$bcr 0600 zt;ld;la 1101 cr $b ao;lp 1500 /1ger 1505 $erda 1700 /1XA-DE/1XA-DXDE 1800 d;t;c ZDB: o Berliner Gerichts-Zeitung : Tageszeitung für Politik, Rechtspflege, Handel, Industrie, Kunst, Litteratur 4024 /v1/b1853/v46/e No.1 (1.Oktober 1853)-46. Jahrgang, Nr. 76 (31. März 1898) 4030 Berlin : Staatsbibliothek zu Berlin 4030 München : Münchener Digitalisierungszentrum 4050! !Berlin [Tg1] 4060 Online-Ressource 4085 =u H; ; ; ; =z LF 4085 =u L; ; urheberrechtsfreie Bände=z LF 4190 Bibliothek 4190 Zeitungsinformationssystem 4243 Enthalten in! ! 4200 Literatur 4201 Digitalisiert von: Berlin : Staatsbibliothek zu Berlin, Digitalisiert von: München : Münchener Digitalisierungszentrum, Titelzusatz wechselt 4201 Mehr nicht digitalisiert 4201 Erscheint täglich, anfangs dreimal wöchentlich, 1853 zweimal wöchentlich 4216 Reproduktion 4260 IvIDE-14$2016$ 4233 *l* : durch die Bayerische Staatsbibliothek 4256 Elektronische Reproduktion von! !--abvz--: Berliner Gerichts-Zeitung. Berlin : Behrend, ;070 ODER, wenn Druckausgabe nicht in der ZDB vorhanden: 4256 Elektronische Reproduktion von$tberliner Gerichts-Zeitung$dBerlin$eBehrend$f $hBände Hinweis zu 4243: Enthalten in ZEFYS ZDB-Format mit RDA: 4256 Stand: 09/2016 Seite 8 von 10

9 Ländercode (1700) Bei der Erfassung des Ländercodes im Digitalisat geht man wie folgt vor: Der Ländercode richtet sich nach der Angabe in Der Ländercode des Originals wird aus der Aufnahme für das Original in die Aufnahme des Digitalisats mit übernommen. Beispiel 1: Original $b1900$nMay 2nd 1981-June 2nd /1XB-JP 4000 box of curios 4025 New series, vol. 1, no. 1 (May 2nd 1891)-vol. 11, no. 52 (June 2nd 1900) 4030 Yokohama : E.V. Thorn & Son Digitalisat $b2016$n /1XA-DE/1XA-JP 4000 box of curios 4025 New series, vol. 1, no. 1 (May 2nd 1891)-vol. 11, no. 52 (June 2nd 1900) 4030 Bamberg : Staatsbibliothek Bamberg Beispiel 2: Original $b /1XA-DX 4000 Glatz Breslau : Breslauer Verlags- und Druck-GmbH Digitalisat $b2018$n[ ] 1700 /1XA-DE/1XA-DX 4000 Glatz München : Ancestry.com Deutschland GmbH Verbreitungsort in normierter Form (4050) In der Beschreibung für das Digitalisat wird der Verbreitungsort des Originals erfasst. Original 0600 zt $b /1XA-PL 4000 Danziger Allgemeine Zeitung : älteste nationale Tageszeitung Danzigs ; damit Erscheinen eingestellt 4030 Danzig : Danziger Allgemeine Zeitung 4050! !Danzig ZDB-Format mit RDA: 4256 Stand: 09/2016 Seite 9 von 10

10 Digitalisat 0600 zt $b2015$n /1XA-DE/1XA-PL 4000 Danziger Allgemeine Zeitung : älteste nationale Tageszeitung Danzigs ; damit Erscheinen eingestellt 4030 Berlin : Staatsbibliothek zu Berlin 4050! !Danzig Originalschriftliche Erfassung Für die Erfassung originalschriftlicher Angaben wird das Feld 4256 doppelt erfasst, dabei werden zusätzlich die Unterfelder $T und $U verwendet. Eine ausführliche Beschreibung s. Geschäftsgangsregel Originalschriftliche Katalogisierung. RDA-Regelwerksstellen Für Reproduktionen eines Originals als Mikroform bzw. für elektronische Reproduktionen eines Originals werden gemäß RDA eigene Beschreibungen erfasst und mit der Beschreibung des Originals in Beziehung gesetzt. Jede Beziehung wird gemäß RDA 27.1 und RDA Anhang J mit einer Beziehungskennzeichnung versehen. Die Beziehungskennzeichnungen für die Beziehungen zwischen Original und Reproduktion sind in RDA Anhang J.4.2 D-A-CH geregelt. Liegt keine eigene Zählung für die Reproduktion vor, wird gemäß RDA 1.1.3,b die Zählung des Originals erfasst. Erfassungshilfe in der WinIBW: Für die Beziehungskennzeichnungen gibt es eine Tabelle, die mit Strg + t aufgerufen werden kann. ZDB-Erfassungshilfe Computermedien ZDB-Format mit RDA: 4256 Stand: 09/2016 Seite 10 von 10