den Kampf an... WRGW 60 Lüftungsgeräte mit WRG für den Wandeinbau Für Einzelräume mit Luftleistungen bis ca. 60 m³/h

Transkript

1 Sagen Sie den Energiekosten den Kampf an... WRGW 60 Lüftungsgeräte mit WRG für den Wandeinbau Für Einzelräume mit Luftleistungen bis ca. 60 m³/h...durch Lüftung mit Wärmerückgewinnung von Benzing

2 Lüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung für den Wandeinbau Für Einzelräume - mit Luftleistungen bis ca. 60 m³/h WRGW 60.. Kompakte Wandeinbaugeräte mit Wärmerückgewinnung und einer Luftleistung von ca. 60 m³/h. Ideal für den Wohnbereich. 6 Gerätetypen WRGW 60 Basic mit 3-Stufenschalter WRGW 60 Classic mit 4-Stufenschalter und elektr. Verschlussklappen WRGW 60 Digi mit Komfortfernbedienung und elektr. Verschlussklappen. WRGW 60 Digi FF mit Komfortfernbedienung, integriertem Feuchtesensor und elektr. Verschlussklappen. WRGW 60 Digi NH mit Komfortfernbedienung, Nachheizung und elektr. Verschlussklappen. WRGW 60 Digi NH FF mit Komfortfernbedienung, Nachheizung, integriertem Feuchtesensor und elektr. Verschlussklappen. Die ideale Lösung bei Renovierung, da die Verrohrung entfällt Optimal für nachträglichen Einbau bei Räumen mit Feuchte-/ Schimmelschäden Kompaktbauweise für Wandinstallation Außenabdeckung aus Edelstahl in formschönem Design mit integriertem Fliegenschutzgitter Extrem leise Bedarfsgerechte Be- und Entlüftung von Einzelräumen Permanente Zu- und Abluftförderung, kein Intervallbetrieb Anwendungsgerechte Luftförderleistung von ca. 17 bis 60 m³/h Wärmerückgewinnungsgrad > 70 % Ausgeführt nach den neuesten Richtlinien des DIBt Berlin 6 Gerätetypen bieten Lösungen für nahezu jeden Bedarfsfall Typische Anwendungsgebiete: Mehrgeschossige Wohnbauten Reihenhäuser Hotels und Pensionen Seniorenheime Büros Renovierung von Wohnanlagen ohne Zu- und Abluftleitungen Optionen Optional können Filter der Filterklasse F7 eingesetzt werden. Besonders hohen Steuerungskomfort bieten die Gerätetypen Classic und Digi. Mit nur einem Bedienelement können bis zu 9 Geräte gesteuert werden. Ferner können bis zu 4 Bedienelemente zur Steuerung eines Gerätes angeschlossen werden. Bei Verwendung von CO 2 - Sensoren wählt das Gerät im Automatikmodus selbstständig die richtige Lüftungsstufe, um für ausreichend frische Luft zu sorgen. Das WRGW 60.. ist ein dezentrales Wandeinbaugerät zur kontrollierten Be- und Entlüftung mit integrierter Wärmerückgewinnung. Das Gerät bringt frische gefilterte Luft zugfrei in die Räume, führt gleichzeitig die verbrauchte Luft ab und schafft damit ein behagliches Raumklima, ohne die Fenster öffnen zu müssen. Im Aluminium-Kreuzstrom-Wärmetauscher wird die Wärme der verbrauchten Luft an die von außen zugeführte Frischluft abgegeben. Abund Zuluftstrom bleiben dabei stets absolut voneinander getrennt. Damit kann über 70 % der Wärme aus der verbrauchten Abluft zurückgewonnen und die Schimmelpilzgefahr durch zu hohe Luftfeuchtigkeit beseitigt werden. Bei n mit elektrischer Außenverschlussklappe (Zu- und Abluftseitig) verhindern diese das Einströmen kalter Luft bei ausgeschaltetem Gerät. Die Digi-Geräte können auch betrieben werden, ohne dass ein Bedien - element fest installiert wird. Das gewünschte Programm wird mit einem Digi-Bedienelement an das Gerät übertragen. Danach wird das Bedienelement entfernt und das Gerät läuft selbstständig im gewünschten Modus (Wochenzeitschaltuhr, Feuchte- oder CO 2 abhängig). Installation Die WRGW 60.. Geräte werden in 2 Liefersets geliefert. Lieferset 1 beinhaltet alle Komponenten, die während der Renovierungs-/Rohbauphase benötigt werden. Lieferset 2 beinhaltet den kompletten Lüftereinsatz sowie das Bedienelement. Um eine Verschmutzung bzw. Beschädigung dieser Komponenten zu verhindern, werden diese erst nach Beendigung aller Renovierungsarbeiten eingesetzt. Lieferset 1: Lieferset 1 beinhaltet Wandhülse, Edelstahl-Außenhaube, Abtropf blech, Putzdeckel und Schablone. Die Installation erfolgt mittels Kernbohrung, DN 355 mm. Wandhülse einschieben, ausrichten und mit leichtem Gefälle nach außen fixieren, um einen sicheren Kondensatabfluss zu gewährleisten. Die mitgelieferten Putzdeckel verhindern eine Verschmutzung der Wandhülse während der Putz- und Renovierungsarbeiten. Nachdem die Arbeiten an der Außenfassade abgeschlossen sind erfolgt die Montage der Edelstahl-Außenhaube. Lieferset 2: Lieferset 2 beinhaltet Ventilatoreinsatz inkl. Filter, Innenfassade, Bedienelement und Verbindungskabel. Die Ventilatoreinheit wird nach Abschluss aller übrigen Arbeiten in die Wandhülse eingeschoben und angeschlossen. Mit dem Verbindungskabel (3 m ) mit Steckverbinder werden Gerät und Bedienelement schnell und sicher miteinander verbunden. Raumseitig wird zuletzt die formschöne Fassade aus weißem Kunststoff befestigt. Wartung Für den Filterwechsel lässt sich die Innenfassade einfach lösen und gewährt freien Zugang zu den Filtern. Alle mechanischen oder elektrischen Bauteile sind im Bedarfsfall von der Raumseite aus zu erreichen. Dank Steckverbindung zwischen Gerät und Bedienelement sowie zwischen Gerät und Stromzufuhr lässt sich der Geräteeinsatz äußerst schnell und einfach herausnehmen. Damit ist das WRGW 60.. ideal für den mehrgeschossigen Wohnungsbau. 2

3 WRGW 60.. Technische Daten Maße Technische Daten WRGW 60 Basic Technische Daten WRGW 60 Classic, WRGW 60 Digi, WRGW 60 Digi FF, WRGW 60 Digi NH, WRGW 60 Digi NH FF WRGW 60 Basic Best Förderleistung auf Stufe ➌ ➋ ➊ Zu-/Abluft V m 3 /h Geräusch db(a) Abstrahlung L PA in 3 m Leistungsaufnahme Ventilatoren W Schalldämmung D NE db(a) Spannung/Frequenz 230 V~, 50 Hz Nennstrom A 0,05 Schutzart IP Elektrische Zuleitung X4 NYM-J 3 x 1,5 mm² Temperatur Arbeitsbereich 20 C bis + 40 C Gewicht ca. kg 12 WRGW 60 Classic Best WRGW 60 Digi Best inkl. Feuchtefühler WRGW 60 Digi FF Best inkl. Nachheizung WRGW 60 Digi NH Best inkl. Nachheizung und Feuchtefühler WRGW 60 Digi NH FF Best Förderleistung auf Stufe ➍ ➌ ➋ ➊ Zu-/Abluft V m 3 /h Geräusch db(a) Abstrahlung L PA in 3 m Leistungsaufnahme Ventilatoren W Leistungsaufnahme Heizregister 100 Watt (WRGW 60 Digi NH/ NH FF) Schalldämmung D NE db(a) Spannung/Frequenz 230 V~, 50 Hz Nennstrom A 0,06 Schutzart IP X4 Elektrische Zuleitung NYM-J 3 x 1,5 mm² Temperatur Arbeitsbereich 20 C bis + 40 C Gewicht ca. kg 12,5 WRGW 60 RS Lieferset 1 WRGW 60 RS - L1 Wanddurchführung WRGW 60.. Zubehör Luftfilter Lieferset 1 Wandhülse bestehend aus Wanddurchführung, Edelstahl-Außenhaube, Abtropf blech, Putzdeckel und Schablone. Das Lieferset 1 ist passend für alle Lüftereinsätze WRGW 60.. L2. Für Wandstärke 350 mm. Bei schmäleren Wänden (Wandstärke < 350 mm) ist ein Distanzrahmen (Zubehör) zu verwenden, bei stärkeren Wänden (Wandstärke > 350 mm) eine Verlängerungshülse (Zubehör). Kernbohrung DN 355 mm erforderlich. Zu- und Abluftseitig rahmenlose, selbsttragende, elektrostatisch aufgeladene Filter. Bestehend aus einer Vielzahl von Luftdurchflusskanälen, die auf der Technik der Mikroreplikation basieren. Serienmäßig sind die WRGW 60.. mit Filter der Filterklasse G4 ausgestattet. Optional können Pollenfilter der Filterklasse F7 eingesetzt werden. WRGW 60 RS - L F-WRGW 60/4 (2 St.) 2108 F-WRGW 60/7 (1 St.)

4 Liefer-Sets WRGW 60.. WRGW 60 Basic - L2 3-Stufen Bedienelement Lieferset 2 WRGW 60 Basic bestehend aus Lüftereinsatz, 2 x Filter der Filterklasse G4, Innenfassade (weiß) und Bedienelement für den 3-stufigen Betrieb. WRGW 60 Basic - L WRGW 60 Classic - L2 4-Stufen Bedienelement CO 2 - Sensoren (optional) Lieferset 2 WRGW 60 Classic bestehend aus und Bedienteil für den 4-stufigen Betrieb. Ferner verfügt das Bedienelement über einen Ein-Aus- Schalter, die Funktionen nur Zuluft und nur Abluft, Filterwechselanzeige und Fehlermeldung. Integrierter Betriebsstundenzähler (Auswertung nur über Digi-Bedienelement möglich). WRGW 60 Classic - L WRGW 60 Classic - L WRGW 60 Digi - L2 CO 2 - Sensoren (optional) Lieferset 2 WRGW 60 Digi bestehend aus und Komfortbedienelement mit LCD-Display für den 4-stufigen, manuellen oder automatischen Betrieb. Ferner Ein-/Aus-Schalter, die Funktionen nur Zuluft und nur Abluft, Filterwechselanzeige, Betriebsstundenzähler. WRGW 60 Digi - L WRGW 60 Digi - L WRGW 60 Digi FF - L2 Feuchtesensor im Gerät integriert CO 2 -Sensoren (optional) Lieferset 2 WRGW 60 Digi FF bestehend aus und Komfortbedienelement mit LCD-Display für den 4-stufigen, manuellen oder automatischen Betrieb. Ferner Ein-/Aus-Schalter, die Funktionen nur Zuluft und nur Abluft, Filterwechselanzeige, Betriebsstundenzähler. Feuchtesensor im Gerät integriert. WRGW 60 Digi FF - L WRGW 60 Digi FF - L WRGW 60 Digi NH - L2 CO 2 -Sensoren (optional) Nachheizregister im Gerät integriert (100 W) Lieferset 2 WRGW 60 Digi NH bestehend aus und Komfortbedienelement mit LCD-Display für den 4-stufigen, manuellen oder automatischen Betrieb. Ferner Ein-/Aus-Schalter, die Funktionen nur Zuluft und nur Abluft, Filterwechselanzeige, Betriebsstundenzähler. Nachheizregister im Gerät integriert. WRGW 60 Digi NH - L WRGW 60 Digi NH - L WRGW 60 Digi NH FF - L2 CO 2 -Sensoren (optional) Nachheizregister im Gerät integriert (100 W) Feuchtesensor im Gerät integriert Lieferset 2 WRGW 60 Digi NH FF bestehend aus 2 x Filter der Filterklasse G4, Innenfassade (weiß) und Komfortbedienelement mit LCD-Display für den 4-stufigen, manuellen oder automatischen Betrieb. Ferner Ein-/Aus-Schalter, die Funktionen nur Zuluft und nur Abluft, Filterwechselanzeige, Betriebsstundenzähler. Nachheizregister im Gerät integriert. Feuchtesensor im Gerät integriert. * Zur Steuerung der WRGW Geräte ist ein Bedienelement zwingend erforderlich. Jedoch können bis zu 9 Geräte mit einem Bedienelement gesteuert werden oder mit Hilfe eines Digi-Bedienelementes das gewünschte Programm an das Gerät übertragen werden (siehe auf Seite 6). WRGW 60 Digi NH FF - L WRGW 60 Digi NH FF - L2 2290

5 Zubehör WRGW 60.. Verlängerungshülse Bei Wandstärken > 350 mm muss die Wanddurchführung mit Hilfe der Verlängerungshülse (111 mm lang) an die Wandstärke angepasst werden. Max. dürfen 2 Verlängerungshülsen zusätzlich montiert werden. Beliebig kürzbar. Lieferung inkl. Kondensatrohrverlängerung und Trennsteg. WRGW 60 VH 2191 Distanzrahmen Bei Wandstärken < 350 mm muss der Distanz - rahmen aus Edelstahl an der Außenseite montiert werden. Für Wandstärken von 250 bis 350 mm. Lieferung inkl. Trennsteg. WRGW 60 DR 2145 Abbildung zeigt Distanzrahmen mit Außenfassade (Außenfassade ist Bestandteil des Liefersets WRGW 60 - L1.) Bedienelemente CO 2 -Sensoren WRG-FB..-Classic Bedienelement Classic mit 7-Segment Anzeige: Betrieb 4-stufig, manuell Ein-/Aus-Funktion nur Zuluft und nur Abluft Filterwechselanzeige Anzeige Fehlermeldung ermöglicht die Steuerung mehrerer Geräte mehrere Bedienelemente pro Gerät möglich mit Digi-Bedienelementen kombinierbar WRG-FB..-Digi Komfortbedienteil Digi mit LCD-Anzeige: Betrieb 4-stufig, manuell oder automatisch Ein-/Aus-Funktion nur Zuluft und nur Abluft, Filterwechselanzeige und Betriebsstundenzähler Wochenzeitschaltuhr mit Party-/Boost- und Urlaubsfunktion (vorprogrammierbar) Anzeige Fehlermeldung ermöglicht die Steuerung mehrerer Geräte mehrere Bedienelemente pro Gerät möglich Sensoren geeignet zum Anschluss an Classic sowie alle Digi-n der WRGW 60.. Geräte. Über den CO 2 -Sensor wird das Gerät in Abhängigkeit zur CO 2 -Belastung geregelt (Messbereich bis 2000 ppm). Bei Verwendung mehrer Sensoren wird das Gerät nach dem höchsten Wert geregelt. Aufputzdose, passend zu allen Fernbedienungen WRG-APD 2561 zu WRGW 60 Classic.. und WRGW 60 Digi WRGW-FBU-Classic (up) 2283 WRGW-FBA-Classic (aufputz) 2282 WRG-FBU-Digi (unterputz) 2254 WRG-FBA-Digi (aufputz) 2253 Lieferung inkl. 3 m Anschlusskabel CO 2 -Sensor: WRG-CO Anschlussleitung-Verbindungs-Element Anschlussleitungs-Verbindungs-Element mit 3 Steckplätzen für Kabel TAK.. Zur Verbindung von Geräten und Zubehörkomponenten wie beispielsweise zusätzliche Bedienelemente, weitere Geräte oder CO 2 -Sensoren. Anschlussleitung-Verbindungs-Element WRG-AVE 2257 Kabel Eine Anschlussleitung (3 m) zur Verbindung von Gerät und Bedienelement liegt jedem Bedienelement bei. Für längere Strecken oder bei Verwendung der Abzweigdose werden weitere Anschlussleitungen benötigt. Alle Kabel mit 2 RJ 12 Steckern. TAK 1 Länge 1 m 2131 TAK 2 Länge 2 m 2112 TAK 3 Länge 3 m 2113 TAK 5 Länge 5 m 2106 TAK 6 Länge 6 m 2084 TAK 10 Länge 10 m 2107 TAK 20 Länge 20 m

6 Funktionsübersicht Wandeinbaugeräte Für Einzelräume mit Luftleistungen bis ca. 60 m³/h WRGW 60.. Basic Classic Digi Digi FF Digi NH/ NH FF mit 3- Stufenschalter mit 4-Stufenschalter mit Wochenzeitschaltuhr mit integrierter Feuchtesteuerung mit integrierter Nachheizung WRGW 60 Basic WRGW 60 Classic WRGW 60 Digi WRGW 60 Digi FF WRGW 60 Digi NH/ NH FF / 2285 Geräteeigenschaften: Förderleistung max. 60 m³/h 60 m³/h 60 m³/h 60 m³/h 60 m³/h Förderleistungsstufen 17/30/60 m³/h 17/30/45/60 m³/h 17/30/45/60 m³/h 17/30/45/60 m³/h 17/30/45/60 m³/h Förderleistung nur Zuluft/Abluft 30/30 m³/h 17/30/45/60 m³/h 17/30/45/60 m³/h 17/30/45/60 m³/h Verschlussklappen (elektrisch) nein ja ja ja ja Nachheizung nein nein nein nein 100 W Steuerung: 3-Stufensteuerung ja nein nein nein nein 4-Stufensteuerung nein ja ja ja ja 0-Stellung bzw. Off-Funktion nein ja 1) ja 1) ja 1) ja 1) Nur Zuluft-/nur Abluftbetrieb nein ja ja ja ja Wochenzeitschaltuhr nein nein ja ja ja Partybetrieb/Intensivlüftung nein nein ja ja ja Filterwechselanzeige (Intervallanzeitgesteuert) nein ja ja ja ja Betriebsstundenzähler nein nein 2) ja ja ja Anschlussmöglichkeit Sensoren nein ja, max. 4 3) ja, max. 4 ja, max. 4 ja, max. 4 Feuchte-/CO 2 -Sensoren nein/nein nein/optional nein/optional integriert/optional integriert(nh FF)/optional Temperaturregelung Zuluft nein nein nein nein ja Max. Bedienelemente pro Gerät/Geräte pro Bedienelement 1/1 4/9 4/9 4/9 4/9...und wann sparen Sie? BENZING Lüftungssysteme GmbH Lupfenstraße Villingen-Schwenningen Phone + 49 (0) / Fax + 49 (0) / info@benzing-ls.de Stand: Technische Änderungen vorbehalten, Angaben und Abbildungen unverbindlich, keine Haftung für Druckfehler