Étlap Itallap. II. kategória. Tel: +36/ Fax: +36/

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Étlap Itallap. II. kategória. Tel: +36/84-322-322 Fax: +36/84-323-190 www.piknik.hu piknik@piknik.hu"

Transkript

1 Étlap Itallap Speisekarte / Menu card II. kategória Piknik Wellness Hotel*** és Étterem (2010. ősz) Siófok, Honvéd u. 73. Piknik Apartmanok Siófok, Honvéd u. 80. Piknik Üdülőfalu Siófok, Somlay Artúr u. 6. Ristorante Rustica - Borharapó Siófok, Fő u. 43. Rustica Főzelékfaló és Ételbár Siófok, Fő u. 43. Hotel Kiss Family*** Balatonföldvár, Báthory u. 40. Rózsakert Étterem Balatonföldvár, Balatonszentgyörgyi u. 2. Tel: +36/ Fax: +36/ Áraink körettel együtt értendőek, az Áfát tartalmazzák. A rendelkezésünkre álló nyersanyagokból a vendég kérésére bármilyen ételt elkészítünk. Our prices include the garnish and contain the VAT. With the raw materials at our disposal, we will prepair any meal that the guest desires. In den Preisen sind die Beilagen und die Umsatzsteuer enthalten. Auf Wunsch fertigen wir alle Speisen, für die wir die erforderlichen Zutaten haben.

2 Előételek Appetizers / Vorspeisen Tatáros pirítós olivás friss salátával Tatar toast with olive and onion salad Tatar mit Toastbrot und Salat mit Oliven und lila Zwiebeln 1890 Ft ca. 7,60 Tonhal saláta olivabogyóval citromos vinaigrette-tel Tuna salad with olives Thunfischsalat mit Oliven 1450 Ft ca. 5,80 Libamáj terrine almazselével, pirított gyömbéres kalácson Goose liver terrine with apple jelly on a toasted ginger bubble loaf Gänseleberterrine mit Apfelgelee auf getoastetem Gebäck mit Ingwer 1950 Ft ca. 7,80 Hortobágyi húsos palacsinta Hortobágyi meat filled crepes Hortobágyer Fleischpalatschinken 950 Ft ca. 3,80 Füstölt, főtt csülökérmék savanyú káposztasalátával, medvehagymás dresszinggel Cold smoked, cooked, hock medallions with sour cabbage and onion dressing Geräucherte gekochte Schweinshaxen-Medaillons kalt, mit saurem Krautsalat und Dressing 1050 Ft ca. 4,20

3 Cézár saláta pirított csirkehússal Chicken Caesar salad Cäsar-Salat mit gebratener Hühnerbrust 1450 Ft ca. 5,80 Trappista sajt rántva kukoricás, petrezselymes rizzsel, tartármártással Fried portsalute with corn parsley rice, tartar sauce Trapistenkäse gebacken mit Reis und Mais und mit Tatarsauce 1490 Ft ca. 6,00 Fittness saláta csirkemell csíkokkal Fitness salad with chicken breast strips Fitness-Salat mit Hühnerbruststreifen 1450 Ft ca. 5,80 Camembert sajt mandulás bundában, rizzsel, áfonyával Camembert cheese in an almond batter with rice and cranberries Camembert in Mandeln mit Reis und Heidelbeeren 1590 Ft ca. 6,40 Frissen kevert saláta grillezett sajttal, balzsam dresszinggel Fresh mixed salad with balsamic vinegar dressing and grilled cheese Frischer gemischter Salat mit Balsamiko-Dressing und gegrilltem Käse 1450 Ft ca. 5,80

4 Levesek Soups / Suppen Fokhagyma krémleves cipóban Cream of garlic soup in a bread loaf Knoblauch-Cremesuppe im Brotlaib 680 Ft ca. 2,75 Rézi néni tyúkhúslevese Auntie Rézi s chicken soup Hühnerfleischsuppe auf Tante Resi Art 850 Ft ca. 3,40 Nyírségi betyárleves burgonyagombóccal Outlaw soup from Nyírség with potato dumplings Nyirscheger Betyarensuppe mit Kartoffelklößchen 850 Ft ca. 3,40 Bográcsgulyás Goulash soup Kesselgulasch 1160 Ft ca. 4,65

5 Babgulyás füstölt csülökkel, tejföllel gazdagítva Bean goulash with smoked hocks, enriched with sour cream Bohnengulaschsuppe mit geräucherter Schweinshaxe und Rahm 950 Ft ca. 3,80 Gurulós gyümölcsleves Rolling fruit soup Rollende Obstsuppe 680 Ft ca. 2,75 Húsleves csigatésztával Bouillon soup with noodles Fleischsuppe mit Schneckennudeln 680 Ft ca. 2,75 Balatoni halászlé filézett vegyes halból Lake Balaton filleted fish soup (from mixed fish ) Balatoner Fischsuppe mit Fischfiletstücken (verschiedene Sorten) 1550 Ft ca. 6,20

6 Tészták Pasta / Nudelgerichte Gnocchi tejszínes fokhagymás parajfészekben Gnocchi in a creamy garlic spinach nest Gnocchi in Spinatnest mit Knoblauch-Rahm 1280 Ft ca. 5,15 Bolognai spagetti Spaghetti with Bolognese sauce Spaghetti Bolognese 1450 Ft ca. 5,80 Tagliatelle pikáns bélszín csíkokkal Tagliatelle with spicy tenderloin strips Tagliatelle mit pikanten Steakstreifen 1850 Ft ca. 7,40 Túrós csusza Farfalle with cottage cheese Quarknudeln 1280 Ft ca. 5,15 Tojásos nokedli (házi specialitás) fejes salátával Egg spaetzle with lettuce salad Eiernockerln mit Kopfsalat 1350 Ft ca. 5,40

7 Halból készült ételek Fish dishes / Fischgerichte Mandulás pisztrángfilé kukoricás rizzsel Trout fillets with almonds and rice containing corn Forellenfilet mit Mandeln und mit Reis und Mais 3350 Ft ca. 13,40 csökkentett adag / reduced portion / kleine Portion: 2350 Ft ca. 9,40 Balatoni harcsaragu kapros túrós csuszával Lake Balaton catfish ragout served with farfalle in cottage cheese containing dill weed Balatoner Welsragout und Quark-Nudeln mit Dill 2900 Ft ca. 12,00 Fogasfilé bakonyi mártással túrós csuszával Fried pike fillets with Bakony-style mushroom farfalle Gebackenes Zanderfilet mit Pilz-Nudeln 3650 Ft ca. 14,60 csökkentett adag / reduced portion / kleine Portion: 2560 Ft ca. 10,20 Töltött pisztráng egészben juhtúróval, paradicsommal, kelkáposztával, baconnel töltve, kastély burgonyával Stuffed whole trout with sheep cheese, tomatoes, brussels sprouts, and bacon, served with castle potatoes Gefüllte Forelle im Ganzen mit Schafskäse, Tomaten, Wirsingkohl, mit Bacon gefüllt, mit Kartoffeln auf Schlossart 3350 Ft ca. 13,40

8 Szárnyasból készült ételek Poultry dishes / Geflügelgerichte Csibemelle sonkába göngyölt camemberttel, szezámmagos bundában, grill zöldséggel Chicken breast with Camembert wrapped in ham in a sesame seed batter, with grilled vegetables / Hühnchenbrust in Schinken gewickelt mit Camembert im Sesammantel, mit gegrilltem Gemüse 1950 Ft ca. 7,80 Mézes csirkecomb stírcelt burgonyával Honey covered chicken thighs served with onion potatoes Hühnerkeule mit Honig und gedrückten Kartoffeln mit Zwiebeln in der Pfanne gebraten 1990 Ft ca. 8,00 csökkentett adag / reduced portion / kleine Portion: 1390 Ft ca. 5,60 Paprikás csirkemellfilé szalonnás, juhtúrós galuskával Paprikás chicken breast with noodles in sheep cheese Hühnerbrust mit Paprika mit Schafskäse-Nockerln 1850 Ft ca. 7,40 Csirkemell parmezános bundában paradicsomos tésztával Chicken breast breaded with Parmesan cheese and served with pasta in tomato sauce Hühnerbrust im Mantel mit Parmesankäse und Nudeln in Tomaten 1990 Ft ca. 8,00 csökkentett adag / reduced portion / kleine Portion: 1390 Ft ca. 5,60 Kakukkfüves vasalt csirkecomb lapon sült burgonyával Pressed chicken thighs with thyme and served with corn mush Gebügelte Hühnerkeule mit Thymian und Maisbrei 1850 Ft ca. 7,40

9 Pulykamell bundázva sajttal, gombával, húsos szalonnával töltve, petrezselymes rizzsel Turkey breast stuffed with cheese, mushrooms, and meaty bacon battered and fried, served with rice containing parsley Putenbrust im Mantel, gefüllt mit Käse, Pilzen und Schinkenspeck mit Reis 1850 Ft ca. 7,40 Pulykamell roston almával, diós camemberttel sütve, olivás friss salátával Turkey breast with apples and walnut covered Camembert baked on a grill and served with fresh salad containing olives Putenbrust vom Rost mit Äpfeln, Nüssen, Camembert und mit frischem Salat mit Oliven 2400 Ft ca. 9,60 Kemencében sült kacsacomb almás párolt káposztával, hagymás törtburgonyával Oven baked duck thighs with cooked cabbage containing apples and potatoes with onions Entenkeule im Ofen gebacken mit gedünstetem Kraut und Zwiebelkartoffeln 2990 Ft ca. 12,00 Libamáj pirított hagymakazallal tócsniágyon Roast goose liver with a stack of onions Gebratene Gänseleber mit Zwiebelhaufen 3990 Ft ca. 16,00 Konfitált libamáj karamellizált almával, törtburgonyával Slow roasted goose liver with caramelized apples and broken potatoes Konfitierte Gänseleber mit karamellisiertem Apfel und gedrückten Kartoffeln 3990 Ft ca. 16,00

10 Sertéshúsból készült ételek Pork dishes / Gerichte aus Schweinefleisch Sertéspörkölt falusiasan, házi galuskával Pork stew with dumplings, village style Schweinsgulasch auf ländliche Art mit hausgemachten Nockeln Cigánypecsenye fűszeres sült burgonyával Roast pork joint Zigeunerbraten 1990 Ft ca. 8, Ft ca. 8,80 Falusi töltött káposzta tejföllel, kakastaréjjal Stuffed cabbage with sour cream, village style Gefülltes Kraut auf ländliche Art mit Rahm 1850 Ft ca. 7,40 Brassói szűzpecsenye serpenyőben Pork fillet Brasso-style in a frying pan Schweinslende auf Brassoer Art in der Pfanne bereitet 2290 Ft ca. 9,20

11 Szűzérme bacon köntösben gombás rizzsel, ropogós zöldségekkel Pork medallions in a bacon robe Schweinsmedaillons im Schinkenmantel 2290 Ft ca. 9,20 Szűzérmék magyarosan lecsós chips burgonyával Tenderloin medallions Hungarian style lecho chips with potatoes Schweinsmedaillons auf ungarische Art mit Letscho-Chips und Kartoffeln 2290 Ft ca. 9,20 Grill tarja fóliás burgonyával, fokhagymás tejföllel, sült paradicsommal Grilled pork shoulder with foil wrapped potatoes and garlic sour cream Gegrillter Schweinskamm mit Folienkartoffeln und Knoblauch- Rahm 2190 Ft ca. 8,80 Ropogós göngyölt malacsült kemencében sütve, stírcelt burgonyával Oven baked, garlic seasoned, rolled spare ribs with onion potatoes and summer bean salad Gerolltes Kotelett im Ofen gebraten mit gedrückten Kartoffeln mit Zwiebeln in der Pfanne gebraten und Sommerbohnensalat 2190 Ft ca. 8,80

12 Sertéshúsból készült ételek Pork dishes / Gerichte aus Schweinefleisch Szénégetők pecsenyéje kemencében pirongatva, göngyölt malacsült, tarja, kolbász, kakastaréj Coal burners roast joint, oven baked (rolled spare ribs, pork shoulder, sausage, rooster ridge) Schweinebraten auf Köhler Art im Backofen rot gebraten (Kotelettrolle, Schweinskamm, harte Wurst und Hahnen kamm) Pirított füstölt csülök bajor káposztával, fűszeres sült burgonyával Braised smoked hocks, steak, Bajor-style cabbage, roast potatoes Gebratenes geräuchertes Haxensteak mit bayerischem Kraut und Bratkartoffeln 2190 Ft ca. 8, Ft ca. 8,80 Ropogósra sült csülök sörös káposztával, csíkhagymás burgonyával Crunchy baked hocks with cabbage cooked in beer and potatoes with onion strips Knusprige Schweinshaxe mit Bierkraut und Kartoffeln mit Zwiebelstreifen 2690 Ft ca. 10,80 Tepsiben sült csülök fokhagymás - juhtúrós tejföllel, burgonyaágyon Roasting pan baked hocks with garlic sheep cheese flavored sour cream on a bed of potatoes In der Pfanne gebratene Haxe mit Knoblauch-Ziegenkäse-Rahm und Kartoffeln 2690 Ft ca. 10,80

13 Borlovagok lakomája Csülök Pékné módra (1,5 kg) sült burgonyával, fűszeres hagyma raguval Wine knight s feast Hocks Pékné -style (1,5 kg) Weinrittermahl Schweinshaxe auf Bäckerinnenart (1,5 kg) 3900 Ft ca. 16,00 Rablóhús nyárson lecsóval, steak burgonyával Shish Kabobs with lecho, and steak potatoes Räuberfleisch am Spieß mit Steakkartoffeln 2290 Ft ca. 9,20 Fatányéros (1 fő) mustáros fűszeres tarja, stírcelt burgonya, savanyúságok Wooden platter (1 head) pork shoulder with mustard and herbs, onion potatoes, pickled vegetables Holzplatte für 1 Person - würziges Kotelett mit Senf, gedrückten Kartoffeln mit Zwiebeln in der Pfanne gebraten und sauer eingelegtem Salat 2190 Ft ca. 8,80 Rustica családi tál (2 fő) göngyölt malacsült, pulykamell sajttal, gombával, húsos szalonnával töltve, bundázva, vasalt csirkecomb, rabló hús Rustica family platter (2 heads) rolled spare ribs, turkey breast stuffed with cheese, mushrooms, and meaty bacon, breaded, pressed chicken thighs, shish kabobs Rustica Familienplatte für 2 Personen gerolltes Kotelett, Putenbrust im Mantel gefüllt mit Käse, Pilzen und Schinkenspeck, gebügelte Broilerkeule, Räuberfleisch 4990 Ft ca. 20,00

14 Marhahúsból készült ételek Beef dishes / Gerichte aus Rindfleisch Marhalábszár pörkölt szalonnás túrós csuszával Beef stew with bacon and cottage cheese farfalle Rindsgulasch mit Quarknudeln und Speck 2290 Ft ca. 9,20 Bélszín érmék színesbors mártással, krokettel Tenderloin medallions with pepper sauce and potato croquets Steakmedaillons in Pfeffersauce mit Kartoffelkroketten 3990 Ft ca. 16,00 Bélszínrolád nyárson mediterrán lecsóval, juhtúrós sztrapacskával Rolled tenderloin baked on a skewer with Mediterranean lecho and potato spaetzle with sheep cheese Steak-Roulade am Spieß gebraten mit mediterranem Letscho Ziegenquark und Strapatschka 3990 Ft ca. 16,00 Óriás bélszín steak barna mártással, stírcelt burgonyával, krokettel, grill zöldségekkel Giant tenderloin steak with brown sauce, potatoes with onions, croquets, and grilled vegetables Riesensteak in brauner Sauce mit gedrückten Kartoffeln mit Zwiebeln in der Pfanne gebraten, Kroketten und gegrilltem Gemüse 7990 Ft ca. 32,00

15 Friss saláták Fresh salads / Frischer Salat Vegyes saláta mixed salads / gemischter Salat 580 Ft ca. 2,30 Paradicsomsaláta tomato salad / Tomatensalat 580 Ft ca. 2,30 Ecetes almapaprika pickled peppers / saurer Apfelpaprika 580 Ft ca. 2,30 Káposztasaláta Cabbage salad / Krautsalat 580 Ft ca. 2,30 Fejes saláta lettuce / Kopfsalat 580 Ft ca. 2,30 Uborkasaláta cucumber salad / Gurkensalat 580 Ft ca. 2,30 Kovászos uborka Pickles / saure Gurken 580 Ft ca. 2,30

16 Desszertek Desserts / Dessert Túrós gombóc mandulás morzsában vörösboros gyümölcsmártással Cottage cheese balls rolled in bread crumbs with almond slivers and served with fruit sauce containing red wine Quarkklöße in Mandelsplittern mit Rotwein-Obstsauce begossen 690 Ft ca. 2,80 Fagylalt csuporban (csokoládé, vanília, vitamix) Ice cream in a bowl (Chocolate, Vanilia, Fruitmix) Eis im Töpfchen (Schokolade, Vanilie, Früchtemix) 990 Ft ca. 4,00 Somlói galuska Dumplings Somló -style Schomlauer Nockerln 690 Ft ca. 2,80 Túrós-barackos palacsinta vaníliaöntettel Pancakes with peach and cottage cheese vanilla sauce Palatschinken mit Quark und Pfirsich mit Vanillesauce 690 Ft ca. 2,80 Profiterol olasz desszert Profiterol - Italian dessert Profiterol - Italienisches Dessert 790 Ft ca. 3,20

17

18 Rövid italok, pálinkák Schnaps, kurz Getränke / short drink (2 cl) Panyolai mézes (meggy, szatmári szilva, barack) 360 Ft ca 1,40 Panyolai Elixír 590 Ft ca 2,40 (szabolcsi alma, szatmári szilva, fekete cseresznye) Rex pálinka (sárgabarack, vilmoskörte, birs) 590 Ft ca 2,40 Unicum 340 Ft ca 1,40 Jägermeister 340 Ft ca 1,40 Campari (0,8 dl) 1090 Ft ca 4,40 Napoleon brandy 220 Ft ca 0,90 Bacardi Rum 340 Ft ca 1,40 Bailey s 450 Ft ca 1,80 Martini Bianco, Dry (0,8 dl) 590 Ft ca 2,40 Gordon s Gin 470 Ft ca 1,90 Finlandia vodka 340 Ft ca 1,40 Johnnie Walker 320 Ft ca 1,30 Ballantines 320 Ft ca 1,30 Jim Beam 320 Ft ca 1,30 Jack Daniel s 490 Ft ca 2,00

19 Sörök Biersorten / Beer Csapolt sör / Bier vom Fassl Dreher 0,3 l 300 Ft ca 1,20 0,5 l 500 Ft ca 2,00 Radler 0,5 l 480 Ft ca 1,95 Diesel 0,5 l 480 Ft ca 1,95 Üveges sörök / Bier in Flasche 0,5 l 520 Ft ca 2,10 (Dreher Classic, Dreher Bak - barna) Pilsner Urquell (üveges) 0,33 l 520 Ft ca 2,10 HB Búza sör / Weizen Bier 0,5 l 620 Ft ca 2,50 Dreher alkoholmentes sör 0,33 l 480 Ft ca 1,95 Pezsgők Sekt Sorten / champagnes Kölyökpezsgő 1200 Ft ca 4,80 BB pezsgők (száraz, félszáraz, édes) 1800 Ft ca 7,20 Törley pezsgők (száraz, félszáraz, édes) 2100 Ft ca 8,40 Hungária Extra Dry 3800 Ft ca 15,20 Asti Martini 5490 Ft ca 22,00

20 Alkoholmentes italok Alkoholfrei Getränke / Soft drinks Natur Aqua ásványvíz (szénsavas, szénsavmentes) 0,33 l 280 Ft ca 1,10 Coca Cola, Coca-Cola light, Fanta, Sprite, Gyömbér 1 dl 90 Ft ca 0,40 Coca Cola üdítők 0,2 l 260 Ft ca 1,00 (Fanta, Fanta citrom, Fanta vadmálna, Gyömbér, Sprite, Tonik, Nestea) Limonádé 1 dl 90 Ft ca 0,40 Málnaszörp 1 dl 90 Ft ca 0,40 Jaffa szörp 1 dl 90 Ft ca 0,40 Citromos szódavíz 1 dl 60 Ft ca 0,20

21 Bravo rostos üdítők (őszibarack, alma) 1 dl 90 Ft ca 0,40 Rauch jeges tea (citromos, barackos) 1 dl 90 Ft ca 0,40 Happy Day 100%-os gyümölcslevek (narancs, ananász) 1 dl 110 Ft ca 0,50 Redbull energiaital 0,25 l 750 Ft ca 3,00 Kávék, teák Kaffee, Tee / Coffee, tea Espresso 350 Ft ca 1,40 Ristretto 350 Ft ca 1,40 Hosszúkávé 390 Ft ca 1,60 Capuccino 390 Ft ca 1,60 Melange 490 Ft ca 2,00 Latte 490 Ft ca 2,00 Koffeinmentes kávé 390 Ft ca 1,60 Jeges kávé 650 Ft ca 2,60 Tea (gyümölcs, fekete) 350 Ft ca 1,40

22 Fehérborok White wine / Weisswein Etyeki Chardonnay György Villa (0,75l) száraz 3200 Ft ca 12,80 Balatoni Chardonnay Konyári Pincészet (0,75l) száraz 2500 Ft ca 10,00 Balatoni Blanc 2600 Ft ca 10,40 (Olaszrizling, Rajnai Rizling, Sauvignon Blanc) Légli Pincészet (0,75l) száraz Egri Királyleányka Bolyki János (0,75l) száraz 2850 Ft ca 11,40 Badacsonyi Szeremley Rizling Szeremley Huba (0,75) száraz 3300 Ft ca 13,20 Egri Muscat Ottonel Thummerer Pincészet (0,75l) édes 3600 Ft ca 14,40 Rozé borok Rosé wine / Rosé wein Balatonlellei Rozé Konyári Pincészet (0,75l) száraz 2700 Ft ca 10,80 Szekszárdi Kékfrankos Rozé Dúzsi Pincészet (0,75l) száraz 3150 Ft ca 12,60 Villányi Rozé Gere Attila Pincészete (0,75l) száraz 3300 Ft ca 13,20 Pázmándi Pinot Noir Rose György Villa (0,75l) száraz 3150 Ft ca 12,60 Vörösborok Red wine / Rotwein Szekszárdi Kékfarnkos Takler Pincészet (0,75l) száraz 3100 Ft ca 12,40 Villányi Portugieser Gere Attila Pincészete (0,75l) száraz 3200 Ft ca 12,80 Villányi Cabernet Sauvignon György- Villa (0,75l) száraz 3700 Ft ca 14,80 Villányi Athus Cuvée 5400 Ft ca 21,60 (Kékfrankos, Portugieser, Cabernet Sauvignon) Gere Attila Pincészete (0,75l) száraz Villányi Merlot György-Villa (0,75l) száraz 3700 Ft ca 14,80 Egri Tréfli Cuvée Thummerer Pincészet (0,75l) édes 4200 Ft ca 16,80 Egri Bikavér Bolyki János (0,75l) száraz 4500 Ft ca 18,00 Villányi Royal Cuvée 7500 Ft ca 30,00 (Cabernet Sauvignon, Pinot Noir) Bock Pincészet (0,75l) száraz

23

24 Tokaji borok Tokaji Furmint 2100 Ft ca 8,4 (Disznókő Pincészet, Hattyús Válogatás (0,75l) félédes) Tokaji Szamorodni 3000 Ft ca 12,00 (Disznókő Pincészet, Hattyús Válogatás (0,5l) száraz) Tokaji Szamorodni 3500 Ft ca 14,00 (Disznókő Pincészet, Hattyús Válogatás (0,5l) édes) Tokaji Aszú 3 puttonyos 4000 Ft ca 16,00 (Disznókő Pincészet, Hattyús Válogatás (0,5l) édes) Tokaji Aszú 4 puttonyos 5000 Ft ca 20,00 (Disznókő Pincészet, Hattyús Válogatás (0,5l) édes) Tokaji Aszú 5 puttonyos (0,5l) édes 6000 Ft ca 24,00 Folyóborok Wine / Wein Ház bora 160 Ft/ dl ca 0,64 Olaszrizling, Rozé, Kékfrankos 1600 Ft/l ca 6,40 Fröccs kínálatunk Gyerekfröccs (1 dl almalé + 1 dl szódavíz) 150 Ft ca 0,60 Kishörpi (0,3 dl szörp + 2 dl szódavíz) 180 Ft ca 0,70 Nagyhörpi (0,5 dl szörp + 3 dl szódavíz) 270 Ft ca 1,10 Kisfröccs (1 dl bor 1 dl szóda) 220 Ft ca 0,90 Nagyfröccs (2 dl bor 1 dl szóda) 380 Ft ca 1,50 Hosszúlépés (1 dl bor 2 dl szóda) 280 Ft ca 1,10 Házmester (3 dl bor 2 dl szóda) 600 Ft ca 2,40 Viceházmester (2 dl bor 3 dl szóda) 500 Ft ca 2,00

25

26

5 dl 2,5 dl Húsleves cérnametélttel 450 Ft 225 Ft Fleischsuppe mit Fadennudeln

5 dl 2,5 dl Húsleves cérnametélttel 450 Ft 225 Ft Fleischsuppe mit Fadennudeln Levesek: Suppen: árak: Preis: 5 dl 2,5 dl Húsleves cérnametélttel 225 Ft Fleischsuppe mit Fadennudeln Bakonyi betyárleves 350 Ft (Húsleves leveshússal, zöldségekkel és gombával) Bakonyer Räubersuppe (Fleischsuppe

Mehr

Levesek / Suppen / Soups

Levesek / Suppen / Soups Levesek / Suppen / Soups Falusi orjaleves, csontján főtt hússal, vele főtt zöldségekkel, fazékban tálalva 760,- Bauern-rippenstücksuppe mit Gemüse gekocht zusammen, angerichtet in einem Topf Village mutton

Mehr

Előételek. Vorspeisen. (Füstölt kolbász, pármai sonka, kecskesajt, olajbogyó, pepperóni, rozskenyér)

Előételek. Vorspeisen. (Füstölt kolbász, pármai sonka, kecskesajt, olajbogyó, pepperóni, rozskenyér) Étlap Speisekarte Előételek Vorspeisen Tatár beafsteak /Steak tartare... 1890.Tonhalas Bruschetta / Tuhnfisch Bruschetta... 1390.Paradicsom Caprese /Tomaten Caprese... 990.Toscana antipasti (Füstölt kolbász,

Mehr

ÉTLAP SPEISEKARTE MENU. Májgombócleves csészében. Csontleves csigatésztával csészében

ÉTLAP SPEISEKARTE MENU. Májgombócleves csészében. Csontleves csigatésztával csészében ÉTLAP SPEISEKARTE MENU II. kategória Levesek: / Suppen, Soups / Májgombócleves csészében 450 Ft Leberknödelsuppe in Tasse Lives Dumling Soup in Cup Csontleves csigatésztával csészében 400 Ft Knochenbrühe

Mehr

MENU CARD SPEISEKARTE

MENU CARD SPEISEKARTE ÉTLAP MENU CARD SPEISEKARTE ELŐÉTELEK STARTERS VORSPEISEN KECSKESAJTTAL GRILLEZETT PADLIZSÁN GRILLED EGGPLANT WITH GOAT CHEESE AUBERGINE VOM ROST MIT ZIEGENKÄSE VELŐRÓZSÁK RÁNTVA PÁROLT RIZZSEL, TARTÁRMÁRTÁSSAL

Mehr

Im Winter nur auf Vorbestellung

Im Winter nur auf Vorbestellung Menükarte Menu carte Frühstück Kummererfrühstück (MOANFHGLCE) Kaffee, Tee oder Kakao, Orangensaft, Gebäck, Marmelade, Honig, Wurst, Käse, Aufstrich, Obst, Rührei oder Spiegelei mit Speck Im Winter nur

Mehr

PANZIÓ ÉTTEREM GASTHOF

PANZIÓ ÉTTEREM GASTHOF Előételek / Vorspeisen 1. HORTOBÁGYI HÚSOS PALACSINTA (1 db) (sertéshús, paprikás mártás) HORTOBÁGYER PALATSCHINKEN (Schweinefleisch, Paprikasosse) 2. RÁNTOTT CAMEMBERT SAJT ÁFONYAMÁRTÁSSAL, ANANÁSZOS

Mehr

Cold Hot Starters Kalte und warme Vorspeisen

Cold Hot Starters Kalte und warme Vorspeisen Paprika Csárda Hideg - meleg előételek Cold Hot Starters Kalte und warme Vorspeisen Hortobágyi húsos palacsinta Pancake stuffed with minced meat ragout in paprika sauce Hortobágy-stlye Hortobágyer Fleischpalatschinken

Mehr

Könnyû ételeink Unsere leichten Speisen

Könnyû ételeink Unsere leichten Speisen Könnyû ételeink Unsere leichten Speisen 1. Caesar saláta... 1100 Ft Caesar Salat... 2. Tonhalas zöldsaláta... Grüner Salat mit Tunfisch... 3. Görög saláta... 890 Ft Griechischer Salat... 4. Rántott trappista

Mehr

HHHH. Hotel Spa Hévíz. Étlap Speisekarte Menu card

HHHH. Hotel Spa Hévíz. Étlap Speisekarte Menu card HHHH Hotel Spa Hévíz Étlap Speisekarte Menu card Szeretettel köszöntjük Platán Éttermünkben! Naponta várjuk Önöket: Reggelivel 7.30 10.00 óráig Ebéddel 12.00 15.00 óráig Vacsorával 18.00 20.30 óráig Herzlich

Mehr

Eszpresszó kávé Espresso 1,50 12kn 405 Ft. Hosszú kávé tejszínnel Espresso americano Large coffee with cream Grose Tasse Kaffe.

Eszpresszó kávé Espresso 1,50 12kn 405 Ft. Hosszú kávé tejszínnel Espresso americano Large coffee with cream Grose Tasse Kaffe. Eszpresszó kávé Espresso 1,50 12kn 405 Ft Hosszú kávé tejszínnel Espresso americano Large coffee with cream Grose Tasse Kaffe 1,60 12 kn 430 Ft Cappucino, Moccacino 1,70 13kn 460 Ft Forró csokoládé Cioccolato

Mehr

Étlap/Speisekarte: Reggelik/ Frühstück: Levesek/ Suppen: 1. Virsli (1 pár)/ Würstchen 350,- 2. Debreceni páros/ Debrecener doppelt (Bockwurst) 450,-

Étlap/Speisekarte: Reggelik/ Frühstück: Levesek/ Suppen: 1. Virsli (1 pár)/ Würstchen 350,- 2. Debreceni páros/ Debrecener doppelt (Bockwurst) 450,- Étlap/Speisekarte: Reggelik/ Frühstück: 1. Virsli (1 pár)/ Würstchen 350,- 2. Debreceni páros/ Debrecener doppelt (Bockwurst) 450,- 3. Debreceni rántotta/ Debrecener Rührei 500,- 4. Paraszt reggeli/ Frühstück

Mehr

Gebratener, geräucherter Mozarella, frischer Rotrübensalat mit sanft säuerlichem Joghurt... Leveseink Unsere Suppen

Gebratener, geräucherter Mozarella, frischer Rotrübensalat mit sanft säuerlichem Joghurt... Leveseink Unsere Suppen Könnyű ételeink Unsere leichten Speisen 1. Caesar saláta... 1200 Ft Caesar Salat... 2. Tonhalas zöldsaláta... 1950 Ft Grüner Salat mit Tunfisch... 3. Görög saláta... 950 Ft Griechischer Salat... 4. Tihanyi

Mehr

Kedves Vendégünk! A Panoráma Étterem dolgozói. Dear Guest. Panorama Restaurant staff. Liebe Gäste!

Kedves Vendégünk! A Panoráma Étterem dolgozói. Dear Guest. Panorama Restaurant staff. Liebe Gäste! Kedves Vendégünk! Nagy örömmel fogadjuk Önt a Panoráma Étteremben! Célunk, hogy a csodálatos kilátás mellett ételeinkkel és éttermünk otthonos hangulatával tegyük szebbé a nálunk töltött idejét. Kínálatunkkal

Mehr

ÉTLAP MENU SPEISEKARTE

ÉTLAP MENU SPEISEKARTE ÉTLAP MENU SPEISEKARTE A konyhaművészet és a nemes borok egymásnak hű társai. A megújult étlapon az ételek varázslói személyesen ügyelnek arra, hogy a zamatos borokhoz illő étkek kerüljenek a vendégek

Mehr

Jó étvágyat kívánunk! Bon apetite! Guten Appetit!

Jó étvágyat kívánunk! Bon apetite! Guten Appetit! Jó étvágyat kívánunk! Bon apetite! Guten Appetit! ELŐÉTELEK VORSPEISEN STARTERS Rántott sajt (2db) - rizzsel, tartár mártással Gebackene Käse (2pc) mit Reis und Tartarsoße Breaded cheese (2pc) with rice

Mehr

SZENDVICSEK, ELŐÉTELEK, KEVERT SALÁTÁK SANDWICHES, STARTERS, MIXED GREENS SANDWICHES, VORSPEISEN, GEMISCHTE SALATE

SZENDVICSEK, ELŐÉTELEK, KEVERT SALÁTÁK SANDWICHES, STARTERS, MIXED GREENS SANDWICHES, VORSPEISEN, GEMISCHTE SALATE SZENDVICSEK, ELŐÉTELEK, KEVERT SALÁTÁK SANDWICHES, STARTERS, MIXED GREENS SANDWICHES, VORSPEISEN, GEMISCHTE SALATE Cézár saláta Cesar salad Cesar Salat 2 300.- Danubius klubszendvics chilis mártogatóval

Mehr

Vorspeisen und Salate. Cremesuppe von der Roten Paprika mit Parmesanchips (B ) 6,50 Cream of the red peppers with Parmesan chips

Vorspeisen und Salate. Cremesuppe von der Roten Paprika mit Parmesanchips (B ) 6,50 Cream of the red peppers with Parmesan chips Vorspeisen und Salate Starters and Salads Cremesuppe von der Roten Paprika mit Parmesanchips (B ) 6,50 Cream of the red peppers with Parmesan chips Cremesüppchen vom Hokaido Kürbis 6,00 mit gerösteten

Mehr

Auberginencreme 3,50, Würziger hausgemachte Auberginencreme mit Toast

Auberginencreme 3,50, Würziger hausgemachte Auberginencreme mit Toast Auberginencreme 3,50, Würziger hausgemachte Auberginencreme mit Toast Ungarische Bratwurst Sült kolbász 3,90, Hausgemachte ungarische Bratwurst mit Senf, und Brot Echte ungarische Gulasch Suppe im kleinen

Mehr

Finomságok a házi ízektől a szívbarátig. www.andanterestaurant.hu

Finomságok a házi ízektől a szívbarátig. www.andanterestaurant.hu ÉTLAP - SPEISEKARTE - MENU www.andanterestaurant.hu Paprikás-joghurtos csirkefalatok Hühnerbissen mit Paprika und Joghurt Chicken Breast with Paprika and Yogurt Pikáns marhahús gombócok salátaágyon Pikante

Mehr

Kezdő fogások. Gulyásleves csészében... 1 450. Starters Vorspeisen A legjobb hazai ízek Best of Hungarian Die besten aus Ungarn

Kezdő fogások. Gulyásleves csészében... 1 450. Starters Vorspeisen A legjobb hazai ízek Best of Hungarian Die besten aus Ungarn MENÜ Kezdő fogások Starters Vorspeisen A legjobb hazai ízek Best of Hungarian Die besten aus Ungarn Gulyásleves csészében... 1 450 Goulash soup in cup Gulaschsuppe (Tasse) Hortobágyi húsos palacsinta langyos

Mehr

ÜDVÖZÖLJÜK ÉTTERMÜNKBEN

ÜDVÖZÖLJÜK ÉTTERMÜNKBEN ÜDVÖZÖLJÜK ÉTTERMÜNKBEN WELCOME TO OUR RESTAURANT HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSEREM RESTAURANT! ÉDES KÍSÉRTÉSEK SWEET TEMPTATIONS SÜSSE VERSUCHUNGEN A SÉF AJÁNLATA THE CHEF S OFFER ANGEBOT DES CHEFS GUNDEL

Mehr

I. Osztály / I. Klasse / I. Class

I. Osztály / I. Klasse / I. Class Betekints Hotel**** és Étterem Cím 8200 Veszprém, Veszprémvölgyi u. 4. Tel.: 06-88 / 406-628; 06-88 / 579-280 Fax: 06-88 / 579-289 Honlap: www.betekints.hu E-mail: betekints@betekints.hu Tulajdonos / Inhaber

Mehr

Galéria Restaurant. Galéria Étterem. Kedves Vendégünk! Liebe Gäste!

Galéria Restaurant. Galéria Étterem. Kedves Vendégünk! Liebe Gäste! Kedves Vendégünk! Nagyon örülünk látogatásának és reméljük, hogy későbbiekben, mint törzsvendéget üdvözölhetjük Igyekszünk gyors kiszolgálással és jó ízekkel megnyerni tetszését! Jó étvágyat kívánunk!

Mehr

Frühstück - Breakfast Reggeli ételek

Frühstück - Breakfast Reggeli ételek Frühstück - Breakfast Reggeli ételek Rührei Scrambled eggs Rántotta Omlett mit Champignon Omlette with mushroom Gombás omlett Schinkenrührei Scrambled eggs with ham Sonkás rántotta Bauerrührei ( mit Wurst,

Mehr

étlap Sp e i s e k a rt e

étlap Sp e i s e k a rt e étlap Menu Card Sp e i s e k a rt e Magyaros ételek Hungarian gourmet menu / Ungarische Gerichte Magyaros ízelítő friss zöldségekkel (körözött, kolbász, érlelt sonka, tepertő, baguette).... 2.490,-Ft Hu

Mehr

RESTAURANT. Balatonszentgyörgy. Anno 1995 RESTAURANT. III. Kategória

RESTAURANT. Balatonszentgyörgy. Anno 1995 RESTAURANT. III. Kategória Balatonszentgyörgy III. Kategória AZ ÉTTEREM SZEMÉLYZETE JÓ ÉTVÁGYAT ÉS KELLEMES IDÕTÖLTÉST KÍVÁN ÖNNEK. Reméljük, hogy elégedett vendégként szívesen visszatér hozzánk! Figyelem! A nem helyben fogyasztott

Mehr

Menü 1 Kirti s Dhaba Lajawab

Menü 1 Kirti s Dhaba Lajawab Menü 1 Kirti s Dhaba Lajawab Dal Shorba Indische Linsensuppe Delicious lentil soup Murgh Pakoras Hühnchenfleisch in speziellem Teig ausgebacken Boneless chicken pieces marinated in gram flour batter and

Mehr

Zuppa di Pomodoro alla Livornese 3,90 Tomatensuppe Tomato Soup. Zuppa Cipolla all`italiana 3,50 Zwiebelsuppe italienische Art Onion Soup Italian Style

Zuppa di Pomodoro alla Livornese 3,90 Tomatensuppe Tomato Soup. Zuppa Cipolla all`italiana 3,50 Zwiebelsuppe italienische Art Onion Soup Italian Style Zuppe Zuppa di Pomodoro alla Livornese 3,90 Tomatensuppe Tomato Soup Zuppa Cipolla all`italiana 3,50 Zwiebelsuppe italienische Art Onion Soup Italian Style Antipasti Insalata Mista Piccola 3,50 Kleiner

Mehr

Im Sommer servieren wir Ihnen unsere feinen Mittagsmenüs auf unserer grossen Sonnenterrasse

Im Sommer servieren wir Ihnen unsere feinen Mittagsmenüs auf unserer grossen Sonnenterrasse Liebe Gäste Im Sommer servieren wir Ihnen unsere feinen Mittagsmenüs auf unserer grossen Sonnenterrasse und im Golden Dragon China Restaurant. Geniessen Sie bei schönem Wetter eine kleine Auszeit in der

Mehr

Hideg előétkek Kalte Vorspeisen Cold starters

Hideg előétkek Kalte Vorspeisen Cold starters Hideg előétkek Kalte Vorspeisen Cold starters Lúdmáj hidegen föladva- saját zsírjában, ropogós libatepertővel, lilahagyma lekvárral pirított fonott kaláccsal Gänseleber in eigenem Fett gebraten mit knusprigen

Mehr

Kedves Vendégeink! Kérjük, osztozzanak továbbra is sikerünkben, vendéglőnkbe visszavárjuk Önöket! Tóth Sándor intézményvezető

Kedves Vendégeink! Kérjük, osztozzanak továbbra is sikerünkben, vendéglőnkbe visszavárjuk Önöket! Tóth Sándor intézményvezető Kedves Vendégeink! Köszönjük, hogy bizalmukkal megtiszteltek bennünket, és a Fenyves Vendéglőt választották! Büszkék vagyunk arra, hogy 2011-ben az Önök által kitöltött vendégkérdőívek alapján éttermünk

Mehr

Étlap. Menu / Speiskarte. Üdvözöljük Vendéglőnkben! Jó étvágyat kívánunk! Welcome at the restaurant! Bon apetite!

Étlap. Menu / Speiskarte. Üdvözöljük Vendéglőnkben! Jó étvágyat kívánunk! Welcome at the restaurant! Bon apetite! Étlap Menu / Speiskarte Üdvözöljük Vendéglőnkben! Jó étvágyat kívánunk! Welcome at the restaurant! Bon apetite! Willkommen zum Gasthaus! Guten Appetit! Kedves Vendégeink! Kívánjuk Önöknek, hogy éttermünkben

Mehr

MEROPS ÉTTEREM SPEISEKARTE

MEROPS ÉTTEREM SPEISEKARTE MEROPS ÉTTEREM SPEISEKARTE Vorspeisen Panierter Ziegenkäse im Wein mit gedünsteten Birnen und Majonäse mit Kürbisöl Entenbrust in eigenem Fett, mit hausgemachten Sauergemüsen in Weinessig Fehér Kadarka

Mehr

in unserem Wiazhaus fühlen Sie sich wia z Haus Speisekarte

in unserem Wiazhaus fühlen Sie sich wia z Haus Speisekarte in unserem Wiazhaus fühlen Sie sich wia z Haus Speisekarte Griaß eich Regional qualitativ - saisonal Wir verkaufen ausschließlich Produkte aus eigener Fleischproduktion. Bei Produkten die wir zukaufen

Mehr

Műhely Étterem & Pizzéria ÉTLAP. Speisekarte

Műhely Étterem & Pizzéria ÉTLAP. Speisekarte ÉTLAP Speisekarte Étterem, club, söröző, kávézó Vagy egyszerűen csak egy hely, ahol jól érzed magad. Egyszerű, családias, barátságos, semmiképpen nem mű hely, inkább csak MŰHELY Restaurant, Club, Bierstube,

Mehr

Tapas. kalt Sardellen in Öl 3,00 Schafskäsecreme 3,00 Hühnchensalat 3,00 Gefüllte Pasteten 3,00 Thunfisch in Öl 3,00 verschiedene Oliven 3,00

Tapas. kalt Sardellen in Öl 3,00 Schafskäsecreme 3,00 Hühnchensalat 3,00 Gefüllte Pasteten 3,00 Thunfisch in Öl 3,00 verschiedene Oliven 3,00 Tapas warm Hähnchenbrust mit Chorizo 3,50 Spargel in Serranoschinken 3,50 Garnelen und Tintenfisch- Spieß 3,50 Chorizo mit Käse überbacken 3,50 Kaviar mit Wachtelspiegelei 3,50 Wachtelspiegelei auf Räucherlachs

Mehr

Ein herzliches Grüß Gott im Hotel Steinbock

Ein herzliches Grüß Gott im Hotel Steinbock Ein herzliches Grüß Gott im Hotel Steinbock Wir sind stets bemüht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserem Restaurant zu ermöglichen. Da wir jedes Essen á la Minute zubereiten bitten wir Sie höflichst

Mehr

Großer SONNTAGS-BRUNCH

Großer SONNTAGS-BRUNCH Großer SONNTAGS-BRUNCH von 9:30 bis 16.00 Uhr. Preis pro Person 10,90, Kinder bis 7 Jahre 6,00 Every Sunday we offer a BIG BREAKFAST BRUNCH from 9:30am until 4pm! Price per person: 10,90, children up to

Mehr

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ο Μ Ε Ν Ο Υ Greek Menu / Griechisches Menü

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ο Μ Ε Ν Ο Υ Greek Menu / Griechisches Menü Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ο Μ Ε Ν Ο Υ Greek Menu / Griechisches Menü Ο Ρ Ε Κ Τ Ι ΚΑ & Σ Α ΛΑΤ Ε Σ Appetizers and Salads / Vorspeisen und Salate Λ α χ α ν ι κ α σ χ α ρ α σ μ ε Λ α δ ι ε Λ ι α σ κ α ι β α Λ σ α μ ι

Mehr

Willkommen Dienstag Sonntag 12.00-22.00

Willkommen Dienstag Sonntag 12.00-22.00 Willkommen Dienstag Sonntag 12.00-22.00 Vorspeisen Leicht geröstet gewürzt Carpaccio, Kartoffelpüree mit getrockneten Tomaten, Reifung Käse, Rucola 20 zł Klassische Beef Tartar, Senf, Zwiebeln, Gurken,

Mehr

Suppen / Soups. Kalte Vorspeisen / cold Appetizers. Warme Vorspeisen / hot Appetizers

Suppen / Soups. Kalte Vorspeisen / cold Appetizers. Warme Vorspeisen / hot Appetizers Wie möchten Sie Ihre Gerichte mild scharf sehr scharf! Wir freuen uns auf Ihre Wünsche! Suppen / Soups xx1 Mulagatany Scharfe exotische Suppe mit Linsen, Hühnerfleisch, Curryblättern und Reis 3,90 / hot

Mehr

Menü- und Buffetvorschläge ( Menu and Buffet Suggestions )

Menü- und Buffetvorschläge ( Menu and Buffet Suggestions ) Menü- und Buffetvorschläge ( Menu and Buffet Suggestions ) 2014 Sehr geehrte Gäste! Wir bedanken uns für Ihr Interesse an unserer Gasthausbrauerei und freuen uns, Ihnen unsere Menü- und Buffetvorschläge

Mehr

Shopville RailCity Zürich Bahnhofplatz 15 8021 Zürich Tel: 044 217 15 15

Shopville RailCity Zürich Bahnhofplatz 15 8021 Zürich Tel: 044 217 15 15 Shopville RailCity Zürich Bahnhofplatz 15 8021 Zürich Tel: 044 217 15 15 Weissweine Mont sur Rolle (1 dl) 5.50 Chardonnay (1 dl) 6.50 Gespritzter Weisswein, Mont sur Rolle (2 dl) 6.50 Rotweine Vega Lizarde,

Mehr

100% Beef, immer frisch gegrillt.

100% Beef, immer frisch gegrillt. Unser BURGER- VERSPRECHEN: 100% Beef, immer frisch gegrillt. Menü-Karte Leckere in verschiedenen Variationen - auch in XXL! büro by Redo steht für in bester Qualität, denn wir verwenden ausschließlich

Mehr

Restaurant Haveli Ismaning Korbinianplatz 1, 85737 München Tel.: 089/ 96 46 62, Fax.: 089/ 96 203 428

Restaurant Haveli Ismaning Korbinianplatz 1, 85737 München Tel.: 089/ 96 46 62, Fax.: 089/ 96 203 428 Restaurant Haveli Ismaning Korbinianplatz 1, 85737 München Tel.: 089/ 96 46 62, Fax.: 089/ 96 203 428 MITTAGSKARTE Montag bis Freitag von 11.30-14.30 Uhr - ausser an Feiertagen Zu jedem Menü servieren

Mehr

Klein, fein und gemütlich. An der Dorfbachstrasse 1 in Kaltbrunn, direkt bei der Naherholungsroute ins Linthgebiet.

Klein, fein und gemütlich. An der Dorfbachstrasse 1 in Kaltbrunn, direkt bei der Naherholungsroute ins Linthgebiet. Cafés und 601 Café nature 4.00 601 Espresso 4.00 602 Doppelter Espresso 5.20 603 Milchcafé 4.00 604 Cappuccino 4.50 605 Latte Macchiato 4.50 606 Latte Macchiato mit Aroma 4.60 607 Café Mélange 4.80 608

Mehr

APERITIF EMPFEHLUNG APERITIF RECOMMENDATION. Eine besondere Empfehlung die Hausmarke unseres ROMANTIK HOTELS Kooperationspartner Louis Roederer:

APERITIF EMPFEHLUNG APERITIF RECOMMENDATION. Eine besondere Empfehlung die Hausmarke unseres ROMANTIK HOTELS Kooperationspartner Louis Roederer: APERITIF EMPFEHLUNG APERITIF RECOMMENDATION Eine besondere Empfehlung die Hausmarke unseres ROMANTIK HOTELS Kooperationspartner Louis Roederer: Champagner Louis Roederer 0,75 l EUR 65,00 Brut Premier Spécial

Mehr

APPETIZERS / VORSPEISEN

APPETIZERS / VORSPEISEN APPETIZERS / VORSPEISEN 4 pc Pickled Olomouc curd cheese with pickled peppers, onion, bread 95,- Eingelegter Olomouc Quargel mit Widderhorn, Zwiebel, Brot 100 g Lightly marinated grilled camembert with

Mehr

Pizzeria & Steakhouse

Pizzeria & Steakhouse Pizzeria & Steakhouse Buffet Forretter Frokost pizza-buffet / All you can eat! Lækker buffet med et stort udvalg af pizzaer. Kl. 12.00-14.00 Pr. voksen/pro person/adults... dkr 79,- Pr. barn 3-12 år/pro

Mehr

1 Peperoni 3,50 Euro. 2 Oliven 3,50 Euro. 3 Tsatsiki 3,50 Euro. 4 Feta 4,90 Euro. 5 Tarama 3,50 Euro

1 Peperoni 3,50 Euro. 2 Oliven 3,50 Euro. 3 Tsatsiki 3,50 Euro. 4 Feta 4,90 Euro. 5 Tarama 3,50 Euro Vorspeisen 1 Peperoni 3,50 Euro 2 Oliven 3,50 Euro 3 Tsatsiki 3,50 Euro Griechischer Joghurt mit Gurken und Knoblauch 4 Feta 4,90 Euro Schafskäse mit Oliven und frischen Kräutern 5 Tarama 3,50 Euro 6 Oktopus

Mehr

Schön, Sie bei uns im Edelweiss begrüssen zu dürfen. Wir wünschen Ihnen guten Appetit und angenehme Stunden in unserem Hause.

Schön, Sie bei uns im Edelweiss begrüssen zu dürfen. Wir wünschen Ihnen guten Appetit und angenehme Stunden in unserem Hause. Liebe Gäste Schön, Sie bei uns im Edelweiss begrüssen zu dürfen. Wir wünschen Ihnen guten Appetit und angenehme Stunden in unserem Hause. Sandra und Daniel Kuster - von Allmen und Mitarbeiter Unser Fleisch,

Mehr

Vorspeisen / Starters

Vorspeisen / Starters Vorspeisen / Starters Mariniertes Hirsch-Bresaola mit Pilz-Aspik und süss-saurem Kürbis Marinated venison bresaola with mushroom jelly and sweet-sour pumpkin 18 Nüsslisalat an Preiselbeerdressing mit gekochtem

Mehr

W i l l k o m m e n!

W i l l k o m m e n! W i l l k o m m e n! Hier können Sie sich über unser exklusives Angebot an Speisen und Getränken für Ihre Feier informieren. Detailliert haben wir für Sie harmonische Kompositionen an Buffetvorschlägen

Mehr

Taj Mahal. I n d I s c h e s R e s t a u R a n t. S p e i s e k a r t e

Taj Mahal. I n d I s c h e s R e s t a u R a n t. S p e i s e k a r t e Taj Mahal I n d I s c h e s R e s t a u R a n t S p e i s e k a r t e Die Geheimnisse der indischen Küche Das Geheimnis liegt nicht nur in der großen Auswahl an Gewürzen, sondern vor allem darin, sie sorgfältig

Mehr

Liebe Gäste, In unserem gemütlich eingerichteten Gastraum haben wir die Möglichkeit, Gesellschaften mit bis zu 100 Personen zu bewirten.

Liebe Gäste, In unserem gemütlich eingerichteten Gastraum haben wir die Möglichkeit, Gesellschaften mit bis zu 100 Personen zu bewirten. Liebe Gäste, auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen unsere Vorschläge für Ihre Familien- oder Betriebsfeier, Hochzeitsfeier, Konfirmation, Kommunion, Taufe, Geburtstags- oder sonstige Feier. In

Mehr

Unsere Nährwerte. Zusatzstoffe: Chininhaltig. 6 Mit Antioxydationsmittel.

Unsere Nährwerte. Zusatzstoffe: Chininhaltig. 6 Mit Antioxydationsmittel. auf 00 Gramm beziehen, sondern auf die Zutaten und Portionsgrößen, die Ihnen im Restaurant serviert werden. Frisches Vorweg Block House Salat kcal: 29,36 Eiweiß: 3,2 g Kohlenhydrate: 2,87 g Fett: 0,46

Mehr

INSALATA "12 APOSTEL" 9,75 Großer gemischter Salat mit Mozzarella und italienischem Schinken

INSALATA 12 APOSTEL 9,75 Großer gemischter Salat mit Mozzarella und italienischem Schinken A N T I P A S T I V O R S P E I S E N CARPACCIO DI MANZO 9,75 Hauchdünn geschnittenes rohes Rindfleisch mit frischen Champignons und Parmesan MOZZARELLA CAPRESE 8,50 Bocconcini (kleine Mozzarellakugeln)

Mehr

Antipasti / Vorspeisen

Antipasti / Vorspeisen Antipasti / Vorspeisen Zuppa di Pomodoro 8.50 Tomaten-Cremesuppe Insalata Verde 9. Grüner Salat Kopfsalatherzen Insalata Mista 9. Gemischter Salat Mozzarella di Bufala con Bruschetta al Pomodoro 14.50

Mehr

Forretter Starters / Vorspeise

Forretter Starters / Vorspeise Forretter Starters / Vorspeise Jomfruhummersuppe Kr. 58,00 flødelegeret med urter og scampi Creamy lobster soup with herbs und scampi cremige Hummersuppe mit Kräuter und Scampi Røget dyrekølle Kr. 58,00

Mehr

SPEISEKARTE 2015 WIESN HITS (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) 1. WIESN WOCHE (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) 2. WIESN WOCHE (MO - FR, 10:30-14:30 UHR)

SPEISEKARTE 2015 WIESN HITS (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) 1. WIESN WOCHE (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) 2. WIESN WOCHE (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) HOFBRÄU-FESTZELT SPEISEKARTE 2015 WIESN HITS (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) Knusp. Jungschweineschulter 9,50 Hendl- und Enten-Gröstl 9,50 mit Blaukraut und Kartoffelknödel aus ausgelöstem Hendl- und Entenfleisch

Mehr

SPECKBACHERS SPEISEKARTE

SPECKBACHERS SPEISEKARTE SPEISEKARTE Neben unserer Speisekarte dürfen wir noch auf die Tageskarte verweisen. Aber auch für die Nachspeisen ist gesorgt: Hier servieren wir täglich wechselnde süße Köstlichkeiten. 5 Speckbacher Pfandl

Mehr

Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit

Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit Herzlich Willkommen Welcome Sehr verehrte Gäste, wir möchten Sie in unserem Restaurant Swagat herzlichst begrüßen, und Ihnen die kulinarischen Extravaganzen des»groß-moguls«näherbringen. Unser Titelbild

Mehr

SPECIALITÁSAINK UNSERE SPEZIALITÄTEN OUR SPECIAL OFFER SPECIJALITETI

SPECIALITÁSAINK UNSERE SPEZIALITÄTEN OUR SPECIAL OFFER SPECIJALITETI SPECIALITÁSAINK UNSERE SPEZIALITÄTEN OUR SPECIAL OFFER SPECIJALITETI 521. Vason sült Csárda pecsenye kukoricalepénnyel 3.190,- (Kívánság szerint készülhet csirkéből vagy sertés szűzéremből.) Auf Eisen

Mehr

SARTAJ. Indisches Restaurant. Herzlich Willkommen Welcome. Sehr verehrte Gäste,

SARTAJ. Indisches Restaurant. Herzlich Willkommen Welcome. Sehr verehrte Gäste, SARTAJ Indisches Restaurant Herzlich Willkommen Welcome Sehr verehrte Gäste, wir möchten Sie in unserem Restaurant Sartaj herzlichst begrüßen, und Ihnen die kulinarischen Extravagancen des Groß-Moguls

Mehr

Spanisches Büffet. Albondigas especial (Hackfleischklösschen in pikanter Tomatensauce) Artischocken in Tomatensauce

Spanisches Büffet. Albondigas especial (Hackfleischklösschen in pikanter Tomatensauce) Artischocken in Tomatensauce Spanisches Büffet Albondigas especial (Hackfleischklösschen in pikanter Tomatensauce) Artischocken in Tomatensauce Seranoschinken und Chorizo mit Trauben-Rosmarin-Dressing feurige Champignon mit Knoblauch

Mehr

Vorspeisen / Starters

Vorspeisen / Starters Vorspeisen / Starters 101 Samosa 8.00 Würzige Gemüse-Teigtaschen, knusprig frittiert, gefüllt mit Kartoffeln, Erbsen und Cashewnüssen Vegetarian fried pastry with potatoes, green peas, cashew nuts and

Mehr

Menü Empfehlungen Frühling & Sommer bis 30 Personen.

Menü Empfehlungen Frühling & Sommer bis 30 Personen. Menü Empfehlungen Frühling & Sommer bis 30 Personen. Nachfolgend finden Sie einige Kreationen von unserem Küchenchef Roger Schwinkendorf. Selbstverständlich können Sie die einzelnen Gänge frei und flexibel

Mehr

életük és ételük minden momentumát! Üdvözli Önöket chefünk: Takács Loránd

életük és ételük minden momentumát! Üdvözli Önöket chefünk: Takács Loránd Üdvözöljük vendégeinket a Karolina Fűszerkertje Étteremben, ahol figyelmen kívül hagyhatják az idő múlását és élvezhetik életük és ételük minden momentumát! Üdvözli Önöket chefünk: Takács Loránd Wir begrüßen

Mehr

WWW.SAKSHOTELS.COM. Abendkarte ab 18 Uhr

WWW.SAKSHOTELS.COM. Abendkarte ab 18 Uhr WWW.SAKSHOTELS.COM Abendkarte ab 18 Uhr Herzlich willkommen! Schön, dass Sie unser Gast im SAKS Urban Design Restaurant sind. Erleben Sie Gastronomie, mitten in Kaiserslautern, von einer neuen, urbanen

Mehr

Liebe Gäste, In unserem gemütlich eingerichteten Gastraum haben wir die Möglichkeit, Gesellschaften mit bis zu 100 Personen zu bewirten.

Liebe Gäste, In unserem gemütlich eingerichteten Gastraum haben wir die Möglichkeit, Gesellschaften mit bis zu 100 Personen zu bewirten. Liebe Gäste, auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen unsere Vorschläge für Ihre Familien- oder Betriebsfeier, Hochzeitsfeier, Konfirmation, Kommunion, Taufe, Geburtstags- oder sonstige Feier. In

Mehr

Feiern in der Alten Rader Schule genau so, wie es sein soll.

Feiern in der Alten Rader Schule genau so, wie es sein soll. Feiern in der Alten Rader Schule genau so, wie es sein soll. Vielen Dank, dass Sie in Erwägung ziehen, Ihre Feier in unserem Hause zu veranstalten. Die folgenden Informationen geben Ihnen einen ersten

Mehr

11 Zuppa di Pomodoro alla Livornese 4,50. 12 Zuppa cipolla-rossa all Italiana 4,50. 13 Zuppa di manzo con peperoni, peperoni e mais 4,50

11 Zuppa di Pomodoro alla Livornese 4,50. 12 Zuppa cipolla-rossa all Italiana 4,50. 13 Zuppa di manzo con peperoni, peperoni e mais 4,50 Zuppa 11 Zuppa di Pomodoro alla Livornese 4,50 Tomatensuppe - Tomato Soup 12 Zuppa cipolla-rossa all Italiana 4,50 Rote Zwiebelsuppe italienische Art red-onion Soup Italian Style 13 Zuppa di manzo con

Mehr

Mittagskarte von 12.00-17.00 Uhr Montag-Freitag

Mittagskarte von 12.00-17.00 Uhr Montag-Freitag Mittagskarte von 12.00-17.00 Uhr Montag-Freitag Tel.: 040 / 41 28 02 46 täglich wechselnder Mittagstisch Willkommen! Mit Liebe zubereitet haben wir die traditionellen Spezialitäten des Landes. Wir bieten

Mehr

Willkommen im Babu s. Wir freuen uns, Sie bei uns zu haben. Bei uns ist alles etwas anders wie anderswo; deshalb ein paar Erklärungen:

Willkommen im Babu s. Wir freuen uns, Sie bei uns zu haben. Bei uns ist alles etwas anders wie anderswo; deshalb ein paar Erklärungen: Willkommen im Babu s. Wir freuen uns, Sie bei uns zu haben. Bei uns ist alles etwas anders wie anderswo; deshalb ein paar Erklärungen: Unsere Hauptkarte ist unsere grosse Theke im Eingangsbereich, dort

Mehr

mit Mitarbeitern, die sich auf Sie freuen!

mit Mitarbeitern, die sich auf Sie freuen! mit Mitarbeitern, die sich auf Sie freuen! Von Januar bis April haben wir von Montag bis Freitag von 14:30 16:30 Uhr geschlossen. Küche von 11:00-14:00 & 17:00 22:00 Uhr An den Wochenenden durchgehend

Mehr

Seerose Vegetarisches Büfett & Partyservice

Seerose Vegetarisches Büfett & Partyservice Seerose Vegetarisches Büfett & Partyservice Mehringdamm 47 10961 Berlin Telefon: 030-69 81 59 27 Fax: 030-74 07 30 63 E-Mail: seeroseberlin@web.de Öffnungszeiten: mo bis sa 9 24; sonntags 12 23 Uhr Inhalt

Mehr

Heiße Getränke 901. Lavazza Caffe Crema... 2,90 902. Lavazza Espresso... 2,50 905. Lavazza

Heiße Getränke 901. Lavazza Caffe Crema... 2,90 902. Lavazza Espresso... 2,50 905. Lavazza Heiße Getränke 901. Lavazza Caffe Crema... 902. Lavazza Espresso... 2,50 905. Lavazza doppelt Espresso... 3,90 903. Lavazza Cappuccino... 3,40 904. Lavazza Latte Macchiato... 3,20 906. Tee mit Zitrone

Mehr

BUFFET. Regional-Ländliches Buffet

BUFFET. Regional-Ländliches Buffet Regional-Ländliches Buffet Schwarzwälder Saiblingsroulade mit Senf-Dillsauce Flusszanderterrine mit Kräutersauce Salat vom Schweinebäckchen mit Mais und Bohnenkernen Fleischpastete und Leberterrine mit

Mehr

Leonie s Birkenallee 18 41844 Wegberg Telefon (0 24 34) 84-137 www.leonies.net Für Ihre Feierlichkeiten können Sie unsere Räume auch mieten.

Leonie s Birkenallee 18 41844 Wegberg Telefon (0 24 34) 84-137 www.leonies.net Für Ihre Feierlichkeiten können Sie unsere Räume auch mieten. Leonie s Birkenallee 18 41844 Wegberg Telefon (0 24 34) 84-137 www.leonies.net Für Ihre Feierlichkeiten können Sie unsere Räume auch mieten. Sprechen Sie uns an. Herzlich willkommen im Leonie s! Wir freuen

Mehr

Schwäbische Haus-Schpezialidäda.

Schwäbische Haus-Schpezialidäda. Schwäbische Haus-Schpezialidäda. Schlössle`s Bierbraten vom Schweinehals mit deftiger Biersoße dazu hausgemachte Spätzle 9,90 E kleine Portion zu 7,90 E Hausgemachte Kässpätzle mit Röstzwiebeln 14 und

Mehr

-Suppa- -Schwäbische Haus-Schpezialidäda-

-Suppa- -Schwäbische Haus-Schpezialidäda- -Suppa- * Leberspätzlesuppe 3,00 E * Flädlessuppe 3,00 E * Maultaschensuppe 3,00 E * Gemüsebrühe mit Spätzle 3,00 E (fleischlos) * Kuttelsuppe 3,00 E -Schwäbische Haus-Schpezialidäda- Schlössle`s Bierbraten

Mehr

Marinierte Louisiana Flußkrebsschwänze an Buntem Spargelsalat mit Kirschtomaten und Wachtelei. Cappuccino von Spargel und Gartenkresse

Marinierte Louisiana Flußkrebsschwänze an Buntem Spargelsalat mit Kirschtomaten und Wachtelei. Cappuccino von Spargel und Gartenkresse Marinierte Louisiana Flußkrebsschwänze an Buntem Spargelsalat mit Kirschtomaten und Wachtelei Cappuccino von Spargel und Gartenkresse Duo von Norweger Lachsfilet und Jakobsmuscheln bunter Spargel und Kirschtomaten

Mehr

Rich breakfast buffet in the castle. WINECELLAR Ideal for a stylish way to round off your event in the castle

Rich breakfast buffet in the castle. WINECELLAR Ideal for a stylish way to round off your event in the castle General Information Address of the hotel: HOTEL SCHLOSS ECKBERG Hotel- und Restaurantbetriebsgesellschaft mbh Bautzner Straße 134 01099 Dresden Telephone: 0351-80 99 0 Fax: 0351-80 99 199 Mail: info@schloss-eckberg.de

Mehr

Infos MO - DO FEIERTAG. Reservierungen INDIA CENTER GRAZ

Infos MO - DO FEIERTAG. Reservierungen INDIA CENTER GRAZ Infos MO - DO FR SA SO 11.30 durchgehend bis 21.30 (Küche bis 21.00) vegetarisches Buffet + à la Carte 11.30 durchgehend bis 22.30 (Küche 21.30) vegetarisches Buffet + à la Carte 17.30 bis 22.30 (Küche

Mehr

MENU/BUFFET. Lust auf gut.

MENU/BUFFET. Lust auf gut. MENU/BUFFET Lust auf gut. Herzlich Willkommen. Feiern auf einem Gutshof, eine freie Trauung inmitten unberührter Natur und historischem Ambiente, ein festliches Menü, eine Grillparty mit Tanz oder eine

Mehr

Restaurant CASINO LUCHERBERG. Partyservice. Ob Zuhause, in Bürgerhäusern, auf Vereins- und Firmenfesten oder bei der Party im eigenen Garten

Restaurant CASINO LUCHERBERG. Partyservice. Ob Zuhause, in Bürgerhäusern, auf Vereins- und Firmenfesten oder bei der Party im eigenen Garten Restaurant CASINO LUCHERBERG Partyservice Ob Zuhause, in Bürgerhäusern, auf Vereins- und Firmenfesten oder bei der Party im eigenen Garten Wir liefern sowohl kalte als auch warme Buffets außer Haus, sowie

Mehr

We would like to prepare everything to your satisfaction. If you are not happy with anything, please let us know.

We would like to prepare everything to your satisfaction. If you are not happy with anything, please let us know. Jedes Gericht wird von uns frisch zubereitet. Bitte geben Sie mit Ihrer Bestellung an, ob Sie Ihr Gericht scharf, mittelscharf oder mild zubereitet haben möchten. Auch können wir Ihrem Wunsch entsprechen,

Mehr

Hochzeitsangebot White Romantic Deluxe

Hochzeitsangebot White Romantic Deluxe Hochzeitsangebot White Romantic Deluxe Empfang mit Prosecco und Orangensaft Hochzeitsbuffet, lt. Anlage oder 3 Gänge Hochzeitsmenü Feierliche Getränkeauswahl Prosecco ausgewählter Rot und Weißwein Bier

Mehr

Börsenclub der Handelskammer Hamburg - Restaurant & Lounge - Speisen- & Getränkekarte

Börsenclub der Handelskammer Hamburg - Restaurant & Lounge - Speisen- & Getränkekarte Börsenclub der Handelskammer Hamburg - Restaurant & Lounge - Speisen- & Getränkekarte Ouvertüre Willkommen im Börsenclub unserer Handelskammer im Haus im Haus. In diesem klassizistischen Saal befand sich

Mehr

Genuss.am.Fluss Culinary.River.Cruise

Genuss.am.Fluss Culinary.River.Cruise Unser tägliches Spezialangebot für Sie Our daily special Genuss.am.Fluss Culinary.River.Cruise Wein: 15. August 26. Oktober Wine: August 15 th Ocotober 26 th Cappuccino vom Hokkaidokürbis mit gebackenem

Mehr

Ape!tifs. Alkoholfreie Getränke

Ape!tifs. Alkoholfreie Getränke Ape!tifs Menge Preis in Glas Frizzante, Scavi & Ray, Veneto 0.1l 3.50 Glas Fraenzi, Frizzante Bavarese 0.1l 4.00 Sherry Amontillado, Sandemann 5cl 3.30 Sherry Dry Sack Medium, W&H Collection 5cl 3.00 Campari

Mehr

Kartenzahlung nicht möglich Credit cards not accepted

Kartenzahlung nicht möglich Credit cards not accepted Kartenzahlung nicht möglich Credit cards not accepted frühstück (täglich von 10.00-11.30 uhr) rühreier oder omelette herzlich willkommen im weidenhof. im jahre 1707 übernahm goethe s großvater durch die

Mehr

Fingerfood und Häppchen

Fingerfood und Häppchen Fingerfood und Häppchen Belegtes Canapés belegt u. a. mit: Schinken, Wurst, Salami, Käse, Räucherforelle und Lachs sowie mit verschiedenen Garnituren. Laugengebäck Brezel mit Salz Fisch Wrap gefüllt mit

Mehr

PHAM S RESTAURANT. Neubrückenstr. 35 48143 Münster 0251 484 22 08. phams-ms.weebly.com

PHAM S RESTAURANT. Neubrückenstr. 35 48143 Münster 0251 484 22 08. phams-ms.weebly.com PHAM S RESTAURANT Neubrückenstr. 35 48143 Münster 0251 484 22 08 phams-ms.weebly.com WEISSWEIN RIESLING QBA, MARKUS SCHNEIDER 5,40 / 24,00 * Milde Säure am Gaumen Apfel und Pfirsich RIESLING HALBTR., SCHERNER-

Mehr

Unsere besonderen Angebote:

Unsere besonderen Angebote: Vorweg: Passierte Kartoffelsuppe mit Fleischklößchen 4,90 Spargelcreme 4,90 Gurkencreme mit Schafskäsewürfel 5,50 Krabbensuppe mit Sahnehaube 5,80 Hausgeräucherter Norweger Lachs mit Sahne-Meerrettich

Mehr

von 11.30 bis 14.00 und 18.00 bis 21.00 Die Auskunft über Allergene erfolgt mündlich!

von 11.30 bis 14.00 und 18.00 bis 21.00 Die Auskunft über Allergene erfolgt mündlich! von 11.30 bis 14.00 und 18.00 bis 21.00 Die Auskunft über Allergene erfolgt mündlich! Vorspeisen Vorspeisenduett 6,90 marinierte Entenbrust und Räucherforelle Gegrillter Ziegenkäse 6,70 im Rohschinken,

Mehr

Für Ihre Feierlichkeiten

Für Ihre Feierlichkeiten Für Ihre Feierlichkeiten Events und Gesellschaften Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen können, ersehen Sie im Anhang als PDF Zur Begrüßung empfehlen

Mehr

Frühstückskarte. täglich von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr. Unsere Termin für. 15. März 29. März 12. April 26. April 10. Mai 24. Mai

Frühstückskarte. täglich von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr. Unsere Termin für. 15. März 29. März 12. April 26. April 10. Mai 24. Mai Frühstückskarte täglich von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr Unsere Termin für Brunch Frühstückbuffet 15. März 29. März 12. April 26. April 10. Mai 24. Mai 07.Juni 21. Juni 05. Juli 19. Juli 02. August 30. August

Mehr

Bei Zahlung mit Kreditkarten, erhoben wir Gebühr

Bei Zahlung mit Kreditkarten, erhoben wir Gebühr Bei Zahlung mit Kreditkarten, erhoben wir Gebühr Jeden Donnerstag 17-20 Gebratenes Schweinefleisch Mit Petersilien-Sauce, Kartoffeln, sauer und süß Essen Sie, was Sie können Nur kr. 99,- Kinder unter 12

Mehr