Arbeitsanweisungen Deutsch Englisch

Transkript

1 Kapitel 1 Hallo! Chapter1 Hello! 1 Guten Tag 1 Hello! b b c Hören Sie und schreiben Sie. c Listen and write. d Step by step Practice. 2 Auf Wiederschauen 2 Goodbye a Hören Sie und ordnen Sie zu. a Listen and match. b Spielen Sie: würfeln begrüßen b Play at dice: Say hello say goodbye. verabschieden. 3 Ich heiße... 3 My name is... a Hören Sie und ordnen Sie zu. a Listen and match. b Wer sagt was? Hören Sie und schreiben b Who says what? Listen and write. Sie. c Wie heißen Sie? Schreiben Sie. c What s your name? Write. d Üben Sie. d Practice. 4 Das Alphabet 4 The alphabet b Hören Sie. Markieren Sie in der Tabelle in b Listen. Mark in the table in 4a. 4a. c Hören Sie und singen Sie mit. c Listen and sing along. d Was hören Sie? Kreuzen Sie an. d What do you hear? Tick. e Diktat. Hören Sie und schreiben Sie. e Dictation. Listen and write. 5 Wie schreibt man das? 5 How is it written? a Hören Sie und ergänzen Sie. a Listen and complete. b Schritt für Schritt Üben Sie. b Step by step - Practice. c Schreiben Sie ei oder ie. c Write ei or ie. d Hören Sie ie oder ei? d Do you hear ie or ei? e Schreiben Sie richtig. e Write the correct form. f Fragen Sie und ergänzen Sie. f Ask and complete. g Lesen Sie die Dialoge aus 5f zu zweit vor. g In pairs, ead the dialogue from 5f. 6 Wie geht es Ihnen? 6 How are you? a a b Ergänzen Sie die Frage und antworten b Complete the questions and answer them. Sie. c c Mark _ long or. short. Markieren Sie _ lang oder. kurz. d Hören Sie und ergänzen Sie. d Listen and complete. e Und wie geht es Ihnen? Fragen Sie und e And how are you? Ask and answer. antworten Sie. Seite 1

2 1 Das Alphabet 1 The alphabet a Hören Sie und markieren Sie den Vokal _ a Listen and mark the vowels _ long or. lang oder. kurz. Sprechen Sie. short. Write. b Buchstabieren Sie. Wiederholen Sie die b Spell. Repeat the exercise. Übung. 2 Satzmelodie Fragen und Antworten 2 Intonation Questions and answers Hören Sie und achten Sie auf die Listen and pay attention to the intonation. Satzmelodie. Sprechen Sie. Say the phrases. Kapitel 2 Land und Stadt Chapter2 Town and Country 1 Ich komme aus... 1 I come from... b Woher kommen Sie? Sprechen Sie. b Where do you come from? Talk. c Was hören Sie? Kreuzen Sie an. c What do you hear? Tick. d Schreiben Sie die Frage. d Write the question. e Schritt für Schritt Üben Sie. e Step by step - Practice. f Fragen Sie im Kurs. Machen Sie eine f In class, ask questions. Make a class list. Kursliste. 2 Die Zahlen 2 The numbers a Hören Sie und ordnen Sie zu. a Listen and match. b Hören Sie und sprechen Sie mit. b Listen and say the words. c Hören Sie. Ergänzen Sie die Zahlen. c Listen. Complete the numbers. Repeat. Sprechen Sie nach. d d e Markieren Sie wie im Beispiel. e Mark as shown in the example. 3 Meine Telefonnummer 3 My telephone number a Hören Sie und ergänzen Sie die Zahlen. a Listen and complete the numbers. b Schreiben Sie die Frage richtig. b Write the question correctly. c Was ist richtig? Hören Sie und kreuzen c What s right? Listen and tick. Sie an. d Step by step - Practice. e Fragen Sie und schreiben Sie. e Ask and write. 4 Meine Stadt, mein Stadtviertel 4 My city, my neighbourhood a Hören Sie und sprechen Sie mit. a b Schreiben Sie die Frage richtig. b Write the questions correctly. c Fragen Sie im Kurs. c In class, Ask questions. 5 Ein Formular 5 A form a Lesen Sie und ergänzen Sie das Formular a Read and fill in the form for Mrs. Schuster. für Frau Schuster. Seite 2

3 b Und Sie? Schreiben Sie ins Heft. b And you? Write in your notebook. 6 Persönliche Daten 6 Personal Information a Hören Sie. Welches Foto passt? a Listen. Which Photo matches? b Hören Sie noch einmal. Richtig oder b Listen again. Right or wrong? Tick. falsch? Kreuzen Sie an. c Was passt? Ordnen Sie zu. c What matches? Match. d Step by step - Practice. e Wie heißen Sie? Spielen Sie. e What s your name? Play. 1 Akzent 1 Stress a Hören Sie und achten Sie auf den Akzent. a Listen and pay attention to stress. b Klatschen Sie und sprechen Sie dann. b Clap,then speak. c Hören Sie und lesen Sie mit. Achten Sie auf den Rhythmus. c Listen and read. Pay attention to the rhythm. 2 h-laut 2 h-sound a Sie hören und sprechen h. Hören Sie a Listen and pronounce h. Listen and und sprechen Sie nach. repeat. b Sie hören h nicht. Hören Sie und b You don t hear h. sprechen Sie nach. Kapitel 3 Der Deutschkurs Chapter 3 German language course 1 Dinge im Deutschkurs 1 Things in the German course a Hören Sie und zeigen Sie die Wörter auf dem Foto. a Listen and show the words from the picture. b Hören Sie und klatschen Sie. b Listen and clap. c Klatschen Sie und sprechen Sie. c Clap your hands and say the words. d Schreiben Sie Zettel und üben Sie. d Write on pieces of paper and practice. 2 Wie heißt das auf Deutsch? 2 What s this in German? a Hören Sie. Welches Wort passt? a Listen. Which word fits? b Hören Sie noch einmal und sprechen Sie b Listen again and repeat. mit. c Schritt für Schritt Üben Sie. c Step by step - Practice. d Fragen und antworten Sie. d Ask and answer questions. 3 Der, das, die 3 Der, das, die a Ordnen Sie zu. a Match. b Hören Sie und schreiben Sie die Artikel. b Listen and write the articles. c Wiederholen Sie die Wörter. Spielen Sie. c Repeat the words. Play. d Schreiben Sie die Wörter mit Artikel an die Tafel. Sagen Sie sie laut. Spielen Sie Tafelwischen. d Write the words with articles on the board. Say them out loud. Play the Board Eraser Seite 3

4 e Spielen Sie noch einmal mit anderen Wörtern. e Play again with different words. 4 So schreibt man das. 4 Write it like this. b Hören Sie noch einmal und sprechen Sie b Listen again and repeat. nach. c Hören Sie und schreiben Sie. c Listen and write. 5 Du oder Sie? 5 Du or Sie? a Hören Sie und lesen Sie mit. b Wie endet der Dialog? Kreuzen Sie an. b How does the dialogue end? Tick. c Bilder und Dialoge: Ordnen Sie zu. c Pictures and dialogues: Match. d Schreiben Sie in der du-form. d Write using the du-form. e Schreiben Sie Kärtchen und spielen Sie: Kärtchen ziehen würfeln sprechen. e Write on cards and play: Take a card cast the dice talk. 6 Er, es, sie 6 Er, es, sie a Hören Sie. Wer spricht da? Kreuzen Sie a Listen. Who s talking there? Tick. an. b Ordnen Sie zu. b Match. c Schreiben Sie die Frage und die Antwort. c Write the question and the answer. d Sprechen Sie im Kurs. d Speak in class. 1 sch, sp, st 1 sch, sp, st 2 s-laute 2 s-sounds a s(t), ss, ß Hören Sie und sprechen Sie a s(t), ss, ß- nach. b st und scht Hören Sie und sprechen Sie nach. Wie heißt die Regel? b st and sch- What s the rule? c s c s- Kapitel 4 Meine Familie Chapter 4 My family 1 Die Familie 1 The family a Sehen Sie die Bilder an. Hören Sie und zeigen Sie die Personen auf dem Foto. a Look at the pictures. Listen and point to the persons in the picture. b Hören Sie noch einmal. Schreiben Sie die Wörter an die richtige Stelle. b Listen again. Write the words in the right place. c c Mark long or short. Markieren Sie _ lang oder. kurz. d Schreiben Sie. d Write. Seite 4

5 2 Meine Mutter, mein Vater, mein Kind 2 My mother, my father, my child a Lesen Sie und ordnen Sie zu. a Read and match. b Schreiben Sie: mein oder meine? b Write mein or meine? c Schreiben Sie auf Zettel. c Write on a piece of paper. d Tauschen Sie. Lesen Sie. d Swap. Read. 3 Wie alt sind Sie? 3 How old are you? a Hören Sie die Zahlen und lesen Sie mit. a Listen to the numbers and read them. b Markieren Sie wie im Beispiel. b Mark as shown in the example. c Hören Sie noch einmal und sprechen Sie c Listen again and repeat. nach. d Spielen Sie Zahlendreher. d Play transposed numbers. e Fragen Sie im Kurs. Stellen Sie sich in e In class, ask questions. Form a line. einer Reihe auf. 4 Haben Sie Kinder? 4 Do you have children? a Hören Sie und lesen Sie mit. b Was ist richtig? Hören Sie und kreuzen b Listen and tick the right answer. Sie an. c Was passt? Ergänzen Sie. c What matches? Complete. d Step by step - Practice. e Haben Sie Kinder? Fragen Sie und antworten Sie mit Ja oder Nein. e Do you have children? Ask and answer using Ja or Nein. 5 Ledig, verheiratet, getrennt, geschieden 5 Single, married, separated, divorced a Hören Sie und schreiben Sie die Wörter an die richtige Stelle. a Listen and write the words in the right place. b Hören Sie und lesen Sie. b Listen and read. c c Mark long or short. Markieren Sie _ lang oder. kurz. d Schreiben Sie. d Write. 6 Sprechen Sie bitte langsam. 6 Please speak slowly. a Hören Sie und nummerieren Sie die a Listen and number the dialogue. Dialoge. b Lesen Sie die Dialoge zu zweit vor. b In pairs, read the dialogue. c Hören Sie noch einmal. Was sagen die Kursteilnehmer? Schreiben Sie. c Listen again. What do the classmates say? Write. d Sprechen Sie. d Write. 1 r und -er(n) 1 r and er(n) a Hören Sie r? Markieren Sie. Sprechen a Listen to the r and mark it. Repeat. Sie dann. b b Seite 5

6 2 Kleine Pausen im Satz 2 Short breaks in the sentence 3 z 3 z Kapitel 5 Essen und Trinken Chapter 5 Eat and drink 1 Lebensmittel auf Deutsch 1 Groceries in German a Was kennen Sie? Sammeln Sie. a Collect the things you know. b Was kennen Sie? Ordnen Sie zu. b Which things do you know? Match. c Hören Sie und schreiben Sie. c Listen and write. d Hören Sie und sprechen Sie. Markieren d Listen and speak. Mark long or short. Sie _ lang oder. kurz. 2 Ich esse gerne 2 I like... a Hören Sie. Was isst und trinkt Sandra gerne oder nicht gerne? Notieren Sie. a Listen. Which foods and drinks does Sandra like/dislike? Make notes. b Schritt für Schritt Üben Sie. b Step by step - Practice. c Fragen Sie und antworten Sie. c Ask and answer questions. d Erzählen Sie im Kurs. d Tell your classmates. 3 Supermarkt 3 Supermarket a Lesen Sie und hören Sie. Schreiben Sie die Wörter zu den Bildern. a Read and listen. Write the words for the pictures. b Finden Sie diese Wörter im Bild. b Find these words in the picture. Complete. Ergänzen Sie. c Hören Sie und sprechen Sie. Markieren c Listen and talk. Mark long or short. Sie _ lang oder. kurz. d Wo ist was? Hören Sie und schreiben Sie. d Where are these things? Listen and write. e Schritt für Schritt Üben Sie. e Step by step - Practice. f Fragen und antworten Sie. f Ask and answer questions. 4 Wortschatz 4 Vocabulary a Ergänzen Sie die Tabelle. Markieren Sie a Complete the table. Then highlight the dann die Pluralendung. plural ending. b Schreiben Sie die Wörter aus 4a in eine b Write the words from 4a in a table. Tabelle. c Schreiben Sie noch mehr Wörter in die c Write more words in the table. Tabelle. 5 Einkaufen 5 Shopping a Üben Sie die Zahlen. a Practice the numbers. b Lesen Sie die Preise laut. b Read out the prices. c Ansagen im Supermarkt Was hören Sie? Markieren Sie. c Announcements in the supermarket - What do you hear? Mark. Seite 6

7 6 Wochenmarkt 6 Weekly market a Hören Sie. Was kauft die Frau? Kreuzen a Listen and tick the things the woman Sie an. buys. b Hören Sie noch einmal und ergänzen Sie b Listen again and complete the dialogue. den Dialog. c Schritt für Schritt Üben Sie. c Step by step - Practice. d Lesen Sie den Dialog. Tauschen Sie die d Read the dialogue. Change roles: Rollen: Käufer und Verkäufer. customer and shop assistant. e Spielen Sie den Dialog mit anderen e Act out the dialogue with other products. Produkten. 1 p, t, k und b, d, g 1 p,t, k and b,d, g 2 Wortakzent 2 Word accent Hören Sie und klatschen Sie den Rhythmus. Listen and clap your hands to the rhythm. Sprechen Sie dann. 3 ü, ö, ä 3 ü, ö, ä Hören Sie und und markieren Sie _ lang Listen and mark _ long or. short. Say the oder. kurz. Sprechen Sie. words. Raststätte 1 Services 1 1 Wörterspiel 1 Play with words Werfen Sie eine Münze Toss a coin Zahl? Gehen Sie 1 Schritt weiter. Tails? Move forward 1 space. Kopf? Gehen Sie 2 Schritte weiter. Heads? Move 2 forward 2 spaces. Richtig? Sie bleiben auf dem Feld. Right? Stay where you are Falsch? Gehen Sie wieder zurück. Wrong? Go back 1 space. 2 Fünf-Zahlen-Spiel 2 Five numbers game Spielen Sie in Gruppen gegeneinander. In groups, play against each other. The Eine Gruppe schreibt fünf Zahlen an die players in one group write five numbers Tafel. Die andere Gruppe bildet so viele on the cards. The others make as many Zahlen (unter 100) wie möglich. numbers (below 100) as they can. 3 Stift drehen 3 Twist a pen Spielen Sie in Gruppen. Legen Sie einen Play in groups. Put a pen in the middle of Stift in die Mitte des Kreises. Eine Person the circle. One person twists the pen. All dreht den Stift. Alle beantworten die players have to answer the question. Frage. Seite 7