Musik von Wolfgang Amadeus Mozart Text von Emanuel Schikaneder 1. Akt (Länge im Video: 30 Minuten) Im Reich der Königin der Nacht wird der Königssohn

Transkript

1

2

3 Musik von Wolfgang Amadeus Mozart Text von Emanuel Schikaneder 1. Akt (Länge im Video: 30 Minuten) Im Reich der Königin der Nacht wird der Königssohn Tamino von einer riesigen Schlange bedroht und fällt in Ohnmacht. ( Zu Hilfe, zu Hilfe! ) Drei Damen aus dem Gefolge der Königin töten das Untier ( Stirb, Ungeheuer, durch unsre Macht! ) und melden ihrer Herrin die Ankunft des schönen Jünglings. Inzwischen lässt der Vogelmensch Papageno (Arie: Der Vogelfänger bin ich ja ) den wiedererwachten Prinzen in dem Glauben, dass er die Schlange getötet habe, und er wird für diese Lüge von den drei Damen mit einem Schloss vor dem Mund bestraft. Dem Prinzen überreichen sie ein Bildnis, auf dem Pamina, die Tochter der Königin der Nacht, zu sehen ist. Tamino verliebt sich sofort in das reizende Mädchen (Arie: Dies Bildnis ist bezaubernd schön ). Als er von der Königin der Nacht selbst erfährt, dass Pamina ihr entrissen und entführt worden sei (Arie: Oh zittre nicht, mein lieber Sohn!"), beschließt er sofort, sie zu befreien. Papageno, dem inzwischen das Schloss vom Mund entfernt wurde, wird beauftragt, den Prinzen zu begleiten. Zauberinstrumente sollen die beiden auf ihrer gefahrvollen Reise beschützen. Tamino erhält eine Zauberflöte, Papageno ein Glockenspiel. Drei Knaben werden den Männern den Weg zum Palast des Sarastro, Paminas Entführer, weisen. Papageno wird vorausgeschickt ( Wo bin ich wohl?") und findet auch als erster Pamina (Duett: Bei Männern, welche Liebe fühlen,... ). Sie wird von dem Mohren Monostatos gefangen gehalten. Nachdem es Papageno mit Hilfe seines Glockenspiels gelungen ist, den Mohren und sein Gefolge zu vertreiben ( Das klinget so herrlich!"), will er mit Pamina fliehen. Sarastro, der Oberpriester des Sonnenreiches, in dem Weisheit, Natur und Vernunft die Menschen leiten sollen, hindert nun Pamina und Papageno an der Flucht. Es stellt sich heraus, dass Sarastro Pamina nur deshalb entführen ließ, um sie dem unheilvollen Einfluss ihrer Mutter zu entziehen. Inzwischen hat auch Tamino den Weg zu Sarastros Tempel gefunden. Er erfährt, dass Pamina noch lebt und unter dem Schutz Sarastros, des Oberpriesters, steht. Durch das Spiel seiner Zauberflöte versucht er, sie zu finden. ( Wie stark ist nicht dein Zauberton,... ). Tamino begegnet Pamina erstmals, und die beiden gestehen einander sogleich ihre große Liebe. Doch werden sie vorerst getrennt, denn Tamino und Papageno müssen erst noch einige Prüfungen über sich ergehen lassen, um in das Sonnenreich aufgenommen zu werden ( Führt diese beiden Fremdlinge in unsern Prüfungstempel ein,... ). Dabei sollen die beiden Männer Standhaftigkeit, Duldsamkeit und Verschwiegenheit beweisen. 2. Akt (Länge im Video: 30 Minuten) Sarastro hat seine Priester im Weisheitstempel von der Ankunft der Fremdlinge informiert. Er bittet die Götter um Hilfe für die bevorstehenden Prüfungen (Arie: O Isis und Osiris... ). Der Mohr Monostatos ist Taminos Rivale. Er hat sich in Pamina verliebt und drückt seine Gefühle in einer Arie aus ( Alles fühlt der Liebe Freuden... ). Da erscheint die Königin der Nacht. Sie ist wütend, weil Tamino sich ihrem Feind Sarastro zugewandt hat, und reicht Pamina einen Dolch mit der Aufforderung, Sarastro damit zu töten (Arie: Der Hölle Rache... ). Sarastro hat alles gehört, aber auf Paminas Bitten verzeiht er großmütig (Arie: In diesen heilgen Hallen... ), Da Tamino mit niemandem sprechen darf, glaubt Pamina, er liebe sie nicht mehr (Arie: Ach, ich fühl's... ). Daher will sie sich mit dem Dolch ihrer Mutter selbst töten, was im letzten Moment von den drei Knaben verhindert wird. Sie erklären Pamina, dass Tamino schweigen musste, sie aber immer noch über alles liebt. Pamina darf nun Tamino auf seinem weiteren Prüfungsweg durch das Feuer und das Wasser begleiten. Die Zauberflöte beschützt die beiden vor allen Gefahren, und sie bestehen die Prüfungen ( Ihr Götter, welch ein Augenblick! ). Papageno ist im Gegensatz zu Tamino ein sehr einfacher Mann. Er hält nichts von Prüfungen und Tempelweihen, er kann auch überhaupt nicht schweigen und wünscht sich nichts sehnli cher als ein angenehmes Leben und ein Mädchen oder Weibchen (Arie). Aber noch darf er Papagena, die in Sarastros Reich lebt und für Papageno bestimmt ist, nicht umarmen, weil er ihrer noch nicht würdig ist. Da er glaubt, sie durch seine Schwatzhaftigkeit endgültig verloren zu haben, will er sich erhängen, und auch hier sind die drei Knaben als Helfer zur Stelle. Sie erinnern ihn an das Glockenspiel mit seiner Zauberkraft, und nun endlich werden Papageno und Papagena vereint. (Duett: Pa-Pa-Pa ). Inzwischen hat die Königin der Nacht versucht, das Sonnenreich zu überfallen. Doch kann sie gegen die Macht des Guten nichts ausrichten und stürzt mit ihren Anhängern und ihrem Palast in die ewige Nacht. Sarastro führt Pamina und Tamino in sein Sonnenreich ein (Chor: Heil sei euch Geweihten! ). 1

4 Was dir die Personen der Handlung erzählen Ich heiße. Meine Mutter ist. Ich liebe, aber Ich heiße und bin ein. Ich habe ein Bildnis von gesehen und mich sofort in sie. Von der Königin der Nacht habe ich erfahren, dass 2

5 Was dir die Personen der Handlung erzählen Ich bin für bestimmt, aber er muss erst einige Prüfungen bestehen, um mich. Dies ist sehr schwierig, denn Papageno ist leider. Ich hoffe, dass Ich muss Tamino auf seiner Reise zu begleiten. Das passt mir aber nicht, weil Ich möchte auch keine, denn ich wünsche mir nur 3

6 Was dir die Personen der Handlung erzählen Ich bin die, und meine Tochter heißt. Ich bin wütend, denn ich habe Zu Sarastros Tempel geschickt, um Pamina zu befreien, aber Ich habe nur entführen lassen, um sie dem Einfluss Pamina ist ein sehr Mädchen, und sie wird Tamino helfen, 4

7 Was dir die Personen der Handlung erzählen Wir begleiten und auf ihrer Reise zu und sollen ihnen helfen,. Als Pamina ihrem Leben ein Ende setzen will,, und auch bei Papageno Wir sind die Der. Als Tamino von einer bösen Schlange bedroht wird,. Dieser schöne Jüngling, aber er ist für Pamina bestimmt. 5

8 Beschreibe Papageno Gib acht! Nicht alles, was hier steht, trifft auf Papageno zu! Wähle richtig aus und füge hinzu, was dir noch einfällt. Setze in die einzelnen Kästchen passende Wörter und Wortgruppen ein, aus denen du dann eine Personenbeschreibung machst und in dein Heft einträgst. schweigsam lange Locken gefühlvoll prahlerisch weißer Bart will sich nicht anstrengen Gewand aus Federn schwarze Hautfarbe möchte geliebt werden Plappermäulchen Knollennase isst und trinkt gerne meidet Gefahren So sieht er aus: Das sind seine Eigenschaften: Das kann er gut: Das kann er nicht: Das wünscht er sich: Das mag er nicht: Das mag ich an ihm: Das mag ich nicht an ihm: 6

9 Hier stimmt doch etwas nicht! Jedes dieser Bilder weist einen Fehler auf. Überlege, zu wem der gezeigte Gegenstand wirklich gehört, dann rahme in den gestellten Fragen die Namen blau ein. Beantworte die Fragen und unterstreiche in den Antworten jeweils das Subjekt (den Satzgegenstand) blau, das Prädikat (die Satzaussage) rot und das Objekt (die Ergänzung) grün. 1. Spielt Monostatos die Zauberflöte? _ 2. Erhält Tamino einen Dolch? _ 3. Bekommt Pamina ein Glockenspiel? _ 4. Hat Papageno den Sonnenkreis? _ 5. Trägt Sarastro ein Schloss vor dem Mund? _ 6. Spielt die Königin der Nacht die Panflöte? _ 7

10 Die Befreiung der Vögel Papageno ist derzeit mit seinem Weibchen Papagena glücklich und hat für gar nichts Zeit. Bevor aber der Palast der Königin der Nacht versinkt, müssen die Vögel befreit werden, und das musst du mit deinen Freunden/ Freundinnen tun: In den leeren Zeilen links unten notierst du unter dem Ich jeweils den Namen einer Freundin/ eines Freundes (du brauchst also 4 Namen). Dann suchst du für jeden von euch einen Käfig aus, zählst die Vögel und notierst die Zahl vor dem Malzeichen ( ). Da aber im Palast 35mal mehr Vögel sind, als du hier sehen kannst, musst du alle Zahlen mit 35 multiplizieren. Zum Schluss schreibst du auf, wie viele Vögel ihr gemeinsam befreit habt. (Natürlich darfst du die Tiere auch anmalen!) I c h befreie 35 = Vögel befreit 35 = Vögel befreit 35 = Vögel befreit 35 = Vögel befreit 35 = Vögel W i r a l l e haben _ Vögel befreit. 8

11 Der Vogelfänger bin ich ja Papagenos Auftrittslied (Arie) Wenn du dieses Lied gemeinsam mit deinen Klassenkameraden singst, versuche doch auch das, was der Text ausdrückt, darzustellen! Das geht mit wenigen Ausnahmen ganz leicht und ist sehr lustig! Die Pfeiftöne kannst du mit einer selbst angefertigten Panflöte (Anleitung siehe Seite 11) und mit Gläsern, die mit Wasser gefüllt sind (siehe Seite 12) spielen. Wenn du mehr als fünf Gläser füllst, besteht mit etwas Geschick sogar die Möglichkeit, das gesamte Lied mitzuspielen! 9

12 Ein Mädchen oder Weibchen wünscht sich auch Monostatos. Zeichne ihm eine Partnerin! Vielleicht haben die beiden schon Kinder? Wenn du willst, kannst du auch eine Behausung für die ganze Familie zeichnen, da du auf dieser Seite genug Platz dazu hast! 10

13 Papagenoflöte (Panflöte) selbst gemacht! Auf dieser Seite kannst du lernen, wie man eine Panflöte macht. Dazu brauchst du folgendes Werkzeug: Holzsäge (Laubsäge, Feinsäge), Feile, Schleifpapier, Maßstab (Lineal), Bleistift. Das Grundmaterial, aus dem die Papagenoflöte besteht, ist ein Bambusrohr. Es sollte ungefähr so lang sein, dass du mindestens 5 Zwischenwände abzählen kannst. Eine Zwischenwand ist dort, wo das Rohr eine Verdickung aufweist. Weiters benötigst du eine Holzleiste von ca. 20 cm Länge und eine feste Schnur. Nun kannst du mit der Herstellung der Flöte beginnen: Schneide mit der Säge die einzelnen Stücke vom Bambusrohr ab. Achte aber darauf, dass du nach der Verdickung des Rohres schneidest, sodass der Flötenteil immer an einer Seite eine vollständige Zwischenwand aufweist (Abb. 1). Weiters sollte die nun offene Seite des Blasrohres zum dickeren Ende der ganzen Bambusstange zeigen, die Schnittstelle zum dünneren Ende der Stange. Jetzt müssen die einzelnen Rohrteile auf die richtige Länge zugeschnitten werden. Du musst von der Zwischenwand aus messen. Zeichne mit einem Bleistift die richtige Länge auf dem Rohrstück an (Abb. 2). Längere Rohre ergeben tiefere Töne, kürzere Rohre natürlich höhere. Der Durchmesser der einzelnen Rohre ist unbedeutend für die Tonhöhe; trotzdem ist es günstig, für die höheren Töne die dünneren Stangenteile zu verwenden. Damit du die Pfeiftöne der Arie Der Vogelfänger bin ich ja... spielen kannst, solltest du die Rohre so schneiden, dass die Luftsäulen innen folgende Längen haben: dickstes Rohr: Innenlänge 21 cm, zweitdickstes Rohr: 19 cm, das nächste Rohr: 16 cm, das vorletzte Rohr: 15,5 cm und das letzte Rohr: 13,5 cm. Das ergibt die Töne: g1 - a1 - h1 - c2 - d2. (Das genaue Abstimmen der einzelnen Töne könntest du auch noch mit einer Blockflöte oder auf dem Klavier durchführen!) Nun musst du die Schnittstellen bearbeiten. Feile sie zuerst ab, dann betrachte die einzelnen Rohrstücke genau. Du findest an einer Seite des Rohres eine Einkerbung. An dieser Stelle sollst du die Außenkante etwas abrunden. Die Stelle, die dieser Längseinkerbung gegenüberliegt, wird mit der Feile so bearbeitet, dass eine Kante mit einem Winkel von 45 entsteht. Du hast nun an einer Seite eine Abrundung und gegenüber eine scharfe Blaskante. Verfahre so mit allen 5 Rohrstücken. Zum Schluss glättest du alle Schnitt- und Feilstellen mit dem Schleifpapier. Lege nun die einzelnen Rohrstücke der Länge nach in der richtigen Reihenfolge nebeneinander. Das Stück mit dem Ton g1 liegt links, das letzte Stück mit dem Ton d2 rechts. Lege die Holzleiste quer über alle 5 Rohrstücke. Lass sie links und rechts etwa 1 2 cm vorstehen und schneide sie ab. Die Schnittstellen müssen abgeschliffen werden. Jetzt kannst du mit dem Zusammenbinden der einzelnen Rohrteile beginnen. Die Schnur wird um das obere Ende des längsten Rohres geknotet. Nun legst du die Querleiste senkrecht auf das Rohr, laß es aber auf einer Seite etwas vorstehen. Die abgeflachte Blaskante wird parallel zur Querleiste gelegt. Wickle die Schnur kreuzweise um das Flötenrohr und die Querleiste (Abb. 3). Anschließend wird das zweite, dritte, vierte und fünfte Rohr dazugelegt und in gleicher Weise verbunden. Wichtig ist, darauf zu achten, dass alle Blaskanten in Richtung der Querleiste liegen! Ebenso sollen alle Rohrenden in einer Linie liegen! Zu diesem Zeitpunkt kann man die Rohre aber noch verschieben bzw. verdrehen. Damit sich die Verbindung nicht lockert, musst du das Ende der Schnur gut festhalten! Vielleicht kann dir dabei jemand helfen! Zum Schluss wickelst du die Schnur noch mehrmals um die Rohre und die Querstange, bis deine Papagenoflöte" fest ist. Das Ende der Schnur wird nochmals gut verknotet bzw. festgeleimt. Nun kannst du die Pfeiftöne der Arie Der Vogelfänger bin ich ja spielen (Abb. 4)! Viel Spaß beim Basteln! 11

14 Wir machen Musik mit Gläsern! Stelle mehrere gleiche Gläser in einer Reihe auf. Wenn du bei der Arie des Papageno (siehe Seite 9) nur die Pfeiftöne spielen willst, brauchst du nur fünf Gläser, für die gesamte Melodie neun Gläser. Fülle sie unterschiedlich hoch mit Wasser. Gläser mit mehr Wasser ergeben tiefere Töne, Gläser mit weniger Wasser natürlich höhere. Schlag mit einem Stab oder Kochlöffel etc. leicht an die Gefäße und stimme die Töne mit einem Klavier oder einem anderen Instrument ab. Achtung! Du brauchst für die Melodie des Vogelfängerliedes den Ton fis, den du auf dem Klavier dort findest (siehe Abbildung links): Bühnenbilder Schneide von einer Schuhschachtel eine Längsseite weg, sodass die Schachtel wie eine kleine Bühne aussieht. Mit den Zeichnungen der nächsten Seiten kannst du dann ein Bühnenbild herstellen. Du hast zwei Möglichkeiten: 1. die Anfangsszene, in der Tamino von der Schlange bedroht wird und die drei Damen der Königin der Nacht zu Hilfe kommen, oder 2. die Szene, in der Tamino die Flöte bläst und ihm die Tiere begeistert zuhören. Beklebe die Seitenwände und den Boden der Schuhschachtel mit dunkelgrünem Papier. Male die Figuren an, klebe sie auf ein stärkeres Zeichenpapier und schneide sie dann an der starken Linie aus. Die Ränder müssen gut kleben! Biege die Standfläche an der dünnen Grundlinie um. Günstig ist es, wenn du diese Linie vorher vorsichtig einritzt. Bemale die Standfläche dunkelgrün oder beklebe sie mit dem Untergrundmaterial (mit dunkelgrünem Papier). Die Standfestigkeit der Figuren kannst du mit einem Dreieck an der Rückseite erhöhen (siehe Skizze oben links auf Seite 15). Für die Seitenkulissen schneidest du die Seitenwände der Schuhschachtel etwa 2 cm vom vorderen Rand entfernt von oben bis zur Hälfte ein, die Kulissen von unten (ebenfalls bis zur Hälfte, siehe Skizze Seite 16). Bei der Schlangenszene kannst du auch die Mittelkulisse verwenden (siehe Seite 15). Wenn der Wald noch dichter sein soll, kopiere die Rückenwandkulisse (bevor du sie bemalst), schneide einzelne Bäume mit einem Stückchen Boden aus und klebe eine Standfläche daran. 12

15 13

16

17

18

19

20