NEU Dichtschließende Schiebetür. Wohnraum-Innentüren SolidStyle. Stumpf einschlagende Holz-Innentüren und Ganzglas-Türen mit Stahlzarge

Transkript

1 NEU Dichtschließende Schiebetür Wohnraum-Innentüren SolidStyle Stumpf einschlagende Holz-Innentüren und Ganzglas-Türen mit Stahlzarge

2 Wohnraum-Innentüren Exklusive Optik mit robusten Stahlzargen Hörmann Wohnraum-Innentüren überzeugen durch einen hochwertigen Look und Premium-Qualität. Die flächenbündige Optik von Türblatt und Zarge sowie die verdeckt liegenden Bänder geben den Türen eine elegante und ansprechende Anmutung. Das äußerst widerstandsfähige Türblatt und die robuste Stahlzarge sind Kennzeichen der bewährten Hörmann Markenqualität, made in Germany. Daran haben Sie viele Jahre lang Freude und Sie wählen für Ihr Zuhause buchstäblich eine Tür fürs Leben. 2

3 Nachhaltig produzieren für zukunftsweisendes Bauen Hörmann übernimmt Verantwortung für unsere Umwelt und für unsere Zukunft Made in Germany Qualitätsprodukte aus Deutschland Die Tür- und Zargenkonstruktion wird bei Hörmann selbst ent wickelt und ist RAL-Güte geprüft. Sie wird im Rahmen des Qualitäts-, Umwelt,- Energie- und Arbeitssicherheitsmanagement nach DIN EN ISO 9001, 14001, und BS OHSAS produziert. Daneben arbeiten unsere hoch quali fizierten Mitarbeiter intensiv an neuen Produkten, ständigen Weiterentwicklungen und Detailverbesserungen. So entstehen Patente und Alleinstellungen am Markt. Innentüren für Generationen Wir sind überzeugt von unseren Produkten und unserer kompromisslosen Qualitätssicherung. Daher erhalten Sie bei Hörmann 10 Jahre Garantie* auf die Hörmann Wohnraum-Innentüren. JAHRE Garantie Zukunft im Blick Hörmann geht mit gutem Beispiel voran. Deswegen deckt das Unternehmen seit 2013 seinen Energiebedarf zu 40 % aus Ökostrom und baut ihn kontinuierlich aus. Gleichzeitig werden durch die Einführung eines intelligenten und zertifizierten Energiemanagement-Systems jährlich viele Tonnen CO 2 gespart. Und nicht zuletzt bietet Hörmann Produkte für nach haltiges Bauen. Erfahren Sie mehr über die Hörmann Umweltaktivitäten in der Broschüre Wir denken grün. Wir denken grün * Die ausführlichen Garantie-Bedingungen finden Sie unter: Abbildung links: Türen in 1- und 2-flügeliger Ausführung, Türblatter in Reinweiß RAL 9010, Zargen in Reinweiß RAL 9010, Drücker HW-Caro 3

4 Gute Gründe für Hörmann Qualität aus dem Objektbau macht den Unterschied 1Langlebiges Holztürblatt Robuste 2Stahlzarge Massives Vollspan-Türblatt Das 42 mm dicke massive Vollspan-Türblatt ist mit einem 4-seitig umlaufenden Schichtholz- Verstärkungsrahmen und einem verdeckten Massivholz-Einleimer ausgestattet. Der Vorteil gegenüber Türblättern mit Wabeneinlage oder Röhrenspan: Das Türblatt verzieht sich nicht und ist für hohe Beanspruchungen (Klasse 4) bestens geeignet. Die Tür ist mit einer hochwertigen HDF-Deckplatte (nach DIN EN 622-3) ausgestattet. Die Decklage ist in Reinweiß RAL 9010 bzw. bei Holz furnieren transparent lackiert. 2-schalige Umfassungszarge Die Zarge ist mit 2 mm feuerverzinktem Feinblech besonders robust. Sie erhalten die Türen mit einer 2-schaligen Umfassungszarge, die sich für den nachträg lichen Einbau in Leichtbau- und Massivbauwände eignet. Die Tür wird serienmäßig mit einem TPE-Dämpfungsprofil in Weiß geliefert, optional bekommen Sie dieses auch in Grau oder Schwarz. Die Zargen sind serienmäßig verzinkt, grundiert, seidenmatt pulverendbeschichtet in Reinweiß RAL Türblätter mit Röhrenspan sind nicht für hohe Beanspruchungen geeignet. 4

5 Alle Türblätter* werden nachhaltig produziert und sind PEFC zertifiziert 3Harmonische Widerstandsfähige Gesamtoptik 4Oberflächen Türblatt und Zarge in flächenbündiger Optik Das stumpf einschlagende Türblatt und die Zarge bilden eine elegante flächenbündige Türansicht. Zarge mit unsichtbaren Gehrungen Die Eckstöße der Stahlzargen sind hochwertig verschweißt und planeben geschliffen. So ent stehen keine sichtbaren Gehrungsschnitte wie bei den meisten Holzzargen. Holzzargen-Optik Die Breite des sichtbaren Rahmens, der sogenannte Zargenspiegel, beträgt auf beiden Seiten mm. Dies entspricht der Zargengeometrie einer Holztür, so dass sich die Türen harmonisch in Ihren Wohnraum integrieren. Störende Optik durch sichtbare Gehrungen Hochwertige Endbeschichtung Die Oberfläche des Türblattes ist hochwertig lackiert und schützt die Decklage bzw. das Furnier wirkungsvoll. Die spezielle Endbeschichtung der Zargen macht die Farboberfläche besonders widerstandsfähig. So kann die Zarge im Gegensatz zu Holzzargen auch mal einen Unfall, z. B. mit einem Bobbycar oder einen Stoß mit einem harten Gegenstand vertragen. Farbbeschichtung nach Wahl Das Türblatt und die Zarge erhalten Sie auf Wunsch auch in fast allen RAL-Farben. Unterschiedliche Farbkombinationen von Türblatt und Zarge sind dabei möglich. Aufgrund der unterschiedlichen Materialien von Türblatt und Zarge ist ein leichter Farbunterschied bei gleicher RAL-Farbe möglich. * außer die Furniere Limba, Zebrano Lignum, Lärche, Schweizer Birnbaum, Sapeli und Bambus 5

6 Hochwertige Ausstattung Details, die überzeugen Verdeckt liegende Bänder Integrierte Verglasungen Leises Schloss Türblatt mit Furnieroberfläche Nussbaum, Zarge in Reinweiß RAL 9010, Standard-Drücker HW-Caro Flächenbündiges Edelstahl-Schließblech 6

7 Perfekt aufeinander abgestimmt das komplette Türelement aus einer Hand Verdeckt liegende Bänder Die Bänder liegen verdeckt, auch die Schrauben sind nicht zu sehen: Das wirkt optisch sehr elegant. Außerdem sind die Bänder dreidimensional, variabel einstellbar, damit Ihre Tür stets leicht und sicher schließt. Optional erhalten Sie auch VX-Rollenbänder in Edelstahl. Optionale Verglasungsfelder für alle Vollspan-Türen Harmonisch integrierte Verglasungen Möchten Sie gern Ihre Innentür mit Verglasung, z. B. für mehr Licht im Raum? Dann wählen Sie zwischen drei verschiedenen Ausführungen. Serienmäßig mit jeweils innenliegendem, folienmattiertem Glas und eleganten abgerundeten Glasleisten. Kugelgelagerte Drückergarnitur Die hochwertige Edelstahl-Drückergarnitur in L-Form garantiert eine reibungsfreie und präzise Drehung; geprüft im Hörmann Langzeittest mit 1 Mio. Betätigungen! Mit einem Verglasungsfeld Leises Schloss Die Türen sind mit einem Einsteckschloss nach DIN , Klasse 3 mit Flüsterfalle ausgerüstet. Alternativ zur serienmäßigen Ausführung ohne Schlüsseleinsatz können die Türen mit Schließzylinder oder WC-Schließsystem bestellt bzw. nachgerüstet werden. Flächenbündiges Schließblech Das Schließblech besteht aus hochwertigem Edelstahl und ist perfekt in die Zarge integriert. Das schont die Zarge und Sie haben lange Zeit Freude an dieser hochwertigen Hörmann Markenqualität. 2-flügelige Ausführung Die Wohnraum-Innentüren sind auch als 2-flügelige Ausführung mit feststellbarem Standflügel erhältlich. Sie bestimmen die Aufteilung von Geh- und Standflügel nach Ihren Wünschen. Für eine harmonische Türoptik ist nicht nur der Übergang vom Türblatt zur Stahlzarge sondern auch vom Gehflügel zum Standflügel flächenbündig ausgeführt. Mit drei Verglasungsfeldern Mit vier Verglasungsfeldern 7

8 Ganz in Weiß Schlicht und einfach elegant 8

9 Türblatt und Zarge in Reinweiß RAL 9010, Standard-Drücker HW-Caro Türblatt in Reinweiß RAL 9010 mit vier waagerechten Nuten, Zarge in Reinweiß RAL 9010, optionaler Drücker HW-Square Abbildung links: Türblatt und Zarge in Reinweiß RAL 9010, Standard-Drücker HW-Caro 9

10 Natürlich schön In wohnlicher Holzoptik Türblatt mit Furnieroberfläche Bambus, Zarge in Reinweiß RAL 9010, optionaler Drücker HW-Rondo Türblatt mit Furnieroberfläche Asteiche, Zarge in Reinweiß RAL 9010, optionaler Drücker HW-Rondo Abbildung oben rechts: Türblatt mit Furnieroberfläche Zebrano Lignum, Zarge in Reinweiß RAL 9010, Standard-Drücker HW-Caro 10

11 Wählen Sie selbst Holzfurniere in 18 preisgleichen Varianten Amerikanischer Kirschbaum Asteiche Bambus Bergahorn Birke Buche Eiche natur Erle Esche Fichte Hard Maple Kiefer schlicht Lärche Limba Nussbaum Sapeli Schweizer Birnbaum Zebrano Lignum Alle Holzfurnier-Varianten auf dieser Seite sind sowohl in Längsmaserung als auch in Quer maserung erhältlich. 11

12 Viel Komfort bei wenig Platz Schiebetüren, die platzsparende Lösung Dichtungsprofil in der Zarge bei dichtschließender Ausführung Für alle Vollspan-Türblätter Überall da, wo jeder Quadratmeter zählt, sind Schiebetüren die ideale Lösung. Daher bekommen Sie von Hörmann als platzsparende Lösung alle Vollspan-Türblätter auch als Schiebe türen, die vor der Wand laufen. Die dazugehörige 2-schalige U-Zarge umfasst und schützt das Mauerwerk im Durchgangsbereich bestens. Der Schiebetürbeschlag ist langlebig und läuft angenehm leicht. Auf Wunsch erhalten Sie ihn auch mit ein- oder beidseitigem Soft-Stopp. Dichtschließende Ausführung Dank der dichtschließenden Ausführung mit 3-seitig umlaufendem Dichtungsprofil und absenkbarer Bodendichtung bieten Ihnen die Hörmann Schiebetüren einen optimalen Schutz vor Gerüchen, Lärm und Zugluft so fühlen Sie sich in Ihren vier Wänden noch wohler. Auch für den nachträglichen Einbau realisierbar. Absenkbare Bodendichtung bei dichtschließender Ausführung Die Umfassungszarge im Durchgang schützt das Mauerwerk. 12

13 NEU Dichtschließende Schiebetüren für besseren Schutz vor Gerüchen, Lärm und Zugluft Türblatt und Zarge in Reinweiß RAL 9010, Standard-Muschelgriff 13

14 Ganz Ihr Stil, ganz nach Wunsch Damit Ihre neue Tür perfekt zu Ihrem Zuhause passt 14

15 Kugelgelagerte Drückergarnituren Alle Hörmann Wohnraum-Innentüren sind mit Drückergarnituren ausgerüstet, die über eine innovative Kugellagertechnik verfügen. Ihr Vorteil: Die Kugellager aus gehärtetem Stahl gewährleisten eine reibungsfreie und präzise Drehung; geprüft im Hörmann Langzeittest mit über 1 Mio. Betätigungen. Hörmann garantiert 30 Jahre einwandfreie Funktion für alle Türdrückermarken mit Original Hörmann Kugellagersystemen. Standard-Drückergarnituren Drücker HW-Caro, Edelstahl matt Optionale Zylinderrosetten Sie können alle Wohnraum-Innentüren mit den untenstehenden Zylinderrosetten ausstatten, nach Wunsch auch mit WC-Schließsystem. Optionale Drückergarnituren Drücker HW-Square, Edelstahl matt Optionale Zylinderrosetten BB- / PZ-gelocht, Edelstahl matt Optionale WC-Zylinderrosette, Edelstahl matt Drücker HW-Rondo, Edelstahl matt Optionale Zylinderrosetten BB- / PZ-gelocht, Edelstahl matt Optionale WC-Zylinderrosette, Edelstahl matt Drücker HW-Curve, Edelstahl matt Alle Drücker und Zylinderrosetten erhalten Sie optional auch in flächenbündiger Ausführung. Drücker HW-Swing, Edelstahl matt Abbildung links: Türblatt mit Furnieroberfläche Bambus, Zarge in Reinweiß RAL 9010, optionaler Drücker HW-Rondo

16 Ganzglas-Türen Leise, sicher und stilvoll Mit 8 mm Sicherheitsglas Hörmann Ganzglas-Türen setzen einen markanten Akzent mit hohem Stilfaktor. Die Türen aus 8 mm Sicherheitsglas (ESG) sind mit hochwertigen, 3-teiligen Bändern in Edelstahl-Optik, einem Schloss mit Flüsterfalle und Edelstahlschließblechen ausgestattet. Optional können Sie auch dreidimensional verstellbare VX-Bänder aus Edelstahl wählen. Das TPE-Dämpfungsprofil sorgt für leises, dichtes Schließen. Die Tür wird mit einer 2-schaligen Stahl-Umfassungszarge in Reinweiß RAL 9010 geliefert. Auf Wunsch erhalten Sie die Zarge auch in fast allen Farben nach RAL. Türblatt vollflächig satiniert, Zarge in Reinweiß RAL 9010, Standard- Drücker HW-Caro 16

17 Glasvarianten für Ganzglas-Türen oder Türen mit Verglasungsrahmen Klarglas (ESG) Satiniert (ESG) bei Ganzglas-Tür, innenliegend folienmattiert (VSG) bei Türen mit Verglasungsrahmen Mastercarré (ESG) Türblatt satiniert mit klaren Streifen, Zarge in Reinweiß RAL 9010, Standard-Drücker HW-Caro Pave, weiß (ESG) Abbildung links oben: Türblatt vollflächig satiniert, Zarge in Reinweiß RAL 9010, optionaler Drücker HW-Swing 17

18 Größen und Einbaudaten Vollspan-Türen mit Stahlzarge Größenbereich Vertikalschnitt Bestellmaße (Baurichtmaße) Türblatt Außenmaße Horizontalschnitt Nennmaß der Wandöffnung 5 Baurichtmaß = Bauöffnungsmaß 5 Lichtes Durchgangsmaß Maulweite 17 Türblattaußenmaß 17 3,5 Zargenfalzmaß 3,5 Ganzglas-Türen mit Stahlzarge Größenbereich Bestellmaße (Baurichtmaße) Türblatt Außenmaße Maulweite Nennmaß der Wandöffnung Baurichtmaß = Bauöffnungsmaß Lichtes Durchgangsmaß Vertikalschnitt Maulweite Maulweite Türblattaußenmaß Zargenfalzmaß Horizontalschnitt Maulweite Nennmaß der Wandöffnung 5 Baurichtmaß = Bauöffnungsmaß 5 Lichtes Durchgangsmaß Maulweite Nennmaß der Wandöffnung Baurichtmaß = Bauöffnungsmaß Lichtes Durchgangsmaß 7 Türblattaußenmaß Zargenfalzmaß 17 3,5 Türblattaußenmaß Zargenfalzmaß 3, Alle Maße in mm

19 Vollspan-Schiebetüren mit Stahlzarge Größenbereich Vertikalschnitt Bestellmaße (Baurichtmaße) Lichter Durchgang Maulweite Höhe Laufträgerblende Horizontalschnitt Nennmaß der Wandöffnung 5 Baurichtmaß = Bauöffnungsmaß 5 Lichtes Durchgangsmaß Dichtschließende Schiebetür Horizontalschnitt Vertikalschnitt Zargenausführungen Vollspan-Türen Ganzglas-Türen Schiebetüren (Standard) (Standard) (Standard) (Standard) (Standard) (Standard) R 10 R R 10 R R 10 R R ,5 18 R 10 30,5 2 2 MW MW MW MW MW MW Maulweite Nennmaß der Wandöffnung Baurichtmaß = Bauöffnungsmaß Türblattaußenmaß Lichtes Durchgangsmaß Maulweite 8 Lichtes Durchgangsmaß Öffnungs- 70 richtung Zargenfalzmaß 17 46,5 Türblattaußenmaß 456 (Standard) (Standard) (Standard) (Standard) Standardzarge Sonderzarge mit Standardzarge Sonderzarge mit Standardzarge Radien Radien Sonderzarge mit Radien Alle Maße in mm 19

20 Hörmann: Qualität ohne Kompromisse Hörmann KG Amshausen, Deutschland Hörmann KG Antriebstechnik, Deutschland Hörmann KG Brandis, Deutschland Hörmann KG Brockhagen, Deutschland Hörmann KG Dissen, Deutschland Hörmann KG Eckelhausen, Deutschland Hörmann KG Freisen, Deutschland Hörmann KG Ichtershausen, Deutschland Hörmann KG Werne, Deutschland Hörmann Genk NV, Belgien Hörmann Alkmaar B.V., Niederlande Hörmann Legnica Sp. z o.o., Polen Hörmann Beijing, China Hörmann Tianjin, China Hörmann LLC, Montgomery IL, USA Hörmann Flexon, Leetsdale PA, USA Als einziger Hersteller auf dem internationalen Markt bietet die Hörmann Gruppe alle wichtigen Bauelemente aus einer Hand. Sie werden in hochspezialisierten Werken nach dem neuesten Stand der Technik gefertigt. Durch das flächendeckende Vertriebsund Servicenetz in Europa und die Präsenz in Amerika und China ist Hörmann Ihr starker, internationaler Partner für hochwertige Bauelemente. In einer Qualität ohne Kompromisse. GARAGENTORE ANTRIEBE INDUSTRIETORE VERLADETECHNIK TÜREN ZARGEN Stand / Druck xx.20xx / HF de / G.xxx