Erasmus-Berichte aus Rom 2013/2014

Transkript

1 1 Erasmus-Berichte aus Rom 2013/2014 Studienfächer: Romanistik Gasthochschule: Università degli Studi di Roma La Sapienza Auslandsaufenthalt von/bis: Oktober März 2014 Vorbereitung Bewerbung: Bewerbt euch auch rechtzeitig um Auslands-BAföG! Das dauert nämlich sehr lange. Sobald ihr wisst, dass ihr einen Platz habt, beantragt am besten sofort BAföG. Das Auslands-BAföG ist höher und selbst wenn ihr in Deutschland nichts bekommt, habt ihr gute Chancen im Ausland BAföG zu erhalten. Einschreibung an der Sapienza Wenn ihr einen Platz an der Sapienza bekommt, meldet sich die Uni im Laufe des Frühjahrs bei euch. Ihr bekommt dann die Zugangsdaten für ein Onlineportal, auf dem ihr euch einschreiben müsst. Ihr müsst dann auch schon eurer Learning Agreement der Sapienza (d. h. die Auflistung der Kurse, die ihr besuchen wollt) ausfüllen. Zu dem Zeitpunkt stehen die Kurse des WS noch nicht fest! Tragt einfach irgendetwas ein ihr werdet es sowieso nochmal

2 2 ändern müssen. Das Ganze müsste ihr dann samt Transcript of Records nach Rom schicken. Ihr bekommt dann auch schon eure Matrikelnummer per mitgeteilt. In Rom angekommen: Registrazione Wenn ihr in Rom angekommen seid, müsst ihr zum Erasmusbüro, um die registrazione zu machen. Das befindet sich auf dem zentralen Campus der Sapienza (Piazza Aldo Moro) in der Facoltà di Lettere. Wenn ihr die Treppe zum Eingang hochgeht, befindet sich das Büro sofort auf der linken Seite. Die Öffnungszeiten sind: Dienstag und Donnerstag Uhr. Bringt unbedingt ein Passbild mit! Das wird auf eurem Studentenausweis geklebt. Ihr werdet im Erasmusbüro dann regulär eingeschrieben und bekommt als Nachweis dafür den Letter of Acceptance (kopiert den, das Original müsst ihr nach Düsseldorf schicken). Zudem bekommt ihr euer Learning Agreement wieder: Jetzt müsst ihr die Changing Form (die zweite Seite) ausfüllen mit den Kursen, die ihr tatsächlich wählt. Das kann dauern! Da die Kurse Anfang Oktober noch nicht endgültig feststehen und man Zeit braucht die eigenen Kurse zu finden. Wenn ihr alles ausgefüllt habt, müsst ihr zum Departemental Coordinator Mauro Ponzi und von ihm beide Seiten des Learning Agreements unterschreiben lassen: Er befindet sich in der Villa Mirafiori (ein anderer Sitz der Sapienza, Via Carlo Fea 2, 00161, zu erreichen mit der Metro B, Haltestelle Bologna). Seine Sprechstunde ist montags, 9.30 bis Schreibt ihn aber vorher an! Anschließend müsst ihr wieder zum Erasmusbüro, dort das Learning Agreement nochmal unterschreiben lassen, alles kopieren und nach Düsseldorf schicken. Unterkunft, Mieten, Wohnungssuche Mieten in Rom sind sehr hoch, für ein Einzelzimmer in einer WG müsst ihr mit rechnen, nach Oben sind natürlich keine Grenzen gesetzt. Einen Schlafplatz (in einem Mehrbettzimmer oder wo auch immer) bekommt man auch für 150. Generell kann man sagen, je weiter man sich vom Centro Storico entfernt, desto niedriger wird der Mietpreis. Ich würde empfehlen nicht zu weit außerhalb zu wohnen, da man mit dem öffentlichen Nahverkehr mitunter sehr lange unterwegs ist. Achtet darauf dass eine Metro- oder Straßenbahnlinie (Linien 14, 5, 19, 3, A, B) in der Nähe ist. Schaut euch die Wohnung vorher unbedingt an: Es gibt sehr heruntergekommene Wohnungen zu unverschämt hohen Preisen, gerade in der Nähe der Uni (Stadtteil San Lorenzo) und dem Centro Storico die Vermieter wissen, dass sie Studenten ausnehmen können. Wohnungsanzeigen findet ihr auf den folgenden Internetseiten: Solltet ihr einen Facebook-Account haben, lohnt es sich auch dort nach entsprechenden Gruppen zu suchen, z. B. in den Erasmus-Gruppen des letzten Jahres, da die Erasmusstudenten, die Rom verlassen, dort ihr Zimmer anbieten. Auf dem Unigelände hängen zudem unzählige Wohnungsangebote. Auch die ESN Roma (International Exchange Erasmus Student Network) hilft bei der Wohnungssuche:

3 3 Schaut auch, dass der Vermieter einen Mietvertrag macht (un contratto regolare). Codice fiscale Für den Mietvertrag und auch für die Mensakarte und für vieles andere mehr benötigt man eine italienische Steuernummer: den codice fiscale. Den könnt ihr schon vorher in Deutschland über ein Formular des italienischen Generalkonsulats Köln beantragen. Nach wenigen Tagen habt ihr dann euren codice. Verkehr, ÖPNV Wenn ihr nach Rom wollt, dürft ihr weder Platzangst noch Scheu vor engem Kontakt mit Menschen haben Busse und Bahnen in Rom sind mehr als überfüllt. Das lokale Verkehrsunternehmen heißt ATAC. Eine Monatsfahrkarte kostet 35 und kann in den größeren Bahnhöfen am Schalter oder bei den Tabaccai und Bars am Monatsanfang gekauft werden. Informiert euch regelmäßig, wann der nächste Streik der ATAC ist, um noch rechtzeitig zur Uni zu kommen. Regelmäßige Fahrpläne gibt es in Rom nicht, die Haltestellen einer Linie werden zudem nicht immer an der Haltestelle angegeben. Weitere Informationen findet ihr hier: Lebenshaltungskosten, Jobs Die Lebenshaltungskosten sind abgesehen von den Mieten nicht viel höher als in Deutschland. Allerdings solltet ihr vorher einiges ansparen, da es zurzeit fast unmöglich ist einen Job oder Nebenjob zu bekommen. Einige Erasmusstudenten, die keinen Job in Rom gefunden haben, mussten nach ein paar Wochen wieder in ihr Heimatland zurück.

4 4 Die Universität La Sapienza Wenn ihr an die Sapienza wollt, solltet ihr Chaos und Unorganisiertheit mögen. Die Sapienza hat mehrere Sitze über die ganze Stadt verteilt: Beachtet das bei der Zusammenstellung eures Stundenplans nicht dass ihr plötzlich von einem Ende der Stadt zum anderen müsst. Seid zu Veranstaltungen früh da, wenn ihr noch einen Sitzplatz bekommen wollt. Es kommt auch vor, dass Leute gar nicht mehr in den Raum passen und die Vorlesung auf dem Gang oder vor den Fenstern mithören mussten. Generell haben alle Veranstaltungen Vorlesungscharakter. Es kommt eigentlich nicht vor, dass ihr euch beteiligen müsst. In Masterseminaren müsst ihr auch eine Eigenleistung, z. B. ein Referat oder eine Hausarbeit erbringen. Studium in Italien Das Studium ist sehr verschult: Dem Bachlorstudium entspricht die laurea triennale, dem Masterstudium die laurea magistrale (specialistica). Der Studienverlauf wird nicht in Semestern, sondern in Jahre eingeteilt: also z. B. secondo anno della triennale für das 3./4. Semester des Bachelorstudiums. Am Ende der laurea steht die Bachelor- bzw. Masterarbeit: la tesi. Das Zeugnis bekommt man feierlich von den Professoren überreicht. Die ganze Familie kommt dann mit in die Uni und dem Laureanden wird ein Lorbeerkranz aufgesetzt. Diese Examensfeiern finden ca. ab Dezember bis Februar statt es ist sehr sehenswert.

5 5 Stundenpläne, Studienverlaufspläne, Kursarten Den Stundenplan müsst ihr euch selbst zusammenstellen. Dabei kann euch auch niemand helfen. Die Studenten der Sapienza selbst verzweifeln an ihrem Studienverlaufsplan, dem percorso oder corso di studio, der online beantragt und dann bewilligt werden muss. Dabei ergeben sich große Unregelmäßigkeiten und Unstimmigkeiten viele Studenten der Sapienza sind frustriert. Wichtig: Die Bedeutungen von corso und modulo sind im Italienischen umgekehrt: Das deutsche Modul entspricht dem corso, der Kurs dem modulo. Die Veranstaltungen sind generell als Vorlesungen konzipiert: Der Dozent spricht, die Studierenden schreiben mit. In der Regel legen die Studierenden auch Aufnahmegeräte auf das Pult des Dozenten, um sich die Vorlesung später nochmal anzuhören. Ein schönes Lied zur Sapienza, das einen guten Eindruck von der Uni vermittelt: Vorlesungen finden Ein richtiges Vorlesungsverzeichnis gibt es nicht. Auf folgender Seite könnt ihr nach Veranstaltungen suchen: Die Seite ist sehr benutzerunfreundlich. Nehmen wir an, ihr sucht einen Kurs zu Letteratura francese. Wenn ihr dann francese in die Suchmaske eingebt, findet ihr nichts. Denn das System sucht dann nach Kursen, die mit francese anfangen. Ihr müsst also entweder nach letteratura oder letteratura francese suchen und euch einzeln durch die hunderten Einträge kämpfen. Aber Achtung: Nicht alle Veranstaltungen sind in dieser Liste. Zudem sind Uhrzeiten, Beginn und Räume nicht immer aktuell. Am besten geht ihr, wenn ihr in Rom angekommen seid, zum Campus der Sapienza und sucht nach Aushängen der orari. Ihr müsst allerdings geduldig sein (viele Institute hängen die aktuellen Kurse erst Mitte November aus, wenn überhaupt) und ihr dürft euch nicht wundern, wenn noch Kurse von 2011 ausgehangen sind. Kurse finden in der Regel zwei oder dreimal pro Woche statt (d. h. 4 bzw. 6 Stunden pro Woche). Außerdem überschneiden sich die Kurse sehr stark: Es ist fast unmöglich seinen Stundenplan so zusammenzustellen, dass sich die Veranstaltungen nicht überschneiden. Ihr müsstet den Stundenplan so einteilen, dass ihr zumindest 50% einer Veranstaltung mitbekommt. Und behaltet im Hinterkopf, dass ihr womöglich zu einem anderen Sitz der Sapienza fahren müsst! Anmeldung zu Kursen Zu den Kursen muss man sich nicht anmelden: Einfach hingehen. Es ist den meisten Dozenten zudem egal, wenn ihr zu spät kommt, früher geht, zwischendurch rausgeht oder fehlt. Anwesenheitspflicht gibt es nicht.

6 6 Prüfungen Ihr müsst insgesamt CFU/CP machen: pro Veranstaltung bekommt man in der Regel 6 CFU. Um einen Beteiligungsnachweis zu bekommen, müsst ihr an der Prüfung teilnehmen, d. h. wenn ihr mindestens 20 CFU braucht, müsst ihr mindestens 4 Prüfungen machen. Zu den Prüfungen müsst ihr euch vorher über das Portal infostud anmelden (die Zugangsdaten bekommt ihr irgendwann von der Sapienza zugeschickt). Ihr sucht unter prenotazione nach dem Namen des Dozenten und sucht dann unter den Einträgen nach dem codice, den ihr auch auf dem Learning Agreement angegeben habt. Wichtig: codice des appello und codice des Learning Agreements müssen unbedingt übereinstimmen! Wichtig: Ihr müsst die ricevuta der prenotazione ausdrucken und zur Prüfung mitbringen auf ihr unterschreibt der Dozent, dass ihr teilgenommen habt, und notiert eure Note: 18 (entspricht 4,0) bis 30 e lode (ungefähr 1,0). Der appello ist ein besonderes Ritual: Alle Studenten, die sich für eine Prüfung angemeldet haben, treten morgens an und müssen sich als anwesend melden. Der appello ist nicht das eigentliche Prüfungsdatum! Eine Uhrzeit für die Prüfung bekommt ihr nicht gesagt! Mit viel Glück bekommt ihr eine Tageszeit genannt. In jedem Fall müsst ihr sehr lange warten können. Die Prüfungen sind in der Regel mündlich, die Dauer ist nicht festgelegt (länger als eine Stunde habe ich aber nicht erlebt). Wenn ihr eine Hausarbeit (tesina) oder eine schriftliche Zwischenprüfung (esonero) gemacht habt, reicht auch eine kurze mündliche Wiedergabe (verbalizzazione), die nur wenige Minuten dauert. Nachdem ihr alle Prüfungen hinter euch gebracht habt, müsst ihr mit den unterschriebenen ricevute zum Erasmusbüro und euch euer Transcript of Records ausstellen lassen. Meine Kurse Ich habe an der Sapienza an sechs Kursen teilgenommen, jedoch nur an vier Prüfungen. In einem Griechischkurs wurde keine reguläre Prüfung angeboten, da der Kurs zu den A.A. (altre attività formative) gehört. An einer Prüfung in Letteratura moderna contemporanea mit Prof.ssa Cirillo habe ich nicht teilgenommen, weil Prof.ssa Cirillo nachdem ich einen ganzen Tag auf sie gewartet hatte, mein Prüfungsdatum auf einen Tag gelegt hat, an dem ich nicht konnte. Wenn ihr nach Rom geht: Wählt keine Kurse mit Frau Cirillo, ihre Vorlesung war eine Katastrophe. Alle anderen Kurse waren sehr gut: i docenti della sapienza sono veramente bravi! So habe ich eine weitere Vorlesung zu Letteratura moderna contemporanea bei Prof.ssa Bernardini zum Romanzo del secondo dopoguerra, eine Vorlesung in Letteratura spagnola bei Prof.ssa Vaccari zur spanischen Literaturgeschichte, eine Vorlesung in Filologia Romanza bei Prof. Canettieri zur Canzone in bocca di donna und ein Masterseminar bei Prof.ssa Sapegno zu Vittoria Colonna belegt. Am besten gefallen hat mir das Masterseminar, da man dort sowohl ein Referat halten als auch eine Hausarbeit schreiben musste in den anderen Veranstaltungen musste man nur zuhören und mitschreiben. Am Erasmus-Sprachkurs hätte ich auch gerne teilgenommen, jedoch überschnitt dieser sich mit anderen Kursen nach zwei Fehlzeiten durfte man nicht mehr teilnehmen. Das war sehr schade.

7 7 Mensa, Essen Die Sapienza besitzt eine Mensa, das Essen dort ist auch sehr gut. Allerdings ist die Mensa immer überfüllt. Alternativen sind die Cafés/Bars auf dem Campus, in denen man auch Pizza, Pommes und Supplì bekommt. Die Preise sind sehr erschwinglich: Mit der Mensakarte kostet alles in der Mensa 2,50, das Menu Pizza in den Cafés/Bars kostet 3,50. Einen caffè mit cornetto morgens bekommt man für 1,50. An den Kaffeautomaten der Sapienza bekommt ihr zudem für 30 ct Caffè, Kakao, Cappuccino usw. Die Stadt Über die Schönheit und kulturellen Angebote Roms muss ich nichts sagen: In dieser Hinsicht ist Rom einzigartig wer sich für Kunstgeschichte interessiert, sollte auf jeden Fall nach Rom! Allerdings sollte man sich darüber bewusst sein, dass Rom auch andere Seiten hat: Arbeitslosigkeit, Armut und Obdachlosigkeit sind gerade in den römischen Vorstädten ein großes Problem. Viele viele Bilder aus Rom habe ich hier zusammengetragen: Fazit Ich kann ein Auslandssemester nur empfehlen! Man lernt nicht nur die Sprache, sondern auch viel über Kultur und nicht zuletzt über sich selbst. Wenn ihr in Italien studieren wollt, überlegt euch gut, ob es Rom und die Sapienza sein muss man kann auch gut einen Urlaub oder einen Sprachkurs in Rom machen. Wenn ihr wirklich nach Rom wollt, überlegt lieber an die Unis Tor Vergata oder Roma III zu gehen.