«Wo alles begann» «Where everything began»

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "«Wo alles begann» «Where everything began»"

Transkript

1 4-9 Hybrid RS III Aluschaft 11 XRS Aluschaft RWC World Champion RWC System RWC Details X Racer X Racer System KK 2013 / RS III CISM FT300 CISM + Standard FT300 Freie Waffe 32 LW III 33 MKB III 34 Balance Laufgewicht 35 Barrel Tuner Alles für das Auge 40 VLV Visierlinienverlängerung Racer Zubehör 44 Schaftkappen 45 Easy Evolution Xtreme Return Schaftkappen Zubehör Handstop Spyder Zubehör 61 STGW 57 / STGW Signalgeber 63 Junioren 64 G+E Shop New product

2 «Wo alles begann» Der spätere Olympiasieger sagte vor seiner Abreise nach London 1948 zu seiner Frau «Wenn es einmal gelingen sollte, dann wird es jetzt sein» «Where everything began» The later olympia winner said 1948 before his departure to London to his wife: «If I should succeed, then it will be now» Emil Grünig - Walter Lienhard 1937 Grünig+Elmiger Heute 2007 wurde das moderne Jagd+Schiess-Sport Center in Malters eröffnet. Der Shop beinhaltet ein breites Sportwaffen- Jagd- und Freizeitsortiment. Die Söhne von Kurt Grünig leiten die Firma als reines Familienunternehmen. Grünig+Elmiger Today 2007: We opened a modern hunting and shooting center in Malters. The shop has a broad sporting gun, hunt and leisure assortment. The sons of Kurt Grünig lead the company as pure family-business. Kurt Grünig und Heinz Elmiger übernahmen 1962 die Firma Lienhard und gründeten die Grünig+Elmiger AG. Kurt Grünig and Heinz Elmiger took over 1962 the Lienhard Company and createt the Grünig+Elmiger AG. Umzug nach Malters 1968 Moved to Malters

3 HYBRID 3000 RWC Racer World Champion KK-Gewehr im Hybrid 3000 Aluminium- / Karbonschaft RWC Racer World Champion Small bore rifle with Hybrid 3000 aluminium- / carbon stock System Einzelschuss, Rechtsausführung RH Abzug G+E Matchabzug g Abzugszunge G+E Touch gerade Lauf Rostfreier Präzisionslauf Kaliber.22 long rifle Schaft Hybrid 3000 RH (nur rechts) Schaftbacke Black II Schaftkappe G+E Hakenkappe Return mit Schnellverstellung Visierung Anschütz Diopter 7002 mit Irisblende Gehmann 566-S (6 Farben-Filter) G+E Korntunnel lang mit Irisringkorn Gehmann 528C Tuning G+E Barrel Tuner Laufgewicht G+E Balance Schaftgewicht G+E Equalizer Gewicht Aufgeführte Version 6.0 kg Art. Nr RH im Hybrid 3000 Aluminium- / Karbonschaft RH im RS III Aluminiumschaft LH im RS III Aluminiumschaft RH im XRS Aluminiumschaft LH im XRS Aluminiumschaft Action Bolt action single shot, RH Trigger G+E match trigger g Trigger blade G+E Touch, straight Barrel Stainless steel precision barrel Caliber.22 long rifle Stock Hybrid 3000 RH (only) Cheek piece Black II Butt plate G+E butt plate Return with quick adjustment Sights Anschütz rear sight 7002 with iris aperture Gehmann 566-S (6-color filter) G+E front sight tunnel long, with iris ring sight Gehmann 528C Tuning G+E Barrel Tuner Barrel weight G+E Balance Stock weight G+E Equalizer Weight Version listed 6.0 kg Item no RH with Hybrid 3000 aluminium- / carbon stock RH with RS III aluminium stock LH with RS III aluminium stock RH with XRS aluminium stock LH with XRS aluminium stock 4

4 Black II 5 mm Black II Schaftbacke Art. Nr rechts, ohne Aussparung links ohne Aussparung rechts, mit Aussparung links, mit Aussparung Verstellbereich Höhe 5 mm Seite 11 mm Seiten Winkel 8 Backenwinkel 15 / 20 Zubehör Backenerhöhung 8 mm (mit Position- und Verdrehsicherung) Backenform Mit oder ohne Aussparung 11 mm 20 Black II cheek piece, complete Item no. Adjustability Accessory Cheek piece profile RH w/o cut-out LH w/o cut-out RH, with cut-out LH, with cut-out Height 5 mm Side 11 mm Side angle 8 Cheek angle 15 / 20 Cheek piece raiser 8 mm with or without cut-out ohne Aussparung w/o cut-out mit Aussparung with cut-out Art. No RH LH Art. No RH LH Art. No RH LH 6 Backenerhöhung 8 mm Cheek piece raiser 8 mm Backenauflage Kunststoff Synthetic cheek piece Backenauflage Kunststoff Synthetic cheek piece

5 HYBRID 3000 Schaft Frontansicht stock front view Hybrid 3000 Aluminium- / Karbonschaft Nach 3 Jahren Entwicklungszeit ist es uns gelungen einen lang ersehnten Traum zu verwirklichen. Das Ergebnis heisst Hybrid Durch diese Hybridverbindung gehen wir neue Wege im Schiesssport. Wir nutzen die guten Eigenschaften von Aluminium und Karbon und erzeugen durch eine feste Verbindung zwischen den beiden Materialien einen neuen Hybridkörper. Geschickte Anordnung der Karbonfasern ermöglicht uns, die Eigenschaften für den Schiesssport zu optimieren. Die ausser ordentlichen mechanischen Eigenschaften, wie hohe Festigkeit und Flexibilität, garantieren ein angenehmes Schussverhalten. Unser Hybrid 3000 zeichnet sich durch folgende Vorteile aus: - Keine Wärmeausdehnung - Optimales Schwingungsverhalten - Flexibel trotz hoher Steifigkeit - Verwindungssteif - Schlagunempfindlich - Festigkeit höher als bei Stahl - Angenehmes Berührungsempfinden bei Kälte und Wärme - Ideale Gewichtsverteilung - Top Design - Der Aluminiumkern ermöglicht technische Adaptionen - Ergonomische Form Schaft Hybrid 3000 Aluminium- / Karbonschaft für folgende 50m- und 300m Systeme - FT300 Standardgewehr Einzelschuss (mit Black I) - FT300 Freigewehr - ST200 Standardgewehr Einzelschuss (mit Black I) - ST200 Freigewehr - KK Racer World Champion - KK X Racer - Anschütz KK System Bleiker Challenger KK System mit optionalem Zubehör verwendbar für - Anschütz KK-System Match 54 und Systeme Gewicht aufgeführte Version 1.7 kg Art. Nr RH ohne Equalizer Art. Nr RH mit Equalizer Hybrid 3000 aluminium- / carbon stock After 3 years of development, we managed to realize a long awaited dream. His name is Hybrid 3000.Through this hybrid combination we break new ground in sports shooting. We utilize the good properties of aluminium and carbon and thereby from a solid connection between the two materials, a new hybrid body. Clever arrangement of the carbon fibers allows us to optimize the properties for target shooting. The extraordinary mechanical properties such as high strength and flexibility guarantee a pleasant shooting characteristic. Our Hybrid 3000 features the following advantages: - No thermal expansion - Optimized vibration behavior - Flexible despite high stiffness - Warp resistant - Impact resistant - Strength higher than steel - Pleasant touch sensation in cold and warm conditions - Ideal balance - Top design - The aluminium core allows technical adaptations - Ergonomic shape Stock Hybrid 3000 aluminium- / carbon stock for following 50m- and 300m actions - FT300 Standard Rifle single shot (with Black I) - FT300 Free Rifle - ST200 Standard Rifle single shot (with Black I) - ST200 Free Rifle - Racer World Champion small bore action - X Racer small bore action - Anschütz 2013 small bore action - Bleiker Challenger small bore action with optional accessories suitable for Weight Item no. Item no. - Anschütz Match 54 and actions Version listed 1.7 kg RH without Equalizer RH with Equalizer 8

6 RS III XRS RS III aluminium stock XRS aluminium stock Stock Aluminium stock RS III Revolution for following 50m- and 300m actions Stock Aluminium stock XRS for following 50m- and 300m actions - FT300 Standard Rifle single shot - FT300 Free Rifle - ST200 Standard Rifle single shot - ST200 Free Rifle - Small bore action Racer World Champion - Small bore action X Racer - Anschütz small bore action Bleiker Challenger small bore action - FT300 Standard Rifle single shot - FT300 Free Rifle - ST200 Standard Rifle single shot - ST200 Free Rifle - Small bore action Racer World Champion - Small bore action X Racer - Anschütz 2013 small bore action - Bleiker Challenger small bore action RS III Aluminiumschaft Schaft RS III Revolution Aluminiumschaft für folgende 50m- und 300m Systeme - FT300 Standardgewehr Einzelschuss - FT300 Freigewehr - ST200 Standardgewehr Einzelschuss - ST200 Freigewehr - KK Racer World Champion - KK X Racer - KK Anschütz-Systeme Bleiker Challenger KK System mit optionalem Zubehör verwendbar für - FT300 CISM Standardgewehr 10-Schuss Magazin - Anschütz KK-System Match 54 und Systeme with optional accessories suitable for Weight Item no. - FT300 CISM Standard Rifle with 10-rds magazine - Anschütz small bore action Match 54 and actions The stock weighs between 1.5kg and 1.9kg depending on version RH LH XRS Aluminiumschaft Schaft XRS Aluminiumschaft für folgende 50m- und 300m Systeme - FT300 Standardgewehr Einzelschuss - FT300 Freigewehr - ST200 Standardgewehr Einzelschuss - ST200 Freigewehr - KK Racer World Champion - KK X Racer - Anschütz KK System Bleiker Challenger KK System mit optionalem Zubehör verwendbar für Gewicht - Anschütz KK-System Match 54 und Systeme Je nach Ausführung zwischen 1.5kg bis 1.9kg with optional accessories suitable for Weight - Anschütz small bore action Match 54 and actions The stock weighs between 1.5 kg and 1.9 kg depending on version Item no RH without Equalizer LH without Equalizer RH with Equalizer LH with Equalizer Gewicht Art. Nr. Je nach Ausführung zwischen1.5kg-1.9kg RH LH RS III Schaftquerschnitt RS III stock cross-section Art. Nr RH ohne Equalizer LH ohne Equalizer RH mit Equalizer LH mit Equalizer XRS Schaftquerschnitt XRS stock cross-section 10

7 RWC Im Lieferumfang enthalten - Visierlinienverlängerung VLV kurz - Carbon-Abdeckung - Putzstockführung - Auswerfer-Set - Abzugszunge Touch Included in delivery - Sight line extension VLV short - Carbon cover - Cleaning rod guide - Ejector kit - Trigger blade Touch RWC Racer World Champion Erhältlich mit diesen Schäften RWC Racer World Champion Available with these stocks System Einzelschuss, Rechts- oder Linksausführung RH / LH Art. Nr. Grundplatte Rostfreier Stahl Diopterschiene Rostfreier Stahl Abzug G+E Matchabzug g Lauf Rostfreier Präzisionslauf Kaliber.22 long rifle Schaft Hybrid 3000, RS III Revolution- oder XRS Aluminiumschaft Schaftkappe G+E Hakenkappe RETURN Visierung Anschütz Diopter 7002 mit Irisblende Gehmann 566-S (6-Farbenfilter) G+E Korntunnel lang mit Irisringkorn Gehmann 528C Gewicht Je nach Zubehör ca. 5.4kg RH im RS III Aluminiumschaft LH im RS III Aluminiumschaft RH im XRS Aluminiumschaft LH im XRS Aluminiumschaft RH im Hybrid 3000 Schaft Action Bolt action single shot, right- or left hand version RH / LH Base plate Stainless steel Sight rail Stainless steel Trigger G+E match trigger g Barrel Stainless precision barrel Caliber.22 long rifle Stock Hybrid 3000, RS III Revolution- or XRS aluminium stock Butt plate G+E butt plate RETURN Sight set Anschütz rear sight 7002 with iris aperture Gehmann 566-S (6-color filter) G+E front sight tunnel long with iris front sight ring Gehmann 528C Weight Depending on accessories approx. 5.4kg Item no RH with RS III aluminium stock LH with RS III aluminium stock RH with XRS aluminium stock LH with XRS aluminium stock RH with Hybrid 3000 stock 12

8 RWC SYSTEM RWC Racer World Champion small bore action Action Bolt action single shot, right- or left hand version RH / LH Base plate Stainless steel Sight rail Stainless steel Trigger G+E match trigger g Barrel Stainless precision barrel Caliber.22 long rifle Weight Approx. 3.2kg Included in delivery - Sight line extension VLV short - Carbon cover - Cleaning rod guide - Ejector kit - Trigger blade Touch Item no RH LH RWC Racer World Champion KK-System System Einzelschuss, Rechts- oder Linksausführung RH / LH Grundplatte Rostfreier Stahl Diopterschiene Rostfreier Stahl Abzug G+E Matchabzug g Lauf Rostfreier Präzisionslauf Kaliber.22 long rifle Gewicht ca. 3.2kg Im Lieferumfang enthalten sind - VLV Visierlinienverlängerung kurz - Carbon Abdeckung - Putzstockführung - Auswerfer-Set - Abzugszunge Touch Art. Nr RH LH 14

9 RWC DETAILS Auswerfer Verschraubter, schwingungs- und vibrationshemmend gelagerter Lauf Einfaches Aufschieben des Diopters dank abgerundeten Ecken Sights can be easily mounted due to cutouts Auswerfer ON / OFF Extractor ON / OFF Durchgehende 11mm Schwalbenschwanz-Diopterschiene aus rostfreiem Stahl Persistent 11mm dove tail sight rail of stainless steel Extractor Screwed-in barrel, bedding reduces vibration Grundplatte aus rostfreiem Stahl Zubringer mit Patronenmulde wird beim Laden abgesenkt Base plate of stainless steel Cartridge feeder will drop when closing the bolt Ladevorgang nahe beim Schützen Patronenzufuhr von der Seite Ammunition loading close to the shooter Ammunition feeding from the side Abzugspositionierung über zwei Positionsstiften Trigger positioning locked with two pins Verschlusshalter-Druckknopf Push button bolt release Gasdruck-Entlastungsbohrung Pressure relief hole Sicherungs- und Trockentrainingshebel Safety and dry fire lever Carbon-Abdeckung, minimiert das Aufsteigen der Rauchsäule beim Ausziehen der Hülse Carbon cover minimizes smoke inhalation while extracting the empty shell 16

10 RWC DETAILS Einfach einstellbarer, ultraschneller Abzug Zündstift mit untenliegender Zündung, mit extrem kurzem Zündweg 50 Verriegelung für kurzen Verriegelungsweg und mehr Handfreiheit bei geöffnetem Verschluss 50 locking for short locking path and more handling space while action is open Simple to adjust, high performance trigger Abzugs-Schiene 180 drehbar Zündstiftsicherung am Verschlusszylinder Firing pin safety Firing pin with ignition at the bottom. Ultra fast ignition time. Trigger rail can be turned 180 Stehende Zündung beim Schliessen des Verschlusses Ignition stays in place while closing the action Abzugszunge längs einstellbar Drei-Warzenverschluss, gehärtet und beschichtet O-Ring Abdichtung Positionierring für das schnelle Ausrichten der Visierlinienverlängerung Adjustable trigger position Bolt with three locking lugs, hardened and coated O-ring sealing Positioning collar for quick allignement of the sight extension Zündstift aus einem Stück gefertigt 2-teilige Putzstockführung mit Freilaufbereich Visierlinienverlängerung mit tauschbaren Verlängerungsrohren Basiskornfuss verschiebbar Firing pin machined out of a single piece Two part cleaning rod guide with free bore Sight extension with exchangeable tube Adjustable front sight base 18

11 X RACER Erhältlich mit diesen Schäften Available with these stocks X Racer System Einzelschuss, Rechts- oder Linksausführung RH / LH Grundplatte Aluminium Diopterschiene Aluminium Abzug G+E Matchabzug g Lauf Rostfreier Präzisionslauf Kaliber.22 long rifle Schaft Hybrid 3000, RS III Revolution- oder XRS Aluminiumschaft Schaftkappe G+E Hakenkappe RETURN Visierung Anschütz Diopter 7002 mit Irisblende Gehmann 566-S (6-Farbenfilter) G+E Korntunnel lang mit Irisringkorn Gehmann 528C Gewicht Je nach Zubehör ca. 5.2 kg Art. Nr RH mit XRS Aluminiumschaft LH mit XRS Aluminiumschaft RH mit RS III Aluminiumschaft LH mit RS III Aluminiumschaft RH mit Hybrid 3000 Schaft Optionales Zubehör Art. Nr Carbon Abdeckung RH Carbon Abdeckung LH Putzstockführung Visierlinienverlängerung VLV kurz Auswerfer-Set RH Auswerfer-Set LH X Racer Action Bolt action single shot, right- or left hand version RH / LH Base plate Aluminium Sight rail Aluminium Trigger G+E match trigger g Barrel Stainless precision barrel Caliber.22 long rifle Stock Hybrid 3000, RS III Revolution- or XRS aluminium stocks Butt plate G+E butt plate RETURN Sight set Anschütz rear sight 7002 with iris aperture Gehmann 566-S (6-color filter) G+E front sight tunnel long with iris front sight ring Gehmann 528C Weight Depending on accessories approx. 5.2 kg Item no. Optional accessories RH with XRS aluminium stock LH with XRS aluminium stock RH with RS III aluminium stock LH with RS III aluminium stock RH with hybrid 3000 stock Item no Carbon cover RH Carbon cover LH Cleaning rod guide Sight extension line VLV short Ejector kit RH Ejector kit LH 20

12 X RACER SYSTEM X Racer KK-System Die preisgünstige Alternative des RWC Racer World Champion System Einzelschuss, Rechts- oder Linksausführung RH / LH Grundplatte Aluminium Diopterschiene Aluminium Abzug G+E Matchabzug g Lauf Rostfreier Präzisionslauf Kaliber.22 long rifle Optionales Zubehör Gewicht ca. 2.9 kg Art. Nr RH LH Art. Nr Carbon Abdeckung RH Carbon Abdeckung LH Putzstockführung Visierlinienverlängerung VLV kurz Auswerfer-Set RH Auswerfer-Set LH X Racer small bore action The budget-priced alternative of the RWC Racer World Champion Action Bolt action single shot, right- or left hand version RH / LH Base plate Aluminium Sight rail Aluminium Trigger G+E match trigger g Barrel Stainless precision barrel Caliber.22 long rifle Weight Approx. 2.9 kg Item no RH LH Optional accessories Item no Carbon cover RH Carbon cover LH Cleaning rod guide Sight extension line VLV short Ejector kit RH Ejector kit LH 22

13 KK 2013 / 1913 Anschütz Systeme System Abzug Kaliber Schaft Schaftkappe Visierung Gewicht Art. Nr. KK Anschütz-System 1913 oder 2013, Einzelschuss Anschütz 5018 Druckpunkt-Abzug.22 long rifle Hybrid 3000, RS III Revolution- oder XRS Aluschaft G+E Schaftkappe XT F5 Anschütz Diopter 7002 mit Irisblende Gehmann 566-S (6-Farbenfilter) G+E Korntunnel lang mit Irisringkorn Gehmann 528C Je nach Zubehör und System ca. 5.6 kg Anschütz KK-System 2013 mit RSIII RH Anschütz KK-System 1913 mit RSIII RH Anschütz KK-System 2013 mit XRS RH Anschütz KK-System 1913 mit XRS RH Anschütz KK-System 2013 mit Hybrid 3000 RH Anschütz KK-System 1913 mit Hybrid 3000 RH KK 2013 / 1913 Anschütz barrelled actions Action Trigger Caliber Stock Butt plate Sight set Weight Anschütz small bore action 1913 or 2013, single shot Anschütz 5018 two-stage trigger.22 long rifle Hybrid 3000, RS III Revolution- or XRS aluminium stocks G+E butt plate XT F5 Anschütz rear sight 7002 with iris aperture Gehmann 566-S (6-color filter) G+E tunnel long with iris front sight ring Gehmann 528C Depending on accessories and system approx. 5.6 kg Item no Anschütz small bore action 2013 with RSIII RH Anschütz small bore action 1913 with RSIII RH Anschütz small bore action 2013 with XRS RH Anschütz small bore action 1913 with XRS RH Anschütz small bore action 2013 with Hybrid 3000 RH Anschütz small bore action 1913 with Hybrid 3000 RH KK 2013 / RS III Aluminiumschaft RS III aluminium stock 1913 Hybrid 3000 Schaft Hybrid 3000 stock XRS Aluminiumschaft XRS aluminium stock 24

14 FT300 RS III CISM FT300 RS III CISM Standardgewehr System Repetierer CISM, Rechts- oder Linksausführung RH / LH Abzug 1.5 kg Druckpunktabzug Magazin 10 Schuss Magazin / 2-reihig Lauf Spannungsfrei gezogener Präzisionslauf Kaliber 6 mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win / 6.5x47 Lapua / 6.5x55 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Schaft RS III Revolution Aluminiumschaft für 50m- und 300m Systeme Schaftkappe G+E Schaftkappe XT 10 Visierung Anschütz Diopter 7002 mit Irisblende Gehmann 566-S (6-Farbenfilter) G+E Korntunnel lang mit Irisringkorn Gehmann 528C Gewicht Je nach Zubehör ca. 5.4 kg FT300 RS III CISM Standard Rifle Action Bolt action CISM, right- or left hand version RH / LH Trigger 1.5 kg two-stage trigger Magazine 10 rounds, double row Barrel Cut rifled precision barrel Caliber 6 mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win / 6.5x47 Lapua / 6.5x55 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Stock RS III Revolution for 50m- and 300m actions Butt plate G+E butt plate XT 10 Sight set Anschütz rear sight 7002 with iris aperture Gehmann 566-S (6-color filter) G+E front sight tunnel long with iris front sight ring Gehmann 528C Weight Depending on accessories approx. 5.4 kg Art. Nr RH LH Item. no RH LH 26

15 FT300 CISM FT300 STANDARD FT300 Standardgewehr Einzelschuss FT300 CISM Standardgewehr System Repetierer CISM, Rechts- oder Linksausführung RH / LH Abzug 1.5 kg Druckpunktabzug Magazin 10 Schuss Magazin / 2-reihig Lauf Spannungsfrei gezogener Präzisionslauf Kaliber 6 mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win / 6.5x47 Lapua / 6.5x55 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Schaft CISM Holzschaft Ahorn RH oder Nussbaum RH / LH Schaftkappe Ahornschaft mit G+E Schaftkappe EV B1 und Nussbaumschaft mit EV 5 Visierung Anschütz Diopter 7002 mit Irisblende Gehmann 566-S (6-Farbenfilter) G+E Korntunnel lang mit Irisringkorn Gehmann 528C Gewicht Je nach Zubehör ca. 5.3 kg Art. Nr Nussbaumschaft RH Nussbaumschaft LH Ahornschaft RH FT300 CISM Standard Rifle Action Bolt action CISM, right- or left hand version RH / LH Trigger 1.5 kg two-stage trigger Magazine 10 rounds, double row Barrel Cut rifled precision barrel Caliber 6 mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win / 6.5x47 Lapua / 6.5x55 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Stock CISM stock, maple RH or walnut RH / LH Butt plate Maple stock with G+E butt plate EV B1 Walnut stock with G+E butt plate EV 5 Sight set Anschütz rear sight 7002 with iris aperture Gehmann 566-S (6-color filter) G+E tunnel long with iris front sight ring Gehmann 528C Weight Depending on accessories approx. 5.3 kg Item no Walnut stock RH Walnut stock LH Blue Maple stock RH FT300 Standard Rifle single shot Action Trigger Barrel Caliber Stock Butt plate Sight set Weight Bolt action single shot, right- or left hand version RH / LH 1.5 kg two-stage trigger Cut rifled precision barrel 6 mm PPC / 6 mm BR / 6x47 SM / 6 XC /.243 Win / 6.5x47 Lapua 6.5x55 / 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Hybrid 3000, RS III Revolution- or XRS aluminium stock G+E butt plate XT10 Anschütz rear sight 7002 with iris aperture Gehmann 566-S (6-color filter) G+E front sight tunnel long with iris front sight ring Gehmann 528C Depending on accessories approx. 5.2 kg System Einzelschuss, Rechts- oder Linksausführung RH / LH Abzug 1.5 kg Druckpunktabzug Lauf Spannungsfrei gezogener Präzisionslauf Kaliber 6 mm PPC / 6 mm BR / 6x47 SM / 6 XC /.243 Win / 6.5x47 Lapua / 6.5x55 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Schaft Hybrid 3000, RS III Revolution- oder XRS Aluminiumschaft Schaftkappe G+E Schaftkappe XT10 Visierung Anschütz Diopter 7002 mit Irisblende Gehmann 566-S (6-Farbenfilter) G+E Korntunnel lang mit Irisringkorn Gehmann 528C Gewicht Je nach Zubehör ca. 5.2 kg Erhältlich mit diesen Schäften Art. Nr RH mit RS III Revolution Aluminiumschaft LH mit RS III Revolution Aluminiumschaft RH mit XRS Aluminiumschaft LH mit XRS Aluminiumschaft RH mit Hybrid 3000 Schaft mit Black I 28 Available with these stocks Item no RH with RS III Revolution aluminium stock LH with RS III Revolution aluminium stock RH with XRS aluminium stock LH with XRS aluminium stock RH with Hybrid 3000 stock with cheek piece Black I

16 FT300 FREIE WAFFE FT300 Freie Waffe System Einzelschuss, rechts Abzug Von g einstellbarer Druckpunktabzug Lauf Spannungsfrei gezogener Präzisionslauf Kaliber 6 mm PPC / 6 mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win 6.5x47 Lapua / 6.5x55 / 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Schaft Supermatch-Holzschaft Nussbaum Schaftkappe G+E Schaftkappe EA F10 Visierung Anschütz Diopter 7002 mit Irisblende Gehmann 566-S (6-Farbenfilter) G+E Korntunnel lang mit Irisringkorn Gehmann 528C Gewicht Je nach Zubehör ca. 6.0 kg Art. Nr FT300 Free Rifle Action Single shot, right hand only Trigger Adjustable match trigger, g Barrel Cut rifled precision barrel Caliber 6 mm PPC / 6 mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win 6.5x47 Lapua / 6.5x55 / 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Stock Supermatch walnut wood stock Butt plate G+E butt plate EA F10 Sight set Anschütz rear sight 7002 with iris aperture Gehmann 566-S (6-color filter) G+E front sight tunnel long with iris front sight ring Gehmann 528C Weight Depending on accessories approx. 6.0 kg Item no FT300 Freie Waffe FT300 Free Rifle System Abzug Lauf Kaliber Schaft Schaftkappe Visierung Gewicht Einzelschuss, rechts- oder Linksausführung RH / LH Von g einstellbarer Druckpunktabzug Spannungsfrei gezogener Präzisionslauf 6 mm PPC / 6 mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win 6.5x47 Lapua / 6.5x55 / 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Hybrid 3000, RS III Revolution oder XRS Aluminiumschaft G+E Schaftkappe EV F10 Anschütz Diopter 7002 mit Irisblende Gehmann 566-S (6-Farbenfilter) G+E Korntunnel lang mit Irisringkorn Gehmann 528C Je nach Zubehör ca. 6.0 kg Action Single shot, right- or left hand version RH / LH Trigger Adjustable match trigger, g Barrel Cut rifled precision barrel Caliber 6 mm PPC / 6 mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win 6.5x47 Lapua / 6.5x55 / 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Stock Hybrid 3000, RS III Revolution or XRS aluminium stock Butt plate G+E butt plate EV F10 Sight set Anschütz rear sight 7002 with iris aperture Gehmann 566-S (6-color filter) G+E tunnel long with iris front sight ring Gehmann 528C Weight Depending on accessories approx. 6.0 kg FT300 FREE RIFLE Erhältlich mit diesen Schäften Art. Nr RH mit RS III Revolution Aluminiumschaft LH mit RS III Revolution Aluminiumschaft RH mit XRS Aluminiumschaft LH mit XRS Aluminiumschaft RH mit Hybrid 3000 Schaft 30 Available with these stocks Item no RH with RS III Revolution aluminium stock LH with RS III Revolution aluminium stock RH with XRS aluminium stock LH with XRS aluminium stock RH with Hybrid 3000 stock

17 LW III MKB III MKB III Matchkugelbüchse ohne Zielfernrohr LW III Prone Rifle Action Single shot, right hand only Trigger Adjustable match trigger, g or 1.5 kg two-stage trigger Barrel Cut rifled precision barrel Caliber.222 Rem /.223 Rem / 6 mm PPC / 6 mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win 6.5x47 Lapua / 6.5x55 / 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Stock Walnut wood stock Butt plate G+E butt plate EA 5 Sight set Anschütz sight 7002 with iris aperture Gehmann 566-S (6-color filter) G+E front sight tunnel long with iris front sight ring Gehmann 528C Weight Depending on accessories approx. 5.2 kg Item no System Abzug Lauf Kaliber Schaft Schaftkappe Visierung Gewicht Art. Nr. Einzelschuss, rechts Wahlweise Matchabzug g oder 1.5kg einstellbarer Druckpunktabzug Spannungsfrei gezogener Präzisionslauf - Schwere Ausführung Laufdurchmesser 22mm - Leichte Ausführung Laufdurchmesser 18mm.222 Rem. /.223 Rem. / 6mm PPC / 6mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win 6.5x47 Lapua / 6.5 x 55 / 7mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Holzschaft Nussbaum Ventilierte Gummikolbenkappe Der Verschlusskasten ist für die Zielfernrohr-Montage vorbereitet Leichte Ausführung ca. 4.2kg / Schwere Ausführung ca. 4.6kg Leichte Ausführung Schwere Ausführung LW III Liegendwaffe System Einzelschuss, rechts Abzug Wahlweise Matchabzug g oder 1.5kg einstellbarer Druckpunktabzug Lauf Spannungsfrei gezogener Präzisionslauf Kaliber.222 Rem /.223 Rem / 6 mm PPC / 6 mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win 6.5x47 Lapua / 6.5x55 / 7 mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Schaft Holzschaft Nussbaum Schaftkappe G+E Schaftkappe EA 5 Visierung Anschütz Visierung 7002 mit Irisblende Gehmann 566-S (6-Farbenfilter) G+E Korntunnel lang mit Irisringkorn Gehmann 528C Gewicht Je nach Zubehör ca. 5.2 kg Art. Nr MKB III Match Target Rifle without rifle scope Action Trigger Barrel Caliber Single shot, right hand only Adjustable match trigger, g or 1.5 kg two-stage trigger Cut rifled precision barrel - Heavy barrel with 22mm muzzle diameter - Light barrel with 18mm muzzle diameter.222 Rem. /.223 Rem. / 6mm PPC / 6mm BR / 6x47 SM / 6XC /.243 Win 6.5x47 Lapua / 6.5 x 55 / 7mm Rem 08 / 7.5x55 Swiss /.308 Win Stock Butt plate Mount Weight Item no. Walnut wood stock Ventilated rubber butt plate The receiver is drilled and tapped for scope mounts Light version approx 4.2 kg / Heavy version approx 4.6 kg Light version Heavy version 32

18 BALANCE LAUFGEWICHT Konfigurieren Sie Ihr Racer Sportgerät nach Ihren Ansprüchen. Mit dem Laufgewicht können Sie den Schwerpunkt beeinflussen. Das Laufgewicht kann durch Schnellverschluss ohne Werkzeug montiert werden. Mit 8 Softbällen wird das Gewicht spannungsfrei geklemmt. Es kann in der Länge frei positioniert werden. Die 4 Gewichtsbolzen können einzeln ohne Werkzeug montiert bzw. demontiert werden. Configure your Racer sport rifle for your needs. The barrel weight allows you to control the balance. The barrel weight can be attached without tools by a quick release fastener. 8 soft balls enable to clamp the weight without causing tension. It can be freely positioned in length. The 4 weight bolts can individually be installed or detached without tools. Frei in der Länge verschiebbar Freely slidable lengthwise BARREL TUNER Laufverlängerung 116 mm / Barrel extension 116 mm Zusätzliche Masse an der Mündung beeinflusst das Schwingungsverhalten. Mit dem Barrel Tuner können die Schwingungen bei der Schussabgabe optimiert werden. Das Resultat sind bessere, engere Schussgruppen. Der Tuner kann in der Längsachse pro Raste 0.02 mm verschoben werden. Mit der integrierten Arretierung wird ein unbeabsichtigtes Verstellen des Tuners verhindert. Der Barrel Tuner ist Klein- und Grosskaliber tauglich. Technische Daten Rasterung Verstellbereich max. Montage-Durchmesser 0.02 mm 14 mm 20 mm 14 mm The Barrel Tuner allows you to optimize barrel vibrations at firing. This results in better, tighter groups. The Tuner can be adjusted in the longitudinal axis in increments of 0.02 mm. The integrated retainer prevents an unintentional adjustment of the tuner. Technical data Increments Adjusting range Mounting diameter 0.02 mm 14 mm 20 mm Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Barrel Tuner Aluminium komplett Barrel Tuner Kunststoff komplett Tuner Aluminium Tuner Kunststoff Gewichtsring schwarz mit Gewichtsring schwarz mit Gewichtsring schwarz (ohne Gewichtsring) (ohne Gewichtsring) max. 2 zusätzlich montierbar Gewicht 305g Gewicht 225g Gewicht 165g Gewicht 85g Gewicht 30g Balance Laufgewicht komplett Gewicht mit 4 Gewichtsbolzen 115g Gewicht ohne Gewichtsbolzen 75g Bolzen Balance Gewicht 1 Bolzen 10g Frontring für Lauf Ø 22 mm Frontring für Lauf Ø 23 mm Frontring für Lauf Ø 24 mm Balance barrel weight, complete Weight with 4 weight bolts 115g Weight w/o weight bolts 75g weight bolts Balance Weight 1 bolt 10g Front ring for barrel Ø 22 mm Front ring for barrel Ø 23 mm Front ring for barrel Ø 24 mm Barrel Tuner aluminium complete with weight ring, Black Weight 305g Barrel Tuner synthetic complete with weight ring, Black Weight 225g Tuner aluminium (w/o weight ring) Weight 165g Tuner synthetic (w/o weight ring) Weight 85g Weight ring, aluminium, Black max. 2 can be mounted addit. Weight 30g 34

19 PRÄZISION FÜR DAS AUGE Art. Nr Art. Nr Art. Nr Top Sight - Entspiegeltes und korrosionsbeständiges Glas - Plangeschliffen - Grosskaliber, Kleinkaliber und Luftgewehr tauglich - Hightech Verklebung, ohne Kleber auf dem Glas oder Korneinsatz - Glas mechanisch gesichert - Korneinsatz und Glas koaxial, rechtwinklig zur Achse montiert - Reflexfreier Korneinsatz - Verschiedene Ringbreiten - Grosse Beschriftung für Lesbarkeit - Swiss made Top Sight - Anti-reflective and corrosion resistant glass - Plane ground - Suitable for big bore, small bore and air rifle - High tech bonding, no adhesive on glass or front sight insert - Glass mechanically secured - Front sight insert and glass coaxial, perpendicularly mounted to the axis - Reflex free front sight insert - Various ring widths - Big labels for readability - Swiss made Hightech Box für Top Sight - Box aus hochwertigem Kunststoff gefertigt - O-Ring Abdichtung am Deckel - Perfekter Staub- und Schlagschutz - Optimales Handling - Box für 10 Stück - Swiss made High tech box for Top Sight - Box made of high quality plastic - O-ring seal on the lid - Perfect dust and shock protection - Optimal handling - Box holds 10 pieces - Swiss made Sie erkennen Top Sight am blauen Sicherungsring You can recognize Top Sight on its blue retaining ring Visierlinienerhöhung 8.5 mm - Rückfedernder Nutenstein - Durchgezogene Schwalbenschwanzschiene - Universell für alle 11 mm Prismen Art. Nr Dioptererhöhung 8.5 mm - Rückfedernder Nutenstein - Durchgezogene Schwalbenschwanzschiene - Universell für alle 11 mm Prismen Sight line raiser 8.5 mm - Spring back slot nut - Dovetail rail throughout - Universal use for all 11 mm prism Rear sight raiser 8.5 mm - Spring back slot nut - Dovetail rail throughout - Universal use for all 11 mm prism Visierlinienerhöhung 10 mm, seitlich 15 mm - 1 mm Klickrasterung seitlich - Seitlich 15 mm verstellbar - Skalierung - Höhe optional ausbaubar auf 28 mm - Rückfedernder Nutenstein - Universell für alle 11 mm Prismen Art. Nr Dioptererhöhung 10 mm, seitlich 15 mm - 1 mm Klickrasterung seitlich - Seitlich 15 mm verstellbar - Skalierung - Höhe optional ausbaubar auf 28 mm - Rückfedernder Nutenstein - Universell für alle 11 mm Prismen Sight line raiser 10 mm, horizontal 15 mm - 1 mm click increments, horizontal - 15 mm horizontal adjustability - Scale - Height optional extendable to 28 mm - Spring back slot nut - Universal use for all 11 mm prism Rear sight raiser 10 mm, horizontal 15 mm - 1 mm click increments, horizontal - 15 mm horizontal adjustability - Scale - Height optional extendable to 28 mm - Spring back slot nut - Universal use for all 11 mm prism Visierlinienerhöhung mm, seitlich 15 mm - 1 mm Klickrasterung seitlich - Seitlich 15 mm verstellbar - Skalierung - Höhe verstellbar mm - Rückfedernder Nutenstein - Universell für alle 11 mm Prismen Art. Nr Dioptererhöhung mm, seitlich 15 mm - 1 mm Klickrasterung seitlich - Seitlich 15 mm verstellbar - Skalierung - Höhe verstellbar mm - Rückfedernder Nutenstein - Universell für alle 11 mm Prismen Sight line raiser mm, horizontal 15 mm - 1 mm click increments, horizontal - 15 mm horizontal adjustability - Scale - Height adjustable mm - Spring back slot nut - Universal use for all 11 mm prism Rear sight raiser mm, horizontal 15 mm - 1 mm click increments, horizontal - 15 mm horizontal adjustability - Scale - Height adjustable mm - Spring back slot nut - Universal use for all 11 mm prism Korneinsatz / Ø front sight insert Ringbreite / Ring width 36 Der Korneinsatz und die Ringbreite sind in folgenden Durchmessern lieferbar: Korneinsatz : Ø 2.9 Ø 4.7 mm, in 0.1 mm Schritten Ringbreite: 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 / 1.4 Front sight inserts and ring width are available in these dimensions Front sight inserts: Ø 2.9 Ø 4.7 mm, in 0.1 mm increments Ring width: 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 / 1.4 mm Artikelnummer Bezeichnung Ringbreite Gewinde Ø Korneinsatz G+E Glasringkorn TOP SIGHT 1.0 M18 x G+E Glasringkorn TOP SIGHT 1.1 M18 x G+E Glasringkorn TOP SIGHT 1.2 M18 x G+E Glasringkorn TOP SIGHT 1.3 M18 x G+E Glasringkorn TOP SIGHT 1.4 M18 x Item no. Description Ring width Thread Ø Front sight insert G+E Glass f/s ring TOP SIGHT 1.0 M18 x G+E Glass f/s ring TOP SIGHT 1.1 M18 x G+E Glass f/s ring TOP SIGHT 1.2 M18 x G+E Glass f/s ring TOP SIGHT 1.3 M18 x G+E Glass f/s ring TOP SIGHT 1.4 M18 x Art. Nr Korntunnelerhöhung 8.5 mm - Rückfedernder Nutenstein - Durchgezogene Schwalbenschwanzschiene - Universell für alle 11 mm Prismen Front sight tunnel raiser 8.5 mm - Spring back slot nut - Dovetail rail throughout - Universal use for all 11 mm prism Art. Nr Korntunnelerhöhung 10 mm, seitlich 15 mm - 1 mm Klickrasterung seitlich - Seitlich 15 mm verstellbar - Skalierung - Höhe optional ausbaubar auf 28 mm - Rückfedernder Nutenstein - Universell für alle 11 mm Prismen Front sight tunnel raiser 10 mm, horizontal 15 mm - 1 mm click increments, horizontal - 15 mm horizontal adjustability - Scale - Height optional extendable to 28 mm - Spring back slot nut - Universal use for all 11 mm prism Art. Nr Korntunnelerhöhung mm, seitlich 15 mm - 1 mm Klickrasterung seitlich - Seitlich 15 mm verstellbar - Skalierung - Höhe verstellbar mm - Rückfedernder Nutenstein - Universell für alle 11 mm Prismen Front sight tunnel raiser mm, horizontal 15 mm - 1 mm click increments, horizontal - 15 mm horizontal adjustability - Scale - Height adjustable mm - Spring back slot nut - Universal use for all 11 mm prism

20 5 Klick 5 click increments 5 Klick 5 click increments Art. Nr Art. Nr zu G+E Art. Nr zu FWB Art. Nr zu Walther Art. Nr zu G+E Art. Nr zu FWB Art. Nr zu Walther Art. Nr Art. Nr Art. Nr Aufrüstsatz zu Visiererhöhung 10 mm ( ) - Höhe mm verstellbar - Selbst zentrierende Bauteile Upgrade kit for Sight line raiser 10 mm - Height adjustable mm - Self-centering components Korntunnel kurz mit Fuss M18 Irisringkorn/Top Sight - 5 Klickraster - Skalierung für Verkantwinkelkontrolle - Einsetzbare Querstifte (optional ) - M3 Gewinde für Flimmerband Montage - Anti-Reflektier-Oberfläche - Tunnellänge 30 mm Front sight tunnel short with base M18 Iris ring sight/top Sight - 5 click increments - Scale for cant angle control - Optional cross pins ( ) - M3 thread for mirage band attachment - Anti-reflective surface - Tunnel length 30 mm Korntunnel lang mit Fuss M18 Stahlring / Irisringkorn/Top Sight - 5 Klickraster - Skalierung für Verkantwinkelkontrolle - Einsetzbare Querstifte (optional ) - M3 Gewinde für Flimmerband Montage - Stahlring- oder Balkenkorn - Anti-Reflektier-Oberfläche - Tunnellänge 34 mm Front sight tunnel long with base M18 Steel ring insert / Iris ring sight /Top Sight - 5 click increments - Scale for cant angle control - Optional cross pins for cant control ( ) - M3 thread for mirage band attachment - For steel ring or post front sight inserts - Anti-reflective surface - Tunnel length 34 mm Linksversetzte Visierteile für Standard- und Freigewehre Left offset sight parts for Standard- and Free-Rifles Visierlinienverlängerung Mündungsdurchmesser 20 mm Sight extension tube, muzzle diameter 20 mm Visierlinienverlängerung komplett Sight Extension tube complete 5 Klick 5 click increments 5 Klick 5 click increments Art. Nr zu G+E Art. Nr zu FWB Art. Nr zu Walther Kornfuss M18-5 Klickrasterung - Rückfedernder Nutenstein - M3 Gewinde für Flimmerband Montage Front sight tunnel base M18-5 click increments - Spring back slot nut - M3 thread for mirage band attachment Art. Nr Querstifte zu Korntunnel für die Verkantwinkelkontrolle -Schnelle Montage der Querstifte Cross pins for front sight tunnel, for cant angle control -Fast installation of the cross pins Art. Nr Korntunnelhülse kurz M18-5 Klickraster - Skalierung für Verkantwinkelkontrolle - Einsetzbare Querstifte (optional ), - Anti-Reflektier-Oberfläche - Tunnellänge 30 mm Front sight tunnel short M18-5 click increments - Scale for cant angle control - Optional cross pins for cant control ( ), - Anti-reflective surface - Tunnel length 30 mm Art. Nr Diopterfuss zu Anschütz Diopter 7002 Rear sight base for Anschütz rear sight 7002 Art. Nr Basisikornträger für Visierlinienverlängerung, Sportund Standardgewehr-Läufe Ø 20mm Front sight base for sight extension tube, Sportand Standard rifle barrels Ø 20mm Art. Nr Anschütz Diopter 7002 Anschütz rear sight 7002 Art. Nr G+E Korntunnel - Aus einem Stück gefertigt - Auch für Stahlring- oder Balkenkorn 38 G+E front sight tunnel - One piece construction - For steel ring or post front sight inserts Art. Nr Duo Vario Adapter für SIG Standardgewehr Duo Vario adapter for SIG Standard rifle Art. Nr Korntunnelhülse lang M18 - Skalierung für Verkantwinkelkontrolle - Einsetzbare Querstifte (optional ), - Tunnellänge 34 mm - Anti-Reflektier-Oberfläche Front sight tunnel long M18 - Scale for cant angle control - Optional cross pins for cant control ( ) - Tunnel length 34 mm - Anti-reflective surface Art. Nr Anschütz Visierung 7020 Anschütz sight 7020 Art. Nr Art. Nr Flimmerband mit Öse Flimmerband mit Haken Mirage band with eye Mirage band with hook Art. Nr blau Art. Nr schwarz Visierlinienverlängerung Hammerhai für KK-Gewehre Sight extension Hammer-headed shark for small bore rifles

GRÜNIG + ELMIGER AG Jagd + Schiess-Sport Center Industriestrasse 22 6102 Malters Switzerland www.gruenel.ch. Jagd + Schiess-Sport Center

GRÜNIG + ELMIGER AG Jagd + Schiess-Sport Center Industriestrasse 22 6102 Malters Switzerland www.gruenel.ch. Jagd + Schiess-Sport Center NATÜRLICH MADE IN SWITZERLAND 2014 GRÜNIG + ELMIGER AG Jagd + Schiess-Sport Center Industriestrasse 22 6102 Malters Switzerland www.gruenel.ch Jagd + Schiess-Sport Center 2-3 CS Classic Sport 4-9 Hybrid

Mehr

TOP 5 40 SHOTS. Jagd + Schiess-Sport Center. worldwide. Lot 427.3 1014-01074. Ø 13.1mm

TOP 5 40 SHOTS. Jagd + Schiess-Sport Center. worldwide. Lot 427.3 1014-01074. Ø 13.1mm Lot TOP 5 worldwide Group size Consolidated score Distribution of scores 40 SHOTS 427.3 20 Ø 13.1mm 1014-01074 13.1 15 10 5 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Jagd + Schiess-Sport Center Seit Beginn sind wir bestrebt

Mehr

TOOLS FOR PROFESSIONALS WERKZEUGE FÜR PROFIS THE SPECIALISTS IN THE JAEGER 10 FAMILY DIE SPEZIALISTEN DER JAEGER 10-FAMILIE

TOOLS FOR PROFESSIONALS WERKZEUGE FÜR PROFIS THE SPECIALISTS IN THE JAEGER 10 FAMILY DIE SPEZIALISTEN DER JAEGER 10-FAMILIE JAEGER 10 PRO WERKZEUGE FÜR PROFIS TOOLS FOR PROFESSIONALS DIE SPEZIALISTEN DER JAEGER 10-FAMILIE THE SPECIALISTS IN THE JAEGER 10 FAMILY Kann man ein Jagdgewehr verbessern, das auf der Drückjagd eine

Mehr

Technische Daten Visierlinienlänge mm. Lauf Ø leicht Lauf Ø schwer 24mm Kaliber.22 l.r. Abzug mechanisch Abzugsgewicht g

Technische Daten Visierlinienlänge mm. Lauf Ø leicht Lauf Ø schwer 24mm Kaliber.22 l.r. Abzug mechanisch Abzugsgewicht g WORLD CHAMPION SMALLBORE RIFLE 22 lr Kleinkaliber Gewehr RACER World Champion Smallbore rifle RACER World Champion Von Sportschützen für Sportschützen entwickelt und produziert! Das KLEINKALIBER GEWEHR

Mehr

Jagd + Schiess-Sport Center

Jagd + Schiess-Sport Center Jagd + Schiess-Sport Center Seit Beginn sind wir bestrebt perfekte Sportwaffen zu bauen. Tradition und Innovation haben es uns ermöglicht stets besser und präziser zu sein. Aber es sind noch immer unsere

Mehr

9003 Premium S2 Precise 9003 Premium S2 Precise

9003 Premium S2 Precise 9003 Premium S2 Precise 1/7 2/7 1 011727 1 Klemmstück (Alu) Precise Clamping piece aluminum Precise 2 011039 2 Stellmutter Precise Adjusting nut Precise 3 011141 2 Kontermutter Precise Counternut Precise 4 011729 1 Stellschraube

Mehr

Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem. Small Bore Rifle Model 2602 Universal / Super Match Short Barrel System

Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem. Small Bore Rifle Model 2602 Universal / Super Match Short Barrel System Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem Small Bore Rifle

Mehr

Manual Positioning Systems

Manual Positioning Systems M anue l l e Po si tio n iers y s t e me Manual Positioning Systems Linearversteller LT...4-4 linear translation stages LT Kreuztische MT...4-5 XY translation stages MT Hubtische HT...4-6 vertical translation

Mehr

F B T. Fine Ballistic Tools. Carbon Schäfte - Produktübersicht Carbon stocks product overview

F B T. Fine Ballistic Tools. Carbon Schäfte - Produktübersicht Carbon stocks product overview F B T Fine Ballistic Tools Carbon Schäfte - Produktübersicht Carbon stocks product overview FBT R-Evolution Carbonschaft Ein Stück Perfektion 2014 haben wir FBT FineBallisticTools und Schwindt Engineering

Mehr

Werkzeugwagen VAS Tool trolley VAS

Werkzeugwagen VAS Tool trolley VAS Flexibel einsetzbar Bedarfsgerecht zu konfigurieren Hochwertige Qualität Can be used flexibly Can be configured according to requirements High level of quality Werkzeugwagen VAS 276 001 Tool trolley VAS

Mehr

OPERATING ELEMENTS. 440020 (1,5 m) 440015 (1 m) 440030 (1,5 m) 440005 (1 m) MT 200 mit Plattform MT 200 with platform.

OPERATING ELEMENTS. 440020 (1,5 m) 440015 (1 m) 440030 (1,5 m) 440005 (1 m) MT 200 mit Plattform MT 200 with platform. MT 400 m MT 400 w 440020 (1,5 m) 440015 (1 m) Mit nur zwei verschiedenen Abstrebungs- sowie Parallelogrammstangen und entsprechenden Kranarmsegmenten in 1m und 1,5m Länge, besticht die MT-Kranserie durch

Mehr

26 Original-Ersatzteilliste List of component parts 64 R 64 RL 64 R 64 RL

26 Original-Ersatzteilliste List of component parts 64 R 64 RL 64 R 64 RL 26 27 28 29 30 Nr. / No. 1-39 L 1 003282 0 Schloss komplett Bolt assembly 1803-U3 * 003279 0 Schloss komplett, links Bolt assembly, left 1803L-U3 2 003019 0 0 Auszieher Extractor 1420-7/1 2a 003021 0 0

Mehr

Luftgewehr Modell 800 Aufgelegt - System und Abzug. Air Rifle Model 800 for shooting on a rest System and trigger

Luftgewehr Modell 800 Aufgelegt - System und Abzug. Air Rifle Model 800 for shooting on a rest System and trigger Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 800 Aufgelegt - System und Abzug Air Rifle Model 800 for shooting

Mehr

Air Rifle Model 601 Running Target

Air Rifle Model 601 Running Target Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 601 Laufende Scheibe Air Rifle Model 601 Running Target Preise pro

Mehr

Max. camera weight up to 5,0 kg / 11 lbs Max. Kameragewicht bis zu 5,0 kg. Max. camera weight up to 5,0 kg / 11 lbs Max. Kameragewicht bis zu 5,0 kg

Max. camera weight up to 5,0 kg / 11 lbs Max. Kameragewicht bis zu 5,0 kg. Max. camera weight up to 5,0 kg / 11 lbs Max. Kameragewicht bis zu 5,0 kg Body supported Körpergestützt G-FORCE Overview Übersicht 6 G-FORCE Dynomic Page/Seite 8-9 G-FORCE PRO Page/Seite 10-11 G-FORCE PRO CN Page/Seite 12-13 G-FORCE Master Page/Seite 14-15 G-FORCE Advanced Page/Seite

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

Distanzmontageteilen. Distance rolls

Distanzmontageteilen. Distance rolls Distanzmontageteile Distance rolls Finger - and U-shaped Attachables with solderpins with solderpin standard length h Profiles Retaining Mounting springs accessories accessories Distance spacers Fans Technical

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 4 4 0 8 8 9 4 48 4 9 4 4 4 49 4 8 4 9 4 4 44 4 9 9 0 40 9 4 8 Seat 98 Hinge, Seat E00 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99 Spring, Compression 4x 8 Glide, Seat Spring

Mehr

AUFBEWAHRUNG - PRAKTISCHE LÖSUNGEN FÜR GERÄTERÄUME STORAGE PRACTICAL SOLUTIONS FOR EQUIPMENT COMPARTMENTS

AUFBEWAHRUNG - PRAKTISCHE LÖSUNGEN FÜR GERÄTERÄUME STORAGE PRACTICAL SOLUTIONS FOR EQUIPMENT COMPARTMENTS Ausrüstungsgegenstände sollen im Geräteraum sicher und übersichtlich aufbewahrt sein jederzeit griffbereit wenn es darauf ankommt. Wir haben praktische und bewährte Lösungen für Ihre Geräteräume auf Lager.

Mehr

1907/1913 im Schaft /1913 in Stock L/1913L im Schaft 1907L 1907L/1913L in Stock 1907L

1907/1913 im Schaft /1913 in Stock L/1913L im Schaft 1907L 1907L/1913L in Stock 1907L Original-Ersatzteilliste 1907/1913 im Schaft 1907 1907/1913 in Stock 1907 1907L/1913L im Schaft 1907L 1907L/1913L in Stock 1907L Original-Ersatzteilliste Nr. / No. 1 45 1907/1913 im Schaft 1907 1907/1913

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 2 4 4 0 2 2 8 8 9 4 48 4 9 42 4 4 49 42 8 2 2 2 29 4 4 44 4 2 9 9 0 40 9 4 8 Seat 99 2 Hinge, Seat E0 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99Z Spring, Compression 4x2

Mehr

Spare Parts List HK 416 Caliber.22 L.R Pos.-No. Part-No. Designation Benennung PG

Spare Parts List HK 416 Caliber.22 L.R Pos.-No. Part-No. Designation Benennung PG 1 577.70 Rear Sight Visierung hinten Y 577.70.06.1 Rotation Sight Drehvisierung - 577.70.07.3 Windage Adjustment Screw Schraube - 577.70.10.1 Spring Feder - 577.70.09.3 Rear Sight Ball Bearing Kugel -

Mehr

Luftgewehr Modell 800 Schaft. Air Rifle Model 800 Stock

Luftgewehr Modell 800 Schaft. Air Rifle Model 800 Stock Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 800 Schaft Air Rifle Model 800 Stock Preise pro Stück zuzüglich

Mehr

KK-Matchgewehre Small Bore Target Rifles

KK-Matchgewehre Small Bore Target Rifles Bedienungsanleitung Instruction Leaflet 12/02 KK-Matchgewehre Small Bore Target Rifles Mod. 1907 1912 1913 Bitte sorgfältig lesen, bevor Sie dieses Gewehr zusammenbauen oder benutzen. Please read carefully

Mehr

Seitenträger - System Lateral support systems

Seitenträger - System Lateral support systems Unterdach - Masten Aus verzinktem Stahlrohr mit angeschweisster Befestigungsschelle und 2 Sechskant - Holzschrauben 6 x 40. Below roof masts Galvanized steel with welded-on mounting straps and 2 hex 6

Mehr

Technical Documentation and Operation Manual. Kühlgehäuse der Pyrometerserie Metis Cooling jacket for pyrometer series Metis (KG10-00)

Technical Documentation and Operation Manual. Kühlgehäuse der Pyrometerserie Metis Cooling jacket for pyrometer series Metis (KG10-00) Beschreibung und Bedienungsanleitung Technical Documentation and Operation Manual Kühlgehäuse der Pyrometerserie Metis Cooling jacket for pyrometer series Metis (KG10-00) Inhalt S./P. 1. Beschreibung /

Mehr

Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug

Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug Air Rifle Model 800 Universal System

Mehr

Zahnstangen geschliffen, gerade & schräg Racks Ground, Straight & Helical Seiten pages B 3 - B 6

Zahnstangen geschliffen, gerade & schräg Racks Ground, Straight & Helical Seiten pages B 3 - B 6 Zahnstangen Racks Lagerprogramm Stock Programme Inhalt Content Zahnstangen geschliffen, gerade & schräg, Verzahnungsqualität 5 - NEU Racks Ground, Straight & Helical, Toothing Quality 5 - NEW Seiten pages

Mehr

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting Montageanleitung DORMA PT 30 Oberlichtbeschlag Installation instruction DORMA PT 30 Overpanel patch fitting Stand/Issue 09.0 / 00331 00.5.371.6.3 Wichtige Informationen: Important information: 1 = Bauteil/Baugruppe

Mehr

PACKTISCH PACKAGING TABLE

PACKTISCH PACKAGING TABLE PACKTISCH PACKAGING TABLE HÖHENVERSTELLBARER PACKTISCH Hochwertiger, ergonomischer Packtisch - hauptsächlich für die Verpackung von sterilen Instrumentensieben. PACKING TABLE High-quality, ergonomic packing

Mehr

Winkel + Flansche 9Angles + Flanges

Winkel + Flansche 9Angles + Flanges Winkel + Flansche 9Angles + Flanges Winkel + Flansche/Angels + Flanges 367 Damit es sicher um die Ecke geht Turning the corner safely 1 2 368 Winkel + Flansche/Angels + Flanges Praktische Winkelverschraubungen

Mehr

Inquiry/-Purchase order form for commercial vehicle

Inquiry/-Purchase order form for commercial vehicle Inquiry/-Purchase order form for coercial vehicle We kindly ask you to fill in the data as complete as possible. This will enable us to select carefully the required product and to deliver at short notice.

Mehr

D-Sub Dualport Steckverbinder D-Sub dualport connectors

D-Sub Dualport Steckverbinder D-Sub dualport connectors D-Sub Dualport Steckverbinder D-Sub dualport connectors Bestellschlüssel Ordering code ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS - VALUES FOR INCHES IN BRACKETS - TECHNICAL DATA SUBJECT TO CHANGE 73 Technische Daten

Mehr

Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 520

Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 520 Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 520 Benefits All air treatment functions available: attenuator, fine filter, active carbon filter, manifold box Modular design Compact dimensions Easy

Mehr

Network premium POP UP Display

Network premium POP UP Display Premium Pop Up System seamless graphic precision very compact and versatile pop-up system quick to set up at any location comes in a number of different shapes; straight, curved, wave-shaped, stair formations,

Mehr

Umschaltadapter/ Changeover / Trennadapter Disconnection Adapter für LSA-PLUS NT for LSA-PLUS NT. Montageanweisung Mounting Instructions

Umschaltadapter/ Changeover / Trennadapter Disconnection Adapter für LSA-PLUS NT for LSA-PLUS NT. Montageanweisung Mounting Instructions Umschaltadapter/ Changeover / Trennadapter Disconnection Adapter für LSA-PLUS NT for LSA-PLUS NT Montageanweisung Mounting Instructions Der Umschalter dient zum unterbrechungsfreien Umschalten von Installations-drähten

Mehr

Installation manual for Conen height adjustable pylon systems for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Pylonensysteme

Installation manual for Conen height adjustable pylon systems for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Pylonensysteme Installation manual for Conen height adjustable pylon systems for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Pylonensysteme für interaktive Whiteboards 1. Introduction Einleitung

Mehr

lders dle ho ee ical n eed - ou n ndosurg rip yest e.. the ga fin. BEM N AD ELH A LTER / N EED LE H O LD ERS N ovem ber 2015

lders dle ho ee ical n eed - ou n ndosurg rip yest e.. the ga fin. BEM N AD ELH A LTER / N EED LE H O LD ERS N ovem ber 2015 ... BE the MA gri fine p yo st e u n ndo eed sur gic al n eed le h old ers N A D E L H A LT E R / N E E D L E H O L D E R S N ove m b e r 2 015 Integrale Nadelhalter Integrated needle holders Ø 5 mm /

Mehr

Handhabungstechnik Handling technology

Handhabungstechnik Handling technology Handhabungstechnik Handling technology Pneumatische Handhabungsgeräte HVE Pneumatic handling equipment HVE HVE 1 HVE 2 HVE 3 Die pneumatischen Handhabungsgeräte mit zwei Freiheitsgraden sind Standardmodule

Mehr

a new line of steam sterilizers

a new line of steam sterilizers a new line of steam sterilizers ticheeasy to use and high consumption savings multifunction display controlled by micro-processor double and patented motor-operated closure stainless steel chamber without

Mehr

M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01

M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01 1 M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01 Notice: i. The Spare Parts prices are subject to change without notice. ii. The Spare Parts & Assembly Groups are subject to change without notice. iii. The drawings

Mehr

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system E2035095 E0514095 E1128166 E2032011 E2030166 E1818095 S1874095 S1870095 S1797095 Focus drive All rights reserved by Filmtechnik Alfred Chrosziel GmbH. Extracts may only be taken with permission. Modification

Mehr

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Accessoires

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Accessoires Gepäckbrücke Alu-Rack Artikel-Nr.: 650.666 00 schwarz Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Accessoires Der Bausatz

Mehr

Rick s side mount license plate bracket. Kennzeichenträger seitlich

Rick s side mount license plate bracket. Kennzeichenträger seitlich Rick s side mount license plate bracket Kennzeichenträger seitlich Rick s license plate bracket kit Kennzeichenleuchte LED mit EG -Zulassung Gehäuse Alu CNC gefräst License plate light, LED with EC-homologation,

Mehr

Pneumatic linear actuator - series MSR with cylinder Pneumatischer Linearantrieb Serie MSR mit Zylinder

Pneumatic linear actuator - series MSR with cylinder Pneumatischer Linearantrieb Serie MSR mit Zylinder Technische Eigenschaften: - Betriebsdruck: 2-8 bar - Wiederholgenauigkeit: 0.05 mm mit einstellbarem Hub - Betriebstemperatur: 5 C bis 60 C - Antrieb: durch integrierten Zylinder - Gehäus: hartbeschichtete

Mehr

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires Gepäckbrücke Alu-Rack ab Baujahr 008 Artikel-Nr.: 650.3518 01 01 schwarz/silber Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts

Mehr

Seite 1 von 6 / Page 1 of 6

Seite 1 von 6 / Page 1 of 6 1 Gehäuseträger Auflage Housing Bench Rest 4106020006 2 Einstellwippe Weight cam 3401030003 3 Raststange Catch rod 3401030016 4 Abzugträger Trigger carrier 3401030004 5 Abzuggehäuse Trigger housing 4101030001

Mehr

SLIDING PILLARS SCHIEBERUNGEN. Technical manual - Technische Anleitung E D THE SKY IS NOT THE LIMIT

SLIDING PILLARS SCHIEBERUNGEN. Technical manual - Technische Anleitung E D THE SKY IS NOT THE LIMIT SLIDING PILLARS SCHIEBERUNGEN Technical manual - Technische Anleitung V2 08/2012 E D THE SKY IS NOT THE LIMIT CONTENT SESAM Sliding pillars SAFE PILLAR LP2 4 Parts and structure 5 Basic elements LP2 pillar

Mehr

s b astec edelstahl design beschlaege

s b astec edelstahl design beschlaege s b c h l a g 5 0 0 R astec e edelstahl design beschlaege flexibler drehtuerbeschlag flexible pivoting door fitting beschlag 500 im design zum typ 600 passend wurde der drehtuerbeschlag 500 entwickelt.

Mehr

design: martin ballendat

design: martin ballendat design: martin ballendat ist der neue Sattel-Allrounder für jedes Büro: Als Sitzgelegenheit und mobiler Begleiter im Cross Office bietet er dem Nutzer eine Vielzahl an Funktionen. Gefertigt aus Polyurethan

Mehr

HK416 Pos.-Nr. Art.-Nr Rear Sight Visierung hinten Ejection Port Cover Staubschutzkappe Spring Feder

HK416 Pos.-Nr. Art.-Nr Rear Sight Visierung hinten Ejection Port Cover Staubschutzkappe Spring Feder HK416 Pos.-Nr. Art.-Nr. GB DE 1 577.70 Rear Sight Visierung hinten 577.70.06.1 Rotation Sight Drehvisierung 577.70.07.3 Windage Adjustment Screw Schraube 577.70.10.1 Spring Feder 577.70.09.3 Rear Sight

Mehr

rear view server cabinet perforated steel door, divided

rear view server cabinet perforated steel door, divided 19 Server Cabinet Standard Page 1 of 5 Art.-No. 693126.60P1P2.. 693147.82P2 depth rail + traverse for high max. load front view server cabinet perforated steel door, one-part rear view server cabinet perforated

Mehr

s b astec edelstahl design beschlaege

s b astec edelstahl design beschlaege s b c h l a g 5 0 0 R astec e edelstahl design beschlaege flexibler drehtuerbeschlag flexible pivoting door fitting im design zum typ 600 passend wurde der drehtuerbeschlag 500 entwickelt. die optik besticht

Mehr

QuadroPod. The new Camera Support System of the fourth dimension. Das neue Stativsystem der vierten Dimension

QuadroPod. The new Camera Support System of the fourth dimension. Das neue Stativsystem der vierten Dimension QuadroPod The new Camera Support System of the fourth dimension Das neue Stativsystem der vierten Dimension Die Köpfe / The Bases QuadroPod Basic QuadroPod Basic QuadroPod mit Mittelsäule QP C QuadroPod

Mehr

ANSCHÜTZ Individual-Programm

ANSCHÜTZ Individual-Programm ANSCHÜTZ Individual-Programm ANSCHÜTZ individual offer Sie haben die Wahl zwischen tausendfach bewährten ANSCHÜTZ Modellen und von Ihnen aus dem Individual-Programm selbst zusammengestellten Modellvarianten.

Mehr

... voll ins Schwarze...shoot for gold!

... voll ins Schwarze...shoot for gold! ... voll ins Schwarze...shoot for gold! Jagdmatch Hunting match Einsteckläufe Insert barrels 7 7 8 9 8 9 9 8 7 Sportgewehr 9 8 7 Sports rifles Sniper Über uns Qualität die begeistert! Die Firma Keppeler

Mehr

36 Original-Ersatzteilliste List of component parts 2002 2002L Pressluft 2002 2002L Compressed Air

36 Original-Ersatzteilliste List of component parts 2002 2002L Pressluft 2002 2002L Compressed Air 36 mit Aluschaft with Alu-Stock 1 Stand 11/0 37 38 mit Aluschaft with Alu-Stock Nr. / No. 1-78 1 001745 0 0 Lauf, vollständig Barrel, cpl. 0430-1110-00-01-3 2 005025 0 0 O-Ring O-ring 7 x 2 3 002706 0

Mehr

Air Rifle Model 603 with Aluminium Stock

Air Rifle Model 603 with Aluminium Stock Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 603 mit Aluschaft Air Rifle Model 603 with Aluminium Stock Preise

Mehr

Description of the PHOTOSONICS 4B - 35mm Highspeed Camera

Description of the PHOTOSONICS 4B - 35mm Highspeed Camera Description of the PHOTOSONICS 4B - 35mm Highspeed Camera Page 1/3 Framing Rates: Operating Voltage: Current Draw: Film: Magazines: Exposure Time: Movement: Image Steadyness: From 420 to 2.100 fps at five

Mehr

NETWORK PREMIUM POP UP DISPLAY

NETWORK PREMIUM POP UP DISPLAY Premium Pop Up System seamless graphic precision very compact and versatile pop-up system quick to set up at any location comes in a number of different shapes; straight, curved, wave-shaped, stair formations,

Mehr

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires Motorschutzbügel Artikel-Nr.: 01.0 00 0 chrom Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires Der Bausatz

Mehr

Basic line Türstationen Basic line doorstations

Basic line Türstationen Basic line doorstations Basic line Türstationen Basic line doorstations SKS Basic line Die Serie SKS Basic line ist das neue Basic-Produkt im Bereich Türstationen und zeichnet sich durch elegantes, zeitloses Design aus. Haptik

Mehr

NEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient

NEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient Filing system designer FileDirector Version 2.5 Novelties FileDirector offers an easy way to design the filing system in WinClient. The filing system provides an Explorer-like structure in WinClient. The

Mehr

PREMIUM GLASTÜR SYSTEME PREMIUM GLASS DOOR SYSTEMS

PREMIUM GLASTÜR SYSTEME PREMIUM GLASS DOOR SYSTEMS 2 07.04.2008 9:41 Uhr Seite 2 PREMIUM GLASTÜR SYSTEME PREMIUM GLASS DOOR SYSTEMS Der Eingang in eine neue Welt. Am Anfang der Entwicklung steht die Idee. Daraus und aus hochwertigen Materialen und Erfahrung

Mehr

Installation manual for Conen height adjustable spring tension mechanism for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare

Installation manual for Conen height adjustable spring tension mechanism for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Installation manual for Conen height adjustable spring tension mechanism for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Federzugsysteme für interaktive Whiteboards 1. Introduction

Mehr

Installation manual / Montageanleitung WBC2 splice patch with Fibertray Spleissung/Rangierung mit Fibertray

Installation manual / Montageanleitung WBC2 splice patch with Fibertray Spleissung/Rangierung mit Fibertray Content of Assembly Instruction I. Required tools II. Required parts III. Installation Inhalt der Montageanleitung I. Benötigte Werkzeuge II. Benötigte Teile III. Installation I. Required tools: I. Benötigtes

Mehr

MECHANICAL WRENCH SERIES

MECHANICAL WRENCH SERIES MECANICAL WRENC SERIES MECANICAL WRENC SERIES The mechanical wrenches in the new Atlas Copco Saltus product line form the basis for manual tightening. They enable you to find the optimal solution for

Mehr

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires Gepäckbrücke Alu-Rack Artikel Nr.: 650.649 01 09 silber Artikel Nr.: 650.649 01 01 schwarz Artikel Nr.: 650.655 01 09 silber Artikel Nr.: 650.655 01 01 schwarz Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger

Mehr

Hör auf zu ziehen! Erziehungsleine Training Leash

Hör auf zu ziehen! Erziehungsleine Training Leash Hör auf zu ziehen! Erziehungsleine Training Leash 1 2 3 4 5 6 7 Erziehungsleine Hör auf zu ziehen Ihr Hund zieht an der Leine, und Sie können ihm dieses Verhalten einfach nicht abgewöhnen? Die Erziehungsleine

Mehr

TV- und Bildschirmhalterungen TV and monitor screen mounts

TV- und Bildschirmhalterungen TV and monitor screen mounts TV- und Bildschirmhalterungen TV and monitor screen mounts Die richtige Halterung finden / Finding the right mount Platzieren Sie Ihren LCD-, Plasma oder LED-Fernseher optimal im Raum. Ganz nach Ihren

Mehr

Interconnection Technology

Interconnection Technology Interconnection Technology Register: 23 Date: 25.05.99 Measuring leads from Hirschmann Following measuring leads are replaced by the next generation. Additionally connectors and sockets in the same design

Mehr

Montageanleitung DORMA PT 10 Unterer Eckbeschlag DORMA PT 20 Oberer Eckbeschlag

Montageanleitung DORMA PT 10 Unterer Eckbeschlag DORMA PT 20 Oberer Eckbeschlag Montageanleitung DORMA PT 10 Unterer Eckbeschlag DORMA PT 20 Oberer Eckbeschlag Installation instruction DORMA PT 10 Bottom patch fitting DORMA PT 20 Top patch fitting / 003620 800.2.368.6.32 Wichtige

Mehr

VI Auflockerungssysteme Aeration systems

VI Auflockerungssysteme Aeration systems VI Auflockerungssysteme / Aeration systems Seite / Page 125 VI Auflockerungssysteme Aeration systems Seite / Page Auflockerungssysteme + Zubehör / Aeration systems + accessories...126 Auflockerungssysteme

Mehr

FAI. Führungsring mit Abstreiffunktion Bearing Ring with Wiping Function innenführend / inside bearing

FAI. Führungsring mit Abstreiffunktion Bearing Ring with Wiping Function innenführend / inside bearing Führungsring mit Abstreiffunktion Führungsring mit Abstreiffunktion, innenführend Bearing Ring with Wiping Function, inside bearing Der Hunger Führungsring mit Abstreiffunktion dient als vorderste Führung

Mehr

truck and bus spare parts for Mercedes Benz

truck and bus spare parts for Mercedes Benz truck and bus spare parts for 02/2013 Achse / Axle 63 450 187 AIR SPRING BASE 357 320 15 34 63 450 188 AIR SPRING BASE 393 320 10 18 21 401 019 BALL BEARING 004 981 43 05 06.32489.0051 FAG 32018 63 451

Mehr

Innovation in der Mikrobearbeitung

Innovation in der Mikrobearbeitung Presseinformation August 2011 / 1. von 3 Seiten Werbung und PR Telefon (0 61 72) 1 06-461 Telefax (0 61 72) 1 06-213 E-Mail s.dillmann@wexo.com Innovation in der Mikrobearbeitung Neuer Mikrobohrer aus

Mehr

1. Verwendung des Teilesatzes. 2. Komponenten des Teilesatzes

1. Verwendung des Teilesatzes. 2. Komponenten des Teilesatzes 1. Verwendung des Teilesatzes Der Teilesatz Bandzuführung ist für Kettenstichmaschinen der Klasse 176 vorgesehen. 2. Komponenten des Teilesatzes Der Teilesatz besteht aus folgenden Bauteilen: 1 x Armdeckel

Mehr

CABLE TESTER. Manual DN-14003

CABLE TESTER. Manual DN-14003 CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in

Mehr

PRÄZISION VOM BAND: VORSCHUBBÄNDER TYP CONTACT ENDLESS PRECISION: CONTACT FEEDER BELTS. ContiTech Transportbandsysteme GmbH PMS4 - Engineered Products

PRÄZISION VOM BAND: VORSCHUBBÄNDER TYP CONTACT ENDLESS PRECISION: CONTACT FEEDER BELTS. ContiTech Transportbandsysteme GmbH PMS4 - Engineered Products PRÄZISION VOM BAND: VORSCHUBBÄNDER TYP CONTACT ENDLESS PRECISION: CONTACT FEEDER BELTS Präzision Für die holz-, kunststoffund metallverarbeitende Industrie ContiTech Vorschubbänder oder teppiche Typ CONTACT

Mehr

Order Number Bestellnummer. Hand crimp tool Handcrimpzange Positioner Einsatz Positioner Einsatz. Order Number. Bestellnummer

Order Number Bestellnummer. Hand crimp tool Handcrimpzange Positioner Einsatz Positioner Einsatz. Order Number. Bestellnummer Crimpingtools for Miniature Connectors Crimpwerkzeuge für Miniatursteckverbinder Hand Crimp Tool M22520/2-01 for Machined Contacts Handcrimpzange M22520/2-01 für gedrehte Kontakte Die / Einsatz Hand crimp

Mehr

B 1 - B 4 B 5 - B 6 B 7 - B 9 B 10 B 11 - B 13 B 14 B 15 & B 17 - B 18 B 16 B 19 B 20 - B 24 B 25 B 26 - B 27 B 28 - B 29 B 29

B 1 - B 4 B 5 - B 6 B 7 - B 9 B 10 B 11 - B 13 B 14 B 15 & B 17 - B 18 B 16 B 19 B 20 - B 24 B 25 B 26 - B 27 B 28 - B 29 B 29 Zahnstangen Racks Lagerprogramm stock programme Zahnstangen geschliffen, gerade & schräg Zahnstangen vergütet, gerade & schräg Zahnstangen induktiv gehärtet, gerade & schräg Zahnstangen rostfrei Zahnstangen

Mehr

Technik conversion. information. Deutsch English

Technik conversion. information. Deutsch English Technik conversion information Deutsch English SORTIEREINHEITEN sorting units Sortierung von Ring-pull Verschlüssen Sorting of ring-pull closures xxxxxxxxxxxxxxx Sortiereinheiten bestehen aus dem Hopper

Mehr

Installation guide for Cloud and Square

Installation guide for Cloud and Square Installation guide for Cloud and Square 1. Scope of delivery 1.1 Baffle tile package and ceiling construction - 13 pcs. of baffles - Sub construction - 4 pcs. of distance tubes white (for direct mounting)

Mehr

114-18131 30-SEP-15 Rev F

114-18131 30-SEP-15 Rev F Application Specification Verarbeitungsspezifikation 114-18131 30-SEP-15 Flachsteckergehäuse, 1-10polig, radialdicht, 2.8mm 1 GELTUNGSBEREICH 1.1 INHALT 1.2 PRODUKTÜBERSICHT 2 ANZUWENDENDE UNTERLAGEN 2.1

Mehr

ERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve

ERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve ERHARD is a company of Datasheet The compact check valve for clamping The is clamped between two flanges as a reflux preventer. It has two vanes which, for example, open on starting a pump and will iediately

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsense SRM ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsense SRM ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 19.02.2002 ERSATZTEILLISTE ECHO Motorsense SRM-2450 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de email:info@echo-shop.de

Mehr

l=var Einseitig Die Leuchte Void hat eine Lichtaustrittsfläche

l=var Einseitig Die Leuchte Void hat eine Lichtaustrittsfläche l=var Linear & modular Void ist eine lineare Wandleuchte für T16 Leuchtstofflampen und lineare LED-Bänder. In Abhängigkeit von der Wattage sind vielfältige Längen für Einzelleuchten verfügbar. Diese wiederum

Mehr

Aufbewahrung Labor- und Messleitungswagen

Aufbewahrung Labor- und Messleitungswagen Grundgestell- / Basiswagen bestehend aus Rahmenprofilen, Bodenplatte (maximale Tragkraft: 30 kg), antistatischen Rollen (2 feststellbar) und: 1 Ablageplatte, 520 x 165 mm, mit Kabelschlitzen, auf Zwischenstreben,

Mehr

Pneumatische Crimpmaschine CM 25-3 für Aderendhülsen und gedrehte Kontakte Pneumatic Crimping Machine CM 25-3 for ferrules and turned contacts

Pneumatische Crimpmaschine CM 25-3 für Aderendhülsen und gedrehte Kontakte Pneumatic Crimping Machine CM 25-3 for ferrules and turned contacts 11 / 2014 Pneumatische Crimpmaschine CM 25-3 für Aderendhülsen und gedrehte Kontakte Pneumatic Crimping Machine CM 25-3 for ferrules and turned contacts Pneumatische Crimpmaschinen CM 25 allgemein kompaktes,

Mehr

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Die Firma Hartnagel, begann vor über 15 Jahren den ersten Etikettierautomaten zu entwickeln und zu bauen. Geleitet von der Idee, das hinsichtlich der Produktführung

Mehr

Product Description Produktbeschreibung FMH FMH. Metal Hoods for Easy Assembly Metallhauben mit Montage-Erleichterung

Product Description Produktbeschreibung FMH FMH. Metal Hoods for Easy Assembly Metallhauben mit Montage-Erleichterung Metal Hoods for Easy Assembly Methauben mit Montage-Erleichterung Product Description Produktbeschreibung Straight Cable Outlet Gerader Kabelausgang Advantages and Special Features UL Recognized File No.

Mehr

Air Rifle Models 300. Luftgewehr Modell 300

Air Rifle Models 300. Luftgewehr Modell 300 Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 300 Air Rifle Models 300 Preise pro Stück zuzüglich gesetzlicher

Mehr

Dualport Connectors. Product Description Produktbeschreibung. Dualport Steckverbinder. Dualport Steckverbinder. Dualport Connectors

Dualport Connectors. Product Description Produktbeschreibung. Dualport Steckverbinder. Dualport Steckverbinder. Dualport Connectors Dualport Connectors Product Description Produktbeschreibung Advantages and Special Features Compact connector with dual assembly ( Dualport ) Multiple assembly combinations with various layouts available

Mehr

BISON ORIGINALS EMPOWERED BY PRECISION KRAFTSPANNFUTTER POWER CHUCK

BISON ORIGINALS EMPOWERED BY PRECISION KRAFTSPANNFUTTER POWER CHUCK Патроны токарные с механическим креплением это продукты, полностью совместимые с патронами «Kitagawa». Применяемые конструктивные решения втулки обеспечивают его жесткость, что непосредственно увеличивает

Mehr

Die Handschrift der Werbung »GUMON!« PIXEL GUM ICON GUM. Straight GUM

Die Handschrift der Werbung »GUMON!« PIXEL GUM ICON GUM. Straight GUM Die Handschrift der Werbung»GUMON!«PIXEL GUM ICON GUM Straight GUM Betont griffig, angenehm berührend, äußerst aktivierend und am besten aus vertrauter Markenhand: So sollte Werbung idealerweise immer

Mehr

SIGHTS RIFLE ACCESSORIES ACTIONS AND SIDE LOCKS SCOPE MOUNTS

SIGHTS RIFLE ACCESSORIES ACTIONS AND SIDE LOCKS SCOPE MOUNTS ZIELEINRICHTUNGEN JAGDWAFFENZUBEHÖR SYSTEMTECHNIK ZIELFERNROHRMONTAGEN SIGHTS RIFLE ACCESSORIES ACTIONS AND SIDE LOCKS SCOPE MOUNTS ORGANES DE VISÉE PIÈCES DÉTACHÉES POUR FUSILS DE CHASSE BASCULES ET PLATINES

Mehr

series COF combiflex Serie COF combiflex COF Combiflex Die Combiflex-Gehäuse bestehen aus 2 U-Profil-Strangpressprofilen,

series COF combiflex Serie COF combiflex COF Combiflex Die Combiflex-Gehäuse bestehen aus 2 U-Profil-Strangpressprofilen, COF Serie COF combiflex series COF combiflex COF Combiflex Die Combiflex-Gehäuse bestehen aus 2 U-Profil-Strangpressprofilen, die sich beliebig miteinander kombinieren lassen, und zwei Abschlussdeckeln,

Mehr

MONTAGEANLEITUNG / SHORT INSTRUCTION MANUAL

MONTAGEANLEITUNG / SHORT INSTRUCTION MANUAL 1. Sichere Position des Statives / Secure position of tripod 2. Bestandteile für Montage der Kranstütze / Parts for assembling of column 3. 2 Teflonscheiben auflegen / Assembling of two teflon-coated discs

Mehr

Ex position switches with/without safety function // Ex 12

Ex position switches with/without safety function // Ex 12 Features/Options Ex zone 1 and 21 Metal enclosure Snap action, change-over contact with single break Suitable for in-line mounting With pre-wired cable Gold-plated contacts available Available with hard-coated

Mehr