BÜRGERZEITUNG. 14-tägliche Nachrichten aus Verwaltung, Wirtschaft, Kultur und Sozialem. 20. Juli / Ausgabe KW 29/07

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "BÜRGERZEITUNG. 14-tägliche Nachrichten aus Verwaltung, Wirtschaft, Kultur und Sozialem. 20. Juli / Ausgabe KW 29/07"

Transkript

1 B an alle HaushalteZ L I N D A U E R Von den Kindern heiß herbeigesehnt, ist es am kommenden Mittwoch, 25. Juli, wieder soweit: Das größte und traditionsreichste Fest in der Inselstadt, das Lindauer Kinderfest, zieht Jung und Alt in seinen Bann. Im 52. Jahr feiern die Lindauer das Fest, das der Rechtsgelehrte Valentin Heider nach dem fürchterlichen 0jährigen Krieg in der Inselstadt eingeführt hat, um Kinder und Eltern die Bedeutung des Schulunterrichts und einer ordentlichen Erziehung näher zu bringen. Außerdem sollte der 100. Jahrestag des Augsburger Religionsfriedens (1555) gefeiert werden Kinder sowie 246 Lehrer und Begleiter machen sich in verschiedenen Festzügen aus ihren Stadtteilen auf den Weg zum Festakt auf dem Bismarckplatz vor dem Alten Rathaus. Und wie alle Jahre heißt es wieder aus vielen Kehlen Lindau hoch. Das vollständige Programm ist In dieser Ausgabe: Geschäftsleben: Neueröffnung Thai House Eröffnet: neues Restaurant am Reichsplatz. Seiten BZ Special: Einkaufen in Reutin Der Reutiner Einkaufsführer mit Stadtplan und Öffnungszeitenliste. Seiten 1 16 Einkaufen: Schlemmermarkt Freitags gibt s in Rothkreuz Leckeres für die Grillsaison. Seite 27 Wissenswertes: Bodenseedurchquerung Sandra Albrecht wieder auf Rekordjagt durch den Bodensee. Seite 6 Aus der Region: Dampfross Lustiges Freizeitvergnügen mit dem Öchsle. Seite 40 Erscheinungstermine BZ Ihre nächste erscheint jeweils am: Freitag, Freitag, Freitag, L I N D A U E R BÜRGERZEITUNG auf den folgenden Seiten dieser BZ abgedruckt. Das Fest gliedert sich traditionell in zwei Teile: den Festzug zur Insel und den Festakt vor dem Alten Rathaus sowie das Kinderfest am Nachmittag auf den fünf Festplätzen in den einzelnen Stadtteilen: Beim Kindergarten am Kleinen See auf der Insel, im Holdereggenpark in Aeschach- Hoyren, auf dem Schulgelände der Grund- und Hauptschule Reutin, am Sportplatz im Zech und beim Freizeitzentrum Oberreitnau. Hier finden die Kinderspiele statt. Und hier klingt das Fest meist erst um Mitternacht auch als Heimatfest aus. Traditioneller Ablauf des Festaktes mit Lindau hoch vor dem Alten Rathaus Bereits am frühen Morgen ziehen Trommlerzüge und Musikkapellen durch die Straßen und Gassen der Stadt. Böllerschüsse machen lautstark darauf aufmerksam: Heute ist wieder Kinderfest. Nach dem Sammeln in den Schulen geht s zu den Gottesdiensten. Dann machen sich 14-tägliche Nachrichten aus Verwaltung, Wirtschaft, Kultur und Sozialem 20. Juli / Ausgabe KW 29/ Mädchen und Buben sowie 246 Begleiter ziehen heuer vors Alte Rathaus Rohrzucker und Rosinen für die Butschellen erstmals aus fairem Handel Lindauer Kinderfest: 52 Jahre Lindau hoch Blumen und Fahnen bestimmen das Straßenbild beim Kinderfest. Kinder und Begleiter in verschiedenen Festzügen auf den Weg zum Alten Rathaus auf der Insel übrigens bei jedem Wetter. Der Ablauf des Festaktes auf dem Bismarckplatz ist seit vielen Jahren gleich: Einmarsch der Kinder und Bläserruf durch die Jugendkapelle. Darauf folgt die Lindauer Nationalhymne Lindau hoch. Dann hält die Der Kinderfest-Hauptausschuss, dem der Koordinator Peter Sternbeck, Geschäftsführer Wilfried Vögel sowie die Vorsitzenden und Geschäftsführer der fünf Kinderfest-Ausschüsse in den einzelnen Stadtteilen angehören, haben bereits im März die Modalitäten für den Oberbürgermeisterin Ablauf des Kinderfestes und die Preise festgelegt. ihre Festansprache. Die Kinder des Stadtteiles, der den Festzug anführt (in diesem Jahr die Altstadt) statten danach ihren Dank, meist in Gedichtform, ab. Den Abschluss bildet die dritte Strophe der Nationalhymne. Dann geht s zur Ausgabe der Butschellen und Schüblinge. Mit dabei sind auch dieses Jahr wieder Kinder aus der französischen Partnerstadt Chelles und aus dem schweizerischen Reitnau. Die Cheller Delegation wird heuer wieder Bürgermeister Jean-Paul Planchou anführen. Leider wird erstmals ein Gast aus Chelles fehlen: der Vater der Jumelage und treuer Freund des Kinderfestes, Jean Agletiner, der im Frühjahr verstorben ist. Butschellen erstmals mit Rohstoffen aus fairem Handel Sie schmeckt so gut wie immer so das Fazit der Mitglieder des Kinderfest-Hauptausschusses nach einer Verkostung der Butschellen, wie sie die Kinder heuer am Kinderfest erhalten werden. Neu ist, dass die verwendeten Rohstoffe wie Rohrzucker und Rosinen aus fairem Handel stammen. (Lesen Sie weiter auf Seite 2) Beim Kinderfest sorgen die Musikgruppen für den guten Ton. mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B) Gesund genießen mit dem BZ-Brot Ferienspaß mit dem Öchsle : Karten gewinnen! Es handelt sich dabei um eine Gemeinschaftsaktion aller Lindauer Butschellen- Bäcker, dem Weltladen Wasserburg und dem Arbeitskreis Eine Welt der lokalen Agenda 21 Lindau. Jeder Stadtteil feiert am Nachmittag sein eigenes Kinderfest Auch am Mittag rufen Böllerschüsse die Kinder zu ihrem Fest. Kleinere Festzüge führen jeweils von den Schulen zu den einzelnen Festplätzen. Über Kinder und Kinderfestfreunde treffen sich vor dem Rathaus. Ansichten Petra Meier to Bernd-Seidl, Oberbürgermeisterin Am kommenden Mittwoch ist es wieder soweit, von über Buben und Mädchen heiß herbei gesehnt: Das Linder Kinderfest zieht Jung und Alt in seinen Bann. Wenn am frühen Morgen Trommlerzüge und Musikkapellen durch die Straßen ziehen und die Böller krachen, unsere Stadt sich im festlichen Glanz zeigt, dann schlagen so manche Herzen höher. Den Kindern gebe ich mit auf den Weg, dieses Fest in bester Erinnerung zu behalten und die Treue zur Heimatstadt zu bewahren, auch wenn es den einen oder anderen später mal irgendwann in die Fremde ziehen wird. Allen Helferinnen und Helfern, Spendern und Sponsoren danke ich herzlich. Nur durch sie ist es überhaupt möglich, dieses Fest zu organisieren und den Kindern einen wunderschönen Tag zu bereiten. Ich wünsche allen kleinen und natürlich auch den großen Kindern viel Spaß und einen wunderschönen Tag. Ihre Petra Meier to Bernd-Seidl Oberbürgermeisterin

2 Kinderfest 2007 / Amtsblatt 20. Juli 2007 Fortsetzung von Seite Lindauer Kinderfest am Mittwoch, 25. Juli 2007 Der Nachmittag wird in jedem Stadtteil ganz individuell gefeiert. Im Mittelpunkt stehen jedoch immer die Kinder. Traditionelle Spiele gibt s dabei ebenso wie lustige Darbietungen. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Selbstverständlich kommen Spaß und Unterhaltung nie zu kurz. Und auf jedem Festplatz gibt s am Ende der Wettbewerbsspiele ein besonderes Geschenk für die Kinder. Essen und Getränke ist überall ausreichend im Angebot. Für die musikalische Unterhaltung ist auf allen Festplätzen bestens gesorgt. Die Lindauer Jugendkapelle, alle Blaskapellen der Stadt, die beiden Fanfarenzüge und immerhin noch drei original Kinderfest-Trommlerzüge sorgen den ganzen Tag über für den guten Ton und die richtige Stimmung. Bekannte und Freunde aus aller Welt treffen sich am Kinderfest Das Kinderfest ist aber auch ein Heimatfest. Viele Lindauerinnen und Lindauer zieht es an diesem Tag aus der Ferne wieder in ihre Heimatstadt am Bodensee. Hier treffen sich Freunde und Bekannte, die sich oft nur einmal im Jahr am Kinderfest begegnen. Es werden sogar Klassentreffen organisiert. Dass am Nachmittag und Abend so manche Maß oder manches Viertele durch die durstigen Kehlen rinnt, versteht sich von selbst. Meist geht es jedoch beim Kinderfest auf den Festplätzen ausgesprochen friedlich und gemütlich zu. Bitte der Verantwortlichen: Lassen Sie Ihr Auto stehen! Auch heuer wenden sich die Kinderfest-Verantwortlichen wieder mit verschiedenen Bitten an die Lindauer Bevölkerung. Dass man das Auto sowohl zum Festakt, als auch am Nachmittag zu Hause lassen sollte, versteht sich von selbst. Der Stadtbus fährt heuer bis 0.40 Uhr (letzte Fahr ab ZUP). Wer sich nicht an die verordneten Park- bzw. Halteverbote im Bereich der Festplätze hält, muss damit rechnen, dass sein Auto rigoros abgeschleppt wird. Eine Bitte richtet sich auch an die Bewohner entlang der Umzugswege. Früher war es guter Brauch, dass die Häuser mit Fahnen und Blumen geschmückt werden. Diese Tradition sollte unbedingt wieder aufleben. Die Geschäftsstelle des Kinderfest-Hauptausschusses gibt gerne Tipps zur Beschaffung von Fahnen. Informationen zu den Butschellen werden an die Kinder verteilt. Kinderfesthelfer dringend gesucht Leider lässt die Bereitschaft, am Kinderfest in den Stadtteilen ehrenamtlich mitzuhelfen, immer mehr nach. Alle Bürgerinnen und Bürger sind daher aufgerufen, mitzuhelfen, um die Kinderfest-Tradition auch in Zukunft bewahren zu können. Denn zu den Besonderheiten des Kinderfestes gehören nun mal auch ehrenamtliche Helferinnen und Helfer, die den Kindern dieser Stadt einen unvergesslichen Tag bescheren wollen. Interessierte können sich noch beim Kinderfest-Hauptausschuss unter der Telefonnummer melden. Das Kinderfest wird nicht verschoben! Das Kinderfest findet bei jedem Wetter statt eine Absage, Verschiebung oder Programmänderung gibt es auch bei Regen auf keinen Fall. Deshalb werden die Eltern gebeten, die Kinder bei unsicherer oder kalter Wetterlage mit Regenbekleidung oder einer warmen Jacke auszustatten. Es ist ein Anliegen der Verantwortlichen, dass sowohl Kinder als auch Betreuer und Lehrer eine Kleidung tragen, die der besonderen Bedeutung des großen Festtages entspricht. WV Weitere Infos beim Kinderfesthauptausschuss, Bregenzer Straße 6, 8811 Lindau (B) b Peter Sternbeck (Koordinator), Tel.: / , Wilfried Vögel (Geschäftsführer), Tel.: / Im Internet unter Stadtbus-Info Stadtbusbetrieb Änderungen am Lindauer Kinderfest Am 25. Juli 2007 herrscht in Lindau der Ausnahmezustand: Es ist Kinderfesttag. Klar, dass da auch der Stadtbus reagiert. Zum einen fahren die türkisen Busse abends bis 00:40 Uhr, zum anderen gibt es Änderungen in der Linienführung damit der Verkehr trotz Behinderungen reibungslos funktionieren kann. Von 5.40 Uhr bis 8.10 Uhr (jeweils Fahrt ab ZUP) verkehren die Stadtbusse fahrplanmäßig. Von 8:40 bis einschließlich 10:40 Uhr (jeweils Fahrt ab ZUP) enden die Stadtbus-Linien 1 und 2 Richtung Insel an der Haltestelle Toskana am Europaplatz. Die Haltestellen Heidenmauer, Inselhalle, Westliche Insel, Hauptbahnhof, Altes Rathaus, Stadttheater und Maxhof entfallen in dieser Zeit. Der Inselbus fährt seine Runden um 09:0, 09:2, 09:4, 10:0, 10:2 und 10:4 Uhr ebenfalls nur bis zur Haltestelle Toskana. Ab Uhr (ab ZUP) verkehren die Busse wieder fahrplanmäßig. Die Haltestellen Schule Reutin und die Haltestellen Wiedemannstraße Richtung Oberhochsteg und Richtung Insel (Linie 1) fallen am Kinderfesttag sowie am Aufbautag, dem 24. Juli 2007, ganz weg. Ersatzhaltestellen werden beim Kiosk Meister und beim Reisebüro Hattler aufgestellt. Durch die geänderte Streckenführung der Linie 1 über die Rickenbacher Straße Steigstraße Röntgenstraße (die Schulstraße kann nicht durchfahren werden) werden die Haltestellen Lugeck um einige Meter zur Einfahrt Röntgenstraße verlegt. Aufgrund des Festbetriebes und der verschiedenen Festumzüge muss mit Verspätungen während des ganzen Tages gerechnet werden. Die Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, am Kinderfesttag die Stadtbusse und Inselbusse zu benutzen und das Auto insbesondere auf dem Weg von und zur Insel und zu den Festplätzen stehen zu lassen. Die Stadtbusse fahren abends bis 0.40 Uhr (letzte Fahrt ab ZUP). Eine Bitte an die Autofahrer: Halten Sie die Straßen und Plätze im Liniennetz des Stadtbusses und des Inselbusses unter allen Umständen frei. Verkehrswidrig bzw. behindernd parkende Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt. Unsere Stadt. Unser Bus. STADTBUS LINDAU Feiern mit den Kindern und Freunde treffen so ist das Kinderfest. Lindauer Amtsblatt Stadt Lindau (Bodensee) Aufgrund des traditionellen Kinderfestes sind die Büros der Stadtverwaltung, die Volkshochschule, die Friedhofsverwaltung, die Stadtbücherei, die Stadtgärtnerei, der Bauhof sowie die Stadtentwässerungswerke am Mittwoch, dem 25. Juli 2007, ab Uhr geschlossen. Lindau (B), den STADT LINDAU (BODENSEE) gez. Petra Meier to Bernd-Seidl Oberbürgermeisterin Die Kinder freuen sich schon auf die Hüpfburgen beim Kinderfest. 2

3 20. Juli 2007 Kinderfest 2007 BZ-Service: Das komplette Programm zum Kinderfest 2007 Programm für das Lindauer Kinderfest am 25. Juli 2007 Bevor die Sommerferien am 0. Juli beginnen, findet am Mittwoch, 25. Juli 2007, das 52. Lindauer Kinderfest statt. Hier finden Sie das komplette Programm. Nehmen Sie es am Mittwoch einfach mit und Sie wissen jederzeit wo was stattfindet. Lindau hoch tönt es auch heuer wieder aus tausenden von Kehlen Uhr Weckruf durch Böller und die Musikkapellen in allen Stadtteilen 6.00 Uhr Bus-Abfahrt für Musikverein Aeschach- Hoyren ab Sparkasse Aeschach (1 Bus). Altstadt: 7.45 Uhr Sammeln in den Schulen. Gottesdienst für die Hauptschüler, die Schüler der weiterführenden Schulen und der Waldorfschule in der Stephanskirche. Gottesdienst für die Grundschüler und die Schüler der Freien Schule in der Münsterkirche. Aeschach: 7.15 Uhr Sammeln der Schuljugend in Aeschach. 7.0 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche für Grund- und Hauptschule. Hoyren: 7.10 Uhr Abmarsch der Schulkinder von Hoyren zur Kirche. 7.0 Uhr Gottesdienst in der Kirche St. Ludwig. Schachen: 7.25 Uhr Sammeln der Schuljugend von Schachen (Treffpunkt bei der Kirche). Gottesdienst in der Kirche St. Johannes der Täufer. Reutin: 7.00 Uhr Sammeln der Schuljugend und Abmarsch zu den Kirchen Uhr Gottesdienst für die Hauptschüler in der Kirche St. Josef Uhr Gottesdienst für die Grundschüler in der Kirche St. Verena. Zech: 7.00 Uhr Sammeln der Schuljugend und Abmarsch zum 7.10 Uhr Gottesdienst in der Kath. Kirche St. Marien Königin des Friedens. Reitnau: 6.45 Uhr Abfahrt der Schüler ab Unterreitnau (ehem. Gasthof Traube) über Düren, Hörbolz, Bechtersweiler (1 Bus) und ab Oberrengersweiler über Gitzenweiler Hof, Sauters, Greit, Höhenreute (1 Bus) bis Kirche Oberreitnau Uhr Abmarsch der Oberreitnauer Schüler von der Grundschule zur Kirche. Gottesdienst in der Kirche St. Pelagius, Oberreitnau. Achtung: Die Reitnauer Hauptschüler besuchen den Gottesdienst nicht in Oberreitnau sondern mit ihrer Klasse. Sie sorgen selbstständig für eine Möglichkeit, dorthin zu kommen (z.b. Stadtbus). Die Schüler nehmen am Gottesdienst und am Festzug mit der Schule teil, die sie besuchen, also die ausgelagerten Klassen der Hauptschule Aeschach mit der Grundschule Hoyren etc. Ausnahmen: Die Schüler des Stadtteils Reitnau, die die Förderschule Holdereggen besuchen, nehmen am Gottesdienst in Oberreitnau und am Festzug von Reitnau teil. Die Schüler des Stadtteils Zech, die die Hauptschule Reutin oder die Förderschule Holdereggen besuchen, nehmen am Gottesdienst in Zech und am Festzug von Zech teil. Die Schüler der weiterführenden Schulen (Realschulen und Gymnasien) und der Waldorfschule treffen sich im Schulhof der Grundschule Insel. Für diese Schüler findet der Gottesdienst in der Stephanskirche statt. Die Schüler der weiterführenden Schulen aus Reitnau und Zech besuchen den Gottesdienst in ihrem Stadtteil Uhr Abfahrt der Schuljugend von Reitnau (mit Ausnahme der Realschüler und Gymnasiasten) und des Musikvereins Oberreitnau zur Hauptschule Aeschach (4 Busse) Uhr Abfahrt der Realschüler und Gymnasiasten von Reitnau zur Grundschule Insel (1 besonders gekennzeichneter Bus) Uhr Abfahrt der Musikkapelle Unterreitnau von Unterreitnau (ehem. Gasthof Traube) zur Hauptschule Aeschach (1 Bus) Uhr Abfahrt der Schuljugend von Schachen ab Schule Schachen zur Hauptschule Aeschach (2 Busse). (Fortsetzung auf Seite 4) Kinderfest 2007 Reihenfolge im Festzug Altstadt Trommlerzug Altstadt Jugendkapelle Lindau Oberbürgermeisterin und Ehrengäste Kinderfest-Ausschuss Altstadt Grundschule Insel Freie Schule Lindau Knabenrealschule Maria-Ward-Schule Fanfarenzug Inselstadt Lindau Bodenseegymnasium Valentin-Heider-Gymnasium Waldorfschule Reutin Musikverein Reutin Kinderfest-Ausschuss Reutin Grundschule Reutin Kinder aus Chelles/Frankreich Hauptschule Reutin Zech Fanfarenzug der Narrenzunft Kinderfest-Ausschuss Zech Grundschule Zech Trommlerzug Zech Grundschule Zech Aeschach/Hoyren Musikverein Aeschach-Hoyren Kinderfest-Ausschuss Aeschach Grundschule Hoyren Trommlerzug Aeschach/Hoyren Grundschule Aeschach Förderschule Holdereggen Antonio-Huber-Schule Lindenberg Hauptschule Aeschach Reitnau Musikverein Unterreitnau Kinderfest-Ausschuss Reitnau Abordnung aus Reitnau/Schweiz Grundschule Oberreitnau Musikverein Oberreitnau Zum auswendig lernen und mitsingen: Die Hymne zum Kinderfest

4 Kinderfest Juli 2007 BZ-Service: Das komplette Programm zum Kinderfest 2007 (Fortsetzung von Seite ) Programm (Fortsetzung) 8.15 Uhr Aufstellung der Schuljugend von Aeschach/Hoyren und Reitnau in der Rainhausgasse und Karl-Wolfart-Straße (Spitze: Rainhaus). Zugfolge: siehe Kasten S. (Musikverein Oberreitnau ganz am Schluss) 8.15 Uhr Abfahrt der Schuljugend von Zech (2 Busse) über Ladestraße zum Toskana-Park. Zech fügt sich nach Reutin (Hauptschule Reutin) ein Uhr Abmarsch der Schuljugend von Reutin zum Toskana-Park (erst losgehen, wenn Stadtbus Linie 1 vorbei, 8.16 Uhr). Reutin setzt sich am Europaplatz an die Spitze des Festzuges (marschiert vor Zech) 8.0 Uhr Abmarsch der Schuljugend von Aeschach-Hoyren, gefolgt von Reitnau, zum Europaplatz, Weg: Rainhausgasse Hundweilerstraße Langenweg. Aeschach/Hoyren lässt Reutin und Zech voraus marschieren und schließt sich nach der Grundschule Zech an Uhr Sammeln der Schuljugend der Altstadt, der Freien Schule, aller Schüler der weiterführenden Schulen (Realschulen und Gymnasien) und der Waldorfschule im Schulhof der Grundschule Insel. Die Altstadt, die Freie Schule, die weiterführenden Schulen und die Waldorfschule setzen sich am Stadttheater an die Spitze des Festzuges. in Aeschach wohnende Teilnehmer (rote Bons), welche die Grund- oder Hauptschule Aeschach oder die Förderschule Holdereggen besuchen, in ihre Schulen. (Weg: Seebrücke Hasenweidweg Laubeggengasse Langenweg Grundschule Hauptschule) Die Schüler der Antonio-Huber-Schule bekommen ihre Leinentasche an der Förderschule Holdereggen. die Teilnehmer des Bodenseegymnasiums und des Valentin-Heider- Gymnasiums aller Stadtteile sowie Schüler, die die Grundschule Hoyren und Schachen, die nach Hoyren ausgelagerten Klassen der Hauptschule Aeschach oder die Waldorfschule besuchen, zur Feuerwache bei der Inselhalle. Die Schüler aus Hoyren und Schachen marschieren nach der Butschellenausgabe mit ihren Lehrkräften über die Seebrücke zum Karl-Bever-Platz und fahren von dort zurück nach Hoyren/ Schachen/Schönau. die Schuljugend von Reutin (blaue Bons) über die Seebrücke zur Stadtverwaltung, wo die Grund- und Hauptschüler ihre Leinentaschen erhalten. Die Schüler der weiterführenden Schulen (Realschulen und Gymnasien) bekommen ihre Leinentaschen auf der Insel. Achtung: Am Karl-Bever-Platz muss 1 Bus warten, bis die Reitnauer Kinder der Realschulen und Gymnasien, die ihre Leinentaschen auf der Insel erhalten, eingetroffen sind! 10.0 Uhr Rückfahrt der Musikkapelle Unterreitnau vom Karl-Bever-Platz bis Unterreitnau (1 Bus) Uhr Rückfahrt von der Stadtverwaltung (Toskana) für die Schuljugend von Zech zur Grundschule Zech (2 Busse) Uhr Rückfahrt von der Stadtverwaltung (Toskana) für die Schuljugend von Reutin: 1. Bus: Steig Rickenbach Oberhochsteg Rickenbacher Straße Heuriedweg Eichwaldstraße. 2. Bus: Rennerle Motzach Schönbühl Uhr Rückfahrt vom Karl-Bever-Platz für die Schuljugend von Schachen und Hoyren: 1. Bus: Hoyren und Schönau, 2. Bus: Schule Schachen. Achtung: Die Busse müssen am Karl- Bever-Platz warten, bis die Kinder, die ihre Leinentaschen auf der Insel erhalten, eingetroffen sind! 12.0 Uhr Böllerschüsse kündigen das Kinderfest am Nachmittag an Uhr Böllerschüsse zur Eröffnung des Kinderfestes am Nachmittag Uhr Festzug durch die Ludwigstraße, über den Reichsplatz, die Seehafenpromenade, den Bahnhofsplatz und die Maximilianstraße zum Bismarckplatz in der Reihenfolge: Altstadt Reutin Zech Aeschach/Hoyren Reitnau (siehe Kasten S. ). 9.0 Uhr Festakt vor dem Alten Rathaus Bläserruf Lied Lindau hoch Ansprache der Oberbürgermeisterin Dankabstattung durch Kinder der Grundschule Insel Deutschlandlied. Strophe (Böllerschüsse während des Festzuges und Festaktes) Uhr Abmarsch durch die Maximilianstraße, Cramergasse und Schmiedgasse. Achtung: 4 Den Inhalt der Leinentasche, die am Vormittag ausgegeben wird (Butschelle, Schübling und Getränk) erhalten alle Schülerinnen und Schüler, die am Kinderfest teilnehmen. Für diese Leinentasche gibt es einen gesonderten Gutschein. Zum Empfang der Butschellen, Schüblinge und Getränke (Leinentasche) marschieren die Schuljugend der Altstadt (gelbe Bons), der Freien Schule sowie die Teilnehmer der Maria-Ward-Schule und der Knabenrealschule aller Stadtteile über die Zwanziger Straße zum Festplatz auf der Insel (ehemaliger Rollschuhplatz). Blumen im Haar und Sonnenschein so sollte es immer sein. Rückfahrten: Die Schüler aus dem Stadtteil Zech (orange Bons) marschieren über die Seebrücke zur Toskana, von wo sie zur Grundschule Zech gefahren werden. Die Grund- und Hauptschüler erhalten dort ihre Leinentaschen. Die Schüler der weiterführenden Schulen (Realschulen, Gymnasien) erhalten ihre Leinentaschen schon auf der Insel (Festplatz Altstadt bzw. Feuerwache) und müssen anschließend selbst für die Heimfahrt sorgen (Stadtbus). In Reitnau wohnende Teilnehmer (grüne Bons) marschieren über die Seebrücke zum Karl-Bever-Platz, von wo sie zur Grundschule Oberreitnau gefahren werden. Die Grund- und Hauptschüler erhalten dort ihre Leinentaschen, die Schüler der weiterführenden Schulen (Realschulen, Gymnasien) erhalten sie schon auf der Insel (Festplatz Altstadt bzw. Feuerwache) Uhr Rückfahrt vom Karl-Bever-Platz für die Kinder von Reitnau und Musikverein Oberreitnau (5 Busse). Anschließend Weiterfahrt nach 1. Eggatsweiler Hörbolz - Bechtersweiler Unterreitnau (1 Bus) 2. Höhenreute Greit Sauters Gitzenweiler Hof Oberrengersweiler (1 Bus) 1.0 Uhr Sammeln der Schuljugend der Altstadt, der Freien Schule und aller Kinder, die in der Altstadt teilnehmen, an der Schule. Abmarsch zur Inselhalle (Stadtbus Linien 1 u. 2, 1.0 Uhr noch vorbei lassen). 1.0 Uhr Sammeln der Schuljugend von Reitnau an der Schule und Abmarsch zum Festplatz Uhr Sammeln der Schuljugend von Zech an der Schule und Abmarsch zum Festplatz am Sportplatz Uhr Sammeln der Schuljugend von Aeschach an der Grundschule Aeschach Uhr Abmarsch zum Festplatz (Stadtbus Linie 4, Uhr, an der Ecke Jungfernburgstraße/Wackerstraße noch vorbei lassen) Uhr Sammeln der Schuljugend von Hoyren und Schachen am Kinderspielplatz Holben, von wo sie sich in den Festzug der Aeschacher Schulen einreiht (Stadtbus Linie 4, Uhr, an der Wackerstraße noch vorbei lassen) Uhr Sammeln der Schuljugend von Reutin an der Schule. Umzug mit Rückkehr zum Festplatz an der Schule Uhr Spiele und Kinderbelustigungen auf den Festplätzen in allen Stadtteilen. Das Kinderfest wird nicht verschoben, das Programm nicht verändert! Es findet bei jedem Wetter statt.

5 20. Juli 2007 Berichte aus Lindau Jeder Platz hat sein eigenes Programm und seine Stammkundschaft Buntes Unterhaltungsprogramm auf den Festplätzen Während es am Festzug und Festakt am Vormittag eher streng traditionell zugeht, bleibt es den einzelnen Fördervereinen auf den jeweiligen Festplätzen überlassen, wie sie diesen Teil des Kinderfestes gestalten. Im Mittelpunkt stehen aber auf allen fünf Plätzen die Kinder. Traditionelle Kinderspiele sorgen für jede Menge Spaß und Unterhaltung, für Spannung und Gaudi. Ob Würstleschnappen, Dampferziehen oder Garnwickeln, um nur einige zu nennen, es sind diese traditionellen, zum Teil auch alten Spiele, die sich auch heute noch bei den Kindern größter Beliebtheit erfreuen. Auch wenn die offiziellen Spiele beendet sind, bieten die fünf Plätze den Kindern ein buntes Programm. Aber auch Speis und Trank sowie eine zünftige musikalische Umrahmung kommen nirgendwo zu kurz. Wenn sich das Kinderfest im Lauf des späten Nachmittags zu einem Heimatfest für die großen Kinder wandelt, werden auch die sicherlich nicht zu kurz kommen. Ab Uhr Weißwurstfrühstück mit der Jugendkapelle Vorführungen der Grundschule um 14 Uhr in der Inselhalle Los geht s auf dem Festplatz auf der Insel am Kleinen See bereits nach dem Festakt. Gegen 11 Uhr serviert Festwirt Hubert Hübler ein zünftiges Weißwurstfrühstück. Bis um Uhr spielt dazu die Jugendkapelle. Nach einem kleinen Festzug, der um 1.0 Uhr von der Grundschule zur Inselhalle führt, findet dort traditionell eine Vorführung statt, die heuer wieder von der Grundschule Insel einstudiert wurde. Das Stück nennt sich Inselkids in neuen Welten, wurde vom Lehrerteam zusammen mit den Schülerinnen und Schülern in einer Projektwoche erarbeitet und bringt alle 100 Kinder der Schule auf die Bühne. In aufwendiger Inszenierung zeigen die Grundschüler Ihre Begabung in Sport, Musik und Tanz. Danach finden auf der Wiese hinter dem Martha- Stift die Kinderspiele statt. Auch ein Kinderkarussell ist aufgebaut. Erstmals bietet der Förderverein auch Ponyreiten an. Von bis Uhr unterhält das Teddy-Schäffler-Sextett die Besucher, denen auch ein großes Zelt für 800 Personen zur Verfügung steht. Die Altstadt ist so auch für schlechtes Wetter gerüstet. Eine große Tombola lockt mit vielen schönen Preisen. Ab Uhr spielen die Air Bubbles. Natürlich darf auch getanzt werden. Ab Uhr gibt es einen eigenen Weinstand. Im Holdereggenpark wird wieder bedient Förderverein hofft auf Verständnis der neuen Nachbarschaft Ein kleiner Festzug führt ab Uhr von der Grundschule Aeschach zum Festplatz im Holdereggenpark, wo auch die traditionellen Kinderspiele stattfinden. Der benachbarte Kindergarten St. Ludwig bietet die ideale Kulisse für zwei Vorführungen des Puppentheaters Christou. Donnerwetter heißt das Stück, das jeweils um und Uhr aufgeführt wird. Auch nach dem Ende der offiziellen Kinderspiele haben die Kinder viele Möglichkeiten, sich zu unterhalten. Beim Filzen darf eifrig gebastelt werden. Trampolinspringen, eine Hüpfburg, BMX-Räder oder eine Mohrenkopfwurfmaschinen bieten sicherlich jede Menge Spaß und Gaudi. Dazu kommen heuer wieder ein Autoscooter und ein Kinderkarussell. Seit vielen Jahren verzichtet der Verein auf ein großes Zelt und setzt große Schirme ein, die bei Sonne und Regen Schutz bieten. Nachdem sich die Selbstbedienung im vergangenen Jahr nur bedingt bewährt hat, kommen heuer wieder Bedienungen zum Einsatz. Am Nachmittag sorgt Ein bisschen Geschicklichkeit ist schon nötig bei den Spielen. Spiel, Spaß und Unterhaltung gibt s auf den Kinderfestplätzen in den Lindauer Ortsteilen. der Musikverein Aeschach- Hoyren für die zünftige musikalische Umrahmung. Seit vielen Jahren hält der Musikverein Niederstaufen den Aeschach-Hoyrenern die Treue. So auch in diesem Jahr, wenn die Musiker am Abend für Stimmung und Unterhaltung sorgen werden. Und auch der Trommlerzug wird Gelegenheit bekommen, sein Können unter Beweis zu stellen. Selbstverständlich ist auch im Holdereggenpark für Speis und Trank bestens gesorgt. Neben der Bierwirtschaft erfreut sich auch die Weinlaube größter Beliebtheit und ist ein Anziehungspunkt für Jung und Alt. Der Verein hofft auf Verständnis bei der neuen Nachbarschaft in der neuen Wohnanlage Holdereggen. Die erst kürzlich eingezogenen Bewohner sind herzlich eingeladen, das Kinderfest im Holdereggenpark kennenzulernen. Festplatz unterhalb der Schule Reutin hat sich ausgezeichnet bewährt Kässpätzle vom Dampfhobel Um Uhr startet der Umzug der Reutiner Kinder an der Schule. Über die Lugeckstraße, Am Hang, die Rickenbacher Straße und die Schulstraße geht s zum Ausgangspunkt zurück. Bestens bewährt hat sich inzwischen der Festplatz auf der Wiese unterhalb der Schule. Traditionell gehört zum Festplatz der Reutiner ein großes Zelt, das es bei schönem Wetter auch ermöglicht, die Wiese daneben zu nutzen. Im Schulhof finden für die Kinder die traditionsreichen Kinderspiele statt. Auch danach ist jede Menge Unterhaltung geboten. Ein Autoscooter, ein Ketten- und ein Kinderkarussell. Schiffschaukel und Hüpfburg sorgen dafür, dass keine Langeweile aufkommen wird. Für die stimmungsvolle musikalische Umrahmung sorgt wie immer der Musikverein Reutin, der vom frühen Morgen bis in die späte Nacht ein wahres Mammutprogramm bewältigen muss. Auf leckeren Fisch müssen die Reutiner zwar heuer verzichten, dafür sogt ein per Dampfmaschine betriebener Spätzlehobel dafür, dass sich die Besucher heuer auf dem Festplatz in Reutin leckere Kässpätzle munden lassen können nicht nur ein Gaumenschmaus sondern auch ein Vergnügen für Technikfans. Die Weinlaube wird in diesem Jahr neu gestaltet und bietet noch mehr Platz. Zech lockt mit Tanz-Vorführungen, dem Weißensberger Bähnle und den berühmten Schweinshaxen Der Festzug im Zech, der vom Fanfarenzug der Narrenzunft und vom eigenen Trommlerzug angeführt wird, führt ab Uhr von der Grundschule zum Festzelt auf dem Sportplatz. Dort stehen von den Lehrkräften der Grundschule einstudierte Vorführungen auf dem Programm, an denen alle Klassen beteiligt sind. Neben einem Tanz, einem rhythmischen Sprechgesang, einem Rap, einem Sommerlied gibt s auch eine Europalied. Dann geht s zu den traditionellen Kinderspielen, die mit Ketten- und Kinderkarussell, Schiffschaukel um dem Weißensberger Bähnle, das durch Zech fährt, eine ideale und beliebte Ergänzung finden. Kulinarisch braucht sich der kleinste Stadtteil auch keinesfalls verstecken. Neben Würstle, Steaks, Fisch, Pommes, Kaffee und Kuchen locken ab Uhr die schon fast legendären Schweinshaxen, eine Leibspeise des Cheller Partnerschaftspräsidenten Bernard Pilot, die Besucher ins Zech. Aktiv ins Festgeschehen werden auch heuer die Besucher des Campingplatzes mit Kind und Kegel einbezogen. Während die Besucher am Nachmittag mit Musik aus der Konserve Vorlieb nehmen müssen, hat ab 18 Uhr der Musikverein Weißensberg traditionell seinen großen Auftritt. Für super Musik und beste Stimmung ist auf alle Fälle gesorgt. Bodenständig: Natur pur in Oberreitnau Freizeitzentrum wird ideal mit einbezogen Um Uhr versammelt sich die Schuljugend einschließlich der Vorschulkinder zu einem kleinen Festzug durchs Dorf und zurück zum Freizeitzentrum. Nach den traditionellen Spielen, bei denen auch das Freibad mit seiner Wasserfläche ideal mit einbezogen wird, stehen den Kindern ein Kinderkarussell, eine Schiffschaukel und eine Hüpfburg zur Verfügung. Ponyreiten und diverse Kleinspiele ergänzen das Programm für die Kinder. Für die Bewirtung mit diversen Grillspezialitäten sowie Bier und Wein sorgt der Förderverein in eigener Regie. Für die stimmungsvolle musikalische Umrahmung sind nachmittags der Musikverein Oberreitnau und ab 19.0 Uhr der Musikverein Unterreitnau zuständig. Der Festbetrieb findet auf der Wiese beim Freizeitzentrum bzw. bei schlechtem Wetter im Haus statt, wobei die ländliche Idylle und der dörfliche Charakter eine ideale Kulisse bieten. WV Ansprechpartner bei den einzelnen Kinderfest-Fördervereinen: b b Altstadt: Walter Hotz, In der Hofstatt 5, 8811 Lindau (B), Tel.: / b Aeschach: Stefan Zimmer, Stadtverwaltung, Bregenzer Str. 12, 8811 Lindau (B), Tel.: / Reutin: Markus Breitwieser, vhs, Uferweg 7, 8811 Lindau (B), Tel.: / Zech: Elisabeth Robl, Grenzsiedlung 15, 8811 Lindau (B), Tel.: / Reitnau: Alfred Rupflin Stadtverwaltung, Bregenzer Str. 6, 8811 Lindau (B), Tel.: / b b 5

6 Amtsblatt 20. Juli 2007 Amt für Landwirtschaft und Forsten in Lindau Bekanntmachung Starker Feuerbrandbefall im Landkreis Lindau Der Feuerbrand, eine Bakterienkrankheit hat 2007 viele Blüteninfektionen an Apfelbäumen im Erwerbsanbau, im Streuobstbau sowie auch in Hausgärten verursacht. Die Symptome können folgendermaßen beschrieben werden: schwarz verfärbte Blüten- und Fruchtbüschel, sowie braun-schwarz verfärbte Triebspitzen, die krückstockartig herunterhängen. Aus den erkrankten Stellen kann bei feucht-warmer Witterung Bakterienschleim austreten. Weitere Wirtspflanzen des Feuerbranderregers sind neben dem Apfel auch die Birne und Quitte. Des weiteren können Ziergehölze wie Weiß- und Rotdorn, Vogel- und Mehlbeere, Feuerdorn und die Zwergmispel (Cotoneaster) befallen werden. Feuerbrand ist eine meldepflichtige Krankheit, d.h. wer Feuerbrandverdächtige Pflanzen in seinem Garten, im öffentlichen Grün und im Streuobstbau beobachtet, hat die Pflicht sich kundig zu machen und den Befall durch Schnittmaßnahmen oder Rodung zu beseitigen. Befallenes Material sollte verbrannt werden, kleinere Mengen können in geschlossenen Säcken in die Restmülltonne gegeben werden. Eine ordnungsgemäße Entsorgung ist auch bei Abgabe in geschlossenen Säcken an der Müllumladestation in Bösenreutin gewährleistet. Die genannten Maßnahmen sind bedeutsam, um den Infektionsdruck im Gebiet zu senken und weiterhin den Anbau von Kernobst in der Bodenseeregion zu ermöglichen, sowohl in Form von Niederstammanlagen wie auch als Hochstämme im Streuobstbau. Bei Befallsverdacht können Sie sich im Stadtgebiet an den städtischen Obstbaumwart Herrn Wolfgang Brög, Tel.: / wenden. Das Amt für Landwirtschaft und Forsten bietet Feuerbrandberatung durch die Obstbauberaterin Frau Karin Wudler, Tel / und Herrn Josef Bayer, Tel.: / an. Alle Bürger sind aufgerufen mögliche Wirtspflanzen in ihrem Garten und den Streuobstwiesen auf Feuerbrandbefall zu kontrollieren und den Befall zu beseitigen. Weisen Sie auch Ihre Nachbarn auf das Problem hin. gez. Karin Wudler Obstbauberatung am Amt für Landwirtschaft und Forsten in Lindau Bekanntmachung der Widmung von öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen Die Stadt Lindau (B) als zuständige Straßenbaubehörde hat folgende Straßen/Wege/Plätze als öffentliche Verkehrsfläche i.s.v. Art. 6 Bayerisches Straßen- und Wegegesetz (BayStrWG) gewidmet: 1. Herbergsweg (Teilstück III), Grundstück Fl.Nr. 565/5 (Teilfläche) der Gemarkung Reutin, zur Ortsstraße Anfangspunkt: Endpunkt: Länge: Widmungsbeschränkungen: Die Straßenbaulast obliegt der Stadt Lindau (B). von Einmündung Bregenzer Straße bis Einmündung in Herbergsweg Teilstück I 0,221 km keine Die Widmungsunterlagen können während der üblichen Dienstzeiten jederzeit im Sachgebiet Bauverwaltung, Bregenzer Straße 8, Zimmer 8.0.1, eingesehen werden. Lindau (B), den STADT LINDAU (BODENSEE) gez. Petra Meier to Bernd-Seidl Oberbürgermeisterin Amtsblatt Stadt Lindau (Bodensee) Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats nach ihrer Bekanntgabe Klage bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht in Augsburg, Postanschrift: Postfach 1124, Hausanschrift: Kornhausgasse 4, Augsburg, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, die Beklagte (Stadt Lindau (B)) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: - Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Ausführung der Verwaltungsgerichtsordnung vom (GVBl S. 90) wurde das Widerspruchsverfahren im Bereich des Straßen- und Wegerechts abgeschafft. Es besteht keine Möglichkeit, gegen diesen Bescheid Widerspruch einzulegen. - Die Klageerhebung in elektronischer Form (z.b. durch ) ist unzulässig. - Kraft Bundesrechts ist bei Rechtsschutzanträgen zum Verwaltungsgericht seit grundsätzlich ein Gebührenvorschuss zu entrichten. Wehrdienstberatung Ravensburg Schützenstr Ravensburg Tel.: Tel.: Fax: Öffnungszeiten Ravensburg: Montag Donnerstag: 07:00 16:00 Uhr Freitag: 07:00 12:00 Uhr. Außenberatungen im Landratsamt Lindau (Bodensee) Bregenzer Str. 5, 8811 Lindau (Bodensee), im 1. OG, Raum 125; jeden 1. Mittwoch im Monat: 14:00 17:00 Uhr, Termine nur nach telefonischer Vereinbarung (Telefonnummer: s.o.) Bekanntmachung Melderegisterauskünfte Widerspruchsrecht gegen die Weitergabe von Daten in automatisierter Form Einfache Melderegisterauskünfte (Vor- und Familienname, Doktorgrad und Anschriften) können bei Vorliegen entsprechender Voraussetzungen zukünftig auch auf automatisiert verarbeitbaren Datenträgern oder im Weg des automatisierten Abrufs über das Internet erteilt werden. Die Betroffenen haben das Recht, der Weitergabe ihrer Daten über das Internet zu widersprechen. Amtsblatt Stadt Lindau (Bodensee) Wenn sie von diesem Widerspruchsrecht Gebrauch machen wollen, kann dies beim Einwohnermeldeamt, Bregenzer Straße 12, 8811 Lindau (B) beantragt werden. Lindau (B), den STADT LINDAU (BODENSEE) gez. Petra Meier to Bernd-Seidl Oberbürgermeisterin Fundamt Lindau (Bodensee) verloren/gefunden Im Fundamt der Stadt Lindau (B) wurden in der Zeit vom bis zum folgende Fundgegenstände abgegeben: - Schlüssel - Geldbeutel - Rucksäcke - Brillen Diese Gegenstände können vom Verlierer unter genauer Beschreibung des Fundgegenstandes und des Verlustortes von Mo. Fr Uhr 12.0 Uhr und zusätzlich mittwochs Uhr 17.0 Uhr abgeholt werden. Fundamt, Bregenzer Str. 12, 8811 Lindau (B), Tel.: / , Fax: / , Impressum BZ Lindauer Bürgerzeitung Herausgeber: Oliver Eschbaumer, V.i.S.d.P. Verantwortlich für die Seiten 1 6: Presseamt Stadt Lindau (B), Wilfried Vögel, ausgenommen Ansichten Herstellung: Lindauer Druckerei Eschbaumer GmbH & Co Heuriedweg Lindau (B) Telefon: / Telefax: / Verlag: Lindauer Bürgerzeitung Verlags-GmbH & Co. KG Heuriedweg Lindau (B) Internet: Chefredaktion: Alexander Lück (AL) Redaktion: Oliver Eschbaumer (OE) Alexander Lück (AL) Heike Grützmann (HG) Stefan Seufert (STS) Pressestelle Stadt Lindau: Wilfried Vögel (WV) Tanja Roschlau (TMR) Annika Müller (AM) Freie Mitarbeiter: Michael Brückner (MB) Dr. Angela Heilmann (AH) Ellen Krähling (EK) Oliver Frommlett (OF) Telefax: / Anzeigen: Hermann J. Kreitmeir 8811 Lindau (B) Telefon: /2 0 Telefax: / Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages Auflage: Exemplare Erscheinungsweise: alle zwei Wochen freitags Bezug in Lindau/Bodensee: kostenlose Postwurfsendung an alle Haushalte Bezug in Gebieten mit PLZ 88xxx: Abonnement 18,00 Euro/Jahr Bezug in allen anderen Gebieten innerhalb Deutschland: Abonnement 8,00 Euro/Jahr 6

7 b 20. Juli 2007 Energie, Verkehr und Kommunikation Sonderveröffentlichung Stadtwerke Lindau (B) und ihre Telekommunikations-Tochter bieten neue Kombi-Spar-Pakete Strom und Telefon im günstigen Doppelpack Preiswert telefonieren und im Internet surfen, dazu einen Nachlass auf den Strompreis sichern: Mit dem neuen Kombi-Spar- Paket der Stadtwerke Lindau (B) und ihrer Telekommunikations-Tochter profitieren die Kunden gleich doppelt. Einfach auf Draht zu sein, wird für viele Lindauer noch günstiger. Und dies sogar in mehrfacher Hinsicht: Wer sich für das ab sofort erhältliche Kombi-Spar-Paket der Stadtwerke Lindau (B) und ihres Tochterunternehmens Telekommunikation Lindau GmbH entscheidet, bezieht künftig nicht nur preiswert Strom. Auch das Telefonieren und Internet-Surfen wird in den meisten Fällen deutlich billiger. Das attraktive Angebot richtet sich vor allem an Stromkunden der Stadtwerke, DSL-Wechsler und Internet-Nutzer, die nicht einsehen, weshalb sie noch für ihren Telekom-Anschluss Gebühren zahlen sollen. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um einen privaten oder gewerblichen Kunden handelt. Voraussetzung ist lediglich, dass der regelmäßige Stromverbrauch kwh pro Jahr nicht überschreitet. Das Kombi-Spar-Paket ist einfach und günstig zugleich: Der Kunde kann unter vier Varianten wählen je nachdem, welche Telefon- und Internetbedürfnisse er hat. Für das Einsteiger-Paket Strom + Telefon LiConnect Comfort 2000 zahlt der Nutzer monatlich nur 6,60 Euro. Dafür erhält er einen DSL- Anschluss mit einer Bandbreite von bis zu kbit/s sowie eine Internet-Flatrate. Wie bei allen LiConnect-Produkten werden nach dem Telefonanschluss keine Kosten für die T-com mehr fällig. Außerdem profitiert der Kunde von einem Nachlass auf den Strompreis. Inklusive aller Steuern und Abgaben beträgt dieser bei allen Anschlussarten dann nur 17,95 Cent pro Kilowattstunde. Das Paket Strom + Telefon LiConnect Comfort Flat kostet mit 42,70 Euro pro Monat nur wenig mehr als das Einsteiger-Modell. Es bietet dafür aber zwei Flatrates: zum einen eine Internet-Flat mit einem bis zu kbit/s schnellen DSL- Anschluss, zum anderen eine Telefonie-Flat ins gesamte deutsche Festnetz. Diese Telefon-Flat ermöglicht beliebig viele kostenfreie Anrufe zu jedem deutschen Festnetz- Anschluss. Telefonate ins Ausland sind schon ab 7,9 Cent pro Minute möglich, Gespräche in Mobilfunk- Netze für 19,9 Cent pro Minute. Alle LiConnect-Pakete enthalten exklusiv eine FRITZ!Box mit Telefonie-Funktion vom deutschen Marktführer AVM und wahlweise WLAN. Vor allem weniger erfahrene Kunden können mit dem auf WLAN- und Plug & Play-Technologie basierenden LiConnect-Sofort-Start-Set problemlos und in wenigen Minuten DSL inklusive Telefonie einrichten. Überdies hat die Telekommunikation Lindau ihren Service erneut ausgeweitet. Neueinsteigern wird die Einrichtung des Komplett-Pakets per Plug & Play ohne Software-Installation und Handbücher ganz einfach gemacht. Sollten dennoch Fragen auftauchen, stehen die Experten an der Stadtwerke-Service-Hotline mit Rat und Tat zur Seite. Und wer es ganz bequem mag, kann sich seine AVM FRITZ!BOX auch von einem Vertragspartner der Stadtwerke/Telekommunikation Lindau zu Hause installieren lassen. Die neuen Komplettpakete der Stadtwerke Lindau (B) sind in allen Stadtteilen erhältlich, die bereits von Li- Connect erschlossen wurden. Doch auch dort, wo dieses Angebot derzeit noch nicht zur Verfügung steht, dürften Interessenten schon bald von den vorteilhaften Kombi-Paketen profitieren. Denn die Telekommunikation Lindau will fortlaufend weitere Gebiete rund um Lindau erschließen, so dass die umliegenden Gemeinden ebenfalls mit LiConnect-Anschlüssen versorgt werden können. MB Stadtwerke Lindau (B) GmbH & Co. KG und Telekommunikation Lindau (B) GmbH, Auenstraße 12, 8811 Lindau (B) Kundenservice: Tel.: / Weitere Informationen zum Strom + Telefon- Kombi-Spar-Paket im Internet unter: 7

8 Aus dem Stadtrat 20. Juli Internationales See-Bären-Festival See-Bären-Festival Die Inselhalle Lindau ist in diesem Jahr schon zum vierten Mal Schauplatz einer der schönsten Ausstellungen von Teddybären, Puppen und Miniaturen. Künstler, Sammler, Bastler und Spielzeugliebhaber fiebern diesem alljährlichen Ereignis bereits entgegen. Ob antike Steiffteddybären oder moderne Künstler-Teddys von internationalen Bärenmachern: Auf dem See-Bären-Festival in Lindau gibt es keinen Bären, den es nicht gibt. Bei der riesigen Auswahl an Stoffen, Zubehör, Bärenbekleidung und Accessoires wird nicht nur den Sammlern sondern auch den Kreativen das Herz höher schlagen. Und natürlich gibt es Kurse, bei denen nicht nur Anfänger sondern sogar alte Teddy-Hasen noch etwas dazu lernen können. Auch der Bärenfreunde-Club ist wieder mit von der Partie. Deutsche, österreichische und schweizerische Teddyfans werden die Gelegenheit zu einem großen Clubtreffen nutzen. Puppen-Liebhaber können sich wieder auf viele außergewöhnliche Künstlerpuppen, alte Porzellanpuppen, Schildkröt-Puppen, Käthe- Kruse-Puppen und jede Menge Zubehör wie Kleider, Stoffe, Möbel und Dekoartikel freuen. Auch ein Puppendoktor ist anwesend und repariert kleine Wehewechen vor Ort. Für Freunde von Miniaturen 1:12 lohnt sich der Besuch. Raritäten für Puppenstuben, Puppenhäuser runden das Festival ab. Eintritt: 5 Euro, Kinder unter 10 Jahren frei, Inselhalle Lindau, Öffnungszeiten: Sa./ So.: Uhr Weitere Infos: oder CSU: ProLindau SPD: Wenig Rücksicht Die Bunte Liste und die Wählerinitiative Lindau äußern ihren Unmut darüber, dass ihr Antrag auf Aufnahme ihrer Vertreter in Roland Freiberg, den Aufsichtsrat CSU von ProLindau von der Mitgliederversammlung des Verkehrsverein abgelehnt wurde. Interessant ist dabei, dass beide Gruppierungen knapp ein Jahr vor der Kommunalwahl 2008 auf einmal im Aufsichtsrat von ProLindau mitarbeiten wollen, bei den Mitgliederversammlungen des Verkehrsvereines in den letzten Jahren aber meistens durch Abwesenheit glänzten und damit ihr Desinteresse an der Arbeit des Verkehrsvereines und ProLindau zum Ausdruck brachten. Darüber hinaus haben die Vertreter der Bunten Liste und der Wählerinitiative Lindau in den letzten Monaten und Jahren, der politischen Profilierung wegen, keine Möglichkeit ungenutzt gelassen, ProLindau öffentlich anzuprangern und die dort geleistete Arbeit schlecht zu reden. Die Bunte Liste hat darüber hinaus die Streichung des städtischen Zuschusses an den Verkehrsverein in ihrem Programm festgeschrieben und beantragt dies auch bei den jährlichen städtischen Haushaltsberatungen. Berücksichtigt man diese Fakten, so ist die Entscheidung des Verkehrsvereines nachvollziehbar und verständlich. Roland Freiberg Hermann Dorfmüller, SPD Wenig Rücksicht auf die Belange unserer Kinder nimmt die Bildungspolitik der CSU- Staatsregierung. Anstatt die Lehrerstunden pro Kind von 1,2 auf 1,5 zu erhöhen, wie dies auch der Lindauer Stadtrat gefordert hat, werden Schulen und Klassen aufgelöst, zusammen gelegt, große Klassen mit 0 Schülern gebildet und Grundschüler mit Bussen herumgekarrt. Wie wäre es, wenn in Lindau und überall in Bayern die Schulamtsdirektoren und Schulleiter sich an die Spitze der Elternproteste setzten wie in Baden-Württemberg und von der Staatsregierung endlich Taten forderten, anstatt sich selbst zu bloßen Vollzugsbeamten einer verfahrenen bayerischen Schulpolitik zu degradieren? So aber kippt das Schulklima aus Frust von Schülern und Lehrern in Perspektivlosigkeit und Agressivität. Die Schule, an der sich alle wohl fühlen und eine Chance haben, gehört in Bayern wohl der Vergangenheit an. Hermann Dorfmüller ÖDP/GLBL: Kongresshalle Der Stadtrat beschloss, die Finanzierbarkeit einer Aufrüstung der Inselhalle bzw. eines Neubaus am Xaver Fichtl, Bahnhof zu ÖDP untersuchen unter Einbeziehung eines Tagungshotels und mit Ausgaben für externe Beratung. Das knappe Abstimmungsergebnis, die Diskussion mit vielen offenen Fragen und eine stetig steigende Reizschwelle zeigten, dass es noch viel zu erörtern gibt. Wir werden weder jetzt noch in naher Zukunft 0, 40 oder mehr Mio. Euro ausgeben können, und kein Investor wird dies der Stadt schenken. Die Ausgaben werden durch Gegenleistungen (Grundstücke, Baurecht auf der westlichen Insel, siehe IHK-Wund-Plan) nicht billiger, auch wenn Flächentausch nicht so brutal klingt wie 40 Millionen. Deshalb ist das Ergebnis absehbar: nicht finanzierbar. Der Vorschlag der Bunten Liste, in einer Arbeitsgruppe zuerst machbare Ziele und inselgerechte Lösungen (keine aussichtlose Konkurrenz zu größeren Städten) zu erarbeiten, wäre deshalb zielführender gewesen. Xaver Fichtl Anzeige Bunte Liste: Tagungen FB: Bahnhof FW-WL: Inselhalle Telefon / Uli Kaiser, Bunte Liste Ein Gutachter stellt Investitionskosten für Umbau oder Neubau einer Tagungsstätte in den Raum, die dreimal so hoch sind wie die Kosten der neuen Spielbank. Die Finanzierung des Casinos brachte unsere Stadt fast zum Finanzkollaps. Erst ein eiserner Sparkurs verhalf der Stadtkasse wieder zu etwas Luft. Aber Teile des Stadtrates tun so als hätten wir Geld im Überfluss. Im Gegensatz zur Spielbank, die mit ihrem Spielertrag auch Geld einbringt, haben Ausgaben im Bereich des Tagungsgeschäftes keinen positiven Einfluss auf den städtischen Haushalt. Es ist sogar wahrscheinlich, dass eine Vergrößerung auch den jährlichen Verlust anwachsen lässt. Wir sehen sehr wohl, dass das Tagungsgeschäft ein Standbein der Wirtschaft unserer Stadt ist. Aber nur eines von sehr vielen. Die Summen aber, die von der CSU und den Freien Bürgern aktuell diskutiert werden, sind unverantwortlich. Dabei spielt es keine Rolle ob das Geld aus dem städtischen Haushalt oder durch den Verkauf von städtischen Grundstücken kommt. Die LindauerInnen werden zu Recht fragen, warum wir nicht in unsere Schulen, Wohnungen, Bäder, Denkmäler oder Straßen investieren. Bedarf gibt es da genug. Wir bekennen uns zum Standbein Tagungsgeschäft, kämpfen aber weiter dafür, dass es nicht zum Klotz am Bein wird. Uli Kaiser Günther Brombeiß, FB Vor wenigen Tagen hat ein Vertreter der Deutschen Bahn AG wiederum erklärt, dass die Bahn, auch bei einem neuen Hauptbahnhof in Reutin, auf der Insel einen verkleinerten Bahnhof erhalten und anfahren werde, wenn dies von der zuständigen Behörde bestellt würde. Zuständig für die Nahverkehrsverbindungen auf der Schiene ist in Bayern das Bayerische Wirtschaftsministerium. Bisher wurde von dort erklärt, eine Bestellung würde gegebenenfalls erfolgen. Diese zu allgemein gehaltene Aussage ist der Bahn jedoch zu wenig. Es ist höchste Zeit, dass die Bayerische Staatsregierung bei den Verhandlungen mit verpflichtenden Aussagen mit ins Boot genommen wird. Denn nicht nur die Bahnhofsfrage kann in Lindau nur gelöst werden, wenn sich auch der Freistaat bewegt. Die Zeit von Absichtserklärungen ist längst vorbei. Taten müssen folgen. Günther Brombeiß Jürgen Müller, FW-WL Wieder einmal soll Lindau klotzen statt kleckern. IHK, OBin, der neue Geschäftsführer von PRO Lindau und der Chefredakteur der LZ (LZ vom ) plädieren für ein neues Kongreßzentrum in Lindau. Die Finanzierung ist dabei gleichgültig bzw. soll über einen Investor erfolgen, der als Gegenleistung die Fläche des Parkplatzes auf der Westl. Insel für eine Wohnbebaung erhalten soll. Abgesehen davon, dass die Insel die zusätzliche Verkehrsbelastung nicht verkraften könnte, die Stadt den Mehrwert, der durch eine Erhöhung des Wertes der Parkplatzfläche in Bauland entstünde an den Freistaat Bayern abführen müsste, wäre meines Erachtens die Verbauung eines wesentlichen Teils der Westlichen Insel mit überwiegend Zweitwohnungen ein zu hoher Preis. Darüber hinaus liegt das jährliche Defizit der Inselhalle bei rd Euro und dürfte bei einem neuen Kongresszentrum noch weit höher liegen. Es gilt also Augenmaß zu bewahren und sich nicht von vollmundigen Versprechungen blenden lassen. Jürgen Müller Auf dieser Seite gibt die BZ den verschiedenen Fraktionen Raum, ihre persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. 8

9 20. Juli 2007 Geschäftsleben Drei Jahre Schau in Lindau - Möbel, Accessoires und Licht Liebhaber des Besonderen sind hier herzlich willkommen Vor drei Jahren, genau am 1. Juli 2004, zog das Schau in Aeschach ein. Seither versuchen Sven, Sabine und Markus Radspieler mit ihrem Geschäft für Möbel, Accessoires und Licht etwas Weltstadtflair von München nach Lindau zu bringen. Der Schwerpunkt des Angebotes im Schau liegt auf Stücken aus asiatischen Kulturen. Dazwischen finden sich aber auch Objekte aus Afrika und Europa - ein internationaler Ethno-Mix für Liebhaber des Besonderen. Im Laufe der letzten drei Jahre haben sich die Geschäftsinhaber aber natürlich auch an den Wünschen ihrer Kundinnen und Kunden orientiert und das Angebot durch extravagante Accessoires aus der ganzen Welt ergänzt. Exotische Lampen, bestickte Kissen in außergewöhnlichen Farben, Designerleuchten aus Dänemark, hochwertige Lederstühle oder große, handgearbeitete Sven, Sabine und Markus Radspieler eröffneten vor drei Jahren in Lindau das Schau. Mutter Anita (Bild) führt das Geschäft für besondere Möbel und Accessoires im Langenweg mit viel Charme. BZ-Fotos: HG Holzvasen finden begeisterte Käufer. In dem wunderschönen, alten Haus im Langenweg 46 mit seinen verwinkelten Räumen werden all diese handverlesenen Dinge von Sabine Radspieler auf ca. 200 Quadratmetern Ausstellungsfläche perfekt in Szene gesetzt. Die Liebe von Familie Radspieler zu außergewöhnlichen Stücken fällt einem deshalb gleich beim Betreten des Geschäftes in Lindau auf. Wenn man so will, ist es hier möglich, in entspannter Atmosphäre inmitten originaler Einzelstücke, begleitet von authentischer Musik eine kleine, schnelle Weltreise zu machen. Seit einem Jahr finden die Kunden im Schau sogar ausgesuchte Gartenmöbel. Wer im Geschäft von Familie Radspieler sein Lieblingsstück gefunden hat, kann es sofort mitnehmen oder sich an Ort und Stelle liefern lassen. Anita Radspieler, die das Schau in Lindau führt, ist stets bemüht, jeden Wunsch zu erfüllen. Wer jetzt mal im Schau vorbeischauen möchte, der merkt sich am besten gleich den Termin 28. Juli. An diesem Tag wird das. Geschäftsjahr in Lindau von 10 bis 16 Uhr mit besonderen Geburtstagsangeboten gefeiert. EB Schau Möbel-Accessoires- Licht Fam. Radspieler Langenweg Lindau Tel.: / Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. von 11 bis 19 Uhr Sa. von 10 bis 14 Uhr b Im Schau finden Liebhaber des Besonderen einen internationalen Ethno-Mix. Auszeichnung für Optik Göser in Lindau Optik Göser in der Maximilianstraße auf der Insel und im Langenweg in Aeschach bekam vom Verlag Markt intern die Urkunde 1a Augenoptiker 2007 verliehen. Lindaus Oberbürgermeisterin Petra Seidl gratulierte Geschäftsführer Peter Göser ausgerechnet am Freitag, 1. Juli, zu dieser besonderen Zertifizierung. Viele Kriterien müssen hierzu erfüllt sein. So muss sich das Geschäft unter anderem durch einen Hol- und Bringservice und Hausbesuche sowie regelmäßige Weiterbildung seiner Mitarbeiter hervorheben. Augenoptikermeister Peter Göser erwähnte gegenüber der Lindauer Bürgerzeitung, dass für das kommende Ausbildungsjahr noch ein Ausbildungsplatz für Realschulabsolventen mit guten Mathematik-Kenntnissen in seinem Unternehmen offen stünde. Es sei heutzutage nicht leicht, qualifizierte und engagierte Auszubildende zu finden, so Göser. Text/BZ-Fotos (): STS Jugend-Zeltlagerplatz Lindau-Sauters Das BRK ist jetzt der neue Pächter Der Lindauer Kreisverband des Bayerischen Roten Kreuzes (BRK) ist der neue Betreiber des Jugend-Zeltlagerplatzes in Lindau- Sauters. Rund Quadratmeter groß ist das Gelände, das versteckt auf einer Waldlichtung in der Nähe des Lindauer Ortsteils Sauters, zwischen Oberreitnau und Weißensberg, liegt. Zuletzt war das Grundstück, zu dem auch Betriebsgebäude, Inventar und Parkplatz gehören, an die Christliche Arbeiterjugend (CAJ) in Augsburg verpachtet. Seit kurzem nun ist der BRK-Kreisverband Lindau Betreiber des Zeltplatzes. Der Pachtvertrag mit den Eigentümern 65 Prozent gehören dem Landkreis, 5 Prozent dem THW wurde zunächst auf zwei Jahre abgeschlossen. Danach ist eine Verlängerung auf insgesamt fünf, anschließend auf zehn Jahre möglich. Am jährlichen Pachtzins in Höhe von rund.000 Euro beteiligt sich der BRK-Bezirksverband Schwaben mit Euro. Wie der Geschäftsführer des BRK-Kreisverbandes, Michael Fischer, sagte, seien die Zielgruppen zum einen die Rotkreuzgemeinschaften, wie Wasserwacht, Bergwacht, Jugendrotkreuz und Bereitschaften, zum andern aber Der Zeltplatz Sauters wird von ehrenamtlichen Rotkreuz-Helfern betreut (von links): Ralf Weiß (Platzwart), Christian Mayer (Marketing), Michael Weiss (Leiter des Platzes), Rosa Weiss (Küche) und Armin Weiss (Technik). BZ-Foto: US auch Jugendgruppen aus Vereinen und Organisationen sowie Schulen, an die der Zeltlagerplatz und das Gebäude vermietet werden. Workshops, Seminare, Übungs- und Ausbildungsveranstaltungen sowie Ausund Fortbildungsmaßnahmen sollen stattfinden. Längerfristig soll der Dachboden des Hauses zum Schlaflager ausgebaut werden. US Anzeige Rene Miller Heuriedweg 2a 8811 Lindau Mobil (01 71) Tel. (0 8 82) Fax (0 8 82) alles rund ums Fenster und Parkett Fenster Rollläden Fliegengitter Haustüren 9

10 Geschäftsleben 20. Juli 2007 Restaurant Thai House - Umzug an den Reichsplatz Thailändische Köstlichkeiten in originalgetreuem Ambiente Längst sind thailändische Köstlichkeiten in Lindau den Freunden dieser schmackhaften, gesunden aber zugleich auch exotischen und sehr vielfältigen Küche durch das Thai House im ehemaligen Peterhof ein Begriff. Jetzt eröffnet das Thai House am Reichsplatz im ehemaligen Wienerwald sein neues Restaurant. Sieben Jahre diente der ehemalige Peterhof in der Schafgasse dem Thai House von Maem Kosol- Doberauer und Dieter Doberauer als Domizil. Jetzt ist der Pachtvertrag ausgelaufen. So bot sich die Chance für einen kompletten Neuanfang in eigenen, selbst stilvoll eingerichteten Räumen. Die Suche gestaltete sich nicht einfach, sollten doch Lage und Gebäude den hohen Anforderungen entsprechen. Zum Beispiel war es den Doberauers wichtig, dass sie ihre Köstlichkeiten auch im Freien präsentieren können. Der ehemalige Wienerwald erstrahlt in neuem Glanz Mit dem ehemaligen Wienerwald bzw. Hotel Seehof ließen sich diese Wünsche im Sommer letzten Jahres in die Tat umsetzen. Bis dahin war allerdings ein weiter und steiniger Weg zurükkzulegen. Der alte Wienerwald war mit seinen dunklen und verwinkelten Räumlichkeiten nicht geeignet. Das Haus wurde deshalb völlig entkernt und mit Ausnahme der Grundmauern und der Außenhaut komplett neu aufgebaut, die Räume neu aufgeteilt. Die gesamte Haustechnik und die Sanitäranlagen wurden an moderne Erfordernisse angepasst. Das neue Ambiente trägt ganz klar die Handschrift von Maem Kosol-Doberauer. Mit unglaublich viel Liebe zum Detail entstand so das neue Thai House. Anzeigen Neueröffnung Thai House Die Getränkepartner gratulieren Das Team vom Thai House auf der Insel Lindau freut sich, ab dem 21. Juli seine Gäste im neuen Restaurant am Reichsplatz begrüßen zu dürfen. BZ-Fotos (6): HJK Im vorderen Teil wurde ein neuer heller Gastraum eingerichtet. Die Böden bestehen aus rotem Marmor. Marmor prägt auch die gepolsterten Sitzbänke. Die Küche ist so gestaltet, dass die Gäste Einblick in das kulinarische Geschehen haben werden. Hier dominieren neben dem großen Gasherd zwei große Wok-Pfannen die Einrichtung. Die Theke ist elegant geschwungen. Im hinteren Teil befindet sich der Kanthok, ein typisch thailändischer Gastraum, der mit Teakholztäfelung ausgestaltet ist. Dieser Raum ist auch ideal geeignet für kleinere Gesellschaften und Feiern bis zu 15 Personen. Wunderschön und ebenfalls ganz im thailändischen Stil neu gestaltet, aber gastronomisch leider nicht nutzbar, ist der Hinterhof. Die Fenster im Kanthok geben aber den Blick in diesen zauberhaften Hinterhof des typischen Lindauer Bürgerhauses frei. Ein neu angelegter Teich wird dort von einem lieblichen Fabelwesen aus Sandstein dominiert. Links vom Haupteingang befindet sich der Barbereich, der Leute mit kleinem Hunger oder wenig Zeit wenigstens zu einem kleinen Imbiss - auch zum Mitnehmen - einlädt. (Fortsetzung nächste Seite) Hammerweg Lindau (B) Tel. (0 8 82) Fax Anzeigen Neueröffnung Thai House Sawadee und viel Erfolg! 8811 Lindau/B Heuriedweg 55 Tel / Fax / Photovoltaiktechnik Elektroinstallation SAT, BK und Antennenanlage Beleuchtungstechnik Wohnraumleuchten Kundendienst Wir freuen uns, Euer Gast zu sein! Ihr Partner für HOLZ- und TROCKENBAU Christian Bauch Elektroinstallations-Meister Rickenbacher Straße Lindau (B) Telefon / Telefax / Mobil / BZ Ihre. Lindauer Bürgerzeitung gratuliert dem Restaurant Thai House zum Umzug und zur Neueröffnung! Wir wünschen dem ganzen Team viel Freude und Erfolg im neuen Domizil! METRO Cash & Carry Österreich GmbH Unser frisches Angebot beziehen wir weiterhin bei METRO Ihr Thai-House-Team 10

11 20. Juli 2007 Geschäftsleben Restaurant Thai House - Umzug an den Reichsplatz Mit viel Liebe zum Detail entstand ein kleines Paradies Fortsetzung: Die breiten Türen lassen sich nach außen öffnen, so entsteht die typische Atmosphäre einer Cocktail-Lounge. Original thailändische Einrichtung Das Holz und viele Einrichtungsgegenstände, wie z. B. Sandsteinreliefs haben die Wirtsleute im vergangenen Jahr in Thailand persönlich ausgesucht und per Container nach Lindau bringen lassen. Vorbei ist es nun mit der beengten Atmosphäre im Peterhof. Die thailändische Art zu genießen und zu speisen ist allgegenwärtig. Zahlreiche typische und geschmackvoll angeordnete Accessoires prägen das Bild im Thai House hinter dem Alten Rathaus. Alle Räumlichkeiten sind rauchfrei. Die thailändische Küche ist geprägt von frischen Zutaten, wie Gemüse und Kräuter. Curry darf da natürlich ebenso wenig fehlen wie Koriander, Kokosmilch und vieles mehr. Einmal pro Woche kommt eine Warenlieferung direkt aus Thailand in Lindau im Thai House an. Thailändische Küche ist fettarm und gesund Alles wird stets frisch zubereitet. Neben den typischen Reisgerichten stehen auch diverse landestypische Fleisch- und Fischgerichte auf der umfangreichen Speisenkarte. Die thailändische Küche ist fettarm und sehr gesund. Neben Bier und Wein gibt's natürlich auch jede Menge Tee. Thai-Gerichte werden in Thailand in mundgerechten Stücken serviert. Messer braucht man keine, es wird mit Löffel in der rechten Hand und Gabel in der linken Hand gegessen. Mit der Gabel schiebt man die gewünschte Menge auf den Löffel, inclusive Soße. Essstäbchen gibt es in der Regel nur zu Nudelgerichten, wenn überhaupt. Ein typisches Thaimenü besteht aus mehreren Gerichten in verschiedenen Geschmacksrichtungen, die gleichzeitig serviert werden. Z. B. ein Curry-Gericht, Omelette, Salat, Vegetarisches und Fisch. Dazu wird ein großer Topf Reis serviert. Jeder darf sich selbst bedienen und die Reihenfolge der Gerichte spielt keine Rolle, alles wird Anzeigen Neueröffnung Thai House Liebevolle Details finden sich nicht nur im neuen Restaurant, sondern auch im neu gestalteten Innenhof, der zwar gastronomisch nicht genutzt werden kann, aber trotzdem ein Blickfang für die Gäste sein wird. zur gleichen Zeit gereicht. Nur das Dessert wird auch in Thailand nach dem Essen serviert. Meist gibt es frisches Obst oder raffinierte Süßspeisen aus Reismehl, Kokosmilch und Klebreis. Die thailändische Küche lebt von ihren stets frischen und sehr aromatischen Zutaten. Zuerst wäre da die Nam-Pla, eine scharfe, aus fermentiertem Fisch hergestellte Sauce. Sie wurde früher als Salzersatz verwendet und ist heute noch ein sehr wichtiges Gewürz. Jede der vielen Marken hat ihre eigenen Anhänger und einige Küstenstädte am Golf von Thailand sind berühmt für ihre Fischsauce. Dann wären da noch die Chilis, je kleiner - je schärfer. Sie Anzeigen Neueröffnung Thai House werden in Thailand als prik bezeichnet und wurden von den Portugiesen im 16. Jahrhundert von Südamerika nach Asien gebracht. Heute werden sie sehr viel verwendet und die thailändische Hausfrau kennt über 40 Chiliarten, von den großen, milden bis zu den ganz kleinen - wegen ihrer Form prik-kinu genannt. (Fortsetzung nächste 8818 Sigmarszell-Bösenreutin Tel / lehmann-galabau.de Ihr Wunschgarten muss kein Traum bleiben. Wir planen, gestalten und legen ihn an. Fangfrische Bodenseeund Meeres-Spezialitäten Friedrichshafen Steinbeisstraße 2 Telefon / Telefax / Wir gratulieren recht herzlich zur Neueröffnung! HOLZBAU NEURAVENSBURG GMBH HBN FENSTER jeder Art vom Fachbetrieb erhalten Sie: Holz, Holz-Alu und Kunststoff-Fenster aller Art Rolladen Mückengitter Reparaturverglasungen sowie alles Zubehör rund um s Fenster Tel. ( ) 7 52 Fax ( )

12 Geschäftsleben 20. Juli 2007 Anzeigen Thai House Restaurant Thai House - Umzug an den Reichsplatz Open-Air-Genuss vor prachtvoller Kulisse Fortsetzung: Weitere wichtige Bestandteile der Küche sind Zitronengras, Kaffir Blätter, Kokosmilch, Austernsauce, getrocknete Gewürze, viel frisches Gemüse und frische Früchte. Das Auge isst besonders in Thailand mit. Die Thai dekorieren mit viel Liebe zum Detail ihre Gerichte. Aus Karotten oder Gurken entstehen prachtvolle Tiere und Blattmotive. Wassermelonen werden zu kunstvollen Blüten. Aus Gurkenschalen oder Stangensellerie lassen sich Schleifen und Bänder herstellen, Melonen und Ananas werden zu Schiffchen und Körbchen, die man mit Speisen füllen kann. Bananenblätter dienen als Tellerersatz oder man formt sie zu kleinen Schälchen, in denen verschiedene Speisen im Dampf gegart werden. Täglich geöffnet - wechselnde Gerichte zum Mittagstisch Das Thai House hat 90 Sitzplätze im Innenbereich und 6 im gemütlichen Außenbereich. Bereits beim Stadtfest haben viele Stammkunden, die auch häufig aus Österreich und der Schweiz nach Lindau kommen, die Gelegenheit genutzt, noch während der letzten Bauarbeiten einen Blick ins Lokal zu werfen. Die offizielle Eröffnung Familie Doberauer ist glücklich, im neuen Objekt seinen Gästen die thailändischen Köstlichkeiten auch in einem liebevoll gestalteten Außenbereich servieren zu können. ist für den 21./22. Juli geplant. Bis dahin wollen die vielen fleißigen Handwerker, die das Restaurant, den Innenhof und die Außenanlagen neu gestaltet haben, ihre Arbeiten abschließen. Die Maem, wie sie von ihren Gästen gern genannt wird, kann dann endlich wieder den Kochlöffel schwingen. WV Restaurant Thai House Inhaber: Maem Kosol- Doberauer und Dieter Doberauer Reichsplatz Lindau/B. Tel.: / thaihouse-lindau.de Int.: b Die offizielle Eröffnung am neuen Standort Reichsplatz ist für den 21. und 22. Juli 2007 geplant Öffnungszeiten: täglich von 11.0 bis 14.0 Uhr und von bis 2.00 Uhr Anzeigen Neueröffnung Thai House R R RÄDLER Raumausstattung Linggstraße 18 D-8811 Lindau (B) Telefon (0 8 82) 5 80 Telefax (0 8 82) Alles aus einer Hand Wir gratulieren herzlich zur Neueröffnung und bedanken uns für Ihren Auftrag! Wir gratulieren zum Einzug in die neuen Räumlichkeiten! Höhenstraße Wasserburg (B) Tel. (0 8 82) Fax (0 8 82) Ausführung sämtlicher Natursteinund Fliesenarbeiten FLIESEN MARMOR ESTRICHE HANS SCHWAB Inh. Luis Diet GmbH Holbeinstraße 8811 Lindau-Aeschach Telefon /44 18 Telefax /44 02 Klick dich rein und du weißt mehr! Anzeigenschluss für die BZ vom. August ist am 27. Juli! 12

13 BZ L I N D A U E R special: Ein Stadtteil stellt sich vor Lindau-Reutin Verlagsbeilage der Lindauer Bürgerzeitung vom 20. Juli 2007 / Ausgabe KW 29/07 Einkaufen und mehr in Lindaus größtem Stadtteil Wohnen, arbeiten, einkaufen... Der Treffpunkt Zech und das Mehrgenerationenhaus sind inzwischen Vorbild für viele andere Kommunen und aus Lindau nicht mehr wegzudenken. BZ-Fotos: STS 1... und das Leben genießen. Das alles kann man in Lindaus größtem Stadtteil, der im Osten von der Leiblach und der Grenze zu Österreich begrenzt wird und im Westen ungefähr der Linie Kemptener Straße Nord und Ach folgt. Der Grenzverlauf zu Aeschach ist nicht so leicht auszumachen. So steht das neue Autohaus Bernhard eigentlich auf Aeschacher Grund, die Zufahrt über die Kemptener Straße liegt aber eindeutig in Reutin. Überhaupt hat sich die nördliche Kemptener Straße zu einem großen Autohaus gewandelt. Mercedes, Audi, VW, Renault, Dacia und Mitsubishi bekommt man hier. An der Bregenzer Straße stehen Opel und die GM-Produkte Chevrolet, Cadillac und Corvette sowie Suzuki und Anzeigen AKTION Noch anmelden zur ABNEHMSTUDIE Anton-Gies-Straße Lindau/B Telefon (0 8 82) GmbH & Co. KG Am Hang, 8811 Lindau/B. Telefon / Reutin hat einfach alles: auch Lindaus größtes Freibad, das Eichwaldbad. Hyundai zum Verkauf. Am anderen Ende Reutins gibt s an der Autobahnzufahrt BMW und Mini. Ganz Reutin also von Autohäusern eingekreist? Reutin, die Autostadt? Sogar die Autobahn liegt auf der Gemarkung. Industriebedarf Werkzeuge Wälzlager Wellendichtringe Keilriemen Schmierstoffe Reinigungsmittel Hydraulikschläuche Auto- u. Motorradteile Oldtimer-Ersatzteile Ganz schön fit: das neue Home of fitness nahe der Autobahnzufahrt. Aber es gibt mehr, viel mehr. Frisches Obst vom Obsthof Nüberlin, Schweizer oder Hammerhof, vom Münchhof oder von Brög. Und Modegeschäfte zum Beispiel in der Rickenbacher Straße. Lebensmittelgeschäfte an allen Ecken. Wer s knapp hat, kann in der Freihofstraße im Caritas-Laden einkaufen. Schauen Sie einmal die Karte auf der nächsten Seite an, Sie werden erstaunt sein, was es alles in Reutin gibt. Die Öffnungszeiten finden Sie auf Seite 16. STS 10 LINDAU Bregenzer Str. 10a L I E F E R Z E I T E N : Dienstag Sonntag 17 2 Uhr Die Freie Kfz-Werkstatt in Ihrer Nähe Wir bieten Ihnen einen optimalen Service rund um Ihr Auto zu fairen Preisen! Kunert-Gewerbepark Zechwaldstraße Lindau/B Tel / Fax / JETZT NEU IM PROGRAMM: Hochdruckreiniger Industriesauger mit Stadtplan und Öffnungszeiten 4. August: Country-Night am Buttlerhügel Wieder haben sich die Verantwortlichen von Reutin-Aktiv für Ihr Sommerfest etwas Besonderes einfallen lassen. Die erste Country-Night in der Geschichte Reutins findet am Samstag, 4. August, statt. In Zusammenarbeit mit den Country-Freunden Schwatzen wurde ein tolles Programm zusammengestellt. Den Machern ist es gelungen, die Band Knapp ein Jahr eine der besten Country-Bands im süddeutschen Raum zu verpflichten. Die Bandbreite reicht von Jonny Cash über sämtliche klassischen Country- Songs bis hin zu eigenen Kompositionen. Um Uhr beginnt das Country-Fest mit Ponnyreiten auf persischen Miniaturpferden. Zur gleichen Zeit können sich die Erwachsenen in die Kunst des Hufeisenwerfens einweisen lassen und auch gleich bei ihrem ersten Turnier wertvolle Preise gewinnen. Sommerfest Ab Uhr gibt es dann Live-Musik. Die Desperados Linedancers werden mit ihren Country- und Western- Tänzen das Publikum begeistern und mit Sicherheit gibt es nicht wenige, die es ihnen auf der eigens dafür aufgestellten Tanzfläche gleichtun möchten. An der Westernbar kann sich jeder wie John Wayne fühlen, wenn er seinen Whiskey schlürft und dabei von echten Westmännern mit Colt und Stetson bedient wird. Für Essen und Trinken an den Tischen ist ebenfalls gesorgt. Eine besondere Freude wäre es, wenn möglichst viele ob Kind oder Erwachsene im Cowboy- Look erscheinen. Das beste Cowboy- oder Cowgirl-Kostüm wird prämiert! In der Zeit der Straßensperrung vor dem Buttlerhügel haben die Stadtwerke zwei Ersatzhaltestellen am Berliner Platz eingerichtet, so dass Lindauer ihr Auto zu Hause lassen können. Ein riesengroßer Fallschirm spendet Schatten und hält notfalls auch trocken. Wenn die Wetterlage eindeutig schlecht ist, muss die Country-Night auf nächstes Jahr verschoben werden. EB Am Buttlerhügel geht am 4. August die erste Country-Night mit der Band Knapp ein Jahr über die Pavillon-Bühne. BZ-Fotos: privat (1), STS (1) 52 NEUE ÖFFNUNGSZEITEN: MONTAG FREITAG UHR UHR SAMSTAG GESCHLOSSEN. Spezialschmierstoffe für Motorrad und Auto 1

14 Ein Stadtteil stellt sich vor: Lindau-Reutin Verlagsbeilage der Lindauer Bürgerzeitung Nr. 29/ Juli 2007 Ihre Geschäfte in Reutin und Zech So finden Sie hin Zahlen Sie nur die halbe Leasingrate* oder sichern Sie sich den Renault Clio Edition Dynamique V mit 55 kw (75 PS) zum Aktionspreis von nur ,. 6 0 Bleicheweg 25 Tel. 882 / 6126 Friedrichshafener Straße 2 Tel / * Leasingangebot der Renault Bank mit folgenden Konditionen: Anzahlung 1.990,, 2 Raten à 79,, Schlussrate 8.92, Dahlienschau ab Kemptener Straße 95 Telefon ( ) JAHRE MUSIC HOUSE LINDAU BAND & EQUIPMENT BERATUNG 25 DIE MUSIC SCHOOL LINDAU. MIT MODERNEM UND ZEITGEMÄSSEM UNTERRICHT. FÜR JUNG UND ÄLTER Lindau (Bodensee) Bei uns wird noch auf Qualität und Fachkompetenz vom Meisterbetrieb des Fliesenlegerhandwerks geachtet. Fachgeschäft für Fliesen, Platten, Mosaik, Verlegung,Verkauf Fliesenausstellung Bazienstraße Lindau/Reutin Tel. (0 8 82) Fax (0 8 82) Caritas-Laden Gardinenecke Teppich Jäger 6 5 Inh. A. Zettner 49 Steigstraße Lindau (B) Tel. (0 8 82) Fax Surfschule Die Firma AUTOTEILE SCHUPP Ottmar Schupp Scheidenweiler Hergensweiler Telefon (0 8 88) 8 60 hat wegen Krankheit vorübergehend geschlossen. Im Bedarfsfall wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an die Firma Bemetz Autoteile. FABRIKVERKAUF Markenprodukte zu Fabrikverkaufspreisen BEQUEM EINKAUFEN UND SPAREN! Alle Marken der Lorenz Snack-World sowie weitere attraktive Markenprodukte zu Fabrikverkauspreisen. Ausreichend Parkplätze vorhanden. Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr Fabrikverkauf Lorenz Snack-World Steigstraße Lindau (B) Tel. 0882/ Fax 0882/ Köchlin - Biergarten Dämmerschoppen Samstag, 21. Juli MV Reutin Samstag, 28. Juli MV Bösenreutin Samstag, 11. August Dusty Road jeweils ab Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 26 Kemptener Straße Lindau (B) Tel. 0882/707 Fax 0882/7075 Kemptener Straße Lindau/B Tel / Telefax

15 Verlagsbeilage der Lindauer Bürgerzeitung Nr. 29/ Juli 2007 Ein Stadtteil stellt sich vor: Lindau-Reutin Ihre Geschäfte in Reutin und Zech So finden Sie hin 12 4 Sanft an die Wäsche! Zärtliche Autowäsche mit Textilstreifen statt Kratzbürsten. Im 1 Kemptener Straße Lindau (bei Mercedes-Benz) Telefon: / Ingo Jausovec Ihr Partner für s Bike Kemptener Str. 25a, Tel. 0882/5592 SEIT JAHREN IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER, WENN ES UM BLUMEN UND PFLANZEN GEHT Servicepreis: 1.055, Abholpreis: 999, ELEKTROINSTALLATION HAUSTECHNIK HAUSGERÄTE-VERKAUF UND -SERVICE LINDAU BLAUKREUZSTR smiling sun dein sonnenstudio Rickenbacher Str. 21, Reutin/Berliner Platz Tel / , Fax Schulstraße 28 LINDAU Telefon (0882) / Rennrad 1.449, WARP 4 jetzt Shimano 105 Rahmenhöhe , Dirt Bike Hardy RMF 2 / / 799, 599, Rennrad Schwimm 18 Gang, Shimano 1.49, 949, 4 dein nagelstudio 9 Viele Sommerteile stark reduziert! Wir freuen uns 42 auf Ihren Besuch. Herta und Werner Geyer Öffnungszeiten: Mo. Fr bis Uhr Samstag bis Uhr Telefon / Das Gasthaus mit idyllischem Biergarten und gemütlichen Gaststuben. Immer einen Ausflug wert. Brotzeit und Biergarten gehören zusammen. Spielplatz für Kinder. Reichhaltige Speiseauswahl. Frische Pfifferlinge. 8 Waldschenke Hangnach Leiblachstr Lindau (B) Telefon 0882/7414 Vorstellung der Testsieger»NAVITAG«BEI 21. Juli bis 1 Uhr Bauer 8811 Lindau Heuriedweg 18 Telefon (0 8 82)

16 Ein Stadtteil stellt sich vor: Lindau-Reutin Verlagsbeilage der Lindauer Bürgerzeitung Nr. 29/ Juli 2007 Die Geschäfte und ihre Öffnungszeiten Nr. Firma: Straße: Telefon: Internet: Öffnungszeiten: Natterer GmbH & Co. KG Am Hang MO-FR Uhr 2 Home of Fitness Anton-Gies-Straße MO-FR SA/SO/Feiertage Uhr Fliesen Hübner GmbH Bazienstraße nach Vereinbarung 4 Elektro Götze Blaukreuzstraße MO-DO FR Uhr 5 Der Fahrradladen Junker Bleicheweg 2 5 MO-FR SA Uhr 6 Blumen Sagawe Bleicheweg MO-FR SA SO/Feiertag Uhr 7 Die Medieninsel Bregenzer Straße MO-FR SA Uhr 8 Autohaus Dreher Bregenzer Straße MO-FR SA 08-1 Uhr 9 GRISU Billardcafe Bregenzer Straße SO-DO FR+SA Uhr 10 King's Pizza Express Bregenzer Straße 10A MO Ruhetag+DI-FR SA SO Uhr 11 Tom s Boardershop Bregenzer Straße 10C MO-FR SA Uhr 12 Fernseh Birk Breite Straße MO-FR SA Uhr 1 Camper Stüble Zech Frauenhofer Straße Täglich ab 11 Uhr 14 Gasthof Freihof Freihofstraße MO-SO Uhr 15 Bosch Service Bauer Heuriedweg MO-FR SA 09-1 Uhr 16 jaax Fliesenwelt Heuriedweg MO-FR SA Uh 17 Dietrich Bau GmbH + Co.KG Heuriedweg Bürozeiten: MO-DO FR Uhr 18 Holz Glas Miller Heuriedweg 2a nach Vereinbarung 19 Thomann GmbH Heuriedweg MO-FR Uhr 20 Lindauer Bürgerzeitung Heuriedweg MO/DI/MI/DO FR Uhr 21 Strass Sanitär Heuriedweg nach Vereinbarung 22 online offline GmbH Heuriedweg nach Vereinbarung 2 Outdoor Corner Kemptener Straße MO-FR SA Uhr 24 Blumen Hauf Kemptener Straße 25A MO-DO FR Uhr +SA 08-1 Uhr 25 music house Kemptener Straße MO-FR SA 10-1 Uhr 26 Gasthof Köchlin Kemptener Straße Täglich Uhr/MO Ruhetag 27 Bestattungsinstitut Schwitzer Kemptener Straße nach Vereinbarung 28 Wesarg s Company Kemptener Straße MO-FR SA 09-1 Uhr 29 Bestattungsinstitut Breyer Kemptener Straße nach Vereinbarung 0 Autohaus Bernhard GmbH & Co. KG Kemptener Straße MO-FR SA Uhr 1 Waschhaus Stadler Kemptener Straße MO-SA Esso Tankstelle von Uhr 2 DaimlerChrysler AG Kemptener Straße MO-FR SA Uhr Autoteile Bemetz Kemptener Straße MO-FR SA Uhr 4 SVB Gutachten Golz Kemptener Straße nach Vereinbarung 5 Heinzelmann Fisch Ladestraße MO-FR SA Uhr 6 Taxi Ring Ladestraße Jederzeit telefonisch 7 Sozialstation Leiblachstraße nach Vereinbarung 8 Waldschenke Gasthaus Leiblachstraße DI-SO Uhr (warme Küche Vesperkarte ab 16 Uhr) 9 Wanner & Kollegen RA + Stb. Leuchtenbergweg 2a nach Vereinbarung 40 Obstbau Nüberlin Peter-Dornier-Straße MO-SA SO Uhr 41 Automobile Wölfle GmbH & Co Peter-Dornier-Straße MO-FR SA Uhr 42 Damenmoden Geyer Rickenbacher Straße MO-FR SA Uhr 4 smiling sun dein Sonnenstudio Rickenbacher Straße MO-SA Uhr + SO/Feiertag Uhr 44 Farben Kaiser Rickenbacher Straße MO-FR SA Uhr 45 Autohaus Seitz Riggersweilerweg MO-FR SA 09-1 Uhr 46 Bäckerei Bürklin & Hörger Schulstraße MO-FR SA Uhr 47 Jausovec Radsport Schulstraße MO-FR SA Uhr+Mi.nachm. geschl 48 Steig Apotheke Schulstraße MO-FR SA Uhr 49 Gardinenecke Teppich Jäger Steigstraße MO-FR SA Uhr 50 Blumenhaus Lindau Steigstraße MO-FR SA Uhr 51 Lorenz Snack World Steigstraße MO-FR SA 09-1 Uhr 52 auto Plus KFZ-Werkstatt Zechwaldstraße MO-DO FR Uhr 5 Die Fahrradprofis Zechwaldstraße MO-FR SA 09-1 Uhr Anzeigen Für das Leben auf zwei Rädern DER FAHRRADLADEN K.-O. Junker Bleicheweg 8811 Lindau/B Tel /2 5 Fax / SB-MARKT UND CAMPERSTÜBLE A. Schwarzbart Telefon / Schöner Biergarten Preiswerte Tagesmenüs Herzhafte Brotzeiten Gut erreichbar für Wanderer u. Radfahrer Täglich geöffnet von 7 bis 2 Uhr Freihofstraße 2 Lindau Tel / Hotel & Restaurant Steaks mit Pfifferlingen Nudelgerichte Salatvariationen Sommerkarte Wir freuen uns 14 auf Ihre Reservierung. Menüvorschläge per Post oder persönlich bei einer Tasse Kaffee in unserem Hause. Einkaufsstraße mit Stadtbusanschluss: die Rickenbacher Straße. Altes bewahren beim Reutiner Rathaus. BZ-Fotos: STS Zech Reutins südöstlicher Teil im Umbruch: Abbruch und Neubeginn. Ab 18. August geöffnet: Die Dahlienschau am Büchelewiesweg. 16

17 W Ein Leser-Service der BZ Lindauer Bürgerzeitung Gültig vom Wann? Wo? Was? Veranstaltungskalender für Lindau, Wasserburg, Nonnenhorn und Umgebung Anzeigen SONNENZEIT STRANDZEIT Mit unserem Body-Beauty-Programm machen wir Sie fit für die schönsten Tage des Jahres. BEAUTY-CENTER PERMANENT-MAKE-UP Sabine Zisterer Hoyerberg 4, 8811 Lindau Telefon Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Ihr Lancaster Beauty- Team Die K Freitag, Stadt Lindau 14:0 Uhr, Stadtführung Treffpunkt Tourist-Information, Ludwigstraße, Lindau-Insel 14:0 Uhr, Kinderstadtführung Treffpunkt Tourist-Information, Ludwigstraße, Lindau-Insel Schanz 16:00 bis 20:00 Uhr, Blutspendeaktion des BRK für Migranten bzw. Menschen unterschiedlicher Sprachen Kulturbrücke, Holdereggenstr. 1, Lindau 19:00 Uhr, Märchenstunde für Erwachsene Verlies des historischen Diebsturmes, Lindau-Insel 19:00 Uhr, Gesangsabend LI-ED 07 es erklingen Lieder, Songs, Duette und Arien aus allen Stilrichtungen und Epochen, gesungen von den Schülern der Gesangsklasse der Musikschule Lindau Gewölbesaal des Heilig-Geist-Hospitals, Schmiedgasse 18, Lindau 19:00 Uhr, Italienisches Open Air Fest mit Livemusik von Enrico Maggio Ristorante Pinocchio im Gitzenweiler Hof, Lindau-Oberreitnau 19:0 Uhr, Vernissage der Ausstellung Malen ist lieben der Lindauer Künstlerin Heidi Reineck, Ausstellung bis 19. September, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr Uwe Hechelmann Immobilien & Galerie im Luitpoldpark, Uferweg a, Lindau 20:00 Uhr, America Latina Libre Festival mit der argentinischen Formation Karamelo Santo, im Vorprogramm spielt die Friedrichshafener Kapelle Fröschl, im Anschluss Party mit der Latino Ska Crew Club Vaudeville, Lindau 20:00 Uhr, 54. Bodensee-Gautrachtenfest und 100 Jahre D bayr. Bodenseer Filmnacht mit Rahmenprogramm der Tanzschule Schnell, der Showband trash for fun und einer Feuergruppe Festzelt/Freigelände, Lindau erleben & genießen Herzlich willkommen zum Erleben und Genießen. Wir würden uns freuen, Sie in der Schanz begrüßen zu dürfen. Treten Sie ein. Genießen und erleben Sie unsere kleine Welt rund um den Genuss. Rothkreuz 75 I 8818 Weißensberg I Telefon /6 9 I Telefax /82 0 I 54. Gautrachtenfest und 100. Vereinsjubiläum Vom 20. bis 22. Juli feiert der Trachten- und Heimatverein D bayr. Bodenseer sein 100jähriges Bestehen und darf außerdem Gastgeber für das 54. Gautrachtenfest des Bodensee Heimat- und Trachtenverbandes sein. Ein Höhepunkt wird ganz sicher der große Trachtenumzug werden, der am Sonntag, 22. Juli, um 1:0 Uhr auf der Insel startet. Während des Umzuges weicht übrigens der Stadtbus der Linien 1 und 2 den Trachtlern aus. Von 1:10 bis 14:40 Uhr (jeweils Fahrt ab ZUP) fahren die Busse bis zum Hauptbahnhof und auf dieser Strecke durch die Zeppelinstraße und die Zwanziger Straße auch wieder von der Insel in Richtung ZUP. Dadurch entfallen die Haltestellen Altes Rathaus, Stadttheater und Maxhof. Die einzelnen Veranstaltungen und Veranstaltungsorte dieses Festes finden Sie unter den jeweiligen Veranstaltungstagen/-daten in diesem Veranstaltungskalender. 0 Hergatz 15:00 Uhr, Radltour am Degermoos Bayern-Tour Natur: Die KG Lindau des BUND und die Gebietsbetreuungsstelle Bodensee mit Hinterland laden in Kooperation mit der Unteren Naturschutzbehörde im Landratsamt Lindau zu einer 4stündigen Radtour rund um das Naturschutzgebiet Degermoos und Stockenweiler Weiher ein, bei der auf alle Besonderheiten hingewiesen wird. Treffpunkt: Bahnhof Hergatz 0 Kressbronn 19:00 Uhr, Mit dem Winzer in den Weinberg Führung durch den Weinberg mit kleiner Weinprobe, Weinrädle Rottmar, Betznau 0 Langenargen 20:00 Uhr, Langenargener Sommerkonzerte mit dem Mundharmonika-Trio con Brio aus Polen, Tickets: / Schloss Montfort, Langenargen Anzeige Zahlen Sie nur die halbe Leasingrate* oder sichern Sie sich den Renault Clio Edition Dynamique V mit 55 kw (75 PS) zum Aktionspreis von nur ,. * Leasingangebot der Renault Bank mit folgenden Konditionen: Anzahlung 1.990,, 2 Raten à 79,, Schlussrate 8.92,66 0 Weißensberg 17:00 Uhr, Nordic Walking Einsteigerkurs 2 x 90 min., Infos und Anmeldung: /14 76 Sport Eggert, Rehlings K Samstag, Stadt Lindau 08:00 Uhr, 5. Bodenseedurchquerung für Schwimmer ab 12 Jahren, die die 2, km lange Strecke vom Eichwaldbad zum Römerbad zurücklegen möchten, Anmeldungen auf: oder am Veranstaltungstag im Eichwaldbad, wo der Start erfolgt, Lindau 09:00 bis 1:00 Uhr, Navitag: Finden Sie Ihr Urlaubsziel ohne Karte Vorstellung der Testsieger neuester mobiler Navigationsgeräte Fa. Bosch Bauer, Heuriedweg 18, Lindau Kemptener Straße Lindau (Bodensee) Telefon ( ) Veranstaltungskalender WWW

18 Veranstaltungen vom , Hinweise K Samstag, Stadt Lindau 09:0 Uhr, Feldenkrais und Clownerie Infos und Anmeldung zu dem Tagesseminar bei Elfriede Meyer, Tel.: /27 5 Praxis R. Koppmann, Uferweg 7, Lindau 10:00 Uhr, Seminarreihe Ein Weg zur weiblichen Ganzheit Seminar am 21. und 22. Juli jeweils ab 10 Uhr zu Thema 4: Meine Mutter und ich - das Finden der neuen Weiblichkeit, Infos und Anmeldung bei Psychotherapeutin Barbara Hux: / Lindauer Schreibseminare, Maximilianstr. 1, Lindau 10:00 Uhr, Bachblüten-Grundausbildung Infos und Anmeldung: 01 7/ Relax-Center, Zitronengässle 5/Ecke Maximilianstraße, Lindau 15:00 Uhr, 54. Bodensee-Gautrachtenfest und 100 Jahre D bayr. Bodenseer Auftritt der befreundeten Vereine auf der Bühne vor dem Alten Rathaus (15 Uhr), Großer Heimatabend in der Inselhalle (19:0 Uhr), Lindau 17:00 Uhr, Zwischenzeit Das Jugendvarieté des Circus Montelino zeigt eine Verbindung von Zirkusartistik und Theater, für Zuschauer ab 11 Jahren Stadttheater Lindau 19:00 Uhr, Dämmerschoppen mit dem MV Reutin Biergarten des Gasthofs Köchlin, Kemptenerstr. 41, Lindau 19:0 Uhr, Die Zauberflöte Lindauer Marionettenoper, im Stadttheater, Fischergasse 7, Lindau Club Vaudeville U & D verlegt Das Lindauer Open Air Konzertereignis Umsonst & Draußen (U & D) wird in den Toskanapark verlegt. Wie der Lindauer Kulturveranstalter Club Vaudeville mitteilt, könne das Open Air Konzert am Samstag, 28. Juli, aus organisatorischen Gründen nicht auf der Hinteren Insel stattfinden. Das Sommerhighlight wird vor die Seebrücke in den Toslanapark verlegt. Am hochkarätigen Programm ändere sich nichts, heißt es weiter: Wie geplant spielen am 28. Juli ab 14 Uhr sechs Gruppen zum Nulltarif. HG Ferienfreizeit-Angebot In Hangnach öffnet Steinwerkstatt für Kinder Im August sind wieder die angehenden Steinmetze auf dem Lern- und Erlebnisbauernhof Karibu im Hangnach am Meißeln. Bei der Steinwerkstatt handelt es sich um ein Ferienangebot für Kinder zwischen acht und 1 Jahren. Hier können kleine, angehende Bildhauer Erfahrungen im Umgang mit dem nicht ganz alltäglichen Werkstoff Stein machen. Termine für die Ferienfreizeit: 1. Woche: bis Woche: bis Bregenz 20:0 Uhr, Konzert für Chor und Orgel mit dem Chor der 40. Werkwoche für Kirchenmusik der Diözese Feldkirch unter Leitung von Rudolf Berchtel und Wolfgang Kreuzhuber an der Orgel, es erklingen Werke von Schmidt, Rossini, Bruckner, Cherubini, Franck, Stanford, Rutter u.a., Herz-Jesu Kirche, Bregenz 0 Wasserburg Kontakt: Nita Riedel Tel.: 01 76/ René Geier Steinbildhauermeister Herbergsweg Lindau Tel.: / :00 bis 12:00 Uhr, Wasserburger Kinderwochen: Windsurf-Schnupperkurs ab 9 J., Anmeldung in der Tourist-Info Treffpunkt vor dem Freibad Aquamarin, Wasserburg 12:00 Uhr, Uferfest des Musikvereins Wasserburg mit buntem Unterhaltungsprogramm für Kinder und musikalischer Umrahmung Halbinsel, Wasserburg K Sonntag, Stadt Lindau 10:00 Uhr, Spannender letzter Spieltag der Faustballer in der Schwabenliga, es geht für die Lindauer um die Württembergische Meis- Kinder zwischen acht und 1 Jahren, die Lust haben, sich als Nachwuchssteinmetz zu betätigen, sind herzlich in die Steinwerkstatt nach Hangnach eingeladen. BZ-Fotos: Privat terschaft und um die Aufstiegsspiele zur 2. Bundesliga, Stadion Lindau 10:0 Uhr, Stadtrundgang Treffpunkt: Tourist-Info, Lindau 11:00 Uhr, 15:00 Uhr, 54. Bodensee-Gautrachtenfest und 100 Jahre D bayr. Bodenseer Jugenddarbietungen am Festzelt (11 Uhr), Großer Trachtenumzug durch die Inselstadt (1:0 Uhr), anschließend Darbietungen der Trachtengruppen am Festzelt, auf der Bühne im Kleinen See und in der Inselhalle, Lindau 11:00 Uhr, Konzert mit dem Bodensee-Swing-Quartett und Ute Scharf-Clavel, Haug am Brückele, Lindau 18:00 Uhr, Carmen Lindauer Marionettenoper, im Stadttheater, Fischergasse 7, Lindau 19:00 Uhr, Konzert mit dem neuen Lindauer Vokalensemble zusammen mit Instrumentalisten der Musikschule Lindau, Chor- und Kammermusik aus dem 19. und 20. Jahrhundert Gewölbesaal Hl. Geist Hospitals, Lindau 20:00 Uhr, Grupo Sal präsentiert ihr neues Programm Sin Fronteras - Grenzenlos Zeughaus, Unt. Schrannenplatz, Lindau 0 Nonnenhorn 11:00 Uhr, Kinderfest am See, Nonnenhorn 0 Wasserburg 10:00 Uhr, Uferfest des Musikvereins Wasserburg mit buntem Unterhaltungsprogramm für Kinder und musikalischer Umrahmung Halbinsel, Wasserburg K Montag, Wasserburg 15:00 Uhr, Wasserburger Kinderwochen: Kunst-Workshop Papierteller-Portraits basteln, von 8 bis 9 Jahren, Anmeldung in der Tourist-Info Werkraum der Grundschule Wasserburg K Dienstag, Stadt Lindau 09:00 Uhr, Lauftreff für jedermann des TV Reutin, Walken, Nordic-Walken, Jogger in verschiedenen Leistungs gruppen, Parkmöglichkeiten vorhanden Treffpunkt Strandbad Eichwald, Lindau Anzeigen Veranstaltungskalender WWW Fachgeschäft für Brillen und Contactlinsen D-8811 Lindau Bismarckplatz 1 2 Hotel Gasthof STIFT Stiftsplatz Lindau-Insel Tel / Marc Hübler und Hermann Köberle freuen sich, in unserem Biergarten schöne, frische Pfifferlingsgerichte für Sie zu servieren! Blattsalat an Pfifferlingstrudel mit Dip 6,90 durchgehend warme Küche Speckrahmpfifferlinge mit Serviettenknödel 9,80 Schönauer Hofladen Es ist soweit: Lindauer Pfirsiche und Nektarinen Obst vom Bodensee Andreas Willhalm Schönauer Str. 112, 8811 Lindau/B Tel /5111, Fax / Öffnungszeiten: Täglich auch Sonntag von 9 bis 19 Uhr NEU NEU

19 Veranstaltungen vom , Hinweise Konzert mit dem neuen Lindauer Vokalensemble Gelassen stieg die Nacht ans Land..., unter diesem Titel stellt sich das Lindauer Vokalensemble am Sonntag, 22. Juli, zusammen mit Instrumentalisten der Musikschule Lindau in einem Konzert im Gewölbesaal vor. Beginn ist 19 Uhr. Auf dem Programm steht Chor- und Kammermusik aus dem 19. und 20. Jahrhundert. Das neue Lindauer Vokalensemble besteht seit Herbst Entstanden aus Mitgliedern des Tanner-Chores, ist daraus mittlerweile ein unabhängiges Ensemble mit etwa 16 Mitgliedern geworden. Es steht allen engagierten Chorsängerinnen und -sängern offen, die gerne anspruchsvolle a-capella-werke singen. Chorleiter Jörg Heide, ein ausgewiesener Kenner des zeitgenössischen Chorgesangs, kann auf eine ausgedehnte Aufführungspraxis in professionellen Gesangsensembles zurückblicken. Den kammermusikalischen Teil des Konzertes bestreiten Stefan Heitz (Klarinette und Bassklarinette) und Andreas Kiraly (Klavier). Beide sind als Instrumentalpädagogen an der Musikschule Lindau tätig. Sologesangsbeiträge liefern die beiden Sopranistinnen Laura Mildner und Verena Fischer. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Informationen zum Chor gibt es auch unter BZ-Foto: Privat K Dienstag, Stadt Lindau 10:00 Uhr, Stadtführung Treffpunkt Tourist-Information, Ludwigstraße, Lindau-Insel 10:00 Uhr, Märchenstunde für Kinder im Verlies des Diebsturmes, Lindau-Insel 18:15 Uhr, Offener Meditationskreis anschl. Beratungsmöglichkeit zum Thema Gesundheit und Ayurveda mit Morgana Hack, Ayurveda-Privatarztpraxis, Burggasse 4, Lindau 19:0 Uhr, Die Fledermaus Lindauer Marionettenoper, im Stadttheater, Fischergasse 7, Lindau 0 Bodolz 08:00 Uhr, Schnupperstunde Nordic Walking Outdoor Corner Nordic Walking Schulungs- und Kompetenzz., Rathaus Bodolz 0 Nonnenhorn 09:0 Uhr, Geführte Radtour nur bei trockener Witterung Treffpunkt Stedi, Nonnenhorn 0 Wasserburg 10:00 Uhr, Geführte Radwanderung mit Einkehr und anschl. Besichtigung der Fischbrutanstalt in Nonnenhorn, Treffpunkt am Rathaus, Lindenplatz, Wasserburg 20:00 Uhr, Promenadenkonzert der Wasserburger Streichmusik Halbinsel, Wasserburg 20:00 Uhr, Abendfahrt mit der Pferdekutsche Anmeldung: / Treffpunkt am Feuerwehrhaus, Lindenplatz, Wasserburg K Mittwoch, Stadt Lindau 07:45 Uhr, Pilgertag auf dem Jakobsweg von Brochenzell nach Nonnenhorn (2 km), Info und Anmeldung: / Treffpunkt: Bahnhof Lindau 18:0 Uhr, Lauftreff des TV Reutin, Walken, Nordic-Walken, Jogger in verschiedenen Leistungsgruppen, mit Kinderbetreuung, Umkleide- und Parkmöglichkeiten vorhanden, Treffpunkt Tannholzhütte, Motzacher Wald, Lindau 20:00 Uhr, Abendführung Treffpunkt Tourist-Information Lindau 20:0 Uhr, Konzert der Bloodhound Gang Club Vaudeville, Lindau 0 Langenargen 20:00 Uhr, Ein Klangerlebnis aus der Welt der spanischen Juden des 15. Jahrhunderts bietet die Gruppe Asamblea Mediterranea Münzhof Langenargen 0 Nonnenhorn 10:00 bis 12:00 Uhr, Heimatmuseum geöffnet, und von 1:0 bis 17 Uhr Nonnenhorn 17:00 Uhr, Torkelerklärung mit Weinverkostung, Alter Weintorkel, Conrad-Forster-Straße, Nonnenhorn 0 Wasserburg 18:00 Uhr, Geführte Obstwanderung durch die Obstplantagen des Obsthof Wetzler, Dorfstr. 17, Wasserburg Anzeige 0 Weißensberg 09:00 Uhr, Nordic Walking Einsteigerkurs 2 x 90 min., Infos und Anmeldung: /14 76 Sport Eggert, Rehlings K Donnerstag, Stadt Lindau 15:00 Uhr, Interkulturelles Café hier kann man dieses Mal die arabische Welt kennen lernen Kulturbrücke, Holdereggenstr. 1, Lindau 18:00 Uhr, St. Stephan aufs Dach steigen Kirchenführung St. Stephan Kirche Lindau 19:0 Uhr, Die Zauberflöte Lindauer Marionettenoper, im Stadttheater, Fischergasse 7, Lindau 20:00 Uhr, Orgelkonzert mit Ania Buczek-Merz Kirche St. Stephan, Lindau 20:0 Uhr, Konzert auf Einladung des Jazzclubs Lindau gastiert die Erste Deutsche Stubenjazz Combo in Lindau und lässt traditionelles deutsches Liedgut mit den Klängen des 21. Jahrhunderts fusionieren, Zeughaus, Unterer Schrannenplatz, Lindau 0 Nonnenhorn 09:00 bis 12:00 Uhr, Malen am See Aquarell, Acryl, Kohle, Stifte, Pinsel - Anmeldung: /82 50 oder unter / , Treffpunkt: Stedi, Nonnenhorn Musica Sacra in Wasserburg Buxtehude im Mittelpunkt Ende Juli finden wiederum die Tage Musica Sacra in der St. Georgskirche in Wasserburg, gestaltet vom Collegium Musicum Lindau unter Leitung von Wilfried Bergmann, statt. In der Abendmusik am Samstag, 28. Juli, kommen ab 20 Uhr Werke von Dietrich Buxtehude zur Aufführung, dessen 00. Todestag die Musikwelt in diesem Jahr gedenkt. Außer bedeutenden Orgelwerken hat Buxtehude eine große Zahl von Vokalkompositionen, Triosonaten für Violine, Gambe und Continuo sowie zwei Solokantaten hinterlassen. Im Konzert am 28. Juli in der St. Georgskirche ist eine Auswahl von Vokal- und Instrumentalkompositionen zu hören. Klanglich besonders reizvoll die Kantate Jubilate Domino für Altus und Sologambe. Die Ausführenden sind: Marta Casas Bonet, Mannheim, Sopran Jörn Peuser, Darmstadt, Altus Mitglieder des Collegium Musicum Lindau mit Barockinstrumenten. Im Oekumenischen musikalischen Gottesdienst am Sonntag, 29. Juli, um 19 Uhr erklingen Werke für Einzelstimmen, Chor, Instrumente und Orgel. Das Hauptwerk wird ein Magnificat des Barockkomponisten Johann Pachelbel sein. Außer den oben genannten Solisten wirken das Collegium Vocale sowie weitere Instrumentalisten mitwirken. EB maienschein telecom bei der heidenmauer lindau tel.: fax: Veranstaltungskalender WWW

20 Veranstaltungen vom , Hinweis K Donnerstag, Nonnenhorn 10:00 Uhr, Wanderung durch die Obst- und Weingärten Treffpunkt Gasthof Adler, Sonnenbichlstraße, Nonnenhorn 20:00 Uhr, Abendkonzert mit der Jugendmusik Nonnenhorn Schäffler-Platz, Nonnenhorn 0 Wasserburg 10:00 Uhr, Geführte Wanderung von Wasserburg nach Nonnenhorn, mit Besichtigung der Fischbrutanstalt in Nonnenhorn, Anmeldung in der Tourist-Info Treffpunkt Lindenplatz, Wasserburg 15:00 Uhr, Wasserburger Kinderwochen: Aborigines-Wachsbilder anfertigen, ab 8 Jahren Werkraum der Grundschule Wasserburg 16:00 Uhr, Jetzt wird wieder Schnaps gebrannt zuschauen und kosten auf dem Obst- und Ferienhof Schwand, Schwand 2+, Wasserburg 20:00 Uhr, Vortrag und Gespräch zum Thema: Läuft uns die Zeit immer mehr davon? Eulenspiegels Kulturraum, Wasserburg K Freitag, Stadt Lindau 14:00 Uhr, Käpt n Blaubär zu Gast Käpt n Blaubär vom Ravensburger Spieleland besucht den Campingpark Gitzenweiler Hof, erzählt unglaubliche Geschichten, gibt eine Autogrammstunde, steht für Fotoshootings zur Verfügung und bringt viele Ravensburger Spiele mit, die die Kinder nach Herzenslust testen können, der Freizeitfahrzeughersteller Hymer präsentiert sich ebenfalls Campingpark Gitzenweiler Hof, Lindau-Oberreitnau 14:0 Uhr, Stadtführung Treffpunkt Tourist-Information, Ludwigstraße, Lindau-Insel 14:0 Uhr, Kinderstadtführung Treffpunkt Tourist-Information, Ludwigstraße, Lindau-Insel 19:00 Uhr, Märchenstunde für Erwachsene Verlies des historischen Diebsturmes, Lindau-Insel 20:00 Uhr, Informationsabend zum Thema: Sexualität in der Ayurveda- Medizin - kein Tabuthema. Diagnostik und Therapie aus Indien Ayurveda- Privatarztpraxis, Burggasse 4, Lindau Bregenzer Festspiele 2007 eröffnet Programm im Zeichen von Britten and Britain Mit der feierlichen Eröffnung am Vormittag des 18. Juli starteten die Bregenzer Festspiele in ihren 62. Festivalsommer. Ein erster Höhepunkt war am 19. Juli die Premiere von Puccinis packendem Opernthriller Tosca auf der Seebühne in der spektakulären Inszenierung von Philipp Himmelmann und Johannes Leiacker, die den Zuschauern mittels eines riesigen Augengemäldes eindrucksvoll nicht nur die verschiedenen Schauplätze, sondern auch die Geschichte der berühmten Oper vermittelt. Das weitere Festspielprogramm steht in diesem Jahr ganz im Zeichen von Britten and Britain : Konzerte mit den Wiener Symphonikern, die Operette im Kornmarkttheater sowie Gastspiele des Hamburger Thalia Theaters und des Wiener Theaters in der Josefstadt sowie Zeitgenössisches auf der Werkstattbühne rücken das kulturelle Leben der britischen Inseln in den Mittelpunkt. Die Bregenzer Festspiele 2007 finden vom 18. Juli bis zum 19. August statt. Tickets, die Veranstaltungen und weitere Informationen: Tel.: /40 76 oder im Internet unter: Bild rechts: Die imposante, 50 Meter breite und knapp 25 Meter hohe Wand mit dem großen Auge, das Herzstück des Bühnenbilds, trug mit dazu bei, dass die ersten Zuschauer fasziniert waren vom neuen Spiel auf dem See. Spektakulär setzt darin Regisseur Philipp Himmelmann das 'Te Deum' seiner Bregenzer 'Tosca'-Inszenierung in Szene: oben betet der Klerus, unten wird gemordet. BZ-Foto: Bregenzer Festspiele/Karl Forster 20:0 Uhr, Open Air Kino Film: Der Teufel trägt Prada Parkdeck, Lindaupark 0 Bodolz 09:00 Uhr, Schnupperstunde Nordic Walking Outdoor Corner Nordic Walking Schulungs- und Kompetenzzentrum, Rathaus Bodolz 0 Langenargen 20:00 Uhr, Langenargener Sommerkonzerte Concerto Curioso: Das Publikum wird staunen, was man alles mit einem Alphorn, einer Bierflöte, einem Dudelsack oder einer Drehleiter machen kann. Tickets: / Schloss Montfort, Langenargen 0 Weißensberg 17:00 Uhr, Nordic Walking Einsteigerkurs 2 x 90 min., Infos und Anmeldung: /14 76 Sport Eggert, Weißensberg Rehlings Veranstaltungskalender WWW Anzeigen KOSMETIKSTUDIO HAUTNAH Grundstr. 22a I 8811 Bodolz I Tel / TAG UND NACHT Rädlewirtschaft Geöffnet 27. Juli 26. Aug. 07 ab Uhr Montag Ruhetag Familie Rottmar, Am Dorfbach Kressbronn/Betznau Telefon /80 89 TAX I RING TAXI-RING LINDAU TEL. (0 8 82) FAX (0882) 1455 KURIERDIENSTE KRANKENTRANSPORTE FLUGHAFENTRANSFER BESORGUNGSFAHRTEN

SPD-Stadtratsfraktion Aschaffenburg

SPD-Stadtratsfraktion Aschaffenburg SPD-Stadtratsfraktion Aschaffenburg SPD-Stadtratsfraktion, Goldbacher Straße 31, 63739 Aschaffenburg Telefon:0175/402 99 88 Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Giegerich Aschaffenburg, 31.3.2015 Oberbürgermeister

Mehr

A M T S B L A T T für den Landkreis Berchtesgadener Land und die Städte, Märkte, Gemeinden und kommunalen Zweckverbände im Landkreis

A M T S B L A T T für den Landkreis Berchtesgadener Land und die Städte, Märkte, Gemeinden und kommunalen Zweckverbände im Landkreis A M T S B L A T T für den Landkreis Berchtesgadener Land und die Städte, Märkte, Gemeinden und kommunalen Zweckverbände im Landkreis Herausgegeben vom Landratsamt Salzburger Straße 64, 83435 Bad Reichenhall

Mehr

60/6014 Vorlage für: am:

60/6014 Vorlage für: am: (Bodensee) 60/6014 Vorlage für: am: Az: Hauptausschuss: Datum: 25.11.2014 Finanzausschuss: Drucksache: Bau- u. Umweltausschuss: 9.12.2014 öffentliche Sitzung Kulturausschuss: nichtöffentliche Sitzung Stadtrat:

Mehr

für den Landkreis Freyung-Grafenau

für den Landkreis Freyung-Grafenau Amts- blatt für den Landkreis Freyung-Grafenau Nummer 5 Freyung, 30.04.2013 43. Jahrgang Datum Inhalt Seite 15.04.2013 Haushaltssatzung 2013 des (Mittel-)Schulverbandes Schönberg 16 15.04.2013 Haushaltssatzung

Mehr

Fahrplanheft 2015 14. Dezember 2014 bis 12. Dezember 2015

Fahrplanheft 2015 14. Dezember 2014 bis 12. Dezember 2015 Fahrplanheft 2015 14. Dezember 2014 bis 12. Dezember 2015 MVV-Companion und MVG-Fahrinfo München Die kostenlosen Fahrplanauskunft-Apps des MVV und MVG im App-Store und bei Google Play für München und die

Mehr

Freunde und Förderer Lake Gardens e.v. Mädchencenter Kolkata/Kalkutta

Freunde und Förderer Lake Gardens e.v. Mädchencenter Kolkata/Kalkutta Freunde und Förderer Lake Gardens e.v. www.lakegardens.org Spendenkonto: VR-Bank Rhein-Erft eg BLZ 371 612 89 Konto 101 523 1013 22.August 2013 Liebe Freundinnen und Freunde des Mädchencenters in Kalkutta,

Mehr

Schritte 4. Lesetexte 11. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle.

Schritte 4. Lesetexte 11. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle. Peter Herrmann (47) Ohne Auto könnte ich nicht leben. Ich wohne mit meiner Frau und meinen zwei Töchtern

Mehr

Leichte Sprache. Mobilitäts-Hilfe. Geld für den Behinderten-Fahr-Dienst. Soziales Gesundheit Bildung Kultur Umwelt Heimatpflege

Leichte Sprache. Mobilitäts-Hilfe. Geld für den Behinderten-Fahr-Dienst. Soziales Gesundheit Bildung Kultur Umwelt Heimatpflege Leichte Sprache Mobilitäts-Hilfe Geld für den Behinderten-Fahr-Dienst Soziales Gesundheit Bildung Kultur Umwelt Heimatpflege Das sind die Infos vom Januar 2013. 2 Liebe Leserinnen und Leser! Ich freue

Mehr

Kinderkrippe Westerham

Kinderkrippe Westerham Kinderkrippe Westerham Ich benötige für mein Kind einen Platz in der Kinderkrippe Westerham ab (Datum) Name, Vorname: m w Geburtstag und -ort: Straße, HsNr., Wohnort: Nationalität: Mit den Aufnahmebedingungen,

Mehr

Ideen für die Zukunft haben.

Ideen für die Zukunft haben. BREMEN WÄHLT AM 10. MAI 2015 Ideen für die Zukunft haben. Leichte Sprache Kurz und bündig. www.spd-land-bremen.de Bürgermeister, Hanseat, Bremer. Foto: Patrice Kunde Liebe Menschen in Bremen, am 10. Mai

Mehr

Verlässliche Grundschule. mit Mittagessen. und. Hausaufgabenbetreuung

Verlässliche Grundschule. mit Mittagessen. und. Hausaufgabenbetreuung Verlässliche Grundschule mit Mittagessen und Hausaufgabenbetreuung Neue Angebote der verlässlichen Grundschule ab September 2014 Die Gemeinde Klettgau erweitert das Betreuungsangebot der verlässlichen

Mehr

EINSTUFUNGSTEST. Autorin: Katrin Rebitzki

EINSTUFUNGSTEST. Autorin: Katrin Rebitzki EINSTUFUNGSTEST A2 Name: Datum: Bitte markieren Sie die Lösung auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Antwort. 1 Sofie hat Paul gefragt, seine Kinder gerne in den Kindergarten gehen. a) dass b)

Mehr

Lektion 4: Wie wohnst du?

Lektion 4: Wie wohnst du? Überblick: In dieser Lektion werden die Lerner detaillierter mit verschiedenen Wohnformen in Deutschland (am Beispiel Bayerns) vertraut gemacht. Die Lektion behandelt Vor- und Nachteile verschiedener Wohnformen,

Mehr

Aufbau der Tafel inkl. Tischdecken und Reinigung der Tischwäsche. Bereitstellung von Geschirr, Besteck, Gläsern und Geschirrtüchern

Aufbau der Tafel inkl. Tischdecken und Reinigung der Tischwäsche. Bereitstellung von Geschirr, Besteck, Gläsern und Geschirrtüchern Villa Gückelsberg Dr. Sylva-Michèle Sternkopf Tel.: 03726 792919-0 Fax: 03726 792919-10 E-Mail: contact@sternkopf.biz www.villa-gueckelsberg.de 2013 Liebe Gäste, wir freuen uns, dass Sie Ihre Veranstaltung

Mehr

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU Die Messe mit Schwung. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. AARGAUER MESSE AARAU 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller

Mehr

EUR 120, Die Energie für hier! Vorteilsbonus. bis zu. Wechseln lohnt sich. Für Sie. Und für die Region.

EUR 120, Die Energie für hier! Vorteilsbonus. bis zu. Wechseln lohnt sich. Für Sie. Und für die Region. Wechseln lohnt sich. Für Sie. Und für die Region. Vorteilsbonus bis zu EUR 120, Gültig für alle Kunden, die bisher keinen Strom von den Stadtwerken bezogen haben. Die Energie für hier! stromwechsel.stadtwerke-schorndorf.de

Mehr

40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT

40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT 2014 NÄFELS 29. OKTOBER BIS 02. NOVEMBER LINTH-ARENA SGU, NÄFELS 40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT MIT IHNEN ALS AUSSTELLER GLARNER MESSE HERZLICH WILLKOMMEN ZUR 40. GLARNER MESSE Sehr geehrte Damen und Herren

Mehr

it Highspeed in die Zukunft

it Highspeed in die Zukunft it Highspeed in die Zukunft Schneller surfen mit dem Glasfasernetz in meiner Gemeinde. Jetzt surfen mit 50 Mbit/s 2 Meine Surf&Fon-Flats Unsere Komplett-Pakete mit Internet- und Telefon-Flatrate: Surf&Fon-Flat

Mehr

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen vom.09. bis 4.0.205 00 Liter Freibier am.09. um 6 Uhr! Wiesntisch zu gewinnen bis 27.09.205! Hofbräu Obermenzing Dein Wirtshaus mit Tradition. In der Verdistraße

Mehr

Mobil in Hellenthal. Unterwegs mit Bus & Bahn. Richtung Schleiden und Kall. Wildgehege. Blumenthal 879. Hellenthal.

Mobil in Hellenthal. Unterwegs mit Bus & Bahn. Richtung Schleiden und Kall. Wildgehege. Blumenthal 879. Hellenthal. Mobil in Hellenthal Unterwegs mit Bus & Bahn Wildgehege Hellenthal 829 Richtung Schleiden und Kall Blumenthal 879 839 Reifferscheid Dickerscheid Hollerath 838 837 Ramscheid 838 Richtung Kall 835 Paulushof

Mehr

Programm 03/2015 Sommer - Aktionstage der OBA der Regensburger Werkstätten

Programm 03/2015 Sommer - Aktionstage der OBA der Regensburger Werkstätten Offene Behindertenarbeit, Michael-Bauer-Str. 16, 93138 Lappersdorf, Tel.: 0941 / 83008-50, FAX: - 51, Mobil: 0175 7723077 Programm 03/2015 Sommer - Aktionstage der OBA der Regensburger Werkstätten Liebe

Mehr

UMZUG. leicht gemacht. Informationen und Tipps zum Wohnungswechsel

UMZUG. leicht gemacht. Informationen und Tipps zum Wohnungswechsel UMZUG leicht gemacht Informationen und Tipps zum Wohnungswechsel Herzlich willkommen in Gera! Die Stadtverwaltung freut sich, Sie als neuen Bürger in Gera begrüßen zu können. Sicher können Sie bestätigen,

Mehr

Termine 2015. www.siedler-schoenau.de. Fischer Überdachungen. Telefon:0621 / 31 11 33 Fax: 0621 / 3 10 43. Fr. 6. Februar 19. 11 Uhr Siedlerfastnacht

Termine 2015. www.siedler-schoenau.de. Fischer Überdachungen. Telefon:0621 / 31 11 33 Fax: 0621 / 3 10 43. Fr. 6. Februar 19. 11 Uhr Siedlerfastnacht www.siedler-schoenau.de Termine 2014 Sa.-So. 13.-14. September ab 10. 00 Uhr Schönauer Kerwe Sa. 20. September ab 10. 00 Uhr Zwickelfest So. 30. November 15. 00 Uhr Kinderbescherung So. 30. November 19.

Mehr

Leseverstehen. Name:... insgesamt 25 Minuten 10 Punkte. Aufgabe 1 Blatt 1

Leseverstehen. Name:... insgesamt 25 Minuten 10 Punkte. Aufgabe 1 Blatt 1 Leseverstehen Aufgabe 1 Blatt 1 insgesamt 25 Minuten Situation: Sie suchen verschiedene Dinge in der Zeitung. Finden Sie zu jedem Satz auf Blatt 1 (Satz A-E) die passende Anzeige auf Blatt 2 (Anzeige Nr.

Mehr

SUCHT AUSSTELLER WIE SIE.

SUCHT AUSSTELLER WIE SIE. Die Messe mit Schwung. SUCHT AUSSTELLER WIE SIE. AARGAUER MESSE AARAU 26. BIS 30. MÄRZ 2014 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2014 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller Die Reaktionen

Mehr

FESTE & AKTIONEN EXKLUSIV FEIERN IM SENTIDO SEEHOTEL AM KAISERSTRAND

FESTE & AKTIONEN EXKLUSIV FEIERN IM SENTIDO SEEHOTEL AM KAISERSTRAND FESTE & AKTIONEN EXKLUSIV FEIERN IM SENTIDO SEEHOTEL AM KAISERSTRAND WEIHNACHTEN WIR HOLEN FÜR SIE DIE STERNE VOM HIMMEL...... damit Ihr Firmenevent zu einem vollen Erfolg wird. Freuen Sie sich auf ein

Mehr

Spaziergang zum Marienbildstock

Spaziergang zum Marienbildstock Maiandacht am Bildstock Nähe Steinbruch (Lang) am Freitag, dem 7. Mai 2004, 18.00 Uhr (bei schlechtem Wetter findet die Maiandacht im Pfarrheim statt) Treffpunkt: Parkplatz Birkenhof Begrüßung : Dieses

Mehr

HORIZONTE - Einstufungstest

HORIZONTE - Einstufungstest HORIZONTE - Einstufungstest Bitte füllen Sie diesen Test alleine und ohne Wörterbuch aus und schicken Sie ihn vor Kursbeginn zurück. Sie erleichtern uns dadurch die Planung und die Einteilung der Gruppen.

Mehr

... dank Weddingplanner

... dank Weddingplanner ANDREA UND PHILIPP, 22. JULI 2006 IN REINBECK TRAUMHOCHZEIT...... dank Weddingplanner Im April dieses Jahres entschieden sich Andrea und Philipp zu heiraten. Da das Brautpaar unbedingt zeitig vor der Geburt

Mehr

Protokoll über die Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Röfingen am 06.07.2015 im Sitzungssaal des Rathauses Röfingen.

Protokoll über die Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Röfingen am 06.07.2015 im Sitzungssaal des Rathauses Röfingen. Protokoll über die Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Röfingen am 06.07.2015 im Sitzungssaal des Rathauses Röfingen. TAGESORDNUNG ÖFFENTLICHER TEIL: 1. Bauanträge 2. Baumaßnahmen in der Grundschule

Mehr

Öğrenci no. Wohin musst du jetzt gehen? Was willst du morgens essen? Wie lange willst du bleiben?

Öğrenci no. Wohin musst du jetzt gehen? Was willst du morgens essen? Wie lange willst du bleiben? 815 2380 2360 2317 2297 1 2 3 4 9. A Kannst du jetzt anrufen? Du rufst an. Will er jetzt nicht arbeiten? Er arbeitet jetzt nicht. Kann ich ab und zu nicht anrufen? Ich rufe ab und zu an. Wollen wir morgens

Mehr

Tagungszeit am Tegernsee

Tagungszeit am Tegernsee Tagungszeit am Tegernsee Ihr Tagungshotel für Klausuren, Workshops und Seminare comteamhotel.de Tagungszeit am Tegernsee Wege entstehen dadurch, dass man sie geht. FRANZ KAFKA Das ComTeamHotel liegt in

Mehr

Adverb Raum Beispielsatz

Adverb Raum Beispielsatz 1 A d v e r b i e n - A 1. Raum (Herkunft, Ort, Richtung, Ziel) Adverb Raum Beispielsatz abwärts aufwärts Richtung Die Gondel fährt aufwärts. Der Weg aufwärts ist rechts außen - innen Ort Ein alter Baum.

Mehr

Preissenkungen, mehr Datenvolumen und günstiges Smartphone Angebot

Preissenkungen, mehr Datenvolumen und günstiges Smartphone Angebot Presseinformation congstar Postpaid: Neue Aktionen und Extras ab Mai 2015 Preissenkungen, mehr Datenvolumen und günstiges Smartphone Angebot Köln, 5. Mai 2015. Mit attraktiven Aktionen und Extras ist congstar

Mehr

Lieber Bürgermeister, meine sehr geehrten Damen und Herren des Gemeinderats, Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger.

Lieber Bürgermeister, meine sehr geehrten Damen und Herren des Gemeinderats, Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger. Lieber Bürgermeister, meine sehr geehrten Damen und Herren des Gemeinderats, Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger. Wo steht der Verein Bubenreutheum im Moment? Wir haben in den letzten vier Jahren einen

Mehr

Presseinformation 16. Mai 2012

Presseinformation 16. Mai 2012 Presseinformation 16. Mai 2012 REWE Group macht congstar zum neuen Mobilfunkpartner Hinter ja! mobil und PENNY MOBIL steht ab heute die congstar GmbH Köln/Düsseldorf, 16. Mai 2012. Die REWE Group hat congstar

Mehr

Allgemeinverfügung der Bayerischen Landesanstalt für Landwirtschaft über Maßnahmen zur Bekämpfung der Feuerbrandkrankheit

Allgemeinverfügung der Bayerischen Landesanstalt für Landwirtschaft über Maßnahmen zur Bekämpfung der Feuerbrandkrankheit Allgemeinverfügung der Bayerischen Landesanstalt für Landwirtschaft über Maßnahmen zur Bekämpfung der Feuerbrandkrankheit vom 28.03.2013 Az.: IPS 3d 7321.425 Zur Bekämpfung der Feuerbrandkrankheit werden

Mehr

St.Galler Glasfasernetz: Die Zukunft ist da.

St.Galler Glasfasernetz: Die Zukunft ist da. St.Galler Glasfasernetz: Die Zukunft ist da. Das ultraschnelle Netz eröffnet Ihnen neue Möglichkeiten in Sachen Kommunikation, Arbeit und Unterhaltung. Das St.Galler Glasfasernetz erschliesst Ihnen neue

Mehr

NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe

NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe mit Schwung. J AHRE AARGAUER MESSE AARAU 6. BIS 10. APRIL 2016 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2016 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller

Mehr

Hallo Zukunft. GlobalHome. Die Zukunft kann sich darauf einrichten.

Hallo Zukunft. GlobalHome. Die Zukunft kann sich darauf einrichten. Hallo Zukunft. GlobalHome. Die Zukunft kann sich darauf einrichten. GlobalHome. Hallo Zukunft. das Festlegen Loslassen. Die Welt ändert sich schnell, die Welt ändert sich ständig. Selfness, Silver Society,

Mehr

D e i T e B T U B U F an an- -Car C d ar Teilnehmende Betriebe 2006/2007

D e i T e B T U B U F an an- -Car C d ar Teilnehmende Betriebe 2006/2007 Die TBU Fan-Card Teilnehmende Betriebe 2006/2007 Herzlich Willkommen! Schön, dass Sie sich für die TBU-Fan-Card interessieren. Das Ziel, welches hinter der TBU-Fan-Card steht ist einfach zu erklären: Wir

Mehr

Gottesdienst noch lange gesprochen wird. Ludwigsburg geführt hat. Das war vielleicht eine spannende Geschichte.

Gottesdienst noch lange gesprochen wird. Ludwigsburg geführt hat. Das war vielleicht eine spannende Geschichte. Am Montag, den 15.09.2008 starteten wir (9 Teilnehmer und 3 Teamleiter) im Heutingsheimer Gemeindehaus mit dem Leben auf Zeit in einer WG. Nach letztem Jahr ist es das zweite Mal in Freiberg, dass Jugendliche

Mehr

12. September 2015. ab 13 Uhr, Mainlände Lohr

12. September 2015. ab 13 Uhr, Mainlände Lohr 12. September 2015 ab 13 Uhr, Mainlände Lohr Spektakuläres Musikfeuerwerk Live-Stunt-Vorführungen Wakeboard-Show Barfußfahrer Moderationsbühne Radio Charivari live on stage Vorführungen und Aktionen des

Mehr

im Pfalzhotel Asselheim

im Pfalzhotel Asselheim -lich Willkommen im Pfalzhotel Asselheim Pfalzhotel Asselheim GmbH & Co. KG, Holzweg 6-8, 67269 Grünstadt - Asselheim Tel. 0 63 59-80 03-0, Fax: 0 63 59-80 03-99, info@pfalzhotel.de, www.pfalzhotel.de

Mehr

Optimal A1/Kapitel 4 Tagesablauf-Arbeit-Freizeit Wortschatz

Optimal A1/Kapitel 4 Tagesablauf-Arbeit-Freizeit Wortschatz Wortschatz Was ist Arbeit? Was ist Freizeit? Ordnen Sie zu. Konzerte geben nach Amerika gehen in die Stadt gehen arbeiten auf Tour sein Musik machen Musik hören zum Theater gehen Ballettmusik komponieren

Mehr

Unsere Veranstaltungen in Bonn, Düsseldorf, Köln, Ruhrgebiet und Teleakademien von Juli bis September 2012

Unsere Veranstaltungen in Bonn, Düsseldorf, Köln, Ruhrgebiet und Teleakademien von Juli bis September 2012 Unsere Veranstaltungen in Bonn, Düsseldorf, Köln, Ruhrgebiet und Teleakademien von Juli bis September 2012 Unsere Veranstaltungen finden Sie online unter: Anmeldungen erfolgen direkt online. Über die Filterfunktion

Mehr

Kreditkarte neu erfunden.

Kreditkarte neu erfunden. Wir haben die Kreditkarte neu erfunden. Die easycredit-card ist die faire Kreditkarte der TeamBank AG. Mehr als eine Kreditkarte. Die neue easycredit-card. Wir haben eine völlig neue Kreditkarte erfunden:

Mehr

034 OKTOBERFEST SPECIAL

034 OKTOBERFEST SPECIAL 034 OKTOBERFEST SPECIAL Mit dem Oktoberfest startet im September eines der schönsten und bekanntesten Volksfeste weltweit. Doch um dabei zu sein muss man mittlerweile längst nicht mehr extra bis nach München

Mehr

» Mitmacher gesucht! Die NVV-Mobilfalt startet. Jetzt registrieren und 50, Startguthaben gewinnen!

» Mitmacher gesucht! Die NVV-Mobilfalt startet. Jetzt registrieren und 50, Startguthaben gewinnen! Jetzt registrieren und 50, Startguthaben gewinnen!» Mitmacher gesucht! Die NVV-Mobilfalt startet. Nutzen Sie das vollkommen neue NVV-Angebot in Ihrer Region. Einfach anmelden unter www.mobilfalt.de und

Mehr

Spielplatzpaten gesucht

Spielplatzpaten gesucht Spielplatzpaten gesucht Liebe Iserlohner Kinderfreunde Kinder sind ein Inbegriff von Bewegungsfreude. Durch Bewegung und Spiel drücken Kinder Gefühle aus, Bewegung begleitet ihr Sprechen. Wo eine Gelegenheit

Mehr

Herzlich Willkommen im Hotel & Landgasthof Altwirt

Herzlich Willkommen im Hotel & Landgasthof Altwirt Ihre Firma ist den anderen auf dem Markt immer einen Schritt voraus? Wir sind es auch! Herzlich Willkommen im Hotel & Landgasthof Altwirt Unser 4* Hotel mit 42 Zimmern, 2 Restaurants, Hotelbar und Wellnessbereich

Mehr

PRIVATE GETRÄNKE UND ESSEN SIND IM KARTING VERBOTEN. DANKE FÜR IHR VERSTÄNDNIS.

PRIVATE GETRÄNKE UND ESSEN SIND IM KARTING VERBOTEN. DANKE FÜR IHR VERSTÄNDNIS. TIMING 12 STUNDEN 15/10/2011 SAMSTAG 15/10/2011 8 Uhr 30: - Empfang der Piloten - Administrativ; Verordnung des Saldos - Überreichung der Versuchsarmbänder - Ziehen am Schicksal der Go-Karts für alle Versuche

Mehr

farbenfrohe träume Hotelbroschüre parkinn.de/hotel-muenchenost

farbenfrohe träume Hotelbroschüre parkinn.de/hotel-muenchenost farbenfrohe träume Park Inn by Radisson München Ost Musenbergstraße 25-27, D-81929 München, Deutschland T: +49 (0) 89 95729-0, F: +49 (0) 89 95729-400 info.muenchen-ost@rezidorparkinn.com parkinn.de/hotel-muenchenost

Mehr

Das Wahl-Programm von CDU und CSU. Für die Bundes-Tags-Wahl. In Leichter Sprache

Das Wahl-Programm von CDU und CSU. Für die Bundes-Tags-Wahl. In Leichter Sprache Das Wahl-Programm von CDU und CSU. Für die Bundes-Tags-Wahl. In Leichter Sprache Erklärung: Das sind die wichtigsten Dinge aus dem Wahl-Programm. In Leichter Sprache. Aber nur das Original-Wahl-Programm

Mehr

Königstettner Pfarrnachrichten

Königstettner Pfarrnachrichten Königstettner Pfarrnachrichten Folge 326, Juni 2015 Nimm dir Zeit! Wer hat es nicht schon gehört oder selber gesagt: Ich habe keine Zeit! Ein anderer Spruch lautet: Zeit ist Geld. Es ist das die Übersetzung

Mehr

ERSTE SÄTZE - FIRST SENTEN CES - PREMIÈRES PHRASES - PRIME FRASI. Können Sie das buchstabieren?/ Name schreiben

ERSTE SÄTZE - FIRST SENTEN CES - PREMIÈRES PHRASES - PRIME FRASI. Können Sie das buchstabieren?/ Name schreiben Willkommen Herzlich Willkommen Guten Tag / Grüß Gott (Süddeutsch) / Begrüßung Guten Morgen / Guten Tag / Guten Abend / Gute Nacht / Auf Wiedersehen / Hallo (informell) / Tschüss (informell) Gesprächsbeginn

Mehr

news } Sommerferien mit dem z4 in der Badi 4 Juli September 2015 Offene Kinder- und Jugendarbeit Steffisburg 3/2015

news } Sommerferien mit dem z4 in der Badi 4 Juli September 2015 Offene Kinder- und Jugendarbeit Steffisburg 3/2015 Offene Kinder- und Jugendarbeit Steffisburg 3/2015 news Juli September 2015 } Kinder- und Jugendtreff neu einrichten 3 } Linda sagt «Tschüss», Emanuel & Annina «Hallo»! 6 } Sommerferien mit dem z4 in der

Mehr

Bungalowsiedlung auf Rügen Wohnen im Alter. Das Konzept. Jennifer Leusch Jana Ahlers Enrico Stuth Maren Krollmann Corinna Hoffmann Friederike Frötsch

Bungalowsiedlung auf Rügen Wohnen im Alter. Das Konzept. Jennifer Leusch Jana Ahlers Enrico Stuth Maren Krollmann Corinna Hoffmann Friederike Frötsch Bungalowsiedlung auf Rügen Wohnen im Alter Das Konzept Jennifer Leusch Jana Ahlers Enrico Stuth Maren Krollmann Corinna Hoffmann Friederike Frötsch Pflegekonzept Ap05a Unser Pflegekonzept beruht auf dem

Mehr

Schritte 4 international C4 8

Schritte 4 international C4 8 Schritte 4 international C4 8 An schnelle Paare können Sie die Karten unten austeilen. Die Partner schreiben auf die leeren Karten jeweils eigene Vorschläge, über die sie anschließend sprechen. Zusätzlich

Mehr

Ein Kabel, viele Möglichkeiten!

Ein Kabel, viele Möglichkeiten! Ein Kabel, viele Möglichkeiten! Wenn 3 große innovative Unternehmen ihr Knowhow bündeln, dürfen die Kunden gespannt sein: ish, iesy und Tele Columbus West heißen jetzt Unitymedia, und das bringt Ihnen

Mehr

Marie-Schmalenbach-Haus. Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft

Marie-Schmalenbach-Haus. Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft Pastor Dr. Ingo Habenicht (Vorstandsvorsitzender des Ev. Johanneswerks) Herzlich willkommen im Ev. Johanneswerk Der Umzug in ein Altenheim ist ein großer Schritt

Mehr

BÜRGERBEFRAGUNG 2009. Auswertung

BÜRGERBEFRAGUNG 2009. Auswertung BÜRGERBEFRAGUNG 2009 Auswertung ERSTELLT DURCH: KATRIN ALPERS / MICHAELA BOHN / BIRGIT TROJAHN 2009 Auswertung 2 Inhaltsverzeichnis. Einleitung 3 2. Auswertung 2. Wie oft besuchen Sie die Einrichtungen

Mehr

Umziehen leicht gemacht.

Umziehen leicht gemacht. Thema Heizen Umziehen leicht gemacht. Wichtige Informationen und praktische Tipps für Ihren Umzug. Finde deine Mitte. www.wbm.de 2 Inhalt Thema Planung Heizen 3 Die Wohnung wechseln. Die Nerven behalten.

Mehr

inhalt Liebe kick it münchen Fans!

inhalt Liebe kick it münchen Fans! inhalt Herausgeber: kick it münchen Redaktion: Anna Wehner und Alexandra Annaberger Auflage: 1000 Stück Stand: August 2013 Struktur & Orte 6 Vision & Werte 8 Konzept 11 Geschichte 12 kick it Bereiche 14

Mehr

Klassenfahrt der 5d oder

Klassenfahrt der 5d oder Klassenfahrt der 5d oder Wie viele öffentliche Verkehrsmittel kann man in drei Tagen benutzen? Tag 1 Bericht aus Lehrersicht Am 11.05.2015 war es soweit. Unsere Reise nach Bielefeld (gibt es das überhaupt?)

Mehr

JAP Spezial. JAP Öffnungszeiten: Kartoffelsuppenfest im JAP Freitag, 14.11.2015, ab 17 Uhr, Live Musik, Mitmachaktion

JAP Spezial. JAP Öffnungszeiten: Kartoffelsuppenfest im JAP Freitag, 14.11.2015, ab 17 Uhr, Live Musik, Mitmachaktion JAP Spezial Kartoffelsuppenfest im JAP Freitag, 14.11.2015, ab 17 Uhr, Live Musik, Mitmachaktion Kinderspieltage im JAP 08.11, 29.11. u. 13.12., 10 16 Uhr 18. Zirkuswoche zu Ostern, 07. -10.04.2015 6-12

Mehr

Weißt du, was ich weiß? Magst du, was ich mag?

Weißt du, was ich weiß? Magst du, was ich mag? Weißt du, was ich weiß? Magst du, was ich mag? Eine Studie zum Verständnis von mentalen Zuständen bei sich selbst und anderen durchgeführt von Studenten der Universität des Saarlandes unter der Leitung

Mehr

DOWNLOAD. Alltagskompeten zen: Argumentieren und Überzeugen. Schreiben, Lesen, Reden den Alltag meistern. Katja Allani

DOWNLOAD. Alltagskompeten zen: Argumentieren und Überzeugen. Schreiben, Lesen, Reden den Alltag meistern. Katja Allani DOWNLOAD Katja Allani Alltagskompeten zen: Argumentieren und Überzeugen Schreiben, Lesen, Reden den Alltag meistern Schreiben, Lesen, Reden alltägliche Situationen meistern 8 10 auszug aus dem Originaltitel:

Mehr

Seniorenhaus St. Franziskus

Seniorenhaus St. Franziskus Seniorenhaus Ihr Daheim in Philippsburg: Seniorenhaus Bestens gepflegt leben und wohnen In der freundlichen, hell und modern gestalteten Hauskappelle finden regelmäßig Gottesdienste statt. Mitten im Herzen

Mehr

Der offizielle Fasnachtsführer der Dachorganisation Siebner Fasnacht Ausgabe 2015, Herausgeber Waldhexen Siebnen

Der offizielle Fasnachtsführer der Dachorganisation Siebner Fasnacht Ausgabe 2015, Herausgeber Waldhexen Siebnen Der offizielle Fasnachtsführer der Dachorganisation Siebner Fasnacht Ausgabe 2015, Herausgeber Waldhexen Siebnen INTERNATIONALES HOL ZL ARVENTREFFEN Liebe Freunde der Waldhexen und der Siebner Fasnacht

Mehr

Erfahrungsbericht: Auslandssemester in Istanbul Wintersemester 2012/2013 Allgemein

Erfahrungsbericht: Auslandssemester in Istanbul Wintersemester 2012/2013 Allgemein Erfahrungsbericht: Auslandssemester in Istanbul Wintersemester 2012/2013 Allgemein Im Wintersemester 2012/13 habe ich ein Auslandssemester an der Marmara Universität in Istanbul absolviert. Es war eine

Mehr

seit 1868 uugewöhnlich persönlich!

seit 1868 uugewöhnlich persönlich! seit 1868 uugewöhnlich persönlich! 2/3 Wir begrüßen Sie aufs Herzlichste im Hotel Schneider am Maar! Seit 1868 besteht unser Familienbetrieb. Auf den nachfolgenden Seiten erfahren Sie, was wir für Sie

Mehr

www.werbetherapeut.com ebook edition

www.werbetherapeut.com ebook edition www.werbetherapeut.com ebook edition Die perfekte Website lockt Käufer in Ihren Laden! Die perfekte Website lockt Käufer in Ihren Laden! von Alois Gmeiner Sie besitzen einen Laden und haben noch keine

Mehr

Wannsee VILLA THIEDE. Location-Partner der

Wannsee VILLA THIEDE. Location-Partner der Wannsee VILLA THIEDE Location-Partner der willkommen Direkt am schönen Wannsee befindet sich die Villa Thiede. Im Jahr 1906 wurde diese von dem Architekten Paul Baumgarten für den Erfinder Johann Hamspohn

Mehr

Kinderlachen klingt wie heißer Dank! Ludwig Ganghofer

Kinderlachen klingt wie heißer Dank! Ludwig Ganghofer Münchens Kinder zählen auf uns! Kinderlachen klingt wie heißer Dank! Ludwig Ganghofer Josef Schörghuber-Stiftung für Münchner Kinder Denninger Straße 165, 81925 München Telefon 0 89/ 92 38-499, Telefax

Mehr

Das Ferienhaus an der Ostsee

Das Ferienhaus an der Ostsee Moin moin, herzlich willkommen in unserem schnuckeligen Ferienhaus in Jellenbek an der Ostsee! Jellenbek liegt in einem Naturschutzgebiet in der Gemeinde Schwedeneck an der südlichen Eckernförder Bucht

Mehr

Rede zum Neujahrsempfang in Lohbrügge

Rede zum Neujahrsempfang in Lohbrügge Rede zum Neujahrsempfang in Lohbrügge 1 Sehr geehrte Damen und Herren, mein Name ist Karin Schmalriede, ich bin Vorstandsvorsitzende der Lawaetz-Stiftung und leite daneben auch unsere Abteilung für Quartiersentwicklung

Mehr

Tagungen & Events Gelungene Veranstaltungen in außergewöhnlichem Ambiente

Tagungen & Events Gelungene Veranstaltungen in außergewöhnlichem Ambiente Tagungen & Events Gelungene Veranstaltungen in außergewöhnlichem Ambiente Burgpavillon Tagungen & Events Herzlich willkommen auf Burg Heimerzheim! Sie planen ein Seminar oder eine Konferenz? Sie suchen

Mehr

Vier Generationen in der Goetheschule Hemsbach

Vier Generationen in der Goetheschule Hemsbach Vier Generationen in der Goetheschule Hemsbach Bild-Quelle: http://www.goethe-hbh.hd.schule-bw.de von Pia-Kristin Waldschmidt Meine Schulzeit in der Goetheschule Mein Name ist Eva - Maria und als Mädchen

Mehr

Haushaltssatzung der Stadt Langelsheim für das Haushaltsjahr 2007

Haushaltssatzung der Stadt Langelsheim für das Haushaltsjahr 2007 für den LANDKREIS GOSLAR Im 1. Halbjahr 2007 erscheinen die Amtsblätter jeweils am: 25.01., 22.02., 29.03., 26.04., 31.05. und 28.06. Das Amtsblatt kann auch im Internet des Landkreises Goslar unter: www.landkreis-goslar.de

Mehr

ach schnell! Jetzt günstig ins Highspeed- Glasfasernetz. 25 Mbit/s 19, 90 mtl. 1 inkl. Telefon-Flatrate + 50 Wechsel-Bonus 1

ach schnell! Jetzt günstig ins Highspeed- Glasfasernetz. 25 Mbit/s 19, 90 mtl. 1 inkl. Telefon-Flatrate + 50 Wechsel-Bonus 1 ach schnell! Jetzt günstig ins Highspeed- Glasfasernetz. 19, inkl. Telefon-Flatrate + 50 Wechsel-Bonus 1 Meine Surf&Fon-Flats Unsere Komplett-Pakete mit Internet- und Telefon-Flatrate: Surf&Fon-Flat 25

Mehr

SELBSTEINSTUFUNGSTEST DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE NIVEAU B1

SELBSTEINSTUFUNGSTEST DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE NIVEAU B1 Volkshochschule Zürich AG Riedtlistr. 19 8006 Zürich T 044 205 84 84 info@vhszh.ch ww.vhszh.ch SELBSTEINSTUFUNGSTEST DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE NIVEAU B1 WIE GEHEN SIE VOR? 1. Sie bearbeiten die Aufgaben

Mehr

12 00-18 00 KABEL TV TELEFON INTERNET PAKETE PRODUKTE UND PREISE. Ihr Kundenzentrum. geöffnet: 9 00-15 00 DI DO

12 00-18 00 KABEL TV TELEFON INTERNET PAKETE PRODUKTE UND PREISE. Ihr Kundenzentrum. geöffnet: 9 00-15 00 DI DO Stand 1.7.2014 Mehr über unsere Angebote erfahren Sie in Ihrem Kundenzentrum im Centrum-Kaufhaus Schwedt. Unsere Mitarbeiter beraten Sie gern. Ihr Kundenzentrum hat MO MI FR geöffnet: 9 00-15 00 DI DO

Mehr

EINLADUNG. zum 50. Geburtstag des SI Club München 28. bis 30. Juni 2013

EINLADUNG. zum 50. Geburtstag des SI Club München 28. bis 30. Juni 2013 EINLADUNG zum 50. Geburtstag des SI Club München 28. bis 30. Juni 2013 Grußwort der Präsidentin: Liebe Soroptimistinnen, liebe Gäste, am 29. Juni 1963 wurde der SI Club München von 25 Clubschwestern als

Mehr

GLARNER MOMENTE EINMALIG GUT

GLARNER MOMENTE EINMALIG GUT 2015 NÄFELS 28. OKTOBER BIS 01. NOVEMBER LINTH-ARENA SGU, NÄFELS GLARNER MOMENTE EINMALIG GUT MIT IHNEN ALS AUSSTELLER GLARNER MESSE WILLKOMMEN ZUR GLARNER MESSE 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte

Mehr

60. Internationaler SPAR-Kongress Wien & Salzburg, Österreich 10. - 16. Mai 2015

60. Internationaler SPAR-Kongress Wien & Salzburg, Österreich 10. - 16. Mai 2015 60. Internationaler SPAR-Kongress Wien & Salzburg, Österreich 10. - 16. Mai 2015 Sonntag, 10. Mai 2015 Wir freuen uns, Sie zum 60. Internationalen SPAR-Kongress im Ritz-Carlton Hotel in Wien einzuladen.

Mehr

Fahrt zum Oktoberfest 2015 München. Stand 23. Juni 2015

Fahrt zum Oktoberfest 2015 München. Stand 23. Juni 2015 Fahrt zum Oktoberfest 2015 München Stand 23. Juni 2015 Agenda Info-Veranstaltung Organisatorisches Unterkünfte Programm Lagepläne Trachten und Schützenumzug Fragen Organisatorisches Anmeldung ist fristgerecht

Mehr

Beste Unterhaltungsangebote für moderne Familien zu unglaublichen Preisen. Tolle Beute für clevere Leute.

Beste Unterhaltungsangebote für moderne Familien zu unglaublichen Preisen. Tolle Beute für clevere Leute. Beste Unterhaltungsangebote für moderne Familien zu unglaublichen Preisen. Tolle Beute für clevere Leute. Entdecken Sie unbegrenzte Unterhaltung Familien-Unterhaltung ohne jede Einschränkung! Aus einer

Mehr

La Bohème: Berlin im Café

La Bohème: Berlin im Café meerblog.de http://meerblog.de/berlin-charlottenburg-erleben-und-passend-wohnen/ La Bohème: Berlin im Café Elke Mit einem Mal regnet es richtig. Und es bleibt mir nichts anderes übrig als hineinzugehen.

Mehr

BÜHNE. BAR. RESTAURANT. CASINO. EVENTKALENDER 2015

BÜHNE. BAR. RESTAURANT. CASINO. EVENTKALENDER 2015 BÜHNE. BAR. RESTAURANT. CASINO. EVENTKALENDER 2015 WILLKOMMEN JAHRESKALENDER JANUAR FEBRUAR MÄRZ Ich begrüße Sie sehr herzlich in der Spielbank Bad Füssing! Hier in unserem Haus im niederbayerischen Drei-Thermen-Kurort

Mehr

aus der Armut 12-1 Haketa aus Togo

aus der Armut 12-1 Haketa aus Togo Bildung ist der beste Weg aus der Armut In der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte wird zwar der kostenlose Zugang des grundlegenden Unterrichts gefordert, für die meisten Kinder mit Behinderungen

Mehr

Metternich Sprachreisen GmbH. Sprachen lernen bei verwandten Seelen

Metternich Sprachreisen GmbH. Sprachen lernen bei verwandten Seelen Metternich Sprachreisen GmbH Sprachen lernen bei verwandten Seelen Sprachen lernen bei verwandten Seelen Sprachreisen sind seit Jahrzehnten eine der beliebtesten Methoden fremde Sprachen zu erlernen. Unser

Mehr

SPARKASSE HOHENLOHEKREIS PRESSEINFORMATION VOM 1. SEPTEMBER 2015 36. NEUWAGENMARKT IN KÜNZELSAU

SPARKASSE HOHENLOHEKREIS PRESSEINFORMATION VOM 1. SEPTEMBER 2015 36. NEUWAGENMARKT IN KÜNZELSAU 36. Neuwagenmarkt lockt mit neuesten Modellen und attraktivem Begleitprogramm in die Künzelsauer Innenstadt Autoschau auf dem Künzelsauer Neuwagenmarkt Am 10. und 11. Oktober 2015 wird die Kreisstadt Künzelsau

Mehr

Integrationspatinnen und Integrationspaten für Bocholt

Integrationspatinnen und Integrationspaten für Bocholt ArbeitsKreis Asyl der Pfarreien St. Georg und Liebfrauen in Kooperation mit Integrationspatinnen und Integrationspaten für Bocholt Info-Mappe Kontaktdaten: Elisabeth Löckener, Viktoriastraße 4 A, 46397

Mehr

Ich ziehe um! Teil 3: Wem muss ich Bescheid sagen? Ein Heft in Leichter Sprache

Ich ziehe um! Teil 3: Wem muss ich Bescheid sagen? Ein Heft in Leichter Sprache Ich ziehe um! Teil 3: Wem muss ich Bescheid sagen? Ein Heft in Leichter Sprache 02 Impressum Diese Menschen haben das Heft gemacht. In schwerer Sprache heißt das Impressum. Dieses Heft kommt von der Abteilung

Mehr

Der Paten-Club. Laura:

Der Paten-Club. Laura: Ricarda-Huch-Gymnasium Gelsenkirchen Städtische Schule der Sekundarstufen I u. II mit englisch bilingualem und naturwissenschaftlichem Zweig Telefon 02 09 / 957 000 Fax 02 09 / 957 00 200 E-Mail rhg@rhg-ge.de

Mehr

Haushaltsplanentwurf 2016 Information

Haushaltsplanentwurf 2016 Information Haushaltsplanentwurf 2016 Information Haushaltsplanentwurf 2016 S. 3 Einführung S. 4 Wie hoch sind die laufenden Einnahmen und Ausgaben? S. 5 Wie viele Mittel stehen zur Finanzierung kommunaler Aufgaben

Mehr

Das Schulsystem in Deutschland (Band 2, Lektion 1)

Das Schulsystem in Deutschland (Band 2, Lektion 1) Pluspunkt Deutsch Das Schulsystem in Deutschland (Band 2, Lektion 1) Übung 1 Lesen Sie den Text und kreuzen Sie an: Richtig oder falsch? In Deutschland können die Kinder mit 3 Jahren in den Kindergarten

Mehr

Allgemeine Informationen Seite 3. Das Angebot der Ulmer Bildungsmesse... Seite 4. Der Besuch der Ulmer Bildungsmesse... Seite 5

Allgemeine Informationen Seite 3. Das Angebot der Ulmer Bildungsmesse... Seite 4. Der Besuch der Ulmer Bildungsmesse... Seite 5 Inhalt Allgemeine Informationen Seite 3 Das Angebot der Ulmer Bildungsmesse.... Seite 4 Der Besuch der Ulmer Bildungsmesse... Seite 5 Die Vorbereitung auf den Messebesuch. Seite 6 / 7 Tipps für den Messebesuch

Mehr