Herzlich willkommen in der Stadtbibliothek Bonn

Transkript

1 Herzlich willkommen in der Stadtbibliothek Bonn Informationen in Leichter Sprache

2 Bibliothek ist ein anderes Wort für Bücherei. Bei uns können Sie Bücher ausleihen. Und viele andere Dinge. Zum Beispiel Zeitschriften Filme Spiele CDs Sprach-Lern-Kurse Musik-Noten Hör-Bücher Spiele für die Wii und die Playstation. Die Bücher und anderen Dinge gibt es auch in verschiedenen Sprachen. Zum Beispiel in Arabisch Englisch Französisch Russisch Türkisch. 1

3 Das gibt es bei uns für Kinder und Jugendliche: Bilder-Bücher Bücher zum Vorlesen Bücher für Jugendliche Lern-Hilfen für alle Schul-Fächer Kinder-Filme Hör-Bücher Spiele für die Wii und die Playstation. Wir lesen Kindern vor. Wir basteln mit Kindern. Bei uns können Schülerinnen und Schüler gemeinsam lernen. Dafür gibt es ein Schüler-Zentrum in der Zentral-Bibliothek. Bei uns können Sie lesen. Und lernen. Wir haben noch viele andere Angebote für Sie: Zum Beispiel Lesungen. Und Vorträge. Bitte fragen Sie in Ihrer Bibliothek nach unserem Programm. 2

4 Sie wollen etwas ausleihen? Dann brauchen Sie einen Kunden-Ausweis. Auch Kinder und Jugendliche brauchen einen Kunden-Ausweis. Bringen Sie dazu bitte Ihren Personal-Ausweis mit. Oder Ihren Reise-Pass. Dann brauchen wir auch Ihre Melde-Bestätigung. Das ist ein Papier vom Einwohner-Melde-Amt. Man bekommt es bei der Anmeldung. Wenn Sie aus dem Ausland kommen: Dann brauchen wir Ihre Aufenthalts-Bescheinigung. Wichtig! Wenn Sie Ihren Kunden-Ausweis verlieren: Bitte sagen Sie uns sofort Bescheid. Einen neuen Ausweis müssen Sie bezahlen. Bitte sagen Sie uns auch Bescheid wenn Sie umziehen wenn sich Ihr Name ändert. 3

5 Was kostet das Ausleihen? Kinder bis 10 Jahre können nur Dinge für Kinder ausleihen. Sie zahlen nichts. Jugendliche von 11 bis 17 Jahren und Schüler ab 18 Jahren können alle Dinge ausleihen. Sie zahlen nichts. Erwachsene müssen eine Karte kaufen. Es gibt eine Karte für 3 Monate. Sie kostet 9 Euro. Mit Bonn-Ausweis kostet sie 4,50 Euro. Und es gibt eine Karte für 1 Jahr. Sie kostet 30 Euro. Mit Bonn-Ausweis kostet sie 15 Euro. 4

6 Wie lange können Sie etwas ausleihen? Diese Dinge können Sie für 28 Tage ausleihen: Bücher, Musik-Noten, Sprach-Kurse, Hör-Bücher, Sach-CDs, Musik-CDs für Kinder, CDs für Erwachsene und Kinder, Comics, CD-ROMs für Erwachsene. Diese Dinge können Sie für 14 Tage ausleihen: Filme, Musik-CDs für Erwachsene, Zeitschriften, Brett-Spiele, Computer-Spiele, CD-ROMs für Kinder. Sie können auch Bücher für den Computer ausleihen. Bitte fragen Sie uns. Beim Ausleihen bekommen Sie einen Zettel. Darauf steht ein Datum. Bis dann müssen Sie die Dinge zurückgeben. Das heißt Leih-Frist. Wir können Ihnen auch eine schicken. Darin steht, wann die Leih-Frist endet. 5

7 Sie dürfen die Dinge auch länger ausleihen. Sie können die Leih-Frist 2 Mal verlängern. Das geht so: Sie kommen zu uns. Oder Sie schreiben uns. Wir verlängern dann die Leih-Frist. Oder Sie machen es selbst am Computer in Ihrem Kunden-Konto unter Sie brauchen dazu ein Kenn-Wort. Das bekommen Sie von uns. Achtung: Diese Info ist wichtig! Sie müssen bezahlen, wenn Sie etwas nicht zurück bringen. wenn Sie die Leih-Frist nicht verlängern. wenn etwas kaputt geht. Das kann teuer werden. Haben Sie noch Fragen? Wir helfen Ihnen gern. In jeder Bibliothek gibt es eine Info-Stelle. 6

8 Sie suchen ein Buch? Hier können Sie nach Büchern suchen: Gehen Sie auf die Internet-Seite Sie wollen etwas aus einer anderen Bibliothek bestellen? Das geht. In manchen Fällen kostet es etwas. Bitte fragen Sie in Ihrer Bibliothek. Im Computer können Sie bestimmte Dinge Tag und Nacht ausleihen. Das heißt Onleihe. Gehen Sie dazu auf die Internet-Seite Oder fragen Sie uns. Es gibt zum Beispiel Bücher für den Computer Zeitschriften für den Computer Hör-Bücher für den Computer. Sie bekommen dann eine Datei über das Internet geschickt. 7

9 So erreichen Sie uns: Zentrale Information Telefon Zentral-Bibliothek Haus der Bildung, Mülheimer Platz 1 Telefon Musik-Bibliothek Schumann-Haus, Sebastian Straße 182 Telefon Bibliothek Auerberg Warschauer Straße 66 Telefon Bibliothek Bad Godesberg Moltkestraße 2-8, Lindeblock Telefon Bibliothek Beuel Friedrich-Breuer Straße 17 Telefon Bibliothek Brüser Berg Borsigallee 31 Telefon Bibliothek Dottendorf Dottendorfer Straße 41 Telefon Bibliothek Endenich Endenicher Burg, Am Burggraben 18 Telefon Bibliothek Tannenbusch Oppelner Straße 128 Telefon stadtbibliothek@bonn.de. Stadtbibliothek im Internet: 8

10 Übersetzung in Leichte Sprache: Büro für Leichte Sprache Bonn, Prüfung des Textes durch Anna-Lisa Plettenberg und Julian Göpel von der Redaktion Ohrenkuss, Bonn Bilder: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.v.; Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Europäisches Easy-to-read Logo: Inclusion Europe. Weitere Infos unter

11 Herausgeber: Der Oberbürgermeister der Bundesstadt Bonn, Kulturamt-Stadtbibliothek/Presseamt, in Zusammenarbeit mit dem Büro für Leichte Sprache Bonn, Foto Titelseite: Bundesstadt Bonn, Michael Sondermann, Juni 2016, Auflage 1 000, gedruckt auf 100% Recyclingpapier, zertifiziert mit dem Blauen Engel